,- «“--«“ ,
Preußen.
Der deutsche Staats- und ReichHkommiffar 1111 oswrsUßi- Yen Abstimmungsgebiete 10111011 von (5501111 11111 folgenden - ufruf an die deut chgcsinnten Ermlandcr und Masuren erlassen:
Am 11. 1111 wird die ansässige B011131k011111g Em11a11dssowie Masurens zug eich mit den Absümmun Sberecbtigteu, 10011110 (11113 der 101110 zu uns kommen, die Zukunft er gcmcinsamen 1701111111 0nt- (beiden. Große Scharen lieber Landsleute rreffen bei 11110 ein. Tage 011101115301 nationaler Erregung stehen uns 1301101. Ich halte 05 011101 Hör meine Pflicbk, noch einmal emstlicb darauf 1111301000011, 11011 7:10 Zeil Vor und nach der Abstimmung unter allen Umständen in 9111110 und 011110 jeden Zusammenstoß mit 1301111111) (001111111011 1'0111111101111111f1. Wir Denis 0sind1111sererSach0111711113. Wir 110110110131110111111'1119,11051011 dis Minder eit, 111011110 gegen uns 111111111011 will, irch1011d11101ch110 (001111111 (111- zuw011dcn. Vcrgcffcn wir keinen 9111510111011, das; “110 Mebrzabl' 11011 ihnen Jahrhunderte san unter uns friczdlicb (101111111111 und 1111111110 gelebt hat, und da 10 10131 nur durch fremde Agitation gc M 1:10 Mehrbeit ibrer Mit ärger in Er111land und in Masurczn aufge?tack)elt ist. Nach der Abstimmun Werden wir wieder 1110001011001“ [eben müffsn. Wir Deutsche 1110 011 im Bewußtscin unssrkr Stärke und unserer Kraft nicht diese Kbrst, die sich in dics0n Monai'en zwischen Bewohnern des101b0n Landks anfgekan bat, 11101101: vertiefen. Die Entscheidung für die Zukunft der Abstimmungs- gcbiete 15111 nicht aÜein am Absiimm11ngstag0, sondern auch in den Wo en nachher, in denen die Ergebniffk der Abstimmung von 011 alliierten Mächten 9011101101 werden. Wir 1111111011 daher 11015 "daran denken, daß (11101) nacb der Abstimmung jeder Zusaunncnsiosz zwischen 00111101) 11110 p01nisch (301111111011 unserex Sacbc 111111110rsebbch11011 Schaden bringln 101111. Hakkar Rube aus 1101101101010 Pflicbtgefübl in dcn kommenden Woch0n. chn wir 111110101 inneren Uebcrzcugung und dieser Losung 10111011 so 111010011 (1111 0116151111011 Wi11011 des 011111ä1idiscbcu uud masurischn Volkes (111€ Bemühungen d0r Gegner zerfpütbxrn.
Oesterreich.
Die chiewmg hat nach 011101 Mit1011ung des „Ooster- 10ic1)iscben Korrespondenzbüros“ in Paris Vorstel1111100n gegen 01111110 Bestimmungen der ihr 101101125 des Generalsekrctariats der Friedenskonferonz zugegangenen Jnstmkiionen für die 1111 St. Germainer StaatSUertrag vorgesebenen 82111511011311111111- ko111n1iss1011en zur Xeststelbmg 1101 11011011 (51110112- grenzen erhoben, Xda diese Bestimmungen über 11011 J11ha1t 11101001 Vertrags 11111001551111011011 scbeincn 111111 eine Beschränkung der den AbgrenzungskonnU1111011011 0111- 11010111111011 Bofngnisse zur Folge Haben 1511111011. (0101055011111 1011110 die Regierung die 5] 11fm01“ksa11110it des Obersten 910102- 11011011101) darauf, daß die in dcr 2301110011010 zum ungarischen Frikdensvcrtrag vorgesehene Möglichkeit eines NPPLÜS an den Rat des Völkerbundes im Wege der 3101060110011 („5510113- 101111111111011 5111“ Bescijignng 111111 Ungerechtigkeétcn in dcr Grenz- f111111111g 111 ethnographischer 11111)11111110130111111101'HinsichtbiUigcr- wcisc 111101) 11011 zur Festseßung “001 österr01chisch0n Grenzen berufenen Kommisfionen gemäbrleislet ist.
Großbritannien und Irland.
Die engliscbe 9101110111110 1101 der polnischen Regierung gegeniiber, wie die „Tim06“ meldet, dem Wunsch 211101111111 11011011011,P01011möx10 die Unab bänaigkcit Litauens 11111017 Einschluß Wilnas anerkennen und 11111 2111111011 111 Vor- 1)a11111111111011 eintreten, um eine frc1111dsc'1)c111'11c1)0 Vcrständignng 5101116011 0011 beiden Ländern 11011101511f1'1111'011.
-- 21111 Freitag abend bai daS iriscbc 101111blikc111isch0 Par1amcnt eine Sitzung abgehalten, 1111 “001“ 011110 60 Mitglieder teilnahmen. Dem „01111011100111101100105100“ zufolge, bat 0110 Parlament 0111 Dekret erlassen, 1111101) das zur Einricbtnnq republi- kanischer (310111111011öf0 dic 0111101111111111111 0110111 111110. Ei110 „110111111010 211110160“ in Höhe 0011 250 000 Pfund ist mit 50000 Pfund überzeichnet worden.
Frankreich.
Der Gwszmesir Damad Ferid Pascha 0017111131 1101110 abend VersciikleB, um sich in Toulouse 111101) Ko11sta11ti11o1101 0111: zuscbi 011. Zum Vorsißenden der tüxkiscbon DLlegation ist Nes id Bet ernannt worden.
Belgien.
Die erste Besprechung der Konferenz in Szaa fand gestern 0011111111111 im Schloß de la Freineusc unter 110111 Vorsiß des belgischen ..kinistcrprästdenten 079111011111; statt. An der Konferenz nahmen 1011: 111111 belgischer S0i10 1101“ Minister: präsident Delacroix, der Minister des Acußern Hmmm?) 111111 der Minister des Innern Jaspar, 111111 englischer Seite der Premikr- minister Lloyd Georqe, der Staatssekretär des Aenßcm Lord Curzon und Sir L. Worthington Evans, 11011 französischer Seite der Ministcrwräsident Millerand, der Finanzminister Marsal und der Minister der öffentliiben Arbeiten Le Troquei', 11011 italieni- scher Seite 1101“ Minister des 210111511111 (Hraf Sforza 11110 Bertolini, 11011 japanischer Seite 1101" Botschafter in London Graf Cbinda, 11011 110111111101“ S0110 der RcicbIkanzler F01)1“011b11c11, det“ Mi11ister des 9100110111 Dr. Simons, der Finanz111inister Dr. Wirth und 1101“ E111äbr1111110minister Hermes. Sofort nach Eintreffen der 110111105011 Delegierten wurde 011110 formelle Begrüßnng 111 die Verhandlungen eingetreten 11111) zimäcbst die TageSordmmq fest- geseßt, welche die nachfolgenden Punkte umfasscn 1011: Durch- 11'1111111111 der militärischen Bedingungen des Friedensvertrags, die Frage der Wiedergutmacbungen, die Kohlenstage, die Frage der Durchführung der Bestrafung der sogenannten Kriegs- verbrecher, die Danziger “Frage.
Der Reichkanzlcr Fehrenbach erklärte 1110101117 [0111 Bericht des „Wolffsck)011 Telegrapbenbüros“, nachd0m 01 1011101“ Gsnugtuung über das Zustandekommen kontradiktoriscbcr Verbandlnngen Ausdruck gsgeben hatte, daß es der feste Wil10 d0r deutschen Delegation Und des an 011 deutschen Volkes sexi, dre Fri000n2b0di11qung011 loyal d11rchz1éführew Zur B0ba11d11111g 1100 1111111011fc110n Frage würde allerdings die Anwesenheit des R01ck12100111mmifter§3 und des Generals von Seeckt "okwcndig Lem, d'1e_,._ 1115 man gestern von der bevorstehenden Erörterung er nnlttarischen Fuge erfahren habe, sofort dringend herbei- qebeten worben fe_n, aber nicht vor heute Nacbmitiag eintreleen könnten. DLL Konferenz beschloß, die Ankunft der .Herren 11 511- 1111111011. Auf eme Frage des Reichskanzlers, ob vielleicht zur B0- sprecbung 1101“ Bestxa ng die Anwesenheit des deutschen Justiz- minist0r§ 011111110111 sei, wurde mitg010i1t, daß sie dringend erwünscht sei. ES würden übrigenH (11111) 1101“ 011g111ch0 Lord- kcmzler und der fran ößsche Justizminister 0111110111011. Nachdem der Reichskan [er e renbach' „daraulf aufmerksam gemacht 1101.11, daß der cuts e Justtznmuster' g eichzeitig Vizekanzler sei, und, da der Reichstag jeßt ta e, die, qleichzeitige längere Ab- wesenheit des Reichskanzlers und 015 V "fanzlers zu Un uträglickx keiten führen würde, beschloß die . onferenz die ge der Bestrafun bereits am Donnerstag zu besprechen. Die Konfomg vertagte f?r!) hierauf
: - Nack) ciner Havas-Neutermeldung haben die 1100115101100 S0chverstä11dich10n versucht, den in 231111101 aufgestellten (91111110: 1015, betreffend di0 Verteilung der 1101111011011 Entschädi- 9111111, zur Anwendung zu bringen. Sie 11101011 fick) 11111 00- 1111101“, daß das Prioritäteöreäs auf 21/2 MiUiarden (51010- mark, das der Verkrag von Versailles Belgien (1011101111, wenn 021 1111110 Abänderung aufrecht 0111011011 würde, dazu führen müßte, daß die erste 3111“ Tilgung der deutschen
Schuld bestimmte? internationale 911110160 0011111101110 zur Sicherstellung des 2301111011 gewährten 5761111110112 di011011 111111119. Jmolgcbcffen bat 111011 Velgicn vorgeschlagen, daes
VorzugSr0cht b0i'711bebc111011 11111 110111 Vorbehalt, die Summe in 1110111010 T0'111'11111111011 zu 3011011011, der0n Bezahlung (1111116111101) erfolgen 1011. Unter dieser Vorausseßnng Würden di0 Eng- 111111101 mit 01110111 acbtprozcntigen 21111011 von Belgien 01111101“- standen bleiben, wie er 111 B1üff01 festgesetzt worden ist. Die Frage ist noch nicbt endgültig entschieden, aber 111 111110111 031111110. 21111 Scblnß 1101“ Znfttmmenknnst der finanziellen Sack11101ständix1011 11111100 01110 1101100110110 21010 1101111111, 111 001“ 1101“ Stcmdpunkt J1011011H „3111 V0110111111g der Entschädigung 001001001 111110. Litauen.
Nacb 011101“ Meldung 1101 „Li1011isch0n TelegrapbenagentW“ ist der Direktor im fraUzösiscben Ministerim für Handel und Industrie (50111 on zum offizie110n Besuch in Kowno eingetroffen, 11111 Ha11d010b0310bu1111011 11111 Litancn anzuknüpfen. DW französische Ministerium für „50111101 und Industrie 111111 111 00111110 0111 In ormationsbiiro einrichten, 1110 Interessenten 11110 möglichen 21110 " fte erhalten.
Lettland.
Der lettisch-estnischs Grenzstreit ist der „Berlingske Tidende“ zufolge 511111) 0111 SebiedE-gcricbt, an dessen Spitze der englische Kommissar für die baltischen Länder, Oberst TaUents 110111, zugunsten Estbmch entschieden worden. Das Schich- gcricbt 1101 1110 1110111100110 Skadt Walk Est1and 3110011110011011. Der lettische Minister des 511011110111 hat diese (5111111101131th mit seinem Rücktritt beantwortet, und man erwartet, daß die ganze Regierung scin0111 Bsispiel folgen wird.
Dänemark.
Nach einer Meldung der „Berlingske Tidendc“ ist der 210111013 zwischen den 211111011011 111111Dä110mark über dieUeber- 111111111151 derS011110rä11itéik1'ib01Nordscb100-wig gestern in Paris unterzeichnet worden.
Schtveden.
M0 Antwortnote der f1'1111iscbe11 Regierung in 0017 2111 11111013- 11000 ist vorgestern durcb d011finnischen Gesandt011i11Stockhc-1111 00111 Minister des Auswärtigen überreicht worden. Die Presse 1111111111 011, das; die stbw0di (be Regierung 1111111110111“ zunächst die Verhandlungen des Völker undes abwarten werde.
Grieckxenland.
Nach einer HavaSmeldung ist die Jabresklasfe 1005 1111101 die Fahnen gerufen worden. Sie hatte 1111111101111 1102 KricgeH Nicht gedient und 11111 „im Innern des LandeE dle Truppen ergänzen, die nach Kleinaßen gesandt werden.
--D01 g1:iechische Heeresberickzt 110111 Z.Zuli besagt:
Der Feind, der im Süden 11011 Basikek-ri 01110 0011111111011110 Nieder- 10110 011111, wird energiscb verfolgt. Einige zerstreute Ab10i1ung011 1011111011 1101112111100 «1110111111011. Die (10110111 in Pandsrnm 11011- 30110110 T1u111101111111011110 trug 311 dem 101111011011 (811010 1101. Die 2111: 1011111111011, 010 1111101 “00111 Scbn e “001: 0111110011011 Flotte 1011001011, 1101111011 111111011 Süden Vor und 111011011 111 Omeskioej, 26 11111 11101101) 1011211111060, auf dic Vorhut der Türkisckyen Armee. Die ganze Aktion 1111110110 3-5 Tage.
Asien.
Zum 1101111011011 Mi11is101p1“éis1'de111011 ist nach Mitteilung 001 110101011011 Gesandtschaft in Paris Mochired cd Dunkel) und 111111 Minister der mtswärtigen Angelegenheiten M ocbaros eL Sultancb-Cbadimy 0111011111 worden.
_ Nack) einer Meldung (1110 Tokio wird dort amt1ich bekanntgegeben, das; Japan beschlossen hat, seine T111p11011 11112- 00111B0110111011i01 31111111511011011, da nicbt “länger die Not- 111011111111011 besteht, die Tsckechoslomaken 311 1011116011. 5010 Lage in den östlicbcn Provinzen ist 111101“ anders 11111 R11chs1cht auf 1110 Bedrohung der Küstenstädte durch die Bokschewisten. Darum 111010011 japanische Garnisonen in Nikolajcwsk 1111d anderen Orten der sibirischen Meerprovinzen belassen werden, bis 01110 russische Regierung für Ostsibirien aufgerichtet worden ist.
*“ Die dcutsch0 Botschaft in Tokio und die 0011111101000111'111110 smd „Eastern Service“ zufolge von Japan 11110001: 1111 Deutsch- 111110 zurückgegeben worden. Die diplomatischen Beziehungen zwiscbcn beiden Ländcm smd 111i0d01'bergestellt.
Statistik und Volkswirtschaft.
Arbeitsstrcikigkciten.
Das Werkstätten- und Betriebsbersonal 001“ (5,110ß011B011i1101: Straßenbahn hat, wie biesige Bsättcr 110110111011, 111 Betri0bs110110111n111111110n zu den im Bescbbtß des Auf- 1101111111111 011111011011011anesfändnisskn äuf ibre Forderun 011 (1. 911.144 0. B1., 31110110 Beilagc) S10111111g genommen. Es s101011 11001) 01111110 Ver111111n111111§1011 aus, doch dürftcn fie an dem Ergebnis 1111th 1111110111. Der üb011111011011d0 Teil “0er Straßenbahner hat auf Grund der, B0- ricbtc der Oblxutc derVereinbarung mik dcm Aufsicbts- r a t „zx g 0 s11m 1111. Damit ist die Einigung 1109011011 und ein Streik 10111110 011.
Die am Sonnabend in den Streik 0111901101'011011 städtis (1,10 11 511111101'1011101111111121111011'01'inBcsrlin-Wi111101011011c 11011011 dem 0111111111101 am 1110103011 Tage folgendc Forderungen 1111101- breetet: ]. den Beschluß des Magistrats, 111 dem die Kündigung der von der C1nn10b110r1vebr üb01'110mn1011011 Wächter ausgesprochen 11111100, soforx 111102101 berzustelxen und die Wächter sofort 1111111 Dienst 0115111141011, 2 010 0111301nen_ Dienststellen 011110 jeden Vsrzug anzuweisen, 11011 1111111- standmxn Angestellten den durch Bescbluß der Vo111101sa11111111111§1 110111 1. Juli geforderten Vorsckyuß von 1000 bmw. 800 „E bcstimmt sofort anézzuzabkm und dem am 28. 11. M. (1000111011 Ersuchen 11111 1.110,11- 1110110 Abrechnung 005 Ende VYai 0111011011011 Vorscbuffas sofort statt- su eben, _3. den Oberbiirgetmcister als Cbcf der Verwa1tu11a zu cr- 511 1011, wfort an S10110 000 5111110001015 9101100 0111011 511011011111- 00501110111011311 011101111011, 001 111 1101“ Lage ist, 0111 an 11111 110110111011 2111f010011111g011 11011 zu genügen, 4. über das bis j0ßt nocb 1111111 011?- gi1111g 0r1ed1111'0 Sckyrxibxn des 2301110520016 00111 6. 217101 0. Z. 11111- 90110110 Bcscbluß 311 saßen.
Zn Kön igsbcrg i. Ostpr. 111111011, nacbdcm dcr 0011101000110 Arbe1tg050ckerban0 den 11011 der Arbciterscbaft angcnonnnensn Scbicds- Druck) des SÖTtÖXungZanSscFuffes, der der Arbcikcrscbaft 0111011 MuerungSzusckyla von 40 is 70 73!) für die Stunde zu den
e
geltenden Tati ähen zusFacb, abge " nt hat, die gestern vor-
g versammelten ner aller unter den
Schiekxsprmb 1090110011 Gewsrkscbaffen [**-0101111111011, von Dienstag früb ab 111 den Str 0 ik einzutreten. Die übrigen Verbände_ besäbloffen 1011 Sympatbiestreik nach der K_ampfes1age. Der „Dqucbxn 211190- meinen Zcitung“ wird dazu 111111) bericbtst: „Außer den Hafen- arbeitern sind seit gestern 1111011010 Transportarbe1t0r 1111d 0102111101101 in derMefc111-,M1'ib10n- u11dBrauere1- in d 11 strie 0115116111010. Die städtiscben GaLanstaltSarbeiter und “010 Arbeiter dcs Elektrizitätswerks woslen fiebbeute schlüsfiß werden, 111100 1111) dem Streik anschließen werden. Die Eisenbabnar eiter Haben 01110 B01011igunq 1111 Hi11b1ick 0111 die VolkSabstimmun 0111111001211 ab- g010bnt. Di0 Sfreikcnden 1101011011 den wirtscbaftli ,011 (»baraktcr dcs Strciks. Man wird aber 11111111 rechnen müssen, das; dieser infb1g0 starker „110130 der Radikalen 311 01110111 politiscben (0011010111102 wird.“
Nack) 011101“ 211011111111 1021 110111111nt€11B1attcs aus Magkcbnrg sind 111011011 105 10 0101011119011 Sikuerabzugs Vom Lobm: “010 2111101101“ 001? So1bab-Werkes 111Ost0rnienburg in den Ausstand gc- 1101011, Jm Magdkburger Bezirk bat eine Reibe bon Demon- 1'11011011011 10110111 von Industrie: (115 auch von Landarbcikern 905011 0011 Z1011010b31151 stattgefunden.
5111101) 110 B01cgscbch1110n 1111 B or 11 a e 1“ B 1 a 11 1110111011- 11211101 sind 1311181? Meldung 111111 „W. T. B.“ aus Leipzig 51110100 in dem 211101111110 1101101011, 11111 damif 9011011 den 100/01g011 Stcncr- abzug 1111111 2111111 311 1310101001011.
Dagegkm Wurde der aus 00111 (1101111011 Grunde 1109011110110 SMW auf der Z e ck L „ G 11 stab “ 111 D 0 ftrn g e 11, 1010 dem 9011011111011 Büro aus Aschaffenburg bericbtet wird, auf BesYsuß 011101: 11011011 Betriebechrsammlung gestern 11achmitiag abge rocben. Die Streiftag0 werden n1cht vergütet.
(Weitere „Skaiistisebe Nachrichten“ [. i. d. Ersten Beilage.) Kunst und Wissenschaft.
Am Sonnta mittag ist auf seinem S0m111011115 111 Großjena an der Unstrut der Ökaler und Bildhauer Geheimrat Profcffor Max K1i11g 0 r einer Her1äbmung im Alter von 63 Jahren 011011011. Wi0 Wolffs Telegrap 011büro mitteilt, _erfolgte sein Ab1eben 111411113 unerwartet obne vorhergegangene Krankheit.
DicHobenstaufenbauten111111110rikalien. Na11_0z11 0111 Jahrzehnt [ang Vor dem Kriege bere1t0te das Pre11ßisch=bistori1ch0 Jnstituf in Rom eine Untersuchung und Verbffenkkicbung dcr Bantcn “001: Hohenstaufen Zn Unteritalien vor. Die Auflage lag in 1100-1301» Von Professor Artbur Hasewff, dem jeßt nacb Kie1 berufenen 51111111- 01011r10n, und dieser kann nun den ersten Band 11111100 (11011011 „ erks (bei Kark W. Hisrsemann) erscheinen 1affen. Die Schloß- und Bur bauten Friedrichs U., die schon M 13. Jahrhundert 1001111111 Äuffeben erregt baben, nebmen noch heute unter den Dcnkmä101nU11teritalicns,_ zumal Apuliens, einen _bervorragenden P1ch113 ein. Orientachb-byzantimsche und fmnzösésch-got11ch0 Einklüffe “0111111- kreuzcn si ier, und von deutscher, ttalienischer und französixcbcr Seite Lud ie verschiedensten CrklärungSVOrsuche borJetrageU wvrden. 55111010 5 Publikation versucht nun, in dem Widerftrei der Meinungen Klarheit zu schaffen. Zu diesem wecke wurdcn nich1 nur die er- haltenen Reste 001 Banken genau dur forscht, emeffen, botograpbierk und 903010171101, sondern auch die archiva1is§en Que 011 zum ersten 211010 einkr erschöpfenden Durcharb011 unterzogen. Die Ausbeute diescr langjährigen Archibcxrbelt, _die xofeffor Dr. Stbamer übertragen wurde, ist in den Erganzungs cxnden des Hagpvverkes niedergc10gt. So wurde ein völlig neues Bild der Denkmaler und 111101 01111111ck11111g§geschicbtlicben Bedeufung gewonnen. In dem ersten Vand0 gibt Professor Haseloff zunächst ein Bild der Persönlicbkcik Fricdxicbs 11., 1011101" ungeheuren Bautäfigkeif und seiner weitreicbenden künstlerischen Beziebungen. WLiter bebande1t er die Bauten der von Fr1'0dricb 11. zu seiner Residenz 011111011011 Provinz Cabitanata, 11111111 (1110 0111011011011 Reste der Bauten, die auf die Zeit Frredricbs 11. oder seiner Nacbfolqer zurückJeben, vor Augen und gibt einen Einblick in den damaligey Baubetrie , die Baubertvaltung, die Herkunft 'der Künstler nnd die Verhältnisse der Arbeitsrscbast, die gerade damals bon starken Lohnkämpfen erschüttert wurde.
Aeronautisches Observatorium. Lindenberg, K1.Beeskow. 4, JUN 1920. -- Ballonauf'sticg von SF 3. bis 7Z &.
Relaübe Wind S 001113110 Luftdruck Temperatur 60 Feuchtig- . ' kSit Richtun GLsÖWind-
m 111 m oben ! unten % g SMAX"
122 747,2 24,4 71 SO 5
300 732 20,8 SOzS 5
500 715 18,8 JG SMS 6 1000 674 16,2 FY SSO 5 1500 635 13,2 XYZ SEO 5 1840 605 10,0 75.731 SzO 5 2000 - 2:3 SzO 5 2500 - | 4
1/4 bedeckt. Sicbt 8 km.
5. J111i 1920. - Dracbc11a11fsti0g Von 11 & bis 31- a.
0 0101011110 Wind S00b€110 Lufkdruck TWPÜWÜUR () FYÉKI- Gefchwjnd LL » *" * Sekund.- 111 111111 oben 11111011 % *)"ÖWW Morex 122 746,7 17,8 94 NO 6 300 731 18,0 95 OzN (3 500 714 17,8 90 Hz“)? 10 1000 672 15,4 88 ÖJN 8 1500 634 13,3 00 SO 8 2000 597 11,0 90 S 10 2500 563 7,5 90 OSO 10 3000 528 5,0 55 OSO ] 0 3500 497 1,5 17,8 55 OSO 12 3530 495 1,4 55 OSO 12
3/4 11000011“. Dunst. S1cht_8_ 15111. - Bodcninverficn bis 310 111 11:11 17,80 auf 19,0". 3111110011 2540 und 2800 111. überaU 7,00,
(Fortsetzung des Nickztamtlicben in der Ersten und Zw0110n 580110110.)
___-___.-._._ -. _....„_...-_...... ..... ..."-«___.»„__-
Familiennachääzéeü.
Verßlobt: Frl. Luise von Kleist mit Hrn. Oberkeutnank a. D. 15111113 0011 0300111101: (Tzscbernowiß, Kr. GUb0U-G1ogmt).
eramwortliÖOr SÖriftleiter: I. V.: Wehe r in Berlin.
Verar11110111'1ck1 für 0011 Anzeigenteil: Der Vorsteher der Geschäftsstküc I. V.: Rccbnnngsrat M 0 ys r 111 Bklün.
Vc1'1axx 101 (3511016110011? (IV.: MZyxr) 111 Berlin. Druck 001 9101000111100011 Bucbdxuckkrei 11110 Verlagsanstalt. Berlm. Wilhelmstraße 32. _ _ S10b011 Beilagen (0111101111111'111111 Börscnbciwxxa 11110 Warenzsicbenbeikaae Nr. 54) und Erste und Zweibe Zentral-Hankesöregister-Beilaqe.
zum De1111ch0n Reichs011301ger unö PrM SÉWWÉÉÜWZÉWLE
Nr. 147. Amtliches.
(Fortseßung aus dem Hauptblat't.) Deutsches Reich. Bekanntmachung.
Die 0119011101110 Verbindlichkeit des Tarifver- trags vom 10. August 1910 110bst 2111115111111 vom 10. November 1010, Lingetragen auf Blatt 528 111111 1035 des Tarifregisters, veröffentlicht in Nr. 28 110111 3. «011111111? 1920 11111) Nr. 107 1111111 20. Mai 1920 1100" „DeuLcl 011 ReichS- 111150111010“, 31117 9101101111111 der LobU- 111111 Arbeitsbedingunqen ber 901001111101011 21rb0it01“ 111 der Ka1.*1111111011011indus1110 in 11011 Gebieten 001“ P1001115011Ober- 1111d Ni0dersch10sien wird mit Wirkung 110111 1. 2111111 1.020 anfgehob 011.
Berlin, 11011 22. Juni 1020.
Der ReichSarbeitsm11111101". J. A.: Dr. Hausmann.
Bekanntmachung.
Die 0119011101110 Verbindlichkeit des Tarifver- trags vom 14. Oktober 1919 - einaetragen auf Blatt 438 des Tcirisregisters, veröffentlicht in Nummer 10 110111 13. Januar1920 des Deutschen Reichsanzei, ers _ zur Nege- 1111111-1101 Lobn- 111111 Axbeitsbedingungeén der (2111301101 im Fubr- 111111 V01'1'01)1“0„c1011101“b0 1111“ das (Gebiet der Stadt Leipzig wird (1111001101100.
23011111, den 28. Juni 1920.
Der Rei Sarbeitsminister. J. .: Wulff.
Bekanntmachung.
Der Arbeitqeberverband des Ein elhandels, Siß
Zamburzx ber entralvexband der Fugestellten, der 0111011105002. und der Angestellten und der Gewerk-
scbasth-bund der 11111f111ä111111ch011211111011011101111erblinde 1100011 1100111111111, die zwischen 110101111111 Wiran vom 15.210111 1920 (1010111000000 Z11saßv0reinbarung (T011011111110311sc1)1ag) 311 00111 (1111101110111 verbindlichen Tarifvertrag vom 1. Juli 1919 zur Regelung des ArbeitSverbältniffes der kaufmännischen Ang0st0111011 im Einzelhande1 mit Eisenwaren, Werkzcugen, Maysc1)'111011, 911011111011, sanitären Artikeln, Röhren, Haus- und Kiiche11g0rätc11, (531112311110 Porzellan 110111111“; ,L 2 1101“ Verordnung 110111 23. D0501111101 1918 (R0101)H:Gesexzb1. S. 1456) für 01113 G0bi01 1101“ Städte Hmnbum, Altona 11111) 28011de01 für (111- g0mein 0011111101111) zu erklären.
Einwendungen gegen diesen Antrag können bis zum 15. Juli 1920 011111be11 1110111011 11115 sind 1111101“ Num11101“ 171.21. 680 an das Reichsarb0110m"1110101111111, Berlin, Luisen- straße 33, 311 richten.
23011111, 11011 23. Juni 1920.
Der NeicharboiiNn“111111017. J. A.: Wulff.
Bekanntmachung.
Die Verein'11111ng Wiirthmbergiscber Arbeit- qebcrverbäude T*. V. 11110 1101“ Bund der techniscben 2100011011100 111111 2101111111011, Géscbc'iftsstelle 1111“ S111100111sck110110, 111 Stuttgart, 2001011111110 33 1, 11011011 beanxragt, 010 „311111011011 1511011 und dem Deutschen Werk“- 111011101110111111111. Düsseldorf, “00111 Deutscbnationalen Ö11111-111111101101)111"'0111101b1111d,001112111110110111011001“b11nd 00-3 25111111111110010,2111111-11110 Z01111110Egew01b0c5, 110111 S101v01111110110b11110 d01.“ Angcskcllten, dem Verband der 1001111101100 „131111110125: 11110 Büroauges10111011E. V., 110111 Z0111ra11101bc1110 1101“ 21111101'10111011 11110 demN0ich- 1101110111) 001“ 2111000011100 (111 1. 2101111020 0010111110110 T011011110§3111000 511 130111 01111011101111101“bi11dli(1)011Tarif; 110111011 110111 20. Dezember „1919 3111“ 0101101111111 dor Gehalts- 11110 Y_1111101111nge3bcdi111111119011 der kaufmännischen und technischen 2111ge1t0111011 111 1101“ Industrie 110111111; :I. 2 1301“ Verordnung vom 23. “;D-0501111101“ 1918 (“1011110-02-01011111. S.1456) für das Gebi01 000" F?C'istaat-xs 2131111101111101'11 für 0111101110111 1101bi1id1ic'1) 511 0111111011.
07111110110111111011 gegen 0101011 211111011 161111011 bis 311111 15. 31111 1920 0111011011 werden 11111) smd 11111017 Nummer 171._1?.._935 0111 dar:; Reick)sarb0110111i11isterium, Berlin, Luisen- st1'c1150 33, 511 111111011.
Berlin, 11011 23. Juni 1920.
Der Neich-arbcitsminister. J. A.: Wulff.
Bekanntmakhung.
Der, 05010111111011111110 deutscher 2111001100101:- gowcrkschaftcn, OrtskartellMünster, i11MÜ11s101'i.W.. Prinzipalmarkk 30, 11111 1100111111111, 0011 zwischen ihm, 00111 GS- 111011101';11“f_1§1111110 1101“ “."-1111100011100, 1101“ 2111101101110- 1110111111)011 110101“ 21111101101110111101kbändc 11110 110111 211110i1110b011101b1111d 001“ .11'01111110n11101111f1 511 0311111001 1. W. (1111 1. Februar 1920 abgeschlossenen Rn 111 011110 111011 nebst dcm Gebaltsabkommcn 110111 1. Zeerar 1920, gültig 1111111 ]. Jannar 1310 31. M015 1920, 11110 110111 11017111110- 1ic1)011 S11110dé31'11111 11) 1111111 7. Mui1020, 111111111 110111 ]. 2111111 big“; 30. 751011 1920, 5111“ 9101101111111 001“ „2131111- 11110 “111110110- bedinqungcu 1101“ 1011111111111111'111011 1111010c'1misc11011 2111110101000, mit 2111011061110 1101101110011, fiir dic 1101111111010 Jarifabkommcn bestebon, gemälß § 2 der Verordnnng 110111 23. Dezember 1918 (Reicbs-Gc'seßb. S. 1456) für 0110 (915101 00-3 Stadtkreixcs M1'1111101“ 1.26. 1111“ 011g01110i11 1101115101111) 511 0111111011.
E111111011d111111011 gegen 0101011 “111111011, 101111011 1110 zum 15. Juli 1020 0161111011 werden und sind 1111101: N11111mer
EMM Veilag0
Berlin, Dienstag, den 6. Julé
71. 12. 1794 an das ReichSarbsiiHminist01111111, Berlin, L11isc11- straße 33, zu richten. Berlin, den 23. Juni 1920. Der Reichsarbeitsminister. J. A.: Dr. HauHmann.
Bekanntmachung.
Der Christliche Metallarbeiterberband De1xtsch- lands inSiegen, der 05011101111010111 deutscher Meta11- arbeiter und der Denksche Metallarbeiterverband Haben beantragt, im Anschluß an
2) deu aUgemein verbind11chen Nabmentarifvertrag 110111 6. Juni 1019, betr. Nego1ung der Lohn- und Arbeits- bedin_11ngen 111 den 011011- und stablindustrieUcn sowic meta Zewerblichen Betrieben,
b) die a gemein verbindliche tarifflicbs Abmachun vom 18. Oktober 1919, betreffend esto Znschläge 1111 die laufendsn Schichten,
0) dic allgemein verbindlicbe 1011010110 2151110110109 vom 30. Jammr 1920, betreffend S11111den101111zus 101110,
die zwischen ihnen und dem Arb eitgcberver and der Sicqerländer Gruben 111111 Hütten am 7. 2111011920 und 27.511101 1920 abgeschlossenen Lobnabkommen 11111110 0110 an19.J11ni1920 g0troff0ne Abkommen über Gewährung eines Arbeitererholungsurlaubs für 11110 1netal1g0w01b- [1011011 Betriebe des Kreises Siegen und 2111011111111011 gemäß § 2 der Verordnung_vom 23. Dezember 1918 (0100112030030. S. 1456) gleichfal1§ 1111“ (1111101110111 0011111101111) 311 0111111011.
Cimvendngen 11011011 diessn 2111111111 1111111011 bis 511111 15. 31111 1920 0111011011 1110111011 und sind 1111101 5111111111101“ 171.11. 1423 an da?- 0101ch001beitsministeriun1, 23011111, 21111011- straße 33, 311 110111011.
Berlin, den 25. Juni 1020.
Der ReichHarbeitsminister. J. A.: D“. Busse.
Bekanntmach1111g.
Dcr Neicbcöverband 111111): 111111 fors11111111'c11ast1ic1101 Fach- und 31111110110501113110111111011 111 Berlin F11".1;, L1111'011s11“. 3113, bat 1100111111111, 0011 “1111106011 dem Wirtschaf10001b11nd für Landwirte 1111111011111101“ des Kreises Teltow 111113 00111 Kreisverein 23011111“ 1102 Reichsverbandes 111110- 11110 forsttvirtschast1icher Fuck): und Körperschafksbeamten am 23. 52111111 1020 a,b001ck1101'1'0ne11 Tarifvertrag 5,111“ 910110; 1111111 1101030110110- 11110 2111st0111111gs11001ng11nge11 001“ 2111110110111011 in der Land: 111111 Forstwirtschaft und 001011 01011011110111011011 gemäß Z 2 der Verordnung 110111 23. Dczcmber 1918 (0101010- (5101'011111. S.1456) für das Gebiet 000- 01011053 Teltow 011 (1111101110111 verbindlich 311 0111111011. “-
011110011d11ng0n 11011011 13101011 2111111111 1111111011 1110 511111 15. Juli 1920 011105011 10010011 11110 11110 1111101“ 2111111111101“ 171. 11. 1804 (111 DM 010111100111011I111'111"1110101111, 28011111 ;( 1.17. 6, L11ise11s110150 3334311 111111011.
21011111, 0011 25. J11111 1920.
Trey R01111001“b0110111i111st0r. J. M.: Dr. Busse.
Bekanntmachung.
DSL“ Reic1101101ba11b Dentstbcr Z151111710n11011101101 E. V., V0Ö1s11001'11111103, 1701111111111, (11111101'111011111“01';0 "1.1:- 11. und 001“ Deutsche) T11bc111111101103210100110, (511111 1". 211101111, La110011f01001sr10s50 40, 171111011 1101111111101, 11011 511111011011 11111011 0111 1.0. “10015 „1920 11011011111011011011 2113511101011?- vertrag 3111“ 0101101111111 001“ .1'01111- 11110 21111011060011111111111011 dci“ Zigarrc11011101101“ 110111111“; H 2 001 2101015101110 1111111 23. To- éembcr 1018 191010110-(1101013111. S. 1456) für 1700 Gebiet 3311111- 111111, 211101111, 2170110131101“, 210111001111, 150011110151, 2131111011116: 11111111, Schifßbck, .)“.701“11111,1,_ 2110111011010, chel, Pi1111060111, 0101111111011, 51101, Rostbck, 531111001“, 2110111111111s101“, chingbnscN, Jßeboc, 0510112100011, Boizenburg, „0115110101, 2110111111110, 5111111111, Heide, Segeberg, 2110011001, B01“gs1001, 9101100111111], Parcbim, WoldLgk, (53100001111161011 1. 2.11“., .Hx1110110111, 2801011111110 f1'117011- „(101110111 verbindlich zu 0111011011. ' _ Ei1110011d1111gc11 11011011 0101011 211111011“ 101111011 1116 zum 15. Juli 1920 0111011011 111010011 111111 11110 1111101" 2111111111101“ 171. 11. 1819 011 das.; 0101111011111011011111111101111111, 23011111, Luisen- straße 33/31, 311 11151011.
Berlin, 11011 25. J1111i 1920.
Dcr Nei1110111'110110111inistcr. J. A.: Dr.HanSmann.
Bekanntmachung.
“Dcr D0111111ze T'1,1111000110160110rverb011d 23011111 50. 113, 5011111110101111111013 1.1, 1101 1100111101111, 0011 511111111011 110111 D01111ch011TranSportarb011011101ba11d,2101100110000- 110110 Flenstrg, 11110 00111 Axbcitgeberv0rband EV. 111 7710110111110 11111 31. Mai 1920 abg01ch10ffs110n Nach- 1100 „511 00111 0111101110111 00rbinb11c1)011Tartfvcrtraq vom 16. Januar “1920 5111“ 9101101111111 001 201111- 11111) 211110110- b0d111g1111g011 f1'11“ bio 1111901110116011001 bcscl)äftiz1,10nKUts11)01 und Arbeiter gemäß § 2 001 Verordn1111g vom 23. Dezember 1918 (91010110-(5301015111. S. 14.56) für das (81011101 der Stadt F10110- 1111111 1110111110110 1111“ (1111101110111 0011311101111) 3,11 0111011011.
(271111110110111111011 000011 0101011 211111011, 101111011 bis 511111 15.211111 1020 010011011 111010011 11111) sind 1111101“ Nr. 11.11.1503 1111 1100 Rcicbsarbcitsministerimn, B011111, Luisenstraßc 33, zu richten.
B011111, 11011. 25. 311111 1920.
5301.“ 91011110011:011011111111'101. I,*".)1.: T1. „*I-011011101111.
1920
Bekanntmachung.
Der Haf011b01110b§v010111 ,Hamburg E. V. in Hamburg 9, V01101301135«37, “00"; C01111011101ba11d der Mas 111111011 111111 1901301 1011110 B0r11f§genosse11 Denk chland 0,01010111'1'110110110 H 111111111111, 11111) derTeutche TranSportarbeiterberband, 5:11211011111111111111 Ham- burg, Sektion Haf011c111101101“, 111113011 beantragf, 0011 „1101106011 11111011 0111 3. 5111011920 0110010111011011011 Ruchtrag (*Schixxdxzsprncb) 3,11 00111 0111101110111 "00111111011ch011 Tarifvertrag 1111111 2. S01110111b01“ 1919 111111 0011 0111101110111 verbindléchn Nachträg0n 1111111 15./17.131101101 1019 111111 4.F0br11111 1020 1“Sc1)i0d§s 166,0) zur 0100101111111 der LobU- 11115 8211b011(.;:110011111111111011 001“ Mascb11111011 und „1301501 1111Tampf111111d011110111'011 1101111113 § 2 001 V0101d11ung 110111 23. D030111b01 1018 (R01ch)I:G0s011b1. S. 1456) 1111“ das Haf011xx011101 ,Hamburg-2111111111 11110 Harbnrg mit 2111011010110 001“ StaatSb01110110 gloicbfan für 1111001110111 1101: bindlicb zu 0111111011.
Einwendungen gegen 11101011 Antrag können bis zum 15. Juli 1920 010011011 111010011 und sind 1111101 911111111101“ 01, 11». 1572 an das 91010620110001ni111s101111111, B011111, Luisen- straß0 33, zu richten.
Berlin, den 26. Juni 1920.
Der 0101016016011011111111101“. Z. A.: D:“. W111ff.
Bekanntmachung. Der Hafsnb0trieb2110101n „Hamburg“ C“. V., 1101“
Centra11101band der MaWinisWn und 1101301“ 1011110 Bekuf§genossen De1111ch1and§, Geschäf1§s10110 «Ham- burg, und der D01111ch0 Trans ortarbei1011101bc1111), Ortsverwaltung Hamburg, S0111011 HafenarbeitU' haben 1101111111191, den zwisc11011 ihnen am 3. 911011920 ab- geschlossenen Nachtrag (Schi0dssp111cb zu dem 0111101110111 1101“- bindlicben Tarifvertrag vom 2. «0ptemb01 1910 1101111 Na .trägen vom 15./17. O 1111101“ 1919 111111 4. F0b11101 1020 L_,icdssprücbe) 3,111 0101101111111 der 201111: 11110 211110112“;- bcdmgungen für die.Ö01011-, 5111111011- 11nd Lagcr11a11§01bcit0r 110111011 § 2 001 V0101dn11nx1 1111111 23. D050111b01 1918 (0101000- (001015b1. S.1456) für das .chf011110b101 dcr S1001311011111111 31111 2111011017100 1101,“ S1110101101110b0 fiir (1111101110111 1101111110111!) „:;11 0111111011. *
(5111111011011111011 13011011 11101011 211111011 101111011 11123 „111111 15. J1111 1920 01“ wben 111010011 111111 11111) 1111101 211111111101: 11. 11. 1535 1111 1300 “T0ich§arb011§m1111s101111111, Berlin, L11ij'011stmß0 33,134, 511 11061011.
23011111, 0011 26. J1111i 1020.
TW.“ 7110111100100110111111111011. J. A.: W111ff.
!
Bekannkmacbung.
TN.“ Haf011110t1'10b011010111 1101111111111 E. V.* 111 1301111111111 0, Bo1's015011 “35, 001“ 00111101110160110 00“ 9110101111111'1011 11110 31501501 11111110 Be1'11fsx101101'1'011 T0111Jc111011ch, GescbéiftÖschlE H011ib111g, 11111) 00111 D0111101)0T11111011011010011011)erband,O11§110111111111111 „0111111111111, Sekt. Hafcnarbciker, 11011011 110111111011, 0011 311111011011 11111011 11111 3. 2111111 1020 (1511011111011011011 2110111111111, 1Scbied§f11111111ck 111 00111 1111110111001 110111111071111011 T01“i*11101“: 110,11 110111 2. S01110m1101“ 1019 1101111 9100111101100 1.1.1111 15.-112221101101“ 1919 11111) 4. Februar 1920 (5111101141; 1111110110) 3111“ 9191101111111 1301“ L01111: Und Arb0110110011111111111011 1111 0011 S1111111011'1011 in H011111111“x1:21110na, 11011 E11“01“f1"11)1“01“01110111011 111 „1101111111111rI111011MH01bUkJ- 11011 011111012211111011011110111011 111 „1301111111111211101141, den 2311111011111011101) 111 «17101111111111-211101111 11110 .ch11111111, 11011 Spcich0rci11011ki0b 111 .T101111111111-I111011.1, 0011 „1111111- 1111111011101'01110111011 111H0111b11111:21110110 111111 1310 200111100101111011 (T01111101110) in Ha111b1110-I1110na 11110 .““)11111111'11 11011111)“; € 2 001 “1101010101110 110111 23. Dezember 1918 (“1011115030101311 S. 1456) 1111 Die b050111)1101011 Hafengcbicte 11111 2111011111111101101“ “SWM- b011i0b0 für (1111101110111 verbindlich 511 0111111011.
(“111110000111111011 11011011 d101011 211111011 151111011 bis 511111 15. 911111 1020 0111011011 111010011 11110 sin?) 1111101“ 2111111111101 1'1. 11.1533 (111 00.0 910101113 1110110111111ist01111m 111 25011111 R11". 6, Luiscnsjrasze 38/34, 311 110111011. Berlin, den 26. Juni 1920. DSL“ N01ck)Iarbeits111i11ist0r. J. A.: Dr. Wulff.
Bekanntmachung.
Der Öafenbetricbsvorein Ha111b111ch1 0.711.111 5311111- 111110 0, 5111111013011 35, der (Zentralverband “001“ 011111010- 1111t_011 11111) Heizer sowie Verungonossen DentscblandI, G01chéif1S-stelle Hamburg, und der Deutsche: 25111110- Lochirbciterverband, OrtSU 0111101111111] Hamburq, Sekt. „Hafenarbeiter, 111111011 beantragt, den 1101101011 11111011 11111 3. M01 1920 11111101'011011011011 T1111ch1111g ((;-"(1110001011100 511 00111 (1111101110111 1101“b111d1icl)0n Ta rifvc111c111 110111 2. Sex)- 1011111311919 1101111 Nacktréigen vom 15./17. Oktober 1919 und 4, “ebruar 1. 20 (Scküe-dIsprÜcbe) 3111 9101101111111 1101“ Lokm- 11110 ck11b011§11edi11111111gen für. d0115101b011i0b 5105511111“- 1111111-21110110, die 1111101111111€111-sc1)iff0111t 111 .Hambnm-Alkdna- „1511111111111 11110 17111“ 1150 111:10101111st1)0 Frc111)1-1111d Sc11101_1111ck1if10111“1, dio Sub10110001110111111ffs-Reederci und den SchiffIrci11iq1111q-Z- und Kessc1101111111111116110111011 gemäß § 2 der Verordmch 011111 23._D030mb01“ „1918 (Michs-Geseßbl. S. 1456) für das “Hafen- 11011101 11011 „€)11111burg:211101111-Hnrb11111 mit 2111011011010 dor S10111=3601110110 für (1111301110111 v0rbi11d1ic1) 511 0111111011. "*
0Zi11111-31101111gv11 11011011 diesen 2111111111 1111111011 bis 511111 15. JUN 1020 0111011011 werden 11110 sind 1111101“ 911111111101 D']. 11. 1534 an das Reicbsmb011011111111'101111111 111 Berlin R 117. 6 8111100010130 33,134, zu richten. ,
Berlin, 011 26. Juni 1920.
Der Reichsarbeixsminister. Z'. A: Dr. Wulff.
.::-11- “,"M'"? .:: „**"J-JL-„ééß,“ **:“:1':*-*_
* „.= . RUS:?“-
.-««.-. «.“..-
1, „
"94"- "ZZ“: Ü “““-“MWM“
7721?-
...-(„ ,.
;_“WU «“.-"II““
“'IWWZW
;?1. . “*** " SPO. “*
“„,-.,... «„...? _ck , .; * „.f, „; ck ,
(“ k-ck'
„*.-«**: *.*-«.- .“», “*
.PMFÉ';
.„x *
»7». .o," ., K*-