1935 / 154 p. 6 (Deutscher Reichsanzeiger, Fri, 05 Jul 1935 18:00:01 GMT) scan diff

x- 'zu-74, ss.'*-.*--.*« »»«--.-, «.*-«"Wo" «*. .:; - - . - *.

„Zweite Beilage zum Reichs: und Staatsanzeiger Nr. 154 vom 5.311" 1935. S. 2

_,

[ Die]Aktionäre der Vlalzbeyn ckWirt- sc'bafts : Verivaltungs =21k11xngesell= schaft zu Köln 1116119111 1110191111 511.er 41111 Dicnsiag, dem 30. „1111 193.1, nachmittags 4 Uhr, in Nr 2111115111109 099“- “1101015 T1: “16111111 511 3101106111"- dinalstr, ], stattfindenden ordentltchcn

[23551] Zuckerfabrik Papenteich zu Picine, A.:G.

Die diesjährige ordentliche Genc: ralversammlung findet statt 0_1_11 Dienstag, dem 30. Juli 193.1, uackjmittags“ 4 Uhr, im 1811111101111" & 1," .

"Y“[UUsMLDTÉqcsordnunq: Grncralvcrsnmmlnng 011101100111.

1. “2191106111110 009 „Z 36 018 6501811“- .* _ TÜL'ZJI'JYZ'WL',MMK ch schaftSVcrtragI, betreffend 2111161101, 1. “2011111110 ;01» .* 119111 217111“ "11111 11 1111110911, „1811111111105. 111,11 ;1111 _ 1 KUNG]. , 1906161160cricht dcs 9111111199916 11111111 W 41911.

. 1111111119. * 111110 155011111111-1'11110 1311111111111111111111

. 9111111111 uuf 6111101111111] des Vor- 6190115(&&-111117118111hx*198-1l111t11ll11xl»

1111110611110 dcs ?lufsichtöratH. _ 321:11110111If€1bk131101111'“ 118 1111 111

, ** * ' " ** “1“ 5'1911111- „*ll' „. 9 * _ * _

- KkrstéillljllsjwlTT-Ü""I "OU 111 W . Beschlnßfassxmg iibcr 016 (751119111110

. Wahlen "511111 2111111111190". 11111111 911“ Bilanz, dcr0301111111111111.

. Wahl cines Bil1111511riifcrs. Vc1'111111'91111111110 11110 111111 ;011 Bcr-

.Umschrcibnng von Aktien. 1111110111111 016*„11,9119111111111118:R

. Antrag 1111f Bau einer 6711110119110 015 QOLUÜUÖI 11.11 Anf-

9 ""W“. . ÜFUÉH?Z§6..-

. Vers 11111119, “. -* * »* _.

Neineé den 5. Znni 19:15. _ _ . * Dcr 211111111113161.

Der Vorsitzende des Aufsichtsrats: 9111111501110-011 T1: (11. Boden 11., O. Ha 11 s c 11. “1801116111911.

[19653].

H. E. Meyer jr. Aktiengesellschast. Vilqnz pcé , 31. Dezéb67r-1934.

und 9110111111106

Trockcn- Z.

(___.«4. „„. . B1lanz1vert

Abschr- 3]. 12, 1934

"919.11 '9. RM 1 000 _ 17 570 1 800 _ 14 100

Bilanzjvert 1. 1. 1984

RM Zz , . , 20.250- . 16000-

Zugang Abgang

91911 8. “9.9 „.'- 1680 „_F- 100

Aktiva. Grundstücke . Betriebsgebäude . . Maschinen u. maschinelle

Anlagen . . . . . Betriebsinventar . Werkzeuge . Autos...... Kontorutensilien .

2 81 584 21 698 _- 12 621 -- 1 _- 1 136 148 710

3001

15 497 7 4 514 56 1 100

. 97 023 2 65471 2 595 . 25 031 2 20056 1019

2- -,- 1

445J- - 72716 127 5 447 25 022 28 ,.. _

. .. 51] "*"

1 801 1 110 171920

34512 _

Beteiligungen . . . . . Warenläger : . Rol1-, Hilfs- und Betrtebsstoffe Halbfertige Erzeugnisse . . . . . . . Fertige Erzeugnisse . . . . . . . . . Außanständc : . ' Forderungen aus Warenbeferung und Le1stung Andere Forderungen . . . . . . . . . . . . .

97 314,87

. . 213 046,54 89 257,21 1020,-

303 323

. . . ' ' . 1 ' ' . . . . '

. 262 553,25 14 861,27

Rückständigc Einlagen auf

Gebäude

Maschinsn . .

Rüstzeug, Geräte 11. Werk-

Büroeinrichtung . 1 907,66

* Fuhrpark

Vaurohstoffe . . . . . . _ Nock) nick)t fertiggestellte

Hypothekenforderungen . Von der Gesellschaft ge-

Forderungen auf Grund

Forderungen auf Grund

Bekanntmachung.

Wir machen hiermit bekannt, d_aß Herr Bankier Ernst Kritzler, Berltn, aus dem Aussichtsrktt unserer Gesell- clat 1111611chicden it, _ s)*)Zf101111611111, Rhld., 18. Juni 1935. Rheinisckxe Preßbcfc- u. Sprit- wcrke A.:G.

Der Vorstand.

„Verra“ Vau-Gesellschaft auf Aktien, Berlm-Halensee,

123568]

[22677]. Scesener Straße 1,

Bilanz vom 31.Dezember 1934. RM „91 18 000-

Aktiva.

das Grundkapital . . . Anlagevermögen: (auf fremdem Grund 11, Boden 332,32 Zugang . . . 6706,25

""W" Abschreibung . 738,67 3830,80 Zugang . . 17 820,75 21651,55 Abschreibungen 6 151,55

zeuge . . . 8594,87 Zugang . . 127163,67

135 758,54 Abschreibung 32 758,54

Zugang ' M 4261,45 761,45 *

Abschreibung .

Zugang . . . 4785,- Abschreibung . 785,-

Umlaufvermögen:

Bauten . 1 016 045,25 + darauf ge- leistete Ab-

schlagszahl. 635 457,05 380 588

1 520 5 486 96 270

leistete Anzahlung . .

von Bauleistung

K

11 emeine euera ekuran Aktien e ell a a A g GWH" “nd YEVlUstrech2ung für La! 9411le 1113111) MMW“

[22711]. Technische Ergebnisse.

» Einnahmen. RM 9, 91911? Feuer und Aufruhr . . 210 619 Einbruchdicbstahl . . . . 20 647- Wasserlsitungsschaden . . . 39-

Schadcnreserven:

Feuer und Aufruhr . Einbruchdiebstahl . . . . . Wasserleitungsschaden . . .

Prämiensinnahme abzügl. der Rückbuchungen: Feuer und Aufruhr . . . . . . . . . Einbrmbdiebstahl . . . . . . . . . . . Wassexlcitungsschaden . . . . . . . . .

Nebenleistungen der Versicherungsnehmer:

Feuer und Aufruhr 2312912

Einbruck1diebstahl . . . . . . . . . . 3477 87

Wasserleitungsschaden . . . . . ._. . . 495

Außgaben. Schäden aus den Vorjahren einschl. Schadenermittlungs- kosten, abzüglich des Anteils der Rückversicherer: Feuer und Aufruhr: gezahlt . . . . . .

zurückgestellt . . Einbruchdiebstahl: gezahlt . . . . zurückgestellt . . Wasserleitungsschaden: gezahlt . . . zurückgestellt . . . Schäden im Geschäftsjahr einschl. SchadenermittlungZ- kosten, abzüglich des Anteils der Rückv'ersicherer: Feuer und Aufruhr: gezahlt . . . . zurückgestellt Einbruchdiebftahl: 6 784 2 148

gezahlt . . .

zurückgestellt WasserleitungZschaden: gezahlt . . . 34

zurückgestellt - 5

Prämienübcrträge :

231 805 _

. . 44275 1383-

904 859 26 90 311 78

370165 995 541 69

2661194 129911663

*

139 228 33 859

„182 059

Rückversickxruugsprämien: Feuer und Aufruhr . . . . . _. . . . . . 365 383 E1nbruchdiebstahl . o o o o e o . o o o o o a 41827 Wasserleitungsschaden . . . . . . . . . . . . 327

VerWaltungskosten, abzüglich des Anteils der Rück- Versicherer:

Provisionen und sonstige Bezüge der Agenten: Feuer und Aufruhr . . . . . . . . Einbruchdiebftahl . . . . . . . . . Wasserleitungsschaden . . . . . . .

Sonstige Verroaltungskosten:

Feuer und AUfrUhr ' . o . " o o o ' 119 176 Einbruchdiebstahl . . . o o o o o s e . 1189473 WasserleitungSschaden . 0 o . o o o o o o 48

Steuern und öffentliche Abgaben . . .

407 538

217 726 22 77 27 2303

Ziveite Beilage zum Reichö- und Staatsanzeiger Nr. 154 vom 5. Juli 1935, S. 3

“““/*

Ulmer

23599]

Ulm 11. 11.

Zeitung Aktiengesellsahast, Donau.

„» »;“äirigc ordxntlickje 45._ Ge: W?WTsLuZntluug fm-det am Dtens:

tag, _ 6 11111331 91011115 5.11“ . _ [1101111170110 43, statt,

Tagesordnung:

n1j1111- 11110

31. “.'-'

"*r“ 30, Juli 1935, ugrhmittags , 0111“ 3111115161 096 offcntlich6n 1; in Ulm 0. d. T-NWU, Zth:

Vilajyz samt G0; Verlustrechnung

0111 11113 1935 191111? die 100110091 111

H ._.(71, &»sz 11116111)11ct-6n Vor'lngsn,

2111111111114] 045 1011111111 015 _ 11119", W111)! 066 0:1; 2191111019905,

RcingeWinnI, “1101111111109 11110 Aussichts- Bila-nzprufers, Wahl

Ent-

1!!!" a. d. Donan.dßn 1, Juli 1985, Nr Vorsitzende des Aufsichtsrats: E. Ha-Ehnle,

Bilanz per 31. Dezember 1934.

1222271Bermögen.

211110000611110g6n: (5111110111113 . . . . , (0011111106:

(551111111118- 11111) Wohnge- 11111100: Stand am 1. Ja- 1111ar 1934 . 95 000,- 91111111rcib11ng611

11111106: Stand am 1. Ja- 111101 1934 . 191000,-

9111111116111111111611 13 000,-

Speichsr- und_ Lagerge- 1111101100 auf ftZkaltschem Terrain: Stand am [„Ja- 1111111 1934 . 46 000,-

Absck)1*eib1t11gen 4000,» ,

611911101611: Stand am 1. Januar 1934 5000,_ 811911119 18 494,2]

23 494,21 Abschreibungen 7 994,21

Zuführungsgleise und

Schiebebübnen . . . . Elektrische Kraft: und Be- lenchtungsanlage . . . Mobilien und Utensilie1 Stand am 1. Januar 1934 . . . 3,»- Zugang . . 2719,23

_"2"72"2",'23"

Abgang. . . 99,85

7000,_ * Speichc'r- 11110 Lagerge-

RM 517 500

9;

Gewinn= und Verlustrechnung per 31. Dezember 1934.

RM

136 256

311 042 23 267 39 035 ] 1 068 95 705 37 345

Soll. Verlustvortrag aus 1933 Löhne und 151-110061 . Soziale Abgaben . . . Besißsteuern . . . . . . Sonstige Stcuern . . . Handlnngsnnkosten . . . Betriebsnnkosten . . . . Abschreibungen:

Gebäude „11“ eigenes Terrain: Geschäfts- und Wohngebäude . . . Speicher- und Lager- gebäude ....... Gebäude „13“ fiskalisches Terrain . . . . . . . Elevatoren . . . . . . Mobilien und Utensilien Säcke Abschreibungen auf Be- teiligungen Z11Wc11dungen an Beteili- gungen .

7 000 13 000

4 000 _ 7 994 21 2 619,38

51530

298 725 05

146 92437 1 134 501 Y

Haben. Vruttoerträgnis aus Be- triLb ......... Erträgnis aus Beteili- gungen. . . . . . . . Zinsgewinn . . . . . . Bruttoerträgnis aus ver- pachteten und vermieteten Grundstücken 11. Gebäuden Außerordentliche Erträge Vereinnahmung der son- stigen Reserven . . . . Entnahme aus der Wertbe- richtigung 1. Beteiligungen Verlustvovtrag aus 1933

136 256,65 Belastung durch Sanierung der

FuhrWesen- - gesellsckmft . . 132 250,81 268 507,46

+ Vereinnahmg. d. sonstigen Re- serv. 80 762,03 Gewinn 1934 16 548,45 97 310,48

526 940 11 20 824 4 698 16

9 311

7 369 80 762 313 398

171 196 98 1 134 501 20

1226821. August Blase Aftiengesell a t Lübbecke i.Wests. sch 7“

Bilanz per 31.Dezember 1934.

Aktiva, Anlagevermögen: Grundstücke . 49 722,» Abgang . . 164.5,»-

Geschäfts- und

48 077 " Wohnge- baude . . . 25 730,- anang . . 34 877,63 60 607,63 ' Abschreibung ] 566,63 Fabrikgxbände und andere B1111l1chk6itc11 395 228,- Zugang . . 18 264,18

413 492,18 Abschreibung ]] 248,18 Maschinen . . 123 88],-

Zugang . . 16 312,74

___

140193,74

Abgang . . 705,- 139 M'

Abschreibung 34 451,04 Utensilien UUÖM 3911270 27 030,73.

66143,43

Abschreibung 52 051,43 Fuhrpark . . 21084,“ Zugang . . 7999,75 29 083,75 ' 625,- 28 458,75 Abschreibung 10 814,75

105 037

Zugang . .

Abgang . .

17644

Beteiligungen Zugang Umlaufsvermögen : Roh-, Hilfs- und Betriebs- stoffe Halb- und Fertigfabrikate Anzahlungen . . . . . . Forderungen auf Grund von Warenlieferungen (davor?8 RM 320138,76 an eteili un 3 e lk- schaften) . „g. g g se . Forderungen aus Darlehen (davon RM 80 000;- an Beteiligungsgese-llschaf-

2 542 17 460

2 170 334 331 879 13000

2 729 229

RM .“),

646 135 "

1236013]

(9111111011110 zur ordentlickxkn Grm- ralvvrsammlung d-cr Teuisrbk (Siek: trizitäts : AVerkr zu Aachen -- Garbe, Lnlxuu'm'r ck (So. - Aktien: gyscllsrhnft 111 91011111 0111 Montag, den 29. Juli 1935, vormittags [[ Uhr, 1111 Z1151111111=100l dcr TWSJULL' "6:11:11 111 “210111111.

Zur “2111611011115 01». Zti1111111'111115 111 011: (60111191911100111111100 11110 0ij “311 111311 spätrstcns bis zum 23. Juli 1935 1101 011“ (*Icsellsckjaft, 1101 091" Dresdner Bank 111 "2111111911 0091" 41119111 dcnt-skljxn Notar 311 0101111111111.

Tagesordnung:

]. V01“10_qc 065 (“9911110118061111118 11111 25110115 11110 (611011111: 11110 “111111111- rcch111111g für 0115 (691190119110111 193-1135 101916 “2111f1'111)t§1'.-15[11*1*111)t 00511. B1'1111111ßf1111'1111g 111191: 01610 V0111111811.

2. 1811110111190 0011 Vorstand und Auf- 1111115001.

3. 2811111111 zum 9111111ch1Sk01,

4. 23341111 065 Bil01111171'119r5 fiir 005 (8611001191001 1935/36,

Aachen, den 2. (“11111 1935,

Der Vorsitzende des Aussichtstrnis: Dr, S i m 0 n.

[226961

Reinhold Partsch Akt.:aGes.

. Schmiedeberg i.Rsgb. Btlanz per 31. Dezember 1934.

Aktiva. RM 8, Anlagevermögen: Grundstücke. . ..... Gebäude . . 104025,99 20/„Abschr. 222310

Maschinen. . 12109060 Zugang. . 951845

130 609,05

20 000,- 101 80289

*Uebern. aks kurzlb.Wirt- schaftsgüter 80 609,05

50 000,- 2 500,- 3 000,- 12 160,-

15 160,"-

5.9/9Abschr-- Auto . . . . Zugang. .

Uebern. als kurzlb.Wirt- 13 953,-

1226671. Vilatxzsam 31. Dezember 1934. „„ „„..--___ *?-

thivq. 9111111111“01'r111011011: Quellen 0011110911110 155011111100: Ztcmd 111111r 1934 1218221154 311011111] 23,55 ] 218244,29 2111111111. . 12181444 1111011111110" 11110 151011110: Stamd ]. 311111110 [1134 98881113 [11.513,40 99 936,53 91011111". . 111698,41 Ei11rick1t1111111-11M Stand ]. Jammr 1934 167 672,92 ] 897,91) 169571182 9101110, . . ]6957,()8 Landwirtschaft: 539110111305 3110011th 1236,- 211111110 . , 61,80 ] 174,20 Totes anantnr 835,*

Beteiligungen . . . . UmlaufSVer'o'gen:

Betriebsstoffe

Waren

Wertpapiere ......

Forderungen a. Grund 1 yon Warenlieferungen u. ' Leistungen . . . . , .

Kassenbestand einschl. Post- scheckguthaben . .

Bilanzberlust: Verlustvortrag aus 1933 Verlust in 1934 . . .

Avale RM 3000,-

91911 9,

[011111111 - 759 81-4 37

] 200 015] *

431111111111

4111111111111

152 613 "

2 009 20 10011 «-

4 052 50 3 450 84

]!.-

24 626 79 2 073,96

114 48207 23 43722

2 482 86]

Passiva. Grundkapital: Stammaktien (5000 Stimmen) . . Vorzugsaktien (4000 Stimmen) . .

2000000

80000 2080000

SpeichereI- und Speditions- Aktiengesellschaft, Riesa-Dreßden. ten)_ . . . . . Dr. Schmidt. Epperlein. Mägel. Sonsttge Forderungen. .

Nach dem abschließenden Ergebnis Wechsel ' ' ' ' * ' - ' unserer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund Schecks der Bücher und Schriften der Gesellschaft Banderolen ' "

""""26"?2,3_8 Abschreibungen 2 619,38 Säcke: Stand am 1. Ja- nuar 1934 . 2000,- Abgang. . . 184,70

sckxafßgüter Verkauf . .

Inventar . . Zugang. .

Leistungen zu gemeinnüßigen Zwecken, insbesondere für das Feuerlöschwesen: auf gesetzlicher Vorschrift beruhende . . . freiwillige....-.--..oo ..

Prämienüberträ

12 536 1 724

.... 4025 ... 46

von Darlehen . . . . Forderungen an den Vor- stand ! . . . . . . ' Kassenbestand und Post- 1checkguthaben

Geseßlicher ReserVefonds . Rückstellungen Wertberichtigungsxx osten : Delkredere ...... Verbindlichkeiten :

208000 964

375 979 304-313 83- 1 341 113 76

181 495 28- - 19893 01-

10419362-

An 0111111 an Waren 7. ) 9 1 1 250,__

Depots . . Kasse, Postscbeck, Reichsbank . 16 098,40 Andere Banken . . 21490,83

' ' ' ' ' 8478,85

Wechsel......... ' .

1 206,-

7 180,48 1 900,09

9080,57 '

5 275

46 068

Effekten . . . . . . Rechnungsabgrenzung . . Avalforderung RM 1 000,-

1652 660,70

Verlustvortrag . . . . . Gewinn ' . . . . . Ö . . . . 82 664,26

Passiva.

.s-ojxdo

1 5 852

1 569 996 2 452.932 2 000 000

12 350 46 753

Aktienkapital. . . Delkredcrercserve . R11ckst€111111g€n . . Vérbindliclsciten: aus Kundenzahlungcn . . . . cms Worknlicfe'rungen und LeistUngen . . 961361111er abhängigen GcsAlschasten . . . gegenfibcr Banken . . . . . . . . . . 271553,22 Sonstige Vcrbindlickseiten . . . . . . . . . . 18178,19 (000011 hypothekarisck) gesichert RM14 250,-, durch Sicherheits-

_ iibcrcignung und Zessionen gedeckt RM 338 771,04) 3161191101050bgrcnzunq ..... . . . . . . . . . . . . . . . .

Awachrpflicfztung RM 1000,-

1 112,77 86 219,88 3 011,59

380 075

13 753

2 452 932! Gewinn- und Verlustrechnung.

Aufwänd.

Y_Y,___ „__

RM 9, VcrlustWrtrag . . . Löhne und Gehälter 1652 660 70 Sozialc Abgaben . . „81111611 . . . . . Bcsißstcuern . . . . . . . Abschreibungcn auf 911111111011 . . . . . . . . . 91116 übrigen Aufwendungen mit AuZnahmc der für Roh- HilfS- nnd BstriebSstoffc Vcrlust 0118: Beteiligungen . . . Außenständen . . . Grundstückswerkauf . Kursmfferenzcn . .

193 993,44 11 986,32 12 153,15

7 586,40 15 410,-

o....

*

. . . . . . . . . . . . 156355,06 39748437 853,01 1118,56 181,50 2871,96 58,32 792271 7612,28 2000,-

_ Ztenergutscheinen Abschrecknmg auf Warenläger .

Sonderabstbrcibung (1111911111111111611 s .. . . . . 010. auf 135611111100 und Grundstückc .

22 618 34

2 072 763 41 Ertrag. _

Ertrag 11011) 211151111 dcr Aufwendungsn für 91019, Hilfs- und Betriebsstoffe Ertrag aus Betriebs; und GeschäftsinVLUtar . . . Ertrag aus Bonds und Strips Verlustvortrag . Reingewinn 1934

501 395 72 359 -- 1 012 25

'1 652 660,70 „_ 82 664,26 * 1 569 996 44

2 072 763.41

.

' , . .

t e 1 o ' . 1 . a . . ' o c , - t ! |

Harburg-Wilhelmsburg 1, den 13. Juni 1935. H. C. Meyer jr. Aktiengesellschaft. H.C.I)16116r. H. C. Mewer jr. 9301110116000 Bilanz, 6061011111- 1169 Verwstreckmung sowie der Bericht sind vom 9111111011500 „111011111; dcr 21117511th1111 11111 denselben nichts hinzuzufügen. Harburg-Wiltzclm-Zburg 1, 0611 13.311111 1935. 91.7111609111105. "210111 01111 001111110130110011 6105557"? 111175176: vflichtxzemäßen Prüfung auf Grund 06114 “111111101 11110] ZäcUriftcn 061: 135616311690 501131? 061: vom Vorstand erteilten Auf- „111111611 11111 210 1106116 K11T1D10(17€n 1.5.6 Y_ZUÉ-ZUÖMUU der "0 reSab' u" Gc11111111511011111t 0611 9110611111811 T*:WZ-JHTÉT-„F * .“ ck [) jchl U und der 1131111161110, 0011 12. 3111111, 19745. Tre11band:Zyndifat Aktiengesellfthaft. *, Tx. TYSÖUU. 4411/17010. “910.73, *TIFrktZF-IFTÉVMZLT.

[1927914 JJC MMU“ 11". *21.=(6., Hamburg Harburg-WilhelMé-burg 1. 1 1111“ 111; 6198011111109 ()“-011811"[[“;17811171'1211111 0771 13. 5711111 1935 rVUrde Herr E. 2011111017111».- 1'111'411190 005 Aufficht-Zrat'H 113161561221061111. HakollkgÄbtlhclm-Zburg 1, 0611 13.J11ni 1935. Der Aufsichtsrat.

Bankguthaben . . Posten, die der Rechnungs-

Eventualansprüche

Eventualverbindlichkeiten

abgrenzung dienen . . 7080

61 660,60

ao"- ck"*

Passiva.

Aktienkapital . . . . . . Reservefonds . . . . . . Wertberichtigung für For- derungen . . . . . .

Verbindlichkeiten :

Verbindlichkeitert auf Grunld von Warenlieferungen u. Leistungen . . . . . . Verbindlichkeiten aus der Ausstellung eig. WechTéT Verbindlichkeiten gégénübér Banken . Sonstige Verbindlichkeöten Posten, die der Rechnungs- abgrenzung dienen . .

100 000 957

9200

232 537 32 031

238 418 75 388

8871

61 660,60

Gewinn- und Verlustkonto: Gewinn1934 38 091,42 + Verlustvortr.

aus 1933 . 37 822,43 268

697 674

Gewinn- und Verlustrechnung vom 31. Fszember 1934.

AufWaxtd. RM Löhne und Gehßlker . . 485 649 Soziale Abgaben . . . . 57 523 Abschreibungen a. Anlagen: Gebäude. . . . . . . Maschinen . . . . . . Rüstzeug, Geräte und Werkzeuge „. . . . . Büroeinrichtung Fuhrpark . . . . . . Abschreibung auf Forde- rungen Zinsen . . . . . . . Besißsteuern . . . . . Sonstige Austndung-zn Gew1nn--.-.-.

738 6 151

. . ' ' Ü '

Ertrag. Bruttogewinn an Bauten 31 Außerordentliche Erträge . 23

54 Nachkdem abschließendLn Ergebnis mei- ner pchhtmäßigen Prüfung auf Grund 06r_B11cl)6r und Schriften der Gesellschaft 101016 der vom Vorstand erteilten Anf- klarngen und 910111100116 entsprechen die B11_1111'11_1)7ung, der Jahresabschluß und der 150111101150681111 den gcscßlichcn Vor- 1161111611. ??erlin, dcn 3.JU111 1935, .',. T_EmpWOlff, Wirkschafts cr. Berlm-Halensee, den 6. 3111151935. „Verra“ Baugesellschaft qu? "?lktien, Berlin. (116911111 und genehmigt. Der Vorntzende des Aufsichtsrats: 211111117 Mondholz,

Der Vorstand. Brantenaar. Dr.Cichhorn.

Feuer und Ylßfruhc . . . . Einbruchdiebstahl . . . . . . Wasserleitungsschaden . . . .

GeWinnajooooo. .. .

235 201 33 952

1 299 116 Gesamtergebnisse.

5 219 33 952

Vortrag aus dem Vorjahre

Technischer Gewinn

Kapitalerträge: Zinsen aus Wertpapieren . . . Sonstige Zinsen . o o o . . o . Mietserträge . . . . . . . . .

Sonstige Einnahmen . . . . .

70 448 23 849

133 469

Abschreibungen auf Grundbesiv . Abschreibungen auf Inventar . . .

Verwaltungskoften . . . . . . Kursverlust aus Kapitalanlagen Währungsdifferenzen . . . . . Ueberschuß

10 439

1 459 65 543 19 444 36 582

133 469

Bilanz den Schluß des Geschäftßjahres 1934.

Aktiva. RM «91 Forderungen an die Aktionäre für noch nicht eingezahltes Aktienkapital . | | j . . . . . . . . . . . . ! Grundbesiß .es-eeooooo-oooooo- Wertpapiere........-..--.-o..- Guthaben: beiBankhäusern.„,...,-....... bei anderen VersicherungZunternehmungen aus dem laufenden Rückversicherungsverkehr . . . . .

Sonstige Forderungen an andere Versicherungsunter- nehmungen ................ Rückständige Zinsen und Mieten . . . . . . . Depots ' j j . t j . " ' . . . . ' . . . . Außenstände bei Generalagenten und Agenten . Kassenbestand, einschl. Postscheckguthaben Inventar.............-.-- Sonstige Aktiva

RM

3 750 000 215 870 533 506

702 718

37 697 9 822 24 520- 117 430 53 4 551 51 26 100 - 16 226 Y

5 438 44438

5000000“- 80000-

Pa iva. Aktienkapital . . . . . .f! . .

Reservefonds 262 H.-G.-B., § 37 Prämienüberträge : Feuer und Aufruhr . . Einbruchdiebstahl . . . Wasserleitungsschaden . . Schadenreserven: Feußr und AUfrUhr . o o o o o o a ' ' - Einbruchdiebstahl ! . . . ' . . . . . | . . Wasserleitungsschaden . . . , . . . .

Guthaben andererVersicherungsu kernel) nungen aus dem laufenden Rückversicherungsverkehr . . . . . . . Sonstige Passiva: Rückstellung für Steuern . . . . . . . . . . . VLBsckÜLdLnL Saldi t j 1 . t 0 . 1 ! 0 . o o '

Ueberschuß .

Hamburg, den 12. Juni 1935.

Der Vorstand. S. Hartmann.

Nach dem absck1116ß6nden Ergebnis der Prüfung entsprechen der 9161191111195“ abschluß der Versick)erungsunternehmung, die zugrunde liegende Buchfiihruklx] nnd der Jahresvericht des Vorstands den gesetzlichen Vorschriften.

W J. P. Keller, Wirtschaftsprijfcr.

, .m der Generalversannnlung vom 27. Juni wurde 0011111011111: D10 010111110117)? 6501011111- und Verlustrechnung sowie die Bilanz Werden genehmigt. Von dem Jahre"?“ WLVschuß Von RM 36 582,86 werden dem Resorvcfonds überwiesen RM 30 000 Und

. . . . . .

.-A.-G.)

235 201 -“

43 367- 25 451168 17 541184

36 582 ZZ ___-___.- 5 438 444 38

auf neue Rechnung vorgetreagen RM 6.582,86. Der Vorstand-

1 815,30

Abschreibungen 515,30

Beteiligungen einschl. der

3. Beteiligung bestimmten Wertpapiere : Stand am ]. Jan11ar1934 2 399 408,85 Zugang 12 350,-

2 411 758,85 Abschreibung 298 725,05

11,1111011fsvermög6n: Olbcstände Wertpapiere . . Anzahlung auf rungen . . . . . Forderungen auf Grund von Warenlieferungen 11. Leistungen ...... Fyrdsrungenanabhängige Gesellschaften und Kon- zerngcsellscbaften Foxdcrungen an Mit- glteder des Vorstandes Sonstige Forderungen . Wechsel Kassenbestand einschl. Gut- haben bei Notenbanken 11110 Postscheckguthaben Andere Bankguthaben Posten, die der Rechnungs- ahgrenzung dienen . . . Bürgschaften 483 000,- Verlnstvortrag aus 1933 _ 136 256,65 Bela1tung durch Sanierung “der Fuhrwesen-

21616-

gesellschaft . . 132 250,81

268 507,46 +Vereinnal1m. d.sonstigen Re- serv. 80 766,03 6131911111 1934 ]6548,45 97 310,48

2 113033

3379 3000

5398 ' 211 788

422 307 1 200

24879 1 758

11 121 74 212 16 754

171 196

Verbindlichkeiten.

Aktienkapital:

28 800 Stück Stammaktien KRM100.» . . . . 8000 Stück Vorzugsaktien 6)11*M10,-. . . . .

(3591111111116r Reservefonds snckmellungcn . . . . ?Ertherickßigungen . . . L*crlnndliclffeitsn:

HUPotlwken . . . . . . 2B_1'111111dli11xkeite11 auf 01111110 von Warenliefe- (1111111011 und Leistungen Z11l.11111l11111101111011 Kunden “11111111101111116it6n 11011011- 11901 abhängigen 6501011- 11111111611 und Konzern- 91181111111111011 ..... “3111111116 Verbindlichkeitcn 3111111110111111611611 genen- !1'901“ Banken . . . . .

BMW, die der Rechnungs-

Ü,[,'M'9U„1111111 91011611 . . . "1911111111911 483 000,-

, 3902336

2 880 000

80 000 2 960000

300 000 8 874 56 020 15 431

39 8411 1 140

264 425 21 140

225 000 10 460.

'- Soziale Abgaben . . . .

* :; 902 336

sotvie der vom Vorstand erteilten Auf- klärungen und NachWeise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den geseßlichen Vor- schriften. Berlin, den 20. Mai 1985.

Deutsthe .Treuhand-Gesellsthaft.

gez. Janssen, 11118. Gravel, Wirtschaftspriifer. Wirtschaftsprüfer. " 122717].

Steingutfabrik Akt.:Ges., SörneWiß-Meißen. Bilanz am 31. Dezember 1934.

Aktiva. RM Anlagen. . . . . . . . 679 240 Vorräte . . . . . . . . 206895 Wertpapiere . . . . . . 2 Eigene Aktien nom. 58 840 28 831 Forderungen . . . . . . 267832 Kasse., Schacks u. Wechsel 11 124 Bankguthaben . . . . . 22 640 Verlust 1934 . 44002,62

+ Gewinnvor- trag 1933 .

36 896 1 253 462

1000000 100000 18000- 20000 11041 110016

7 105,99

Passiva. Aktienkapital . . . . . . Geje licher Reservefonds . Rück erlangen Delkredererückla e . . . . W0hnhau§l1ypoteken . . Ertragssckwine, uneingelöst Verbindlichkeiten :

aus Liefer. 11. Leistungen 11116 der Ann. v. Wechseln Andere Verbindlichkeiten .

58064 39 27 414 60 17 84153

1 253 462 28 Gewinn- und Verlustrechnung.

RM L; 645 582 01 56 974 83 23 112 87 30 008 40 990 83

16 381 60 119 013 57

892 064 ]]

AufWendungen. Löhne und Gehälter . .

Absckyre-ibungen auf Anlagen Abschr, a, eig. Aktien . . . Zinsen Besiysteuern . . . . . . Uebrige Aufmendungcn .

Erträge. Gewinnvortrag aus 1933 . Fabrikationsbrutwertrag . Verminderung der Del-

kredererücklage . . . . Außerordentliche Erträge . Verlust 1934 . 44 002,62

+ Gewinnvor-

trag 1933 . 7 “105,99

7 105 99 824 954 63

7 500 - 15 606 86

36 896,63 892 064111 Sörnewiiz-Mcißen, 27. Juni 1935. Der Vorstand. Königs. Joscht. Nach'dem abschließenden Ergebnis mei- ner pf_11cl)tg6mäßen Prüfung auf Grund der 'BUcl)er zmd Schriften der Gesellschaft 101101? der 1n1r vom Vorstand erteilten Auf- klarnnxzen und Nackßvcise ontsprechn die Buchfzckxrung, dcr Jahresabschluß und der (Beschaftsbertclst den gescylicben Vor-

schriften. DreSdeu, im Mai 1935. Paul Herrmann, Wirtsckmftsprüfer.

Kasse, Postscheck, Reichs- bank Andere Bankguthaben . . Posten, die der Rechnungs- abgren?ung dienen . .

Bürgscha ten RM 73 517,-

70 344 23 271 651 53

3620071

' 8 189 787

Passiva. Grundkapital . . . . . . Reservefonds :

Geseßlicher Reserbefonds Reservefonds 11 Delkrederefonds Rückstellungen . . . . . Verbindlichkeiten : Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen 11. Leistungen . . _. . . . Zoll- und Bandero,lenschu1- den Sonstige Verbindxickzkejten Akzeptverbindlickst'eiten . . Verbindlichkeiten gegenüber deutschen Banken . . . ' _ Verbindlickxkeiten gegenüber holländischen Banken . 208 766 Posten, die der Rechnungs- abgrenzung dienen . . Bürgschaften RM 73 517,- Gewinn: Vortrag aus 1933 . . 24 681 Gewinn in 1934 . . .' 13 351

Ä 8189 787

Getvinn- und Berkuftreéhn'ung per 31.Dezember 1934".

3M000

140 861 450 000 260 000 103 400

, 1 109 782 2 545 896

231 237 72 444

29 364

- Posts-checkguthaben. . .

Verkauf. . kurzlbWirt- schaftsgüter

100,-

4 098,97

4881,60 '

5“/„Abschr.. 244,60 *

kurzlb.Wirt- chaftsgüter 98 661,02 1 bschreib. . 34840,48 63820154 Umlaufsvermögen: Z Roh-, Hilfs- und Betriebs- ' stoffe........ Halbfertige Waren . . . Fertige Waren . . Forderungen für Waren- lieferungen 11. Leistungen Sonstige Forderungen . . Ka'ssabestand .

4 637

34 802,01 1 693 50

. . . 52 441 64 121 034 05 20 324 84 732 38 839 82

3 073 16

9 947161

482 650 4_4

- . o o |

Bankguthaben . . . . Verlustvortrag aus 193

. Passiva. Akttenkapital . . . . . . Verbindlichkeiten: Hypotheken . . . . . . Verbindlichkeiten fiir Liefe- rungen und Leistungen. Akzeptverbindlichkeiten . . GeseUschafterdarlehen . . Bankschulden . . . . . . Posten, die der Rechnungs- abgrenzung dienen . .

300000“- 77000-

45 90798 18 912,90 16 89404

7 45715

16 47837 482 65044

Gewinn- und Berlustre nung per 31. Dezember 19 4.

Soll. RM “81 Löhne und Gehälter . . 4372 3166 Soziale Abgaben . . . . 326 820 23 Abschreibungen aqunlagen 1,10 132 03 Zinsen . . . . . . . . 12543675 Besißsteuern . . . . . . 92 794 57 Uebrige Aufmendungen . 1648 783 57 Gewinn: ' Vortrag aus 1933 . . Gewinn in 1934 . . .

24 68127 13 35195 6 714? 317.04

Haben.

Gewinnvortrag aus 1933. Ueberschuß gemäß § 2610 (1111 1 H.-G.-B. . . . Außerordentliche Erträge .

24 68827

5 869 0,9262 820 543 15 “A*

6 714 317,04

Der Vorstand. August Blase. Dr. Wilhelm Blass. Nach dem abschlixßcnden Ergcbnis un- serer pflichtgemäßen Prüfung auf Grnnd der Bücher und Schriften der Gesellschaft 101016 der vom Vorstand erteiltan 91111“ klärungen und Nachweise entsprochen 011“ Buchführung, der I911r64311ösc?l11ß und der '6501111äftsbcricl)t do'n 1301613 1111611 Vor- schriften. Berlin, im Mai 1935. Deutsche Treuhand-Gesellsthast. Horschig, Wirtsclmftsprüfer. J, V.: Dr. Rudhart, Revisor.

Mimendnugen. RM 18. Löhne und Gehälter . 188 719 23 Soziale Abgaben . . . 14 550,78 Abschreib. auf Anlagen 39 80818 Zinsen . . . . . . . 6531127 esißsteuern . . . . . . 6040149 Alle übrig. AufWendungen 106 819985 Verlustvortrag aus 1933 9947161

372 417141

Erlöse. : Bruttogewinn an Waren nach Abzug der Auftven- düngeü für Moh:, Hilfs: und Betriebsstoffe. . . Verknstvortrag aus 1933 . Gewitm/Vorlust 1934 . . Verlust . . . . .

362 469180 9 947161

372417J41 Reinhold Partsch Akt.-Ges. Der Vorstand. Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der 00111 Vorstand crtciltcn Aufklärungen nnd 9111111106110 0111- 119011161: die Buchführung, der Jahres- abschluß und dcr Gcsck1äft-Zbcri111t 0611 0610811111611 Vovsckniften. Hirschberg i. Rsgb., dcn 28.911111 1935. gez. Oskar Hagen WirtsckmftsPrfifcr

Herr Profcssor Dr. Meister, Berlin, 1011rdc 111 den Aufsichtsrathinzugewählt.

Anleihen1hypothekarischer Eintrag: RM 109 960) Hypothekenschulden . Genußtecbte aus der Teilschuldverschreibun von 1904 gemäß Au - Wertungsverordnung : nom. RM 19 900,- Verbindlichkeit (1. Grund von Warenliefernngen und Leistungen . . . Verbindlichkeiten gegen- über abhängigen Ge- sellschaften prothekarische Siche- rung RM 1000 000,- Bankstdulden. . . . . Posten, die“ 1391 Rechnungs- abgrenznng dienen 21949? RM 3000,-

10 050 18 967

4908

114 418

11 808 28 469

* 2 482 861,* Gewinn: und Verlustrechnung am 31. Dezember 1934.

Soll. RM & Löhne und Gehälter . . 11085518 Soziale Abgaben . . . . 8039 80 Aufsichtsratsvergütung . .

5 500 «- Abschreibungen 0. Anlagen 39 899 73 Zinsen .

2 309 28 Steuern:

Vcsißsteuern . . . . . Sonstige Steuern und Abgaben

Alle übrigen AufWendnngen Verlustvortrag aus 1933 .

.___-_)

22 67] 24

3859 63 88 553 14 114 48207 39617007 Haben. Votriebscrgebnis . . . . GrunderWerbfteuenückstel- lung Steuergutscheine . Verlustvortrag auf neue Rechnung: Verlustvortrag a. 1933 Verlust in 1934 . . .

247 2711 43

6 093 - 4 887 35

114 482 07 23 437,22

396 170.07

Nack) dem avscbließendkn Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der Vom Vorstand er- teilten Aufklärungen und Nachweise ent- sprechen die Buchführung, dsr 311111043- abfcbluß sowie der G61ch1äftsl10rici1t dyn gcseßlichcn Vorschriftcn. Hinsichtlich der Glicdcrung der Anlagcn [mt die Aktien- gcscllschast 1010d0r1m1 von dcr Möglickffcit gsmäß § 261 0 91111. ] .S.-155.21. (110111111111) (111111111111 ' Frankfurt a. M., 0011 19. M01 1935. 91111311 st Hcrrgcn, Wirtsämstspriifcr. In den ?l11fsick1tsrat Wurdcn 11011 11111311- 111'1011111t Herr Admiral ;D. 9191111101111, Lcipzig, und Öcrr “Tr.-J110.E. Wullcnborn, JTÄÜUÜ «. “.'.U-Fccbsnbcinu

ad Salzschlirf, dcn 28. 311111 1935. Akticn-Gescllsckjaft Bad Salzschlirf. (1111tcr1ck1rift.)