S")" I'M“ zm" RWI“ "nb Uaaiöanzeiger Nr. 122 vom 27. Mai 1935. S. 8
Sechste Beilage zum Reichs- und Staatsanzeiger Nr. 122 vom 27. Mai 1935. S. 2 ' **
11m- und Verlustrechnung. [13102]. Senkin Wer! AOC. en diejenigen Aktiowär be - * 13359)" Grund M5" 1 Gew Bilan am 3 De ember 1934 gh - - “. “98.91.11. [13714] YMMSÜEUWUÜ “s““ße-VÜÜW 13358 . Kommunale z ' z * ' " xe Akne" Mk d'? NWWB laute ache Textilindustxje Aktien- Koks-wer - [12830]. - Vermögensaufstellunxz auf den [Eleericitäts-Lieferun s-Gesell- Gc__?_l_x_fx_3_e_:th_?_?en. ZYZKZWZ Aktiva RM 9 O_mtlkrlekgnngsstheine e-ttver EssekW Z'e'sxusckmst in Liqmdation, YF (lekers?_e Fabriken Bergmann& Franz Nachf Ak'ien- [ÉZQZS] _ ' _ [13409], 31. Dezember. 1. 34. schaft Aktiengesellstha t,Sagan. Soz)ia1e Abgaben) _ : : : 27 119 72 Anlagevßrmöxzen: 1 OH? 'Éntcttw- bei der G [[ Landesbui i. SWM _ Tie Aktionäie unserxrmÉes [[ __ gestilscl)ast,Verlin 50,Wc'cldemar- WÉUteeYWr-szTrLafstlosxrlerlung von Bilanz auf 31.2ezember 1934. Vermögen RM “4 Bilanz am 31“ Dezember 1934' Zuführung zm" W071!“ 000 FWW UW BM" - “ 400 000 kaffe. Mokk-HTt'l'ex-PYZ'8cha"'* W'HÉTYFÜ'UFÜ YYOUZFUYUÜ'Y WMF [)??ka auf Viittwocß 'ZT'r: In der am 17ft9'12'11ß'19'37'1 tt BÜ d'r TUTGf'Ürbhk'L'lxx' d'Zr'MZon Aktiva RM 7-67. - ' . "“ s 10 -_bäd...... 1300000 * . - , * r.*'*-.111n.'.“, “4“ 41508110 - '-. ... -- ' *-- An18198838888981k“.t_érundstuck 5068537 Aktiva. RM «84 AÉWZZM'Z'... «. 21.41.4145: 81421chÜken . . . . . 130 000 "31.247, PommerWM Bank, 13 "erfoäquY'"'JWZZZJ'ZZZ'T ?_u _der in 444413444'4""(9'Zj'4§1194?53§1?4'5 JJFLFTZMZMWWU"8818881? fir? "ZZZ MYLÉYÜYWÖÉ'ÜMFZFFW"" 'ZZYZZZYckZ15'5885'1'1' 30000“ “""“ ' ""“-"' " ' ' ' ' Anlagevermögen: A11lagetilgm1qs- und'Er- Werkzeuge . . . . . Hej Jer 'Dresdne B ., [erer “ . U att indenden diesjährj 9, d . _ ra 9€1Vä)k die Herren: "[ - ' ' "' , ' ' ' ' U1111011fsvcr111'1'4gcn: Postscheck- Grundstücke 83117- 11encrun * ,. ., , _ r ank, J'kllala MN stattfmdenden auszerordent: Genet lv 9 1_or entltchen 9190980111110“ Fran HLW - „ , 9011119 11011 3.2 hat s1ch ergeben, daß ]934_ , _ _ ]0000__ . . . . . - gsfonds . . . 260 807 Molnven und Geräte . . Steüm lv [ . a ersammlung Ungeladen b . . z )enkélck), Nurn- Wch RM 4030__ Ak“ . - A - gutbaben . . . . . . . . 796 2] b" d _ V t . bs- Modelle und ormka en. _ _ _ _ .»n Genera ersamm ung em. Ta eZo _ - 610, als Vorjxßender; Dr. Klin b'el „ - _UM zu Kchh-mart bsckzretbung 5000,- 5000- BYJ'r'xaq auä 1933 6073 3] GTLLVYUTWUDS 130 314,73 K'ZLtTTYYZ'ängHinveyxtßr. 29663 Transportanla'JZen . .ft- . bLDFÉk,É?éC)m:H§ilY-T YU??? 911ch1TZ.'1"Ö§1'19'Z'1'1'J1'411 über die 1. At'orlqge FeS JMFH des Vor: YYYZUTQYEYYUWÜ'F Marx'" KZchk): ')?)GZ'TÜU-lé YYY FFZÖÉZMUÉU YYY'J'YPÜHM ' ' ' ' ' 179 35 (5391171710 ÜU'Z 1934 1703770 4369 Zugang ' -'----'-'“'"" Andere ?'bschWWUUgM " 15 262 YYY?“- e'szt'c'tsFTJszexZ; in Berl_m:_ bei M VMkhausS: 'beßhsichtigte Ue„bertragung von Ver: LTFDYXÖFÜMÖ UW 7.7.98 GÉWÜUU- z. Zt.9)1ünchén, ' Her "' Bachmann, LiWLinclU sink), TiLsL Aktikn 10210291 'M'Un e ' ' ' ' ' ' ME .___-__- Steuern. kz€ 19? W ck 3 Bletchröder, möanHgkgcnstanden der Ostdeutsche ;ckäf15jahr FZYLUMNfenrddYZVGx- Berlin 50_ den 17. Mai 1935 1011 1111 kraftlos erklären lasstn, 117115 503 252 50 L [*U- ' ___-___.-
130540 33 Bürgschaften RM "4“ M, 8897 130 451 Bejißstcuern 205 508 b- D - - - . ** .- - - ---- gang . . , „ . . . . M der resdner Ban-k, tlt11du1trieAkt1e11 eell at ,L *. .- - _ Der Vor " 11? mcht sofort 11121 uns ur A t : Texl 9 s sch f 1 . ungsbcmcbts des Aus11cht§rats_ , stand. Kohntopp. pelnng eingereicht Werden' bsem Aktienkaprlff'vk", 100 «,)-__
55 851 - ““""-""' 1111110999110! und 10711991? Beteil' un en. . bei de Commer : u d ' 4 - . „...... Betrtcbsgeb.. 330 692,32 _. . 16 8 - „ * _- - k 3 " Privaj. und der Kramsta-Mezhner & _ Be [1 - -- . . , __ „ __ SWWM- Zugang ' ' 3623-61 SoFs't'iZ'É'Zlchv'e'LMFn*' " 236 V "'Yléu'sve'm'g'n' 14 B'J'MA'ZY'W 8 De - “8888.18 (8.111. b- H-a1tfe4nezwecks gmst'x?d'e'Z'ÜC'F'ZZY'ZsYZsYlZFe«"Y" [13133] E"'"""" W""*'"“' AW“- Resekvewnds 1? Stand am ! GkUUdkÜPitUl - * ' ' ' * ' 50000 UMbuch'LUJWLk-L 835 "76 Strombezug. . . . .'. 688 451 Fre)?- eÖilfs-u Betriebs- elSrbißkler äx-n'Cou lbrück, ""xxx'hßW'gH dneéu ?xtr'FFdeeer Y_Wd 111191? die Verjren-dsu'n'xzr de? Kle1nbahn-Aktien esellschast Bad chnhausen. '83'1'1'934 f ' ' ' ' ' 264 952105 Verbindlichkeiten: Betriebsanagcn: Sonstige 234 553 t “ ' 764 087 i k rt M i , . -_ - .' -' U ? eingewiuns G tt ' __ “ 111081111119 ür1934 ' ' 5000“ dv WÜYLUÜ' & k t la LGkßii : _ _ '. ' ' ' ' ' ' sVffS ._ . . . . ._. - 'n rau su ". a ". bU AkttNmULÜstlMst- _- _ . Ent ',„ * __ U entag-Bos owska_ RÜcklÜ_€ . . . . . . . . ( ;_- ÜUTUYZ'LY un'JULeistunqe'kT . 280 WÉ'x'Z'Öd'sÉ'chk'e" ? . . „"'. 15 362 RÖmJewmnH 1933 9124 HUMANA? (3526319111118. 519 252 etallgesellschast, Aktiengx. Ermach1101111 des Ltqmdators, dic AUf'i'Yt'YZtHeS Vorstands und des Bilanz per 30. September 1934. [130961 Tarlehqen , . . . . . . R(FB-4 . _ or rag au . . . Ferttge Erzeugmjfe . . 206 008 sellschaft nr Durchfu run des Programms . Wakßlen zun12lufsichtsrat Aktiva Bilanz am 31' Dezember 1934' Gewinnvortrag '935 . . 2041,10
11111111]!!!
n' e] ' o s . r U 1 o 4 ), t) 1 3( )' -
schaften. . . . . . . . 557119 Wchrbauten . . . . . 1189147 ---* _ , - _ _ - - Bürgschaften RM --,-- _ Erzeugungsanlagen . . 694 269 _ WI SYYFTZngnfÜrWaren- Fitxrrlegung M MM denkst!)“ ""'T'Z'11111me an de G __ Geschäft§jahr 1935 und eines Steu- Bahnanlagen: Anta ev ö * 5585119 UY'ÉFFKFZ'YO VW - Erträge. 3 lieferungen u.Leistung. 1888 311 Die 'HÜUNÜUIU'Y' [W spätestens bis 111911191 's11t)d diejenigren eÄxt'iTYJ; DJ'Htiere'É' ' - . BL'ÜiSÜÖÖkUUdstÜck? ?in- Grundstüc? „erm_g2n_. . . 192 000-_. . 503 MZH Gewwn- und Verlustrechnung 555) sp1'1'nnun Hslei'tungen Yr't'W'WAZ B' (___ „__„er; 2025 3333- quderungen auf abhän- Mo_n-tag, den 1 _ Juni d. J., ___" “___ 1,111elche'ihre Aktien bis späte- nahme an 9590221941211; Aktten znr Tell: Tchl1eßllch der Gleisan- Geishästs- und Wolmge- Gethn- und Verlustrechnung. 390 rage an e 211311 3 g1ge Gesellschaften . . 340 663 schlxeszlich zu erfol 11, z [rettag, den 14. Juni 1935, in Gcmäßheit der BesFLW'FYYg [ZIL HYLLFÜqd'ZnZSÜZZFan' ZLF? 'b' ' 3?ZZZ“" Soll R11? _5; - e- 1121 ung ,- 31 800 * - 2- »
81 mm 8ar1934. . . . .
kIfür das ech g s 0 8706,20 Zmsenundsonsttge Kapital- Sonstige Forderungen. 86 709 Stettin, den 20. 01 1935. „_ rend der üblichen Geschäftsstunden § 20 unserer “Walzun bis sp"t ft 6 triebs 11" d Löhne und G h"lt
Soll. RM 491 *“ a e en“ ge au 8 - FabrikgebäudeM . e “ er 1430?" ' - Abschrechungen . . 5000-
Abgänge . 67191 erträge 56 674 77 Sck * - _., . . . . . )ecks , , , , . . . . 24645 Der Aufsichisrat. -, ,der Gesellschaft oder » - ' * ' A dentlwhe Erträ e . 23657 70 904 . - 4 “k, , am 14, *,um 193. b ' ' Gebäude 0“ . , _ _ 91933 6073 31 3901TZ87-20 UßLM 9 Wechsel . , . . . . . . 82 Dr. Hellman Toepffev, Vorst 1104. „. der Deutschen Bank und D = -- . «" em“ der “ 1eaussch11eß11ch Ab 000- 200 YTMJÉ" Umbuchung?" 30_b_7___9-80 ,3932 667 Vortrag aus 1933 - - - _ 912407 Kasse,Postfchech-Reick18bank 62 927 ___-„___94 lconto-("Sesellfchast in Berlin oZZr YMMD “"'g'wh'ten MUM 3“ “* VL'WWWZS'VW" “18 BahLZ'ZFM'g 9" """"", 228 UWG" " ' ' ' ' 706062 2114 914 87 Van1?uthaben . . . . . 106 535 [13130]. dercn Filiale in Breslau, ' . WerkwohnungszMcken ] ZW" ' ' ' ' ' ' 250“ 807 24 111 Berlin: dtenen .......
Beiißfteuern . . _ 1029 52 Hochvoltstationen " _ _ K'Urzlebige Wirtschafts. Ste .
Andcre Steuern . _506 Zugänge . 1053143440 Nack) hem abichließenden Ergebnis un- BULL chast 10 000,"- 9 389 Bayerische Elektrozubehör U.S., .* der Dresdner Bank m Berlin, bei der Kaffe dex Ge'sell-schaß, Hin- BStriebsmittej «(„)er ]F 910 güte? - - - - 6417,45 ZUHÉian'ar't 918185081011de 1 2531713: serer pfltchtgemäßen Prüfung auf Grund 5 54 _ Bilanz per 31.Dezember 1934. in Vreölau oder bei der Deutschen Bank 3 Dis '
mt :
Lau a. egniß. ,.'B111kaus E' b - ., - .. Generakunkosten . (W 61 Umbuchungen 7456,15 1072 406 d B"ch und Schr'ften der Gesellschaft s P xdcm 1 [) :ck orn & Co. dersmstr, 9, Gerate u. Werkstattmasck). 2 209 Abschretbung . 6416,45 Zumequng an Rücklagekonw 5000;- 7 ------- er u er 1 Passiva. Q i einer Effekteugirobank conto=Gesellschast U _ fs ' - mau vermögen:
_ _ _ _- Masckinen . . 150000- Gewinnt) t 19 v n "* N'ede'spannun'ZYZYYg" sow“ der vom Vorstqnd “M"?" Aus“ Aktienkapital . , . . . . 3500000 Aktiva. RM tleqen . 631272 81890119 . . 375310 "M' M' 2034190 01 __ „ck HF..“ ' 3240__ 2445-57 klärungen und Nachwetse entsprechen dte Reservefonds. Gesetzlicher Rückständige Einlagen au; 81 "MWM Hinterle un d W, 1441 der Berliner Hawdelsgesell- Stoffvorräte 735375171" VeklUst 1934 - - . 740,65 130045 run |U _ser age ' ' ' ' ' Zagänge ' ' „___-..“ Bucl)f1'jk)r11ng,der Jahresabschluß UNd der Rs V f ds 350000 d I Grundka ital 6000.1'1 ' N t “-- d' g 9 ex . USU "hast, Wert a ' ' ' ' ' ' ' ' 4292 Abschreibu 1537 , "___"-** ;_- Verwst aus 1933 - 6073-31 192663,16 Geschäftsbericht den geießtichen Bor- .. '“ € 0" .' * * ' ' a P. ', ' ' * 888" "..“ "t. “'- Beschkmlsuns bei der Commer = d " "'" """ 25 "___-g "" 1'500') 5137507 Gewinn aus 1934 . 1703,70 4369 61 Ab än e 2034- 't Ruckstellungenfar Steuern Anlagevermögen. Notars uber dxe erfolgte Hinter: B k 2 3 "" PUMA- Von der Gesellschaft ge- LLan, Werkzeug 0. Uten- “** ------- - L I ' „.___-...' “ __ ?ck“? M* . und Beiträge . . . . 321216 Fabrikgrundstück 9300,- M in Urschrift od.. „. Abschrift . a" l- G-- gebene Baudarlehen 6398 silien . Haben- ! 7609 61 19069916 DBetrlinRTY'UFKYYÄUFYÖMH-tnd- Wertberichtigungsposten: _ - Abschreibung 200___ 1110113 einen Werktag nach Ab: betG dem BZanZause Hardy & C-o. Bankguthaben . . . . 74185. Fuhrw-zxk' : 1 Jee-ÉmnWrtrag 1933 . . . .' 2041.10 Cffen. im Februar 1935, Umbuchung_________en 21555,84 eu sche Akti " De_lkrehcre_. . . . . . 300000 Fabrikgebäude“183'0'23',- J sdkk Hijt_ierlegungsfrj| bei der _ beid' MB * *; _ _ SonsUge Forderungen . . 10 551 VEtEiligungen . . . . . 25 " € ' ' ' ' ' ' ' ' " ' "WZZY Der Vorstand. Tenbruck. Zähler „ _ _ 13686024 engese schuß. VMmdbcksetten: ZU (___ 383220 'rl1fchast emzurerchen er ank des_Verl1ner Kassen: Getvn1n-U.Ver1ustrechnq - Umlaufsvermö en“ 513747 N V bschl'eßenden Ek ebnis Zugänge - 12742 01 Hesse, Wtrtsch0ftsprufer._ Anzahlungen 0. Kunden 247 384 g g ' -----' ' * Der Liquidator“ Fin s vxreitts (nur 1111: Mijgljeder des Erträge . . 63 67649 Roh- Hilfs- und 5015". b ') "7 n1e'i1'1'x'r'pfli'c'911' «Zäßen'Prüfung auszrund ' M 11132. Denckert, WtrtschastSprüfer. Aus W are nlief e rungenu. _ 186 855€?) . ga . Grroeffekxendepots), Aufwendunqen63 676'49 _ __ stoéfe ' 'e s' 126 913 Kontorhaus Merkur A.-G., der Bücher UZI Schriften dLY Gesellschaft- Abgänge . . 64:- 1930'5" TerrZe'Frea'ZleQaWWx"JLYZZMÉZ' Leistungen - - - . * 3,9?831) LiY?'chZe'YT_-?tanxlxeö' ' "7 8" ' ' bei der DÖZtYHFUZ'YLBk und Tis ' , 726 674 Halbfertige Erzeuqnisse . 32619 W u 1 - ' ' ' - . - = - -- _. _ z 6 Sonst. Verbmdlrchkerten 0 7 3950 conto-Ges. Filiale Breölan, Passiva. *...-__. ZL'LLZZTZTPYXUJMM . . , MZ ZZZ] thanz am 31.Dezember 1934. ““““““ Ü
.___-___“
sowie der vom Vorstand erteilten Auf- 14953825 ' „ „ 1 0 „ „ 82]. -- * * d' ' tvmnantetls von 3/2 / für das Geschafts- oten der Re nun Hab- _ , . = _ _ _ YW'MZÉUYY'dZZÜÉZZT'e'FaZYZTZÉYZ'Z 4x? Um888)888._._--'" 71-80 ._.-149 610- 14114193414414441411444. 31. Auszahlung der Pgsrenzung. „"'. .". . 96858 Abichre8bung_________3949-- "'“hanDWTYZ.K'MWM- b" 888 ("'-"'!88'888- und Privat= Ak'8'"k.88“81 - - - - - - 521600 Forderungen aus Waren- 0" : G ck" lb "'clt den esJHjjck en Vor- 7392 468 Gewinnanteile erfolgt unter Abzug don Gewinn: Maschinen . . 17 884,15 _: ilanz per 31 D ' 11 _Bank, Filmle_ BreZlau, Gcseßuchec ?)YkserVesonds . 46 816 lieferungcnu Leistun e 227 252 [' “]]-„„ Aktiva. RM „& es__)af 5 ert ) 8 ) Jm Bau befindliche An- 10% Kapitalertragsteuer vom 22. Mal Gewi11n90rtragaus1933 83 173 Zugang _ _ 10 324__ . . ezem er 1934. der dem Bankhame E. Heimann, Erneyerungsxonds . . . 90787 Wechsel abzü [' Disk 't] " ] 621 GrU'GßlZck """"" 28 000'-* 'GM'M' - M" 1935 lagen. . . 30 611,49 1935 ab gegen Einreichung der Gewinn- Reingewinn in 1934 204163 ""___"-2820815 Aktiva _ M Hamburg: SpszlülxcskrVefonds . . . 123 Kaffe 3. on ' 2843 Geschaxts- Md Wohngeb. EY"ÉMerY'zWirtsckZastsprüfer. Zugänge . . 52 653,77 anteilscheine 9111.13, und zwar in Höhe Bijrg1chast10000,- ' ' Abschreibung 10 032135 : äudekonto: ' RM " "FFF ZYYMÜ M' M' Wa" INL'ÉFÖ'Z'ZYZ' ' '*p' st" ' ' 10219 RÜch'bank'W Poßsckxck- Zugang ZZ MY
' . 265 26 v n 'e ' „ ------"" ' , * * , [IUUIS 0 en . 57 100 ' ' , T8" ANKER“ wurde LMUUJZI U1nbucl)uugen'7"('x758,98 091911 3150 für die Aktien über nom. 5954 389 MobütM, - - 60985 JZLUJWUS 2424100301- be! der ComuZetz- und Privab Sonstrge Vcrbindlichkeiten 26 BZF'JZJZM' ' ' ' ' ' 51162 ___-1167064 SMW "LU LMM)" ""." besteht 1th M" K tf k) ""VW??- RM 1000,-- Nr; 1-4950, Gewinn- und Berlustkonto AÜWWWUUW ,'lgxx'j'g 1994 53 579€); B“"k A* G'- W Rech1'11011350b91131131111st ' 7476 AOWWWUW 2470854 13611 Herten GSPUFWMÜN 'LH-EZM rafnß 'FYFthsinventar RM 3,15 für die Aktien über nom. am 31.Dezember 1934. Werkzeuge . . . . . . . 1 74 b?! der T*ru1fchc_n_ Bank und 83318: Gewin _ d 4 posten", , „ , „ _ „ __ Fabrikgebäude"_88_507)':" 5885851529. 55.885.555 “ 4- 4444 444- 4-48 RM 8484488488484: ...... 581988888588 58888884- ... ?.“. "2.221,2895888 ' 444444 - - 444444 * . . , ) - , ' ' „ „ " : " ' en _ ' -"_ * ' . __ ___,_ direktor Adolf Beckmann, Eisen. Zugänge . - ?? FZH belAlerGJYxle1aftskaffeMSagank Lohye und_Gek)alter. 3332 ZZZ ?_Z VFR)? Hilfs- „_ Betriebs- 14 339,91 , K*oköiveR-e Z') A 1296690 Absck) “b 91786,“ D“ BUMM“ Teanck' un'buchung_---M “ bei dex Sta'dt parkasse, Sprottau, Sozmle. BMWA?" ' stoffe. . . . . . . . playanlagekonto . . & Chemische Fabriken 21.03. "'-we-"dun e",“ Verpflichtun en _ "" U"---------9 2536“ „___-___- 39155 84 - Abschretbungen . . . 295 966 43 ' ntarkonto 1- D B Bckklébsausga en. - 9 ' Maschmen . . 13 929 39 . Abschre'bun 21129 663,84 9 492__ bez der Kreis parkaffe Sagan, Steuern: Halbjabrckgte . . . . . _ 1934 20 _, _LW Persönliche AUSgaben' Grundkap1ta1: Abschreibun 929,39 [13132]; * 9________4_..____._.»-- bex der Kreißsparkaffe reyFiadt, BefiHsteuem . . _ _ 18648740 Fertrgfabrtkate . . . . 46600, gang __M 12829 Bewjdungen, Löhne u ont Stammnknen. ' * * ' ' 700000 Z__,"_
Bxschoff & Hensel A.-G., __ 7957 712 be1derKommunalbankf rNteder- S onsti ? Steuern 22] 029 08 ForderUngen auf Grund 1). l _ 2053,50 [V ]. Bezüge ansich! Löhnx d' - Rejervcfonds: Konto xuleebxge Wurl- Mann e_m. Veteüigungen. 1925.“- schlesien, öffentlixhe Bankan- Sonsti egAufWLndun' ek ] 178 149 54 W0r6n11eferungen und _. jchrexbnngcn 1053,50 1000 “smannsx Franz Nachf. Aktien- Bahnu11terhalt11n s- ek? 6561806016 Rücklage , . 110000 'ckWstSIYtek' 42171487 Bilanz zum 31“ Dezember 1934. Zugänge ' & stalt! Breslau, ZWLUYrftk. 6/8, ZinfEng * . . . „g . 35 455 89 LLLTTUUJM ****** 135 6231 __ gkonto ' 2_9_11,__ ' Vi'.g"esellsch_?;tj Berlin 50. Wsrkstättenarbkitxx'r un BUchMÜß1g€t Ueberjchuß AbstthlbUUM „- " _ __ 25 926,- bei der Reichs-Kredit- eselsschaft Gewinn:. * Zonsttgé) YrTemngen . . FY] chreibungen 971__ 1940 8 per . . Dezember 1934, Soziale Abgaben . : : : : aus der Kapitalherab- Wertpapiere . . . , , , Gruydstucke . . . . . . 1- Abgange . ck 26 801 L_l.-G.,21§Y2erlin 8, Behren- Gewinnvortrag aus 1933 33 173 66 SFYZLZMY ' " : : : 250' iligungen 4000,_ Aktiva. RM (7 SÜFZÜWL Ausgaben: ZYYL'ZWUZH GLTWralver- JULFZWYH. . , 982,67 GYZ'ZZÄH 111113 ' "_ R hU'Z'F'fufsv'FnZIT'k'bs SWK: 58.122 Mai 1935 Rejng'ww" '" 1934“ ' „.___-20416384 Kaj'jenbestand'eiriic1312o9-1988888119881 1000,- 3000 Anlagevermögen: “ FZZ" 3'""'d"“"'»9"gss1"'1'1?1 E'- 8 5 1988"; esch Uß vom Roh Yff'sm'gd'B"?-81967 '*' . o -, i, s- U11 3 me - y * ' ., : _ . _ S1 ""___"" Fabrikutensilien _ _ ' Jing er u 11 119€,- '- ' --_ 1 - U11 e rie 5- Kommunale Elektricitats- 6022 306 Fchcck- und Re1ch9bank _ rl"IM auf Grund ' - - -- - DeSgl. vom 17.519,34. 1 _ 131409 ---- 7237» Handk- U- Fahrwerks- gWLMMdeww"Beschuss» Freie Rücklage . . . . FWT ÉrzéuéznZffé : : : 82 ZZ? ZZ“.
Ma inen . . . 2- Waren . . . . . . . . 75071 "- er 9 ' Gewinnvorlra aus 1933 33173 66 ' ' ' ' ' ' ' 1 ' ' _ 1 " _ dEr Vetriebsstofe . . . . .. sch , J _ Andere Bankguthaben . . 3246_ 'stungcn . . . . . 223321 U MYM" Bestand ], Für Unterhaltunngrneuerung Ruckstellung fur: Forderungen “Uf GMUÜ
Zugang und Wertpapiere ' ' ' ' ' ' 59 816 W Fabrikationsertrag. ' ' ' 596718269 - - "kW) . . . ZUIÜU - - 24"5_ .. . . AbWLeibUUJ 9718-65 Hypotheken: D H [13108] Außerordentliche Erträge 2194965 PFIFF Rechnungsch 1998?" 1161901110 . 123187 3 ""_24376'; YYÖWEUJÜUHUF'ZZ dZZZZUl'ck'en YFFZYWerbfteuer . . KIF LZaZLnZÖesseWnZent. _ 22 091 43 " """"" _- orderunenan ir. a- *, “"""-""'" """'.---. "" - “""" 198116111 . 'neder ..'"',." - 11 01 c u- E'Y'Fawnxgunö . 2, Fmann L_ . . . _ . _ 1310935 Bilanz für den 31. Dezember 1934. . 6022 306- 465729? 'JBL-ckck 1935 10 IFW; Abschrctbung ."2475,- ] Yal)nunterbaltungSarbeiter M?xxbßrttMtgung fur ge- haben . . . . . . g. . 2225 01 ?ldjchkeibung 7498,35 Sonstige . , . . . . . 1808- , RM Verltu,Hildesl)eim,den 31.12.1934. Passiva ' ___lZL _UmlTufvcrmogeU; FUTU11t€ch01tung,Erneuerung VeÉ'v"'nx§'1"kF-ot'd"""g'" . 34000 Bankguthaben , . . . . 22917 „.___-._.- 95340 Aktjven. «91 Der Borftand. R, Hage, John. _ _ _ _ . 300000. 10014994 Yerttge Y_arezt . . . . . 59500 und Ergänzung der Fahk- 8126 [ck €! en. VerLUstvortrag 17699331 Akt1en ap1ta . . . . 1 ___-j- Steuergutjckxme . . . . 1800 361106 und maschinellen An- auLÄstZLYLIEferungen “' 75 357 GLWWUL934 1076-07 175 91724
Auto _ _ _ _ _ ]_ Anzahlungen . . . . . . Grundtück . _ _ _ . _ . 61570“ _ __ _ _ . Forderungen aus Waren- 1 Nach dem ab§chl1eßenden Ergebms (3561691- Reservefonds 2119i _Passtva. Fordernngen a.Gru11d von lagen einschl.Löhned Werk- 1211 napttal . . . . . . 65000 Warenlieferungen . . . 119 219 stättenarbeiter . . . . 09 JYFZJ'YYZ'LSLLOCH'UZchZ01U' 6000 P ss «JMFH * “ a iva.
ZUIMJ '*"d lieferungenu.Lciftungen 51214743 BYLZFZTYHFYZS 5? ZZR: 51881- unserer pflichtgemäßen PrüfungaufGrund Rücjstellungen _ _ _ -D 1000“ ' arlehcn ' ' ' ' ' 27 000._ Wechsel 960 Sonstige Ausgaben . .
Wertberichtigung . . Verbindlichkeiten:
. 1“- _ KaijxxckLL'bP'TYck)eLck153,50 17 99947 Sonstige JdeLxU119_MG - 168 997 26 G _ „s _ ""_5"13_7_ der _Bücher und Schriften der Gesellschaft, Y_ank _ __ ' . . . . . . HLW: KaZLJZb'FstZYd ILI'ZYIÖankUeT FÖTÜZTT'ZZUUÖ 507-__ ! 4630 FZFWTY UTTUYFHIYY Y_ÉTLLJMZLYL Hypothek . . . _ 58 __ Würsnlicferungenu KasFt-l, Yank- u.POstscheck- Vesißsxeuern der Gesellschaf't Rechnungsabgren un s- R"ck ' * AéWapwre . . . . . . * und Postschcckguthaben, 396816 Maschinen . . 10932,-- Buchführung, der Jahresabschluß und der Verbindlichk'eit'ena-GWU iftungcn . . . . . . 8149494 3 )a "' ' ' ' ' ' ' „YZ ZUE'ZYMUÜM 9" Fonds: posten . . . „z. ? . . 19 773 HYpFZYWM ' ' ' ' ' 3466104 ' ', '"_"“"'"“ 185 792 'ue'ungsfonds ' ' ' ' 53 Avale 9188.72 Verbindlichkéjtén'aÜFÉrZFd 5703759
Warensorderungen * 9121360 A d ? Va 1 urlaben . . 952312 38 ' 2134- 8798 63 01902171 t den es li en Vor- - Sonstige Forderungen " er " g ) Abschrerbun2_____,___ e'ck) ' ch 3 ' H ck von WakenserMUJM 33047 100149394 Spezialreservefonds , . „ _ R - . , _ * Passiva. emgewmn m 1934 . . 41891 59 Don Warenbeferungen u. _ eistungen . . . .
1800- 1- .
„ Anlage des Wohlfahrtsfds, 72 067 1.) M k B '»b“ d schrtften. *
B ate: .___-_... er zeu_ge,_ 21110 s- un . . und Le1stun_gen_ . _. . „ - = _-
Yvstoffe . . . . . . 33098120 9976 "ZK Gesthastsinventar - - - 2 HUFTYZYMWZYYZTW Sonft. Verbmdkchletten 5" """" “nd Verlusirechuun94 Aktienkapital . . . . . . 84000 .. 49 1296 69059 - - 10602 46
FÜ'J'Ü'É' E'SFY'W'F 2447763 Passw. 126881 Aktiengeselu-ha PFIFF Rechnungsab- 497 „Ausgaben. RM 8. YZFYJÄZZÉZZ." ' ' ' ' ' 840“ 9.1.4545WZLY' Gewinn- und Verlustkonto ' VYFÉYÖZJMTÜ'“ W"- |
cr1e*reumeun _ _ . , _ _ _....... __», „ „ _: - anen...„ 7 __
Margen „z. 3 . . . . 853910 WU?")ÉUPWÜ - . - . - - 5350000" Passiven. WÜ'ZYY'FpYIXÉJYHLLGast Remgewmn 1934 . . . . 277 [HTLFYÜZYM 16 753'35 Delkrederekonto _ _ _ _ 8940 Pßrsonen- und Gepackverkchr 95 am 31“ Dezember 1934* Akzkpte . . . . . . . . 6513HF115 "'-""""" Geseßbcher Rexervefonds. 122100“ Grundkaprial . . 100000 8 . ) . 4651" *- . 10 Verbindlichkeiten 0. Grund Guterverlehr . . . . . . . 37615 62 Aufwendungen RM Sonstige Verbindlichkeiten 36 715Ö19
* k_-_1_
, ' o a a O _ . leib . ' Sonst1ge Reserven . . . 27 199 54 GLTEBUML Resewewnds- 20000 Der AnfsichtSrat besteht aus. Paul Gewinn- und BerlustreanU" LbleFkFst'xn' : : Y YZF 6111 Dvcin_28k1renlieferungen . 43768 Sonst1ge Emnahmen ' * * 9305 42 Löhne und Gehälter . . 53572] 43497043 4, ar ems onto 32000 60256 99 Soziale Abgaben . . . . 43 588 Gewinn. und Verlust“ Kung' RM
] 'ndlichkeitcn 0. Grund 35 gelöste Dividendenscheine 122 Aktienkapital . . . . . . 250 000-
Aktienkapital . . . Wohlfahrtsfonds . . . . 82 067 15 GuthabcnderMuttergeßell- SchmidtZVranden, Berlin, Vorfißender; 31 De ember 19 erkekr _
- - -- -- , . , . . . . 6881 91th er1chtsrat a. D, Schaefer Kassel, per * 3 ) . 3043 33 ' .
Gewßltche Rucklage Ruckstellyngxn . . . . . 138 583 64 jclzasten g __ . _, Md€ tl Posten,dte der Rechnungs- AUßerordentl. Zuwendun en 341950 Ab
., -- ' .....__ s“""188881-ZZIY'ZZ..V319'43?3825932.YT?“ «„...-444.444 . 848443288448 60948405 88888 ' ...... 44188844188542888 819. ... 8888-8888- ..
Wakk-ns U M - . . ' "We “Lu"g “ nm und Vertu re nun ' . ' .- . ' 4 ' " . . . 134 ' _-“'- 'Llngcw- . 4- - '
Sonstige Schulden 1teu§711ustondN Stand Gsei'i'xe'ven 31. Dezem'lzer'h19343' YFM)JVJZY'YF'YZZYYYYYZZZJY'ÉYY YYZÜYTbYehéltér_ . . 990 125 089x322 Verlustvortrag 9335-65 538143 _UZULYMBZAFT;__de_r93(5Henfteralversamm- CYYMt'euern 25 625 Löhne undSC'Teha'kM
1“ ' er , . - , . :*" ' "___ ___-___" . N i vorte jd ' ' ' ' _ er
Ruckständjge thdende P ' * Abschrmbungen («Anlagen 29 _ Entnahmen. [ 185 79215 Bilanz genehmigt worden. WeiteT 12310? YIFUJBFY ' ' LZ 600037 LFE? l"'142""'cch""' f ' ' ' * *(Ll ungen au :
. . * . . 18 822 81 1933 . . 2961000,“ HildeSHeiM' FrauMarie Roedler Hildss- - " ' ' Rcmgewwm . . . 0 _ Aufjvendungen. RM “97 [)eim; Dipl'ojnzLandwirt Johann'es Sem. Andere Ab1chre1bungen .1111- MMW? ' ' 26 047l88 Gewinn- und Verlnftrethmmg. beschlossen: ' ' Sonfnge Aufwendungen 148 189 Geschäftsgebäude . . ' 4189]. Fabrikgebäude , | o
s'""_'"" Entnal me 8 857 91 . __ „ „ .
230 465“ ) ' AbschrNbungen “"' Anlagen. 4574 ling, Domäne Eggersen. Beßßsteuern ' ' ' ' * ' 8 nordennxche Erträge - 16 000,-- _ 8) die Abseßung des auf der Passivseite Reingewinn in 1934
' * ' - ck . !-:-; '
Gean- und Verlustrechnung Zuweffung 260 857,91 Erstattung für 1933 M: 534- Sonsvge Aufwendungen . 61 _ lfen . . . . . . 21900- Löhne und Gehälter . . 2957410 Réservefonds von 10 219,54 RM 0011 * 873803 Maschinen . . .
2281184
|Z|VK1R3§
295214209 Besißsteuern _ . 1970,_ Sonstige Steuern. . . . . . . . . . . 887134 ' Debet. RM «91 der Bilanz 1933/34 ausqewiesenen kurzleb. Wirtschaftsézüter
Reingewinn 1934 . . . . 27 ordentl.Z11Wendungen 60000- Soziale Abgaben . . . . 1907 53 dem Anlagekapital von 631272,51 Erträge _ I nt . * nve ar
054181141 und 95 ne , . 182 795 59 Stand per "“"""5 «_ 183461 _ _ _ 55.34.19 Abgabenh- - . - 36 "'-"1934 WWW" Erträ e "" "I'r'o'TÜkKJ'"Ö'ÖY'r'ende'PYMe'ÜY' 284" "F.?ÉJÄÉ'LZZ "604'47 Abschreibnnsen ““': "'"ck'sma'k- Erlösnach Ab 4 - Abjckxcibnngen 0. Anlagen * _- Sonsbge g ' ' d orf-Nkiléh ' Erträ g e __M _____2_5_4X_1_2 Anlagen . . 2 475,-- b) dix Äbschteihung des auf der Passiv- Wendungen zus?“ “RAF- Zinsen - . . 125 (MM Delkrederekw. 2502302 27 498 02 sette der Btlanz für 1933/34 aus- Hilfs-Und Betriebssijj-e, 865155 YYYZÉWÜFHU'WZUZ.
1551551411451 56 MUMM")- 350 598 40 3563 598 VYJÜÖU 17991? YUMYUM" 5108 8 d D 81 g 11 N i) 1 ck Ab 1) - . . - - - tigungen _ ur re n ergee 0 en - “n er cum * onner a , en 9 et rag na zug er ck 14 . _ - gewiesenon Wertberi ti un 5 o - 1- E'" abschlU-:߀nden Ergebnis Zmsen ' ' ' ' ' ' 423790 Von 57100,“ RMchva 921111292? Ertragszmsen ' ' ' 449 Verlustvortrag ' ' '
Sonstige Steuern . 15 20 » 103" v itt s ' ' b Bet 'ebskoten . . 88 Verbindlichkeiten: 5108 * om." .. ".'3- .. „M" “.9 RU)“- Ö1lfs“"' BUN s- :1 * “1“ -- -- ' * ' ' ' ' 8'8 .... 8 858188898898 * ...... 444444444444 44444444444- 515'388.9.5.818853558.895 419.8 - - - * - - - - 8? 41.8.3588.15.88289589 498848843444" ! 1.533 ,888 .. 888 WWW W" --' "'- Reingewinn . _ . 81 (dur ypol € an e 30 April 1935 . - _ . : . . der 1) _ _ , Handlun s 1 st 247 ] 2 o ividende nicht zu verteilen und den 873 803167
.. * 4 * neralver ammlun Wevd-en ema Au erordentlt e Erträ e , Om Vorstand ertellten u - g “" V e" 8 5 ' * ' ' * . ' ' * -- ' ' 344 198. : NOZ'I'j'chak'uz'K YYY KM:?“st'Z'ZZ-Z'ZJW 5 12 548 154-1411115-«1'1454414458 1119911115? " “ "' g 284 W301», Nachweise bestätige ...;, YZZYZZunzosten 'H 2518) 13 RTMYZV'MÜF. 'ZÜY 43838838an- WY- 585244454351». fur[ 1934 ist durch Be- E.,... nackJYZ-Y'der Auf- Robgswimn . . . . . . 328 490 74 VoßgngtelZlchiZeßßcke Dt.Back). S ch1?'e'r'?1'1. Jalaß.'Sck)midt. WW M'erLÉJ'HJYUTUYWÜÜMU' Nach dem ajjchließenden „ der "'"F'ZG'YFZÜZFKZHTZFLYÉZ Reingewin'x' 12334: 14 7370; 2 nlesquuZst'onk-s . . . 3791,53 20. Mai 1935 LYFZÜZLTMUZ'UVsthZF J.?YUUJFUB Tür Nokk- ' “* ' ' ; - . . '„ _ - n " -* ! " “___ . 1" k- - ' ". ' ' 1 Un ' Z1111111U11d wust. Kapxtal un chU ers re1 Nack) dem abßchlreßenden Ergebms un- ]. VWWWN des Goschaftsbertchts, unsererprchtgemaßen5131111101909] 1111811 Entsprechen. 127 774W xjalre's'LwT'f'Fn'J'Zm_C_pe_ 150__ 'ZFYL'WYWÜZZFZ Z'FL'FFIZZÉYS Zonstige EüräZen'béstéffé 6500»;-
----- , ' " erlust1925/33 176 993,31
Ektkägé 92414] bungén - - . . o o 0- 129203 , ., . -- . _ . _ _ d BÜ er und Sckri ten der e nnstadt d . __ _ serer pjijchtmaßtgen Prufung “Us GTUUd der B1lcmz, d-er GUvmn- mnd Ver- M ck ) 1 . , en 9- Apr:! 1935. 3. fur Vérmdgenssteuer . 1131,90 ner Bank, Filiale Halle (Saale), Gewinn1934 107607
' ' ' ' t e'n elö e: __ , „„ . _ . „ __ Auß'w'd'n'vck'e Erträge. NM) mel) ' g " der BUCH?r UW SÖNÜLU ÖSV Gesellschaft 1.111treck)1111:1g fur das axm 31. De- WWW der vom Vorstand ertetlten olf Goervß, Wartfchastsprufer. Kredit. 12683126 An Stelle der ausgeschiedenen Auf: sofort zahlbar 175917'24
N «? ' . , . . 536225 ' ?: e'ne. . . . . . 49788 , . .. -- - ** . ' Qffe'wMewm" ' Z'" ""' sonne der vom Vorstand erteüten Auf- zonuber 1934 009910102112 Geschafts- UUWUIM und NUchWE119§W§€ „ FWT Wassung ist wegen unvermei- FZYQ'MZWWUM ' ' ' 943 20 sichtSratsmitglieder Oberregierunqs- Halle (Saale) den 21 Mär 1935 "___"-"""""2 ;" _ rat Breser und Rentamtmann von Busse Hallesche Üöhrem'verkez ' CheMisthe Industrie 2151344908 .“ .,
Stencrguffcheingewinn 1103 60 Dividend12711cheine ' ' ' 6570 " ' ' B ck " n der Jahresa M __... 1 1 1) Grund, klarun99n und Nachwe11e entsprechen dte “jahr. _, . . " fuhru 79“ * n - - "'"dung aus dem Borland [ 3441987" HKZTJÉU 1m_ . . . . 18 813- Buchsxtvrung- der JahresabIWUZ und der . B*e'sckUuß-WYYW 11621: die 015115311111- Gesxlxäftsbertcht den gejeyl1che HÄLT)?"-Oberinge11ieuvPaul§1§aschke '27 774 46 "nd "'U'q'w'ihlt' Regierungsrat D" VO" Aktien-Gesellschast Nac!) dsm abßchlicßendcn Ergebms Anzahkmgen 325 77 GLTckmftsberrckÜ den gejeHl1chcn VW R d'“ “"*"1'71- d-er Gc-Wmn- mud "')Z'k'üer'kber den 26. April 193' 1?er (11st Uffilhißratßmitgliev Nach dem abschließenden Ergebnis "'" in Oppeln und Oberförüer Tzschupke Buchmann. ' C ' Ulanseu' _ ß," - - te Versammlung nahm memer pflichtgemäßen Prüfung 011101er 111 Guttcntag, Nack) d b __ _ * hr1stopl) Ebersberger. em a schreßenden Ergebms der Nack) dem abschließenden Ergebnis mei-
"1ßjncrpfijchjgcmäßen PrüjungaujGrund Vßrbjndljchkejxe'n aus L'ie'- schriften. _ , e1111*t1'-ech11.nng 11111d 111191" die Ver- euhü . . rn Hamburg den 29. Aprrl 1935. 1001119111111 029 NenngeMnns. Deutsche [gemeine T' jÜK'th's UNd genehmigte 19111911 der Bücher und Schriften der Gesellschaft Zum VNMLWM Und zum stellver- pflichtgemäßen P ' sowie der vom Vorstand erteilten Aufklä- MMW?" VM'HMÖM des Aufsichtsrats Bücher und 8515122994?) I;?e'lläch??? FFF ÉZYTJIYFÉ'ZH Y_xüfuxg '(Z'f G nd - “1: “(11 en er ejelljckMft
der Bücher 11111) Schriften der Gesellschaft 11. Le' tun en 142 503 36 . sowie der vom Vorstand erteilfen Auf- Sxßrsxj'x'x'éx'bjndjjcjxejte?, 38477 68 DEUÜÖ? Waren-Treuhaud- . Beschlußfassung über die Eni- Wi t chLYAFQÄUZTZM 1111 ab Aktiengesellschaft. [11111111 des VN-st'st UW dW rs a p ISV,: R U! t- den 7. Mai 1935. rungen und Nachweise entsprechen der sind gewählt:LandratDr.RudolsWagner sowie der vom Vorstand erteilten Auf soW'e d B 4 - 1 er vom orstand erhaltenen Auf-
klärungkn und Nachweije entsprechen die Rechnnngsabgrenzungs- . . .. n
BUcksüHrUng, der Zahrcsabßchluß und der 0 ten „ „ _ , „ , „ , 7957 46 Schre1ber, Wtrtjchqstsyrufer. Aus": )ts-rats, Dr. RUckdL1ck16l- _ . . g 11er Aktieu-Geseu a t a reSab lu und der Geckä tsb r' in Guttentag und Re ierun stat . " - .. . .
(9870991908009 den geießlichen Vor- RYn'qewinn: 9183- Dk- MUÜUULUM- 4. Wahlen zum _Awfsichzsrm, __ __ Du? vorstehende Vllkmz, 'VW? 0" DDUWstaU. "" ' FE]? geseß'lcihche'1'1 Vorschriften. ' ) ' e “ht Volkart '" OPPÄU- g g D' L_TLYZWIHW Nachdwetse bestatrge "')“ daß klärungen Md Nachtweise entsprechen die
schrxsten. _ _ _ _ Vortrag aus 1933 , . , 9124 07 Der Aufsichtßrai bestehk aus 11211 5. Wahl" deZ_s V1l-0nzpruf-ers fur das und Verlustrechnung 1st.1n_ _935_„ _er Vorstand. Berlin, den 11, Mai 1935, Guttentax, den 21. Mai 1935. der Geschäst§716ng" LZJahresahschlnß und Vuck)fi'11)rung,der JahreSabfchluß und der
I;?annhexm, den22.M_011935. Reingewinn 1934 _ „ , 190 787 93 HMM Dr. Friedrich Eichberg, Berlm GeschqftsjaHr 1935. vexjammlung vom 15- M01 D*WPP- _Greß. Alfred Fraustaedter,Wirtsckxastsprüfer _ _ er Vorstand schriften 1 "'ch' "' gesesltchen VW G'schäftsbcricht den Isseßlichen Vor- Sch1V61ch611- W111111101180111161. 9976 17361 (Vors.), HansKroch, Leipzig, Hans Jessen Zur Te1lwahme an der GenewWer- 111ij worden. . -„ Womb"; Uuffdthtörat. Vergmann& Franz Nashi. Aktien- der Klembahu A.=G. Guttentag- Halle enSxprexhen. „ schriften.
Dey Vorstand, Dr, Holzjnger, ') dt, Oberbürgermneister gesellschaft, Berlin 50. BossoWSka' Prox “D? e 'UTTUSLZ'MYÜ'FHJ 1935' Nürnberg“ den 17" April 1935-
Ierne, Rotterdam, Ernst Wessel, WiSmar, 1011111110110 11110 zur Ausli'vburY des auf a. P . - . _ _ .___-.__- und Hermann Sutor, Hamburg. [Stmmncechts jmd 111111 5 12 de: akmv Der Vorstand. ? . Vorstyer. Der Vorstand. Köhntopp. ------ öffentlich beßeater Wirtschaftsprusex, DrWWrtan'r Hoppe, i chastsprüfer.
....11';