Kunst und Wissenschaft.

_ Berlin, 2. Januar. Zum JabreSab [ ' 11a cke_ S__(_hau piel_ vorgestxru zwei ______L§119ß___bvr_c_1__c_2§ ÖWDTöxriip __ __e51_1_a_ ges _ stspiel „Ein amerikanisches Dukll“ von Ge“ (51 __ 01er, tragt den Charakter der früheren kleinen Werke dies * (111111111356 111110“ FZDJZJÜ 012181108111 sesckZaffM“ W die KI bereitung“ des Sto s witzigen Malk) er 111 _er_ zweckmäßi en Zu-

„- , _ g und omtlkt : 1116110111) 1111113110111 _er-Zr) __e_1_1 SYZnYLefÜHZpOÄhekFWYhLZ __(ZYlbelsUÉÉ. stücke find. _“.'Zwei an e än ' "b '“ " 'npch N Moir- verlieh leich (egal?;- 1hchen ("(ck 111111“! 11de geistig“ "“ kö“

_ _: , _ and .

_ Y_Y_?)e ket'iFHtFMin dLl§0r1JeenZYtamktL11yEigenthK ihre YFZÜZYUKUY _ gera , we em v ' '

__de _ck! _ck oll. H(?rr v. oden Y_Y_ ein formgeLLniFthetrwnriiei Ye lick) 0 ,er_ achlicher Weltmazm, Hexr feld dagegen 30111 g, ells gft,

„ Wemger sicher, aber ein aufrichtiger, gediegener Chara er 11er

(101-zem“;- Itaata-Obllsatioveo !uul mulokeu Sobalcls'ouelu-eib

uml [(d-11:11“: l'ke-ugj- ""to-1, Ulle]- ete- ieren sekloomv ebeu__§__W_____:_'JÜU-eßek su asu Movano Oktober„ Rosenbek uni ]]:ae-ubek 187 . "153 ])") U1- (111311211 1872 8. 1). 11.010118- 11110 X(. kkSUII. ZWW-MMÜFLL' 110 332 U 13011) : serö

13 0 0 0 11 11 11 11 J - 001 308Z01008t00 1081). 8011110013130 711111010.

11010118- 01:0. 1111201301.

ck10.

1310108110Z8- (['01'11110' .

4111102. 8103100010100 7010 „10.1110 1856

1 x

Erstere ist m ka'lisch der“ Andere mit d ' ' ch____ _ ,_ _ rm znchnet_: Beide LÖ ein e_s_o __ _m eljben Beziehung. Auf Emlad

_ _ _ an an ihre Bayer er er- _ u leicbexZeü m denS ns der

_ 01110, zu im 5 t ' ' au v. Stern.

___ ___m komischen ck 011 Grade unwilli

_ und befro eu beschließen _ ituatwu auf B l " IZZO“! dM em amerikanisch Duel? 311, YffckxeeisdeYMF-nn AlfelZ m_oOr ck getödtet, das _ el_d räumen soll. Das Loos trifft __ . _ er Verabredu"..-1f gema _ubemimmt dieser nun die Vert ei- .1011008010081 01-- 80" .. (31; - “ " ! er m . FYÉJLJZUÜ 1112110111 en Yi?“ Y_datxxufteéenéwxi'bsrmd HFMYF __ an . . . verleumdet. Fr. 11. Stern aber, deren1 (TrkaYYtlkiich 1111111er11802

Konturen angedeutet ist um den B (hau " ' , _ er mo 1 t la ' d. .. 089.12 "9“ ..

jveifel zu erhalten, durtbs aut “ Z? auf andcre Weise _Si _erheit e(Fiber den Werélxd 1101810? anner zu verschaffen. Sie erdtchtet eine Unglücksnachricbt, wel e

. entscheidet.“ Hr. v. Roden bleibt kalt, während Alfeld sofort feich11e

'Wer-oled"!!-

13 0 11 0 11 0 11 11 Z' 001 8.118Z'01008100 10811. g0111'1001ZK00 ])8111010.

1431016811098-

„10201 01“. 8 “110111110.

änzen

"Hülfe anbietet und W110: will, um elb „anzul '

133 i_ebstiÖhqunZsWYfeÉxihre Wahl ist 011381811 1138“ SLZ verso _ L _ ritauueu des fiesesbewaßten Hrn. v. deu

:. iedt_ke ab dem Charakter des .

Y_Y_ __:afirtxxett, m_ diese Boge erford01.1,mfp1,e*lt§3k911,1en menaZIfY; Niedgerla un so liebenswurdigem Humor, da seine schließlich __ __________?_e_____vor _dexxi stillen, me r in sich g ehrten Alfeld un: 1bm ______ _______0_r emtrttt. Herr ' al wußte deu Edelmut des vo

mitleidigger Enexgtinchngesdeßtm Charakters, namentlich iii er Seen: trefflich [ em Emtreffen der nglücköbotfchaft vor-

_ auSzudrücken. Auch d' ' ' ' - - Jes bÖedkren Charaxters Lllfe_ldsl,e sYbefczkilUKF-xiYmsoYtendziiei 111" äs" km Rerll _Ftung. Zwischen Verden stand *Frc'mleiu“ K er we rx F“.“ hleßs FJWYYZMY ;?inpraktischen LebenSethkn kat mit: WW“ das reiche Gemüth derse beLufzfÉtWMlYaM "*" 7"

“__-"

niet- [[Mein-unk (lurch «lou ]]eutaeheu Keirin- lkontliekt "o_;1-cken in:

11010118- 0i;0.

13 0 11 0 11 0 11 11 x 001 QUZJL100ZÜ€11 10811. 301111001an 1'8111010.

11010118- 010. 110201g01.

110.

ÜÜÜZLUUZJ- '1'01111111.

301 239

1./7. 73.

1118 15./1. 10811. 15/7. 73.

1./2. 108 .“ 1./8. 73.

4Z11102. 101111018 UÜZZWÜZQUSJ 818.318- 110101100 (1.40. 17./6. 1861 ......

4111102. 10110318 8888001801108 8131111158-

40101100 (1. (1. 15/12. 1860 ..... 267

411102. 10101818 U3883U1801188 IWW-

111101198 0. (1. 12/7. 1859 ...... 242 1 /1 »»

411102. 1011111118 1108830180008 815811138- “ 1'/7' 73“

0111011011 (1. (1. 30./9. 1862 ...... 1/4 11351)

1./7. 73.

1./2. 10811. 1./8. 73.

3111102. 101111818 UÜZZMÜZEÜLJ 130100" 1118131111611011 (1. (1. 21./7. 1837 . . .

1701111218 FUTÜSZÄJOÜSZ 813018-12-011-0110- *

1111101100 1010 1111110 1845 g020§000

801100. * 15/6. 73.

_1./4. 73. 1118 8/5 73.

0100111001101Z-801117011080110 4 102. - M01110 00 1862 ....... y___011_ 8011010111. 001 701111. ](11101001-00101110 (!*-“(108 Ü8120ZÜbWI 80.011800-(1013110. . . 8011010111“. 001" 011168110Z81ca880 211 (1015118.

1100001180110 810318-91510100-110101110. . 1411118350180“ 8baar8-00101110 10111 .] 11.1110

1./4. 73. “ 2-15/1. 73.

08138111 73. 1./4, 73.

81501101-1(10011-1(08800801101110 1100100101010 (1. 1007. 1310118800 ,

1313000011015“ . . 1'01001010 . . . . k0800 ...... 8011108100 . . . .

1-/4- 1./4. 1./4. 1./4.

19/3. 19/3.

73. 73. 73. 73.

73. 73.

80.011800 ...... 1180110101 . .

1708118100 1100

(101" 1100100101102

1.74. 73.

1101100201101080110 1 /4

1100100111. 0. (111100100b011-011108_-1(a880 008 101111. 1111005117111. USZZ, 1111118 110101111101

80111110101801110111. (101 11101181010801100 *.1'11Z110Z8118880 .............

1-/1. 1./7.

801111101018011101111111J 001 1'300111011101

111JO0Z8118880 ............. ] /7

1./7. 73. 1701110. 72. 2-/1. 73. 1./4. 73. 1./*12. 72. 2./1. 73. 1./7. 73.

1./7. 73.

1310110111“. (101" 1300110018011011 1101108011311"- „ (11088110120Z'11011 1'080001 . . . „ 008 130111001 131800111101-31018

„ (108 03.021 01 11 ' .-1-'010108. . kräm.-k'j':100111. (101“Z 0008861100 (11111110- 1110011-130011 111 (101113. 0001101-131'300111. 001" ].)1'01188. 0001101- 1300811111'6(111-111111611Z886113011Ü1'17. ,. . .

1119010080001 (101 1'011110 11 “ - 1111011433111 ...... 818? „61.1 UM, 1110011101100 - 0001008000100 (101 141010-

00018011011 0111001110011-133011 ..... 110.011 0110] “( Z' .

130117100101. 1./“7. 73. 113011 01f01Z't. 1301010111111. 1./1. 73.

130801101" 1'101102101-01111Z ......... 0111113. (108 1(10j808 8111-1118 . . . -. . . . .

111101181010 ......

!! 7! !)

00Z0r1101§ ..... 31./12. 72 .

1./7 . 73. 27./ 12. 72.

1300811017-810111017 . 1110110811015- .....

()(-111111 ........ 1 /7

1./1. 2./1.

73. 73.

(210111211111g ..... 73.

000210,- (1-3110) . . . 1/1

113110111, 131“.-

01111Z. 008 Ük81885 881110011013 .....

I'1018t80t .... „ 2-/1- 73.

2./1. 73.

)) )! "

1711001800 ......

18-51-311er . . . . 271- 73-

2.-10/ 1. 7 3. b18 14./1. 7 3. 1111011 01101g1301 130118001111.

1./7. 73. 2./ 1. 73.

' 2./1. 73.

(3101f001111g00 . . . . (110118111110 .....

(1101711180 ...... Erünberg . . . . . .

1101113001101] . . . .

1001711101317 .....

111810111111? ..... 177" 73-

31./12. 72.

1./4. 73. 31./12. 72.

1011011017 [ ...... „1011800181101g. . . .

1111111130 ..... =. .

117011 1./7.73_

1./1. 73.

1118081010 (800-) . .

1001100001001. . . . 1“/7" 73"

00011 0110173101" 130111100011. 1./4. 73. 2./1. 73.

2./1. 73. 1./4. 73.

2./ 1. 73. 2.,/1. 73.

111000ng .....

910801100 131088 _

R0§€UbLkZ 117-131. . 1111000 . _ .....

„ „ 80111000. ....... (101 8t30t 81011111

" )!

1./7. 73. 20/12. 72.

1./4. 73. 1./4. 10811. 1./7. 73. 1. 4. 73. 1./1. 73.

„ „

8011111110 ....... ZSUJbUkZ' ......

,) ." „ "

801010 ........

“111511 ........ ' 73"

'.73. ..73. . „73. . „73.

1,0813-S161s1132 . . 11'8100011111'Z . . . . 117018011800 ......

7710801100 ...... 1./4. 10811. 1.37. 73

211111011311-8011171011118 - 1./1, .73

81

„ 1170.0'01011100008 (108 11008 01111011 ........... 001 815301; 011111010 ........

„ 1301110 .........

30./12. 72. 1./7. 73.

16./12. 72. 11010118 0115-01. 2./1. 73.

1./1. 73. 2./1. 73.

1./7. 73. 2./ 1. 73.

30. 6. 73.

1./4.' 73. 1./1. 73.

1./4. 73, 2./ 1. 73.

2./1. 73.

131011081101Z' ......

F10101101g ....... urg .......... "

11“1100101800110-1'1101.-01111Z'. . . . 00111002 ...........

0011110111 ........

1711101111111; 0. 0. . . . (1110110002 .......

118110 ......... [(10t08011111 ...... *

Ua§00buch „„„„„

2./1, 73.

U011111011800 ...... 1 /10 72

11010118 0.11- g01aut'00, 1./4. 73. 1./1. 73.

1./1. 73.

1101181801 143/17, *, _ 08110170 '

0111115, (101 (300088008011011 für (110 1110-

100100101 113101111011-01111J, . , . , . . .

11001100 - 008801001101 111801111, - 131101",- (31111r];077-.0200-111150011,-0111j§_

0610-010101001 131101". 1311801111-01111-5, „ _

0010-111'11100001 1118001) 431101 -01111 krankkurt-klanau01 L1§€Ub.-1)k10k1?888:

0010111000001 1521801111.-1'1101 -0111'c- 1011511-0131108-1108-015988-011113:Ö [

010§00b01g - 11111b01'8tä0t01 1118001181111- R01880-Z110Z01 11180011.-1'1101.-01111g. . .

011018011108180110 1118001138120] «0 ' 1111010180110 12186111).-1)k101'.-01)11?. LKS 11

1111010420110 111801111.-1)1101.-01111 1111111011-0101'010-1T1018 (113011001181118011:

1010101930 8110081581'1'81011180110, 101111101-

17018011811-13101111101Z'01 1311801111-01113100 .

111731801130-P0108110101 131801111.-.1111100 11 01,111; ................. '

117818011311- 17101101 131801111-081100 1100 0111100... . . .- .........

karb. 01311Z'. 001 111101101141" - __ 170111(8_-__0111100-(108. . . 8112-6116! LRF art:. 11g. 08!" 1381" 113110110" “' ' „_Uark“ 211 1301110011? . . . . 1.21.) (288. 0b1_1§. _(108 00111-11111861161' ]301gm-0110- 0__1__0101_1_18 ....... .. ........ 1x. 01 1101110001. 1301 11 - * ' . .' (108. 111 ])01tm1100 . . . 110110111100

0bUI- (108 8i0g11101018011011 ]?

__ 1100 &?t003111t100-7010108 (???MM-

1101.- "J. 08 1301" - 11110 " ', "." 1111137010108 R0u-8Z10tt1000111111811 .

011_11_§_;_._____(_1_0_1_'____1_T_611_11801100 111108011100011011- 1010190111151. (101 1(.1(.'117. 11 ." . . 0.03.1811 2191013011808 in' 011111311 131111101 -_8011111011110111(1011 001 080-008 NFZ ZZZSU-ZXUÜUZÖÜE 211 8153711110. . . 01" 0000701*011 . -' 8111000101 11110 1701113101311 „8.31.111111011

'1'011018811-011113" .........

0111151. 008 ](101808 1201118011010 ..... 289 11010118 1111

g013111'00,

1./7. 73. 1./7. 73.

2./ 1. 73,

kart. 80111110101801110111110 " ' 801100 (1011101000 211 1303111111 1.181. „11101- 308 0b11g. 008 1901808 Z01t2 „ „ „ """"

011011 - 110801111111g01 1)0101170111,-01111Z'31_

_ 259 Uagäsburg - 001.119 - - 285 1)01011101'11.-01111g1,1886 WÄMWÉÜN

2./1. 73.

259 285 258 284

290 284

306

1111801150119 1718000-001011101b,-0b11§. 2 /1

1./7. 1./7. 73. 1,/7, 73.

1./7. 73.

73.

Ui0001000111100118-00101111011-011110". . 73

8010100111001758801110 470111311 - ".* .

01)1'_3-]31'1l(311 11-31101111118115.011»?1 02V"

011101, 001 800101511; 2111 110§111111111cÄ (101 1108151111 100 131011011011 1118 1201110.

011113 (108 1701111111008 2111 1109111111100- (101 01101011 00811111; 1011 1101111180800 1118 111011101100, , , , , _ , ,

73. . 73. . 73. 73.

011113 008 170111011008 211 11. ' (101 801177111200 1318101 _1 , _SJUUWJ

011113, 001 (1000880080000; 1“ ' ' 1101'8111011 (101 11110141100011111061,S „1118.

1101111100 (101 111018- 1100 1170101101101-

U1000100Z00 „„„„„„„„„„ * 73.

73.

01111g. 2./1. 73. 1./3. 73. 1111 1811, 73. 1111 „1011. 73. 1./12. 72.

101 14.111,11 73. 2./1. 73.

0111193" ...................

91101-0111' ...... 1x ......... 2./1. 73.

1./7. 73.

16./ 12. 72. 1./4. 73.

2./1. 73.

2./1. 73. * 16./12. 72.

11:11111-131101.-0b11J ........... argarä-k'080001 12180011-8181001-1111131011

0180110 11. 061117kü1-1k811611180116 11180011.- 01111J ................... 9 /1 73

00.011 01'1'01Z't01 - 130111111111- ' 1110011110Z.

1,1773.

2./1. 73." 1./1. 73. 1./7. 73.

1./4. 73 10811. 1./10. 72.

1./7. 73.-

1./1. 10811. 1./3. 7 3.

2./1. 73. 31./12. 72.

2./1. 73.

308 240

275

, 1-/7. 73. * 2/1. 73.

305 307 251

263

275

Redactimx und Rendantur: Schwieger.

Berlin, Veklag der Expedition (Kessel). Druck:

Vier Beilagen.

H. H e i b e r g (sinsthließlich dcr Börsen-Beilage.)

- Wir W(Yelm.

“_ Schi

" buch (mögefertigt erhalten hat.

11 “1.

Deutsches Reich-

SeemannSordnung. Vom 27. Dezember 1872.

von GotteS"Gnaden Deutscher Kaiser, König von reußen :e.

im Namen des Deutschen Reichs, nach erfolgter Zustim-

Bundeßrathes und des Reichstages, was folgt:

Erster Abschnitt. Einleitende Bestimmungen, - _ _ . 1. " Die Vorschriften dieses (H 'eßes finden an alle Kaffahrtei- Y_hiffé (Geseß vom 25 Oktober 1867 _ 1, Bundesgxß blatt S.__35) nwendung, welche das Recht, die Reichsflagge zu ru ren, au8uben

dü en. * _

rf .2. S iffer im Sinne dieses Geseßes ist der Fahrer des Schi1§fcs (Schi skapilän), in Ermangelung odcr Verhinderung desselben dessen Stellvertreter. _ H. 3. Zur „Schiffömannjchaft“ („Mannschaft“) Werden 0110) die SchiffSoffiziere mit Ausschlu des SFZ erS__g_010chn01, chglexchett ist unter „Schiffömann“ auch Jeder S ( Sofnzier mit AuZnayme des ers zu verstehen. _ _ ( obne zur SchiffSmannschaft_zu geboren _an ' aschiniften, Au ärter oder (_n anderer (gay- schaft angeéteüt sind, _haben dieselben echte und P (chien, welche m diesem Ge (ße in Amebun der S iff8mannschaft cstgYeßt find. Es macht ikierbei'keinen Unter chied, o fie von dem Schi er oder von dem R)eder angenommen wvrden find. _ _

. 4. Seemannsämter find innerbakb des Vyndeßgebiefs die Musterungsbebörden der einzelnen Vundysftaaten und (m Auslande die Konsulate des Deukscbcn Reichs. _ _

Die Errichtung der Musterungsbebörden mnerbqlb des Bundes- gebieis stebt dcn_ Lanchregierungen nach Maßgabe der Landesgeseße 1111. Die Geschäftsführung derselben unfcrlicgt der Oberaufsicht des

(ichs.

Zwei*terAb1'chnift. Seefahrtsbücher und Musterung. . 5. Niemand darf im Bunchgebiet als Schiffsmann in

Dienst treten, bevor er fich_übcr Namen, Heimath 11111) Alter vor einem Seemannöamte au0geWieien und von demselben em Seefahrts-

'cbcr, so darf er vor vollendetem

verordnen mung des

/

Ist der Schiff0mann ein Deu _ _ _ vierzebnten LebenZ1asr zur UebernZßne _von SchiffsdienFtew 111011 311- gelaffen Werden; (turk) bat er fick) uber seine Militarvcrbaltnißc, 1911110, Wenn er noch der väkerlichen Gewalk unterworfen, oder mmderZabrig ist über die Genehmigung des Vchrs odcr Vormundcs zur Xebcr- nabme von Schstiensten auIzych1cn. _ _ _

Mit dem cefabrtsbucb 111 dem Schiffsmann zuglxrcb em L_lb- druck der Seemannöordnungund de's Geseßcs, bctrx end 1110230011110)- tung deutscher_ Kauffahrteüchiffe zur Mitnahme bil eIberdurstiger See- leute, auSzubandigen. _ _ _

,. 6. Die väterliche oder vormizndscbaftlicbc prebmigung (F. 5) gilt, ofern ihr eine Einschrankung nicbt bexgcfugt 111, _als ein- fur. allemal erfheilf, _ __ _ _ __ _

Kraft dcr1elben wird der Mindcrxabrigc einem Großxabxigm gleichgeachtet, in_sOWeit es sich um den Abstbxuß von HcULrvertragen, die aus ihnen )cryorgebcnden Rechte. undesiichi€n und das gericht- liche Verfahren daruber handelt. _

§. 7. W01 bereits ein Seefahrtsbuch ausgefertigt erlzalten hat, muß bebufs Erlangung eincsneum Seefahrtsbuchcs das _alterc vor- legen oder den Verlust desselben glaubbäst machen. Daß dies ge- schel)en_,__ wird von dem Scemann01mt in dem nenen Scefabrtsbuch vermer . *

Wird der Vsriust gkawbast gemacht, so ist diexem «?(rmchc zu-

[eich cine Bcstbeini ung des SeemsxnnSamtes n er die frubcrxn aug- und Dienstver)ältniffe, sowie uber die Dauer _dcr (O_ienß'zeik, infowcit dcr Schiffsmann fich ierüber genügend ausweist, beizufugxn. . Wer nacb Inhalt eines Secfgl rtsbucbes (1110001111100 ist, angemustert werden, (vor er _sich uch die Be- Dienstvcrbältniffes durch den in_das Seefahrts- Vcrmerk (§§, 20,22) (1qu0113101011 bat. ._ dem Ermessen des Seemannsamtes ein_1_olch0r _Vermerk _mcbt bcigebracbk Wcrden, 10 dient statt desselben, wbald die Beczidiguyg dcs Dienstverhältniffes auf andere Art glaubhaft gcmacht_ ist, ein vom ScemannSami bierübc'r einzutragcndcr Vermerk im See-

fabrisbuche. _ _ Preis des Secfabrisbucbcs bestimmt

§. 9. Einrichiung und _ der Bundeöratl). erfolgt kosten- und

_ Die Ausfertigung selbst stempelfrei. _ ,_ , , „ „ Das Sees.][Züsbuch muß über dic Militarverbaltnrme des Inha-

bers (§. 5) Aus unft gc en.

§. 10. Der Schi er _bat .die Mußtcxung (Annyisterung: Ab- mustcrung) der Schiffsmannichaft na? V) aßgabe der folgenden Be- stimmungen (§§. 11 bis 22) u vcran affen. ,_

Der Schißßmanu bat si_( , wenn Ziicbt cin unabWLndbarcs Hin- derni" enigcgemtebt, zur Musterun Fu stellen. _ _,

. 11. Die Anmnstcrung beteckt in der “VerlautbarunZ des Mit

dem Schiffsmgnn geLchloffcnen „Jenervertragcs vor einem Scemanzis- amt. Sie muß für („ie innerbal _ des Bunchgebiefes li€gend_en Schiffe unter Vorlegung der Scefas rtsbuchxr Vor Antritt oder Forseßung der Reise, für axidcre Schiffe, Sobald em Seemannöamt angegangen Wer- den kann, erfolgen. _ , D. 12. Die Anmusterungsvcrl)andxung Wird dom Seemannsximt aks Mustcrrolle au0gc crtigt. Wenn_ die_ _zur S_(biffsmqnnsckwft eines Schiffs gehörigen Per onen ni 1 gleichzeitig mittelst Eizicr Verband- lung angcmustcrt Werden, so er olgt die Ausfertigung auf Grund der

ersten VerIlJZmdlung. _ _ _ Die usterrolle mu enthalten: Namen und Nationalitat des Namen, Wohnoxt und

Schiffs, Namen und Wo _nort dcs Schiffers, _ _

dienstliche Stellung_ (des Schiffsjnanncs und die Bestimmungen des euervcrtrages, ein] ließlich etwai er bcionderer Verabredun xn. Ins- (sondere muß aus der Musterrole „erbxücn, was dcm_S 1ff_0man_n

"“tr den Tag an Speise ,und Trank gebuhrt. Jm_ Uebrigen ivrrd die inrichtung dcr Musterrolle vom Bundeöratb beßtmimt.

. 13. Wird ein SchiffSMamrerst nacb Aus eriigun der Muster- rolle an emustert, so hat das_SecmannSamt eme solche Nmiecung m die Muizterrolle einzutragen. _

. * Bei jeder innerhalb des Bundesgebiets_ erfolgxndeq An- mustcrung wird vom Seemannöamt hierüber und_ uber die Zeit des Dienftantritts ein Vermerk in das Seefahrtsbuck) edes Schiffsmanxies ein etragein welcbcr zugieY als Au8g_an s- oder ecpas; dient. AUZY

wcnn

darf 111011 von yeuem endigung dcs fruheren buY einzutragendcn na

F1 1) des undcögebiets 0191 eine 010 Eintragung nur, eefahrtsbucb zu diesemkÄvch vo_r (_ (gt „Wird. _ _ _

Das Sec abrtsbu _it Hiernacßyt vom Schiffer fur dre Dauer des Dienstver ältnissts (n VerWabrung 1: _nehmen.

' 8, 5. enn ein angemusterter _ chiff61_nann durY_ _ wendbarxö Hindernis; außer Stande gcsxßt wird, den (emt aii u- treten, 10 hat er fich hierüber sobald wie möglich gcgen den _Schi er und das Secmannöamt, vor Welchem die MusterUUg erfolgt ist, aus- u1vei en.

z Z 16. Die Abmusterung besteht in dcr Verlautbarung der Been- digung des Dienstverhältnis es seitens des S_chifferß und der aus diesem Ver alkniß ausscheidenden annschaft. Sie muß, sobald das Dienst-

ein unab-

. Erste Beilage _ zum Deutschen Reichs-Anzciger und Königlich Preußischen Staats-Anzeiger.

1873.

Donnerstag, den 2. Januar

Schiff li t, und nach Verlust des Schiffs vor demjenigen Seemanns- amt, wel es uerst an egau en Werden kann. _

§. 17. or der bmuitemng hat der Schiffer dcm abzumustern- den _Schi Smann im Seefahrtsbuch die bisherigen Narig- und Dienst- verhaltni se und die Dauer der Dienstzeit zu bescheinigen, auf Ver- langen an ein Führungözeugniß zu ertbeilen. Das letztere darf in das Seefa rtsbuch nicht eingetragen Werdcn. _

, 18. Dix Unterschriften 1106 Schiffers unter der B(schsmigung und dem Zeugnis; G. 17) werden von dem SeemannSamtc, vor welchem die Abmusternng stattfindet, kosten- und stempeifrei beglaubi (.

§_. 19. VerWeigert der Schiffer, die Ausstellung de_s Zeugnisses (§. 1 ), oder enthält dasselbe Beschuldigungen, deren Richtigkeit der SchiffSmann bestreitet, so hat auf Antrag des letzteren das Seemanns- gmt den Sachverhalt zu unkersychen und das Ergebnis; der Unter- 1uchung dem Schiff§mann zu bezcheinigcn.

. , Die erfolgte Abmu terung wird vom SeemannSamt in dem Seefahrisbuche dcs abgemufterten Schiffsmanncs und in der Musterrokle vermerkt.

?. 21. Die Musterrolle ist nach Beendigung derjenigen Reise oder ericnigen Zeit, auf Welche die als Musterrosle au6gefertigke An- musterungöverbaixdlung (§.'12)_si(b _bezieht, dem Seemannsamk, vor welchem abgemuxtert wird, 311 uberliefertx. __ _ L_cßtereé; übersendet die1elbc dem SeemannSamf des Heimaths-

(1 en .

§. 22. Wenn der Bestand der Mannschafx Aenderungen erfäbrt, bei Welchem eine Musterung (§. 10 nach Ma gabe vorstehender Be- stimmungen unausfübrbar ist, 10 W der S i er, sobald ein See- mannSami angegangen werden kann, bei demsel 011 unter Darlegun der Hinderungsgründe die Musterng nachzuholen, oder, sofern an diese nachträgliche Musterunx; mcht_mcbr möglich ist, den Sachverhalt anzuzeigen. Ein Vermerk uber die Anzxi (? ist vom Seemannöamt in die Musterwüe und in die Secfabrisbuckßer der bethei'ligten Schiffs- leute einzutragen). _ _

§. 23. Die fur die Musterrmgsvorhandlun cn,_einfch[ießlich der AusTZchgung der Musterrolle, zu erhebenden Ko ten “(alien dcm Rheder zur (1 . Die Bestimmung über die in gleicher Höhe für akle Seemanns- ämter innerhalb des Bundesgebiets fcstzusteslendcn Kosten bleibt dem Vundeöraih vorbehalten. _ Bis zur Erledigung dieses Vorbebastö steht die BeYimmung über die Höhe der Kosten den Landesregierungcn im Veror nungswege zu. - Dritter Abschnitt.

' Vcrtragsvérbältniß. _

?. 24. Die Gültigkeit des Heucrv-Zrtrages ist durch schriftliche Abfa sung nicht bedingt. _ §. 25. Wenn bei dem Abschluß des Heuerverfrages die Verein- barung über den Betrag der Heuer n1cht_ durcb ausdrückliche Erklärung getroffen ist, so wird im Zweifel diejenige Heuer als vereinbart ange- sehen, Welche das ScemannYamß des Hafens, in Welchem der Schiffs- mann augemustcrt-wird, fur die daselbst zur Zeit der Anmmterung

Der SchiffSmann kann jedoch bei Zwischenxeisen in _dem ersten Hafen, in welchem das Schiff ganz oder um größeren Theil cntlö1cht wird, die AUSzahlung der Halfte der is dahin verdienten _Heuer (§. 67) verlangen, sofern bereits sechs Monate seit der Vinmustemng verflossen sind. In gleicher Weise ist der Schiffsmann bei Ablauf je weiterer sechs Monate nass? der früheren AuSzablung wiederum die Außzahlung der Hälfte der eit der letzten Lluszahlung verdienten Heuer zu fordern berechtigt. _ __ _ §. 37. Ob ynd imvicWeit vor dem Antrift der Rene Vorschuß- Zablungen _auf dte Heucr zu leisten oder Handgcldcr zu zahlen fin , estimmt_ in Ermangelung _einer Vereinbarung der Ori-debrauck) des Hafens, m wel cm der Schrffömann angemustert wird. _ _ . 38. Me Zahlungen an Schiffslcute müsscn, wenn nicht e_m Anderes vereinbart ist nach Wahl derselben entweder baar odér mri- tclft einer auf den Rßeder ausxzestcklken, auf Sicht zahlbaren AnWei- sung geleistet Werden. _ _ §. 39. Vor Antrikt der Reise 1191 d(r Schiffar ein lerecbtxungs- bu? anzuleJen, in welches alle auf die Heuer geleisteten Vorschuß- und Ab chlagsza)lungen, sowie die etwa gegebenen Hangcldcr einzutragkn smd. In dem Abrechnu11gsbuche_ ist von dcm Schiffsmann über den Emy ang jeder Zahlung zu “qmttircn. Yar? bat dcr Schiffer jedem Sch1 mann, der es verlangt, noch eiii bc1onrercs cuerbuch zu über- geben und darin ebenfalls jede auf di: cher des nbabch geleistete Zahlung einzutragm. _ __ . 40. Wenn die Zahl de_r Mannschaft fich wabrcnd dcr R(qe verminderk und nicht wieder erganzt wird, 10 find, fglls nicht ein An- deres bedungen it, die dadurch erwartezi Hkuerbctrage untcr die _ver- bleibendxn Schi _sleute nacb Verl)ält11iß_i[)rer Heuer_ zu vcrtbeilen. Ein Anwrucb aus die Vertheilung findet 1cdo_ch nicht statt, wenn die Verminderung der MannsYaft dur Entweichung [)erbeigefiibrt _1st und die Effekten des entwi (nen S iffSmannes nicbi an Bord zuruck- geblieben sind. _ __ Wenn die Zabk der Mannschaft fich ivabrsznd d(r_ R011e um mehr als ein Sechöiel verringert, so muß der_Sch1ffc_r dieselbe auf Per- langcn der verbleibenden Schiffsleute erganzcn, wfcrn dic Umstande eine Ergänzung ge takten. _ _ _ _ _ . 41. In a (n Fäklcn, (11 Welchen ein Sch1_ff langer als_z_11)ei Jahre auswärts verweilt, triff in_Ermgngelung eincr andsrixextigen Abrede für den seit zivci Jahren in Dienst bcfindÜcYm Schiffßmann eine Erhöhung der Heuer ein, “wenn diLZA nach Zeit (dungen 111. Diese Er öbung wird wie folgt bc timmt: _ _ _ 1) der S iffs'unge triff mit Beginn des driücn Jabres m die in dcr Mujxtcrrollc bestimmte odsr aus_derselben als Durch- schnitksbetrag sich ergebende Heuer _der Leichimatroscn, 11n_d mik Beginn des vierten Jabres_ in die in dcr Mustcrrollc bestimmte Heuer der Vollmatrosxn (111; _ _ _ _ 2) der Lcichimatrose erhalt mrt Beginn des drtticn Jahres die (_n der Musterrolle bestimmte Heuer d(_'r Vollmatrown' und mrt Beginn des vierten Jahres ein anstcl dersclben mehr an euer"

3) "(r die übrige Mannjcbaft steigt die in der Mustkrrolle ange-

üblicbe erklärt. _ _

. 26. Wenn ein Schiffsmann sick) fur eine Zeit vcrbcucrt, für

die er durch einen früher Ze chlosLenen Hkuerverirag gebunden 111, 10

lyVat der Anspruch auf Erfu ung es zuerst geschlossenkn Verfragcs den orzug. , *

Hat.;jcdoch eine Anmtrsterumz auf Grund des späteren Verfrages staffgcfunden, ohne daß auch auf Grund des (1000 Vertrages ange- musterf 111, so geht jener vdr. _

"§. 27. Wird cm Sch1ff0mann_ erst nach Anfertigung der Mustcr- rolle gcbenert, so gelten _für ihn in Ermangclrzng an_derer Vettrggs- bestimmungen die nach In )811 der Musterrolle mrt der ubrigen Schiffs- manuschaft getroffenen Abreden; insbesondere kann er nur_ dicsclbe H(USr fordern, welche nach der Musterrolle den übrigen Schiffslcuteu seines Ranch gebübrf. _ _ _ _

§. 28. Die Verpflichtung des Schiffsmannes, mit keinxn Effekten sicb an Bord Linzufinden und Schiffsdienste zu leistcn, (eginnt, Wenn nicht ein Anderes bedungen ist, mit der Anmusterung. _

Wenn der Schiff8mann den Dienstantritx länger als vierundzwanzig Stundenbcrzögcrt, ist d(xr Schiffer zum Rucktritt von dem O_cuertx'r- krage befugt, Die Ansprnche Wegen (tivaiger Mehrausgaben fur einen Ersa mann und Wegen“ ioristigcr (zus der Verzögerung erwachsener Schä en werden Hierdurch mcbi berubrt. _

§. 29. Den Schi Smann, welcher nach dsr Anmnjterung dem Antritt oder der Fort eizung des Dienstes siöb entzieht. kann der Schiffer zur Erfüllung seiner Pflicht durch das Seemannsamt zivangs- weise anhalten lassen. _ _

Die daraus erwaéhsenden Kosten bak der Schi Zniann zu Weizen.

§. 30. Der Schifmeann ist verpflichtet, m_An _ebung des Schiffs- dienstes den Anordnungen des_S(biff_ers univeigerlich Gehorsam zu leisten und zu jeder Zeit alle ftir Schiff und Ladung (hm ubcrtrageue Arbeiten u vorrichten. _ _

Er bat diese Verpflréhiung zn erf_nk(en, Yowobk an Bord des Schiffs und in dessen Booten, als auch 111 den _etchierfahrzcugcn und auf dem Lande, sowohl unter gewöhnlichen Umstanden, als auch unter

avarie. H Ohne Erlaubnis; des Schiffers darf er das Schiff bis u_r Ab- mustcrung nicht verlassen. _Jst ihm eine éqlöbe Erlaubmß 0r1_eilt, so muß er zur festgeseßicn Zeit, Wenn aber ((ne Zeit festgesttzt ist, noch vor 8 Uhr Abends zurückkcbrc'n._ _ _ _ _

§. 31. Wenn das SYiff m emem_Hafci_1licgt, so ist der Schiffs- mann nur in dringenden ällen schuldig, Lanaer als zahn Siunden

täglich zu arbeiten. _ . __ besonders bei drobcndcm Scbtifbrucb,

32. Bei Scegefabr, _ ?egen Schi oder Ladung“ hat der

8. ,

sowie bei Gewalt _und AngrrZ _ Schiffömann alle befohlene . ul ( ur Erwltung v_on Schiff und Ladung unweigerlich zu leisten un darf obxie EanlÜl 1_1ng _des S i 016, so lange dicser selbit an Bord bleibt, das S iff nicht ver (1 en.