1935 / 151 p. 9 (Deutscher Reichsanzeiger, Tue, 02 Jul 1935 18:00:01 GMT) scan diff

- Vierte Beitäge zom Denkschen Reichsanzeiger und Preußischen Staatsanzeiger

Berlin, Dienstag, den 2. Juli 1935 [21717].

Aktiengesellsthaft für Feinmechanik vormals Jetter & Scheerer, Tuttlingen. Bilanz auf 31. Dezember 193-1LI

RM “3,

PDM" Veslnne zum Reichs. und Stnniännzelger Nr. 15! vom 2. “Juli 1935. S. 4

R

rend der üblichen Geschäftsstunden cin- Vexchcinigungen ausgctcllt 6111600011. V0ch0111111111tge11 sind nsicht Jcbrct? ie 4511111 Umtausch [101111111011 außer 01111 D10 Ctnrcichunßsstellen sind borca)[b'ar'

1111111111 22. August [928 ausgcstolltcn 1111cr11icltvcr li te ' 7. -- „Kt, St1111111111kti1'11 11001" RM 501),---, des Vochigerx [,I thLnFefahäer-"WM Nr 151 RM 101),-- 11110 RM 20,_ 1111111111111) gung 311 priifen, TLP UMKtÜMMM'“ . die im 1111111111f [11'fi11dlich1*11, 1111 Jahre 91111011 ist provisionsfrei 111cil'ch-do 1925 11116111*111*l11*111*11 S1111111111111i1*11111“k1111- Einreich1111g bei den 0,0011 *UU [ 0011 111111" RM 11)11,-- 1111d RM 20,_, Stellen11111311stä11digcn SchAJUNUlton dic s1*i111'1';1*jt nicht in 1111100011000 11110 bis 311111911111111f der fc'tL NW 81111111110111011111'1'1111-01'11 (1111-111-222'1110161 Frist vorgenommen wird *WMW" 1926) 1111100101000 1111110011 smd. Übrigen Fällen wird die “1111116111 JUL"

Vision berechnet. Pro-

775]

dTor 1111111110111s wird 111 der Weise 1111110001101, 011; 11011011 je zwei 0111 Nack) Frist1111l1711f1vcrdc11 Ri . . 10.) )*11111111011101111119 [ c 1111 )ZU“ [L*Carl TukhsleFlßruA' G- i. L*-

gorcjcixtc alte Stammaktien 511 nicht c' RM 500,_. [.;-111, je [(]!1111gcxpj111w Stammaktien 0011107“; § 2901919371?th ' ' ' ' " alte Stamumlm'u Ö" RM 100.“ [FW 09007?“ cxkkärt; ÖUs 91L1M01116'4' laden [MMM dre A*?WWW zu eine nlvgcskcmprltc .:tamnmktrr 111101" cmgckctchte thicn, soWeit sie 111 [W der Mittivoch, ddenR"11m2xrlrtg61efx ZÖÉZ1ZZYÜÜZ§ZF"ÖW§*"9 WWUW 11??? ' 1936,“ 1611111651522“ Y 0611111 statkT " UNI U1cht 311r Vor: * 1136031296 ordentlichen Generalver=

1.)-]';ZR! 51-1 9111111611161" 1111s1'1'1'1(91*s1*[|s1'[111s! [11111111 111111 1011111111111 “1411“ 1111111“. ,'W “11, „01111101, Niclt'cld, 1111111111 L'|11'1'11!'i11!)1'11, .',-11111 „01114101, “2111117110. 1! 111111111411", 0111 19 ',111111 19.15, Asia “!!!“![runesrllscbnst “[m-1111111- Fabrik. Der Vorstand.

Gewinn- und Verlustrechnung

per Z|. Dezember 1994.“ nrsrlssolznst, Mitiiurida.

91111? I), :|, *lufforderunn 28712717 zum Umtausch der Stammaktien, 21107519 'Die 010111“1'11[11011111111111111111 1111sc1'1'r 3307097 2111111111110 1111111 18. T1'50111111'1' 19:14 [111

290 -- l11“s1l)[11ss1'11, 0116 (Urlmdknpsinl der (60- 1151517 27 [,-||]ch„[1 111111 711102 2111001111,« 1111 28171102] 91811" 1116111111, .- !wrnbznsclwu 11110 11111 11251 ",'“172 1111111 31115 11110, 111111111 „111 1111111111 1111111-

60806 [111111150111111'1' “2111100101111 001" 81111111 111 „._W 2151117 „1100191911101 “2111111110161 Aklicn: , ]Fßsxss; nofolls-knst“.

. , , . .. ...“-„„.. 1111111101111 1111' acfasxtcn Beschluss? in 0110 I)1]||01']*.*11'1'111'11'1" 0111111'11'11111'11 1111110011

sind, s111'd1*1'11 11111“ 11111110 ck)[kli1111111“1* 11101“- 0111111 1111s, 11111“ St11111111111'11'1'11 11111 (1130- 111111111111101111110111111 “.'1'1“. 12ss. 511111 11111- 11111111) 1111 “2401111101116 10:1 111 auf die 10111 5111111111 1011111101 11111111*si1*111111*!t1* | ||| 14115111 “1:1:111111111111111111'11111'1111101'111 s;1111 [ 111011111111 * , » " & * ,.- 1 1' §1"1*1*1111'!1 *.1'1'. *_ bis 311111 T0'*_«1.1i11- **11 "1111 M“- ,11.*,.1111 11135 1111061116116: 11111. „1111511121709, 1211110010111. 01! 001" Al] " »" * * *

. , " * 7101111111111 D111111111'11 Fiir 31111132111ss1111101'n1. 01-1'dii-Ax1si1111 111 916111111,

1. 1111111'11. 11001" d1*!'-'!! Nil'di'i'la *111111'11 ' *Der Vorstand. Tro'odcu, (x“!wmnilz s'Und" Miljij-é

[2111110] 1191191111101“ Spinnerei Aktien-

Rudolf,

AnsmenNmnkn. ""I-111011

9011111“ 111111 0100111101“ . . “9117111111“ “2111111111011 . . “.'!!1s1'l11'1*i[11111[11'11 11. 9010111011 21110011“ 9111111110111111111011 111111011 . . . . . “2101111901101" . . . . M “.'!!!1'1111110011“.'!1111111'1101111111'11 («,-["; mam, “!!,-(“., «(“|"-_.ij 0101111111111111111111 11116 [93:1 Vt't'möncnönnsslrllnn1 '"“"U'M" ""“ '*')" * * * _____111-1'_:k|, Dezember 1934.

U:-

[21981]. * Generalversammlung genehmigte und auf Deutsche Schackxtbau-Aktien- 52/ festgesevte Dividende gelangt mit gesellschaft zu Nordhausen. R93; 25,_ pro Aktie abzügl. 10% Bilanz per 31.. Dezember 1934. Kapitalertragsteuer gsgen EinlieferUng des (Hetvi11nant8ilscl)ei11s Nr. 15 ab 26. 311111 Aßipa. RM ..?, 1935 bei der Anlagevexmogen: Deutschen Bank und DiSconto- Gruydftucke . . . . . . Gesellschaft,Berlin,Düsseldorf, Gebäu'pe: Essen-Rnhr, Hannover,

Gesck)0fts- gund Wohn- zur AuZzahlnng.

?LYÜLFZY BUYFTJYFM Gemäß § 244 H.-G.-B. zeigen wir an, 2161. 'b * 860,_ daß Herr Dr. Georg Solmssen, Berlin, (_- ÉJTU ung 1'" neu in den Aufsichtsrat unserer (607811- ,xabmkgebäude; Buch- schaft gewählt morden ift. wert am Nordhausen, den 25. 311111 1935.

1.1.1934 . 120 620,_ Deutsche Schachtbau- Abschretbung 3 620,_

Aktiengesellschaft. Maschinen U. maschinelle

Resow. AUMA" BWW?“ am __“ 1.1.1934 . 381521,“

ZU [21656]. Eisenbahn-Gesellschast Greifswald-Grimmen. Jahreßbilanz für den 31. Dezember 1934.

Aktiva. RM Anlagevermögen: Bahnanlagen: Bahnbetriebsgrundftücke einschl. der GleiHanlagen, " Streckenausrüstung und der Betriebsgebäude . Gebäude, die ausschlBer- waltungs- oder Werk- WohnungSzWecken dienen Betriebsmittel (Fahrzeuge) Geräte und Werkstatt- maschinen . . . . . .

[21769].

Hel). Kalbskopf A.-G., Mk.!mlxberg i. V,

Bilanz vom 31. Dezember 1934.

Aktiva. RM «91 Anlagevermögen: Grundstücke 71 000 _“ Gebäude: Wohngebäude 164 600,_ Abschreibung 5400,_ Fabrikgebäude 213 400,- Zugang . . 13887,89 227 287,89 Abschreibung 7387-89 Maschinen und maschinelle Anlagen . 235 000,_ _ Uebertrag auf Werk- zeuge usw. 31170,_ 2113 830,_ Zugang , . 29130,80 Ab _ 232 960,80 Abgang . . 3289,_ 229 671,80 Abschreibung 47 471,80 Werkzeuge, Betriebs- und Geschäftsjnventar: - Geschäftsinventar,Fuhr- BUchWert am park . . . 61000,_ 1.1.1934 . . 754,_ + Uebertrag Zug. 4.960,06 von Maschi- Abg. 1,_ 4 959,06 Fenku' Fuhr“ 35170 W ar . o . ,“" ' Zugang . . 26142,02 Abschre1bung . 5710,06 , 122 312,02 Abgang . . 389,20 - 121922,82 Abschreibung 96 922,82 Umlaufsvermögen: Roh-, Hilfs- und Betriebs- o e . . . . . . . . Halbfertige Erzeugniffe . Fertige Erzeugnisse . . . Wertpapiere Forderungen aus Waren- lieferungen und Lei- stungen . . . . Sonstige Forderungen . . Wecksel . . .

d o .

Aktiva. Anlagevermögen: Grundstücke: Stand am 1. 1. 1934 Zugang in 1934

57 845 16 2311 -

74 075

511111; E!“!räae'.

(601111111101111111" 111111 [!*-“13 01111111 11111"!1*.'|!1„1111101*1' 9|11s 1001101111110" [111' 91101 , Hiljo- 11110 “111*11“11*l1*11111ss1* *.*!111101110111011"!11111" 011111111"

|:*:";11:11 *!*-*mnöqc-n. T'l11|11111'111'11111111011! 011 1111111111111“: “,x-11111111111111-111'1111' 071111111111“ 0111111010110“

Wir am

MIMOU RM |00,»--« 11110 111311011 ii- ]0 ein; 159200 [1011111110 alle Zlamnmkticn 311 RM 20,_ eine nbgcftompcne Sinmmaktic 1111-01" RM 20,_ 170111111111 1110101“ 11 .

"“Don Ane 11110 Verkauf 111111 SPi-HM: [1111011011 10010011 dic 011111116111111111011 81111111 111111) M*öqlicbk-oit 0011111111111. Dc 91116011110111111111 dcr 1111gcstc111- 11011011 “21111011 11170101 17051011 Riick-

1?! „“.-111“ :'1 1111111“

Gebäude: Wohngebäude: Stand am 1.1.1934 . 115564,60 Abgang m

1934 . . .

1 11112 6111177 1915113133

111011111117 für Rschnunq der VM" ' Lttrlchkxfing-yg 990601 WWW T121111111 amntlullg Élx'esordnung' 17-116 ]? 1110 [111 111011108 “011101101021101111 V 212 ungg der Bilanz, Gewinn- 5 „ge. Wc" WÜMLÜUÉWCU Ckämm. 1“ 0 DZ *lustrechnung für das Ge- WUY WNBA" "W) MUMM,“ W (151. 111119482612 1934/35 mit Bericht des 89.9.1WU1TQW W W 11. 13333... 1111111111161 1“. 111.11. , * 11110]? ZMF?1-1ÜÉFZNZJJZ1ÉYZV' MM" M FFW, des'Aufsichtsrc-ts über Prü- - . . . . 1 * ., , , * . . . . 1711. 11,:.-„1,-„„,“„„ * „„,.1."*.,',?-"«- „. _. _ 01100 TM" 1111-01“ 1110 111151-01'1'11111011 LLrißtbal b. 'Mittwc'ida 30 . . fung der Bckanz soWre der 6581011111- . '*R1st1*.111*1'1,11111111111161111111111011s111gc “11111111 11»116,7111],*[][c„ E111Pf0110911010101»- 1933 Wcißtbalrr Spinn'cke'j' ,111111 und Verlustreckmung, Re[chluß- “""“ *" **“"""“1'*"**1K"1**“*""11**s "11111 "111111111 1111 5111 81111111, 1111 die Aktiengesellschnft fassYgßfü (112 r dex"?! ??UYUYJZW' ' *. Bes 111 a ung U er_1e„ r 21 ung der Entlastung an L1qmdator und

Aufsichtsrat.

Patria Versicherungs-ArtiengeseUschaft für Handel und Industrie, Köln. .. Wahlen zum ...,-11.1...

(sxodtoinn- nnd V6r111st'1'6111nnng dc1' cinzüm'n Zwvige fiir das Geschäftswbr 1934, *thjonéxtel,q wteeliJeehYeerxzaYmIY- __ _, __ ___, „„ Lr 11mm , _ „- - 611111 ersucht, ihre Aktten bis spatestens am dritten Werktage. vor der Ge- neralversammlung bet der Gesexl= . schaftskasse, der Kymmuyalbank fur RM 51 Niederschlesien. offentlxckxe Bank- - _, anstalt, Breölan, Zthgerstr. 6/8,_ 94322* oder deren Ziveiganstalt in Oblau 2? 213 42 11 hinterlegen oder die bei einem ]]]I 35189 Notar erfolgte Hinterlegung nachzu- 11 638 93 weisen. . Vreölau, den 28. Zum 1935. Der Vorsitzende des Aufsichtsrats: P r o p a ck). ' W [16378]. Strauch Gebr. A. G. in Liquid., Frankfurt a. M.:Praunheim. Bilanz per 31. Dezember 1933.

Aktiva. RM Vsteiligungskonto .

(U1*111111111*3 J1!!'111111*'1111101' “1311'111'111111101' ",'1 |" , [011.171 111111111111 I111*1„“1,“„'1,'

* "***-'»; 7.7

16 400,- 99 164,60 Abschreibung 3000,_ Fabrikgebäude: Stand am 1.1.1934 1683 111111,- Abschr. . 41000,- Maschinen und Umschineüe Anlagen: Stand am 1. 1. 1934 . . . 1,- Zugang in 1934. . . 4190121 4190220 Abschr. 41 901,20 Werkzeuge, Betriebs- und Geschäftsinventar: Std. am 1. 1. 1934 40185,54 Zugang in 1934 . . . 5478253 ÜWN7

Abgang in

1934 . . . 12947,15 *

8 020,92 Abschr. . . 82019,92 Beteiligungen . . . . . Unckaufvermöqen: Rob-, Hilfs- und Betriebs- swffé

“* , -::=:“!;.“5'“7-2.75u :«MMMMk-FLFZ....; 2:11“. „*.* :" . “' ,

„1111111 11111“! 1117'11-1 '" *, _ 1111

«-.-_ „„ ***11 :-»*. "1.

g. 55 652,42

g14 889,40 40 763,02 422'2'8'"4,02' Abschreibung 59 421,02 Werkzeuge, Betriebs- und

9111111111111101111110 1111111011111 [x' „11111,

"77-71 “11:7; 7:7»

9111111111'1111111,11'11 0 5111431"; :'77' 7011 „1 199017 362 803

Ei 11 un [1111 1'

14"1111111111* (1117111111717 ',"111'1111111111111 1::“11'11s11' 0 .'111 '."1'13',

AUÖgaben

R

RÜZkvers ., Unfall und Haftpflicht

RM 18,

„111'11111'1111111'11' "31“, "11 é'é' 1 111111 ,

11 11778““"" 911111111111 11 (“1111111 1111111111111» 711111111 ' "““"-“71771717“ - *.*!1111111*1*1!*1111,11*11 1010, 9491116010011 *.*. ?'1"„-M“ „'N-11111111 115161171111

"1? 1119 1111 ?

FOWL" C'. D. W 111161“ Glas Aufruhr Autokasko Transport “Summe 1 909 310

*

, Einnahmen, "001110110 111111“ ?" V1*1'x11k11'1*: 111 “1:1'1'111110111111011111111“ . [11 971111100110111'1'11111110 . “1311111110061"11.1111111'11, . . . . . 9901101110111111111011 001" 2301111110110" . . . . *I**1*l'11,*.'k1111111*11 d N1'11*k111*1*s1'1111*1'1*1' 011111111, » .* 1,.- .* * , ,“ . * . "111-1.1*1'.-1111111111*11 [" 87:1 00 151212)"; ?YQ111K1111K11QUUÜMUMUWU" AML!!!“ ' ' . . . !))! 132.07 «I,....» , ' * ..4 318'64 1111511, [. L*1'11111'1 . . . , . . . . , . . „. , 111111711 .? '

. .. ...

127126 ?1'1

RM 18] 1

4 058 --

1 578 »

69 984 63

„] 83999

111911 8,

676;j_ 7,- 1045_ 3?_ 7 886 32 34 46701 1 16_ 172 ..

1 1 2 564167 50351

1111111 141, 1111111 ,'8, RM 1.3, 19193“- 70- 234 49226 729 22

RM FL,

4 240,“- 4773- 95 22240 1 04380

RM 19, 1 996;"_ 7 0431_

212 68998 154165

39 520,- 290 4371-

2 1331- 2 24140011:

24 152)“- - 11111215" - 357 831151 6583???"

Beteiligungen einschl. der zur Beteiligung be- stimmten Werkpapiere: Buchwert am 1. 1. 1934 Zugang . . . . Umlaufsvermögen : Roh-, Hilfs- und Betriebs- stoffe Wertpapiere“ . . . . . Von der Gesellschaft ge- leistete Anzahlungen . . Forderungen auf Grund yon Warenlieferungen und Leistungen . . . Forderungen an abhängige

6 91242 104 76978

[00111

62 122 93 992 191 58

25000

Umlaufsvermögen: Stoffvorräte . . . . Wertpapiere . . . . Sparguthaben . . . Kassenbestand . . . Sonstige Forderungen

21 987322 7 777135

3 75899

3 509467 1 395 72

15 354 25 2 774 33

53 530 43 2 99696 18 653103 “_ »: __ „_ 24 900198 11850511 39 554Y 312 011,40 126 728191 273 214199 1 1" 86.86 2173 19,107 4 7:74 2 5891- »; _ __ 95? 2 264Z_

? . 5 51,83 3 764.11 40 33175 2 _ 1 4864- 20 109-_“

7 767;32

8 932150 16 658339 432554 149 179 82

2 424 370 57

Passiva. ; Grundkapital: * ! Vorzugsaktien . . . 689 500;- Stammaktien . . . . 689 500[«

__ 165 855 66 54 401 18 58 122 98

1 487 906 F

33 222; 144 90420

96 020 190 479 92 809 3 083

* .. ;1'1111111111

,' * .1111111'111

106 793 75 109 380125

...-.-

Andanl'cn' 4R4 05] ;Y

9111111110101!11111'11 ** 1'1-1711 ". :1811 “,“"“l'd'ÜÄ' ""*“ “***" “II"M'l'UU" "11'k1111-111-1' „._-,.„..,_, .] "[*]«11101. . . . . . „......1. , ] [».-**,“.- «_.-....- .111111111111". . . . . . ' 51.17,“ 155“ «111110011 1111 (“001111'7-„011111“ "17'11'11'1*1'1'11111111011 .'1*' 1161015101, 10 L111'1117110110111.

261 150 Halbfertige Erzeugniffe . 879 875 Fertige Erzeugnisse . . . 1192 213 Wertpapiere . . . . . . ] Forderangen auf Grund von Warenlieferungen 11. Leistungen . . Forderungen an

05 5811; 20]

174713

5 551179 1 4211- -

633 87 366 - “-

1 3821186 10 790“-

10 732 92 14 935 „.

209 592 20 665 1 525

14 [66 19 24 1519 53

4488 »-

811 736,38

1 7

21! _ : ( 2 (LUG 2139510 21 130 86 270-ck00- ]

85 _ 2801-

2 200 19

42] „_ 84 004 32

57 437 _

91'1'1' LMM 11'1?" *!*1*11'1*1'**'

1111111

H1111111*111171' 1111?“ 10111111" 0'1 L1'11111'11U1' . . F*1'1111 N "?.1*,'!*01*1*1“11 ;111 1***'1“1'1*111'111 1:1*1*1'1*1117'1*1 W1*1'11*.1111„*1-,* *::1111 *.*!["1"]*1“1*:1*1111,*, “.".)1), *)1111111*111'11*,1*11 ?MY-Wés: . J111'01'1'111111 11111 115111111“ 9011 91711101111010111111100 11111“

9011111116011 , *

._...-

714111741

1 1 1,1":

11111 (SKR T*,

x111111111118111111110111 1111 010 711111100111111011'1“ .;11111111!1111115111110" 1111111111. 0609111101115 001“ 7111:1“11*1*1"11[11*1'1*1

» ! _ * * *

:1 1100111011011 11110 '111111100 240311111“ 001“ 91111'111011

.'.1

„€

111

"31142717.“«3L

11“ 111111111411" 21011111111111111071111011 . . . 900110131611 111 001111“?111!1"1111111*11 j1111011011 11!-5*1*,**.*1*.d1*1*1* 1111" 0115 “10110111111111001011. , “0111111101:011011111111“

(“011111211 . .

281 11581511

54 08233 :?2 341 "114

2 35388 35 4114; -

61 29374

1

]] 819 34 4 869 36

3 12:1 --

62 587125

11 361170

6 309'02

! 1 26779 492 37

7411-- 2 64917

30 094177

2 546523 2151788 |

__1_ 1 874!- 465169

225 103 93

1

17 55967 14 640 05

22 708?» 31 927132

83 446194

16 28897 5 945,02 _1

1

66231- 861213

154 250 72

13 63164 13 278 88

_]- 26 760--

ZW 157 68

155 740 45 69 035. 60

2 353 83

133 904_ 117 602 26

484 051 99]

95 589 20

11 85050

153 893 400

7 126 5,-

4 96 52 004 06 238 447127 7 390 28

574 270 77

Effektenkonto . . InVentarkonto Anteilkonto . K*Üfsß - . o

51 115000- 20

Postscheck Debitoren .

Verlustvortrag 1932 . Verlust 1933

...-djs.-

Passißa.

250 000

Kassenbestand, Postßcheck, Reichsbankguthaben . . Andere Bankguthaben . . Posten, die der Rechnungs- abgrenzung dienen . .

6 675 9 701

15 815 1 303 667

,PassilW Grundkapital : Stammaktien :

3500 je RM 200,- . .

(Heßllschasten und Kon- zerngesellschaften . . . Sonstigs Forderungen . Kaffenbsstand 6011111105110 haben bei Notsnbanken und Postscheckguibaben . Andere Bankguthaben . Abgreanngsposten . . . Bijrgjchasten und Hinter- legungen RM 53 091,78

448 595, 8 056

7 648, 346 814; 240

2 810 608

Gesetzlicher Reservefonds . Erneuerungsfonds SpezialrLZEWLfonds . . . Reseeronds ..... . Wertberichtigungspoften . Gewinn.:

Gewinn im Berichtsjahre Vortrag aus 1933 . . .

“." o t

2 424 370 .')7

1 379 060- 487 066 57 77 75981 31 179107 4 058 .- 387 500€-

5144214 6 364 98

gssellschaüsn . . . . Forderungen an Mitglieder des Vorstands Sonstigc Forderungen . . Wewsel Schécks Kasse, PostschcckReichsbank Andsre BanngtHaben . . Posten, die der Rechnungs- ÜÖJTLUJUUJ dienen Avale RM 16 000,_

406 54340 19 031151 104 057 _ 189 305118 :2 600125 46 508,81 67 026 59

9 38763

JKWDN1UU1U'U [U] 9911;*x.1-U' * "_ _ '- 11 *1 39 5544 * ** «. . -

1 0] 812 011187 126 128 91 2.3 214 99 1487 90606 Kapitalkonto . . (3 500 Stimmen) G d B l t ck

» ewinn= an er 1: re nung

|*1*§1*'1*1*]*1*;?*7 _ , .'-

? *, * , & .1 111111 3911111011111?"

0111111111“ ,11*1'1*1*1".;'11§1*11 .*W'K “)'1 '

o'] . .* * . ** *

.' ..1111: . *?1:'1*1“-.*,*-1'.".*.*"7.** (“' 11“ 1“) „.

31.1119 x1,*,--,*.*.1:*,x..1 “ck? .1) ? K*):ff'xx: ÜU'Ü' K&M QQKÜZÜY'D

* [“] 111..,-.'.1. ( * *

. ... * - 11

-1*x_x1x„x,„ * „. 11,1 .

. .U , : 11*1*-*7 11.11-411*'1 = ** ***-"!" **:“

- ..,. _ck 1. 1 » *, *1'1*"i*'

] 1 . , _, _ L„.,1,..„,.*. 7,11...» i _,„...;..... , *; J.:“.ZZ»

. . *.“

"*.* L**:.***

01. *.*-_ .. *

0, „.*

.',. ...,-,

V.*1-1*1nd11chk«*itrn

„U.. .. .».

!* . . [„ «§ „1.11...-

-* ,»."88111'31'7. BOVWTT'ZO'“

'- "111411171711“11987:

? **" _ “771.5

„u..-

»

K*“7'*“*4v„x-l«x. -- - .1é!..

. .* . 07111135

..)-..... .- «:?-7181“?

Zußmmynswnung des

7111.11.“ .», NM Z

“'."8 -

11. 715". *.*.“1 11 361171"- Ö 144“? [7 465 69

K? 92? TL

361816 „._.-___

117" 60.“ 26

4 26?) 51)

___-„.___

129 967 36

13:1: V71Z711n; 037937061072 91 k,

». .....)11-1, 417111.* .,".JYUUL

d 102 60

[11 l i 1 [

111.

:“ é1.“1*1*11111111,1611111171'11111 01".

G05am1-Gcsthäfte8.

Aufzgaben

1. Verlust aus den 3106111011: 1. Transport . ...... . 2. R11ck110rsi1119r111111 (Unfall 1111d§1af111fli6117; 11. 210711111 1111? Kapitalanlagon: ]. 1111160017111? 11111 1111011011 . . . . . . . :I. „0111611011111? 17111 T0111'1'1111 . . . . . 81011011: 11111“ 1016111111111“ 9111571111011 11, 111911111111 11110 0011011 V1*1'1111*11d1111g: ]. 1111 0011 ?)k1*11*1'11cf11110§ .* :", “D1111'1101101' . . . .* V1.11*11*1151 11111“ 110111“ 9101711111110

nacbstcswndcn VcrsicHerungs-

' * . a ! o o -

9 043301

5 000?“- 30 000-

2401111110111110-311;1101'11011111111111, dis

W11'11'111111'101111'1101",

Bilanz für den 31. Dozcmbcr 1934.

O) 1“, * ; * 1111??? 01?!“ NU Ö, RM “O) L 251]! 0011 _ 81111011 _ 173.“ 1151 "38 447 347 x.“,-

7185117770717?!“

1.?.'

.:": L.EN „] x'» 11,55. 711

1

)')“- 6123 411

|,

(. ZKF "311

51.1154 112 1321112 *.*-“

"IZ UZ“! Z?

11111 3111111611111». «11:1; 01.21:

1 91111011111111'1111 ,

V1*.11111011111101111101' 1111“; JZ, B' A. * ,

1, FJ.“11610011101011111,1 . .

, 0111111111111011“11111111111011111101111111“ :).).1'1011011111151131111110011110111111011111-41

111111811011111191111111

.1 91111111011101000,“11111.1 . . .

.* j111117111111120111111611“0110111110 9111111 31172201“.

.. 4111111*51'1111171'1111'111'1'1]1111 “. . *

* ck111111110100191"11.1 11111111; 111111 1111110111011 .

"01.18011191011101: 1111". * 211“1161001111110?"111"; . . .

. 01111111113101."011111110011117111111111. ' . . :_:*171*.*1“)**_111111111111111100111101111110111110 . k . 111]1151101'1111191'1111.*. ** :*11111111111101111110131111,7 .

JZ111?1111111281111111*1'1111“1.*1'11111: .*)11111111111021'1Na . 41111!*311111*11*.*1*111111*1“111111 * &. . * ' 7111:31101'0010111110„11111111. 111103311511101'1'111: . ' l

o o

1 4

o - .

5111117138 9111111111101“. *1*x--1,§1 . “x; ' " .. . , .111111111.-1..*1111 11, .1 91900111111011111001011 " 11111?1“111*111111111171*T1I * 1 :: :x x c-x . 1“ * * 1 1111111111111111 111110111011 111111 0011: 1111116110011

T!*1'111111031111115*

___-___

RM 5,

35 404 _ 3 1:25 _ 740 _

] 874 _ 22 "705 _ 6 6:23 _ 26 760 _ 36 670 .- 5 908 _ 787 _ 85 _ 2§ch1_

o

158] _ .)» c;» «y ! sl

41356-

31211 8, 58 122 93 6 816 71

20 984 66

44 043 0]

12996736 zugrunde liegende: Buchführung 11110

Passiva RM“ RZ

3 000 (“100 _-

40 000 -

_- _ l-

28 386 _

1 1

75 143 20 000, 110 000 _ . 85 877 56 . 1 305 85 31 943 86

574 270 77 GeWinn- und Verlustrechnung.

Soll. RM Zinsenkonto . . 5205 Generalunkosten . . . . . . 2185

7 390

BaUk Holland -

Tarl-Konto Schmidt, Lond. do. (Barschagen, Amstcrdam Vankcnkonto . . . . . Rückständige Steuern . Kreditoren . . . . . . .

(

' . | t ' t

28 28

Haben.

Verlust 1933 7 390 7 390

Strauck) Gebr. A.:G. iu Liquid. Strauch. Marcus.

[16379].

Stranth Gebr. A.=G. in Liquid., Frankfurt a. M.=Praunheim.

Ltlanz per 31. Dezember 193

Aktiva. RM B0tcilig11ngskonto 115 000 Efsektenkonto . . 153 893 J11Ventarkonto . 400 Antcilkonto 7 126 Debitoren . . . . . . 34 678 Berlnstvortrag aus 1933 . 245 837 Verlust per 31, 12, 1934 6379

563 315

40 „ck

& _ Passiva. Kopitalkonto . Bank Holland

Darlehenskonto : Schmidt, London . . . Garschagen, Amsterdam. Vgnkenkonto . . . . . . Ruckständige Steuer . . . Kreditoren . . . . . . .

250 000 75 143*

20000 110 000

Gewinn- und Verlustrelhmms

71 021 79 1 005 85 36 143 86

563 315:-

Vorzugsaktien : 500 je RJ)? LW,". ' (5 000 Stimmen)

ReserVefonds: Gesetzliche ReserVe . . Andere Reserven

80 000,_ + Verl. 1933 34 395,06

45 604,94

604,94 45 000

+ Auflösung Verbindlichkeiten: Hypothekenschulden . . Verbindlichkeiten aus Warenlieferungen und Leistungen . . . . . Guthaben der Aktionäre Akzeptverbindlichkeiten . Posten, die der Rechnungs- abgrenzung dienen . . Gewinn 1934

71 136

49 353 “' 145 252 ' 31 400

32 532 20 591

* 1 303 667

Gewinn- und Verlustrekhnung auf 31. Dezember 1934.

RM 459 164 27 836 157 182 4 289 36 558 18 725

Aufnmnd. Löhne und Gehälter Soziale Abgaben . . Abschreibungen 11. Anlagen Andere Abschreibungen . Zinsen (Skonti) Besiysteuem Alle Übrigen Aufwendun-

111516 20 591

835 865

834 143 1117

gen . . . . Reingewinn 1934 . . . .“

Bruttoerlös . . . . . .

Außerordentliche Erträge

Auflösung Reserve [[ 35000

+ Verluftv ortr. ,

v, 1933 604 94

835 865 F

Generalversammlung vom 25. Juni 1935. Dividende:0%.

34 395,06

*Passiva. Grundkapital . . . . . . Rsservefonds:

Gesehliche Rücklage. . . Anders Rücklagen . . . Rückstellungen:

Jn Ausführung begriffene Arbeiten ..... Andere Rückstellungen . Verbindlichkeiten: Verbindlichkeiten (1. Grund von Warenlieferungen und Leistungen . . . . Verbindlichkeiten gegen- über abhängigen Gesell- schaften und Konzern- gesellschaften . . . . . Sonstige Verbindlichkeiten Nicht erhobene Dividende Abgrenzungsxoosten . . . Bürgschaften und Hinter- legungen RM 53 091,78 Reingewinn: Gewinnvortrag aus 1933 Gewinn aus 1934 . . .

2 000 000 F 130 000

Soll.

Löhne und Gehälter Soziale Abgaben . . . . Abschreibungen 0. Anlagen Besiysteuern . . . . . . Andere Steuern . . . . Sonstige Aufwendungen . Reingewinn:

Vortrag aus 1933 . . Gewinn aus 1934 . .

Haben. Gcwinndortrag aus 1933 . Uebsrschuß gemäß § 2610 11

Ziff. 1 H.-G.-B. . . . Zinsen und sonstige Kapital- erträge Außerordentliche

2 810 608187

Gewinn- und Berlustre nung per 31. Dezember 19. 4.

1 024 022185

49 579

318 167 37 497

14 457 75 119 17939

RM JL. 421 370173 42 556|01 69 611108 74 286197 25 044126 257 516166

14 457 75 119 179,39

14 457175 947 598 23

50 298,94 11 667193

für den 31. Dezem er 1934.

Aufwendungen. Betrieb-Zausgaben: Persönliche Aus aben: Besoldungen, Zähne und sonsti e Bezüge ausschl. der öhne der Bahn- unterhaltungs- u. Werk- stättenarbeiter . . . . Soziale Ausgaben: soziale Abgaben . . sonstigeAusgabenf.Wohl- fahrtszWecke ..... Sachliche ?lusgaben: Für Unterhaltung und Er- gänzung der Ausstat- tungsgegenstände sowie für Beschaffung der Be- triebsstoffe . . . . Für Unterhaltung, Ergän- zung undErneuerung der baulichen Anlageneinschl. der Löhne der Bahn- unterhaltungsarbeiter Für Unterhaltung, Ergän- zung und Erneuerung der Fahrzeuge und maschi- nellen Anlagen einschl. der Löhne der Wc'rk- stättenarbeiter Sonstige Angabén . . .

Bcfißsteuem der Gesellschaft Zuweisung an den: Erneuerungsfonds . . Spezialreservefonds . . Gewinn: Gewinn im Berichtsjabre Vortrag aus d. Vorjahre

Erträge. Votrisbseinnahmen: Aus dem Personen- und Gepäckverkehr . . Aus dem Güterverkehr . Sonstige Einnahmen

'"""229"5'"64?17

326 9411714

RM 153

75 314321 1 11689309

1

508530

21595 84 53 414,35 3 184167 34 142?78 2 241,40

1

5144214 6 364 98

69 126§87 220 457347 9 033192

5 601 68] _6' Passiva. Grundkapital: Stammaktien (42 500

Stimmrcchte) . . . . Vc1rzugs11ktien (720 bzw.

14 400 Stimmrechte) .

4250000

72 000,_ 4322 000,“ . o e o 476 508 . . . . 50000 . . . . 12000 175000 4836]

1 218 152507 260 000!- |

NeserLfonds . . Wohlfahrtsfonds Rückstsllung . . Delkredßrczfonds . . . . Anzahlungsn von KUnden Verbindlichkeiten 0. Grund yon Warenlieferungen u. LkistUUJSU . . o o | - Banken Posten, die 081“ Rechnungs- abgrenzung dienen . . Gewinn in 1934 . . . . Avale RM 16 000,_

59 966 23 23 218,28 1

1...

5601 681326

Gewinn: und Verluftre nung auf 31. Dezember 19 4.

Soll. RM 18, Löhne und Gchälter 2 263 225,79 Soziale Abgaben . . 160 260,43 Freiwillige Unterstüßungen !

und Jubiläumsspenden . 8 29280 AbschreibUngcn a. Anlagen 167 921512 Andere Abschreibungen . 10 850118 Zinsen 58 928 24 Bksißstencrn 147 19193 301111108 Aufwendungen . 533 592 67 Gewinn in 1934 23 21828

3 373 48] 44

Haben. '

Robertrag nach § 2610, . Ziffer 2, Abs. 1 H.-E.-B. 3 325 158,16 Mieten und Pachten . . 13 720137 Außerordentliche Erträge . * 34 60291 3 373 481144

Nach dc'm abschließenhen Er ebm's unserer pflichtgemäßen Prüsung mzf rund der Bücher und Schriften der Gejellschaft

. s

. o . | o t o !

_ ..“; '

, _ '“ ck111177087110116"1111061101001“ .

. 3111111101“ . ..........

11, 301111117: 51111110611- 1*. ". " VWMUUDOUJ 0111111111601

135313 29"

per 31. Dezember 1934. -- . 23935528 “**

Soll. RM Hgndlungsunkoften . ijenkonto . . . . Ummßsteuer. . . .

ub1osen . .* . . .

Gewinn- und Verluftkonto

Dek Vorstand. Otto Kalbskopf. Georg Kalbskopf. , Aufsithtörat. August Kalbskopf. Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften dsr Gesellschaft sowie der vom Vorstand er- teilten Aufklärungen und Nachiveise ent- sprechen die Buchführung, der Jahres- . . . abschlußund der Geschäftsberichtdengesey- _ . . 6379 lichen Vorschriften. 21 664 Stuttgart, den 20. Mai 1935.

Schwäbische Treuhand Aas. Strauch sebr,u.-G,1n Liquid. Strauch. Marcus.

' 1024 022185"

Nack) dcm abscbließenden Ergebnis unserer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der Vom Vorstand crteilten Aufklärungc'n und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahres- abschluß und der Geschäftsbe'richt den gessßlichen Vorschriften.

Berlin, den 7. Juni 1935. Deutsche Treuhand-Gesellschaft.

Janßen, i.V.: ilb,

Wirtschaftsprüfer. Revisor.

Die für das Geschäftsjahr 1934 auf unsere Aktien Nr. l_4000 durch die

298 61826

[ sowie der vom Vorstand erteilten Aus- klärungen und Nachwe'ise' entsprechen die 458110 Buchführung, der Jahresabschluß und der 6364;98 Geschäftöbericht den gejeßlichen Vor-

;"' iten. _ , 32694014 sYtTttt art-Tuttlingen, im Juni 1935. Me Auffichtsprufung fand durch 0811 De Wirtschaftsprüfungs- Reichsbevollmächtigten für Bahnaufstcht c ell aft, in Stettin statt; Beanstandungen wnrden Schwä i ck? ““Und- nicht erhoben. ' . Aktiengesellschaft.

Herr Oberbürgermerfter Flc1sck11nan11, Dr. Bonnet, Wirt chaftsprüfcr. Greifswald, ist aus dem Anfsichtörat 994, Kull, W" rüfer. ausgeschieden.

Grimmen, den 25. uni 1935.

Die Direkt on.

74 668 57 Außerordentliche Zuwen- dungen . . . . . . Sonstige Erträge

Vortrag aus 1933

* «M*WMMÜÜ ***“ ““““?“

21498180

. *.*-

' ' ' -- - 2655001

.. “"Y“""W 11115 ch: V111'111111-1* _ ?)1:*€11.7:*11111]1] 1513;

,- NU. 0461311111:

8102 601 35 94041

1 1 s 5 1 1 4 .]

4404301 371992362

3 711- 923 .?» De"? Vsküntd, * .1? 11918."

*

. ..“!" .?“ 1:1... «. * 41-

294 . ". 771" 711": 0071111101“;

ijna & . O., ., _ *.*-iQ“;

'T*"kx*- (ZyxzoquF-“Y-q-“xM * * _; . *,_ «. «..,.- ........-_ k“ " .;" ' » . . ... . *., * * 17-"7131,1 *** . .. . x . . „?)„ x,“, _.

SKÜÉZWÖK *) * ***1 . *

. "(1T , - . ' 1171111 12611 RuinchxzyN ? & ""7 NN; W V1, * ., _ _ __ * " *

„1 2071111111011: 91. 111

_ ( * 7.9.7.“ ((*-**4-7-7'G3-7- * K,». "J, I'M“ :* ' F**Z'sskk'. *.*,“

aden. PachtkontoH. . . . , Verlnst 1934 ,

:“]1'57 8.715.631.- ." *- '“

. , ! „U M., ] ,“ 11111 19111111“ 11 1111.11.“ 11100 «. ?.OÜIITDLW Dividende

* * _ , .*] * » „, .* * RWknbtdka; », :'i-;*-'.-*“.'é'„*;1:*- ::- .1 111. 1.111. Und 1191111 Vanwans T*eidrnä von

; *„ ..- .,... .. „...* J *“1*1* “:*, _]. P)“???RK ).“;„kd, *

*.. !“

_Dc1 *EUR-19,71, (* . *.* ; * . & .". R .* 11011111“ „11111. ;“..11'11111011

“31011111 D11“1*kt111*5*1.

. .*. .... * ,“ - ?'1“; . : » : ***,-«xm «* "- * :. 0. „,. ** » 5 „. . . " * * “““““ !"IUMT - (??“K-U' * ** - ' " ., K: 11, _, * . * , * . -1.„ 517193,» , a„.. 1111"; *?11'1*1101'.'07 Ödvnbrkll. 11 “(Q, yx" _ » „. .. “0911116111: 91117» Wow Koln-