1935 / 167 p. 4 (Deutscher Reichsanzeiger, Sat, 20 Jul 1935 18:00:01 GMT) scan diff

Erfke Beilage zum Reichs- _UUVSKUWUUIUSU Nr. 167 vom „20' I"" 1935“ S' 2 " Erste Beilage zum Reichs: und Staatsanzeiger Nr. 167 vom 20. Juli [9:15. S. 3

. . Bermögenöaufstellung zum 31. Dezember 1934. Bt_Jlm113_;K_ali:;_1e_rkeA?ien._g-esel_l_sck_aft_f [27266] __ VeÉanmulmhsung. Un all! und a t li tber icherung. --*-** "“""-" ""“ "“"“-““ ' '“ ** "“"-““" "_ er_ e am e rag er 'tm m M In er enera ver ammlung am [26541], * '“ * ' ““ - Gewinn- und fBerlnftrethmetxffü? vas, Geschäftöjahr 1934. Vermögen. RM & RM |H), befmdltchen Gengßrechte aufgerverteter 30 April 1935 ist beschlossen Worden, _ ] Af“ k _ "- Schulden, RM „Ö- R3...“ LÖ“- ___„__ „. .. - - - ---- 1. Nicht ei1_bczal)ltes Aktienkapital . - - ZZWMt- ZdlMle-ÉUZZMWUM un_d verwÉnks'tlelr das (TrundeFal dex éesellxhaßt um Deutscher Ring Lebensversjcherungs-Aknengesemchast, 11' “KetslceLZ-ZLTJUJ 2627)“ „,-B- 837. V 2101)" ; 3000 000- '„ 11. ypothe en . . . . . . . . . . . . . 50 1- “- n er rev ungen_ un erer _ ee - 10000 ,- ei smar adur grab; * * _ „„ * *? ., .- .: ; - ; Uxberträ e ausC'LYZc-LRÉZK' RM q“ RM 111. ertpapicre . . . . '. . . . . . . . . 1354 997.62 schaft (bez1ehungZWetse der m1t uns 5111913611, daß eine Zusammenlegung der Humourg 36, HolstenWall 3"5. ]“ OMRON)" SÜYUÜLYLS VWÜMS * - * - 300000“ | ' ' J , ] ' 117. Wertpapiere für Pensionsschah . . . . 30 097-30 verschmolzenen Konzerngefellschaften) Aktien im Verhäxtnis 2:1 stattfindet. D' d [* , _ 3- Zuwachs "11 GEWUÜSMVW -------- --*- 300000“- 1. Pramtenreserven. , .. | - - , . . . . !? or LUNCH? HUUkaLrsUMMlunI am 26. “(um 1935 hat dae nachstehende ]1 «170 [ _. * ** _ . a) Deckungxkapital für Unfallrenten ***,-“"" _ck;- YLTFYJUUILW - * * - . - * . * * * 20000- Y_Y_f LTZ) 6ZZ1 3]. Dezember ][ZZZZöJUf ?lll _Cerng, [U?Uzu dem dWZAkLMYe Gewinn- und Verlustrechnung sowie BiTanz 116118001190 1,18;un x)“! Y_X'ZM -------------- L"“MM» ? - - - __ , u 0 en: . ,"“- 1018 tens i re * tien Um 106 e r * ' ) “Gr M )!!!UUISWstSn 30000094 .- „. b) De_ckungskapttal für HaftpfllchW 1. bei Banken, Sparkassen usw. . . . . . . . 384 563 * Magdeburg, den 18. Juli 1935. sÖnsammenle ung einzéxre4chen haben Gewinn: und Verlustrechnung für das Gesthäftßjahr 1934. 111. Vrämienreserven ___" IMMI 2' Prämtenüberxräge: 2796730 2- Forderungen an abhängige G6s811schaften und _ ?st vom Vor land und Aufsichtsrat der, _ -- __ 117. Prämienüberträqe """"""" 4 ZZ 0112- “332,- “) unfallv-ers'cher-Ung' ' ' ' ' ' 38 34980 Konzerngesellschaften ----------- 5811 Deutsche Edelsteingesellsckmst vorm. Z1_Okt0ber 1935-be-stimmt morden. „„ Einnabmxn. RM |Z, RM 17. Reserven für sch10600nde Versicherangsfälle . . 511) ;;„x-«Y b) Hakkpjbcbw901016111110 ' ' ' ' 39407“19 105 724 3, Forderungen an andere Versicherungsunter- Hermann Wild A. G., Idar a. d. Die Aktionäre unserer *GeseUschaft ]. Uebertrage aus dem Vorjahre: | 71, GejvinnreserWn der mit Gewinnantejl Ver- ' " 0) m KUNSTUNI ubernommen ___-' ' nehmungen: _ _ [MISSY ' Nabe. 11161de demgemäß aufgeFordert, ihre * * VLM?!) “Us dLM Ueberschuß . . . . . . . 6614121 sicherten ............ ! 2846 271.5 73 , (Sä,?danrescFch: g 43885 J ?ussthemFaufdenden RÜckVerstck18rU11gsvcrkel)t _? ZZZ XUFLLIIrX'ZYYUWrg oßdnxntkÖYZLeLMT YUM ne__b_sst (_519_1_1_)1Zn- m_;d EYMFÖFWZ- - YHZMTLZJZT)? ..... . . . . . . . . 29709 099?- 711. ?_KüTlagen für Verwaltung-Zkosten: ! , ' 13 na v_ert er_un . . . . . . ,"“ on1ge or ergngen . . . . ..... * , einen ! ,pae 6116 em „„ tober . __ rr ge ........... . 3128 608- . Ür Abschluszkosten ...... . . . . . . .6 .* .*" b) Haft6_fltck)tvers1ch_erung . . . . ZZ ZZZ,"- 233128 . Forderzmgen an M1tglieder des Vorstandes oder den 15._ August__ 1935, mittags 1035 bei dem Vorstand einzureichen, . Rssexve fur schwebende_ Versicherungsfälle _ 367 499750; 2. Fiir sonstige Verwaltu11g§k0sten ..... _ L_ EFT) 0) m Ruckdeckung nbernomYen . ,- aZ1_?_ie1l_111_e_r_tna §_2610Abs. 11117 H.-G.-B, 2815 4" 752 HZZxxirédxsltlriéeLslékifettYYsY-ZlesckYfrt J. G. 911511911?de bis zum Ablaufs der fest- . FeTnYZeseva de1_:_ 2_3_ers_1ckc_he_r_t_c_xn 3076 307,73 3. Für Steuern und öffentliche Abgaben . . . 8005 49 . Sonstige Rcscrven und agen: get )gete en er onen . . . . . . . . . ,_ * ' * _- - cseßtey rit_ nicht eingcr-eicht- Werden, U a_ an em 2 er 11 es 70 -,- R _ ., „' „.___-.___ &) PWUÜWUÉ'WWWL ' ' ' ' ' ' 23 266'75 711- WLckÜLl . - - - . . . - . . . . . . . . . - - - 1 [ Tageöor0n-ungb. [ s d ZUM? emgcrerchte Akiion, Welche die Vor1ahres. - *“ ------ 1120000,- 4196 307 73 “YYY ("1ZZTFVLÖTUÉUdGYÉL-TIZTT6ile der VW Ü 11) Verwaltungskostenreserve . . . 18 500,"- _ 41766_ 380 619 17111, Schecks , , , , . . _ _ 490- ' F?r ÉTLÖYLFZZTYFYY MZ„ Md zz1m Ersatz d_urch 1312118 Aktien erforder- Sonstige Reserven und RücklageW sicherten _ Y. 11. Prämwn: 1x. Rückstänhige Zipsen . . . . . . . . . . . . 29002z50 Beschluxzfassung über den lJ-ahreZ- 1111)? Zahl ZUcht erre1chen und-der G.L- Zunmchs aus dem Ueberschuß des , - * BS_rwa1tung-Zk0stenrücklage für Hypotheken. - 3282515 1. UnfallVersicherungen: )(. Aßßerxstände he: G811eralagenten und Agenten. 6189050 «bj 1117; WWW mdcht _zur „Verwertung fur Vorjahres .......... 250000,- 927 708 38335 836 -Wteder;nkrastsevungsrücklage- . . . . . . . 10000?“ 8) ?elbstnabgeschll'fféne - o v o a 840 330 Al. Ruckstande bel Verslcherungsnehmem . | . o o _ 168120115 L_ EnFast-u'ng des Vorstands und des Rkchnung er Betetkgten Mx Ver- . Prämien für Kapitalversicherungen aW ___ ' Ausgxe1chsrüchlage * ' ' ' * t t - o e - - 270 000- b)1n Ruckdeckxmg ubernommen . . *- )(11. Postscheckguthab§n_ . . . . . . . . . ._._ 12 305 81 AUFMZWÜZ- IIYJYFTWMwerdM-Wekdenßlkkrafk- fall: selbst abgeschlossene 14031814 . Kriegsschaß ....... . . . . . . . . 310 000.- 622825 * Y)“fsteYlskthMßMgeen. . . . . . 882 672 11111. IFLL'JÖSÉ'. Pfannen (JUTA? Haskpkkét [In. 197 903428 8“ LGLYschäfYFa YYYZWMW fur das *Quersu'rt, den 18. Juli 1935. * YZZMYYJ'É d'r Versicherungsnehmer ' ' ' 23 2833 ' ' FÜJFZHYYZUKgegenüberltabhätngigen GR ___-1- * ]:.) in Rückdeckung übernommen . 132 710 1355 713 11117. Sonstige Aktiv . . - 365882 “Diejen-tgen A tionäré * Welck)e an der Der Vorstand 1-Erträge 081139 Beteili un en - * Verbindlichkeiten ZZFJWF asnckZTTeeÖ 261901018; ' __ [_- 111. Nebenleistungen der Versicherten . . 11377 R7. Inventar - - * * * * * Gen-eral'versam-mlung tälnehmen Wollen Y? _Querf1_1_rter Kalkindustrie 2, Zinsen _ _ _ 0g _ __ * ' ' 225226182 rungsgesellschasten . . . . . . . . . . .“ . 31617183 31617] 117. Ver ütungen der Rückversicherer - * 601227 Zugang * * * _ und deren Akkjen'a1tf,den„ Jn-habxr __ ""“? schaft- Querfurt“ 3. Mieteinnahmen . . . . . . . ' : : : 11013206 2362 393 . Barkautionen . . . . . . . . . . _ " 7, Kapttalerträge """" ' " ' 41856 lauten, h_aben lhre Akt1enmant-el 6.99- Deutsche »:olvau-Werke Actien- . Gewinn aus Kapitalanla en“ """"-""" Sonstige Schulden: ' ' ' ' ' _ 171. Sonstige Einnahmen: Versicherungsste e __6_5_3_7_5_ Abgang , „_ , , , . , , , ___ ZZZMHÉUZ zxmz __1__2__21_1_1g_;1_s_t___1_§_3_3;_5_n_e_:_1_1_- erxstxaszi ;Bxbrnburg (121334111); 1_ Kursgewinn _ _ _ _ g_._ _ _ _ _ 223 222 71 ]. Pensionsschaß . . . . . ...... . . 15817976 2456168 . ' „W) m1 0- e e .. .. ' _ 2 o n er e _von _ '; . 2. Sonsti er Gewinn . . : : : : 43 . Gutgeschriebene Gewinnanteile d.Versi exten 3984 0.57 14 Ausqaben- _ Abschreibung ' ' ' ' ' ' ' - 15500 FZYUZZrWDrseFtLsZeYU ÉFYlstYJZYltthYt 15Vej “ders (12;th “ZW 11233 Y (FWU- Vergütunggen der Rückversicherer für: 32166" 255389 ' 5999999999990199199599 RechnunZh . . 110 16278 1. Zahlungen für Vérsicherungsijne der Vorjahre . 5655 718 in Idar a. d. N. oder bei der*Kas e der deTrtplealYJäßiZ Fr eÖfYckZaekFlnnxrgR-É '“ Präm'enkese'veekkxänöung SM §58 'A'-“AEG“ 556154305 ' YYYMTnFTÖfiYFYYJSstZF V ' 1917835 aus selbst abgeschlossenen Versjcherungen: ““Made“. - Deutschen Ländev-bank A. G. in erlin genden Teilschuldverschreibungen' unserer 2, Emgetretene Verstcherungsfällle . . _ _ _ _ 587 97064 - N' _ _ __ 7506 e au__ en orxahren 57984 )* Unfall: ") gele_istet * ' ' ' ' 1508926 ],. Aktienkapital - - - - - - - . . - . . . . . * 4000000 UW 7- Unter den Linden 784 oder Hej 4% % Anleihe von 1909 ind für das 3“ So_nftige Leistungen ' ' ' ' ' ' ' ' ' " ' 277340E 1221465 V:)éaUYXzFMeeZinsÉnTFFÜFYZnÜar'leÖeÉ FWF b)zur11ckgeftellt ' ' _M; 11. Reservefonds:Bestand am Schlusse des Vorjahres 61500 emexn dLUkschM Notar HU hmterlegen. Jahr 1935 folgende Teils uldver'schrei- * Sonsttge Einnahmen - - - . . - . . . . . . 308009 . Voraquezahlte Beiträge . . 123 706571 2. Haftpflicht: a) geleistet . . . . . 102 229,28 ZUWachs im Geschäftsjahr. . . . . . . . . 50000 111500 DW Blläkz 11th GEWUZU- UNd Ver- 1111119911 gezogen Woxden: 157738193 _ Aufmertungsftock _ _ _ _ _ _ ' ' ' ' ' " 2799.05 bck8U1Ück82steUt* * * 18 980-"" _ 116. Wertberichtigungspoften . . . . . . . "__ 3500 [WFYYYYEYYUZZYJYWFU YZF; ___Stüxke 11109111 Y_YchYversYreingJ Ausgaben __ 10. Rechnungsabgrenzungsposten . : : : : : : 9319835 4515 20127 „„ . - ' . , n . _ , 1 __ _ l r _ _ 7. __ _ * ' ___-__ 3366636896639"961968636692 “'- 6338353239': . . . . .. ... - 9 99 955 99 99 999959999 99 199199 99 959 999559 9999995 99 995599999599 . ' 88.33 ;. * * *...-...;...- * * 99999 1 Unfall: 8») geleistet . . . . . 39 582,61 2. Einbruchdiebstahlversicherung _ _. 91828 _9_30s_e &?)th m War 0. d. N. zur Em- ZNS 331,12 445? 47? 5?Zch5x_1§) 75._;__ 793_*__ FWVM aus selbst abgeschlossenen Versicherungen: . auron ru agen . 5,7 ___-_!" ' * _ 00371- * * , . - , _ u_ . eis 11 Vers rei ungen 1e * *"- --------- . . . . . . 53 3 . . , b) zurßckgestel" ----7-' ' 9 FlassserlektungsschÜdenvkrskckxrénß . “924 rankfuvt a. Main, 18. 0101 1935. ü'bcr ]e nom. RM 300- Nr. 910 1045 Zahlungen fur Versicherungsverpflichtungen im B 1- 201273“ 2 Haftpfltcht, &) gele1stet . . . . . 172 911,8 4. a verstcherung . . . . . . . . 202 Der Aufsichtörat G . erwen ung des nebers asses. * . __ 11 - - _ - 1070 1131 1173 11.9 1198 1235 1242 eschäftsxahr aus selbst abgeschlossenen Versiche- 1. An den Reserveonds B 1 . . - 111. Vergütungen für in Rückdeckung übernommene * ' . r* r ' ' ' ' ' ', _ . _ 1452 1454 1401 1474 1526 1542 1575 1. Kapitalversicherungen auf den Todesfall: " a Aus le' srückla ' - 7“ aZkovers'cherung ' ' ' ' ' ' ' ' 22196 [27268] Harpen“ Bergbau 1599 1601 1604 1608 1644 1695 1705 9) geleistet - . . . . . . . . 859523545 ' 61 Krieggsstcéaß ge" ' ' : ' ' : IZM“;

Versicherungen: _ __ _ 1. Prämienreserveergänzung gemaß§58 V.-A.-G. - 8- 3" Rückdeckung übernommene «“NRW 36 716 WÜM'GMWWÜ- Dortmund“ 1824 2046 2087 2186 2206 2278 2355 15) zurückgestellt . . . . . . . 51108684 4106 822 291 o) Wiederinkraftsevungsreserve' : , 10000,-

2, a lun en ür Veri erun sfälle: 17. Schadensresßrven: ' Die Aktiotxäre unserer GEW! aft 2994 2453 9566 M . . . , . ZZeleZt-xt f. . . ick) . .g. . . . . . . . 67 520 1. querversxcherung „_ . . . . . . 90894 Werden zu emer_ außerorYntlzmen 2,3575 2685 2729 ZMLNWZ 2627 2642 _2e.___K__;1p_1t0lv_ers_1ch_erun_gen auf den LLöLnsfall- M 4106 322 FYFUsYnT-YM . . .___. . . 250000,- 390 000,"- b) zurückgestellt . . . . . . . . . . . . . 127 207 194 727 2, E1nbruchd1ebstah1vers1cherung . . 12 455 Generalversamxm ung auf en g, Stück 289 Teilschnldverschreikbungen . . . . . . . . . . . . . ? .. te netse1gner, 5 /„ D1v1d nde , , , , ,' 39 750,_

.. - . .. .. 3. Ma erleitun s ädenveri erun : 1035 den 13. Am'gust "1935 1-1 Uhr Y_or- - - _ . Vergütungen für in Rückdeckung übernommene _ Tantiemen M: 17. Promswnen aus M RUckdeUUJ ubernommene 4, GlaYversicherYY , Zé) _g_ , mittags, in das Verw'altungsgebaude „YFZ YMUVZYZLRZYYHJ ZZZZ FZZ Verstcherungen ...... . _. a) Aufsichtsrat . . . . .

Versicherungen 1 a o o o e . ! . | | 0 . . ' 69 277 5 Unfallvexficherun 14 . , l d R o o - . _ ' b ., . - - -- - . . g . . . . . . . u Dortmund, Goldstraße , emge 39; _ _ _ „, ,..- .. . Zak) ungen un ückstellungen für vorzemg auf- )Vorstand . . . , . 7, YUYIFYYYMZZTZYMWW . . . . . . . 238 094 6. aftpflichtversicherung . . . . . * * .“ 116 164 Faden. Tageöor-dyung: _ 371€? ZZZ? YYY; F3? 33255, YFZ ZFH gelöste, selbst abgeschlossene Versicherungen (Rück- 0) Haquberllmächtigte . ". e_kmU'HU;ckßo?“ckßk";1ü“ : '. '. . . o o 1 . ! 642 964 881059 7“ askoversicherung ' ' . . . ' ' ' k!"- ! 10 657 1. Beschlußfassung Übedrk d'ttelHervab- 3987 4W8 4W1 4203 4229 4244 42715 kGauL' ' ot-_lt - .V- oi . . 1. . j . a v . 0 0 765 554 * 6) S_Vnstlge _Peksonén ! o _

, ___. 8. In Rückdeckung übernonunene (Hast!) Qt) -__.1_2Z_2_(_)_7 865 683 se ?_n (___Zes RZTUYUYWSJZW 0313 4310 43.55 49371 4410 4580 4582 46-65 8211115112211? THYtÖäfterLlYZt?) abgehoben 331 104 :. Jerxmnantécke an t_1_1_e _errstcherten: An die Gewinnrückwgea . , 1580000-

. 4734 4773 4783 4784 4932 4935 5159 ' ' ' ' * o rag UU neue e nung * * * * * * * * - * * * * * * . * 19214768

„"SZUÖÄKYZ ,' 7. Sonstige Reserven und Rücklagen: ' . . IZÉ'Z'KY' _, . ' _ * FZ FZ 1. Organisationsfonds . . . . . . . . . . 193 899 Relchsmark [ d 5250 5272 5318 5347 5657 5375 5438 _ , 1') mcht „abgehoben 1018 924 1350 029 Gesamtbetra RM 2028 96468 “. ,x“; * ' .“ * 2] 728 469 860 2. Verwaltungskosten und ProvisionReseWe .- . 77 249 271 148 9) durcb «sammen “SUM 5446 55-12 5576 5595 5599 5635 5677 Ruckverstcherungspram1en für Kap1takversiche- . . ., g „. , _ . . ________ 71 Verbindlickkeiten _ enüber' _ _ _ 90 000 000 R Stammaktten im 5740 5783 57425 5819 5841 _ 5909 rungen auf den Todesfall . . 952 700 Nach dem abschlteßeyden Ergebms u_nserer Prufung entsprechen der Rechnungs- '-- *UVP-9.915“ . * * )' 6 674 ' 1 abhän i) en un?) gKonzWekellsckhaste-n * * 96811 Verhältnis „"on 3 :„2 zum Zwécke ' 5937 5945 5961 6006 6076 6287 Verwaltungskosten (unterAusschlus d. Leistungen abschluß dk“ DMW“ „RMI Lebensvers'chemng'ÉMk'ienges'llschast- ÖWÖUW- "" 1610117121: ., __ _ _ _ _ _ _ _ 2. anderegngVersicherun Sunfern'ehmun ___ . . . 132639 229 450 der “"W“?" Ruckzahlung Yes 6 4 40 6 4.72 6517 6527 6667 für in Rückdeckung übernommene Versicherungen): ugrunjze ltegende Buchfuhrung und der Jahresbertcht des Vorstandes den geseßlichen 1.9 (_;41'91111_6:1., '; _ *. „, _ 9 g ' Grundkaptta s_ an dre Aktwnäre 5571__ 6751 6757 5775 0977 ], Abschlußkosten (erstmalige Kosten) . . . 971 670 59 . .. orschnsten. . . _1_ 119117; . „. . , * , ' __.0 894 711. Sonftjgtx Passiva. * mittels Ausrejchung VW 80 000000 (5997 “7073 7257 71290. _ ' 7346 2, Sonstige Verwaltungskoften _ _ _ . 3200661 _ _ Hamburg, am 22. um 1930. * :: (93.5.19- _*=* _ . * - . .- « . :'5 883, 1- PLUsthsschaH . - -0- * - * * - - . 31508 Reickxsmark neu auszugebenden 7407 7445 7513 7.528 7070 3. Steuern und öffentltche Abgaben . 37 059 4209391. Treühanvke ellsthaft ür Deutsche Arbeit UWH- 5“? * * ' '“ . " - -' s "_.-8 71_6_ 173 493 L. N1cht 61ngezahlte_75/0 Betetlxgung ' a 15009 _ Teilschuld1ver chreibungen _ 71:75 7888 7741 7.744 . . 7775 _ Abschreibungen _ _ _ _ __ 493 135 W Üschaft§pr fUUgssesellsÉast. 8. Verpfl1chtungen 1n laufender Nkcksmmg 4029 _ b) durch inziehung ber Meng 7780 7849 7890 8020 _ _ 8609 _ Verlust aus Kapitalanlag'en' _ _ Fr. Osterwvldt, Wtrtschaftsprüfer. pya. Dr. Nippes. 1T TY . ZZZ MYLFTÜ chat zus Mär MZF FZZ FL? 2385?) MZ . 8488 . Prämienreserven am Schlusse des Ge chästsjahres V JF'YZYZ; SKU"? Jets YséästYast 19914215?“ RM 34751 645-- in die , * 01: u a 1 . 55 57 ,', „. * - 8726 ü K 't w ' _ _ “erm n u 8 1 emgete e e1rag age r mienre erve i na 65 )(111 Gewinn , 47 768 6- Ruckständtge VerstchertmgssteWr - 110097 Z 227 Abs, 2 ZU? Z .J.-GFB, _ 8797 8810 8858 8898 , 9004 _ f ;äm?_1_o_:__a_____6_rrs_z_chxr1:_ngen auf den Todesfall 34751 645 Abs. 1 Les Re1chsgeseßes über die Beaufsichtigung der privater! Ve1)ri s?:runchsmxüer- 7 t R s b 4 n “02 09959 22 -- - P 9 m Schlafse des Geschäfts- ! ch 8 ' 2456 168 - P_0s en zur LchUUUJ U ITM" 9 W074-___ ] Ermachttgung dxs Vorktands, . 9012 9098. , 99139 9197 , , . 9422 jahres für Kapitalversicherungen auf den Todes- nehmungen und Bausparkassen vom 6. Juni 1931 berechnet worden. Kastoversi erung 7111. Gewmn . . . . . . . . . . . . . , 6001178 hie Fschlossenhe Kaptthhezabe un 24,23 YZF 947.1 9509 _ - 9611 fall, selbst abgeschlossene _ _ _ _ _ _ _ 3206522- HamburgNanZ7._J_1_1ni_19_:_3_5. __ Chf __ * .. 1m inverne me_1_1 1111 em u- .612 . 2. 9646 9666 9685 9743 , G w' v d ' _ 2 27 73 u 0 ra o Wi emal ematiker. Gewinn: und Verlustrechnung ür vas GeschaftSjahr 1934. Nach dem abschließenden Ergebnis unsererPslichtgemäßen PrüfungseYFpTxZZtst chhtsrat durchzufuhren. , 9795 9973 9951] 10003 10100 10119 _ _ SßnslttiYWYZFeerveT ZIYFZJM 1??? 80322 _ Dte für den_ 31. Dezember 1934 v0,n der Deutscher Riyg Lebensversickkerungs- _ der Rechnungsabschluß der Deutscher Ring Allgemeine Versicherungs-Aktiengesel1schast, enderungen des Gesellschaftsver- 10160 10161 10183 10191 10199 10220 . Sonstige Ausgaben . . . . . 45959616 Akttengesellschast emgestellten DeckungSrucklagen sind vorschrtftsmäßig ange egt und

Einnahmen. RM «9. RM . - _ .. ' tra 6: 10296 10307 10315 10346 10351 10476 „».-* aüfb'ewahrt- HWbng- d" zugrunde l'egend' BUMUHWJ „""d d“ Jahresbencht des Vorstandes 8 5 Abs. 1 (Grundkapital 10488 10492 10529 10532 10641 10650 Rechnung"Ubersch"ß ' ' ' ' ' ' “202896468 Hamburg, am 13-Iuni 1935-

. Uebcrträ e 6119 dem Vorjahre: - - „) § ) _ 1. PrämJenüberträge . . . . . 736904 d'" ILYLYJZNYÜZZRÜ 1935 Z 511, § 28 Abs. 1 Ziff. 2 und 3 10713 10746 10753 10788 10790 10971 156953819307 Der TreUhänder: Anton Tarnowski.

2, Schad_enreserve . . . . . . . . 6566- ren and e ell a t r e t (Vorzugsaktien) entsprechend den 110311 11079 11103 11176 11286 11300 Bermögenöaufstellun am 31.De ember 1934, Gemäß § 7 des Gesellschaftsvertrages scheiden dur 206 aus dem Au 1 tsrat 3, Sonsnge Reserven . , . . . . . 7162 23 20097 Fx"- OsterJoldt, Wir?scks)aftxßxrüffer.fü [)B-u ?ZeQrTYLtnB). bWiétfchaftSprüfer. Beschlussen zu Punkt 1 d_er Tages- 11957 11421 11429 11447 11570 11607 g z __ aus die Herren: Karl Müller, Bankpräfident, M.d. Berlin; RichardffTFoma, _ Prämieneinnahme _ _ _ _ _ _ _ _ 282 581 _ __ _G __ , - ordnung, 11645 11686 11742 11188 11810 11818 “_ Vermögen. RM RM Kaufmann, Hamburg, . Nebenleistungen der Versicherungsneh 179 „GEWI, H [F, 1chastsvertka9397cheldkn durch Los “UÉdLMAUfsi-htsrat b) 11 22 Abs, 1 (Aenderu_ng des 11821 11862 11908 11910 11919 11938 Forderung„n a„ die Aktionäre für noch nicht ei “91 Einstimmig wiedergewähltWUrde: Herr KarlMüller, Vankpräsident M.d.R. _ Kapitalerträge ________ . . 4117 aus d1e Herren- ar üller, Bankprästdent,- M&M. Be'rlm, Rtchard TYm?“ Stimmrechts der Stayzmaknenent- 11954 12034 12048 12075 12099 12180 ' gezahltes Aktienkapital "“ 2205000 Berlin. Neu geroähltmurde: Herr PaulA. Brinckmann, Schatzmeister in der'Deutschen' , Vergütungen der Rückversicherer , . an- rechend der Neustuckelung des 12189 12307 12515 12560 12565 12592 _ Grundbesitz _ _ _ ' ' ' ' ' ' ' : : : : 1094800 Arbeitsfront, Berlin-Charlottenburg 9, '

79 481 Kaufmann, Hambur?Ö Einstimmig» wixdergewöhlt Wurde: Herr Karl Müller, . Versicherungssteukr . . . . . . . 17727 präsident- M*d'R*- "lm“ Ne" gewahlt'wurde' HMM"! A* Brinckmann- Schah“ ktienkapitals). 12851 12885 KMZ 12753 12766 12781 . Hypotheken und Gränöscl'1uidf'r1röekur'tgén . . . 16115 203 Hamburg- den 26.Juni 1935- . Schuldscheinfordemngen gegen öffentliche Körper, Deutscher Ring Lebensver sicherungs-Aktiengesellsthafi.

meister in der Deutschen Arbeitsfront, Berlin-Charlottenburg 9, ' 9) Einfü un eines Z 29 über die 12808 12826 12837 12878 12905 12906

. 404185 Hambur den 26. Juni 1935. . - Beteili ung degr 11 aber der nach 12911 12961 13092 13212 13250 13256 '

Au9gaben. Deutscher Ring Allgemeine Versitherungs-AktietFesellsihast. dem esch zl? Abwurf 1a der 13334 43342 13374 13473 13478 13489 ZYXEL? ___-_ __________ St . . „_ . . . . . . LIZZ? Der Vorstand. Kratochwill. Zteschang.

. dSchä__d_er_1_au? c?_en Vorjahren, abzüglich des Anteils DerVorstand. Heinemann. Dr. olff. Tagesordnung auszugebenden Teil- 1T??? YYY BFL YYY; YYY TZI? . Eigexe ?Aktien euergutscheme . . . . . _ es "0 veri erers: - chuldverschretbungen am Liqui- . “. „79 . 5 1 1 .3 * Dal ___ an 262. . „_ . . . . . . . . . . . : [27306] Dienstag den 30- JUN 1935, um

1. gele__1stet . . . . . . . . . . . . . . . . - [27271] tmt-Bank Aktiengesellschast, Latimxserlös. 13891 1390? 13925 14019 14102 14133 VoxaexszahruxxgenMZFTreth'aäs'PZnZeä ' ' 4472 095- Krefelder Bausparkasse A.:G. 11 uhr “vormittags im Sißungsaal

2. zuruckgestellt . . . . . . . . . . . . . . Berliner Hypothekenbank Aktien- Frankfurt 11. AK., Ueber d1e Punkte 1 und Lder Tages- 14-189 14260 14302 14318 14333 14334 Beteiligungen an: ' ' i. Liq. in Krefeld. der Gesellscha 1, Wien 1, RiemergaseL,

Die Aktionäre der Gesellschaft Werden statt- agesordnung:

. Schäden aus dem Geschäftsjahr, abzüglich des An- “_" '" gesellschaft. Deutsche Bank und Disconto5Ge- ordnun? wird neben dem Beschluß der 14351 14367 14392 14416 14444 14461 v ,. _ _ _ .- . ' 1 Ent e enna me des Re er 149 __ ____e______ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Frankfurt ___ M. Abstimmung ___ fas'ender Beschluß der 14,03 14,99 14,93 14,29 14,41 14,57 2 sonsttgen Unternehmungen . . . . . . . . 9 8 h ck MW 227 090] 11 Uhr, im 'Sißün'gsaale“ Ver“ Bank xiknfLeÜ Tage vor der Gen-eralvevsamm- Werden. Guthaben' des Notars tto Haarbeck, Krefeld, „Bericht der Revisionskommission u ' sammlung un'sererBayk 6140602110 e_in_- _mgßzg er_fo;lgt,krv1en*n Aktien mit Zustim- tigt. Zur AuSübung des Stimmrechts conto-Gesellschaff, Berlin, b) Forderungen an a ndere Versicherungs- laden. Tagesordnung: ung über die Verjren-

| . . . . . . . . | . . . . ' . . .

. . . . . . . . - -

. __

aos- ' j ] , '. a o ' __“ a j v

o

68 271

,

d'or . kkdde _,'_ _,-

(_oqo-eao

.--'.i

)(. Ve71t01erungssteuer . 65 375 _ _ _ _ )(]. Sonstige Reserven . 39962 4. Vorausgezalute Betträge . . ._ . _

KU. Sonstige AUsgÜbcn _ : 4721 5. Rückständige Steuern * o' . o' o o

. o . “. t ' o o o .. o o . o . o . oo ' o. . . ' . . . . .

o o a me o o o

5 Y§§Hch ZSO 1-1

948"

.

1614 des Rückversicherers: _„ Wir beehrxx uns Yermq't, Zns-ere 31" YYY“? Filiale Frankfurt Genera ersammlun ein in gesonderter 14464 14484 14547 14590 14609 14650 " “"de'e" V“"ch'kunssunWehmunsen * * * 20000 iermi, „, de, „„ Fr,.„ag, „„ , , , *10- tonäre u 2 am _Zuner tag, _ _ _ g n _ __ . . . ___- Au 11 1935 na mitta s berichts des Vertvaltun Stats 1111 L_ ?_urÜTkYstellt s . . . . . . . . . . . . . 39825 15. ugust 1930_ boktt'rittags Die HmkerÉogung muß ßpatestens am Aktionäre jeder Gattung herbetgefuhrt UJZ? YMZZUW ___ __________ Teilschuld- NkÉfkßstlZéÄkYétefée_€§_or_kcke1ru119_en_ im Sinne _ '63u08,'ing K? e eld, in Zen Amcktxsräumßn 1934_ g s' ..üWrierungprämien„...... . . ._„„z ,_, _ _ _ _ «_ _ . - __ ..... _ _ __ _ Be"[M- Tausenstw ' 2 1- stakÜMden- "8 (“U)- A'Ugust) [WWU werden* D" FUT TMWhme a" d'esek Genera“ 13936ch§111l111m2§eexnbe§1f121§§46t ab 2" Januar 1. Bei Bankhäuseru, Sparkassen usw. . . . . 565617 Ostwall 136, stattfindenden ordent- und Be1chlußsassung “ber 7)"

. Verwaltungskosten: . . . . . , . . .. * 1-Absck)1Uß70st€n - - - - _ den außerordeüi chen Generalver- Hmterle-gung ck auch dann ovdnungs- ver ammlung 'st jeder MUMM berech- bei der Deutschen Bank und Dis- 2. 8) Forderungen an Konzerngesellschasten . . 173 925 lichen Generalversammlung einge- __ JZFJZFÉUW

2. Sonstige VeertunngoFten . . . . . . ., , , . . - . . - 58 981; zulakden. munzg _wrztex HxnterlegunZsstelle fur ste smd dre Aktten bis zum 7. August aeaen Einlieferung der Teilschuldver- unternehmungen _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 38 668 778211 1_ Bericht des Liquidators und des __ 7:19:01 __Zes etngewmns.

3. “t d " tl“ Ab [) . , . . . . . .. . . . 961011210311zTygerYniljéiegen gZawaen _ 1 V0schsanTsfF1ordxbuen'g:'" - 'V' * IF' Y!“? NUDFW" Bank1_rvma_ btslzur YZF “YYYLYL'Y n'nFF-rhßx? (52T? sckxrei'bunqen mit den dazugehörigen Forderungen an Mitglieder des Vorstands oder AufsichtSrats über das Liquidations- 5 S st 9 -. 1 - r _emen xerz , ;ee x-gxxng er Genera- ev-ammuwg u 1 en a un e t * . .- . „, . _ ' , . - 'a 11 vom 1. anuar bis 31. De- - on ige . . Abschre1bu11gen . . . . . . . . . . 737 Jen laufenden ZMZWUUM- Tie Verztn an die thnen nach § 261“ Abs- 1 4 17 10 1e121ber 1934_ J Jene Aktionäre, Welche an dieser

.. . .. .. trag, durch die GeßlÜchaf „inz p_erxdp t gßhqltenMevden. Falls sellschaftékasse in Dortmund oder bei . . ' YZYYLZUZZZJY U'nd. Rü'ckla Zn. ?? ZZ? ihr Vermögen als Ganzes gemä die Hinterleegpun bei einem Notar e_r» einer der nachstehend gufgefi'xhrten MY ZZ FFsYFTdFLYsYZYUZ-YY ek- H--G*"B- gle1chgestellten Personen - - . "' 2, orlegun und Genehmi ung des Generalversammlung teilzunehmen be- ' (::Mstige 21115 aben g 535 §§ 8-05, 306 H_.-G._-B. unter Aus- folgt muß der ank spätextens am drtt- Stellen gegen Empfangsschem zu hmter- 06111 ch-zeitia __an wir bekanäée). daß - WechsEl Und SOLE . . . - Jahresabfschlusses zum 31.» ezember absichtigen, Werden im Sinne des § 11 Versichgerun äZcuer ' ' . . ' ' . 17727 ch'luß der 9101110011011 auf die NHL? t?" TW vor der Genera v-er-s-ammluwg [ M: 0115 den frü-beZen Verlosnn en ch! ende ' Gestandexe Prgmren ' ' '- ' ' ' ' ' ' ' 3006147 1934. dEr SWM?" ersucht, ihre Aktien bis * Gewinn“ 9“ ' ' ' ' ' ' ' 18 211 ms 6 Hypytheken-ban Übextxägt, „eme 'sch-0inigung des Notars ein- erliner Handels-Gesellschast in Teilsckudeerschreibunaen Knoch “nich, Rückständ'ge Zmsen un_d MMM * * * " ' * 853 761 3_ 0311114110019 des Liquidators und spätestens 23. Juli 1935 bei der Haupt- ' * """" ' ' ' ' ___- 2. Enkastun' _des Aufsichtsrats. reicht Wevden, aus der hevvor ebt,. Berlin, zur Einlösnna aebrc'cht Wurden sind- IUUÉM _?etxen BeztrkSabrechnungsstellen aus des AufsichtSrats. kaffe der Gesellschaft, Wien 1, R7?- 404185 St1m_mb*er_e „tigt 100 die Inhaber YZ die Aktien bei ihm veravahrt k:ikin-d. Deutsche Bank und Disconije- Stück 1 "Teilsßbuldverschreibianq Kern besctb fszth _ . . . . . . . . 14T 274 Zur Teilnahme an der GeneralVer- mergasse 2, bei der Oesterreichischen t ll d C b . 31 D b 1934 der Mtt-en L1tera 11, 0,0000 der Aktien Dem Wti-onär wird von der Hinter- sellschaft in Berlin und deren iiber nom "RM 750_ Nr 91 . . Kasseébxsaantésch. Postsclzeckgutyaben. . . . 11 853 sammlung sind nur solche Aktionäre Creditanstalt-Wiener Bankverein Zusammenf e ung er rge njsse zum * ezem er ' ohne Litera. _ „[- uxtagss'telxe ,ein auf seinen Namen aus- Filialen nn Köln, Leipzig-Frank= Stück 4“ Te11schuldöerschéckbünqen YrJe Fee _1rschaftsgüter. Emnchtungögegen- berechtigt, die im Aktienbuch der Gesell- Wien ], Schottenrin 2, bei dem Batu: 4 Die Au.?xübxmg d-es_S1im1nrc-,chts„ist . YtQÜterDepot-schein ert0ilt, welcher 0118 uri a. M., HamVuvg, Wupper- über nom. RM 300 __ Nr 1904 Lt '; e,_____40sch1nen und Drucksachen, Bestand am 187 77634 ßchaft ver eichnet sind und bis zum hause Darier & É'o. in Genf, be1m Einnahmen. RM «91 RM 31 davon abhangt-g, d-aß dW Aktien bei der egitimation für die Generabversamm- tal-Ekberfeld und Dortmund, 1914 2009. 2490 ' ' * * * * * * * * * * * - - . - . - - - “.it?" Werktag abends 6 Uhr vor „Kompaß“ Allgemeine Kredit: und

. Ueberträge: ]. Gewinnvortrag . . . , . . . 13 011 Bank selbsk-. einem. Natur,. eiuer [UF dient. Dres-“dner Bank in Berlin und Zugang ' * ' ' ' ' * ' ' ' ' ' ' ' ' * 112 317.42 der anberaumten Generalversamm- Garantie-Bank in Wien oder bei der e

. . _ , _ , Sti'ck75 Ti! (dv ' = , , 2- Orgamsatwnssonds - - - - - - 193 899 “Effektengirolxayk oder emer der nach- rl9in, den 18. Juli 1985. deren 1l1alen 111 Köln, Leipzig, gen 0711er nom." M?.“Zidé-r-sYYMI 300 09383 [ung entweder ihre Aktien bei der Ge- entral:Europchisch-en Länderbank,

- (5591901119915nachstehenden Versicherungszweigen: '*fol enden SteUen hinterlegt.w.erden: , . Berlin“: Hypothekenbank Frank urt & M0 HamWro- 3420 3425 34283429 3430 3657 3687 Abgang- * * * * * * - * * * . - - - - - 568413 sellsrha interle 1 oder deren imer. Üjederlassung in Wien, zu erlegen und ]. Em6ruch01ebstahlvers1cherung . . . . . “. 1680 &reödner Bank, Berlin Aktiengesellsäjaft. Wuppertal-Elberseld und Dort: 4007 4071; 40-77 4087 4088 4089 4090 29440970 legung “be? eineZ deutschen otar_ unter einem__0er auf ihxcn Namén [611- Z' Glasverßcherung, *, * * *, * ' * ' ' * 105 Commerz- und PrivaiZÖank Ak." _H_e*_cr_muth„„ Dr. Schmöl-der. mund, 4091 4092 4094 4099 4101 4102 4107 Abschreibung . . . . . . . . . . . 29440657 d'ukch' Bescheinigung nachgewiesen tenden Bestattgungcxschetnc tn Empfang 4. YFZ?Z_[_;U1_1? HaftpflichtverslchUung o ._0 __ TL F?? tienge'sellsWft, Verlit). _ _ _ _ _ _ K Bankhays Delxbrück Schickler & 4125 4126 4139 4140 4145 4313 43-13 _ Sonstiges Vermögen: ------!-- Mbeki. zu 1160111611. _ _

* * * 911687111111 - - - . - . - . . . Deutsche Bank UW Disronio:Ge- [272751] , Co. 111 Berlin, ck 457. 4588 5651 5782 6039 6421 6476 1. Sontige Kontokorrentforderungen . . 38 83864 Köln, den 18. Juli.]935, Yet d_er Hznterlcßung 1st nebst den 274677 sellschaft, Berlin, Herr Obevhaurat Bruno Héck hat sem Bankhmzs Sal. Oppenheim jr. 6676 6677 6679 6680 6718 6798 6944 2. Sontige "Darlehen ....... . . 3354882 Der Liquidator: Aktten em (111th611 ck geordnetes,_v01_n Ausgabe„ ***-_ Reiths-Kredit-Gesellsckxafi Aktirm “211111 als M11 lied des AYsichtSrates Cie. '.n Köln, , _ _, 6945 6992 7855 8457 8470 8497 8979 3. Werpapieranlage für Penfions1cha6 . 150 07088 Rbeinisch-Weftfäiische Exlegex unterschriebenes Verzetchms

. Ueberträge: Organisationsfonds 193899 gesellschaft, Berlin, U11serer Gesell- aft am 27. pr1l d. J, 7801th0116 J, H. Stein tn Köln, 9232 9482 10515 11207 11262 11392 4. Sparkassenguthaben für Pensionsschav 8 10888 „Rebision“ Treuhand 21.49, bet ubrmge_n. _ _ __

. Verlust aus nachstehenden Versiche'ru'n 's Wei Zn.“ . ] Allgemeine Deutsche CreditrAn- nrcd-ergekeg-t, Bank aus_ von_der Heydt, Kersten , 11635 11640 "11651 12213 12278 12296 5. Rechnungsabgrenzung-Zposten . . . 64387 42 - er Besxs jedex Akt1e gxwahrx dc_1_n .]. Feuerversichemnq 96 6 - 1672156 stalt A-bte'ilung Dresden, Dreö- Herr Dr, Paul Hammerschmidt ist in uwd Söhne 1n WU-pthnl-Elkert 12319 12320 12361 12477 12617 12762 6. Rückständtge Beiträge , 497 271,00 [27272] _ Jn?aher eme St1mme; kern Axttonar 2, Wassexjeitungsstßädenvexßchemng , 404486 20766 den . 0-31" 0. o. Generalversammlu_ am sel'o. 12801 12818 12829 14442 14503 14510 7. Außenstände bei der Deutschen Angestellten- ? Lebensverfi r_un_gs:Ge1ellschafi par xedoch mehr als 5000 Strmmxn Gewinn _ , . . _. _. . . 6001 Dsesöner Bank in Franksurj ].)._„Aprjl d, J, in de_n Aufäßytsrat _Auf§22 uztseres Geseüsckxastsvertrags 14555. _ schaft „„„„„„„„„„„„ _ , 752434 799 75002 _ hom . , tm etgenen und _5000 Summen m

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . _____1_ M., Frankfurt a. M. 11111crer Ge1ellschaft 0401161111, 11*1rd hmgeMesen. Bernbura kAnbalt), 1m Juli 1935, Ferner: KautionSrücklagen RM 168635,73 ___- |1 DW 52. ordentli : Generaerr- VtÉlMaäztsnamxx 11_1_ s_ch_1?_6__r5emtgen.

en am . .111 .

a. , 274 677 Mitteldeutsche Creditbank Nirder- Gasbetriebsgesellschakt, Aktiengesellschast. Dortmuwd- den 18. Juli 1935- . Deutsche Solvay-Werke ___.- sammlung der Aktionäre der Lebens- [assung der Commerz: uud Prj=l Der Vorstand. Der Ausschiörat. [27262] Actien-Gesellsthast, 320127344 versicherungs-Gcscllschast Phönix findet Der Verwaltungsrat-