1935 / 130 p. 10 (Deutscher Reichsanzeiger, Thu, 06 Jun 1935 18:00:01 GMT) scan diff

&

Vierte Beilage zum Reichs: und Staatsanzeiger Nr. 180 vom 0. Irmi 1035. S. 8 ] . " 1935. S, 2 7 „„ _ , ..-; ; Vierte Beilage zum NUM" """ A“"WMJWU Nr' 130 vom “*Im“ *" K _ ZFPJÖM [Z; 115ÉY]„„„M „Y_YJÜFZZ“? Lian ("HMVYTÉYJZMZTrMIh'nnng der “*GZZprertatx sSZdext-TxoxnuMs- _ ck ' * RM ; : '“ B ' " RM 740« Arca- Aktien-Gesells a t, efenti es aren- '_ en. , „=. ete1l1 ten 9011 nom. _ _ __ „_ , _ , 1.151 6696“- ... „„...-...... "M "" ““'" "“ .. 6166 . . . . . . . . . . 11.196; 131196 6667271..1;„36.„§69“ 96, "116.666 “167," 6661961611359? 36097375; - :*, *:“ f _ YR , _ * * , 4 '“ -. " t 113 ruer “zn er r -, x, ; 1 d Sal "rf ***-“_ U all“ U r Verlut * ........ t,. o [ (generalversan'n'lung. thle" der 21 «_ nr 9 1_ 1 *- „„ , 1 WWW" d Seekabelwerke UYÉthions- und SYLWIPZZÖ letirngiIeuBsZÜsZ-Yäckjlirf.zsch 3. Einnahmen. ??Zensvßr- thfstpfiickyt? )(] 'LÉTZILYYLWSU arx1Schlusse des Geschäftsxahres oZTMA'kYZLäre unserer (M*sellsYÜft Ick)c;1a'"1b LWF; WZhnMxlttJZ"LJZ'rkkaxrorFitTZ [ZIM iLFlsce]LerSéellklteloxxsredTFY TLZ YF ? Land- "" .. . A.:G. zu ""*" e “. . -- ' - r ' ' "U" versichern ' " * 11 d hierdnrch znr ordentli en 3. . 1111711 & e . . ; , .)iippes. Konkor, " - ' ' MUMM“ D' qlkttonare Werden lzterdu1ch ZU "9 fur._ . T d fall 29573 877- Wk L" * fD n rrsm dcn 20.7un11935 geschtedenen Herrn Tr.»?zng, EdBooS Aktiengesellsthast in Köln er ladon blkl'mt dle - le '- s mmlung * ] Kap1talverstcherungen ÜUf den 0 e„s ' ' .... _ Genera[versammlmtq auf Freitag, UU " ", K- . * . . ld D 21101 Emil , - * - dreißigste - 1 "11c11ft für "Sonnabend. ordentltrhen Generalver a „„. ' - en . . . . . . . . . . 393 592“ . » - [:)-;.- 12 Uhr nach vormittags 10 Uhr, rn 1119111111 Ge- 10" ElbeJrfe MY lk . , ** Bilanz für das siebenund umerer 1,5111 s )1 12 .;" . d 28. Kuni 1930, . V ' k) - RM «91 RM & 2. Rentenverslck)LkU_"J - 1780 616- .... _ den „28. „zum _ . . .1, - . ., .. . 77 q .; “*d m MUMZ „„ Elder eld m denAussuhtsxat 1 -- chlo sen per . ( i 19.15 mittags ,-- auf Frettag- ru „& - 1 Ueberträge aus dem orxa r. _ clerun en _ _ , . . d H 111tver1valtunas- zchasxgxmxmgn_ Be-rlm „„ 1,019 11 er _ „„ * GeschastSjahk- abges dk" Z"“ Jun_ **“ s' 1 1111101?! '“ s 10 Uhr M dem otel ' 6 dem Ueberschuß . - - - . . . "" "" "" 3. Sterbekassenverß) g “AWN“ m W ",I. - ' 0 22' 111 T1 (1116910111111 1111 erer (Hesellschgft ewahlt wordxn. * 31.De'zt'mber 193“ Uhr, zu 966 "" WWI ""c“-] ttt- """"" "g “' l'schlirf crgeYenst ]“ VoxtW “" - - 4 Unfallversichmtgenx 919771196 dsr BUÖWS' 9" Elsemvekk" '"""ß" "" - 1111 ' uppertat-Etbersed 4 Juni 1935. ] C '“ ' “* in Schoncbc , UM s.“ Ba-dchof zu Bad Saz 2. Pram1enreserven. _ - . * k "tal ",; laufende Renten: . _ Tn esorduun_: Berlin den 4. J11111 ]....1, , . Aktiva. RM «(71 ??„TchltlZKZségc-neralvcdrsamuklung 1111. 1311191111026. Tagesordnung“ «) TÜR dieth'clxben-ZVers1cherungs- und Ster.be. 28199 860- _ ." 8) ZLTZYJZÖYVNJHWU, _ _ _ _ 15 ZZZ,_ _ 15 575_ L*YJYÜYLM undgGenehmig11qng des (Ye Dr. Ö ska r F 1 ebtg, Notar. Jacoéier VökstZan-ha " "_ ._ -- " d' 1 Einlage auf Tagesok ""W“... ; ,- ., -- ' e- (: ena 0.1 ung . , . . . ., . . aus dem Geschäftévahr -* - ,"" '" ((ckck-6111098 dsr Liq1_1idatoren 0: ' * _ "*FI.§*"6LZT.11«.»11111 . . . 111111- . .. 1167. .§"""1“ZIFZ*6ÉZT"LHÉ 1-69.9266636111116 ... M9 .. ...... ....-. .11111111111111111- .../1111 - - - - - - - "- 1331?“ 111 6166111166797 ___-___" * 's 0 1v* 1110_cn: md ? U Ü 15. , _ Ü * - ' abteilung: __ _ ; - * " j 9 Re erven . . . _ _ _ der (5301911111- 1111 - er 0 re 1111119 15603 _? . "311111111110 (,k .11. . . . 670 000- 1190111191019 dcr BUMI "MYM- 2.9.111111192 7)“ 2223011113. s () Deckungskapital fur laufende Unfall- und _ ») 1,0111th ULÉWUUSFIÜJ ! iir die Zeit vom 111 Juni 1119 [ ] * , 1 FURY 150“) 796-"' winn- Und VerknstWckmnng 1111 das 8 Entlastullg dev Vorstands Wld de ) Haftpflichtrénten . . . . . 57 964,-- 5" Hastpfllckthe'rtsléFunlYufende Renten“ xl “NZLMÖM 1094 Wanderer! erke vorm“ ln o er aenl e . ., ; 0111110 *“ _ “.. -. . ' -- . . ,. a ur ' *-«-'1".'. .. - * 1 . _ , „„ . 19.34. Au 1chtvrats , ** ck ewär- Deckungsapl . . , . _ 1 . _ * 2110011091010." __ 04“;- 1528 753“ (Y1sclyk1f11102rcr (1111110111119 an den 4, Wafl zum Aufsichtsrat." N) UnkullPW'n'ÄNZ ? h„ 27 923„_- ..) aus den Vomalxren' . . - - - ?ZFZ1_ _ _ 55 250_ 2, (Zntlastnnq Tex 2210102261012th Schonau be] Chemnitz, 0- ., 2111911010 . * ts rufers reserve - - , 1) .; dem Geschastsxahr. . . - , 3.Qntlast11119 es ". )„M - b 1934 Passiva 56 . ._l; „" Ujld 111.111l'j111l0'i0 Vorstand U"? NUfslchtHLat' 5- WU [ „dLÖMerÜ-ÖÜL p Gener'alveT- 7,7) Sonstige rechnungsmaßlge _ __ 98 595__ ) SUK .. ScHlussédés Gésck)ästsjahres 4 Wahlékl 111 dLU Allfsl'chkaÜt-u Aktiva' Bilanz am 31* Dezent er ' . __s_ __ „__ „. “( MI-10101111111 805 208,“ Z, “2,111fsilckUFMÜYUIIFWMWWU IML“ ZUkl [ellijsltalZchexr aZktiFjrxär berechtigt Reserven - * - ' ' ' ' ___.“ 127087" * 2616044 129 1515| LTU. FÖW'MMUWNÜIL am - * 5. Wahl des VUZYPNÜUÖ fur das ""*" *** “RM“ “"T-, 1 RM 691 * * ' ' . .-- NX Ok 1.1, amm Uk ' - ' " ' . , . . . . . . . . "" s'" ür: . " “' 'r ._ 5, -- „___x ' ' : 3 8111101111 - “THM?" 4'1“i)*ck;1„.k?„ legnzpkjlfek. Yer seineg Aktien „xinter [Flugablejieéikee]: T' YYLWTnä-ZZFFYHLDZ Versicherungsfälle. . 597 938 7 525 93544 ]„ Kapitalverßclwrungex *auxf dex) T9HYYJ-52- Diée-YZYZTFIYUUQ der MM," zWecks ZZFWZYÉ - . . - - - - * - 800090 UYFYYÉFM . ) ,t! x „* ' , .* ' 1 . , . . - c . - * ' 1, * o - “2111111111 5 , 178 50 ZZ VNWUFDYFM N" der GUARD“; YUMMFTYI J:?!eerrxlbexsjxmmlung 5 GSWinnkeserve der LebensverslckxkaZZ 946 ' J)) YYÜYZYYZUFTMdnim'ené ' ' ' “_:6- "2606 052- - "" Teténahmle aanetr orZerÖtlFJ1Y1ÜÉYFY“ o.) Geschäfts- u. Wohngebäude (MWKFYYJM) ; !* - ----.-.- 111' MJ.“ _ * . * " be- We - n,- ' 1“ . "*"-""'" 232 989- - _ veramm 1111.11, 11 na . ' “61 . 1.- ,- :Z 9191 “1111111“;W4M),()1; [1111001101211 MZ ;;]le HYLTFZUZF an: bWTldYoZYtand der“ Gesellschaft 0 Zuwachs aus dem Ueberschuß des 148242827 6879 374 27 __ * 2. FtexlklekasssYUSIJWHFÜJJnxselbst“hgéschwffene ' FHN? spakxelserTeramüblLiZénIlthnei b) Fabrikgebäudeund , V??HUQÖ- 1110911 ! „„ . "08- 1*c1) 111, - gLM_ *. [. “[ s . . . . . . . . . , * 3. na vert) _* _ , . , __ :. mner ([ * ; d e Vaulich- 11 ten : 194 „0803 692 -„ b Generalversammlung- . , * t 1111 de1 an der Generg Vorxa)r ___- , , . . . . 24493, .. , . an er _ _ . ___...- eraumtcn . - Tie V111ch19 9 - - . -- , . . . 6898 715 46 36448218 elbst abchlUOssMe _ _ 4493- a ts ext - ) 1, 4201110. ? '“WWU“""*"""'stb*"sts*"iwr "““bmmags-"Y m"“*“bYLedJ-kaYeÉZ-r- "LÜWMlVMg téllslerYWHUJnYkrtwLnxX 6" FWW? YYY ÜLZKZZMF Vorjahrs. 113 000- 8419] J)) L„ Rückdeckung übernommen“ _7" 2 sch-b-xi 5dem Bankhaue EMT? BY“; ke'ten ' ' ' ' ZZZ; YFZ. (1681sz *. * * ""“-* HZUMWÜUMI' Wm! dr bei ist bel €le“ “L* “[ an- .-U-V -- . 4 HaftpfliclsVersicheruügén? ' _ heimber & o., ran Uk 16086758 Stimmen - 98 181,23 incm deutschen Notar l) ? der UB dxe zur TU nahm? [[, Prämwn fur._ 1 * . . ' ; .- . . 127 863- . * Zugang . . . . ___,-__ 4 000,__ 7880 000__ BUMM . ""W“-7475?" YYckÖßuvtkaffe 621 nsZ'retr [Ylt'sZYIast [?YZYUM fAktien LMH? pZZbaYklsttjxélre- 1“ KaxsIivaerxchsYkns exe auf den TFZZÜFZY F)) YYYüYYJYYxZffFZUWMMLne . "","" """ "* 127 863“ beiadYkMitteldcutscben E(rTeditbank, 288201ZckY 2596 8 60 GyseßliMM 786000- . '“ * 3 " beck, -- MU" . ' un sscheinen einer U 7 a) e ta Ie 9, ' ' ' ' 898125193 - *- _ - 6089 096- _“ "* Niederlassung der mmmorz- Abschreibung . . 285 8 , 7 5. .. ' - 1- , 911111'111'010111111111 __ *" “cbm“: -- "Öl und dle Btlanz ?g g ' R"ckd ckun Übernommene 101518149 ' ][ G“»w'11nr€s€rve dsr Verstcberken * ' ' ' ' ' ' 29961915 _ - ". , ._-_* UkltéksMBUngc-YMÉ“ 81,23 "'" D*r 05c1chäfs§bk11 _ eines Notars 0de - b) M U L J ___- | .- .„ W - '- 1, " , , . . . . . 6179 34521 und Privat-Bank Akitengesc - u.ma melle Anla cn . _lY-"F," nebst 05011111111- 1111d Vc1„,[UZstrefk-9"Z2g 11)de Dresdner Bank oder eme'c 2, Rentenverficberungen, selbst abgeschwssen? ' ' 14 75442 )(17. Sonstxge REMUS" und Rucklagen. _ _ _ _ 900289 22 31905- schaft, Frankfurt a. M., _ Maschmen sch 739 WLG] [ZFUW WLG]? 600 0041“ quszsxxxch1111111114. “1,11“; [jggcn 1101107111112 0111 VeroffentHYxth ihrer Filialen, [1 st 3, Sterbekassenversicherungen: 077988 )(7. Sonsyge AUZgabLn . * ' ' ' ; , . ? . . _ 1312554147 245 288_1_8 'bei einer Effektengirobank_21iles Zugang 593 281,12 TYlkredercriZcklage- 1000010_. („10150101190061113134216-40 diescr 2111301116 00 111 UYLFLKUWL 4 b) des Vorstands, der Ges? scha 8) selbst abgeschlossxne . . . . 9488 734,11 9569 51399 _ __ KU]. Gewmn . . . . . . . . . o . . 5 671939 668 06 9079 608 20 deutschen Wertpapierbörse": Abgang 2584,- 590 697,12 Sonderrücklagö . . 1500(„)1__ 8111111116 - ___-“;( 44-143;- konwr, sSckchUFeck- F;- “M e '“ zu Bad Salzschlirf b) in Rückdeckung ubernommsn? „___Z - GLsMFUFITckTUffes * platzes d G ["ck „Waffe in 1330 501,13 66601111101an . . 470 206102 '“ .* . _. 11 Cini 111111 1119 (l v. , . Weien. . ' e : dun des e er U . oder bei er e e ,a 1 ' , . 129 00999 .“ 911151111'0111111111W ?_ 31 Sckxöncbcck, E“.T dcftn "38 JW" 1936“ WZB, Ssalz-sthürs- dM 1" JUYrYZzöL 4" 81311131le YZYZZMFYM . . . . 7291772,23 __ 732184905 ] Gewinnanteile an?)?YeejxsickWrtgen . . . . . . . . . . , RM 1401 532313? Frankfurt a. M„=H'ochst UZYJYF KLEMM YLTZJFFYkTit-anü . BMM" Li““*1l5m?1"1511112'511 Wo [?YraZ 111) rWaa n*ckel. Der VorstWWÉz edretse A'uffsth ' b) 1" Rückdéckung Über'wmmene M _ ' 11: An den Resservefc1"dss ck X(? LHÉ-JZBIÉFLUs'chZxft'sv'eét'm'gs-Z . " 50066101 zuDe-IUYYZUWUM kann auch bei einem schaftsgüt€r - . 132 743188 Ware11licferun9€n ] _] 9266 0111111011106" ***-' * “K Wanckel. ' li tversicherun96m 11. An die sonstigen Reerven . ' " 125000- ' * *“ . - M und 910111119111?) 69 5" * “x' “' ZUYÜWUNIF 10000" W 5. ZafsteFstchabgésckÜOMFS . ' Z 2 . 473 789,29 - - 473 78929 1117. An die Aktionäre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . :: 14 238582 YYesckxjes? kataror YYYHYÜJYLFWÉF ANÉUEWUUJ ' ' 867 216139 330 54086 N(FUZMZMJZMTT 2520; , “111111111 1 _ _ - " " ommn , "““-_ __ '_ , „„ ... ......-------_-="* """" __ ' , ___-_ '; 'vjen6m)en1 * ""'“ . 1 4 „91,00 _ [160571 - 9915- 15 86-* es 11 knldenden Penstonsfon s . -__-_____-_ Uchstaben un ummern Werkzeuge Vetrje 11. es 1 d Re _ 6" “179191166" “*"-“*"“? 353“ 50 Nürnberger Lebensversichekungs"Pank LnWYürnberg. * NLHWLUÜUWL" d“ Versxcherungsnehmer 71“ Zum GrUndsWck em 3 - RM 1640 829,65 enthaltender Hinterle ""as-“We)" bis inventar“ . '. . . ..... . 3" ZÜFÉÖYZJZzuZ 1 * ““ 171171711977“- Bilanz für den Schluß des Gesclxaftsiahr ' , Kap1talertragték _ _ _ 3935 60 6440 _ spätestens am 26. «gui 1935 521 Knrzlebige Wtrtschastsgüter: _ dienen _ _ _ _ 1625 82563 [" 11111111r1l1§i1tx1 . ' .___)"- 5? RM 1,3, I ZussBetelllgUngen ' ' ' ' ' ' ' 2376 963- 37 (1393853 Nürnberg, den 15. Mal ÖTZrÜerst jtd“ , . . . derFGeskkfllskkastZIFffHFMMZUJMVW UMÜUchUFF vol'ln ZontoMasMUL" 919012 164 600,- “61111111" . _ -------* RNZ“ ' „,...,---0--"' .*- * . = ' . ' - .' ; . „.; _ jva, _ . men . . 7244818 1 81) _ _ ran ur a. . - - - und ma me 6 n _ , . t- 16.9"..- „11.0.- "W """"" 56882742 1Ti222'11tionäre für ni k sms?“ 750 0001- 9. Mieten - - - ,- - * ' ' ' ' ' ' ' Nach dem abschließenden Ergebms der PWM"?! C"“preck)? derdRanY-Js- Der Aufsichtsrak- lagen . . . . . . 132 743,88 GFKL U VMM ""'"-** -' .“ “10111 ' 434 138 07 ]“ FVTZTUÖYUJWNMY(§ 211 H-“G-V' ' ' ' 2872 0001- 71 Gewinn aus." Kapüalanlagen' . . 222 665 26 364357 abschluß der Nürnberger Lebensversicherungs6Bank- 7219 IUYUWÉJIM *" Koehler, Vorstßendek- Zugang . . . . . 57126242 Gewin'nvortmg aus „1 Tl?!_b1!U;tlxx"(HiltTIlTYZ' - ' 290 922 37 ]] YYFLQJOLfiH ! . o . . . - . - e o ' o - * 340760281113 1. Kursngvlnn : . - o o 4 a ' : : : : o o 125 943 38 206087 rung und der Jahresbericht'dks' ZZVkstaUdde 991913119179" orschrlf en' _ ___-704 006731) 1933 280 949,88 , LYTZFTÖJFMUF ." „„„„„ 2444044 111. Hypothekßnzfundd Grundschuldfoxxfeernut?JJHM-er-z ' „. FLZZLYLYrÖSéLYZLkTLZÜÖLZLZ:. A G 104 955|92 _ ?_ NürnbergÜBiIßZFiClsj 1e9YZ-euhand-Äktiengesellschaft ZYXLZrQer Allgemeine VersiÉe- Abschreibung . . W 1"_ Nein-_ 61001 11.10». 1116111 dcs . 117. Schuldsäwm Ok MUM" gegen '. . . . 350 000?" 1" 'enreerveergänzung 99mäß§67 V6 6 * L t ungSgeseUWast- ,. n s "ermittlun s-Vank A. . Pateyxe - - - . - - - - * - - "_“ gewmn [111111;1*1'11€*(11Ml1. 141001 7.901. KÜZMP' W. . . . . . . . : : : : . . . . "6093 76368 9. (YißathlreterT-e Versicherungsfälle: 107 295165 6414769 Kempter, YiYsFY'ZfPMLr-f 11911. BLY?„YirtschaxsxRULZL-rfickxmngs rÉeßißn- und BeLluftF) Yung ZUYYYXU . . . . . - - - 118999415 1934_1_1_3_11_W,4_6_ 1412 05984 6111011111109"; _, 1"- MP“ le. ' ' ' "RMZ- . . . . . . "" ." a) g€leistet . . - - - - ' * ' ' " ' ' ' ' 50001- _ ** ' " "durex bestätigeick) daß die in die Bilanz der ur erg“, *? SU. ' per 31. Dezember , er 1 . . . . . . . . . 9179945 9"?(“MWM""“""WMÜ" 1412 71- EiIM MB" "O"“ - ' ' . . . . . . 60426125 3131011600919 . . . . . . . . . - - - - 50110 2104-50 HW" .,) des Ge, äftsjahres 1934101917 der Pqsswa Mttdem BLUME Anzahlungen *.. * ' ' ' ' ' , 16.91916593. ; 1.6666.6;1.151.06016621113“1.1 11111- 36666666 1. 1111111 «1111111 - - - - - - - - - - - ...“; 8.3.5 111111 1963163163666...1.36. ............._. ..Y._z._.vg11.1„;_1„71199191113616336." 111616669166 RM....56 66397113196666“66666" : [ÜNUUÜL * [* K ) . *„“ D*:[L . VUUUW _ " ' en . . o . . o o e - 1 ' ' . T_- __ .. " ' '“ " es, * (! erk r " _ . _ . , . , „' ,' ' " ' * ; 1 7 - * - 1.1 . 1.1.1111 *- * ...... "“ ...... """"" 1111111111111 67996696 «6166611216693612123616209938616......6. ...... „.. 1111111 11.1.)- 939666111011... . . . 111171 1111111111111911117916 2.7.7... 1“? 011 1011111110 S0)" "91“ ' .17-1 1,0111111deren ert ** 100000"- Z"" " un * " ck bende Versicherungsfälleder 6 en vert e- - , 35080 79 6 en . . . . . . . . . . 711 *. ., . . . 216 590113 - * u terne mungen - - - ' ' ' 1 591912232 989- dte Reserchnfurs )we - - - s- Zinsen - - - ' * ' * 2 . . . . . . . . . . . 554 6903] is :*015'“ "1" 6.1.- ' 2“ “" '"""ft'ge-n. " h 1" arkassen usw. 1579 083- 13. Aussaben. _ "" und der («:'ter'vekassenverstcherung 6,1666 W 1 und 2 7?“ PWW ""t- 911.5) Ves19steuern: éechsel) . . . . . . . 100:- 511101, „111101111111, 88 624 86 )(_ Guthaben bet Bankbäusem, x-P f" unerledigte Versiclxrungsöfälle der tun? 27] 403 65 und RM 98 088,17,gemaß§65 des Geseßes über dte Beans1cht1gung Gezählt _ . _ 470510 (;checks . . . . 822479 1 (7 2 5111116 t1'[»*11 """"" 1402 5999] U- Fk'rdcrujkléén:' e Gesellschaften und Konzern- 14 1“ TYYFTLWÉUMabgeschlossenen Versicherungen: F?r privaten,Versicherungsunternehmungen UndBausparkasFen vom 6- Im" 1931 ZurückngstefÜt "d. ' * * 3? ZZZ ZZ ZYYFFZÜW ' * ' 612818 ! 111111111 1,11 [* ; - ' ' „'A 1. an (111111111113 26571] „_ - ä bteüung. , d . _ SonstigL U Wen ungen . . o o o * 2972113 1732510 11111111, 111“ 991“ 711969166016“ - “911 01.1111... . . . . . . . . . . . . . 954 279 42468 1. LebensperstcherunFa * 19212 berechnex sm. . _ . : Postscheck . . . . . , A«1111171'111111111 MW) * ' U “04 80 2 II «"ck... VersicherungsunternebnumIe" ' ck" .- .) gejéswt . . . . . . . . . . “LTZ 397,“ 513 58912, __ «. .Nürnberg, den 13. MPaXtYZ'r der Bank. erttlöl). GMFZ aus 1933 , . 1420 67 Bankguthaben . . . . . . . . 1269 57256 R"“W'WUW WUWWW 11 Forderungen an Mitglieder des Vorstands oder 13) zuruckgestellt .. . . . . . . , : _ Der Mathew - Reinquvinn 1934 618183 Rejchsschaßwechsel . . . . . . 4000001_ _ 7113111 271; 8:22,- 79474" )( . an di? ihnen nach § 2618 Absatz 1 13. 117 Nr. 10 __ _ 2, Stexkzlexgffxxnabtetlung: 67 435,74 M . W J Posten, die der Rechnungsabgren- 7 972Z88 8177 ' L n----""" -- _ 11)LL11te """"" __ "4 "- "" ' ' . arl Mi 1) *" *! __- un, dienen ------ * __ - _ gAlxethgFZsWUtL" L_“,WL. . . . . . . . . . . _ _ b) Zurückgestellt . . . . . . . .'_____.7_.. 67 435“ Krögiser Bank JMMZTFWYYÜ C ck Solingen. 1 Erträge. VFrräJe: Roh-,Hilfs-U.Vetr1€bs- . 1- 51 Pfalsnva. 5000000_ 31111171“ SFWYÉ . _ _ _ _ , , . . t. . . . . . . . 3. Unfall- und Haftpf1jch)ftvl?rsicherungsabletlung; Bilanz am 31. ezem . Bilanz zum 31. Dezember 1934. Erträge aus Beteiligungen ZZ FZ? 8? stoffe . . "E' . . 750 489,07 . 71 911-1101 11111 N.." . . . . . _ - "„jcht fällige Prämienra en: 13_ &) Unfallvcrsicherungsä e: RM „& Provisionen _ . . . . Halbfertige rzeug- , R“"„§*é-l*,**„1[*-".T„d,;'quscrvcfondé 264 389 26 207, ZoZ)clj1€11SVOrsick)ert111g . . . . . . . . . : : LTF [81- 26013311- (1) 92121181 .. . . . . . . . - ZZZ ??z-ZZ _ __ 279 231,72 Kasse stxkxkdtvaeldsorten Aktiva. RM LZ“ Gewjknn aus Kapitalanlagen LY ZZZ Z? nisi? . . . . _. 2999 290,33 5111116171.“111100190 . . . 305114 47 b) SWW"?"MMMMW.". ' ' ' ' ' ' "" 623 743- 13) zur? IMP ' ' ' ' ' ." “""-"_" ' unö fällige Zins- und MaWin?n Und WWP". ' 1267 75 GeMnnvortrag aus 1933 . ___..x- Fcrtkgc Erzeugn'71e106960156 4819 38096 ,.,“ , 391767- ----ch di 2 "Zinsen und Pasten - - ' * * ' b) Haftpfl1chtverstcherungsfälls* - “d d scheine. . . 30 547 05 Betrrebs- u. Geschaftsm- 135138359 ___'__._ _ WWMUWM1 ** 11:6f01106 200000" R77]. YUßKsftiänYe Zei Generalagenten und AJEnten: 563 27143 0!) geleistet ' ' ' ' ' ' ' ' ' 89 884“94 _. 13218494 élmbxn Fer: Noten- und . .ventar . . . . .. . . . 4972 20 - . * 1 De 1934 AVM? 164 600," .___- ** YYM,'FYR1'1*0110:1111211116111" .' 273 674- W [L' 1.11.1111 dem Geick1äftsiabr - - * ' ' ' ' ' ' 39 505 21 602 776,64 19) zuriickJEsteUt - - - _“ * UW _ * GLÄZIechÜungs-(CleariUJQ 4578 65 Rolpnaterial uud Erzeug- 90446 56 Jahresvxlauz am. 3 . z- ' 14787 214,14 14 787 21414 * V"161151100009": 2- Ms früheren Jahren ' ' : ' ' * . . . " "* 435 48248 U. ablungen für VérsiÖerungsvekP " 1411912111z Bankén ..... - - nisse * ' ' ' ' ' ' ' 11 ktiva. RM Ö? Erläuterungen zu: - - Tei]s1111111011611Mcik1111199"' 95"- Y1'111. Außsnstände bei VersistlÜngthnyn ' ' ' 88 533 74 Zeschäftsjahr aus 1elbst abgeschlojfenen Vcrstche Schecks, Wechseé ck31an un1- „ZorxerZLZJa-n Vo 8116111196 159 “06 92 Veteiligméxen. . . . . . 1114950- 1) ForderungsenNFZSL YHTTYYIFZUZYZMXIF" ?ererWÉ-ZMZY HYWKÜYZ ! (“WW "“*" WM"; - * ' . "91 bestand WW“ "" “" gu - ' ' ' "" 3" kungen: . - - . verzinsliche a - ' “."“- 4 a iere . . . . . . 11519750 RM145158,62 zu. 11 , , 91Tis**f**"“'**"*""'““'"-WWW 196 “U U KZT. ZY11051 und Drucksache" (“k'IÜchUebW ' : 847 65760 1. L...:111"“.**ch";?x,'"g"LZLY""Y§1' den Todesfall" “"weisungen b" "B' 'ke' 94 652 79 WEY??? Éckjeck's * * * . FZZ ZZ YFFÖMULM "": vom 31“ Dez???" "9-34 RMPRYFZLF'VW Bankdepot zu unserer freien Ver- 05.*.11*111'1[11*11111111111111139WM „. _ .. )(;([_ Sonstige Akkiva . - - . . . . . - . . : . _ : s) Kaptta perl eru .. 231; Nostroguthabép et MZ 11 . . - _ ab ängige Gesellschaften 2) Wechc tm Ltgenen xe * evom 31.Dezember 11»"...„...;.110111110101„ _ "*8626 “0 211111. 2111111561071st“""“' ' ' ' ' ' ' ' ' ' 5521658053 “) gelYetft'ett't ' ' : . : : LZZZTWZ- 2830 227514 "" **" “"d- Ba-nkf'lrmeY 9112711110 99 91181 KaZscfäk Péstjchéckk „R.Stés, 3943 25 an Konzernges- 8132 20 fügung RM 554 76790,31;darmxter m fremder Währung zum Kurs . G“'„I“"""'"" WMW“ 6" “U“ 57 726150 Gejamtbekkag 11) €?) ITU: veYicherUDLU' __ ' EiJYthIYrYTNere o * * 190 628'94 Andeve Bankguthaben . . 2 LF Z? GespxralagexkeZYer Ver- 17 215 34 1934 IT?)LVZe?-k71(i)r,1dli*chkeiten' aus Warenlieferungen RM 1275 715,44, aus Leistungen “9 "W"" " ' ' “' "*** 1; Passiva. 2000000- ene" ' 3007829 *- * - ' ' ' ' V 1-stvortra aus 1932/33 26 ] ')“UUJ "9 ' ' « ' “1599 66 “' 9111101111111111112'17111111111711" . ' . . . . . a) abgehoben. . . . . . . . - 3007829 - ; Schuldner “1 laufender 223 96 er" ' 4 354 43 Kasse u. POstscheckguthaben 594 2] RM 375 877,22, zUs- 195 **1 * 91.111 2715532,- , 1. Aknenkapüal "„ ' ' ' ' ' .' ' ' tab e oben . . . . . “*."- Reel nung ..... . 290 Verlustm19 . . . . . b n ..... 1556105 Gewinn- und Verlustrechnung 1 91.101.1„111111111: _ 1983 30 90"-81 11. FLYWsJWOZnÉI “HFusxZé-FÉZBÉZÜÜHW . . , 250000- 250 000 2 SteNZbLTJLUVLZsZ)?Mngsabteilung:078168 89 Auslei)l)u;1c§1enÉ1Yen tho- . 186 339" Wechselobltgo ZW MJ YFZYFYT Fer Rechnungs- 54 48060 Soll. am 31, Dezember 1934. .- HJTZZUZZ * (650111111111101t11111 11119 *! „__, “„“, 0 . * ' _ "“ „- -- . . . "" ": „_ ' l'ftet - . . . . . . . - 8 , tbekari )e «1 erun . 1 -0 * _,_-_ abgrenzung dienen . _ _, «“*"-*NIH-“KJ -. ,- „_ .. 1934 , “869-28: 2. mvack)? tm Geschafks1ahk * * ' ' ' ___-_ 5300„__ K) 9? €* . 97 313 17 8176 48206 " d ..... . 218603 -----, 1 !* . ; WMW" 111 8177 791174 111 RÜZÜOUUWLU ' ' ' ' ' ' ' ' ' . " . '; 763 300- 3 1131)?ulxucéxxelTlotastL)111031119rs.ick)'erungäabteiim,1g: '" YILYZTIAÉFUUÖÖLÜH . . [ 11714? 95 Akt' kapYZssivM 100 000?__ Passiva , 13__26 13030. Löhnel 111211?) GFIULL . . . . . WZY ZZZ??? GLIYZUVJÜZÜJ 6a? 280 RRZ? “." .;"tcn..-----*" ,na- , ' " ."" 1611. . * 7:oiae ga '? 12? Gewinn- und Verlustrechnung 1T.“ JJIQÜYMYZYZ: ' d sfall 29573 877- a.) 'Unfallv'erjxcherunngaUE: 623404149 ZYXEL Aktiva . . . . 3140_4 Wertberichtigungen - - . ZZZ? ZZ Aktienkapital . . . . . . UKW“ Äbéchreibungen auf Anlagen . . 18T YZF YZFYLJZJDÉÖÉ 171F109166 . 4 - q- , ,..oe'b' , 11 7 ___-.. " ' ...s ' „.... _ ' co.. ** . **"31*N3emver 1934“ « 1' Kayxtalij'lexr-ZLZFL auf de" To e . . . 393 MZ" ZZ YKYZestem . . . . . . 29179157 .. .- 6525 833 1036 20019 YFYIYYYBTÜM 16 566 76 YÜFZTÜYFZ 46455 93 YZFYFÉJÉWUWM . 862 829184 AUßerokdentUckx 120 M",» „_--___ . **kal „...e-' __ _“ ___-__ _. ' _" "" __ ,' ""'" """" ' ..., ; Aufwand. RM- ZL“ (23 YIxMchnverficherungen , , . . . . . * LYYZ- b) Hafwfijchwersicherungssalle: - _ Passiva. 60000» Akzepte . . . . . . . - 500 Wertber1cht1gyngsposten - 869 548 40 Sonstige Steuern . . . . . . 487 719130 Erträge LW"? 111111 WWW“ ' ' 1864 968 23 4. ünxfalerZiMcrungcn . . . . . . . . . . 55250-31853903- a) geleistet , . . . . . . . . 5091826 277 096 :*“ Akttenkapttal . , . . . . 460 746482 Banken . . - - - - - * 95 332115 Verbindlichkelten: ZuWeisung zur Sonderrucklage - WWF“; leqjalc LÜÜUU ..... 12737019;5 5- HUM.fticlvkvérsickycrungen . . . . . - . * :,... ' 15) zurückgestellt . . . . . - M ""' _“ Rücklagen . . . . . . . 507 809452 Posten der Reclwungs- 320366 Gegenüber abhängigen Alle übrigen Aufw-endungen _ 2069 278-4- M,§„.br„,j[,lmgcx1 0. 9111109111 3874-1108 „.! .érämjenüberträgc für: T d ä'all 2606052!“- 9) Laufende Unfall- und Haftpflicl1t'c§n1t!§1é5 ] CSHlYZYgeeerssHvä . . . 1602€82 WÜYT'lMLHlR'mg'LZW. 85 . - YesellschafxekksHkaZen 273 8 4334 Gewinnvortrag aus 19330 949 38 _ 715 311110111111 UMA"))MWUW“ 200000_ ' ] .;„W;mngjjckzemn1gcnanf den 0 e-1 ' ' 232 989_ „) abgehoben . . - - . - . - - 1 __ „51946 ') . ' ' : _ 604103 e eo 190__7____-_- onzerngee , * _ _ 1131110146 1412 059:84 „_ „&' (*TUCUx'kllUngOlldS . - . _ „* .. *; * 1 ' j'TbÉsUngen . ' . , ' * ' ' _ nfcht abgehoben * ' . s ' * _,'_ _ Gewnjn * . - - a . _ 29309140 Gegenlxbek Versiche- Remgewmn 1934 . , ! „[ . , 6120- 2. „terickmsxnverl 24493 __ 19) „„ „___-1- . ]9 _ 17 592 82 ! 17 67315072 9111091.“ 210119111111119611 380 58741 3. Unfallvcrstchexyngen * ' ' ' ' ' ' ' _ 127 863- 299139„=__ U]. Vergütung für in Ruckdeckung Übernommene 1036209! - G eWirin- und Verlustreckxnung GZUYLLFYFLLYYMF 1767815072 ' & P üfun auf Grund B**WW'UU'M ' ." ' ' ' '. 508 297 81 4. Haftpfliädwerwckdsklmg?" ' ' * ' ';“ .' "' Ve icherungen: 7. 1093- Gewinn- und VerlustreYUUs zum 31. Dezember 1934. gl" H' 79161 Nach dem abschließeuden Ekgebms unserer. pf11chtgem ße" " gt "lt Auf- 911111 MMC" “2111110011101"an . 711 MUM" für ; ch1yebendc Vexsjchcmngsfalle: L"] 403 66 ] Yrämjenreserveergänzung gemäß§67 B.-A.-G. 4899 “1 am 31. Dezember 19 . . . Gal? “Zet Reck'mYU' s; der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowze der vom Vorstand er et cnd der MWM": . 1033 30 99"- 81 ' ] Lebensversichkrung - - " " ' ' ' ' ' ' * 0808817 2. Eingexretene Versichemngsfälle: 64197249 16 414 L ' '.' * RM L' Posxerrlßnlkmerdienen .g . 296 30 klärungen und Nachweise entsprechen die_§8uchführung, der JahreSabsci)luß "" YUMYUM * . '78 692 59 2: 516111111111cnvcrficbcrung . . . . . . . . . 389 79636 8) geleistets “llt. . . . . . . . . . . - . . 13775 9225 d S?dlxt. LYRA?! Z Gehälter und Löhne . . , 9:33 LTZ 3x GEFU? g Geschäftsbericht d;!ln FesxyleZn'lYZZanten. _.“ "** ""' . '" . "Uveriicbcrung --- - - * ' ' ' ' ' - 97816681 mcücökget1 - - - * ' ' ' ' ' ' ' ' "1 “1 - an lungsuno 6" "- * ' ' « ialeAb aben . . .. ' 3 . 142067 DreSden- * "" " ' '" 11111 1, - - - - .:.-..“ 666661 .. - .. .... .;..- - 6666 * - 611.171 711......1.. 111111 1131161616161. . . 11 11116416919116661115111631. -. , - - , . . ' w'nnan et : __ en "r vorze1 g au ge : .. 049 Ab reibun en . . . . - _ - _ , , . "- Nauej er n: a ru . . ** . Ertrag- .; 11133 30 997 81 "U“ 5-3e",v"ZMÄMIchsxvetrjstieZKZZn . . - - - " 6089096 17. «21511312 VYsickMnnjgen . . . .“. . . - - - 102517814“ 4 BestYebsgetFinn- - - - '- „___6041LZ "UJZYJslteuern . . . . - - 3088 90 132613090 Der tun1usmöfs3i99us dem Aussicht"“ausgeschiEdWe H9" GenexaldneZor EWUUMJZMF" L"".- aßw L'É'JtM "für Zexxwaxmngskoften: 7 Gewinnanteile cm Versicherte: 47 799 21 Andere Steuern . . . . 416382 Verteilung des UeberschusstSL D Wilhelm Henkel DreHden-Lojchwiy, Wurde einstimm1g wredergewak-Yt.' elt UWUPUZF (1351111013 3 " _ 369996640 13. Yu'ücrlgxlNMUJWs-Wn . . . . - - . . . . - 230 ZZZ“ 477128- ' Aus dem Vorjahr: _ ' """"-'"" Uebrige Anstoendungen . 79 64224- An die Aktionäre _ _ M 4000,- c21l*ufsi.ck)ts1catbfxstekujcyéausfolgenden Mitgliedern: Bankwrektor Dk-_Hansl «cktxpxee: “21111111111rdxs11'161'6'“MW' 14904? 42 *" 1er 101011111 Vérxvaltungskosksn- ' ' ' ' ' 206 : JZ “?ZTWZMHWZU' * ' ' ' ' WWII“: 127 0087- '“ V t Haben' 1443 82 ' __200 822 37 TantiemcMf ' ' 616)" ' " ZMF Berlin, Vorsitzender; MWUNYMÜW' Herb??JYUKKXZZYÜXJY sÜxsLiZereretrL; _ . ' 14 44 45 :* „*. . ? 111 (1 ge - - - - ' -_ *: or rag . . .,. . . . . "" Vortrag an neue e nung 7 d B xsißender' Konsul Pax eimer, *re , , 1 [ ZUM" ''''' ------ R, sonnige MWM", Und zwar. . 411000;- 'ä't"'ak)r' 1 Zinsen Provisionen und [ t . 197 516 92 er 0 ' ' W' kl f Landäberg a L?ck)“ Generald1r€kwr a. D“ Wühem 3894 453.05 1. Extrarcieroe . . .“ . . * ' ' ' ' ' 181'135- Aus dem Gesc!) 191 - *05- “' .7' l en , . 46 355 39 KVWWJ ' ' ' 295102 NM 7602-50 Kommerz'enrat Joh" )'? ho er“ ' ' -l mni ;Gel)eimerLegaUMs“ Köln Nippes. im 111-601 1935- 2' Kli“"ZM"chkrn"Yre'éwßn'tei'le'vo'n 'Le'be'ns: 0 1 J ?:?ZTHZZYh'ol-Zn' ' ' * ' ' FZZWZ- 1004660“- “" ? sonsttge MWM 47 799Ä YZFWWMUWL Ertrage: 354 43 NürnbekZ- FIAF") 2:3,1935' Hetnxl'YZF?-FLZLYWYZrYLt-chYxeekr§YFZ?KFZJÉZ 2111161113; Fabrikdirektxr Klaus ' , ' * '" ' 3. nicbtabge 019118 ewmn ' 145 955- . " _ ' ' ' '_-__-- ] " ' ' ' ' ' ' ' ----- er or a . _ ra r. 1 , " . . 'di Möller Riesa a.d. «D.e*1*'§?ruécli1dl.1q. veriichcrtc11 - _" '. ' ' ' '. ' “d'Hc'fft- ' 71. RÜCkakslcbeUpgsprmmen für. 257136105 Nack) Pflichthläßer Pruftxng auf 200 822 3.7 Nach dem abschließenden Ergebnis Detlof von Oerßen, Chem,“XJZKZLTYFZFUJNZZEYxYawcrsaÜmlung wurde für das 10.110.7- („.* 1170110111 4- SWUWZÖW'M "“ dle WMW "“ . . 1940071 1. Lebensvex11cheru„ng. . . . . . . . . . - - 10 636 Grund der Bücher und SchUstekk der Nach dem abschließenden ETIEbms unserer pflichtgemäßen Prüfxmg auf „I'? der am LJ? PFvideude sgüx die Stammaktien an8% scstgkskst' Bo" N99" „M" “"'.“ÜMZIU1'Ü' «111601015 pflici1to_cr1lché'kUY1g ' ' "L* 11io'ns10nds 468000- 2- SWW“W""Ü'ang ' ' ' ' “5179245 1 Gesellschaft sowie der vom Vo,stm„ld unsererpflichtgemäßenPrüfun9 anGkund Grund der Bücher und Schk17ten d“ Geschäst§19hr 1934 "ft d'e AktionäreZÜ“ in bar;2% Und auf GWP des AÜW)?“ 1111-1111 1611111199666. “.""Z".""*"51.1.111«.11 5. 937117711169 66166 1“ 666726" "' ' . . 350000- 3- 1111111117116)?ng * ' ' ' ' ' ' 5737543 - 1- 109168 erteilten 111161179186." “69 RWWA“ der Bücher und Schriften der Gesellschaft Gesellschaft sowie der 691" Vorstaßd M'“ DMW“ """)“Gc'TszsrontbankWr Bildung 6166 9161669916676 1“? d“ W BWM ""O CMYK" '“k .- . Äuf- 6. Sonderrucüask- ' ' ' ' * ' ' ' ' ' 527 629- 2103 497 71 4. Haxtpf11chtvers1cherung ' ' ' ' ' entsprechen die Buchfuhrung, der'Jahres- sowie der vom Vorstand erteilten Auf- erteilten Aufklärungen und NackWLtse stockgkseßes an 1316" o D' Aus aklun der 60/ erfolgt sofort de' der "W"“ Nr 11.1111 *MMÜ-j-W .crt'lzllthL'n di.“ 7. A11frr1e1ct1111g15kMMIe ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ."" 1711. Steuern und Verwaltungskosten (unter Äu91chluß " abschluß und der Geschäftsbertcht den klärungen und Nachweise bestätigen wir, entsprechen die Buchführung, der Jahres- Gesellschaster abgefthrt wordden. Belém: *zde1)1N ederlaäuugen der Dresdner 1111111110911 11119 ?..111110011? 0111117) ZK der K] V1rbit1dlichkc1tcnt ? der Leistunqen für in Riickdecknng übernommene ' gesevlichen Vorschriften. 1) Ü die Buchführung der JahresabschlUß abschlUß und der Geschäftsbericht den Dkkßdnek Bank m Dres en“ 1) München und bei der Gesellsahaftskasse «1197110111110; dsr “361"66"*J-"",'"","-l§„"5.„""*Vox- * ' 1xgea€11über 0111181409111 Gesellich95ten "nd __ L_. Versicherun9611): «5,07 114 8153 Dresden und Meißen, „?ck, der Geschäftsbeéicht den gesetzlich?" geseßlichen Vorschriften. Bank in Chemnitz, L_eipzigdunDivideenstheine Nr. 3 nach Abzug der Kapital- W"'*"***'“"*t5'**cr"cht N" "WMW“ * K1111117111161001611171911 - """""" 1 Abscküußkoften (erstmalige Kosten) . - - * ' 2139“ 30-7 674196 den 2.9[pril1'935- Vorschriften entsprechen. - Nürnberg den 28.Mai 1935- in Schönau IWM Emre1chung Ft aktie URM 1000-1011) Mit RM 5-40 WNW“ N' 5 Berlin 1011111101935. 2. 1161111111951 MDM" VUWWWZWWMM 52 967339 52 967.39 2: Sonstigk V""WZUMIWÜM' ' ' ' ' ' ' ' 1388 7821 .. Dr. Hoysk- WirtsckWftsprüfe“ Köln den 8. Februar 1935- “Bayerische ertragssteuermittiRMuöRI; p1l00 _“.mm 8 , Köln:.TtFYlUWlm V'oß, 111111111611 ....... . . . . - - - . ___." 327 959 72 3. Stenern und öfserxtltche Abgaben; 324 20554 266 98326 57 22- Der Dividenhenschoin Nko 111Z319r§x Rheinische Treuhand-Gestllschask Treuhand-AktieUJesellkl afkft pro SYMKTU ße? Chemnitz, Zen 24_ Mai ]935_ "6117112101 [1871011161 TZirthaft-ZUrÜfék 3211 Barkautwnen": ----- ' ' ' ' ' ' . 568303525 “) 111'zablk- ' * ' ' ' ' ' ' ' ' ___“__ ! . Aktien wird1m1t 8% = RM „- a M. . ., t Wirtschaftöprüfyng ese_ ck“ ' auderer-Werkk vorm.Winklhofer& Jaenicke Aktaßeso & - *" t ' * si' ? Vamoa ------------ 1 l)) zurückgestellt . * - * ' ' ' ' 2733..- UA 11 lick Kapttalertragsteuer emgelost. WirtschaftsprüfungSgesellfckxaf * Kempter, W1rtschat13prüfer. St [ cher. Klee. Nen 51111611111ka 1," ML ?'UHYZZÜ ck11]? JTZdeljzzkgjtm.1116B11rgöchafksn- WÉÖZÉL'U'W __ L_ »“111, Abscbréibungen . . . . . . . . . . . . - - ' 7Y5966§07 37 333 z & en, am 27211611935- 171)“- Bes, WirtschaftSPtüfer. nh um UPM: „.I-"*?" "MM" ("“I *! , * ' Scheckbürg§chaften sowie “* GMMMMMÜJM 1610829465 121. AbschreibungSreserve . . . . . . . . . . . - 1 er Vorstando Walther. KOKULRUUUNU“ * '- ' 1 o o ! o ' ' ' ' ' ' 7.- "f der folgknde'! Seit“ “U" Gewmn ' ' ' ' ' . Ges mebctrag 55216 58058 (Fortsesuna :: a