1935 / 157 p. 9 (Deutscher Reichsanzeiger, Tue, 09 Jul 1935 18:00:01 GMT) scan diff

Dritte Beilage zum Neickxs- mid Staatsanzeiger Nr.-15“7 vom !).-Juli 1935.„- S, 4

Vierte Beilage .

zum ?x?xtscben Reichsanzeiger und Preußischen Staatsanzeiger r,“ „'„ " ]

[22741]. . Anthracitgrube Carl Friedrich Akt.-Ges. für Bergbau- und verWandte Industrien . in Richterich bei Aachen. Bilanz zum 31. Dezember 1934,

Aktiva. - - RM „9, Beteiligungen an den Ge- werkschaften: Carl Fried- rich, Langendorf, Lohn, Altdorf, Vier und Alten- burg . . . . Forderung gegen firma Verlust: * Vortrag aus 1933 . . Vsrlust in 1934" . . .

1711|. Zusammenstellung des Gesamtgesthixsts.

"'. Versicherung gegen Wasserleitungöschäden. „.___ _ 1... K.“ &

11. Einnahme. „11 'O- 1. Ueberträgc aus dem Vorjahre: 8) Prämicnijbcrträge . . . . . 1219546 13) Schadcnrcscrvc . . . . . 929'; 13124746 2. Prärnivncinnahntc ....... . ..... 29261156 3. Nebenleistungen der Vcrjickwrtcn . . . . . . . . WSF 42 945 39

Gesa11001111100516 ,_

„8, „48,

137 510 09 * - 24 795 7-7 38 216 92 - - 10 17469

' 210 697 Y

4. Einnahme. 1. Urbcrscbnß aus: a) der Fcucrvcrsicherung . . . . . . . . . . . . 11) der (Mlasvcrsichcrung . . . . . . . .* . . . . c') der Einbruchdiebstalxl- und Reisegepäckversickxerung (l) der Wasscrleitungsschädenversicherung' . . . Gesamteinnahme

.;-

Verlin, Dienstag, den 9.Juli

„12.-3.2

Gewinn- und Verlustrechnung für 1934.

Aktiengesellschaft für Steinkohleverslüssigung und Steinkohle- [23204]. 'veredelung, Duisburg. Bilanz zum 31.Dczember 1934.

2“,

RM .;,

1 773 901 129 410 946 982 11 611 . 165 053

Soll.

Löhne und (556001101) . . . . . . Gessßliche Sozialabgaben . . Abschreibungen auf Anlag€n Andere Abschréibungen . . . . . . . . ..... Besißsteuern ......................... Alle übrigen Aufwendungen mit Ausnahme der Aufwendungen für

Rol)-, Hilfs- und Betrisb-Zswffe . . . Gewinn

7 . Aktien- gesellschaften.

94 [WII,]Brody Akt.=Ges., Offenbaéh

. am Main, Ludwigstr. 126. 1 Astlagevermögen- Bilanz zum 31. Dezember 1934. ], Fabrikgebäude . * ck _ 2. Aktiva. , RM „97 Konto ?lktioyäre " (be- 3, schloss. Kap1talerkwhung) 25 000_ ("1111110031611: . * 111111915156 Adolf-Httchr-K Ring ........ Ansprüche auf Auflassung dcr Grundstücke Goethe- straße 68 u. Goetl)es1r.69 und Wert dsr Grund- * - - schuld auf GoeÉHestr. 69 -

11. Ausgabe. ]. R11(11161sicherungsprätnikn ....... ,. . . 2. Q) Scyäöc-n, einschl. dor Seb6de'11erm111911111116109011, 0116 0011 2101111111011, abzüglich des Anteils der Rück: Wriicborcr: .4. 1165111111 698,09 11. zurückgestoxlt ...... ' ..... -,- b) Schäden, cinsäyl. dcr 0751006116111:ittslnngskoftcn, 1111 0505111äftsial1r, (1113119611) 008 “211110116 der Rück- 1161111116101 : „4. 00.1.0119 . . . . . . . . . 4.537,87 11. „;111'1jckgcs11'llt ..... . . 345“,- 3. “15171111101111116111596, 0135119011) 066 Anteils der Rück- 1101111110101?- 4, V01111111t1111gsk0st011, abzüglich 065 21111906 der Rück- 0011006101“: 8) Provisionen und soustigs Bezüge. dcr Agenten . L)) Sonstige VernmltUngskosrcn 5. 1160011111111“;

13. Au§gabe. Verlust aus: . a) der 51*askoversick)erung . . . . . . . . . b) der Unfall- und Haftpflichtversicherung . 0) der Vermögensberkoaltung . . . . . . . 2. Gewinn . . .

2 43724 276 000

15 687

825501 , 3199475 . a * ' W8589Z90 cv-oo-oae-oa-et- '“*"845548*].

. , Gesamtausgabe _ 21069747 . Nach dem abschließenden Ergebnis der Prüfung entsprechen dieser Rechnungs- absck)luß, die zugrunde. liegende Buchführung und der JahreSbericht des Vorstands den geschlichen Vorschriften. _ , . , . . Neuß, den 10. Mai 1935. Dr. H. Becker, Dipl.-Versicherungsverständiger.

Bilanz am 31. Dezember 1934.

4. Aktida. 1. Forderungen an die Aktionäre für noch nicht ein- gezahltes Aktienkapital . . . . . . . . . . . Grundbesiß...-„......oxoao Hypotheken und Grundschuldforderungen . . . Sck)uldsck)einforderungen gegen öffentliche Körper-

Aktiva.

Wert am 31. 12. 1934 203 789 -

' . ' o | Koorxze-rno- Abschreibun' gen in 1934 RM 8,

* 58 226- Mafchinen 11. ma- 1 [

sck)i11en Anlagén 2 360 100 _- 400 - 254 690- 2 105 010 - Werkzeuge, Be- ' |

' triebs: und Ge- ) ' ' schäftsinventar. 50 438 _ 370 35 15|69 _ _ ] _ _ _

. Patente . . .* . 2672553- 371|35 415§69

Zugang Abgang m 1934 111 1934 RM .“), RM „8,

Stand am 1. 1. 1934 RM „0;

262 015 -

' o . o c a a ' o | t |

5 310 70 3 001

300 000

1 143 355 2 537

4 172 852

d a c . __

oooo-ooo-o-oe-ooo-r

. - Passiva.) Aktienkapital . . . . . .

_ Haben.

Nohemnahme nach Abzug der Aufwendungen für Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe . Zinsen, soweit sie die Aufwand-Zzinsen übersteigen . . . . Außerordentliche Erträge

300 000 _

. . 300 000 : Gewwu- "und Verlustrechnung.

29 31766 21475 -

[_

2 330 275-

3 993 079 48 574 131 198

4 172 852

| __

_.“-

342 233 66

Ä

qctottkotooa-s-ojj-

Deutsche CeUuloid-Fabrik.

Dr. Fausteü, Tanmille'r.

941 15 000 ,3 375 000

585 800 _2 518 620

““ .. . Aufivendungen.

Verlustvvrtrag Unkosten . .... . .. . * Msißsteuern ' . . . . . .

«91 70 03 80

. UmlaufsWrmögen:

..Magazinvorräte . . . .

, „Kassenbestand . . . . . 3 Bankguthaben . . . .

. *3 620,- . 419,77 18 609,-

11. 111, 17.

| ' . . . ' . . . d . ' . . . . . . . , ' . . . . . . . . . . . . .

22 648177

Gesamtausgabe s. Kaswversicherung.

14. Einnahme.

schaften . . . . . _- Wertpap'iere .. Guthaben:

7- 71.

. ' . . . ' ' ' . . . .

143 229 335 017

Erträse. ' Verlust: Vortrag aus 1933 .

53

70

357 000,-

Abschreibung. 4 000,-

111. 117. Verlust:

Posten, die der-RecHnungsabgrenzung dienen

ThoMrag“aus1933'-a*o'ola-oo 'Verlust1n1934.-....-......

. 4 985 117,53

925,31

926724 Nach dem abschlic'fchdcn ÉTJLÖUis 111170191 Pfliclstgsmäfzen Prüfung auf Grund

4 986 042;

84

der Bücher und Schxiftewder (9010111111611 501016 dsr Vom Vorstand erteilten Aufklä- rurz'gen 11110 NachwMe LUUPN'THLN Vie“ BUchÜHMUJ, der JaHreSabschluß und der Ge- schastsber1cht den gesWlichcn Vorschriften.

1. bei Banken . . . _ 476 251 2. bei anderen Versicherung§unternehmungen: a) die aus dem laufenden Rückversicherungs- verkehr stammen: * für zurü'ckbehaltene Reserven u. Prämien- überträge aus laufender RechnunJ . . ., . . . . b) die nicht aus" dem laufen en Rückversiche- rungsverkehr stammen . . . . . . . . . Forderungen an Mitglieder des Vorstands oder an die ihnen nach §261a Abs. 1 14 17 10 H.-G.-B. gleichgestellten Personen Zinsen und Mieten: _ “_ I)anteilige aao-aoo-täoY-qu b)rückständige . . e o 60- . 0?! e t . o„6 Außenstände bei _Generalagenten _Und Agenten: . a,) aus dem Geschäftsjahr . . . .- . . . . . . 216 078 b) aus früheren Jahren. . . . . . . . . . . 10 035 Rückstände béi Versicherten . . ." . . . . - _ 32387 Kassenbestand, einschl. Postscheckguthabe ' 26 603 Inventaro-o-eooo-joo-o 13297 Sonsti ? Aktiva . o o e . o o o o o v 4403]. BürgscZastsschuldner „FC 2490,-- . .

Wcrt[1crick)tig,189 143,80“ 163 856,20

Abgang durck)

Verzicsst a. d.

9111111111106 auf

Auflassung d. (951111tdst1'1cke

050061011568

und (510911)?-

straße 69 . 143 856,20 Wort 0. Grund-

s61)11ld auf _ Gostlxstr6M

Fabrikc'inrick)t11ng

Eilenburg, im Juni 1935. Chemie Revisions- uud Treuhand-Gesellschaft m. b. H. Tr. Beick161t, 1196. Tr, Hegels, Wirksclxaftsprüfér.

83

Verlust i11«1934 . . ' 8312 53

1, Usbcrträgc aus dem Vorjahre: ck 11) Prän1icnüborträge , . . 7339 892 85 l)) Schadcnrcfche . . . . . . . .

2. Prä111i€ncinnahme . . . . . . . . ._ . . . . . .

3. Fchlvetrag . .

a Ma. 1. Aktienkapital . . . . . „P, ff * _11. Verhindlixhkxiten:

_ 1. Darlebezt 'der Aktionäre . . . . . . . . . 2. Andere Darkehen . . . . . . . . . . . . 3._ Verbind_lick)ke_iten_auf Grund von Warenliefe-

rungen und Leistungen . .,. . . . . . 4. Sonstige Verbindlichkeiten . . . . . . . .

' ' ' ' ' ' * Wir bestätigen nack) pflichtgemäßer . Prüfung auf Grund der Bücher und Schrif- ten der Gesellschaft sowie der vom Vor- stand erteilten Aufklärungen und Nach- Weise, daß die Buchführung, der Jahres- abschluß und der Geschäftsbericht den ge- seßlichen Vorschriften entsprechen. Deutsche Wirts aftsprüfung Aftien-G ellschaft, Eich- yya. Knippratk). Kohlscheid/Rithterich, 27, Juni 1935. . Der Vorstand. 226 113 [227101- * ' Abschluß am 31. Dezember 1934.

Aktiva," '“ RM 8, . Aula evermögen: . Grundstü 6 2004100,- Abgang . . 21100,- * Gebäude . HZJ 523,97. Zugang . " 578 486,05 „_ "5 929 010,02 Abgang . . 40612,- Maschinen , .“ 9 897 030,03 Zugang .. 1 283 477,80 . Umlaufsvermögen': '“" Vorräte: _ Holz, Roh- unö Betriebs-

5 000 000-

...so-oocoo-cooo

2 323 503,13 14 241,61

Gesamteinnahme

];. ?lusgabe. ]. 911111116rsickwrungspränücn ........... . 2. 8) Schäden, einschl. dsr Sck10dcne'rmittélungskosten, aus den 280111001611, abzüglich des Anteils dér Rück- VLTsZTlMWL': 11. gszahlt . 1561,20 13.51111'1ckgcstc'llt . . . . . . . , b) Scbädon, einschl. der Sck)adenermittclungskosten, im Geschäftsjahr, abzüglich des Anteils der Rück-

versicbercr: * 1 l ' ' . . . . ' . | ' 9 722,04

11, gßzakst 13.311rückg0stcllt . . . . . . . 2158,05

. Prämienüberträge, abzüglich des Anteils der Rück:- versicherEr

. VCrwaltungskostßn, abzüglich des Anteils der Rück- verjicherér: 5) Provisionen und sonstige Bczüge der Agenten . b) Sonstige VNWaliUUngostcn

46 867 [22956].

Lederfabrik JohanÉlMeßger Aktiengesellschast,

mShorn. Bilanz zum 31. Dezember 1934.

-_z “H.- .«.,.,.,.„.o....„.- ...

Aktiva. AnlageVerögen: Grundstücke ohne Berücksichtigung von Bankickzkeiten . . . . . Gebäude: a) Fabrikgebäude und andere Baylighkßiten: Bilanztvert vom 310 120 1933 ! . . . . . . . . . . . . . ' t 239 780/__ Zugang 1934 . . . . . . . . . . . . . . 10 759,60 _ 250 539,60" Abschreibung 1934 . . . . . . . . , . . , 117-46,46 b) Beamten- und ArbeiterWOhnungen: thanzwert vom 31. 12. 1933 ' . . o o o - o a o 45 600,- Abschrsibung 1934 . . . . . . . . 1043,-

Maschinen und maschinelle Anlagen: Vilanzwert vom 31.12.1933 . . . . . . . . . 67278,- Zugang 1934 . . . . . . 10 848,- 78126,-_ . . . . . . ].LW," """"76 926,- Abschreibung 1934 . . . . . . . . . . , , 19 347,"-

Kurzlebige Wirtschaftsgüter des Anlagevermögens:

879 2 142,61

5,50 2 339 892,Y

7 339 892,85

3 391

22 365 13 686

Geivinn- und Verlustrechnung.

1 561201

. . . . "36 051 Aufwendungen.

, AbschWibung 4 000,- 28 000,-" Wertbcrichtig. 18 000,- Warenvorräte: Aufnahme:. . 51 677,-- Wertberickstig. “1513903;

4 985 117 34 802 817

342 233 407

109 090

Verlust-Vortrag'

Löhne und Gehälter . Soziale Abgaben . . . . . . Abschreibungen auf Anlagen . Andere Abscknsibungen . . .

10000

11 880 09*

Zirlsen “o o . *o | e . | ' .Stsuern: Vesißsteuern . . . 991111111011: . Sonstige Stsuern und Ab 3111353119131"- 163843125 * ' ' * ' 8.*Lnbxxgtoriums11nkosten. . g...... _- W 133392913"??? .' .“ .' : „3336 144115 " 11. Sonstige Aufwendungen Wc'rtbemchttg. 72 300,90 163 843.25 Bankguthqben -. . ., . . 1769 54“ Kassenbestand,Postscheék-u. ' | Reichsbank61909uthahen 3 962 ,Y

, 276112183 Passiva. - . * *

238 793

* 519391139999!“ ' Tk. . o . . . . . . . . . ".

ck

„' Z 36 53.7 .' . . . , 1 803

1 599 7 386 44 050 9 228

5 536 538 470 000

80 000 496

1983000

44 557

..ck-oo..- Q

10 491 Gesamtbetrag 7 860 149

1 228

oo-eoodjd

Gesamtausgabe sl. Unfall- und Hafipflithtversitherung.

„XC 12 041 98 506

13. Passida. Aktienkapital . . . . . . .. . . Reservefonds 262 H.-G.-B.) . .

7 Prämienüberträge für*

.1.“Feuer- . . . . Q'Glas 5743456 .

. . . . . . . . . . o d . . . . . . . . . . o . . . . . . . . . . . . .

. | . . * 45WWO

22 298 ' 5 888398

. _ . Erträge. ]. Bedingter Darlethachlaß . . . . . . . . . 2, UnkostenbeiträgeHer Aktionäre . . . .- . . . __ 3. Außerordentliche Erträge . . . . . . . .' . . .' ' 4. Verlust:

578 239 1.20 273 107 504 12 983 6 090

Abgang1934.-..--.o

11. Einnahme. “U 1.8.0: 507 ;; . VrämisnrcserVen (Unfall) . . ; . . . . * '

, 91010196 für Renten

4. Waszer . . 5. 9650 . . .“

. l | . .

. Prämienübexträge: * 8)fi'1r Unfalerjichorung . . . . . . . 63041,36 b) für Haftpflichwersickxrung 182 883,66

. Reserven für schwebende Versicherungsfälle . . . .

. Vrämisnsinnabmcn für selbst nbgkschlossene Ver- sick1611111171'11:

8) Unfallversichkrungen . . . . . . . . . . . . b)Haftpflicht116rsichert1ngen . . . . 6. Nebenleisturtgen dcr Versicherten . . . . . 7. Vergütungen dc'r RÜckVLrsicherex . . 8. F8!)lbe*trag . .

Gcsamteinnahme

. k . [ . . .

lk. Liusgabe. Z01111111gen für Vkrficherungsfälla der Vorjahre aus _ 1011111 abgeschlossenen Versicherungen:

. Unralwcrsiche'rungsfällc': 8) g0zc1l)lt ...... b)zur1"1ckgestellt . . . . . . . . . .

. HaftpslickWersich0rungsfälle: 8).qczak)lt. . . . . . . . . . . . . .415924,99 b) zariickgkstellt . . . . . . 343544,-

1000011429729,97 . 50918,75

614 307

245 925'

245 944 857 435

80 648

759 468

Zahlungen für Versicherungsfälle im Geschäftsjahr _ aus selbst abgeschlossenen Versicherungen: . U11rallversickxrungsfälle: 5) gezahlt. . . b) ;“,UkllckgLstLllt ' o . o o o o a . Haftpflichtversichcrungsfällc: a)gczal)lt. . . . . . . . b) znriickgcstellt . R11ckWrsicherungsprämic-n für: 8) Unfalchxrsicherung . . . . i)) Haftpflickßvcrsicherung . .

58 491,13 62 275,65

00004101-0'

. 128 570,43 - , 264 890,74

393 461

120 766

86 072 422 795

02 30

18

'. Verwaltungskosten: 6)L)lg6nt11rprovisionen . . . . . . . . 9) Sonstige Verwaltungskostcn . . . . . . . . . ““'. Pränücnrcservsn: . .. . . . . 9) Teckungskapital fiir 1011161106 Renten: aus Unfall- und HafwflickstWrsicherung ..........

142 921

321 527

147 084

1 103 379

2 744 255

970 780

16 928 621 172 31 994

514 227

508 867

464448

65 141

6. Unfall . . . 7. Haftpflicht . Schadenreserven für: 1. Feuer 2! Glas 1 . . ' .!

3. Einbruch .

4. Wasser .

5. Kasko .

6, Unfall ,

7, Haftpflicht . . . . . .

.at-al,!“

Prämienreserven: Unfall- und Haftpflichtver icherung Dampfschiffunglücksverstcherung . .

1. Sicherheitsrücklage . . . . . . . .

* Hypotéekenforderungenx . . . . . 3. Hypot

kehr stammen: für einbehaltene Reserven . . . aus laufender Rechnung . . . . b) die nicht aus dem laufenden Rückversi verkehr stammen. . . . . . . . .

Sonstige Vérbindlichkeiten:

a) Guthaben von Generalagenten . b) Versicherungssteuer. . . . . . . 0) Nicht erhobene Dividende . . . . ä) Sck)Webende Verbindlichkeiten . .

Gewinnvortrag aus 1933 . . . . . . Gew1nnin1934ycoovosjbk

Schadenangleichrücklage für di Fe ew6rs1ch9r1mg ]. Deckungskapital für laufende Renten aus 2. Reserve für lebenslängli e Eisenbahn- und Sonstige Reserven“ “und Rücklagen, und zwar: 2. Sonderrücklage (aus nachträglich aufgewerte'tet't

)ekendamnorücklage . . . . . . . . . 4. Delkredere und Hypothekenausfallrücklage . .

Guthaben anderer Versick)erungSunternehmungen: a) die aus dem laufenden Rückversicherungsver-

Verbindlichkeiten aus Bürgschaften .x/é 2490,“-

Gesamtbetrag

193 316

57 431 13 357 12 499 345

2 158 113 194 608 434

147 084 ' 11 050

l. . . .

' . . .

. . 62 211 592 876

41 254 121 300

163 474 7209

ch'erun'gs:

1061

. ' '4'459 . 37 608 . 2 493 . 29 002

1 083 549

807 420 130 000

158 134

' 73563

. 11.240 . 84.554

stoffe und Ersaßteile

100 000

- Grundkap

Sonderabschr. Halbfabrikate . . . . . Fertigfabrikate

Y Verrechnungskonto- mit der

Zeldmühle, Papier- und ellstoffwerke Aktien- gesellschaft . .

Passiva. ital: - Stammaktienkapital . .

. Reservefonds:

Geseßliche Rücklage . . Verbindlichkeiten: Amerikanische Anleihe . 3 4 000 000,- (hypothekarisch gesichert

Bonds in eige- ' nem Besitz - 3 196 000,-

übereignung von Vor- räken)........ KurSdi ferenz auf Rest- chu der amerikanischen

nleihe....... Wertberichtigung: Werkerhaltung . . . . . Zugang'eo-o-oo

11 088 758,62

3113500- ,_

) getilgt . § , 8 886 500

auf Ersatzteile 55.6 023,37

3 6'D'"500_,- Darlehn (gegen Sicherungs-

10 452 735

364 101 1 576 477

741 607

32 186 827 _

17600000 2400000

1 715892 4 616 821 1 184 207

3 383 553 1 286 352

45

50

05 80

32 186 827

Stettin, den 31. Dezeinber 1934.

30

Grundkapital . . Gesetzliche Reserve- .- .- .

Rückstellungen für noch*zu -

zahlende Unkostéu .* . .- Delkredere-Reserven . . . Hypothek . . 149 298,10 Abtragung . 5441,90 143 856,20“

Wegfall inf. d.

Verzichts auf

die Ansprüche

auf Auflassung derGrundstücke

Gostlzestr. 68

und Goethe-

straße 69. . 143 856,20 Verbindlichkeiten gegen- Über Kunden ..... Vcrbiudlichkeiten a. Grund von Warenlieferungen . Verbindlichkeiten gegen- über Banken . , . . . Darlehen . .

k- ' . j |

10000

12 573 10 000

1 110 69 007

59 621 13 800

276 112 _Getvinn- und Verlustrechnung.

4-

Erträge. Rohgcwinn unter Abzug der 9111119611du11gen f. Roh-, 01116- und Betriebsstoffe Hausertrag ...... . Außerordentliche Erträge . Auflösung Debitorenrück- stellungen 1933 . . . . Verlust 1934 ...... Buchgewinn durch Kapital- herabseßung

RM

325 943 3 763 4 475

1.8 032 65 819

3;

375000-

793 034

F

60“

Umlausermögen: Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe . "Halbfertige Erzeugnisse . . . .“

[23212].

klärungen und NacHWeise entf _ Geschäftsbericht den gesetzlichen Vorschrtften. Essen, den 24. Juni 1935.

Vortrag aus 1933. . . . .

Verlust in 1934, . . . . . .

4 985117,53

“925,31

4 986 042

Dr. S ck) 0 u rp , Wirtschaftsprüfer-

Bil anz am 31. Dezember 1934.

5 536 538

87

, Nack) dem abfcksiesxnden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Pxiifung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- prechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der

Aktiva,

Vortrag Zugang

Abgang Abschreibung

Anlagevermögen: Grundstücke

Geschäfts- und Wohnge- bäude .

Fabrikgebäude u. andere Baulichkeiten

Apparate, Maschinen u. maschinelle Anlagen.

Werkzeuge, Betriebs-u. * Geschäftsiantar . .

Fuhrpark

. . . ' . .

RM

597 020 26 957

1 245 244 87 870

1 952 274

- 269 792 06 38 052 58

15 957 70'

491 71147064

RM

21 600

23 816

848 281 750

94 768 601 523

355 15 099

3 191

1050 515

1 525 774

RM 689 870

600 162

22 598132 12 766Y

4 544 062 99 400 577 46

95 971

946 982, '

)

1 “141 173,05

145 042- *

3 901 687»

3 276 120

Zugang 1934 . 42181,56

Abschreibung 1934 . . . ' . . . . . . . .

Geräte und' BefriébHinbentärf Bildn'ztbert vom

_ 31.12-19W . e o t . | . . . ' AbsÖreihuÜg 1934 .“ . . . . . Fuhrpark: Bilanzwert vom 31. 12. 193 Zugang 1934 . . . . . . . .

Abgang 1934 . . . . . .

Abschreibung 1934 . . Büroeinrichtung . . . . . . BSteiligUngen . . o t o o e 0 a

Umlaufsvermögen: Rosy, Hilfs- und Betriebsstoffe . Halbfertige Erzeugnisse . . . . . Fertige Erzeugnisse . . . . . . . Wertpapiere ..... . . . . . . Forderungen auf Grund von Warenli Forderungen an Konzerngesellschasten

Andere Bankguthaben

3

serungen und Le1stung

. ! ' .

. . | '

affenbestand einschl. Guthaben b. Noténbankenu. Postscheckguthaben

Posten, die der RcchnungSabgrcnzung dienen

PNsüvao Aktienkapital. . . . . .. . . . ... Reserven:

a) Geseßliche Reserve . .

b) Außerordentt1che Rese'rve Arbeiterwvhlfahrtsfobds . . . . Rückstcllungen . . . . . . . . Verbindlichkeiten:

6) Auf Grundstücken der Gesellschaft lastende Hypotheken

38 743,81

. . . . . . . .

b) Verbindlichkeiten auf Grund Von Warenlieferungen und

Leistungen

. . . , ' . ' ' .

41) Verbindltchke1ten gegenübsr Banken . _ .6) Verbindlichkeiten aus der Annahme von gezogenen W€ch1eln

o) Verbindlichkeiten gegenüber Ko zerngejellschaften

15- 1,“ 10 000)-

255 76518 89 504,50 131 673,60 5 724;-

1 53652 23 52457 14 375§89 43332

339 | 03

936 856150

100 000?- 8 080Z50 9 4001- 1 15 000 .-

44 02025

7 860 14.9 1 989 905,84

Posten, die der Rechnun Subgrynzung dienen . . . . . Gewinnvortrag aus 193

Gewinn 1934

. . . . ' (' 0

Fertige Erzeugnisse Wertpapiere............ ...... Forderungen:

auf Grund von H1)Potk)e_ken . . . . . . . . . . 40 000,-

auf Grund von Warenlteferungen und L istungen 1 405 908,18

Weck)fel ' j . l 1 1 . , l ' ' . j . . | . ' . . . . . ReichsschaHaUWeifung-zn . . . . . . . Kassetzbestände, einschl. Guthaben ber Notenbanken , 4 guthade'n '. . 4596 67 Andere Bankguthaben . . . . 6581960 Posten, die der Rechnungsabgrsnzung dtenen . . . 10000-

__ H 793 034 77

Nach dem abschließenden Ergebnis tnemcr pflichtgemäßen Prüfung -auf- GrUnd der Bücher und Schriften der- Gcsyltschast sowie der vom Vorstand Erteilten Aufklärungen und Nachtvejse entspréchen die Buchführung, der Jahres- abschluß und der Geschäftsbericht den JÜLYUchen Vorschriften,

Offenbach 11. M., den 27. Mäxz 1935.

Dr. Peter Rosbach.

i)) 91016100 für lcl10116!c'1'nglichc Eisenbähn- imd Dampf- scl)1mungl[1ck611crsicl)0rnng . . . . . . . . . . .

8. Pränüsnübsrträgcz fiir: 8) [11101906111100111110 . . . . . . . . . . . . . . 11) Haftp-fl151010111600111119 . . . . . . . . . . . . Gesamtausgabe

x'll. VermögensverWaltun

Neuß, den'Z." Mai 1935, _ - - Feuerversicherungs-Gesellsthast Rheinland A.-G. ' ' Werhahn. Zabel. A. Josten.

Die in der Bilanz der „Feuerversicherungs-Gesellschast Rheinland A.-G. in Neuß“ für den Schluß des Geschäftsjahres 1934 unter Abschnitt 171 der Passiva mit einem Betrage von RM 158 134,70 einJestellten Prämienreserven sind gemäß § 65 des Geseßes über die Beaufsichtigung er privaten Versicherungsuntern'ehmungen und Bausparkas en von 6. Juni 1931 berechnet. * '

. Der Mat ematiker: Dr. O. Becker, Dipl.-Versicherungsv«ständiger.

Gemäß § 73 des Gesetzes über die Beaufsichtigung der privaten VersicZerungs- unternehxtxungen und Bausparkassen vom 6. Juni 1931 wird hierdurch estätigt, daß die emgestellten Deckunchrücklagen vorschriftsmäßig angelegt und aufbewahrt sind. Neu? den 10. Mai 1935. ' _

Der reuhänder: Dr. H. Becker, Dipl.-Versicherungsverständiger.

Die vorstehende Jahres::echnung Wurde in der heutigen Generalversamm- lung genehmigt.

Die Dividende in Höhe von 6% abzüglich der 10% Kapitalertragssteuer ist sofort zahlbar egen Einreichung der Gewinnanteilscheine Nr. 55 bei unserer Haupt- 9131?“ 6975"??- arienkirchplah 4, und zwar mit RM 7,50 abzüglich RM _,75 netto Neuß, den 26. Juni 1935.

Feuerversicherungs-Gesellsaélaft W. Werhahn. . J

Königßber erZellstof Fabriken und Lhemische 25er“

Koholyt Aktiengesellschaft. * Kellermann, Klein. Nach dem abschließenden Ergebnis un- Ferer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Königs- berger Zellstoff-Fabriken und Chemische Werke Koholyt Aktiengesellfchaft, Stettm, sowie der uns vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nacheise entsprechen 'die Vuchfühpung, der obige JahreSabschluß zum 31. Dezember 1934 und der Geschäfts- bericht des Vorstands den gesetzlichen Vor- schriften. * -* In Anbetracht der Bestimmungen des zwischen der Gesellschaft und der Fxld- mühle, Papier- und Zellstoffwerke-Aktxn- esellschaft bestehenden Jnteres engemem- chaftsvertrages sind wir der nsicht, daß die Aufstellun einer Gewinn- und Ver- lustrechnung m t erforderlich ist. Berlin, im ril 1935. .

Price Waterhouse & Co., Wirtscha tsprüsungs esells afk

„W. vors, Wirts aftsprü er.“

Aufwendungen. Lohpe und Gehälter Sozmle Abgaben .

Abschreibungen 6. Anlagen 9100016 Abschreibungen . 81111611

jj01'010!1111035534,73 65579,42

158 134 109 750

241 02995 14 _341 32 8 000 _ 20 254 13 8 305 08 1-9 121 67 106 982 62, 294 583 73

11050 , ...-__ 101 114,15

936 85650

65 141

193 316 1 445 908

82 872 200 000

Gewinn- und Verlustrechnung fiir das Geschäftöjahr 1934.

* * " ) *"RM 18, 461518113 30 05446

258 458 2 744 255

Erträge.

53193573? Gewinnwrtrag aus ) 1933 35 534173 Ertrag nach Abzug ,

Aufmendungen. -

' . . 1 | . 0

Steuern........ Sonstige AufWendungen . .ertberickstigungen . . . Txlgung Verlustvortr. 1933 Txlgung Verlust 1934 . . Bildung der geseßl. Reserve

'...Ünd o'eck- P ftjch 81 078 916 196 77 478

10 091 092

Löhne und Gehälter Soziale Abgaben . . . Abschreibungen auf Anlagen einschl. kurzl. Wirtschaftsgüter. Zinsen ...,-...... Besißfteuern . . Sonstige Aufwendungen . . . . Gewinnvortrag aus . . . . 35 534,73

1933 . . Gewinn 1934 . . . 65 579,42

: . ' . ' .

. ! . . . . . . | Q . . ' . . . . l . . . .

75 156 613 19 336 41 265

, 0. Einnahme. ]. Tssfrcdcrc und H1)»o11161611011sfallrücklage . 2. Itapitalorträgc: 11) 3116011 ..... . . . !)) Mistcn . . . . . . . 0) Sonstigc . 3. FEHlbetrng ........

9“ 68 700

72 778,27 6 10272 33 544141 145 725 54

der Aufwendun- n für Roh-, Zeilfs- und Be- ' triebsstoffe . . . 801894533 Ertrag a. Veteilig. 5400T-* Außerordentliche Erträge . . . .

217215 85 892

371 808

o 0 . j | o , . .

a iva. ...,...P.s.s..... „......8000000 Geseßliöher ReserVefonds . . 1000000,- Delkrcderefonds . 125 000,- Rückstellungen . . . . . . . Wertberichtigungsposten . . . . . . Verbindlichkeiten:

Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen und Leistungen . ................ 175 256,66 Verbindlichkeiten gegenüber Konzerngescllschaftcn . 238 248,11 * 413 504 Posten, die der RccbnungSabgrenznng dienen . . . . . . . . . . 273 404 Gewinn . . . ' . . . [ . ' . . | . . ' k ' ' . . ' . . ' . | 2 537

10091 092

Grundkapital Reservefonds:

Gesamteinnahme 1 125 000

152 639 124 006

' . . ' . . »

L 101 114,15 14 008,62

856 837,68 856 83716_8

Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtgemäßen Prüfung guf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand ertetlten Auf- klärungen und NachWeise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den geseßlichen Vorschriften.

Hambur , im Juni 1935. . '

Zreuband-Vereinignng Aktiengesellxckxast. Stcinrijcke, WirtsckMftsprilfer. J. A.: Oberer.

' ' , . l . . . . . ' . . . . '

];. Aussgabey

1. St6110111 ...... . . . .

2. Vsr1valt111195kostcn . . . .

3. 9111606111111 - .

4. Ab]ck)kckib1111gen: &) auf 3110110011166und"311116110111.- 11)1111f Forderungen. . . . . . .

5. Delkredere- und thpotl)ekc11ausfallrücklage

108 822 35 952 1 668

104 064 121 300

371 808

, . ; __ ... „-_ .. *.*, _, .. ». „... *». -;*._ _ _.,_„_.__-..-.-„--«.- „.-.*-«„», __»..m-M-ZY-z-ZZ.-_*; »“ «:,. „.*. *.*.- - ... W _

- :.»_ ___-._.“.- „,.- &..-IM“. .. “-'*.-* - , **

„Rheinland“ “&.-G. in Neuß. often. Zabel.

Gesamtausgabe