Reichs: und Staatsanzeiger Nr. 110 vom 13. Mai 1035. s. 2
Handelsteil.
Abschluß der Unterrichtswoche fiir Reichsbankbeamte.
Arbeitssthlacht und Reichöbank, [ x_älligen p0litischen Konstellgtionen abzuringen braycht, so jyeiß Am Sonnabend, dcm 111111611 Tage der U11torrichts111ochc__ fiir kleei,neda.§§12kfltlst1111jx?)?n lxßétsdixuxfx- dlz?“ZZZLYFFZU]lfkiYnlalezerueYrYI 910111151111111010190“, sprach_z111111chst_Di1'cktor Kreßschn1anz111bcr “mnmenbruchs geschaffénen Waffen zu führen und zu erhalten. Yo 2111;1_11_*1_151111111cl)t 111111 dre MttWtrkung der Re1chIbank be1 1hrer Kir habxn_11ns von _je mit Vorlxch in die Zeit des großen U*111.1_;[1_,11c1b1119?szcr ___"acbcndcn Schildcrnng der Gründe, die zu der Preußenkoxugs. und setnes ausxzezetchnetcxt" Vorgangxrs ve_rts_enkt 111106116111011 Wi1't1'ckz11s151111t qcfiihrt hatten, und des Znstandcs, in “"T ÜYtrt'llAanU LYRA"LIYVYJYTYWJUFs )FixxxxrmxzscitemUTleYee? Wit sich die dklltsck)? Wirtschaft zu BMW" dcs Kampfes gegen ?cmd 15 2110352113ij- 1'k dicser 5ei§en in er OGésckzicltexx Preußéüs *die 911'111119111sigkcit befand, erörterte der Vortragende die_ Vcr- ate “[ _“v "[B ed M" t s el'hrt chß ein Staats- s11ci)c, die 11111" der Machtijbcrnahm-e durch den N11ti011111Yzi?11l?n1d11s *llxxckkekrnnleé sixnxxsejxtijlitäxlitslch; hZZZeFesgseZneé Verteidigungs- 111t*r11111111111'11 1111110611 ind, um dem fortschreitenden era er ., 1 , __ , , , , * _ 5391511111111? Einhalt zu tsun. Diese Versuche hätten zu keinem Er: kxafte n1cht UFYUYWUUU dberkauben Fill- YÉÜ _?FWLYrEÉYlMIY 1111.16 1117111111, Weil die wirtsch0ftspolitischen Maßnancn ]cncr _; dk? OWJUMZ [ F1Z1danzchck 201171st ._ K„«v, Pr [; 1sein unzd „8611 011 notwendige planvolle Z11sa111111c1mrbcit in 5 *11'tsck1c1fts- n11n1st1§1 UU ÖMZ? 1111111 )0 e onlkg- “UU treu *e'jd" ,le- und Finanzpolitik vermissen ließen und weil die (3611910951911an das Wild dcn Komg bon_Pre1_1ßen erha_ten , sagDe F1t1e 11 t d dor 111'1ditkj'111dig1111gcn durch das Ausland zu stark Waren. “?ur elm 1- bal) "“ck AUM?! skMLJNk-JWWUI- amt; sZe e er die 15.1111an dcr 3161115115111.“ sei in dieser Zeit entscheidend ge1chs8n, affenschnxxep dxs Hanmlrget) P1e1tßcns d6n Grun [1111 «3:11an das; die (1111le politikcbe und 111irtschaftlicl)c Vcrfassnng, i11sbcso11- [MUNLUJLHOUZN'U d_tesex de_tdet1 Grundpfetler staatl_1cher ach dere dic*11111*11g1*l1tdc Autorität Wechselndcr chicrun en und _d_1_e nxlf- U1_ld daS_Gehet11m1s scmer Fmanzkunst jvar dre OrJnung, 0111119111111». Erstarrung der Wirtschaft sowie die 11110552 Labil1tat d_te er elser_n emzuhalteq Wußte, und. has absolyte Ma, 03 er . Trag- [J) durch kem anderes Ztel sctncr Fyltnschen Abs1ch1en__storen lteß, - 61111 Wir von solchen Zusammen angcn nnd Tatbestayden 0 [en sprechen, dann sollte man darin nicht den Ausdruck emes . 1ß-
dcr 31“rcdiwcrhälntisse nur sehr Vorsichtige, die Grenzen 0131 [11111611 sck11'ittwrise abtastcndc N111611[111111111-0ß1mh111e11 z11116ß. _ _
Von diesen chrmungon sei die 9111111500111“ durch dLn 11111111- scbcn Umbruch befreit jvordcn, der die erste VorausseßunL fur don Beginn einer wirtschaftlichen (858s1111d1111g darstLllte. Na _ der M111111c1'grcif1111g durch die 1111111111111111zi1111stis_chc_ Bew-egung s'e1 dex: W011 1111“ cine großzügigorc 2111.111c11d1111g dcrxcmgcn Gedanken fret 111'111111d1'11, die 0011 den 1110ßgcbc11dcn Männern dcr_ BeWegung 111115111 1115 das sicherste Mittal erkannt ivordcn nmrcn, 1111 211111111211 dcr 1111160111011 Wirtschaftslage die Beseitigung der Arbmtsloßgkmt
Berliner Börse am 13. Mai. zu 1111101111, Phasen des
;)1„._-„,-*,1„11ch schilderte de,- Vortragende «119 Uneinheitliche Kursgestaltung - Privatdiskont erneut niedriger.
KÜUWfW gegen 010 ?lrhcitHlosßgkeü 11111611 letzten Zahrckn, dte 8" Beginn der neuen Woche machte sich an der Berliner öffMtliM" Auftrage “.inlchlwßllch NUNTIO" dcr Rc1ch§p0|t_, d“ Börse eine wenig uneinheitliche KurSgestaltung bemerkbar. Zjvar 0161111500511 nnd dcr R1*1chs111tto[1_ah11_c11,01e_?l111'1'g1111ge11 1111df1n11n- [„an aus der Wirtchat wieder gute Nachrichten dor, unte? ?ck"?" U'ltcl“stÜ1-*U"KM dcr P11111111n1tmtxve, dle .st.“**kr.l'ch?." Er- an*derem wirkte das tarxe Abgleiten der Arbeitsloseniffer noch cich161111tgc11 1111ds11_11sti_q.e11 Mtttel der_Ftngnzpolztck, “dte sgmiltch nach, Trotzdem ma ten sich Abgaben der Kulise merkbar, eincn 1111111111111211 Z111am111c1cha11g und eme e1nhe1tltche Anézmchtung daneben vereinzelt auch Verkäufe der Privatkundéchaft, Y) daß «111111611 ließen. Jm _e1-11zclncn 1111110011 ferner 01e Mtttxl zur die Kurse" teilWeise zurückgingen. Andererseits waren zu eginn J111111131c1'1111g 001 ?lrl1c1tsxchlackzx aufgexyhrt und 016 M1t191rk1111g des Verkehrs von eiten der Privatkundschaft au Kauforders dcr 9101111501110 611111256110 dargestellt. Cme Wesentltche Stuße fur eingetroffen, die verjckskdentli zu höheren Kursen ührtxn. Im Verlauf überwog sogar die Ia frage troßdem blteb d1e Kurs- _etaltung Weiterhin uneinheitli “unö ge e11__Schluß des Ver- ?e rs War die Tendenz sogar eher etWas scZWacher. __ __ Am Montanmarkt zeigten sich fast au_snahmsl__os Ruckgange. Dabei hatten Harpener (minus 2) den größten Ruckgang aufzu- weisen, aber auch Hoesch verloren 1% und Stahlberem 1%. Gefragt Waren einik'se MetallWerte, wre Mans1feld (plus 2) und Stolberger Zink Fus 1). Bei Mansfeld regte dergute Ab- schluß der Hirsch- “upfer und MessingWerke an. Braunkyhlen- Werte tendierten uneinheitlich. Eintracht verloren 1% %, Wahrend Bubiag 1% und Rheinische Braunkohleq 2% gxwannen- In Kalipapieren zYten sich Besserungen k"? *- "-“';J'-L *1en_ ;., „l,..m;5-x,...._ ...a-.., ;.x- *...-.... „. ». . 5. n_d Koksnwrke sogar 1% niedriger.- Arss 5" ?2- * .*: "11e Kurse überkviegend höher. Den größte. :!:-111 «. - m Chade zu Verzeichnen, deren Serie cl T'. ""., «: “' ., :; „ 1,1. Sonst geWannen Rheinische Elektrizitä ,. , d Elektrische LiOferungen 1% %. Unter . . ': - -. ' _- * «11 Wasserwerke GelsenkirFen bevorzugt. -' 1 verloren Dortmunder nion 2% %, V. ., __; ._ „ . kehrswesen 1% %. Für Bankaktien b„ . *,1- “(„...Y. Reich§ba11k lagcn % % höher, Berliner 9011oe1sgesellschaft 1 , während Deutsche Bank und Dresdner Bank_ ]e 34%"verloren. Auch sonst iibertvogsn am Kassamarkt eher kleme Ruckgange- Renten Waren ruhi und behauptet. Am TageSgeldmarkt seßte sich eine neue Ermä igung durch, Geld War zu 836 M 3% %, mitunter noch darunter, retchlich vorhanden. In olge der großen Flüssigkeit des Geldmarktes wurde der Privatdtskontsaß erneut heruntergeset und stellte sich nunmehr auf 8%. Am inter- nationalen evisenmarkt lag das englische_Pfund sehr est un_d stellte sich in Berlin auf 12,17 (12,09%), während der Do ar m1t 2,488 RM unverändert blieb.
-_
Deutsch-ßnn1sche_ W1rtschaftsverhandlungen.
Holsingfors 11. Mai, Am Montag beginnen in Helsin fors deutsch-finniche Verhandlungen über das deutsch-finnische __er- rechnungsab 0111111011, das am 31. Mai zu Ende geht, Wie uber einige andere Frage handelspolitischer Natur. Aus eutschland wird eine Kommission von acht Regierungsvertretern unter Führung von Botschaftsrat Hemmen vom Auswärtigen Amt in Helsingfors eintreffen. Von finnischer Seite wurde Direktor Pi t kauniemi von der Butter-Exportgenossenschaft Valio zum Führer der finnischen Delegation ernannt. '
die Eimsaßdcrcitscbaft dcr Reichsbank hätte *die Emnöglickzun _dcr Offen Markt Politik dargestellt, Fiir den Wicderau bau der 5 xtrt- jcbaft sci auch dic Lösnna anderer Probleme 19011 Bxdeuxung ge- wesen, 511 1121111111115 die Neuordnung des deunchen Krcdttwejcns, die Wiederberstcllnng eines funktionsfähigen Kapitalnmrktes und die Nc11111*g1111'i1'11ti1111 dcr gcwvrblichen Wirtschaft. _ _
Der Grundgedanke dcs Generalplans gegen die Arbettlestg- keit bestehe darin, daß mit Hilfe der Arbeitöbeschaffung zu_nachst einmal die Konsumkraft des Volkes erhöht und dann ruckwtrkend der Absatz und im Weiteren Verlauf auch die Produktion an Kon- sumgütern gefördert Werden sollte, um so durch Ayregung dcr Untcrnchmcktätigkeit und durch Beseitigung 0er Kmscnrcste den chZfiir eine organische Konjunkturbclebnng retzumachen. Jn dcm W211
„. ;" ;...:-,.... 8“... yoßonn Wimsxqusx U ][ :lllbßUU|l§§OlkdsUlk-§*, könnten die für die öffentliche Arbeitsbeschaffung etngexeßtcn Mittel oingesckzränkt Werden. Es käme nicht darauf an, daß Weiterhin Milliardenkveträge zur Arbeitsbeschaffung bereitgestellt werden, da die bisher der Wirtschaft zugeführten Kräfte nicht einmal ihre Wirksamkeit erschöpfen, sondern in immer Weiter- gchcndcm Kreislanf belebend 1111d anregend wirken.
Wenn die Reichsbank sicb fiir die Finau ierung dcr Arbcits- chlacbt in so gejvaltigcm Auémaße zur Bchijgung geZlet habe, 1) sei sie sich bcjvnßt (]Cll'kfün, daß hierfiir nur das Mittel der *reditausweitung 111 Frage kommen konnte und daß einer der- artigen Politik 1111 sich gewisse wirtschafts- und Währungspolitische (Hcfabrc1111109161119 1111161116011611. Aus der Gesamtverfassung der deutschen W11*11,'ch.11'1 babe sich aber die Möglichkeit erqebeu, die 91115111111'111111611 dcr Krcditausnwitung mit anderen Maßstäben zu messen, 1113 c:“- be'i einer normalen Wirtschaftsverfassung hätte geschoben 1111111611. Denn da der sonst bei Koujunkturriickgängcn 2111118161102 Lianidationsprozeß infolge der Vorhandencn Vcr- 11011111:=s1011111z11'11 in dcr leßten Krise ausgeblieben 1001, hätten die in dcr ?lrbcitHsclÜacbt eingeseßtcn Mittel diesen Liquidations- 1105615 611“! cht allmählich herbeigeführt und !"] vielfaclz in einer
[111611111111 dcr Kriscnkrcditc und einer Verfüfignnq es (5le- 111011165 0115112111110. Jm Zme dieser Entwicklung sei es daher bei dcr Rcichbank zu einer mlagerung der Kredite und nur in sehr geringem A1tsntaße zu einer Erhöhung des Zahlungs- 1111111'1111111111115 gekommen. Mit dem Fortfall dieser günstigen Umstände, insbesondere mit der fortschreitenden Beseitigung der Kri1enreste, wiirden allerdings andere Maßstäbe an die Grenzen der Kreditansweitnng angclegt Werden müssen. Da aber nach der ganzen Konzeption des Gencralplanes gegen die Arbeitslosig- 1611 mit zunehmender Wirtschaftsbclcbnng eine Einschränkung der 0061111110611 Arbeithcscbaffung stattfinden könne, würde auch die 111611612 Hilfe der Reichsbank im Rahmen des währungs- und W1111111111151101itisch Gebotcncn gehalten Werden können.
'Die Reichsbank im neuen Reich.
Ten 16131611 FnchVortrng in der UnterrichtZWoche für Reichs- bankbcamte hielt der Reichsbankvizepräsidcnt Drcyse über „Die RAWSbÜUk 1111 neuen Reich“.
Vizepräsident Dreyse wies einleitend auf die schwierigen 9111111110611 11111, denen dée nationalsozialistische Regierung bei der Mach111bcrnahme auf wirtschaf1511olitisch2m Gebiete gegenüber- stand, und gab dann einen Ucberblick über die tatkräftige und O_310111W13111111115volle Mithilfe, die die Reichsbank bei der Durch- 7110111119 ch großzügigen Wirtschaftsprogrammes der Reichsregie- rung geleistet hat, In den Vordergrund seiner Ausjührungen 31016 er die Mitwirkung der Reichsbank bei der Fiuanzurung der
rbettsschlacht. Er betonte, daß die ReichSbank sich über die Vor- ausscyungen für ein glücklichc-s Gelingen des grandiosen Ver- suches und ebenso über die Gefahren, die aus seiner Finanzierung 11111 kurzfristigen Krediten für Wirtschaft und Währung sich 21- gxbe11_k91111c11, dnrchaus im klaren gewesen Lei. Ueber die Gründe, dte dre _Reich'sban! veranlaßten, sich für ie Beschaffungspolitik der_ _RerchIregieru11g einzuseßen, nachdem sie die konjunktur- ol111schen Vorausseßungen als gegeben ansehen durfte, sprach sich e1ch§ha11kvizepräsident Dreyse ungefä wie folgt aus:
T1e Reichsbank hat sich zur Verfügung gestellt Weil sie auf 012111 (“31351019 061" .Krcdit1nä1kte iibkr Kräfte verfügie deren Mobili- s1er1111g-1111d Einscßnng jetzt nicht Weniger vaterländische Pflicht 11111r 1115 (11165, was sonst seitens des deuts en Volkes überhaupt 111 d1€sc_r ZW 011 Hingabe an das öffentli e Wohl aeschehen ist und 1112061" gcsch1cht. Daß aber hier nicht Hemunmgslosigkeit die VIWle sem _ka1111,_wciß nicht nur die Rcich5b0nk, das Weiß vor 11116111 auch dte 57101111Sregie111ng. Beide wissen es um so mehr, als 119 s1ch der stkten Kontrolle durch die Oeffentlicküeit des Julandes nne des 2111510111105 bewußt sind, Wenn die-Refierung Deutsch-
1
"
“&i-100. - W127? *:)?51'1 5.1“. 111-151 7911". *.*-.,
'_ m€1051 5125151511551 51/1297, »»,13151301251105 - 901556111053111
1471031025112“?- _
1ands die Sicherung _des eigenen wie des Welt rjedens 11 ver- bessern sucht, indcm s1e Kräfte entwickelt, deren e selbst rr ist
und die sie nicht erst dem guten Willen anderer Stellen oder zu-
trauens zum eigenen Willen und Können [*.-Zen, w1e ausländ. Kritiker, z. T. unter VerWendung faYscYer ifxern, tun so 1[ im Gegenteil das Bewußtsein __der Stär e und as Vertéamn Sicherheit des eigenen Urteils uber das, was vom StandpuUY inanz- und währungspolitischen Verantwort_11ng vertretbar w. chaftlich möglich und ohne Schaden erre_11*hbarist„-ü Übrigens kaum ein Land eben, da_§ so wemg Wie Deutschland Möglichkeit hat, harten Wrrtschaftltchen Tatsachen über mon, Tricks auszUWeichen.
Nach einem kurzen Ueberblick über dix bisherigen Er olg, Arbeitsschlacht äußerte sich der Redner uber die Ansjmrtu, der Finanzierung der Arbeitsbeschaffun smaßnahmen au, Status der Reichsbank. Er wies darauf in, __0 dnrch die ., flüssigung des Geldmarktes die Banken zu der tar ter Hjseris befähigt Werden und daß 11. a. auch der Ab an der Stöß", kredite, der Russenwechsel und des A11slaydswechfclbestand„ der Reichsbank eine Lücke schuf, die mtt Arbeitsbcschqffu Wechseln“ ausgefüllt Werden konnte.
An chließend schilderte Reichsbankvize rässdent Dre Maßna5men, die von der Reichsbank zur _ iederhxrstellmxygse gesunden Kreditapparates und eines letstungsfähigen Kapj marktss mit utem Er ol ergriffen w_ori_3en sind. Er , darauf hin, daß auch die e aßnahmen,__d11_2 m der Banken .: ebung und der Konverion ihren vorlxmftgen Abs1*l)l11ß fa Heßler: Endes dem Gelingen der staatl1chc11 Wtrtschästsanku lung dienen.
Im leßten Abschnitt seines Vortrages ab der Redner, Ueberblick über die Entwicklung der deuts en Devisenlage die sich darauf ergebenden Probleme. Wenn er auch die Sch rigkeiten Deutschlands im WettbeWerb m_i_t pen ayderen Nati nicht unterschäßt sie t er doch das endgylttge Z1Ll d_c*r de1111 Wirtschaftspoliti ni t in einer autgrktsclzen Abschltcßnng Weltmarkt, sondern in der Wiedere_1n l1e erung 1n cinen bnngsloscn AuStausck; mit der WelUmrthhaft.
Die deutsch-niederländischen Wirtschastsbeziehun
In der Weiten BeiratSÉißung der Außenhandelss Für Nordwestxfalen unh das Ru rgebtet zu Essen. dlc 1111111 VOMP von Generabknrektor Du-Jnxx. e_._ _ . T en gclmg in «uisburg statxfand, sZngch der Yrast e11t_-der__Te11t1. Handelskan11116x f_u1: dre _1ederla_n-de,_ "Sr aux 9, uber, deutsch-nicderlan1d1schen W111! fxsbeztÖmz cn . Die Bedeutung des deut -n1ederlan1d1 chen Hgn'dexs Zchon daraus hervor daß „0 and etwa 10 % des 0111. cutschen Exports »cutck) and da-geaczt 25% de_r „q 11. nicdcrländiscch Äusfu r qbnchxye. __Letdcr habe 1110 111111 Clearing auch die *deuts -111ederlar_1_-d1'1chen Handelsbezrcbu wenig vorteilhaft ausgewirkt. Wahrenp fruher das V0 1119 der deutschen Ausfuhr nach den N1ed_erlanden zur 1111 ländis-ch-en Auséßukkr nach_ Deutschlgn?) W1e 2:1 „(1611111111 abe sich diese Te 05011 m letzter _Je1t zu ungunstcn Tou ands auf 1,8:1 vevsclwben. Pra 1-dent Franke forderte Er öhung des deuk'chen Expoxts nach Ho and, da ck 11111 dice Wetse 1115 11 Werde, m Zrho tem Maße hollanY Aqrar rodukte a. zunehmen und d1e „fe tgefrorenen mederl schen ; orderungen in Dxutschland auf utauen._ _ Dr. Siegert, Abte1lun,_§letter er Retebsjmrtsch.
kammer, Berlin, s ra 11 er _ ,Aktuelle_ handelspyb Fragen“. Auf dte WMC ftspol-ittscßen Be,1ebungen_m1t Ausland» ,clug uv, eme?!“ “';. “daß er ku'letch _ fcblosjene Hande s-vertrag m1t Runxamey „als verhaltms _ ünsttq anZusehen (Fi da__er den_b1sihe_r1gen Um ang des, (ben Exportes na Numanien gara__nnere. Au _ _ _ chäft mrt Großbritannien an ehe, durf_te man oyt1m1s11sch Jm Verkehr mit der T_ftbe 91loWaker__ hgbe dae Mogl1 von Kompensaxionsges a.ft_en 1m Vevbaltrxts 1,5 : 1 zugu V?xxßscküands btsher no n1cht zu den geWunschten Ergcb - ge u rt.
Verlängerung des Lee-Higginson-Kredit
Jm Oktdber 1930 hat das Deutsche Reich von einer _ nationalen Bankengruppe unter J'UhUMLT des_ New Yorker_ hauses Lee Higginson & Co. emen redxt von 110er11 125 Mill. Dollar übernommen, von dem 1_n der meschk ein roßer Teil zurückgezahlt Worden ist. Dteser_;0rxd1t 1111 9. Llßai 1935 ab. Er ist wiederum unter den ubl1che11_
ungen um ein ahr verlängert worden, d. b. vom 10. M11 Zis 11. Mai 19 6. Die Laufzeit ist agxnahmsjvetse 1111; 11. Mai bemessen, Weil der 10. Mai im _nach-sten Jahr em tag ist. Bemerke1tswert ist, daß der stsaß von 4 1111f3 herabgesetzt Wurde.
ck
Wertpapierhändlereigenschast ber Spark
Aus einigen Anfragen waren ZWeifel daxüber _zu ent111 ob die Sparkassen als Wertpapiexhändler 1_m Smne von Abs. 7 Dev.-G. anzusehen sind, da_d1eser Begr1f_f andx-re Vo- Yßungen hat als dre Devisenhanketgenschaft. _ Dre RUchSstelle
evisenbewirtschaftung (Schreiben an dje Wtrtschaftsgrnßpk votes BankgeWerbe vom 6. Mai 1935 - De_v,-A. 23008/39 - im Einvernehmen mit dem Reichsbank-Dnektyrruyt dre 1 'eßt dahin entxchieden, daß bei SHarkaYsen d1_e Etgenschükk
ertpapierhänd er in jedem Fall arizune me'n rst, ohne da Ein elfall geprüft werden muß, ob die betrefÉJende Spquas? sächZich Wertpapiergeschäfte tätigt odep das _ epotgeschaftp
Zugehörigkeit der Gewerbetreibenden zu ** Industrie- und Hgndelökammern.
Die Reichswirtschafts-kammer teilt 11111: .Das Geseß vom 7“ 1933 gibt den Industrie- und Handel-Zkammern in Preußk Möglichkeit, die nicht im Handelsr-cgister eingetragenen Ge" treibenden, die nicht zum Hand)ve_'rk_*gehö1cen, zu erfassen" einem Kammerbeitrag heranzuziehen unter der Vorausseyun eine besondere Einzelhan-delsvertr-etung gebildet wird. _ Regelung berührt außer dem Einzelhandel hauptsächlich d" gehörigen des GaststättengeWerbes„des ambulanten Gewerbe des Vcrmittlerge-jvevbes. Dieselben Gewerbetreibenden sind V mitglieder in Organisationen, die auf Grund des Gesetzes 27. Februar 1934 zur Vorbereitung des organischen AUM! deutschen Wirtschaft gebildet wordén sind, und auch dort bel pflichtig. Die aus dieser mehrfachen Erfassung sich ergebende" lichen'und organisatorischen Probleme sind zur Zeit Ges?" von Besprechungen zwischen den hauptsächlich beteiligten Oki] tionen, um die von den zuständigen Stellen endgültig M"“ Regelung vorzubereiten. Deshalb bittet die Reichs“Wk"f' kammer alle Beteiligten, von öffentlichen Eröxte'cunL?"i Fragen Abstand zu nehmen, weil sie nicht geeignet sind, d, mühungen um die für die betroffenen GUverbetreiben-den 111 beste Lösung zu fördern.
___-
Was 0111
Wirtschaft des Anstandes.
1orbesprechungen der Notenbankpräsidenten.
g nachmittag abgehaltene e der Vorbesprechung
Basel, 13.5.0511
_nfcrgnz dcr Notenbankpräsideuten,
0591111e1'ne11re voraus.
j*che11
Die am Sonnta Wel „tigen VerwaltungSraissiyung der ,mittüg angesetzten 5. Generalversamm _ _ 1111119 1101011111109 nud am Sonntag vorxmttag Etnzclverhand- „„„ der zur Generalversammlnng beretts anWesenden euro-
Die Vertreter der 'ttelcnropäischn und osxcuropäischen Länder sowie der eng- 11 Notcnbank nnter Fnhrung von Montague Norman Waren cntralnotenbankcn und
11 den erwarteten T:!cgicrtcn der 23
japanischen und amerikanischen Ban ensyndikats wieder als ersten zur Stelle. Reich5bankpräsidcnt und Reichswirtschasts- nister T1“. Schacht, der in Badennwilc
Zonnmg mittag mit einer Begleitung
ascx vcrläßt am 29.
„[ ck1- scc'lzstés (Hkschästsjahr beginnt,
1111Stcllvertreter, Direktor Bei ert. MÜtglicdes der B,
,„kvereiuigung, nach Bgsel beo chsolgcr des deutschen Ttrektion
[se, Rcick1§bankdircktor Paul Hochlcr, seit dem ;Z,11111111*s1*11d. Bcide Herren haben die Fiihlung mit den 03011- Fiir Präsident Fraser, der bisher 1111 dsr VIZ. beteiligte First National Bank und die amerika- Zukunft die amerikanischen
111u1111 beute c111-fgenom111611.
rd
che Bankengruppe vertrat, wird in
tcrcssrn innerhalb 1111110111611,
Gute Fortschritte bei den Verhandlungen wischen Jreg und englischer Eisenindustrie.
Am Freitag haben in Paris die
gen zwischen den Vertretern der
0111111110111sclmft und der Briti
sl)
angekündigten Verband,- Z“11tcrnatiot1alen Rohstahl- Iron and Steel Federation 191111119011. Vcrhan-dlungsgc'gcnstan'd War die in Aussicht ge- mene Regelung der gegenwärtigen Ein: und Ausfuhr. Nach riser Berichten sind in diesen Verhandlungen “111 10010011. Bei dem Umfang des ganzen - 1111111 vornherein nicht zu erwarten, daß es
tigen Verhandlungscrgebnis kommen würde.
„sick; zunächst auf die Erörterung verschiedener
..11'1'11kt. So sind in Paris z.B. Ein-
che1111d Universnlcisen erörtert “worden.
.ge einer endgültigen ie11et1kartells (Irma) de_[prochen Mai in London fortge
Eßl Werden.
). und nach auch fiir die anderen Erze
elfragcn erfol 911 wird. lung der Einfu?)
1ä11d1'11 herangcgangen Werden.
Entgegen den Erwartungen ist eine Ncure 11115 noch nicht besprochen Ivorden, dq eins 1 Fragen im Vordergrunde der Verhandlungen ste
Bertvalwngsratsfitzung der BIZ.
Basel, 13. Mai. Der Verwaltungsrat der B einer 42. Sitzung am Montagvormitt dorzxtlegenden „Jahresbericht und die g. Der ahresbericht hat noch in den "letzten Tag zu den Veränderungen in'nerhalb des Goldblocks. _ _ _ _ den Angriffen der internativnalen Spekulation auf die letzten fr. angegeben. Es tst m Ausftcht genommen, auch d1e Aus- den Goldstandard intensiv vertéidigcndéxt "Währungen, den
* mlun“
« 111 müssen
Schlachtviehprekse' an déutschen Märkten in der Woche vom 6. “Mai bis 11.911111 1935.
Verlängerung des
Durchschnittsvreise für 50 kg Lebendqewiebt in RM. _ '
thilen or
ag den
S
kleineren
JZ. und der fiir den lung galt, gingen am
r achstiegen War, traf in Basel ein. Präsident ai endgültig Basel, um sein 1161th Amt Vizepräsident der First National Bank in New „„“ Ter, 1121135361161" dcr VIZ, Tr.
York anzu- T1'ipp, mit dcm die hat bereits 0111 1. Mai jen von der Rotterdamschcn (Gleichzeitig ist auch der ZZ., Dr- Ernst 1. Mai in der
des VcrnmltnngSrat-Is Sir James M. Nicely
ute Fortschritte ragcnkomplcxes 1 einem end- atsächlich hat Einzelfragen und Ausfuhrfrngen für Außerdem Wurde die Internationalen Die Verhandlungen sollen am Es ist anzune men, daß ugnisfc eink K ärun Erst dann wird an eine Ge r kontinentaler Eisen nach England und
ig der Beteiligung der Engländer an den bcst
gelung der Preise anisato- en.
J,. genehmigte er General- Ja reSrech- o tellung
mt- leich-
chenden Ver anfs- -
Reichs: und Staatsanzeiger Nr. 110 vom 13. Mai 1935. S. 8
Schweizer Franken, den Holländischen Gulden nnd dcn “Französi- cken Franken. Prof. Va mann, der Präsident der Sc)1vcizeri-
en Nationalbank, gab in er Sivung Aufschlüsse über cini 3 Er- ahrnn 011, dte Heine Bank bei der 1111120111 roßen mit Erfolg urchgeTZnhrtcn ll1wchrakti0n machte. 011 Jolländischer Seile konnten dazu entsprechende Ergänzungen gegeben Werden. 03011- v_er11e11r Franck von der Belgischen Nationalbank berichtete über 1318 im Zusammenhang mit der Belgaabwc'rtnng vorgenommenen Z1115reduktionSmaßnahmcn, vor allem über die bevorste ende 0011- verston der höher Verzinslichcn Papiere in 4 %ige. Qie (111 der VIZ. bexeiligte amerikaniche Bankengruppe, die 11rs11r1111quch durch Präsident Mc. Garra und Vizepräsident Fraser im Ver- waltungsrat vertreten War, seit dem Weggang dcs ersteren nur durch Präsident Fr0[er allein, hat dem Vchaltnngsrat den Wunsch unterbreitet, 111 „Zukunft wieder z1vci Mitglieder inner- lalb des VerWaltungsrats zu schen, die ihren Wohnsitz in Europa Haben jvxrden. Vorläufig nimmt der Pariser Vertreter der amerrkantschen Großbanken, James 2211011), (111 den Beratungen der (HmWerneure teil. Am Montag Wurde der Verivaltuugsrat zum letzten Male 0011 Präsident Fraser geleiict, der die nenen DirektionHmitgliedcr Direktor ijcn, dcn StellVLrtreter des neuen Prastdenten Dr. Trip, und das deutsche DirektionSmitglicd, Reich90ankdirekwr Paul Hechler, einführte.
Um die Verlängerung des französischen Roheisenverbandes.
_Par1s, 1_1_._Mai. Wje die ,Usine“ berichtet, ist die eitens eimger startzosxsck)er Rohetscnproönzenten vorgenommene . iindi- gung _des Rohetsenverbandcs lediglich als Druckmittel aufzufassen, um d1_e_Ver_la11gcr1111k] des Verbundes, der am 30. Juni abläuft, rechtzetttg stcherzustclen._ Wenn am 30. April keine Kündi ung ausgejsprochcxt 111010611 wäre, dann wäre der R0 eiscnve'rband tikl- [chwetgend b1s zum 30. Juni 1936 „gelaufen, ie bevorstehenden S_rneyerun svcrßatxhlungcn sollen in einer fiir die Verständigung gunsttgen lttzw phareU stattfinden. Diese Verhandlungen Werden aber aus takttschen Rucksiehten erst dann aufgenommen Wenn die Erneuern" deZ Comptoir Sidernrgique de France (Örahtgesell- schaf__t der ran'osisckxn Eisenwerbände), das am 30. Juni abläuft, vcxrlangert rvor en tst. Die heikle Quotenfra 9. läßt sich allmählich letchter im Rahmen der Festseßnng der geFamten Produktions- mengen lösen. „ ,
Belgische Regierung beschließt Anleihe-
“ xoqverston. Die _Regieum van Zeeland hat heute Inlanqunthen zu ouvertteren. Ter 119119 _ 4 %." DW enbsprechenden Vcrorkxnnugen _s1nd cute nachmtxtaq vsroffentlicht 1vorden._ Wenn d1e b1shcrtgen mhaber an stYkauch n1cht_zur Konverswn gezwungen Werden,
Brüssel _11. Mai. hcschlossen, 18
der éFinssav beträgt
0 md die Na te»ile_, die eme Konvexstons10e1ger11nq nacb sick) 311 eu, dock) er eblteh. D1e_btsher_1ge1_1 Ob_l1q0110nen [ollen nt _t mehr an der Borse__n_ot1eren; ste smd n1cht mehr her per Nat_10nalbank_ lonxbardfahtß. an den Inhabern, dte-exne Wetgerung nuiY1 510 zum 1 . Mar ausgesprychen haben, rytrd angenommen, __ ß kxe 11111 der K_onverston etyVerstan-den tnd. De_neuen Stucke md steuerfret. _Denen, _dxe 9011 der __ on- vxrstoxt Gebrauch ma 911, W195 eme Vomftkatton ewaZt, dre _mm_dcstens 5 %, ochstens aber 1216 % ausma t. te Oblt attoncn Werden zum Nennwert „1191 de_r Bezahlxma von ErbsZafts teuern angenommen. Es rvrrd em Requlterungs-
n-ds ges affen, ver Ubex e_ln HupUUl 1,1011 onz- 1 Milliuxde soll. Dre HmZersparms, d1e durch dtese
ranken verffügen _ _ _ & en teht, Mrd mrt etiva 540 Mtll.
ransaktion ür den Staat
landsanleiben zu konvertiérem wenn die jeßiae Operation
Dorxmynd ? _
arktorte:
1
)-
1 1?
Stuttgart
“ 38,0 34,0 27,0 - 20,0
36,5 50,5
46,0 39,5
31,8 24,0 = 17,0- 38,0 : 58,5 51,0 _ 40,0 45,5 43,0
39,0 36,0
47,0
44,8
42,0 ; 36,8 “
"eine:')g,] _ 82 46,0 5 45,0 , 45,0 o - 44,0 „: 43,0 1] 42,3 5 39,5 g] 45,0 42,0
48,5 46,0
* *“ S
40,0
__
| |
“ x, "073-
400
x
*
5322 MUND!
ZZZ:- _Z wwdc ©
!!!!!!
, 43,0 41,0
50,0 50,0 . 48,0 46,8 44,0 46,0
Reichsdurcbsckpnittspreiie
“
der Märkte
Avril * ] 22-27. ] 29. 4.-4. 5.
15-20. 6.-11.
Ochsen, vollfleischige b) . . . FYYbe, vonleiscbige (b . .. . akber, mittlere (b) . . . . SÖjveine, !W120 kg (0) .
»»
KR
Bezeichnung der Schlachtwertklassen siehe MonatSübersicht in Nr. 84 vom 9. April 1935, -4- 1) g 1 = Fette “Specksauen.
Ber'in, den 11. Mai 1935.
.
38,9 ( 34,7 50,8
_ 39,0. 34,0 _ 50,2
38,3 33,0 49,8
15 37,5 15 32,0 15 49,7
15 46,7 . 46,5 46,3 , 46,4
abgebaut und schlie Reingewinnes sei nicht be riedigend und niedriger als im Plan vorgeschen,
in dem Geschäftsgebahren einzelner Er machte dabei den Direktoren der den schärfsten Vormarf; sie hätten ihr auf die FinaMgestaltung gelenkt und mTt für sparsame Ver- wendung der
„Unscre Ergebnisse scheuen, auch die Mängel
1msta11de sind,_ unsere vorwärtszutretben.“
_
Elektrolytkup _ " am 18. Mar auf 45.50.45 (am 11. Ma: auf 44,00 „151 fur 100 kg.
Banknoten: 100 Deutsche
-,-1 ., 100,10 B. 3496 G., 213,44 G., 213,86 B.
im Privatclearing. BWL. AUEza 215,57, Brüssel 90,71,
*
gü11stig_perl_äuft. Allgemein erhofft die Regierung von 1 6111611 „(111110111611 Einfluß 1111. die ,K'ahpitach'rl10'ltnissc und a?;
d1e allgemeinen wirtschaftlt' en Ver äktnisse Überhaupt.
Internationale Bank in Luxemburg.
21111'111b11rg, 11. Mai, Die Internationale Bank in L11,1._'1'm- 111119, 1111 der auch 99111sc01's Kapital beteiligt ist, schlicßt d05 (96- scha tsxahr [934 11111 cinem Reingewinn von 2017000 (1. V. 1952 000) Fr. gb. Tarans wird die Bank die Divide11de11z0lzl1111q 11111 5% aus dt? Vorzugsakiion wicdcr aufnehmen (i. V. 111111 der 051111111111_d61n Abs reibnngskonlo überwiesen Wordcn). «- (“111 der 251111113 s1_1_1d folgen “. 9031061111106" zu verzeichnen: 1111101 01111 Ak- ttvc11 crhobten steh dte fl11ss1get1 (“solder (Ba11kg1115abcn 11110 51110611- bes1011dc usw.) auf 107 (75); das chbsclportefonille hat 61111311 Wert 12011 15,9 (14,9) Mill. Fr. Die Debitoren (111101111 111111 751 11111 72,9 M1". Fr, zurück, Während untcr den Passiven die „016911111011 von 190 011f_197 Mill. Fr, z111111h1111'11. Ter Wc1111111116101'00110 vert11111dertc sui) infolge von ?lktienvcrkéinsen im W110 01111 439 auf 22,4 Mill. Fr, “
Vergrößter Einfuhrübersckmß der Schweiz im April 1935.
_ Basel, 11.21.0111. Im Monat April konnte die Eiwsnhr 11112 wcttcre Steigerung auf 100,2 Mil]. sfr. erfahren gechjjkwr 105,9 Mill. sfr, im März 11110 93,5 Mill. sfr. im Februar. Taacan gtng dre Ansfnhr im gleiclxcn 111101111011 der Einf11k11stcégc1'1111 Zuruck a1tf 08,3 Mill. sfr. 1161161111061 72,1 Mill. [fr. 1111 1011114, 111 003 (15 _Dcf1ztt der Handelsbilanz 11011 33,5 Mill. sfr. auf 40,9 Mill. sfr. (111011261. Bei der Verscbikbnng dic'i'cr Ziffern ist 1111010111115 zu ber_11ck]1ch__t1gc11, dqß die Einfuhr Vcrsckßcdcnc Prwiscrhöhnngcn 1111f- We'tst, Wahrend d1c Aussnhr 1111101 PkOiSUÜÖkÜssl'U 511 [010011 511112. In den ersten vier Monaten 1935 [16111111 dis s(s)W61Z0kisch0 (“901111111- e111f11hr 402,4 Mill, sfr., die AllSßlle 203,4 Mill. sf ., [0 dms; sich em Einfuhrijberschuß von 134 Mi . sfr, ergibt.
«___...
Ungarns Finanzlage.
__ Genf, 13. Mai. Ter Bericht des Finan1011511011105 des Volkcrbunde'c; iiber die Fi1101131011c 111111111115 stellt fest, daß im Stqgt-Zhanshalt keine Wesentlichen Acndernngen 1121191111er der vorjahrigen Haushaltspvriodc eingetreten sind. Tie E1111111hx116n 1_1nd A1tsgabc11 haben sick) um 1,5 % 0611116011, nnd der 2l115000611- Übersch11ß bleibe sick) 1110110. Für die neue Periode 9011 1935 bis 1936 sei ein Ansgabcniiberschuß Von 75,8 Mill. Penqö gcmen 66 Mill. Pengö der vorherqelJcnden Periode Vorgesehen. In
der Summe dér AuSgnben sei ie volle Tccknnq des öffentlichen Sch11ld€11dienstes einNerecht, Die Regierung beabsichtigte, wie Er_uhxr, d_ie Anlage eines * eilys dcs nicbt transferierte" Schulden- tenxtes 111 S_chayscheinen. Dadurch werde eine gewisse Tecknng des Ll1tsgabe1111bersch11sses erreicht Werden, aber andererseits 1v11rde dadurch die innere schwebende Schuld erhöht Werden, die Ende 1934 258 Mill. Pengö betragen habe. Die Wirtschaftslage leide immer noch unter der schlechten Ernte dcs 16131611 Jahres. Tomit hänge auch die stark_e Verminderung der Einnahmen der ELfen- bahn zusammen sowre der Rückgang des Volumens der Ausfuhr. Dieser Rückgang habe im ersten Viertelja r 1935 fast 30 % be- tragen, obschon der Wert der Ausfuhr sieZ nicht Wesentlich ver- ändert habe.
3ekchnungserfolg fiir die neue polnische InvestierungSanleihe.
Warschau, "Mai. Die polnische Investierungsanlcihe, die 1712 Regjerunß Zur Aufnahme öffemlicher Arbeiten in größerem Ma sZa-be un _anxtt zur Bekämpfun der Arbeitslosigkeit (1115- ge)“ rteben _hat, tst bts 31_1m Schluß des , eichnungstermins110.Mai mtt erhebltchem Ueberxchuß gezeichnet Wurden. Die Anleihe 1118 150 M1ll. Zloty Zeich1111ngen in barem Gelde vor und eine nicht bxgrenzte Summe von Zeichnungen durch Umtausch der Obliga- tronen der Nat1onalanleihe. Nach dem vorläufigen Erqybnis, dessen Ziff-Zrn noch eine Erhöhung erfahren Werden, smd 233,1; Mill. Zlo_ty geze1ch114t Woxden, darunter 63,8 Mil]. in Form von Obli- gattonen. Dte geze1chnete Barsumme überschreitet also die Vor- gesehene Quote von 150 Mill. erheblich.
Die Bilanz der sowjetrussischen Schwerindustrie für 1934.
Moskau, 11. Mai. In Moskau trat am Sonnabend unter dem Voréiy des Volkskommissars Ordschonikidje erstmalig der Rat erm Volkskommissar für Schwerindustrie zupamm-cn. An der “Sißung nahmen 11. a. die Leiter der HauptverWaltungen und der Trusts, die Direktoren der Jndustrieunternehmungen und der wissenschaftlichen Forschun_§i11stimte teil.
Im Mittelpunkt der agung stand ein Bericht des stellver- tretenden Volkskommissars für die SchMrindustrie, Pjamkow, der die Bilanz der sowjetrussischen SchWerindustrie für das Jahr 1934 zog. Nach einer Schilderung der biHherigen Leistungen auf diexem Gebiet ging Pjatakow im einzelnen auf die Kapital- an äufun ein, die vor al1em durch die den Unterm'hmnngen ge- währten (Zuschüsse zuZtandegekommcn sei. Diese Zuschüsse müßten lich anz beseitigt Werden. Der Stand des
Der Redner stellte dann das Vorhandensein großer Mängel Jndustrieunternehmen fcst. SowjetWerke und Fabriken Augenmerk nicht genügend tttel qesorgt- _ Pjatakow s loß mit den Worten: Find derart bedeutend, daß wir uns nicht unserer Arbeit der Wekt bekanntzu- eben, damit wir sie beseitigen, indem wir sie erkennen, und so Schwerindustrie in noch schnellcrom Tempo
Dic Elektrolytkupfernotierung der Vereinigung für deutsche fernottz stellte sich laut Berliner Meldung des „D. N. B.“
Berickjte von auswärtigen Devisen: und Wertpapiermärkten.
Devisen. Danzig, 11. Mai. ;D. N. B.) [Alles in Danziger Gulden.] Polnische Loo 100 Zloty 99,90 E., 100,10 B., Reich§mark -,- G., -,- B., Amerikanische 5- bis 100-Stücke) 5,3347 G., 5,3453 V. _ Schecks: London -,- B. - LluSzahlungen: Warschau 100 Zloty 99,90 G., Telegraphische: London 25,81 G., 25,87 B, Paris 35,03 B., New York 5,3217 G., 5,3303 V., Berlin
(D N. Vj) [Ermittelte Durchsck).1ic.skurse l.] Amsterdam 363,51, Berlin udap t -,-, Bukarest -,--, Kopen-
Wien, 11. Mai.
Statistisches Reiey-Zamt.
hagen 116,32, London 26,13, *
adrld 09,89, Mailand 44,02, New