Ziveite Beilage zum Reich» und Staatsanzeiger Nr. 163 vom 16. Juli 1935. S. 4

[25119]. Westdeumhe B1c1farbenwrrke Tr. Kaliow, Aftren-Gcsellschaft,

Frankfurt a. M. Bilanz am 31.263131th 1934. T. ., „_., _ __ - ,. . , .„__. .. , _ Vermögen. 211111111011cr111ögcn; 0511111011116? . . . . “(1110111110001de 87 800,- 211111111'0'1011111] 8000,- 2911111111011111100. 19 600,- 9111111116111111111 2000,_ Apparats 11110 Mascvincn 145 500,_ 5 808,62 151 308,62 9151011010110.) 61308152 2311101121“ ..... ,

RM .“) 144 710 30

79 800 _

17 600 _

, 5111111111] .

90 000 __ ] _ 332 111 30 Beteiliqnnqen. 20 000,_- 911111111911111111] 5 000,_ 15 000 _ 111111111119111'1111513011: 1 2111111110! , 911121, „131112;- und B0- 1 1110105110110 ..... . 85 76 8111111111111'111110 ..... 74 33 Fertigfabrikatc . . . . 1 . 36 05 Fordxrnngcn : 611; («rund von Waren- 110192'111111011. . . 1111 1101111111106: Firnwn . 2135845 Sonstige Fsrdc11111gc11 . 32 225 86 WANN 50 252 05 911510, schck Sonßägc

168 199 16

9101111506111, Post- ..... . 301001 136 323 69 ,' .) ' * xerbindliwhkciten, WM 05111110111011111: Stc111111111'öticn . 9101211191111105: (6010131111167 ROTSWLZOUDÉ Wortbericbtignngskonw [TMWDUU . . Vcröindlickxkeiten : Vcr11i11dlicl1k€iten (111105111110 131111Warcnlicjcr1111gc1111. 9611111110211 . . . . . . Verbindliclykciten gegenüber Banken Vsrbindlichkciten gegenüber vermandten Firmcn . . Sonstige Vsrbindliäffsiten Posten der Rechnungsad- grknzung Rkingcwinn: Vorirag (1115 1933 . Reingewinn im Geschäft?- jahr 1934

Va11kg11tkmbcn .

700 000 _ 50 000 20 000

33 268 * 25 387

44 855 35 986

7 397 20 42 868 28

1 011 582 66

Gewinn- und Verlustrechnung per 1934.

K

RM 13, 177 501 23 . . 20 526,45 Abschroibungen ansAnlagen 71 308,62 Andere Abschreiöungen 30 424130 Steuern: ] Bssißstkncrn . . 2768457 (5011111116 Ztcxxern. . . 11324116 21118 110110611 ?luf109nd1111110n mit 2111511061710 der Anf- WLndUngcn für 91017, ,HRB-, VetriLOÉ-stoffe U. HÜUOLLÖWNLU . . . . 470 23054 Rsingcwinn: 1 Vortrag uns 1933 Rkimgmvinn im 1111111155011r 1934

Aufwendungen. Löhne und Gehälter . . Sozial? Abgaben . .

. 7 397520

Ge- ;

42 868 28 859 265735

Eciräge. 05€wi1111vortrag 11115 1933. Ertrag nach §261c 11 351,1 Zinsen Sonstige! (Erträge . .

| 7 397 20 846 95358

342355

859 265135 Frankfurt a.M., im Juni 1935". ' ' Nack) dcm abschließenden Ergebnis un-

1erer pflichtgémäßen Prüfung auf Grund

dsr Vüch2r nnd Schriftßn der Gesellschaft

101010 der Dom Vorstand erteilten Auf-

klärnnch Und Nachtweise Entsprechkn die

Buchjül)rung, dcr Jahresabschluß nnd der

Geschäftsbcricks den geicßlickxn Vor-

schriften. * * „Treuvcrketzr Süddeutsthland“

Filiale der Treuverkehr Deutsche

Treuhand Aktiengese'llschaft für Warenverkehr. V 0 0 611116 imer , Yrtsckmftsprüfer. “* . Ub. . , . . '“-,"W

.'5. .. ““i“-W.- - [26330]

"1611: [1101311 hiermit 11111616 Aktionäre zu 091 am Donnerstag, den 8. August 1935, nachmittags 17 Uhr, im. Sitzung'HzimmEr der Firma- Sponholz & C0. (Vorm. H. HW,) „11'01n.-(821'.,. Berlin 877 19, 3011110011161: Straße 25, 11911111100119911 ordentlichen (9eneral- versammlung mit 111111011001 Tages- ordnung ein:

1. Bilanz und (66111161151161'1116 für das

Gsschäftsjahr 19:53. 2. 2111611] 11110 (BoschäftsberiM für das 059111111115jah1: 1934. .

.E11tl111111111] 065“ 611111111108. .

. E11tl11st1111g 095 2111611015025.

. 2161100111110 005 § 12 der Satzungen,

11011. 211111101th117021011111111].

. 281101911 411111 ?l11fsichtsrat.

. W001 065 Bilanzprijfers. Verjchicdkne's,

_ _n' der (5561161111061101111111111111 sind 1116161119011 Aktionäre stimmberechtigt, Welck)e spätestens drei Tage vor der Versammlung ihre Aktion bei einem Notar 0091 bei dcm Vorstand der Ge: sellschaft in Berli11:Waidmnnnslust,

(“» 11

5] 820 7 Miete .........

1 491102“

T1'1111io11d11111111 59, odcr bei dem Bank- 1111115 Svouholz ck (So. (vorm. H. Herz) Ko111.;03cs., Berlin 817 19, 3011011101011“ Str, 25, 171111111911113111611; 01111191 dic Hinterlegnng bei einem Mo- 1.11*, 111 ist der Hin10111'1111111151'1116111 111111- 0011002; zwei Tage 9011191“ bei dem Vor- stand 1111011111900. Berlin, im Juli 1935. Chemische Fabriken Dr. Joachim 'Wie-mik & Co. Aktiengesellschnft. Vorfilzender des Aufsichtsrats: G r i s s o 11. [23641]. GebrüderHartoth Aktiengesellschast, in Liquidation, Düsseldorf. Bilanz per 31. Dezember 1934.

911.11 1.9. 2 435 000,_

Vermögen. Grundstücke und Gebäude . Fnoontar 13 330*_ Nicßbrauchkonto 698 72 Verlust; »,

VexlustVortrag per 31. 12. ' 1933 . Per 31.12. 1934

217 328 62 77 477 38 2 743 834 72

Verbindlilhkeiten. [ Grundkapital ...... 120 000 _ Hypotlwkkn (abz. Amortis.) 2 141 564 80 Hypotlxxkenzinscn . . . . 81470 40 Grundstcncrn ...... 89 484 62 31111111gHvckrnmltang§-, Jn- *“

standseßungs- und 1. Vor-

scbüsse . .

?l115gefallene Konknrsfor- dornngsn cinschl. Zinsen

65 304184

246 01006

2 743 834,72 Gewinn- und Verlustrechnung per 31. Dezember 1934.

RM 18 39 000,_ 4 000 _

Außgaben. ?lbscbrcibnng auf Gebäude Abschreibung a. Inventar anotbsksnzinsen . . . . 104370Z40 Sonstige Zinsen . . . 11354 31 Grnndftenern und Umsaß- 1

steuer ........ 85 599,69 ZwangsverWaltungs-, Jn- ' 1 standscßungs- u. s. Vor- 12 379190

schüsse ..... . . . 1 256 704,30 Einnahmen. ""__["" 45000_ Nachlaß usw. auf Grund- [ steuer . . 134 226 92 Verlust 77 477,38

256 7041F Der Prüfungsbericht lautet: Nach pflichtgemäßer Prüfung auf Grund

- der Bücher und Schriften der Gesellschaft

sowie der vom Liquidator erteilken Auf- kläruugen und Nachmeise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den geseylichen Vor- schriften.

Düsseldorf, dsn 22. Juni 1935. Montel, Diplomkaufmann, öffentlich bestellter Wirtschaftsprüfer. Vorstand und Liquidator: Harder.

Altenhainer Hartsteinwerke A.=G., [22737]. Leipzig. Bilanz per 31. Dezember 1934.

Aktiva. RM Lz Grundstücke 11 200,- Abgang . . 1010,12 10189,88 . AbschreibUng 109,88 Wohngebäude 13 700,_ Abschreibung 400,- Betriebsgeb. . 120800,_ anang . . 36991,22 157 791,22 * Abschr. . . 8666,22 Anschlußgl, . . 50165,_ Abschr. . . 1265,_ Maschinen: maschin. Anl. 205 435,- anang . . _98288,63 303 723,63 . 1 380,- . 302 343,63 Abschr. . . 27 763,63 Werkzeuge und Inventar

149 125

48900

Abgäng .

Zugang . . 160,- 3760',"-'"' 110,- 3650,- Abschreibung 960,_ 2 690 Betsjligungen . . 11000 Postfcheckguthaben 13 Bankguthaben 212 Béstände: HilfSUmterial . . Fertige Steine . Debitoren: Kunden . . . . . . . (Hull). b. Vertr.-Firm. Postsn, die der Rechnungs- abgrenzung dienen . . Verlust 1934 . 8073,05 Gewinnvortrag“ 434,67

Abgang

5 800 14 287

994603 45 47794

1 482 26

7 638 38 594 532 48

Passiva. Aktienkapital . . . . . . - Scl)uldcn: Banken . . . 19 779 26

Für Lieferg. u. Leistg. 9789133 KundenvoraUSzahlungen 50 - Resteinzahlg. a. Beteilg. 8250 _ Akzepte . . . . 43 750 56 Rechnungsabgrenzungs- posten. . . . . .

400000 _

o 1 o

24811 33

594 532,F

Geivinn- und Verlustrechnung per 31. Dezember 1934.

RM „9; 368 660 01 53 352151 1093109 1 600 10 39 164 73 109 946 27

-583 654 71

Aktiva, 2011110 11110 Gehälter . . Soziale Lasten ..... Zinstn . . . Besiystcucrn Al)schrciv1111_qen 11. Anlagen Sonstigc ?lufwcndungcn .

Passiva. Warcnwycrlös . . Sonstige Erträge . Vcrlnst 1934 , . .

535 082 09 40 499 57 8 073 05

583 654 71 abschließenden “Ergebnis

Nach dem

mcincr Prüfung auf Grund der Bücher- nnd Schriften der Gesellschaft 101916 der-

M1!" vom Vorstand erteiltsn Aufklärungen

und Nachtvsise entsprechen die Buchfüh-

rung, der JahreSabschluß und der Ge-

fchäftsbericht dcn geseßlichen- Vorschriften. Leipzig, den 24. Mai-1935.

Walter Gef). Altenhainer HartsteinWerke A.=G. Der Vorstand.

Dr. Stegmann. Zachmann. „W [25116]. * * Steinvertriebs-Aktiengesellschast. Bilanz per 31. Dezember 1934.

Aktiva. *RM „7;

?lnlagedermögen: * * Grundstücke . 16 517,45 Zugang . . 42419,55 58 937,-

Abschr. auf

Zugang . 848,- Gebä11de,ZUgang30 370,- Abschreibung 618,50 Maschinen und maschinelle * Anlagen: ' * Vortrag . . 5440,--* Zugang - 432.720; 25 220,-- ' Abschreibung 1629,- Werkzeuge, Betriebs- und

Geschäftsinventar: Vortrag . . 21620,- Abgang . . 2200,- 19 420,- Zugang . . 137 765,50 157 185,50 Abschreibung 137 887,50

' 19298,- 130 729150 Umlaufsvermögcü: ' Roh-, Hilfs- und Betriebs- stoffe „_ Fertige Erzeugmße . . . Wertpapiere . . . . . . Forderungen auf Grund von Warenlieferungen 11. Leistungen ..... '. Forderungen aus Zicgele1- Betriebs emeinschaften (Paeß, Zehdenick) . . . Wechsel Schecks . _ Kassenbestand, P01tschech- guthaben . . . . . . Bankguthaben

10 372 40 32 745 72 3 117 17

245 197 84

199 855 5 327 3 000

2 018 7 814

640 178;

. . t a o

Paffiva. Gr1111dkapital . . . 31616100 . . . . . Rückstellungen . . .

Verbindlichkeiten: Hypotheken . . Langfristige Darlehen . . Verbindlichkeiten auf Grund

von Warenlieferungen 11. Leistungen . . . . AkzeptVerpflicht1mgcn . . Verbindlichkeiten gsgcnübcr

Banken Gewinn: Gewinantrag. Gewinn 1934 .

. 50 000 . 5 000 . 27 57309

. o

20 929 67 128 27105

83 „415 71 106 545 84

43 290 90 170089 31 5 062 82

"MF

Gewinn- und Verlustre nung per 31. Dezember 19 4.

RM 13. 178 855 98 14 509146 140 9831- 305,92

3 28880 12 931199 526 31230 5 062182 882 MX

Aufwand. Löhne Und Gehälter . . Soziale Abgaben . . . . Abschreibungen aqunlagen Sonstige Abschreibungen . Zinsen . . . . BesißsthLrn . . . . . Sonstige Aufwendungen Gewinn . . .

Ertrag. Vetrisbßgewinn. . . . . Außerordentliche Erträge .

850 568199

882 2501F Nach dem abschließenden Ergebnis un-

serer pfl1chtgemäßen Prüfung auf Grund. .

der Bücher und Schriften der. Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- klärvngcn Und Nachkoeise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und Hex Geschäftsbericht für das Geschäftsjahr 1934 der Steinvertriebs-Aktiengesellschaft den 00101511ch011 Vorschriften. Die Bilanzen der Zisgelei-Betriengemeinschaften (Paey, Zchdenick) sind von uns nicht geprüft morden. Berlin, im Juni 1935.„ Berliner „ Revisions-Aktiengesells aft „ Wirtsck)aftsprüfungSgesell chaft. Schlüter. 9138. Dr. Silbe.

Herr Standartenführer Arthur 2201), Berlin, ist aus dem Aufficthrat ausge- schieden. Hexer Kaufmann Heinrich Klassenbuch, Berlin, ist neu in den Auf- sichtSrat gewählt ivorden.

3168128 -

[23930].

SchWabenverlag Aktiengesellschaft Stuttgart. Bilanz auf 31. Dezember 1934.

Besitz. RM 31 Anlagevermögen: Unbebautcs Grundstück . . 10 350 _ Gebäude: Geschäfts- und Wohn- gebäude: Stuttgart, Landhausstr. Nr. 27: Stand 1.1. 1934 22 900,- Abschr. 700,_ EllWangen, Spitalstr. 17 Stand 1. 1. 1934 . 15 700,- Abschr. . 1 000,_ Aalen, Bahnhofstr. 21 und 21 13 und Beinstr.3 Stand 1. 1. 1934

44 500,- Abschr.

2000,_ Fabrikgebäude: Stuttgart, Urk-anstr. 94: Stand 1. 1. 1934 - * 118150,_ Abschr. ." 2900,_ Betriebs- und Geschäfts- einrichtung: Maschinen: Stand 1.1.1934 62 410,- 301,82

Zug. 1934 62 711,82

Z Absckzr. 20 726,82

Truckereicinrichtung und Schriften: Stand 1. 1. 1934 . 43 900,- Zug. 1934 3 791,04 47 691,04 _* Abschr. 27 925,04 . Büroeinrichtung: Stand 1. 1. 1934 12 880,- Zug. 1934 1 749,50 14 629,50 Abschr. . 2 164,50 Beteiligungen * Umlaufvermögen: Vorräte: Roh-, Hilfs- u. Vetriebs- stoffe . . . 24 734,34 Warenvorräte 18 285,20

43 019,54 Abschreibung 4 319,54 38 700

Hypothek . 9000- Foxderungen auf Grund von Warenlieferungen 11. Leistungen . . . . . . Forderungen an abhängige Gesellschaften . . . . . Kassenbestand: Kaffe einschl. Guthaben bei Notenbank

und Postscheck Andere Bankguthaben . .

22 200

115 250

. j . . o

127 073 65 719

14 399 30 924

652 033

Schulden. Grundkapital :

Stammaktien,

15 000 Stimmen . .

VorzugSaktien:

im allgemeinen 750 Stimmen

in den durch (€] 26 des Gesellschaftsvertrags bestimmten Fällen 15000 Stimmen . . , 15000

315000

ReserVLfonds: Gejeßlicher Reservefonds Anderer Reservefonds . Rückstellungen ' . . Verbindlichkeiten: Hypothekarisck) nicht ge- sichertes Darlehen . . ' Warenlieferungen und LListungen . . . . . Nicht abgehobene Divi- denden....... Ergebnis: ' Gewinnvortrag 1933 . _ Reingewinn 1934 . . .

70 000 65 000 86 000

24 000 67 453 3 403

7 888 13 288

652 033

Gewinn: und Verlustrechnung auf 31. Dezember 1934.

AufWand. RM

Löhne und Gehälter . . 488271 Soziale Abgaben . . . . 38 714 Abschreibungen a. Anlagen 57 416 Andere Abschreibungen u. ' * Rückstellungen Steuern . . . Alle *übrigen Aufwendun- gen ! . . . . ! . | ' Ergebnis:

Gewinnvortrag 1933 . Reingewinn 1934 . . .

15 819 36 825

565 553

7 888 13 288

1 223 777

Ertrag.

Erlöse nach Abzug der Auf- mendungen für Roh-, Hilfs- und Betriebs- stoffe . ' . . ' ' . . Zi11sen„...,... Außerordentliche Erträge . Entnahme aus Rückstellun- gen...,..... Gewinnvortrag 1933

1 174 182 86 5 699 94 26 006 44

10 000 _ 7 888 33

1 223 777 57

Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten ??."11sklärungen und Nachweise: entsprechen die Buchführung, der Jahres-

. .

' Kassenbestand

R

abschluß und der Geschäftsbericht den ge sLHlichen Vorschriften. Stuttgart, den 8. Juni 1935. Hermann Kling, WirtschaftSprüjer, Die Generaldersammlung gene m' die vom AufsichtSrat voxgescl)lagcsn6h5911131e dende von 5%. Demnach entfallen auf eine Stammaktie (Lit. 13) über RM 100 „ RM 5,_ Gewinnanteil und auf 9,111, Stammaktie über RM 20,_ RM 14 Gewinnanteil abzüglich 10% Kapiéal- ertragsteuer. Die Einlösung der Divj, dendenstheine Nr. 4 bzw. Nr. 1 erfolgt durch unsere Gesellschaftskaffg in Stuitgart, Urbanstraße 94 durch unser? Zweigniedörlassungen in Äalen und Ellwangen und die Weiteren Zahl- stellen: in Stuttgart: Städt. Girokasse; Deuts e Bank 11. DiSconto. Gesell Yast; DreZdner Vankx Württ. L) otenbank ; Württ.Land- wirtschaftSbank e. G. m. b. H. in El!wangen: Geiverbe- und Landwirtschaftßbank e. G. m. b. H. ; Kreißsparkasse. in RavenSburg: Sauer & Co. in Rottenburg a. N.: Kreißspar- kasse. in Ulm: Deutsche Bank und Dis- conto-Gesellsthast, Filiale Ulm. Stuttgart, den 2. Juli 1935. Der Vorstand. Kümmel. Vögele.

W [23585]. '

Bilanz am 31. Dezember 1934.

Aktiva. RM «9. Anlagevermögen: Maschinen und Apparate: Vortrag . . 14 297,-

Zugang . 3271,71 17 568,71

Abschr. . . 5071,85 Fabrikeinrichtung: Vortrag 7086,_

Zugang . . “3 489,99

_ 10 575,99

Abschreibung 10 574,99 * Werkzeuge, Betriebs- und

Geschäftsinventar: Vor-

trag . . . . 901,70 Zugang . 1408,92 2310,62

Abschr. . . 1 396,02 Lizenzen, Verfahren: Vor-

trag . . . . 2 -

Abschr. . . 249-",

Umlaufsvermögen: Roh-, Hilfs- und Betriebs- stoffe . . . Halbfertige Erzeugnisse . Fertige Erzeugnisse, Waren Forderungen auf Grund von Warenlieferungen u. Leistungen . . . . . .

Postscheckguthaben

Bankguthaben . . . . . Verlustvortrag aus 1933

15 638,71

abzügl. Reserve 373926

11 899,45 . 8785,48 *

20 684

Verlust . 115 742 .

Palssiva. Grundkapita Rückstellungen . . . . . Verbindlichkeiten: Darlehnssckwldgn . . . Verbindlichkeiten auf Grund von Warenliefe- rungen und Leistungen Posten der Rechnungs- abgrenzung

50000- ,5 477

15 682

42 735

1 847

115 742

Gewinn: und Verlustrechnung für 1934. ,-

AufWendungen. Verlustvortrag . . . . Löhne und Gehälter . Soziale Abgaben . . . Abschreibungen auf:

Langlebige Anlagen . Kurzlebige Anlagen:

reguläre . . . . .

außerordentliche . Andere Abschreibungen

insen feuern. ......

Sonstige Aufwendun en mit Ausnahme der uf- Wendungen für Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe und Handelsnmren . .

o o c o .

„;

RPF 11 899 36 282 2 729

1 087

6 063 9 740 4 577

481 Z 579

Erträge. Roheinnahme nach Abzug der AufwendunÉen für Roh-,Hilfs und etriebs- stoffe und HandelSWaren 33 Verlustvortrag . . . . . 45 Verlust 1934 48

96

Elektrodraht & Jsolierstoff Aktien esellsthaft Der orstand. „

Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der,Ge- sellschaft sowie der vom Vorstand erte1lten Aufklärungen und NachWeise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der GeschäftSbericht den geseHlichen Vor- schriften.

Berlin, den 5. Juni 1935.

Dr. Max Joseph, Wirtschaftsprüfcr.

, Rückswllung

Yo» 163

7. Aktien- gesellsclmfien.

. -„e=2«':egesacker Eisenbahn- JW Gehscllsölxkft.

.- 2], Ja res 1 anz

[MM] den 31. Dezember 1934.

Aktiva.

2111lag1*091mögen: 111111111 agen: ,

BV11111196trisbsgrundstücke 91111110. der GletZan- lagen, Streckkna116rü- stung und der Bctr1ebs- 1101161108 . . . . . . 111611

6101161196, die ausschjießl. Ve'rtvaltungs- oder Wcrkmohnungschken dienen ...... . BotriLO-Zmittel (Fahr- zsugc) Gsräte un maschinen

1 050 690 29 9271

65 200 248 400

! 60000 14542182

76 29 96364

11611111115961n1ögen Stoffworräte . Wcrtpapiere *. Spargntlwben . . . (5011111110 Forderungen Betriebskonten . , Vcrlnst: Verlustvortrag aus demVorjahr 34 754,35 Ertrag 006 B6-

1111115161118 . 33 610,79

: 225 _ . 3 84403

' 247 975162 41 849107

1 143556 1 779 219118

Passiva. Grundkapital. . . . . Geseßlicher Reservefonds Ernencrungsfonds . Spezialreservefonds Reservefonds . . .

500000- 259 208 26 17464281 2944 29 476 339 67 . . . 16000- Verbindlichkeiten: Anleihen . . . . . . . Sonstige Verbindliéhkeiten Vctricbskonten . . . . .

72 946130

2 000?- 275 137 85 1 779 219,18

Gewinn- und Verlustrechnung für den 31. Dezember 1934.

!-

AufWendungen. BetriebSausgaben: _ Persönliche Angaben:

Bcsoldungen, Löhne und sonstige Bezüge auSschl. der Löhne der Valm- 11nterhaltungs- und

Werkstättenarb-ziter .

Soziale Angaben: _

Soziale Abgaben

Sonstige Ausgaben für

WohlfahrtSzWecke . .

102 435 4 882

82291 . . 115546 Sacwlickw Ausgaben:

Für Unterhaltung und Ergänzung der Aus- stattungsgegenftände sowie für Beschaffung der Bßtriebsstoffe . .

Für Unterhaltung, Er- gänzung und Erneue- rung der baulichen An- lagen einschl. der Löhne, dcr Bahnun1erhal- Umgsarbeiter . . . .

Für Unterhaltung, Er- gänzung und Erneue- rung der Fahrzeuge u. maschinellen Anla en einschl. der Löhne er Werkstättenarbeiter .

.Sonstige Ausgaben . ..

Zmsen Besißsteuern der Gesellschaft Z11wcisungen an den: . Erneuerungsfonds . . . 26 450 SpezialreserVefonds . . 1520 Rückstellung für notWen- dige Angaben . . . . Sonstige AufWendungen . Verlustvortrag aus dem Vorjahre . . . . . .

16 518 65 970 3 476 8 005

16000- 25001-

34754

Erträge. »M? Vstricbseinnahmen: ; (1115 dem Personen- und

Gepäckvxrkehr . . . . 4043262 au?» dem GüterVerkehr . 26835916 Sonstige Einnahmen . . __1_7_13742

325 92920 ZUWLU- |

dungen 20 088 40 Sonstige Erträge . . . . 117110 Verlust: Verlustvortrag au dem Vorjahr 34 754,35 Ertrag des Be-

richtsjahrs. 33 610,79

35 26

Außsrordcntkickzc

1 14356 347 278126

Die Aufsichtsprüsung fand durch den Rc1ch501ch9011mächtigfen für Vahnaufsicht

“91 Hannover statt. Beanstandungen Wur-

den nicht erhoben.

'Von den bei der Ausnwrtnng der An- 121112 nach den geschlichen Bestimmungen JOWährtcn Gennßrechten befanden sich 11111 Schluß des Berichtsjahrs Genuß- kéckUsurkunden im Nennbetrage von MM 21 800,_ im Umlauf.

Berlin, den 8. Juli 1935.

Der Vorstand.

[25107].

Drjtte Beilage zum Deutschen Reichsanzetger und Preußischen Staatsanzeiger

V

erlin, Dienstag, “den 16. Juli

Preßwerk Aktiengesellsthast E en. Bilanz zum 31. Dezember,19s34.

Vereinigte Servais-Werke Aktien- “ , gexx'llsthaft, Witterschlick. B1lanz fur den 31. Dezember 1934.

Aktiva. Anlagevermögxxn: J-abmkgebäude u. andere Baubchkeiten: Stand am 1.1.1934. . 72 800,_ Zugang . . 66 956,59

139 756,59 Abgang . . 10 000,_- , 129 756,59 Abschr61bung 3756,59 Maschinen und 1110101111006 Anlagen: Stand am 1.1.1934 . . 238 272,- Zugang . . 69 095,06 307 367,06 Abgang . . 540,- ""Wo? Abschreibung 37 527,06 Matrizen: Stand am 1.1.1934. . 36000,_ Zugang . . 40 850,50 76 850,50 Abschreibung 29 850,50 Werkzeuge: Stand am 1. 1,1934 . . 12 777,56 Zugang . . 33160,75 45 938,31 Abgang . . 370,04

45 568,27 '

Abschreibung 28184,36 Vetriebs- u, Geschäftsin- ventar; Stand am 1. 1. 1934. . .. 7000,

Zugang . . 14184,56

21184,56

Abgang . .

1,_

"""""21 183,56"

Abschreibung 2 683,56 Patente: Stand am 1.1.1934. . 8000,_

Abschreibung

2 000,- Erbbaurecht _.".__

Umlaufsvermögsn:

Roh-, Hilfs- u. Betriebs-

stoffe . . . . Halbfe'rtige Erzeugnisse . Fertige Erzeugnisse Forderungen auf Grund

von Warenlieferungen 11.

Leistungen . . Sonstige Forderungen .. . Wechsel Kasscnbestaud einschl. Gut-

haben bei der Reichsbank

und beim Postscheckamt . Andere Bankguthaben . . Vsrlust:

Vortrag aus 1933

80 797,83 Gewinn 1934 21 646,81

Passiva. Aktienkapital . . . Rückstellungen . . Wertberichtigung, .

Verbindlichkeiten: . Verbindlichkeiten. 0. Grund von Warenlieferungen 11. Leistungen . . . . . . Verbindlichkeiten gegen- über einer Konzerngesell- schaft Sonstige. Verbindlichkeiten Verbindlichkeiten aus der Annahme von gezogenen Wechseln. . . . . . . Verbindlichkeiten gegen- über Banken . . . . .

' Gewinn- und erlust

RM

18500

6 000 1 484 184

123 030 50 667 35 674

920 631 35 883 1 304

6 966 585

59 151

30 015 30 000

543 578

271 792 60 754

221 331

60 607 1 718 079 rechnung.

] 718079 '

51

500000_

Aufwendungen. Verlustvortrag aus 1933 . Löhne und Gehälter . . . Soziale Abgaben . . . . Abschreibungen a. Anlagen Andere Abschreibungen . Besißsteuern . . . . . Andere Steuern Zinsen . Sonstige Aufwendungen

Erträge. Erlös nach Abzug der Auf- wendungen für Rol]-, Hilfs- u. Betriebsstoffe . Außerordentliche Erträge . Verlust: Vortrag aus 1933 80 797,83 Gewinn 1934 21 646,81

RM 80 797 553 789 42 302 104 002 32 170 13 175 45 841 30 051 243 417

1 145 547

1 085 893 503

59 151 02

Essen, im Mai 1985.

1 145 547

Preßwerk Aktiengesellschaft. Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahreöabschluß und der

Geschäftsbericht christen. Essen, den 10. Mai 1935.

d6n gesetzlichen

Tr. Schourp, Wirtschaftsprüfer.

53

Vor-

[25230]. Aktiva. AnlagevcrmöJSn: Grnndstücke und Tongru- ben: Vortrag am 1. Ja- 11uar1934 . . . . . .

Abgang. . . .. . .

+2l11§bcute . . . . .

Gebäude: Fabrikgebäude: Vortrag am 1.1. 1934 203 439,- Zugang . 19 446,27 222 885,27 6% Abschr. 13.373,27 Wohngebäude: Vortrag am1.1.1934 52 342,- Zugang . 1591,95 53 933,95 2% Abschr. 1078,95 Maschinen: Vortrag am- 1.1.1934 . 157 045,_ Zugang , 16 871,68 173 916, 8 10% Abschr. 17 391,68

Brennöfen: M 1.1. 1934 . 37 780,_ 15% Absthr, 5667,-- Werkzeuge, Betriebs- und Geschäftsinventar: Vor- trag am 1. Januar 1934

] __

410:- 411,- ' Abschreibung 410,-

Zugang

Gleisanlagen: Vortrag am *

1. Jan, 1934 Zugang 236,20

Abschreibung "235,20 Beteiligungen 380 405,- Abg.]2 000,_ - Abschr.

51103,-

UmlaufZVermögen: R0h-, Hilfs- und Betriebs- stoffe ..... Halbfabrikate . Fertigfabrikate . . . . . Forderung auf Grund von Warenlieferungen . . . Wechsel ". '. '

1,_- 235,20

Kaffenbestand,“ “773011115244 -

und Reichsbankguthaben Rechnungsabgrenzungs-

posten. . . . . . Verlust

. ' 1 a o 4 1 .

Passiva. Aktienkapital '. . . . . .

“ Reschefonds . . . . . .

Rückstellungen: Delfrédererückstelsung . Währungsrückstellung .

Wertberichtigungsposten .

Verbindlichkeiten:

Obligationsanleihe (hypoth. gesichert). . . . . . .

dto. ausgelost, aber nicht vorgezeigt ..... .

Auf Grund von Waren- lieferungen u. Leistungen

Sonstige. . . . . .

Aus Annahme Von Wechseln

Gegenüber Banken: in USA 3 50000,- „(999061 gesichert) - 111 RM 185 696,01 (davon RM 42 519,01 hypoth. gesichert) . . . .

RechnungSabgrenzungs- posten ..... . . .

63 103,-

RMZ]

187 157, 2 324

M 2 413

' 182 418" “

156 525

32 113

317 302

41 596“| 39 381 144 468

275 585 28 8 000 _

8 926 21

12 453 60 41 763 86

' 1 522 903,15

750000- 75 0001-

10 000,- 31640.- 5 0001-

1 59 800 _

7 1101- 116 88456

65 435,25 54 79869

124 4001_

185 696 01

37 13864 1 522 903,15

Gewinn- und Verlustre nung

für das Gesckzäftsjahr

934.

Aufwand.

Löhne und Gehälter Soziale Abgaben . Abschreibungen 0. Anlagen Außerordentliche Abschrei- blmgen Zinsen . . . ] l . ' . Besißsteuern . . . . . . Uebrige Aufwendungen .

Ertrag. VerkaufSerlöse abzüglich der AuijendunÉen für Roh-, Hilfs- und etriebsstoffe Außerordentliche Erträge . Sonstige Erträge . . . . Verlust- . . . . . . . .

RM 13, 502 305,15 40 35144 40 569,60 „| 51 103,_ 35 843328 16 829.93 230 493453

917 496,03

802 427|37 58 135,- 15 169,80 41 763,86

"W703

Witterschlick, den 31. Dez. 1934. Berxinigte Servais-Werke A.:G.

F. SerVais.

Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher nnd Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklä- rungcn und Nachweise entsprechen die Buchführung, der JahreSabschluß und der

Geschäftsbericht den schriften. Köln, den 1. Juni 1935.

gcscßlichen Vor-

Dr. Paul Wilbert, Wirtschaftsprüfer.

_ Süddeutsche Bremseu-A.-G. Vakanz auf den 31. Dezember 1934.

[25229]. Aktiva. RM 75. Anlagevermögen: Grundstücke 51 230 _ Geschäfts- Und Wolmgeb. 519 163,_ Abschr. 14 875,- Fabrikgebäude und andere * Baulichk. 1 232 310,- ZUIMS M 1232 947,33 Abschr. . 48 828,33 Vetriebs- und Hilf-Zanlagen 77 082,_ Zugang . . 13928,65 91010,65 Abgang . . 916,- 90 094,65 Abschr. . . 24 263,65 Maschinen . . 213184,.-' Zugang 72 901,75 286 085,75 “ 3473575 251350,- Abschr. . . 53 562,- BetriebsinVSntar und Büro- mobiliar . . 22160,- Zugang 2 034,91 2419491 Abgang . . 2013,60 , 22181,31 Abschr. . . Patente .

504 288“

1184119

Abgang

16 193,_

[___

2 019 4501: 1 364 709 _ 629 _

1 . 1 1

Beteiligungen Zugang Umlaufvermögen : Roh-, Hilfs- und Betriebs- „ stoffe ....... . 197 407 18 Halbfertige Erzeugnisse . 930 697581 Fertigfabrikate . . . . . 451698350 Wertpapiere ...... 33 363761 Forderungen auf Grund ' von Warenlieferungen u. 1 Leistnngen ...... 176 353 65 Forderungen an abhängige 1 und Konz9r11gesellschaften 452 44947 Forderungen an Mitglieder 1 des Vorstandes. . . . Sonstige Forderungen . . Wechsel 291 745 58 Schecks 800“,- Kassabestand einschl. Reichs- 1 bank und Poststheckgutk). 21 07102 Posten, die der Reckmungs- 1 abgrenzung dienen . . Verlust aus 1933 . . . Verlust aus 1934 . . . Avale 1 220 935,26

9 000]- 7 23958

2 505.61 288 859,17 446 622,56

1

6694 60174 Passiva. | Grundkapital . . . . . . 5000000- Reservefonds . „ . . . . 182 820159 Rückstellungen . . . . . 155 34512 Wsrtberickxigungsposten . 144 463 31 Verbindlichkeiten: 1 Verbindlichkeiten a. Grund 1 Von Warenlieforungen u. 1 Leistungen ...... 694 474 81 Verbindlichksiten an ab- . hängige Und Konzem- 1 gesellschaften ..... 225 01708 Sonstige Verbindlichkeiten 87 717128 Banksthnldcn ...... 162 23095 Posten, die der Recbmmgs- | abgrenzung dienen . .

42 532160 Avale 1220 935,26 1

6 694 6017-Z Gejvinn- und Verlustrechnung auf den 31. Dezember 1934,

Soll. RM «Zz Verlustvthrag aus 1933 . 288 85917 Löhne und Gehälter 1 236 775 81 Soziale Abgaben . Abschreibungen (1. Anlagen Andere Abschreibungen . Zinsen per Saldo Befißsteuern Sonstige ?lufmcndnngen .

147 517 29 41 238 94 1 982,26 125 145 90 619 46437 2 558 435 22

Haben. 1 Ueberschuß gemäß §261 0 11 Ziffer [ H.-G.-B, . . Außerordentliche Erträge . Verlust aus 1933 . . . . Vsrlust (1113 1934 . . . .

155100729 271 886 20 288 85917 446 622,56 2 558 435122

Der Vorstand. Strauß. Waldschmidt.

Nach dem abschließenden Ergebnis unsersr pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärunge'n und Nachweise entsprechen die Buchführtmg, der Jahres- abschluß und der Geschäftsbericht den ge- setzlichen Vorschriften.

Berlin, den 15. Juni 1935.

Deutsthe Treuhand-Gesellschast. Janßen, [)[)Ü. Damerow, Wirtschafts- prüfer.

An Stelle des ansgeschiedcnen Herrn Bankier Gustaf Schl1eper Wurde Herr Dr. “ llmutk) Pollems, Berlin, in den

Aufs chtSrat gewählt.

München, den 9. Juli 1935.

Der Vorstand.

Strauß. Waldschmidt.

„„...-.-...- q-qs- .... --». „...-.. „

1935

Tüllfabrik Flöha “!!,-G., Plaue bei Flöha. Bilanz am 31. März 1935. An Aktiva. Grundstücke: 11110 Z:“.Ieig- glcis . . 66907,- AbschWibung 1800,-

Fabrikgebäude 372 500,- 1 018,09

Zugang . 373 518,09 "

Abschreibung 23 518,09 WOHNJIÖÜUÖS. 118 350,- Abichreibung 5800,- Masxhinen und machinelle Anlagen 40 700,- Z...... - ;_ZM 44.530,60 Abgang * ___YT. 44 500,60 Abschreibung 850060 WLVkFSUJL, 939111005- 11110 GCfiFÜfTÉiUVMtar

2 500,- Abschreibung . 2499,- Sonderkonto

RN .“.

65 107 _

350 000“_

112 550 _-

kurzlebiger Wirtschaftsgütkr 16 275,61 16 275,61

Abfchrsibung Béteiligungen Waren: Rol]-, Hilfs- und Betrieb?]"tofée ÖalHserTiM Erzeugnisse . Fertig? Waren , . . Kasse . . . . . . Wéch1€l . . . . . WLLLPÜMSLS . . . Debitoren:

Hypotöeken . .

Anzahlungen . .

Warensehnldner .

Geldschuldner. . . .

Forderungen an abhän-

gige Gesellschaften .

Bankgnthaben . . .

21001? RM 20 000,_-

685 957510

108 492108 92 488154 32 41827 21 853117 40 823111

376 132108

184 00080

88 539140 138 027122 575 119,33

22 739145 120 24230

3000 490;86 „__-„_. Ver Passiva. ' AktiEnkaPital: Stammaktisn Serie .4 (11016 Stimmen) . Vorzugsnamensaktien Serie 13 (250 Stimmen 57,19. 2500 Stimmen)

2203 2001

25 0001“ ' 2 228 200?-

8 0201"

6155991911139 1 . . . . , 253 77270

ReserVefonds 11 Kreditoren: [ Anzahmngcn 1). Kunden 22640 . Warenlieferungen und 1 Leistungen, Provisio- 1 nen, Steusm usw. . 137 290175 SckmlOLn an abhängige , (51919111chasten. . . . 4397725 Werlberickjtignngskonto . 74 72468 Jntsritnskontt) . . . . . 36 843197 Tividenden (rUckständige _ ,' 5210106110811) . . . . . 2890, 9101116 RM 20000,- , Gewinn und VerlUst: . 680646

Vortrag 6115 1933 34 . . Reingewinn 193435 135 337Y 3 000 49085

Gewixm= und Verlustkonto.

An Soll. RM 19. Löhne und Gehälter . . 365 57154 Sozéale Abgaben . . . . 46 734 24 211111910111111113211 auf:

Anlagen .......

Beteiligungen 11. Wert-

Papiers ." . . 52113110

58 393 30

97 451 48 .

Vesiyfteuern . . . 62 60939 Sonstige Anfwendungen

Und Unkostsn. . »Gcwinn ..... . . .

207 235150 142 144130

“93470137

VSL Haben, Vortrag 11115 193334 . . FabrikatioUngwinn . . . Erträge aus BeteiligUUgen Zinsen Sonstige Erträgnisse

6 806146

779 739133

56 993585 49 643570 41 618103 934 801137 Tüllfabrik Flöha “!!,-G, C. Siems.

Nach dem abschließcnden Ergebnis meiner pf11111tgemäßcn Prüfung (mf Grund der Bücher und Zäsistßn 061: Gesellschaft sowie der vom Vorstand crtciltczn Auf- klärungen und Naäyveise entsprechen die Buchführung, dsr Jawrcsabschluß und der GeschäftHbcriÖt dcn JOsEHliÖCXL Vor- schriften. .

Dreßden,-*Ck)ctnniß, 18. 311111 1935,

P. 31. “1120111013, _

öff. best. 11. vereid. Wirtschaft§prü1eu

Die Auszavlnng der Dividende erfolgt vom 4. Juli 1935 ab mit RM 12,-- für die Stammaktien Serie ck bei der Kasse der Gesellschaft sowie bei der Dresdner Bank, DreSden, Berlin, und deren Filiale in Chemnitz, mit RM 6,- für die Vorzugsnamens- aktien, Serie 11, bei der Gesellschaft. Zur Einlösun kommt der Gew1n11ant1*il- schein Nr. 27! der Stammaktien.

Plane bei Flöha, dsn 3. Juli 1935.

Tüllsabrik Flöha A.-G. C. Sterns.

"*** --* , *; _Y'KJÉHHPUK-49.