*

Erste Beilage zum Reichs: und Staatsanzeiger Ne. 193 vom 19- August 1935“ S* 2 Erste Beitrage zum NektHs- unk Staaikanzekgek Re. 192 vom 19. Auguß 1935, s, :;

„ ck * __ [ZZZÖYZ sllsclzDeUtsch-e " eMetallwarenfa-bcikAugub ge e gft A. G., Berlin. 15613363 Söhne Aktiengesellschaft, Auf den walnnanteilschejn Nr. 1 AW in Sachsen. unse__rer Genußreckzts-Urkunden Werden Wir 16.6911 hiermit Zu unFever am: gemaßxer Vekordnung vom 25. Sept. 14. September 193_ , vovuvittags 1934__f4ur das Jahr 19:34 3 % Zinsen v r'ammlnnqssaal)- 11 Uhr, im Sißungs-[aale idxer Geseü- geYhA, e:t1om RM 1600- konv. Aktien schaft in Aue sdattfindeW-M 22* “Arden“ 19365 USJahkunge1Cfo-l9t-vom16.21119uft B. Wittkop Ä G.“ für “Hokb- lichen Generalversammlung SM. _ __a“ ;cker 296-ng vo-n KQpitak- mid Tiefbau B*erlin (durch Be- "Tagesordtxung: »erÖag1seZ12r bet der kanntmachung, in Nr 179 des 1- WaHl-en zum Aufstchtsrat, _ CW- ner Ba1_tk,_Ber1in, Deutschen Reichsanzeige'rs [ind die 2- Fertckzzxßdes VothFnY-A 1513117169535 312211793: 11. Prtvat=Bank 21.63.- - ne * - , niklst zur _Zusammßnle 6119 em 6: e_rl _1_a_n_z___ _ ___: das ahr 1934 Deutschen Bank mw _ ÉTZYFZWZYÉtnzAMM "" "(“Los 12351331? BLUME des Uu0ichts- Gesellschaft, Berlin, MRM“

- L ' “ rats. , "999911 Einlieferung von Gewinnante'l- WDTr ExstetgerZrexatBY ___?Ütxßgerxß 3. Beschxlußf-assun-g 1111er Gepehxmguxg schem Nr. __1__ _ 1 er WWF _g_g ianmpfan ZU der Jahresrechnung soW1e uberEte Tl“? 9911196 §4 der Anlerhebedingun- ZFZFFU ers e1gerung g Velrw6nZunxÉ-13Js TFYFYUYY'V'Q? ZßnngvHrFesMZköelne planmäßige Til: ' ' “ * ' * ÉL'ÜUUI' L'; U a: " ' - ' 11erer igati-onen und die 9- Arthur Bohne, Hßrbert Schm1dt-_ , u , Au , [gmx ma 2 der V _ “ g _ Kursmakker und beeidxgte und offentltck) 4_ WTF, 151216 Bil-Uerfuf-exs WR 1109 ß 3 erordnung vom 20.Cept,

6639 6650 6661 6664 6696 6705 673

.. . 1934 Vorzunehmende Tl[ un uns 1 A 6 674]*

an eteklte Ver tei erer fur Wertpapiere - * 1935 Ge -- 9 e_ er us dem Jahr 1921: einzulö en um N * -

g s ohnse örsennotiz 5 YTYÉZFYÉZ __6 Augwst 11935, UUßWchte fUr das Ja r_ 1934 smd s 3 enttWert mrt RM 10 _ zuzüglich Zins und ZinseSziusen

durch Rückkauf erfolgt mit RM 6,12 : RM 16 12 pw “SÜW Berlin 02 Burgstraße 27 Sa en Be [' __ _ . __ _ ' Tel.: ])1,Norden 0135. ' Aue in DexhsVZrftand. r tn, ÖM 10 August 1935. Nr. 6758 6768 “' Verlosung.

- 6770 6777 6806 6818 682 ' Deutrckx-e Gas esellsckjaft 7078 7081 7099 7 4 6867 6886 6909 6934 „ . ' 1 1.1]. : _“ “_- Akttengese schaft. , 7372 7407 7420 7421 7149 7166 7176 7178 7193 7328 7243 7252 7258 [32988]. [33001].

__ 7426 7460 7488 7489 7520 75 5 La nd s 3 e r g. M ul[er„ 7797 7800 7802 7815 7819 7838 7894 7899 7909 791? “7762? 795,0 3353 aus Bergmann Zigaretteusabku kla" vom 31' Dezember 1934. H “:(.-G.. Dresven. V z "RM 9

8158 8159 8182 8211 8249 8286 8290 8292 8298 83 0 ,

ZYYMÜMB Varb YZF 9666 96-15 8618 8652 8669 8690 8720 8752 8734 876.75 YZF ZZZ?

Bilanz per 31- DezeMbek 193,4“ A.:G. Kaiserskxxxxawer“ 9283 9295 929Z YZF ZZZ) 9194 9117 9136 9139 9148 9150 9154 9166 9170 9205 9207 9229 9254 9261 9 “ ---

...... RM“... 53 921- -- ...... .:.... ...... 13... 13.6 33 33 33 331 33- 36 314 363 33?

' ' ' L _ 18110241-1031010315 103201036110 ' * 5 84 9997 10066 10082 10100 10110 10112

RFTÜYYDLMYSF Tm! 600000- GrunZlskthstermögen: 399 10412 10420 10429 10439 10471 10502 10519 10557 10576 10598 10619 Anla evermögen:

Grundstü 3 ohne Berück-

10628 10637 10709 10723 10732 10769 10796 10 827 10832 10893 1090 10992 11 “ 4 10912 10921 10 - Gebäude: 007 11016 11034 11057 11070 11086 11094 11099 11129 938 10939 10944 MW 1099] . abrik e " sichtigung von Baulrch- J J baude keiten. . t . . e o .

Djs Vsrzinsung 'der ausgelosten Sckuldverck "6 1114911150 11156 11187 11192 11195 11241. 334 000 Du: Einlösung diefer Schuldv€rschrei6ung€n 7661311014 6962 anigt am 31' Dezember 1937 Ab * “: Geschäfts- und Wohn- schrerbung 8000, gebäude: Stand 1. 1.

versehenen Stücke sowie bei den Ausgaben um N anuar 1936 ILIEU Ablieferung der mit Blankoindosfament bezm 110ch nicht Zur Zahlun vor ele te 3 ' s-ennw6r1 von RM 457“ sz' RM 20“* der dazUxFehörigen, U9ch "ickk älli en Abschreibung 8365,_ “WVHUJZÜÜUMW: g g g U ZM UUÖ Emeue ) s 9 1934. . . . 21217949 Maschinen und maschinelle Abschrerbung 2000,__ Zugang 1934 805,75

Bayerischen Hypotheken und We el V __ rungssxheine zu vorsteHend genanntem Aufwertu Hb '

“ - . ' = ank , ng etrage [161 der

A [ St 0 31 12 M ___ bank- München, be: dem BankHaus Ziserck, FMKYMÉYTU' Nürnberg und AUSZÜUUZ, ber der Bayerischen Staats- n 6 en: “ an . . “ - a 101611 und m H'

Fabrikgebäude“ Bestand 1933? ' ' ' 143 640," Anlagen . . 5a60ZOÉl-l-e

1. 1. 1934 . 792 832,39 8 328,95

schafk,Berlin München Nürnber - München, bei der Deutsthen Bank und DiZconto-Ge ell- deutsthen Kréditbank Ä.-G., VreYeÉ Aungurg, bel dem Bankhaus Jacquiers: Securius,Ber1in, bei der Nesprd- Zugang - W Zug.1934/35 _ Zugang 1934 752,07 _ 8,95 Maschinen u. maschinelle Abschrexbung 9328-95

A s u den Verlosungen vom 15. 12. 1931, 6. 12. 1932, 3. 11. 1933 und 20. 7. 1934 sind nachstehende Nummern noch Abgang . . 1239,- Anlagen: Bestand 1. 1. Büroeinrichtung 1000,_'"

nicht eingereicht worden: „ 180 286 506 792 795 1091 1141 1181 1315 1557 1645. 144 401,- 1934. . . 1569 044,01 Zug*1934/35 Mk

"JUZgaLe 1919: Nr. 37 u ga e“ 921: Nr. 4878 5213 5630 5631 5657 6981 773 _ 5660 5934 5935 6121 6123 6252 63 Abschreißung 40 219,- 8786 878? ZZZ YZF ZZZ? ZZR FZZ FZZ FZZ ZZZ? 8312 8314 8394 8395 8406 8458 85970866626666828ß162 86773889 8733 Zugang1934 279 228,70 Werk enge, Betriebs- und **"12-_48___ 8928 9026 9029 9030 9031 9501 9507 9508 9509 9510 9511 9512 BS_RM- m_d Gesthästs- Ge chä__s_n__en___r_____S_and Ab_______________ 1048___ 10673 10675 10710 10713 10817 11019 ___Yntar: Besx1315d2018 ___1__ 31.12.1933 32 084,- Fuhrparkanlage“? 000: . . - o ,

9513 9514 9517 9518 9528 9529 9534 9538 9574 9" . 19 München, den 8. August 1935. ck 9720 10256 Abschreibung 4937,“- &» 1934/35 3 952 __ Der Vorstand. Zugang 1934 108 853,64 Konzessionen, Patente, M 844 062,11

Lizenzen Marken und b _ 1 ," Abgang1934 66 448,61 ähnliche “Rechte: Stand N 3 934/35 6,360,"- * Umlau-fsvermögen: 2,

31. 12. 1933 46 700,- _ ROH- 5117-1- und Betriebs“ Abschreibung 4673“ AbschrethUÜ fwéfe “. . , . ,

. . . Roh-, Hilfs- und Betriebs- Halbfertige Waren

stoffe _ Fertige Waren . . . . . Fert1ge Erzeugmffe . . . Von der Gesellschaft ge-

Wertpapiere . . . . . . leistete Anzahlungen . . Forderungen auf Grund Forderungen auf Grund

von Warenlieferungen u. . l' e Leistungen . . . . ZYLstFrJY léféréng. nu, , Kaffenbestarzd 3111119136316- Fokderungen anLKonzekn- ? haben ber Nokenbakken,-- gesellschaften . . Postscheckguthaben . . Sonstige Debitoren Andere Bankguthaben . . Darlehen . . . ,.

[33196] [33190]

iir Rechnung eines, den es angeht, veFsteigern wir am 27. _August 1935, mittags 1234 Uhr, tm Ber- liner Vörs'engsbäude, Emg-a-ng St.-Wo[f- gangs-Straße 2, 1 Treppe (General-

[33227] Babubedarf=Rodberg Aktiengesellschast, Darmstadt. Krastloserkläruug von Aktixn. Die Aktien Nr. 1108, 1141, 1145-49, 1151, 1159, 1161, 1163, 1164, 1167, 1168, 1173-86, 1206, 1249, 1202, 1285-96, 1306, 1308, 1309, 1338, 1339, 1342-47, 1351, 1353-61, 1364-66, 1369-72, 1404-09 Werden h1erdurch auf Grnnd dcs Gener_0[versar_11mlungs- beschlusses vom 26. Marz 1935 und ge- mäß dcn Bekanntmachun en vom 7;, 8. und 9. Mai 1935 für kra tlos erklart. Darmstadt, 5211 16. August 1930. Der Vorstand. “_“ [33205]. _ _ _ Deutsche Motor. Serviex Aktiengesejlschaft, Berlm. Bilanz zum 31. Dezember 1934.

Aktiva. RM 57 Anlagevermögen: ' Masckünen: BUchwert am. 1.1.1934 . 1200,- Zugang . . 1132,62

2332,62 Abschreibun 2 331,62 Inwentar: Buchwert am 1.1.1934 * 300,- Zugang . . 2567,59

“ - "2 867,59 Abschreibung 9.866,59 Dienstwagen: BUJWert am 1.1.1934 3. 900,- Zugang . . 14 994,50 15 894,50 Abgang . . 750,- """"15"144",'50" " MichreibunW Umbau: Buchwert am 1. 1. 1934 3798,90 Zugang . . 3472,57

"7 271,47 Abschreibung 7 271,47

Gewinn- und Verlustre nung am 31. Dezember 19 4. Soll. Verlustvortrag aus 1933 . Lölme und Gehälter Soziale Abgaben . . . . Ill1schreivung6n 6. Anlagen Andere Absckneibungen . Zinsen und Diskont . . . Besißsteucrn . . . . . . Sonstige Steuern 11. öffant- 11518 Abgaben ..... M10 Übrigen Aufwendungen Reingewüm in 1934 . _ 200 997,97

Wir bee ren uns, unsere Aktionäre ;u der .aén 9. Sepiember 1935, Z|! Uhr, im Gesckyäftszimgner dcs Werk- chändes Bichle, Wctdeystraße 12, ftattfindcnden 12. or_dentl1chcn Ge: ucralversammlung emzuladeu. 33195"! TagesorYngyg; _

1, Vorlage des Gc1chastsverrchts, dxr Bilanz und Gewinn- und Verlus- rcchnung [1111 das_Jah91934. _

2. Vcsch111ßfax_]_ung uber 019 (8911261111: «ung der Yilanz 1_1_nd GLW!11_U-__Ut15 Vcrlustreckmung fur dasz Gc|chqfts- jahr 1934 sdwie über dre (332th11- Yrtci_lung.__ "b die Ent

3. "61711 ußfa ung 11 er __ -

' “: .=. „19 . Verlustvortrag WZMÖW BOUNTY Md M f aus 1933 . „96 400,60

14. Vesprcchung des RZDisionsheriFts - ;

dcr Treuhand-chscRéafx (l_t.___1__e__-_ Habek _ “11“ 55611610 vsrxamn ; 5661ß25.x8115r5 1935). Ueberschuß emaß-§-261o

5 Wahlen zum Aufsichtsrat. (1) U ] I-G-EBt“

6, 265151 cines Wirtsckyastsprüfers. Außerordcntltch trage. _

7. Vcrscbiodeétcs, __ )ludükxung ""*T'i meun Urxv . „s __ dcs? 1611116116616115 in diLsTr GenexakNr- serYrÜÖfliché LYLYÉTÜZZYZUTTZZFÉTYZ s-111111111111q sind diejeniacn Aktionare be: d Bp'cl 'an Schriften der Gesellschaft ' " "testen's am 6. Sep- “. U )“. “- "lt Auf- UMM“ d-W [pa Aktien nebst forme der_vom Vorstqnd erte: en _ ?_Zznber ?". YÉMLWL 0061 die 6111- klärunZM _un_d Nachw-Ztse entspreche? Zw. 31753333.93.5.1755... der 915.54 Buch99rux6der.35ahresa_Z19Zx_§nunV_Zx [Jank 5561“ „111166 de_utsch'en Notars ZLFZYFHWM en ge 5 UHF _i__hx_c___Aknen nebst Nummernver- Berlin, FU 2? IFÜGYFjsthast. M M* * Deut e reumn -

0 Ü) ITMA:- YÉZMWMÜN 95525926, ZL“irtsckZx_c_zfx_s-1_or_üfer.

51511- Deutschen Bank und Dis: I-P“ UB- ? 105 _ ___cha__ ' ' conto=Gesellschast Filiale Viele: Der Aufsuhtßrat unserer ex feld Bielefeld, besteht 01190911 Herren Dr.-_Jng. (,. Herr- acasn Esnpfangssckjein hinterkegen und mann, WUPPSLTÜJELYLÜSFZZ PrOf-ltJ-JF- 511011191113 dsr GcneraWecsammlung de Vooys, Arnhe1m, Re) anwa _ _ : 5151111551 lassen Y- JÖJ- E- ?anZen YYZZZFT 9116113161117

' *" * ' . '“ . augen ru - ,

Vtcleseld,dcn 10" AWM 1930" Walter Odricl), Wuppertal-Elberfeld.

- ' t. B“"YF "4617382152317???“ 9ZZ-u99ertal-Varmen. den 12. August 1 " .

Der Vorstand.

[33197]

Al_tienZZuxkerfabrik Fallersleben. Tre d165j0[)rige ordentliche Genc-

rasvcxsammlnng 7111991 stcxkt Donners-

Fag, _.). September 1935, 14 Uhr,

1111 9101603061 2,11 FUUL'TIlLbLU. /*

_ TageWrdnuug; ]. 91111611011961669116911611. 2. EUTZMLUU-ZHUW 691 Jahresrschnung

1934/35 und 09900611119qu dev Bxlanz. *

. (31111611116056116111111g fÜr Vorst-ans 11110 2110116115101,

. Wahlen:

_31 turx1115mäßig 10111991 Serv thtergutSpäcMr HELM, FICK? 0118 0610 2501116110 (1115; “

b) ein Wértsch0f15911119r 1935736 ist zu 6611911911,

.Vcscblußfussamg 1166: 961 230111911.

. 'CÜYUUJIÜUOLTUUJ (§ 6 065 31116611- 6611110691199111065).

. LlUszprachß 11er den 21111166 Jah1_1eck€-Gen., Ncax'srcbau, fü): 916 Erméttlung der Sch11111139103€nxe „0161616 Methodén (1115111136110611,

. (Hxsckzäftlickxs.

Legttimation “091: TeUnchmer an DL]:

GenLralversammkUng von “13% Uhr

ab am Saaleingang.

“_

[33198].

Union-BlerhWarenWerke A.-G., Braunschweig.

Bilanz am 31. Dezember 1934.

Aktiva. RM „3 Anlagevermögen: Grundstücke . . . . . . 124 200- Fabrikgebäude 447 070,- Abstlsteibung 18570,- Wobngebäuds 3 000,- Abscksteibung 500,- Mascksnen . . 113 246,90 Zugang . . 20 763,- 134 009,90 Abgang . . 6400,- _ 127 609,90 2161chreibung 55 609,90 WerkZeUge, Bétriebs- und G61chästsinventar 67 527,- Zugang . . 40 530,10 108 057,10 Abgang . . 2022,- 106 035,10

Abschreibung 73 931,10

[ . 33228] AmperWerke Elektricitäts-Aktiengesellfchafk, München.

_ _ 58351F?rzZs1YYuZe19ZYZZe-FZ5116213? HOekrenrYYZistckx-K' ÜbZZland-Zentrale A.:G.-Obligationen. vun de . - - « _0 tz, am otariatMü )(111 „1 '“ - g r M Heimzahlung best'mmwn S“)“ldvers'hre'l'ungen der Ausgabe 191168111101) IZZÉUZY 6325266696166

Nummern ausgelost: Aus dem Jahr 1919: einzulösen zum Ne15mivert mit RM 90,- pro Stück _ _ . Verl . . Nr. 19 29 39 4211111632187 629 244 310 360 366388 386s43t3g456 476 487 544 559 561 563 em ahr 1919: emzulösen zum Nennwert mit RM 45,- pro*Stück.

Nr. 576 588 622 649 702 708 715 813 8 5' Verlosunk“ 4 „ “ _ “ 1 1675 1666 FZZ 1284 1291 1296 1339 1377 1380 133371941 953 980 985 1013 1050 1062 1089 1097 1100 1120 1126 1201

410 1413 1418 1521 1550 1569 1583 1602 1617 1618 1643 1665 Aus _dem Jahr 1921: einzulösenÉum Nennwert mit RM 20,- pro Stück.

96 400 60

2 037 286155 173 37692 361 539 52 80 135 41

39 30568

95 525 86

98 883 47 142 329 83

4886 4893 4930 4949 4957 4969 5017

5488 _ 9 5253' 5270 5310 5397 f '" 5497 5518 5528 5531 5600 5611 5620 5637 5658 5711 5714 5779 5782 5797 582)? 681451; 6035 FZZ 6686 6166 617?

6181 61 _ 88 6192 6205 6215 6219 6250 6295 6337 6359 6366 6422 6430 6439 6446 6449 6459 6539 6565 6566 6610 6632

104 597

3 229 381 ___r

FOkfsLßUNg'

3 211 086,05 18 295116

3 229 381521

6937 7261 7673 7978 8374

6946 6963 7265 7278 7678 7694 7983 8003 8375 8398 8901 8930 8937

6997 7285 7719 8012 8410 8946

7003 7 297

747 8013 8414 8960

7012 7322 7749 8022 8451 8993

703 1 7332 7765 8136 8460 9025

7071 7347 7771 8137 8484 9033

7073 7371 7772 8145 8 8491 9049

Vermögen. Grundstücke Geschästs- und Wohnge- bäude: Stand 31. 12. 1933. . . . 98000,- Abschreibung 2000,- Fabrikgebäude und andere Baulichkeiten: Stand 31. 12. 1933 166 345,-

too...

"'-do 180000

in 96 000

64 050 326 000

73 000

212 985 428 500 .“.-

7 93 584 2 500

[93-206]. Bochmann.

Barmer Maschiuenfabrik Aktien- gesellschaft in Wuppertal-Varmen. Bilanz am 31. Dezember 1934.

Aktiva. RM 87 Anlagevermögen: Grundstücks . . __ 251 687 70 Géjchäfts- u. Wohngebauds 230 000,- 9llwfchreibungen 8 946,40 Fabrikgebäude 595 000,- Zugang ; . 31 398,61 626 398,61 A'bjcksteib. . 34 267,79 Machinen und masthmekle 2111106611 . . 407 000,- Zugang . . 240111,38 647 111,38 2 998,74 644 112,64 . 251599,65

Umlaufsv ermögen; RoH-, Hilfs- und Betrtebs- stOffea-o'oeo- Halbfabrikate . o o e e ' Fertigfabrikate . . . . . Wertpapiere . . . . . . Von der Gesellschaft ge_- leistete Anzahlungen- Forderungen auf Grund Von Lieferungen“ und Leistungen ...... Forderung an Konzern- gesellschaft . . _. ._. . Forderung an M1tgl1eder des Vorstands . . . . Kaffénbestand einschl. Post- scheckguthaben BauFJUTHaYn ; . . . . k eu e, Betmebs- und Son tiges ermogen . . WZeJZMZstZiÜventar , Posten, dte der NachnungZ- 63 20 ,- .. abgrenzungdtenen „. . . 9 604,94 Wechselobligo RM 72 406,10, 72 804,94 303 623

32879 .

xKarl Zalfenbatl) & Söhne A.-G., - Alten teig. Bilanz per 31. *ezember 1934."

RM «9; 10 200-

1 848 272

[F33002]. e dbahnfabrik Lie'bre t Aktien- gesellschaft, Mannheim-Ykeckarau.

Bilanz zum-31. Dezember 1934.

. Aktiva. Grundstücke Ü

doo.

[33188] __ _ [33189] Weddeerlxmese Yet-Geß, ___Turck) Beschluß der Yka-ssunqsßeüe Einkadunq Zur, a1?s?e§0rdentlichen J.); WERDEN“? M der“ *itte[d*e'11t]chen éenexalveZZsannnlunß am Sonn: [i:Zv'e zu &“!sz vom 114" August d' J" ag, e_n . Septezn er 1935, vor= nom. RM 504 - xtitxags 11 Uhr, 111 Leipzig, Trönd- Aktäen der 512-LLKW Sachsen- 211521316?!) FUZGÄHYFL der Commerz- und Thüringen Aktiengesellschaft- . ._. Auma i. T iir. 4*"00 S' , ]. AufsichtZMZMklmung: YÜM"1M?“ P'- LMY YFZ _ Y_VtekslMLdMess-U . kéisu8101-0ber [9 RM 100 Nr, 4701 "" _m er egungs te en gemäß 5 13 der “, ' ' 49 _ _ _ . um Han-d-el uw * * ,« __SHdZUZLY 92:16? JÜRZZWÄYÜ“ itt_e[_1_1eutfchen BYrZeuru 2273311nger _ , . 1199 01611- 10610411.“ -“ * ' - Fr1stablauf 5. September 1935. Yrospekt ist in den LeißHi-geZOYskteYthlY

HUÜL- Saale den 16. Au ut 1935. ' . „ . Der VorsißcudZ des AufsitZtLrats: MUMM Nr, M9 vom 17“ UUSW

Anlagevermögen: Grundstücke . . . . . . Geschäfts- und Wohnge- bäude . . 4000 , Abschreibung 900,- Fabrikgebäude 55400,- Abschreibung 1500,- Maschinen. . 108 900,- Zugang . . 985,- ""'10'9 885,- Abschreibung 7635,-

777 613

221 053 60

100 39 2 176 016

434 416 880 198

Umlaufvermögen: Warenvorräte: ,ROHZ, Hilfs- und Be-

triebsstoffe . . . . . Halbjertige Erzeugnisse . 127 359 Fertrge; Erzeugnisse . . 29 228 ertpaptere . . . . . 1 ; _ . - _ . i, Forderungen 515154101641»?

2910 .Vor_1Warenlief6rungen,u. *

529 L€1stungen . . . . . .

Sonstige Forderungen 33 506,31

Inhaber-

GSÜÜUÖL. . t 4 c . .. GeschäftZeinrichtung . . . Warenbcéständé: Roh-, Hilfs- und Betriebs- stOffe ' 1 ' ' . . . ' Halhfabrjkate . . . . . „Fertigfabrikate. . . ._z. Fordexungen, auf Grüns“ v01_1 Warenlieferungen u. Letstungen . . . . . . 233611)le . .

32 104 659 304 1 707 528

53 900

300 4 383 5 969 7 046

. [3,59

Beteiligungen . . . . . Umlaufé-évermögen: Roh-, Hilfs- und Betriebs- stoffe.......-_ HalbertigE Waren . . . Fertige Waren .“. . . . Wertpapisre . . .' . . . 4000- Warenfordernnchn . . . 369 20908 Fordsrungen an Konzern- 1

83 361 103 846

o " . ". „..„

102 250 295 547 75

124 00691 78 659,56

1 699 967

2 376 250 1 091 099 7 490 8 238

Abgang . .

, “341 346

392 512 Zugang . . 37

85

Abschreib. Inventar

___-_- ...-..

. . k

34 422,25 34 423,25

Abschreib. . 34422,25 Warkzsuge . . . . . . .

Modclle . . . ],...- ZUgang . . 23 553,43 23 554,43

23 553,43

. . 2,“- 8750,- 8752,-

„Zugang . .

2161611616. JUUrwark anang . .

Abschrsibung 14 704,94 58 100

Unüaufvßrmögen: _

R05-, HilfS- und BetNebs- stoffe ...... _ . . Halbfcrtige Erzengffe . Fertige Erzeugmße . . Forderungen aus Warerx- lieferungen und 5331- stungen. . . . . . . Wechsel . . ...... Kasse und Postscheckgut- Haben

62 211.35 55 376150 91 645 30

164 027 22 11 398 84 11 892 27

für Vorräte

Leistungen

Passiva. Grundkapital . , . . . . Geseßlicher Reservefonds Rückstellungen . . . , Wertberichtigunngosteu:

für Außenstände

Verbindlichkeiten: Anzahlungen Von Kunden Verbindlicheiten auf Grund 0011 Lieferungen und

co...

1 040

14 425

Bankguthaben . . . . .

2617138

Sonstige Verbindlichkeiten 12 835

Wechsel . . . „. . Schecks . . . . . Kasse, Reichsbank 11. Post- scheckguthaben . . . . Andere Bankguthakxen . . Posten, die der Rechnungs- abgrenzung dienen. . . Avalschuldner 4 500 000,-

Passiva.

Grundkapital . . . . . Reservefonds . . . . . Rückstellungen . . . .

4 747

49 146 9 015

201 799

13 318 254

1 000 000 83 216 13 171

Grundkapital . .

Geseßlicbe Reserve Rückstellungen Delkredererückstellung -- Hypotheken Verbindlichkeiten a. Gru d

Schulden. 648 000

108 000

540 000

. 50 000 32 000 5 000 6 910

+ Kapitalherabséßung in erleichterter Form .

811111]

von Warenlieferungen 11.

Leistungen . . . . . 56 389

29 150

Wertberichtigung 2999,- Wechselbestand ..... Kassepbestand einschließlich

R61chZbank und Post-

scheckguthaben . . . . Andere Bankguthaben . . Avalkonto RM 9000,-

Grundkapital . . .» . . . Reservefonds . . . . . . Kommerzienrat-O.-Pfeiffer-

30 507 100 193

5 038 858

1 376 579

650 000 65 000

Kassenbestand . . . . . Postscheckguthaben . . . Bankguthaberi . . . . . Avale RM 2000,-

Pa iva. Grundkapital". . . . . . 000011 100 Stammaktien 5RM200== RM20000

mit 100 Stimmen, 150 VorzugSaktien 3. RM 200 : RM 30 000 mit

34

Stiftung . . . . . . . 25 000

150 Stimmen,

Der

" [32998].

Torgauer Aktien-Gesellschaft vormals Adolf Rabig, Torgau. Bilanz am 31. Dezember 1934.

E. Roshming. Vorstand. W. Lohde.

1935 Deexöffenl'licbt w-or-den. _ Leipzjg, den 17. Augwst 1985, Allgemcme Deutxsckze Credit=Anftalt.

Aktiva.

1. Rückständige Einlagen auf das Grundkapital . . . . . . . . 11. Anlagevermögen:

'«3

RM

Vortrag Abschreibung

kanten

Sonstige Forderungen . . WLckUSl . . . a_-_o ' .

Sch6cks Kassebestand

gesellsckmftsn ..... Anzahlungen bci Liefe-

und Postschckgutßchn BankguthabM '

Transitvriscbs Posten . . 31653: 426 000,-

,. 5716161566111;

153 706_70 2 310 05 23 663110 6 064 22 43 40

l 14 671 75 2 345 67 3 99165

!

_____.-

3 445 05254

?lbchreib. 8 750,- - 2

Gloiéanscßluß. . . . . . 1 1457 391?

Akzepte aooooos Banken . . Rechnungsabgrenzung Reingervmn:

Vortrag an?- 1933 1934

RM 0% . 22 700“- 44 062-

_ Passiva. ] 22 700__ Aktzenxqwtal . . . . . . 2500000;- 43 016- G€1€1311chLr Reservefonds . 250 000“- , Delkredere . 25 000- 62 “161-_ Hypotheken . . . - . . 182400"- Verbindlichkciten: * Anzahlungen von Kunden 21_ FFrYsäsxldM. . . ;“... '- )u 611 an Kon ern e'cll- 128180,- schaften 5 g ' 1800- Sonstigs Schulden Bankfcbuldsn 343 897 82 Transitvriscbe “13011011 26452 29 Vcrlnst und 0561011111: ' Gowinnvortrag aus 1933 60570 0561011111 1934 . . . . 4773 70 2106le RM 426 000,- ! _ 3 445 0572754 Gewmn- und Verlustrechnung.

__ Soll.

Lohns: und Gehälter . . Soziale Abgaben . . . . ijckzxsibungen 0. Anlagen S_onstrge A0schreibung€n . Zmsen . . Besißsteuern ...... Sonstige Aufwendungen . Gckvnmvortrag 0115 1933 Gewinn 1934

Delkredererücklage . . . . Verbindlichkeiten: Anzahlungen von Kunden Verbmdlicbkeiten 6. Grund von Warenlieferungen 11. Leistungen ...... Sonstige Verbindlichkeiten Verbindlichkeiten aus der Annahme von gezogenen Wechseln . . . . . . Verbindlichkeiten gegen- über Banken . .. . . . Posten der Rechnungsab- gren3Ung . o *. o o . Reingewinn . . . . . . ““ Avalkonto RM 9000,-

1 946 533 13 “582

6 037

1 724 10 998

751 792

Gewinn- und Vertu trethmmg für das Jahr 934. ;

Aufwand. RM 9; Löhne und Gehälter. . . 367 867 44 Soziale Abgaben . . . . 44 274 55 Abschreibungen 9. Anlagen 60 191 - Andere Abschreibungen . 759 59 Zinsen 8 792 02 Besißsteuern . . _. . . . 30 632 20 Sonstige Aufwen_du21_191_3_n . 101 161 Abschreibung an n en- _ stände . . . . 1.61. N. 100000 ' nr 2 e . - e-

ZUWetsung z g 8000 1 724

103 227 30 638

50 Vorzugsaktien 8 RM RM 200 = RM 10 000 mit 150 Stimmen. G9seßlichcr Resérvefonds . Delkredere ....... VUbindlichk-Ziten 0. Grund von Warenlieferungen . Postczn der Rechnungs- abgrenzung ..... . GewinnWrtrag aus 1933 . Gewinn aus 1934 . . . . Avale RM 2000,-

Verlust: Vortrag vom 1. 1. 1934 157 661,18

Gewinn1934 145 725,84

Wertberichtigungsposten Verbindlichkeiten: Verbindlichkeiten (1. Grund von Warenlieferungen 11. Leistungen (davon Kon- zernverbindließkeiten

RM 26 280,57)_. 1 „_ . 5616866 “ ti e erbindi ei en

Cons S V ck 1663 842

Akzepte 2 388 205

Gewinn: Vortrag aus 1933 . . Gewinn in 1934 . . . Wechselobügo RM 72 406,10

* 01 Grundstücke . o o o o t o o . ILL [Z Wohygebäude. . . . . . . . . 1046;- Fabrtkgebäude, Eisenbahnanlagen und anders Baulichkeitsn . . Apparate, Maschinen und maschi- nelle? Anlagen

Betriebs- und Geschäftsinventar

23 668 1 506

Beteiligungén 61111031. Hypo- tkwksndarlczhn 85 000,- anang . . 500,

' 85 500";

Abgang . . 1035,98

Umlaufvermögen: Vwrräks: _ 91065 Hilfs- und Betrtebs- stoffe Öaldfabrikafe Fxrtigsrzsugniffe . 2607113001676 . . . JoyöcrUUgen: ?l1110lxl0ngen Warsnfordérungen 5111110611 ForderUngen an Konzern- 00101lschasten . . . Sonstige Forderungen 516116- und Postscheckgud 1106011 ..... . . . 586111001566611 513011011 dcr awgrenzung

22 710 19 500

18 412 12 000 __

1 68251 12 596 80

11 93534

698 208,20 400 5001-

777i15

68 274 - 303 623

Gewinn- und Verlustrechnung zum 31. Dezember 1934.

RM 249 965 15 107 27 613 60 633 11 977 159 447

23 668 1 506

549 919

. . ' . . .

266 660 13 496 85

5 813--

| 8 99635 32 015 42

6 132 - “

2_- -

141 170- 12 9901:

111.Beteiligungen ...........-.......

17. Umlaufsvermögen: . . Fordßrungen auf Grund von Warenlieferungen ,und.

Leistungen . 1 763 85

an Konzerngesellschaften . . 12160517

6131-

Grundkxxpital . .- . . . . __ Anzahlungen von Kunden Verbindlicfykeiten aus W6- renlieferungsn und Ler-

stungsn „...... Verbindlichkeiten gegen- Über K onzerngejellschasten Wechselverßindlichkechey Verbindliäseiten gegenuber Vantenoooo-oo

44 865 73 26 045 53

Verbindlinéit'en'ge'ge'ntiber 93 508 61 Banken . Avalgläubiger 4 500 000,-

Aufwendungen. Löhne und Gehälter Soziale Abgaben „_ Abschreibungen 6. Anlagen Andere Abjckxeibungen . Besißstenern ..... . Sonstige Aufwendungen . Gewinn:

Vortrag aus 1933 Gewinn in 1934 . . . _

104 399 02 3 105 991 43,

22 013-90 1 042 18

350 85569 502 956,47 1 004318 3 287 50

113 468198

50 09933 146 901 75

Getvinn- und Verlustre" nung zum 31. Dezember 19 4.

Erträge. Gesamtertrag nach Abzug der AufWLndungen für Rol)-, Hilfs- und Be- triebsstoffe . . . . . . Steuergutscheine . . . . Zinsen

- , * **;W * “**-:..:? *-, :x. - ; ;. «:..-». 4 -,.- »- * «.= .. _ . ...... *,. „ - . . “ . “ *“ ““A * , , .. .. _, .* * *“ . . '. .. , _ . . , „ „ “ ' .. - .. .. _ .; . . , „_ „.,.... , ._.. . „ _ __ „_ ;. ..-.,-“ ; ?. :. _ _ . -_ “„ ;,. „.; ; 5.3.4.7 __ _ . _.: ;««._ „_ .,; «. ___.._.;_„.7_._, ,_.„_ _ . 5'" ,-,- ; ch-.- _ „.._ ., _ _._.„__ „...,. _ „__ _; , __ _____«_,__:__, _ __ -,-._“.,„,“,.:_4._,„7-;.:;; 42“ _ “___! ______„__ _ ___“ _, __ _ ; _ _ __ __ _ _ ___ ___ ___ ________ __ _ „„ __ _ __ _ _ .... „. ., ,» - „., -„.. “..:-„1:5. _, _ . . __.__ _ ,. «4. ,_,_ „ .:. „. .. . - „. „.. _ „„.-.-. »,» , , _,;.;._.. , ;„ _ ; _ __ _ _. __ „_ck ' __„_..__ „_.; __ __Q „ _ __

13 318 254

Gewin'm imd Verlustrethnung per 31. Dezember 1934.

Verluste. RM _ O» Löhne und Gehälter . . . 2 911 165_09 Soziale Abgaben . . 150 203_61

Abschreibungen auf Anlage- * Werte . . . . . . 443987104 serve Andere Abschretbungen. . 132 838170 Reingewinn: 10998 734400

__ PYankgxtHaben ...... . . . . . . . : . 0 en, ie der Rechnungsab ren un dienen“ . . . . 171. Verlust: Vortrag aus 1933 g z 9 . “43 916 02

Verlust in 1934 . . . . . - 2658245

Rückgriffsforderungen aus Haftungsverbindlichkeiten RM 1 170

123 369 02 493 21

29 463172 698 208120

Gejvinu- und Berlustre nung per 31. Dezember 19 4.

RM 13".

_.

19 14680

* . o * ck *

Lz

' 1376 57933 ;Gewinn- und Verlustrechnung.

RM 9, 465 118 38 32 14109 22 578 95 54 534 59 14 033 ,99 26 801 54 197 226 45 1 042 18

813 477 F

o .

46 574,47

145 26340

. o J

RM 18 670 146 51 55 054 - 148 61] - 26 565 24 41 85]. 97 13 148,35 249 093 55

605 70 4 773 70

1 209 850 02

___-

Löhne und Gehälter. . . Soziale Abgaben -. . . . Abschreibungen 0. Anlagen Aydere Abschreibungen . Zmsen

Vesißsteuer der Gesellschaft Uthge AufWendungen . Remgewinn . . . . . .“

194 92385 21 670168 VerlustWrtrag v_. 1. 1. 1934 3. . Löhne und Gehälter 45797 Soziale Abgaben . 19 043756 Abschreibungen (1. Anlagen ' Zinsen . . Besißsteuern . . . . . . Sonstige Steuern . . . . Alle übrigenAufwendungen

09 63 37

09

_ _ 300 416_J Passiva. " 1. Aktienkapital . . . . . . . l

11. R6ser66fonds : . . . . . 30-0000_ 111. Rückstellungen . . . . . _

117. Wertberichtigungsposten . : . ZL .

Erträge. Erlös nach Abzug der Auf- WLUÖUUJLU für Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe, sowie der AufWeydUngen 3 364118 für bezogene Waren . 12 567 45 Zinsen _ * __ . 97 195 57 Außexordentltche Er_tHcZZe 470 287599 Geromnvortrag aus .

310 009,25

157 661 18 158 071122 11 728 96 24 739 94 4 959 49

xWWWK/ZMFKOI“. :..-.:- ! » - .

Zins?" * 283 365160 Vortra aus 1933 Besißsteuern . . . 1514627 1934 9 Alle übrigen Aufwendun- ]

8261 699,54

gen-.---.--- __ 1220140585

. *- ...'-.. .. - . . ". ..i.'!.. .

__

Aufwendungen.

Löhne und Gehälter . . . Soziale Abgaben . . . . Abschreibungen 0. Anlagen Zumeisung an Delkredere . Besißstcuern ..... . Sonstige Aufwendungen .

road... _-

507 104 71 7 661,64 11 485,03 23 668140

549 919 78 sich zur Zeit

416170

...-_

39 110,85 2 839 57608

7. Verbindlichkeiten . . . . 71. Posten, die 061: Rechnung§abgrenz ng Haftungsverbmdlichkeiten RM 1 170,-

84 23 22 -

"di

Ertrax. Vortrag aus 19 3 . . . Bruttoertrag . . . . _. . Buchgewinn aus Kaptxal- Herabseßung in «[ckck-

1724 n n

624 676

Passiva. Gewinne. Rohgewinn ..... . .

Außerordentliche Erträge .

300 416,70 Haben.

1000 000“ 10 088 904,55 1 173 00685

939 494é45

Kavita! 31016100101105: (5956606161 . . . .

45 55

Roberlös nach Abzug der

68 975 ]] Gesamkbruttoerlös - - - Der AufsickjtSrat 108000- Soll. Gewinn- und VérlUstrechnngftfür 1934.

Ll11ßkrordsntlicher . RÜckstsUUngen . . . Vérbindlichkekiten: ! ?(nzaHlmtgen Von Kunden

14 87220 125 422“ 18

Vsröindkichkeikcn an Liefe-

3 000_-

Außerordentlicße Erträge . 148 343 40

Verlust: - Vortrag Vom 1. 1. 1934 157 661,18

Gewinn1934 145 725,84 11 93534

vorsißender,

wie 01 t usammen: __ _ 1355116? v? Stein, Köln, Aufncbtsrats- “ Generaldirektor Winter, Berlin, Kaufmann Wolf Werner v. Mumenthal, Berlrn.

e t sHankiM Johann

Eduard

Verlust in 1934 . . . . .

Hamburg, im August

Haus Bergmann Ligure

A*“ o o

12 201 405 1935.

ttenf abril

ZZZ

terter Form . . . . . _

734 400 85

Wein eim a. d. B. im Mai 1935. Porphylxwerke Weikheim-Sthries- heim Aktien-Gesellsthast.

AnyanmFen für Roh-, Htlfs- und etriebsstoffe Außerordentliche Erträge .

758 477 17 55 000 -

“ 813 47717 Nach dem abschließenden Ergebnis

Reingewinn aus 1934 . .

113 700,09

Mannheim-Neckarau, ]. Juli 1935. Feldbahnfabrik Liebrecht A.-G.

80

Unsererpflichtgemäßen Prüfung auf Grund

Liebrecht.

Dr. Holland.

Verlustvortrag aus 1933 . . Löhne und Gehälter . Abschreibungen auf Anlagen. Andere Abschreibungen . . .

Besißsteuern

'RIK 19,

12 990,- 1564-19

43 916-02 Einnahmen aus vertraglichen

““NRW

13 56220 3 99878 43 916,02

Vereinbarungen usw. . . Zmsen ......... . Verlust: Vortrag aus 1933 .

Nach dem

,. „HEIM- Erlos abzuglrc'j) Matorialien Gewmnvortrag aus 1933

.* 1 209 244 32

605 70

1 209 850.0?

abschließenden

Ergebnis

Berlin, im Juli 1935. Der Vorstand. _ E, H.Diepholz. F.W.Ltndne1. Nach dem abschließenden Ergebms meiner, pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesells aft, sowie der vom Vorstand ertetlten uf- klärungen und Nachweise entsprechen dte Buchführung, der JahreSabschl14ß und der Geschäftsbericht den geseßlrchen Vor.- jchriften. _ Berlin, den 10. Julr 1935. _ Dr. W. V o k.

2353,'62 3311162

64135145 Torgauer Aktien-Gesellschaft vormals Adolf Rabiß. N ck d _ J. Schürmann. _ 0 em ab chließLnden Ergebnis unserer pflicht emä en " FFZJFKLFÖUYZTÉJZFLWY ZF YesellsdchaftBsowie der VOJU VßrstakauefxttetZtTYfLFtrfchj? _ _ n re en te n ü ,

Geschäftsbertcht den gesetzlichen Vorscl)rift3n.chf hrung der JahreSabschluß und der Troiédorf, im Juni 1935.

Chemie Revisions- und Treuhand-Gesellsthaft m. b. H.

Dr. Weichert, yya. Hermann, Wirtschaftsprüfer,

470 2879-9

Nack) dem abschließenden Ergebms meiner pflichtgemäßetx Prüfung aufGrund der Bücher und Sckmften der Gesellschaft “ sowie der vom Vorstand erxetlten Auf- klärungen und Nachweise entmrechen dre Buchführung, 061: Jahresabschluß und der GeschäftSbericht den geseßlrchen Vor- schriften. _

Altensteig im Schivarzivald, den 23. Februar 1935. __

(Unterschrxst), __ ck [ öffentlich bestellter Wtrtschaftsprufer.

Der Vorstand C. Parsons. Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung aufGrund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand ertetlten AUF- klärungen und Nachtveise entsprechen _dte Buchführung, der.JahreSabsch_luß und der Geschäftsbericht den geseßlxchen Vor- schriften. _ Hamburg den 27. Zum 1935._ Dr. Walter chlage, thschaftsprüfer.

„__-___- „.

ranken 102 205 89 3916155116151151 cm Kon- [ zérngeffelUchasten . . . 757 871.43 Vorauszahlungen von Kon- zsrngc»?e[lschasten . . . SMstige Verbindlichkeiten Posten der Rechnungs- abgrenzung

Réingewinn in 1934 200 997,97

Der Vor tand_. der _Bücher und Schriften der Gesellschaft Verlust m 1934 . . 265845 .A- Welß- “'Wer- _ sowre der vom Vorstand erteilten Aufklä-

Nack) dem abschließenden Ergebms xungexx und Nachtweise entsprechen die

meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Buchf__uf)runq, der Jahresabschluß und der

Grund der Bücher und Schmsten der_Ge- Geschaftsberxcht den geseßlichen Vor-

sellschaft sowie der vom Vorstand erteilten chrtften. _

Aufklärungen und Nachkoeise entsprecben Mannheim, 1m Juli 1935,

die Buchführung, der Jahreöabjchluß und Rheinische Treuhand-Gesenschast

der Geschäftsbericht den gexeßlrchen Vor- _ Aktiengesenschaft.

schrifwn- . Mtchalowsky, Wirtschaftsprüfer. Weinheim, im Ium 1935; _ppa. Blum, W1rtschaftsprüfexx

1 Grimm., Wirtschaftöprufeez «__-..»...-

mcinéx pflichtgemäßen Prüfuna auf Grund der _BucHer und Schriften dskGesellsclmft so_xvxe der vom Vorstand erteilten Auf- klarungcn und Nach111€ise entsprechen die Yx_c_k_)_f__u_kt)xßmg,ck?er Kahre-Zabscksuß und der _ 611 ) cn * ' - 1chthi€1k gcssßüchcn Vor _ e pzig den 15. Juni 1935. R1chard ischer, Wirtschaftsprüfcr. VraunschWeig, den 15. August 1935. Der Vorstand der Union-Blechwarenwerke 'A.-G. Herbert Munte, Braunschtveig.

Nack) hem abschließenden Ergebnis menwx pflwhtgemäßen Prüfung auf Grund der _Bucher und Schriften der Gesellschaft soww der Vom "Vorstand erteilten Auf- klärungen und NachMise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den geseßlichen Vor- schriften.

Mannheim, den 4. Juli 1935.

Dr. Eugen Oech9ner, Wirtschaftsprüfer, Mannheim. , Dr. Oechöner,

Alle Übrigen Auflosndungen.

' 64 135145" 504 206,66 21 41075