„„.-„,- . ,. -.- -' , ' **:-."“ „* “*“, „„,- *" ..“") *,",“s
ieyaezWchch * „_:_-
«...___._..«-«.--._--- .--c*,_*--:1-*'-“"**“*".. * - “ * “. " *
Reichs- und Staatsanzeiger Nr. 158 vom 10. Juli 1935., S. 2
VerkeerWesen.
Die ReicthahnfahrzeugbeschaffungM für das erste Halbjahr 1936.
Tag; 011111 VLNVÜUUNJÖUU dcr Tcntschcn Rcickosbabn uns der 1691011 Sixzniig in Saarbrücken (1011151111910 Fahrzc11111111111111111101111" fiir das 01110 Halbjahr 1936 sieht die Beschaffu11g 11011 2200 Jahr- zeugen 11001“ Art 11111“. 86 Dampflokomotiven fur Schncllzug: u1id 2105011535110101919, 27 elektrische 8070111060011 1111" das_ umfa_11gre1ch (1111111100110 0101111611st 9100 1111d 48 Klenilokonthen fur d_en Verschiebedicxist auf 110111111 V11111ihöfc11 s0l1611_den L11k0n1011v- bestand 0165113111. “81111 0111 .'13 Triob- 11115 Bct1vag€n f1_1r elek- trifizierte Zxrsckcn 11110 48 Wagen 1115 Nornichrung 7116 die Ver- liyicr 82411511 1161111111111, Zum Weiters" Llquau des Triebwagen- 111111171"; 111015611 106 Tricbwaacn 11110 BciWagen mit eigener Krost- qm'llc dcr 1107111110001111011 240111111 beschafft. Der Pérsonenwggcn- park soll 511175 268 [) Zquagcn und 142 sonst1ge Per_1011c11- 1111111011, der 0311101'106111'11111117 durch 819 Güterwagen versch1edener 0107111119811 ergänzt 111010011, Fcrner Werden 60 GepäckWagen für ]) (TW? 11110 9 V11L1xidic11s1111110011 in Auftrag gegeben. Der Bestand (111 Z11-11»111111117115141110911 100 0111105! dnrch P61s01ic1iwagcn- fernvcrkchr anf 0011 :)1011116111110661911011 wie durch Lasikraftj11i1gen mit 2111051160111, 1011117 011115 10 Straßenfahrzeuge zur Guter- 1116601100151501111111 1101111 10 Schlcppcr'n vermehrt werden.
Pakete nach Helgoland.
Die Gemeinde Helgoland darf auf die Einfuhr 0011 Bier, Wein, Zcha111111vcin, 111ivcrarl1eitetem BranntWein, Tri11kbran11t- 10001015611911111011 und Tabakerzeugnissen mit AuZnahme von Kau- 11110 Zch111111f1111111k 61110 (601116i11000111fnhrsteuer erheben. Pakete mit steuerpflichtigcxn Inhalt müssen daher dem Zollamt auf Helgoland znr Abfertigung Vorgefiihrt Werden. Alle nach Hklgoland gerichteten Pakete miisfen fortan eine kurze Inhaltsangabe 1ragen(z.B.Wein, Brannt- Min, Likör, Zigarren, Wäsche, Kleider, Obst usw.). Die In- haltsa11gabc ist 611111 auf der Vorderseite des Stammieils der Paketkarte 1115111111111 im oberen Teile zu vermerken.
Wichtig für Markensammler. __
Die Deutsche Reichspost verkauft dixrch die Versandstelle fur S11111111lcrma1“ken giiltige Frei- und_ Dxenstmarken an Markenx ammlcr. Auf Wunscß vermittelt die Versqzidstelle auch die Be- chaffu11g von Er ta stempelun e11_fur_Ne_11aus_Jaben von Postjvertzeichen un für Sonderstempe__, die be: emer _ost-anstalt des Reich?. aus onderem Anlaß gefuhxt Werden. N eres e__r- ährt mon durchbejchritliYe Anfra e bet_ der ,Versawdtelle fur &ammlermarken“ in rin W 3, Gsis-bergftr. 7.
Zahl der Rundfunkteilnehmer am 1. Juli.-
" ta [ der Rund unkteilnehmer im Deutscßen Reick) dem?;le ZFUW]? 2720 1935 6589 454 gegeniiber_ 6672 391 am 1. Juni. Mithin ist im Laufe des Monats Juni eme Abnahme von 82 937 Teilnehmern (1,24% emgetretezt. Unter der Ge- amtzahl am 1. Juli be_!ande_n sl 458 213 Te1lnehmer, denen die Rundfunkgebühren erla en smd.
Aus der Verivaltung.
Schuß der Staatsautorität auch im Filmtheater. Keine Kundgebungen gegen zugelassene Filme.
.11 einem Erlaß, den der Rei L_- und Preußische Innen- minifsxer zugleich im Namen des _ etchs- und Preußtschen Ex- zieh11ngs111imsters an die Landesregiexungen zur Frage de_r Sto- rung der VorlführunZNzugel-assezier _F1l1_ne_ gertcbtxt hat, he1 t_es:
„In den exten onaten sind tn einigen__Stadte11 des _eichs planmäßige Storungsver uche bel_ der Ausfuhrung von F!Xmen unternommen worden 0 Wohl dte_se Fxlme von den amtlichen Filmipriifstellen u elaffen Worden stn-b. Kundgebun en gegen zu- gelassene Filme 0 en auch in den ?_allßn stattgefun 611, 111 denen der Führer und Reichskanzler per onl1ch__ und _ausdruckliih ent- schieden hatte, daß von einem VevBot der offentltchen AufsuÉrung ans beonderen Gründen Abstand „genommen Wexde. 0lche Kundge ungen richten sich somit sogar unter _U1nstanden__ egen den ausdrücklichen 11115 öfZentltch bekunheten Willen d6s__Fu WM und sind im höchsten Ma 1: Feeignet, die Staatsda11t_0ritat zu ge- fährden und Unruhe in die volkerung zu_trag_en.
Der Minister macht daher _allen PolizetbehorDen den Sch.» der Vorfiihr11n_g zugelassener Fi-lme gegen herausfordernde Sto- rungen zur Pf1cht.
Handelswil.
Die 1011661061101? Lage des Handwerks im zweiten Vierteljahr 1935 erheblich gebessert.
Tie LUIS des Handwerks [)(11 sich nach Mittei11111g des _Tkut- (111011 H61101001k6- 11115 (85c111erbekamniertags_1111 zroe1ét€11_ Wertek-
- .,.-1.- ' r . c „. c„, „„ „.,-„___. “» _-» . _, .,.... durch 1651051206616 EixifMJe, teÜs dnrch Llrbeitésbeschaffungs- 1116111165101?" dex “01121111161011 Hand. Insbesondere kann dies vom VEUNCWLTÖL gesagt 1110115011, da?» neben der saibsoni'lblichen Ve- 101111110 110111 01116) „011011016 ÖKOÖYÖUOL Aufträge esondere Förde- “(111171 0111151. “1111711 001“ 217017011: und Tiefbau ist gut beschäftigt 1111? 11111 11116 51111151561011 FacharboiÉ-Zr a11fgc110mmen. In den 2411111100011001001'6111 111111111611 sikl) 1051761) rcgionase Unterschiede in 9011010111:).-'1'61'11 9011111110111". Mix dem Fortschritt der R0 bauten 111015011 1111) 111011011 :'i111011611xöglichkcitc11 fiir diese ZWLLJL des Ba1111651'1111011101'61'5 0117011011. *Der Woynnngs- nnd Siedl1111qs- 111110111 11_11__ 061 7111190 501? zweiten Hypotlxk und deren ' e- 11111171111111 111117110116 011610111011, 56 die 201111111 dieser Frage von 0111161010211501 WCDLiltjllKJ 1111" dia T111'01f1'1br1111g beabsichtigter 24111111111'111111011 ist. Tor 011165511 501“ 11111'11'1'911ftsicl1c11 Einrich- 1111111611 016 Handxxwrks 3100115 [1050111651116 11011 GroßanträgLn 11111 i111_ 24011111150101101111111 11101101“: Fortskljrij'te gcnmchi. Dcr x111111111».111011601116611 001 LLC501111102'00110110111'196f1011 im Hand- 111011' _1111 001“ FM)? 2,.'.1.111111161191'schlos1011 durch die Reick)?- 51'1111'1116 1111“ 3311115110115110781917600 _ 11111100 abgéschlossen 11110 01111111 010 BOL'QULWBMM fiir die [1050711001110 01111) großer ösfENi- 111901“ 911171771110 011115 066 Handwerk geschaffen. DLL 21116- 111111111111 010101“ “31121011 11111 1111 Bkriclgtsvicrtolj-al)r [1010116 511- 111116. ..111 111*1'1'1*1111*7.10111*11 111110009011 0500101011 [1111 die besser ge- 11-0156110 811119 001 91111011111'tscl1aft 511 0211110571611 206111111611 611 0116 „1911110111011 110711071. Auch die Fördernng ch (9r1'111f11tter- (1111611115 1111111110 1111) i11 AUstL'ÜJLU 611 das 1311110111017 bemerkbar. 28011 dcr 110111510011 Förderung der Kleinsiedlun erivartut 063 5011115111011 111011010 ;_111"["-6i1§111öglichkeite11_ Bei der erg6b11ng von 1411111111110110011 1111011101 Zcite wird das Handwerk in vielen 7471111111111153111010011 11011) nicht ausreichend berücksichtigt da Weite (211111611111 001“ 2300611010116, die über ein geringes Einkommen 6011116011, 11111011 Vcdarf in Einheitsgcschäften und Warenhäusern (111111161 511 066011 111111111011. Die Kreditverhältnisse des Handwerks
ind na wie vor schwierig. Wie seit uhren muß immer wie- !)er übe;h den langsamen Eirigang der 81: [WMF b__e__rtchtet Méden; x:“ 97" „„ckck-e..- ""."-.,.... 2.15. „.. .... 4.7: .. . „» n;" „. o- WHHnen. Di Freisgeßaltung im Öandiverk War ntht ganz ße- riedi' end. erfch1e ene HandWerksberu e_ Wurdxn von Freis teigerungen für Rohstoffe oder Halsbfxc rikate bernhr_t ohne die eingetretenen Preiserhöhungen auf die Verkgufsprevfe ab- Wälzen zn können. Nach den Untexsuckzungsergebmßen der vom Ri-icl)sstand des Deutschen HandWerks __durchge uYten _Er- 561111119611 erfuhren auch die Hol reise Erhohungen. on _vtelen Seiten wird dariiber Jekwgt, da dte Korxkurrenz Yer privaten und öffentlichen Regie etriebé, die eine Zeit lang fuhlbar nach- _classen hatte, wieder größeren Umfang a1igen0111men h_at; das ZandWcrk dcs rhei11isch-1vestfiili(chon 0éndustrtexbteteé', 101101116- be 1111-5216 durch Regiebe-triebe delc _roßindu?trie 15en-achte1l1gt. Die Landlvirtschaft errichtete verscZie-de11tli*ch__neue ReÉZxs miede- betricbe. Zum ersten Male kann ier “UYU“? die tr chafts- 11190 im Saarland nach der ersol ten uckYiederun __an das Deutsckw Reick) berichtet Werden. is zun_1 ionat arz War die Wirtschaftslage des Saarlandes star? beemflußt d11rch 5115 Ab- 111611011 der wirtschaftlichen Ein liederun , woraus sich eine faZ't völlige Arbßitsstille im Handiver ergab. _11 dem zWeiten Vierte - jahr ist die Wicdereingliederuri in 002“; Retcksgqbiet Voll in GM_ gekommen. Die Vonder Rctc1§sreg1er11ng eve1tgestellte11 Mitte für die Gewährung von Zuschussen fur Instandseßumsarberten konnten erst Mitte Mai, mit dem Inkrafttreten er Aus- fiihrnngsbedingungen, wix'ksam Werden. Infolgedessxn_kon1_1te eine VeTerunq in der W1rtschaxtslage _erst gnz allmahlich em- seßen. «;nzwifchen ist die Z11ch11ßaktion ur Justandsxßungs- arbeiten voll zur AUZWirkuna gekommen. 05 Ergebnis w-ar, daß der größte Teil des Bauhaupt- und B-a_une(bengeWer61-,s gut beschäftigt War. Für einzelne HandWerkSzWeige trat bereits ein Mangel an Gesellen auf. Vevsckxiedene weitere" Arbeits- beschaffnngsmaßnahmen Werden sick) n der Folge starker ans- wirken.
DS:? neue Getreideernte.
__ .)111 1111120111 31191“ [11111011 11111" 6i11c 11011150111611101110 knappe Lx011'01611'11110 *,11 1015611011011. Ter (8210111tbetrag 0011 Brot: 11110 “481111011“,0110106 belief sick) auf rund 20,9 Mill. t. T-1111011 c11tfielc11: 12,3 211.111, 1 11111 “L*1'111-10110100, 97161110701111110 11110 ".)lbliofermngs- 47151191 11111111 “11:1 (“50101161 dafiir, daß diesL knappe Ernte 0116- 11111110, 11111 “1711“ 261111110111111111111] 1116 0611669611 Volkes [16901511- 71011011. 1111311611006) 111111“ jedoch die Versorgnn mit Futxer- gc11*1*150._11111 11101 01110 Erlaich10r111ig der Lage zu sc61c1fsen, Wurden 1111 Laklst' 006 „1011106 11111d ] Mill. t Getrcide ein eführt. Dies 111111 1111151) 010 [10110 21.0111'31111111111', 11111 01110 iibcrmä ige Verfütte- 1111111 11011 211111711110160, die die Bchxsorgnnq bseinträchtigt 90110, 111 1101191150111. *
9111916116116 111110101 Tkvisenlage War es klar daß aües daran (1010111 111910011 111111310, 11111 "1111 11011011 (Hetreidewirtschaftsjahr eine 11101111]? 246619111111 1111101011 Devisenbilanz durch die Einfuhr von 0111101110 311 0611111015011. 21116 diesem (Grunde Wurde die Land- 11111111111111 1111910501011 dcr Erzengungsschlacht anf eru en die Ge- 11010011111111111111117011 311101.- 11111)t 311 111'r11101)1011, WOZl (1621, die Er- 7311111111151 11111 0101011 Flächsm, i11§l1cs011derc bci ROquU und Gerste, 311 (1111110111 _ TY“, Zunahme 066 90960132 13011 kii1istlichem Diinqer. 11111 9“. [101 [Stickstoff und 11111 14% bei Kali, hat bereits*be- 111116011, daf; 016 “1_*--,111-d111i1'tfti10ft diesem Aufruf des Reichsbauern- 0151015 „111111111119. Tic jetzt vorlieLende erste Schäßung der d1_111]11)611 (9011010111162, 016 Anfang «31111 durchgefiihrt Wurde, 361511 _111111 011101111chcrwcise, daß die Bemühungen des deutschen L_“91lk113-_s0111e Erzxngnng zu steigern, nicht erfolqlos geblieben sUZd- 011111) dcr 9111911 Vorschiißung wird die Getr'eideernte 1935 11111 emem Gerntcrtrag 11011 21,9 Millionen t um rd 1 Mill- ! 1iber___d?1 Vvhmhrsorntc liegM und abgesehen vom Hafer (1417!) d?" 4196909161 ÖW lkßtcn 10th Jahre übertreffen. Unter der
Vorausscßung, d'aß dieseVorschäßimg auch dem tatsächlichen Er- gebnis entspricht werden wir 'also im neuen Getreidewirtscha 13- jahr auf die Einfuhr von Getreide Verzichten können. 12 0311110 1935 wird um sast__ enau die Menge rößer sein, die wir 1111 00111qu Jahr eingefu6rt haben. Im ahmen der ErZeu- g111tgsschfacht ist damit ein_ neuer -schöner Erfolg erzielt wor en, der in seiner Bedeutung für die Devisenbilanz und die Devisen- Frspaxnié zugunsten der Rohstoffeinsuhr nicht unterschäßt Wer- en ar.
Pariser Tagung des Komitees des Inter- nationalen Weinbauamtes.
Paris, 9. Juli. In Paris it dqs Komitee des Internatio- nalen Weinbauamtes unter dem orsiß des M) eordneten Barthe zusammengetreten, der die Weinbaugruppe derLIgranzösis n Kam- mer leitet. Auf der Tagung sind die 16 am einamt eteiligten Staaten vertreten; für Deuts land nimmt Le ationssekretär von der Heyden von der deutsYen otschaft an der agung teil, Beob- axlzter haben entsandt die ereini ten Staaten Kanada, eine Reihe su amerikanijcher Staaten, Pala 1_ina_ und China. Das Komitee nahm den Tätigkeits- 11110 Fman bert t des Direktors des Wein- banamtes, Donar e, entgegen. er agungsleiter hob die Vom Weinbauamt erzie ten Er ebni se hervor, i_psbesondere den A5- schluß einer intern-ationa en onvention uber die Vereinheit- lichnng der Weinanaly-se und die Scha fung eines internationalen Wcinjverbesonds. Der Abgeordnete rthe Wies" erner darauf hin, daß sert 1930 die Gesetzgebung der Weinbmrlaw er die Nicht- li1_1ie11 des Weinbauomtes berücksichti t habe. Wichtige Ergebnisse seien 13111ti1961 der Be[chränkung es Anbaus, des Kampfes gcgen Fäs img usw. erzielt.
Berliner Börse am 10. Juli.
Im Verlauf fest _ einige Anlagekäufe,
Die neue Anspannung im abessinischen Konflikt hat zivar an der heutigen Berliner Börse anfänglich zu ziemlicher Zurückhalnmg und vereinzelt auch zu Abgaben geführt, In der Grundstimmung blieb aber die Börse nach wie vor ziemlich freundlich. Unter einigen Spezialpapieren bestand envas mehr Anlage-Jnteresse Von seiten des Publikums, und hier traten auch wiederum größere Kursbesserungen ein. Sonst aber bewegten sich die Steigerungen in ziemlich engen Grenzen, Im Verlauf Wurde die Aufwärts. beivegung fast allgemein und die freundliche Grundstimmung hielt bei teilweise den höchsten Tageskursen bis zum Schluß des Ver. kehrs an.
MontanWerde zeigten zumeist leicht anziehende Kurse. Stahl. verein, Mannesmann und Hösch gervannen je Bruchteile eines Prozentes. Unter den Braunkohlenpapieren bestand ernent Nach. frage fiir Bubiag (plus 1), Während die gestern faborierten Salz. detfurth 1% % nisdriger einseßten. Anlagekäufe Waren in J. 0. Farben zu bemerken. Im Zusammenhang hiermit Waren anch Goldschmidt 134 % höher. Am Elsktromarkt hatten Siemens den Vorrang (plus 2%). Auch Schuckert (plus 1%) sowie 21. E. G. (plus 34) Wurden in größeren Beträgen aus dem Markt ge. nommen. Bei B. K. 8. (plus 1) WWW man auf die giinstige Geschäftsentwicklung. Ju Accumulatoren dagegen (minus 2) kam etwas Material heraus, sonst fielen noch Julius Berger (Plus 1%) sowie Schultheiß (plus 1%) und Berliner Maschinen (plus 1%) durch feste Haltung auf. Deutsche Linoleum geivannen 2% und Reichsbank 3% %.
Am Kassamarkt war die Tendenz ebenfalls freundlich. Nur von den Bankaktien verloren Berliner Handelsgesellschaft 1%, Der Rentenmarkt zeigt nach wie vor Wenig Veränderungen, TageSgeld ist zu 3 bis 3% % nach wie vor reichlich vorhanden, Am internationalen Devisenmarkt steÜte sich das englische Pfund etWas schwiicher und Wurde in Berlin auf 12,29 (12,30%) fes- geseßt, Während der Dollar eine kleine Erhöhung auf 2,478 (2,476) RM erfuhr.
Vörsenkemiziffem für die Woche vom 1. bis 6. Juli.
Die vom Statistischen Reichsamt _errechnetexi _Börsenkenixziffern Wer: sich in der Woche vom 1. bis 6. Jult tm Vergleich zur
VorWoche wie folgt: _ Wochendurchschmtt Monatsz vom 1. 7. vom 24. 6. durchschnitt Aktienkurse (Kennziffer
bis 6. 7. bis 29. 6. Juni 1924 bis 1926 =- 100) - Bergbau und Schiverindustrie 102,02 100,39 100,98 Verarbeitende Industrie . . 87,23 85,75 86,33 andel und GeWerbe . . . "101,28 99,88 99,95 ejamt „ „ , „ , , . . . 94,79 03,29 93,74 Kurzniveau der 4 %igen ' Wertpapiere Pfandbriefe der Hyp- Banken . . . . . . . . 96,26 96,25 96,26 Pfandbriefe der öffentlich- rechtlichen Kredit-Anstalten 95,14 95,14 95,22 Kommunalobligationen. . . 94,07 94,04 94,04 Oeffentliche Anleihen . . . 93,32 93,28 93,32 Durchschnitt . . . . . . . 95,24 95,23 95,25 Außerdem: Industrieobligationen . . 101,93 101,48 ' 101,34 40/„ige Gemeinde- umschuldungsanleihe . . 89,21 89,38 89,40
Die zweite Milliarde Versicherungsveftand bei den öffentlichen Lebensverficherungsanftalten überschritten.
Die im Verband öffentlicher Lebensversicherungsanstalten in Deutschland zusammengexchossenen öffentlich-rechtlichen Anstal- ten in Gemeinschaft mit r Yigehörigen Deutsxhen Versorgun s- anstalt Versicherunngank A.- ., Stuttgart, haben im Jahre 1 34 eine Weitere stetige Aufivärtsentwicklung genommen. Der B
stand an reinen Kapitalversicherungen einschließlich der Ba --
Harversicherungen ist bis zum 31. De mber 1934 auf 1150 380 ersicherungen iiber rd. 2016,67 Mi . RM Kapital und rund 793 000 RM Leibrente gestiegen. (Ende 1933 hat der Bestgnd 1048 080 Versicherungen uber rd. 193537 Mill. RM Kapital rd, 678 500 RM Leibrente betvagen.) Der Reinzumachs be- ziffert sich auf 111 300 Versicherungen mit vd. 81,30 Mill. _RM Kapital und cd. 114500 RM Leibrente. Während im Vorjahre die EntWicklung noch nicht einheitlich War _ die Zahl der Ver- sicherun en War Mar um 65129 Versicherungen gestiegen, Wobei die VerJi erungssumme jedoch um rd. 12,42 Mill. RM abge- nommen tte _, sind für das Jahr 1934 (Wohl bei der Zahl der Werft erungen als auch bei der Kapital un1Me der Vers1che- rungen Zunahmen zu verzeichnen.
Die Bewegung im Versi erungsbestand bestätigt die bereits friiher bei der Zusammenstel'ung der ieWeiligen Monatsergob- nisß: im Antra szugang mitgeteilte Wahrnehmung, _ daß das Ja r 1934 ein tärkeres AnWachsen der hl der Versicherungen ebracht hat, und daß die Höhe der abJes [offenen einzelnen Ver- tcherungssummen im Durchschnitt nie ri er geworden ist. Dar- aus kann geschloésen werden, daß die öf entltch-rechtliche Lebßns- versicherung in mmer breitere Kreieunseres Volkes eindriitgi und daß auch minderbemittelte Schi ten, die durch die Arbeixs- be chaffungsmaßnahmen unserer Regierun Wieder Existenzmog- li keiten erhalten haben, bei der öffentich-rechtlichen Lebens- versicherung Versicherungsschuß genommen haben.
Arbeitgeber, gedenke der Kriegsbesthädigten!
Sie gaben ihr Blut, Gib Du ihnen Arbeit und Brot!
Reichs: und Staatsanzeiger Nr. 158 vom 10. Juli 1935. S. 3
DevisenbeWirtschaftung.
Geschäftsveisen nach VerrechnungSländern.
Der Leiter der Reichsstexxe fiir Devijxnbewirtscha tung at 11111 Runderlaß Nr, 139/35 Wt./_ 35 UeOt.__ vom 8. uli 19 5, betr. ]_ 3; Geschaftsretsen nach Verrechnungslandern _ folgendes
'nmt: „_ _, bestn-ObWohl die Kost6n fur Gesxhaftsreisen in die meisten Ver- xcch111111g§abkom1nen einbezbgen sind, _sind die Anforherungen der Mvjjcnstellen a11__ BardeV1se11 fur d1__esen Weck ntcht geringer g,",„rdM Ick fuhre das darauf zuruck _da auf Grund meines 01149111ci11en Erlasses Nr._ 112 vom 25, Februar 1935 _ DW. .4 10737/35 .- (abgedrnckt 1111. R11ndschreibe_n Nr. 36 13er Wirtschafts- gruppe Private? BgnkgeWerbe) auch in den Fallen ErWerbs- genehnügungen in 21116111 erheblichen Umfange erteilt Werden, in denen die Bezahlung 1111 VerrechnungHWege ohne VerzöZlerung v„rgc1111111111e1'_w_erde11__kann. Ick) gebe deshalb in der nlage eine Liste _derxemgmi Lander bekannt, die Zahlungsaufträ e für (Hesckßftsretsekysten 1m__ VerxechnungSWe unverzüglich aus ühren 111102111131“, fur Geschastsretsexi nach die en Lä115.5n nur in anz besonderen A1tsi10mefalle11, m denen eine ahlung im er- rechmlngswege 111 t vxrtretbar erscheint, Weil ie eine zu starke Behinderung des Rexsendext darsxellen und insbesondere den Zjvcck 1111d Erfol _der Reise gefahrden würde, ErWerbs- oder Ver111c11d11ngsgene Mtgungen zu erteilen.
ZUsammenstellugg der Länder, bei denen Zahlungen von Gcsckzäftsreisekosten uber _Verrethnungsabkommen zur Zeit ohne Verzögerungen erfolgen.
(Mit kurzer Angabe der in Frage kommenden Zahlungswege.)
Dänemark:
Durch Reichsmarkzahlung iiber Reichsmark-Spezial-Konto ] der Diinischey Nationalbank bei der Deutschen Verrechnungskasse. Zahlungen dieser Art Werden stets sofort ohne Rücksicht auf den (9111110 des Kontos andefiihrt.
Estland: _
D1ir_ch Reichsmarkzahlung iiber Reichsmark-Konto der Eesti Pank bet der Deutschen Verrechnungskasse. Prompte Auszahlung.
Finnland: '
Durch Reichsmarkeinzahlung bei der Reichsbank (Devisen-
Abteilung) zwecks Auszahlunq des GegenWertes in Finnmark
aus dem “ftir die Deutsche Verrechnnn_skasse ge_fiihrten deutsch..
Linniscben Verrechnnn qunto Helsinki. ie Betrage Werden Pon er Finland:? Bank, elsingfors, beyorzugt angezahlt.
Griechenland: Durch Reichsmarkeinzahlung iiber Konto 1 der Banque de
Gréce bei der Deutschen Verrechnungskasse. Schwierigkeiten bei
der Auszahlung in Griechenland sind bisher nicht bekannt gejvorden, Italien:
Nach den Bestimmnngen des deutsch-italienischen Verrech- 1111111166510111111011?» hat die Verrechnung der Zahlungen fiir Ge- [ck)111191'01s011 uber das Sa111111elk0nto des Istituto Nazionale per 1 011111110 etc.. _Rom, bei der Deutschen Verrechnungskasse zu er- f11111011. _U11_1_d1e Auszahlung zn beschikuni en, sind jedoch neuer- dings Vereinbarungwn dahin getroffen, daß derartige Zannqen 111111) 7,11 Lastcn des beim Jstttnto Nazionale per i cam-1i0 étc. f111' 010 Deutsche Bcrrech11nngskasse geführten Kontos Reisever- xßhr dnrch ErWerb von Verrechnnngs-Lire durchgeführt Werden 01111011.
Ich verweise auch auf RE, 34/35 DSi.
Jugoslawien:
DurckzkAbgabe von Dinaren aus dem bei der Banque Natio- nale du 0 aume de Yougoslavie gexiihrten lau enden Dinar- Konto der euthZhen Verrechnungskaé . Die Fa lungSaufträge Werden von der ationalbank stets so ort ausge ührt.
Lettland:
_ Durch Abgabe von Lars aus dem bei der Latvijas Bantu, R1 (1, anhrten Jnlands-Lais-Konto der Deutschen Verrechnungs- ka e. uEzahlung prompt.
Oesterreich:
Zahlun en Werden ane Verzögerung über das Sonderkonto ]] der Dt. __ errechnun ?. asse bei der Oesterreichischen National- bank ausgefuhrt, Die eträ e müssen wegen Mangels an Schil- [111an durch das Büro der evisenzuteilungskommission zugeteilt Wer en. Portugal:
Durck) Reichsmarkeinzahlun iiber Reichsmark-Sonderkonto des Banco de Portugal bei der t. Verrechnungskasse. AuSzah-
* lung der GegenWerte bisher prompt nach Eingang der Gutschrifts-
aufgabe. Rumänien:
_ Durch Reichsmarkeinzahlung über Sonderkonto 4 der Rumä- m!chen Nattotialbank, Bukarest, bei der Deutschen Verrechnungs- ka se. Falls d1_e Aus ahlung m Bukarest beschleunigt werden soll, kann te egraphtsche eiterleitung beantragt Werden.
Schweiz:
Yurch_ in Smarkeinzahlun iiber Reichsmark-Sammelkonto der SchWeizer1s en Nationalban , Zürich, bet der Deutschen Ver- rechnunßsxasse; Da derartige ZahlungsaufträJe von der Schmeiz als: vor rmgltch behandelt Wer en, können te egraphische Ueber- Wers11n_gen_ vorgenommen Werden. Durch Abmachungen mit der SchwYtzertscheq Nationalbank ist vorgesehen, daß dte erforderlichen Beira e_ auch 111 Form v_0n Schecks u Lasten des Waren-Kontos dexn eiéendqn zur Verjugung ge_ste t Werden. Uebersteigen im Emzelfal die monatliÉen __Ansorderungen den Betrag von sfrs, 1000,_, so hat d__er esxhafterisende der SchWeizerischen Ver- rechnungsstelle gegenuber einen eingehenden Verbrauchsnachwäs zu erbrmgen. Tü _ _
r et:
Pro Monat und Person können Ltq. 200,_ im We e des Abkoxnmens d__urch RM-Einzahlung auf das bei der Dt. Vgerrech- nunZsikasß gefuhrte Konto (ck der Van ue Centrale dela République de urqure,_Succux ale dLJstanbul, stanbul, überwiesen werden, so daß 111 dtexer Fo e Bardevisen nicht abzugeben wären. Aus- zghlung m Jtan_u erfql t nach Eingang der Gutschrift. Ver- zogerungen smd bisher 111 t bekannt geworden.
Ungarn:
_ Durch _Reichsmarkeinzahlung iiber Sammelkonto der Un a- rtschen Nationalbank bei der Deutschen Verrechnungskasse. Da ie Deutsche Verrechxmngskasse die Reichsmarkeinza lungen tä lick) der Ungarischen Nationallxgnk aufgtbt, Welche ihrer eits darau hin die ?ZlßrZFnunvg 111 [ZFUW zuththse von RM 100,_ .- Pengö
, un erzu ormmm urte mit rom ter An a an von GeschäftsreJsekosten zu re nen Hein. p p sch ff g
Wirtschaft des Anstandes.
Weitere Zunahme der Goldvorräte der Niederländischen Bank.
?l111sterdi11n, 10.Z11li. Der am Mittwoch bekanntgegebcxte Woche1ia1isMis der Niederländischen Bank, dem man im Hinblick aiif die am 6. ds. Mrs. vorgenmmnene neue Diskontermäßigung mit großem Interesse entgegensah, macht einen recht giinstigen Eindruck. Der Goldvorrat nahm abermals beträchtlich zu, und z1vc11'x11n1 21,8 Mill. hfl. c111f 680 Mill. bfl. Gleichzeitig ließ die 7111_a11spruch116hme der Bank durch inländische Kreditnehmer Wesentlich nach Das Konto J1tla1tdswechsel zeigt eine Vermmde- 1111111 11111 8,8 Mill. hfl und das L011111c1rdkonto 11116 das Konto 2111111111190 auf layfende 9161111111119 eine solche von usammen 41,5 M10, hfl, Die sofort kündbaren Verpflichtungen ?ind nun- mehr Wieder zu 76,3% (Vornwcbe: 71,7 %) durck) Gold und zu 78,8 % (73,4 %) durch Gold und Silber gedeckt.
Rücklaufiger hollandtxckzer Außenhandel im Juni. __ Amsterdam, 9. Juli, Die holländische Einfuhr bylief sich im 1111111__1935 m_if 73 gegenüber 78 Mill. hfl. im Vormonat und 89911111. hfl, 1111 Juni 1934. Auch die Ausfuhr ist zurückgegan- gen, sie ste_llte sul) auf 51 gegen 58 bzw. 59 Mill. hfl. Damit hat sick) de_r Einfuhmxberschuß gegeniiber dem Vormonat von 20 auf 22 M1ll._hfl. erhoht. Er Tve1st gegeniiber dem gleichen Vorjahrs- n1011c11__e1ne Verringerung um 8 Mill. hfk, anf.
Fur das_erste Halbjahr _1935 stellt sich die Einfuhr auf 455 „(1111611 737 _Mill. hfl. _im Vorjahre. Da die Ausfuhr im gleichen _e111'1111m m jveseritlich geringerem Maße nämlich von 339 auf 419 M10, _hfl zuruckgcaangen ist, Wrminßerte sich der Einfuhr- ub«rsch_11ß_m den ersten sechs Monaten 1935 gegenüber der glei- chen Vormhrszeit von 198 auf 136 Mill. hfl.
___
BankenkontroUe in Belgien.
_Br111se_l_,_9. Juli. Die in der Regierungserklärung des M1111sterpxas1denten van Zeeland angokündigte Bankenkontrolle 61 qm cI)ienstag in Form einer Verordnung, der das Kabinett einstimmig zugestimmt hat, eingefiilxt worden. Der Text der 0111151111111; wird am Mitt100ch im Ciaatsnnzeiger veröffentlicht.
Um die Regelung der französischen Handels- politik.
Parts, 9. Juli, Einige französische Blätter hatten unlängst a110011111dtgt, da Frankreich die Kontingentierungspolitik ab- ,)Usfcn Werde. „(i_n Handelsministerium betont man, daß es sich __11151 61109 um die restlyse Beseitigung sämtlicher Kontin ente __01100111 konne, sondxru hochstens um die Ablösung einiger on- 1111101110 durck) Zollsaße zu dem ZWeck, gewisse Verhandlungen zu e1101cijter11; Das Handelsministerium beabsichtigt überdies bei “."Uaexi Landern, mit denen Wirtschaftsverhandlungen im Gange siiid,_die_Aufhcb11n_q der Meistbegiinstigungsklausel in der Frage 11 .§1_01111nge11te zu erwirken. Im iibrigen Weist man im Han- „Llsmmistertum darauf hin, daß die Schwierigkeiten geWisser "11020.;1602rim110111nge11 11tcht anf Meinungsverscbiedenheiten
öWiskben den in Frage kommenden franzöLischen Ministerien zu-
rUckMhen, sondern anf die Fol en der a [reichen Ausgleichsab- __991111611," dre Frankreich zum “(huiße keiner Geschäftsnwlt mit “l“." Landkrn, aszschltcßen gczWungen sei, Wobei das Handels- "'Unstermm U1cht die Belange der einzelnen Wirtschaftszweiäe,
e.
01106111 die aslaemcinen Belange des Landes berücksichtigen mii
.__-
Weiterer Goldzufluß bei deb Schweizerischen Nationalbank.
Zurtch, 9. Juli. Der_ Ausweis dsr Schiveizerischen National- bank Vom 6. Juli verzeichnet info!,gx der weiteren AbWicklung der gegen den Frankan angebabnten „ermingeschäfte einen neuen Zufluß an Gold._D1»e Goldbestände sind um 25,37 (in der Vor- 100che 26,61) Mill. sts, auf 1220,85 Mill. sfrs, estiegen. D16 (quddemsen aben gleichxaüs, wenn auI) nur germgfugig, 11111 __0, (0,08) an 11,19 Mill. ['Ers. zu- 96110111111011, Tze ubxigen Wichtigeren AktiVPosten, ie zum Halb111l)rc§schli113_ elne geivisse Anspannnng erkennen l1eße11, 1111115011 111 der abgelaufenen Woche bereits Wesentlich ab- gehaut._ _Tcr Noxenuyilczuf Wird mit 12736 (130694) Mill, sfrs. 61160010101611, Die tqgl1ch fälligen Verbindlichkeiten haben um 10,59 auf 323,44 M10. ifrs. zugenommen. Notenumlauf und Giroverbmdltckzkeiten Waren am 6. Juli mit 77,14 (74,48)% durck) Gold und Golddevisen gedeckt.
Der schweizerische Außenhandel im ersten Halbjahr 1935.
Basßl, 9. Juii. Ngch den soeben veröfentli ten Au en- k)_and_e-lsz1ffern belauft sich die .schweizerische infu r im e ten_ Halbjahr 1935 auf 622,6 Mill. sfrs. gegen 712,7 Mill, sfrs. im ersten Halbjahr 1934. Die Außfuhr erreichte eine Höhe von 402,2 (405) Mill. sfrs., so Haß s1ch der Passivsaldo der andels- [11111113 auf 220,4 (307,7) Mill. sfrs. stellt, _ Bezüglich er Ge- staltung des d_eutsch-schweizerischen Handels im Juni ist zu be- merkey, daß sich her Akttvsaldo zugunsten Deutschlands Weiter verbcsjert bat._ Bet deutschen Bezügen aus der Schnieiz im Juni 0011 12,4 (Mai 14,5) Mtll. sfrs. nnd fcbWeizerischen Bezügen aus Deutschland von 27,8 (29,7) Mill. MZ. stellt sich der Ausfuhr- uberschnß Deutschlands auf 15,4 (15,2) Mill. sfrs.
Gebesserte Ernteausfichten in Ungarn.
Bubapest, 9. Juli. _Nach dem jüngsten Saatenstandsbericht [1116011 stcl) die Ernteausstchten seit dem letzten Bericht gebessert. Weizen, nggen und Raps _ Versprecth eine mittelgute Ernte. Ziffernmaß1g Werden (111 Mil]. (12) folgende Ernteerträgni e e-r- 106r_t_6t:_Weize11 20,2 (letzte Schäßung 19,6, vorjähriges rnte- er1ragnts 17,6), Roggen 7,1 (6,8 bzw. 6,1) Raps 0,1 (0,1 bzw. 0,08), Gerste 60 (vorjähriqe Ernte 5,4), Hafer 2,4 (vorjährige Ernte 2,5). Die Ernte-aussichten wiirden durch die Während der leßten Woche anfaetretenen Regenfälle in etni_g-.*n Teilen des Landes gebessert. Mais, Kartoffeln und Zuckerrüben versprechen eme gute Ernte. Die andauernd trockene, Warm? Witterung War für den Stand der Weingärten besonders günstig.
Ausweis der Banca d'Italia.
Mailaxid, 10. Juli. Der AuSWeis der Banca d'Italia für den Abschmtt vom 20. bis 30. Juni zeigt wieder einige auffallende Veränderungen in den ein elnen Positionen. So 1st die Gold- valute11reserve_von 568 an 5,59 Mrd. Lire zurückgegangen, da- Zegen hat die so_röxtFe Valutenreserve eine Stei erun von 06,88 auf 295,37 i . Lire erfahren. Die Wechsel eitänße, ge- zogen auf italieniLxche Pläße, zeigen eine ErlHöhung von 3,37 auf 3,45 Mrd. Lire ombards haben sich sehr edeutend, und zwar von 1,43 auf 2,12 Mrd. Lire erhö t. Der Notenumlauf erfuhr eine Zunahme von 12,68 auf 13,03 keiten stiegen von 326,11 auf 407,59 Miu. Lire.
r'd. Lire. Die Sichthrbix1dlich
Polens Steinkohlenausfuhr im Juni und ersten Halbjahr 1935.
Kattowiß, 9, Juli. Tie Steink05l0110uss1ihr 11116 “1401011, die im Mai rund 655 000 t betragen hatte, hat sich im (711111 (111f 752 000 1 erhöht und War damit um 22000 1 55561“ als im 911111 1934. Zugenontmen haben besondUs die AUZfilHkéli 11661 L6ster- reich und Italien, Was sich auch in dem Anwi! der 1111111161110- päischc11 und der südeuropäischen Märktegruppkn 011 der (62101111- ausfuhr bemerkbar machte. Denn es gingen 0011 dieser 371,51 % (38,47 %) nach den skandinavischen Ländkrn, 19,68% (13,59%) nach Südeuropa, 16,36 (21,07)% nach West:?uropa 11115 13,03 (12,00) % nach Mitteleuropa, Der Rest Verteikte sich auf T011zig, die Balkanstaaten, außereuropäische Länder und Bunkerkohlcn- Absatz. Tie Gesamtausfuhr p0l11ischer Kohle in den ersten s0chs Monaten des Jahres 1935 hat 4311000 t 5610111611 gegen 4758 000 t im entsprechsnden Zeitraum des Vorjahres. Es ist also ein Rückgang um mehr (116 400 000 1 9111681161911, den 1114111 als eine Folge der mit England abgeschlossenen 51051011130106'1101- gung ansehen muß.
In Berlin festgestellte Notierungen und telegraphische Auszahlung, ausländische Geldsorten und Banknoten,
Telegravhiscbe Außzahlung.
10. Juli 9. Juli Geld Brief Geld Brief und Kairo. . . . .
1ägypt„Pfd„ 12,575 12,605 12,59 12,62 Ar entinien (Buenos
ires) .. ..... LPap.-Pes, 0,658 0,662 0,658 0,662 Belgien (Brüssel 11. Antwerpen) . . . . 100 Belga 41,885 41,965 41,885 41,965 Brafilien (Rio de Janeiro) . . . . . . LMilreis 0,139 0114] 0,139 0,141 Bulgarien1Sofia) . 100 Leva 3,047 3,053 3,047 3,053 Canada (Montreal). 1 kanad.Dol]. 2,472 2,476 2,47] 2.475 Dänsmark(Kopenk)g.) 100171011611 54,82 54,92 54,553 54,98 Danzig (Danzig) . . 100051110211 46,91 47,0] 46.91 47-N ZMWF (London). . 1 Pfund 12,275 12,305 12,29 12,32 an (Reval/Talinn) . . 100 Lsfn.Kr. 68,43 68,57 68,43 68,57 Finnland ( elfingf.) 1001111111211. 5,415 5,425 5,42 5,43 rankreicb ( aris . . 100 Frcs. 16,41 16,45 16,41 16,45 1iechenland1At en) 100Drachn1. 2,353 2,357 2,353 2,357 HoÜand (Amsterdam und Rotterdam). . 100 Gulden 168,74 169,08 168,74 169,08 Island (Reykjavik) . 100161315. 55,17 55,29 55,24 55,36 Italien (Rom und - Mailand) . . . . . 10021re 20,50 20154 20,50 20,34 Iapan(Tokio u.Kobe) 1 Yen 0,721 0,723 0,722 0,724 Jugoslawien (Bel- grad und Zagreb). 100 Dinar 5,649 5,66] 5,649 51661 Lettland (Riga) . . . 100 Latts 80,92 81,08 80-92 81,08 Litauen (Kowno/Kau- naß) 100 Litas 41,65 41,73 41,65 41,73 Norwegen (Oslo) . . 100Kro11en 61,70 61,82 61,77 61,89 Oesterreich1Wien) . 100SchiÜing 48,95 49,05 48,95 49,00 Polen (Warschau, Kattowinosenz. 10031611; 46,91 47,01 46,91 47,01 Port11gal(Lisabon . 100 Escudo 11,14 11,16 11,155 11,175 Rumänien(Bukarest) 100 Lei 2,488 2,492 2,488 2,492 SchMdemStockbolm 11115 Göteborg) . . 100 Kronsn 63,29 63,4] 63,37 63,49 Schweiz (Zürich, Basel und Bern). 100 Franken 81,17 81,33 81,17 81,33 Spanien (Madrid 11. Barcelona) . . . . 100 Pkseisn 34,02 34,08 34,00 34,06 Tschkcboslow. (Prag) 100Kr0n€11 10,35 10,37 10,35 10,37 Türkei (Istanbul). . 1 türk.Pfund 1,975 1,070 1,074 1,978 Ungarn (Budapest) . 100Pe1igö _ _ _ _ Uruguay (MonteVid.) 1 Goldpeso 1,009 1,011 1,009 1,011 Verein. Staaten 0111: AmerikaMewYork) 1Danr 2,476 2,480 2,474 2,478
__
Ausländische Geldsorten und Banknojcn.
x
!
Aegypteanexandrien
10. Juli 9. Juli Geld Brisk Geld Brief Sovereigns. . . . . ] Notiz 20,38 20,46 20,38 20,46 20 Francs-Stücke . für 16,16 16,22 16,16 16,22 Gold-Doüars . . . [ 1 Stück 4,185 4,205 4,185 4,205
Amerikanische: 1000-5 Donar. . 1Dollar 2,428 2,448 2,426 2,446 2 und 1 Dollar. . 1 Dollar 2,428 2,448 2,426 2,446 Argentinische . . . . . 1 Pav.-Peso 0,63 0,65 0,63 0,65 Belgische . . . . . 100 Bélga 41,72 41,88 41,72 41,88 Brafiiianifche . 1Milreis 0,115 0,135 0,115 0,135 Bulgarische . . . 1002613a _ _ _ _ Canadische . . . . 1ka1md.DoÜ. 2,414 2,434 2,413 2,433 Dänikcbe . . . . . 100Kro112n 54,76 54,98 54,82 55,04 Danziger . . . . . 100 Gulden 46,87 47,05 46,87 47,05 Englische: große . . 1engl.Pf_und 12,24 12,28 12,255 12,295 1 :6 u. darunter Lengl.Piund 12,24 12,28 12,255 12,295 Cs111ische . . . . . . . 100 estn. Kr. _ _ _ innifch6 . . . . . . . 100fir1nl.M. 5,37 5,41 5,37 5,41 ranzösiscbe . . . . . 100 Frs. 16,36 16,42 16,36 16,42 olländische . . . . . 100153111161 168,32 169,00 168,32 169,00 talienische: große . 100 Lire _ _ _ _ 100 Lire u. darunt. 100 Lire 19,86 19,94 19,86 19,94 uqojlawiscbe . . . . 100 Dinar 5,63 5,67 5,63 5,67 ttländijche . . . . . 10021195 _ _ _ _ Litauische. . . . . . . 10081106 41,46 41,62 41,46 41,62 Norwegische . . . . . 100 Kronen 61,49 61,73 61,56 61,80 Oesterreich: große. . 100 Schilling _ _ _ _ 100 Schill. u. dar. 100Schil1ing _ _ _ _ Yolnische . . . . . . . 10031010 46,91 47,09 46,91 47,09 umäniscbe: 1000861 und neue 500 Lei 100 Lei _ _ _ _ unter 500 Lei . . . 100 Lei _ _ _ _ Schwedische . . . . . 100 Kronen 63,07 63,33 63,15 63,41 Sch1vei7er: große . . 1005715. 80,94 81,26 80,94 81,26 100 Frs. u. darunt. 100 FW. 80,94 81,26 81,26 Spanische . . . . . . 100 Peteten 33,66 33,80 TsÖecboiloWakiscbe: 5000,100011.500Kr. 100Kro11e11 _ _ 100.512. 11. darunter 100 Kronen 10,48 10,52 10,52 Türkische . . . . . . . 1 türk. Prund 1,91 1,93 , 1,93 U11ga1ische . . . . . . 1009321195 _ _ _