Reich8. und Staatsanzeiger Nr. 194 vom 2]. August 1935. S. 4
, _ , _ _ _ . Erste Beilage Tollwut (K 5163) Tollwutverdacht (R,abxsa).1 1 "M [le 4 4 Geflügelcholera (01101er HNW), D t . . . . . 8“ ' ' ' " ' a n , , o ' ' " s 1: 280111011 1" Gemeinde, ] Gehöft, (neu), 2: Goldap 3, 4, StalFxÖöXTFYLF TGrTYZYZZe4,1-1.G ZTOZthÖZHYLlLeZé ZU(1;3?1'*"3n REVL] Gemeinde (davxén. LÜckTrÉnYRTZÉeéLLYTFHfLÉ)1. ??):oxktz'euxeréeZé-sY.K1?o1n(e1,2,1:)z, zum eu schen Retchsan3etger und PreUßtschen Staatsanzetger Berlin, _Mitth. den 21. August 1935 - ». _ck
._.Zx.«.,.*_.._._x.- ., .... ..
, *.. ': 11.2321,“
Ortclsburg 2, 2 (1, 1); Osterode i“ Ostpr- 2/ 2 (27 2), Rössel ], 1 (1, 1)“ berg i.Westpr. ], ] (1, 1). 10: Bomst1, ]. 11:9Nil1tsch ], ]. 13: Neiße ], 1 (1, 1). 48: Waldsee 1,1. 53: Eisenach 1, 1 (1, 1).
Nicdcrung ], ], Trouburg 5, 5. 3: Mlenstcin 4, 5, Johannisburg 2, 2, ] Gehöft), Ortelsburg 2, 2, Osterode i. Ostpr. ], 1 (1, 1). 4: Rosen- Rosenberg i. :D.-S. 2, 2 (1, 1). 20: Harburg ], 1 (1, 1). 35: Freising Nr 194 . . . _ . . 11: Namslau 1, 1 (1, 1). 13: Tost-Glemuß 1, 1 (1, 1). ], ], Tost-Gleiwiß 2, 2 (1, 1). 52: Taubcrbjschofshe1m ], 1. _
Tabellarische übersicht * , GSkreidepreise 1) an deutschen Großmärkten In Berlin festgestellte Notierungen und telegrapbiskhe
' Auszahlung, ausländische Geldsorten und Banknoten " d S fe, Ro , Vesthätseuche der Pferde, Schweinepest, Milzbrand. Tollwut . . . uber den Stand der Rindervcst. Maul- und Klauenseuche. LungTTsFUIFUZZTlcFYrFTX,1P50ckÉttktstetlijt§e02kägll153al935oß in der Woche vom 12. bis 17. AugUst 1935 für 1000 [(I m Reichsmark. Telegrapbiscbe Auszahlung.
*- Q
„ „ , , B r o tg e tr e id e 21- August 20 August , L m en eu e Beschalseucbe - ' " ' 2 übliche S o m m e r - W in t e - ' - Rmderpest Maul- und Klauenseuche desi inbviYs YFYJÉF Rotz [Jer YFU Schweinepest Milzbrand Tollwut Gefiugelcbolera M arkt orte _ GréLFYJFtchZ ) Futtxr- Ha fer Fracht: Notie- gerste rgerste Aegyptchlexmdrien Geld Brief Geib Brief . - _ 178.11 611111 „ _ , 4 . „ . » _
FWW 516101136 S])120017168-8 FFFHJTUWM 731401“ UQUSUI “vollbYS kssbls samo 5111711191: Radios (31101978, 97111111 YYY?) g erxbeSt i' lage ) rung“) gearFSLZFiue-tt 311361 361111; die: ALLZFÜFZFABUZWÉ 1 “MPK Pfd- 123345 12,675 12,635 12,665 071113 0011694371088 para, 7 011111 * . * * * (1 1011 Aires) 1 P
. " ap,:Pes. 0,666 0,670 0,666 0,670 FZZ 6) 176,3 6)7)1_7_1,9 |Z" DtZiglFr 8)1-9-40 ZYZHIUYYM ,x. 100 Velga 41,86 41,94 41,87 41,95 197,0 _ _ ab St Éo _, ratrcxn ( lt) 6 2000 1910 9 11 ' .. JÜULUV) . . . . . . LMUWZS 0,139 0,141 0,139 0,14]. 198-0 ) WLW ) )1_8_8,5 f 1981' Z) 215,0 Bulgarien (Sofia) . 100 8800 3,047 3,053 3,047 3,053 1900 __ 99- 12) 1666 C0nada (Montreal). 1kanad.Dol1. 2,471 2,475 2,470 2,474 186,0 ) , DanemarttKopenhg.) 100 Kronen 55,12 55,24 55,07 55,19 193,0 15 1950 Danzig (Danzig) . , 100 Gulden 46,965 47,065 46,97 47,07 1930 1670 ) , England (London). . 1Pfund 12,345 12,375 12,335 12,365 1910 1665 st" - .. [ZW Estland - 188,0 , |- S ) , „(Reval/Talinn) . . 100 estn.Kr. 68,43 68,57 68,43 68,57 193,0 st" 1.) 27,90 Finnland (Helfingf.) 100 501.191, 5,44 5,45 5,435 5,445 1930 ab St ") 183,3 Franretcb (Paris . . 100 Frcs. 16,43 16,47 16,43 16,47 189,0 ab St: 18935 G1rechenland1At en) 100 Drachm. 2,353 2,357 2,353 2,357
fr. _, “58- "
a . __ ab St. ' 188,0
Länder und . ' d von davon ' - iUS- davon K'Ki' 6er i. P * _ ms. davon ins- ins- davon ms- davon a eamt juggejamt [110 g k- ngikrungs" usw. xxelsrxtsmt davon ianesamt YFU gesamt neu gesamt gesamt neu gesamt neu insgesamt neu insgs neu gesamt USU F(Fteitnn . . . . [[S --. o B ezirke Hambnrg . Ber|in 2131151011 . (Hlkiwiß . Drksden Cbemnitz . Leibzig . . Plaukn Halle 0. S. Magdeburg (5;th . . Kaffkl . . Nürnberg . Miinchen . Würzburg Kb]" . . Krefeld ' 52111ch7n . . . . Frankfurt a. M. Mama; . . . Stuttgart .
x_- «] FO »
|||
Laufknde Nummer
x_* "x] HO O
Gemeinden Z Gehöfte
Gemeinden Gehöfte Gemeindsn Gehöfte Kreise Gemeinden Gehöfte GeÜeinden Gehöfte Gemeinden Gehöft? _ Kreise Q Gemeindep
Kreise
Gehöfte Gememd 11 Gemeinden
Kxeise Kreise
Gemeinden *) Gehöfte
00 Kreise
F Gemeinden
|||]-|Z|!||||||||||||-|||||-|-||||: 2'659e
-||||»|||1||..|„.|||..|....|1|||..|»|.-..1...;; 33 Kreise
3 Gemeinden Gehöfte
U" »
O
O.: O „5; W „ck R » O
+* Gemeindén
ck Gemeinden
: Gemeinden
U“ Gehöfte
Z Z Gehöfte
I Kreise
_“ W x- L „... Ö .... L r-* R*] » I d'.) _“: » L » L » _Q » W W L W Z.. OO .':“_ O.- [O
2
|_- » “ ]- 0-3
| |
|
| U W © |_- W ]-x © M 9_
| |1||1||-|-|1|«1111111111111!!! |!|oeo|||v|1||1§|11||1111111111! |||!11-11-1-1111-Z1111111111111111 ||||||||1||||||||J||111|1|||||||11 |||!1|!|1|1|1||!111111111111111111|
Preußen. Königsberg . . . Gumbinnen . . Allenstein . Westpreußen Berlin . . Yotsdam . krankfurt . Stettin . . Köslin . . Schneidemübl BWLWU . Likanijz . . Tychn . . Magrkburg Mer|cburg Erfurt . . Sch1€Swig . Hannover . Hildekbeim Lüneburg Stade . OLnabrück Aurich . Münster Minden . Arnsberg Kassel Wiesbaden Koblenz . . Düsseldorf. Köln . . . Trier . . . Aachen . . Sigmaringen
]--4 Q Kw O
.-
“ . UWH“ Q
.at-jd-o-ooo-joooj
p.; "K) _V W
ooooooo-rxok
111-1111-
x_- D „Q Q:
»|p-*|||||||TZ-*Y
-|-'|||||| “|||||||||||||||||||||.-|.-||||||[»»|-..:
Mannheim Karlsruhe
...'...“ 01.00.0010“- 1111-11111111111 1111111111111111|§||| 1-41-4 1111111111111441,“ OO ||||||||||||| |||-
||||||||||||||||
|||| :'do-o-o-o ['I
-q-
Pxeis 88,2, Roxafö 7
HSK
||||»||,-|.-|||||||«.
[||||k||||||||...||!|!|..!|»|-||||!!!» ||||||1|||_||||.-|||1||6.||.51,-|||_||||« |||!||||||||||-!!!|||»||.-|||||||!|.» 111111111111112111111»||...11||,||-|1..
,4,
ck
|||||| |||||l
||||||||||||Z|é||||||||||||||j||||||
|||||||
193,0 HoÜand (Amsterdam 194,0 und Rotterdam,). . 100 Gulden 167,76 168,10 167,85 168,19 1890 Isla_nd (Reykjavck) . 100161. Kr. 55,49 55,61 55,44 55,56 200,0 Italiey (Rom und 204, 0 fr M*atkandY . . . . . 100 Lire 20,36 20,40 20,33 20,37 204 0 ab St k' Japan(Tokto u.Kobe) 1 Yen 0,729 0,73] 0,729 0,731 204,0 fr . -- Jugoslawien (Bel- 204,0 st. ' - grad und Zagreb). 100 Dinar 5,684 5,696 5,684 5,696 204 0 f" 196 3 thtland (Rtga) . . . 100 Latts 80,92 81,08 80,92 8108 2010 ab USt ' WMF)" (Kowno/Kau' 100L * , . - _ na ........ iias 41,64 41,72 41,63 41,71 ZZZ?) F. ZZZ? 190,6 Norwe96n (OSlo) . . 100 Kronen 62,05 62,17 62,00 62,12 „ 81 " disc!) ,G t d F H . , 192,5 FxlstSMYÖ (TFM) . 100 Schilling 48,95 49,05 48,95 49,05 an an „es 6 rei e c amburg: Ro en: La lata 43,7" ' : en [ar au, arusso 68,8; Hafer: La Plata 59,2; Gerste: La Plata 84979 P ' WMW Manitoba T 90,3, Manitoba U PKJTFJYFLFYLFV' 1006620700 FÉF FZH ??'?Z FLZ . " ' ' ' " ' 5 _ , ) ' “„ k / 7 7 8 A 1|t Drenffaultigen geseßßltcben Großhandelsptetsx fur Roggen txn Aggust und für Weizen vom 1. bis 15. August smd in Nr. 183 vom YYYYYYIÉFW 100 LA 2488 2,492 2,488 2,492 50 "utgjnn ngeLot FWT?" Hase (20511161340er V?xzeungMfej dereYYZJFsZWZZZ MY FZFeMHrktyrkx [Lem, biptsélieTßliÖ deÉLGroßbandelszULslchlags für und theborg) . . 100 Kronen 63 65 63 77 63 60 63 72 _ " . " . - ' _ , _ n ur je 6 era! 5176 011116 eizen eine us lei s- S i "' , , , , Jbgabe vonb2 RM 16,17 fur eme BackerauSglxicbskaffe an die thtschaftliche Vexemigung der Roggen- und Weizenmüblen zu zahlen, gdiechin YFZ HILFEN) 100 Franken 8105 8121 81 06 81 22 en angezxch? enen Prktjen ni'cbt entha'ltkn ist. - “ck Ausfßbrltcbe Handelsbedmgungen siehe in Nr. 134 vom 12. Juni 1935. - 5) Wo Spanien (Madrid u. , , , , 1114801er | 11005?! YUM», smd aus dte'JeU Durchschnitte gebildet worden. - 6)„Lbco Königsberg“.- 7) Jndusiriebafer, Notierung vom Barcelona) . . . : 100 Peseien 34 03 34 09 34 03 34 09 17. AUFFUÉ _)11) [03111766096566961!)FOLWMIZUZFZMLÜ11123550[t; 1? eßYe1iZFJMb§FÖgtiér_ 10)vSom11Yerlz)zxsrstle ZkotiJungen 1201255 1411. bis Zschecboslow. (Prag) 100 Kronen 10,31 10,33 10,30 10,32 . , *, , , ' „" ungen om .! . ugu.- ) ue.- "k"0 .. , , , , TZ: FLYiZtJZ'YsiFFrznwelYe. 271100121 Icotthxekeirxtlvebyi 15. 1Z:)110N16'. AuguZtZ 72:5)??an nahere Bezeichnung 185,0; Notierung vom 16. August. - U11|xaérln((52s5t300)xelsxt) . WFSYW YM 14281 LN? 14281 ' . . . - . -- o terung „om . ugu . Ur ' ' . ' Yer'1ck1tiq ung: Die in Nr. 183 vom 8. August und m Nr. 187 vom 13. August veröffentli chien Preise für Futtergersie und VYYÉWYÉZZ 1 Goldpeso 1,039 1,04] 1,039 1,041 Hafer fur dre Marktorte Cbemniß und Leipzig verstehen stch „ab Station“. AmerikaMewYork) 1930110: 2478 2482 2476 2480 Berlin, den 20. August 1935. . Statistisches Reichsamt. * _ Ausländische Geldsorten und Banknoten. . . , * , * ' 21. August 20. August . Berlty, 20. August. Preisnotterungen für Nahrungs- Wien, 20. August. (59. N. B.) [Ermittelte Dur nittskure ' B a y e r m kmttel. (E1_nka u f 8p r e 1] e d e s L 6 b e_n 6 Mi 1 t e l e i n z e l- im Privatclxaring. Bricfl. 2111630111] Amsterdam YYY, Berlisn Sovereigns Notj 250??? YYY ZLF BM Oberbayern . _ _ . _ _ )andels iar 100_Ktlo fret Ha'us Berlm m Ortgtnalpackungezt.) 214,04, Brussel 89,49, Budapest --,-, Bukarest -,-, Kopen. 20 Francs-St'üéké " " fürs 16,16 16,22 116,18 20,46 Niederbayern und Ober“ __ Bohnen,. Wetße, mtttel 30,00 bt? 32,00 .M,_ Langbohnen, Weiße hagen 117,66, London 26,44, Madrid 69,52, Mailand 43,60, New Gold-Dollats ' ' 1 St'ck 4,185 /20 , 6 16,22 f l __ 38,00 bis 39,00 «, L11xjen,_ Yleme, kaferfret,' 1984: 39,00 bis York 529,64, Oslo 132,44, Paris 35,26, Prag 21,90, Sofia --,--, Amerikanische" ' ' ' ' u “ 4, 5 4,185 4,205 41,00 215, Ltns6n, nnttel, kafersrez, 1934: 45,00 1716 48,00 916, Linsexn, Stockholm 135,95, Warschau 100,61, Zürich 173,74. 1000-.5 Dbklar 1Danr 243 245 2428 2 gtlobxze, kaferfrel, 1934: 50,00 5.3 69,00 34, Spexsexrhsen, Viktomg, Prag, 20. August. (D. N. B.) Amsterdam 16,33, Berlin 2 und 155.11...“ .' 1933115: 243 245 2,428 2144? gek 99 52,00 _th 61,00 „Fs, _Spé1seerbsen, zollverbüligt 49,60 bts 970,00, Zurich 788.50, Oslo 602,00, Kopenhagen 535,50, London Argentinische ' 1Pav-Peso 0,638 0,658 0,638 0,65 50,_0 915, 91618, nur fur Spetsechcke 11ot1ert, und zWar: Rangoon- 120,125, Madrid 330,25, Mailand 197,50, New ork 24,09, Paris Belgische _ „ „' „' „ ' ' * “ * * 8
3103101915556 27,00 bis?8.0024 Moulm. Reis, unqlasiert 38,00 bis 159,55, Stockholm 617 50 Wien 569 90 Varknoten 810 00 -- - ' 190 Be!“ 41-72 41-88 41-72 4145? 39,00 015, Stam Patna-Reis, glasiert 38,00 bis 40,00 «, Jtaliener- Polnische Noten 459,00, Warschau 457,25, Belgrad 55,5116,“ YZFXWFÉ : : : FHYYS 0“U5 0135 0,115 0,135
[||[»||||||1*--*|p---|||p-4|631--*|||||1x“ck|-'.*.7|1--,-*|643“O F Gehöfte |1||»||||||--|.-|||-|«-|||||||...|..-.-.l,-Z 4 Gemeinden
||||||||||||||||||||||||||||||||||| ||||||||||||||||||||||||||||||||||'| ||||||||||||||||||||||||||||||||||| ||||||||||||||||||||||||||||||||||| |||-|||||||||||||||||||||||||||||||| ||||,_.|,_.||||||||||||||Qx»|,_1M_„|,_.,_-,_.,_.,_. |'|||»||||||v-|._.|||v-*|-p-1-*|||||»|»|--,-*|p-*I ||||»||||||p-*|o-*|||-*|c.op-*|||_||||-*|,-,_-__|»-x„:L |||||||||||-|||||||||["T-“"|".-Ü|*|“|“"|'|"|c.:16.7".-
||||,_.|J||||||||||||||._Q,_.»|,_1„;„_.|,_.,_.,_.,_.,_. |||]1-*|Z||||||||||||||-qp-*»|1-*os=-v-*|*-*v-*d-U-*--*
||||1||||||||||||||||1|||||||||||| ||||||||||||||||||||||||||||||||||| ||||.-|-q||||||||||||||--|||||,-«|,-|'||
||||||||||||||||||||||||||||||||| ||||||||||||||||||||||||||||||1|||
"“1||„|||||||||'||.-||
|||||||||||| |1||1|||1|1|
||||||||||||||||||||||||||||||||||
||||||||||||.k.|_.|.|||||||||||||||||||| ||||||||||||"|'|||||||||||||||||||||| |||||||||||||||„|||||||||||||||||||| |1|||||||1!|.|.|.|.|||||||!|||||||||||
|||||||||1||_|_|||||||||||||||||||||| |||||||||||||||||||||||||||||||||||
|||||||||
h-xp-x [._-
W
| o: :: ©.- » © |.» ac | | k-“U »» .» » |... |... |- “ || ,...,... k-kd-d k-“k-d "
|
|
! | | |
d-U-k ||
--||,-..-||*|||,_.|||,_„|,_.,_.l,_,l|„_„||
||||,-||--..-|||||„|||,_'|„_.||,_||,_„||
|,_.|] x_-
„ z ........ Ober- und Mittelfranke Unterfranken . . . . . Schwaben . . . . ..
S a ck 1 e n. Cbemniß Dresden-Baußen . Leipzig Zwickau . . .
Württemberg. Neckarkreis . . . . Sckprvarzwaldkreis . Jagstkreis . . . . Donaukreis . . .
Baden. Konstanz . . . reibur . . . arlSru e . . . Mannheim . .
Thüringen.
Hessen. Starkenburg . . Oberhessen . . Rheinhessen . .
Hamburg . . Saarland . Mecklenburg
Oldenburg.
Landesteil Oldenburg . . Lübeck . . . . Birkenfeld .
Braun|chweig. . . Bremen . .
Aanalt . Lippe . . . . . . Lübeck....... Schaumburg-Lippe
Deut- am 15. 8. 1935 .
| ||||| 11111
||||| ||||| [|||]
| €)* ||||| |||||
|||||
,p. ,p. | 03
|
|
| | ' _ 1
„,- e...!»m
Reis, glasiert 32,00 bis 33,00 046, Deutscher Volksreis, glasiert Danzig 455,00. ' _ _- "" "" 28,00 bis 29,00 „75, Gerstengrqupen, grob 34,00 bis "35,00 976, Budapest, 20. August: Geschlossen. (D. NB.) ZCOYFZZS : „' ' FFFYZZFU' HZFZ 56,1T3 &II-YZ 56,032 [()Éékrstcngraupen, nnttel 36,00 bts 37,00 „Fs, Getstengrußx 28,00 London, 21. August. (D. N. B.) New York 4985/15, Paris Danziger „ „ „ _ .: 100 Gulden 46,92 47,10 46,93 47,11 ls 29,00 26, Haferflocken 38,00 bis 39,00 «M, Hafergruße, g'e- 75,07, Amsterbam 734,25, Brussel 29,483, talien 60,56, Berlin Englische; große. „ _ [MU Pfund 12,31 12,35 12“30 12,34 s??_ttene 43,00 bis 44,00 .“, Roggenmehl, „Type 997 24,35 ws 12,34, SchWetz 15,22, Spanien 36,22, Lisabon 1101/3, Kopen- ] Z u. darunter Lengl'Pfund 12,31 12,35 12,30 12“34 0,00 016, Weizenmehl Type 790 31,00 518 32,50 .“, Wetzen- hagen 22,40, Wien 26,15, Istanbul 615,00, Warschau 26,25, Estnische _ _ , „ 100es1n Kr „L. .“_ _“ “ 1311011, Type 405 36,50 518 38,50 “M, Werzengrieß“ Type 405 Buenos Aires in D, 15,00, Rio de Janeiro 412,00. jnnjsche , „ _ _ , 100sjm1'1 M 5 39 543 5 39 5_43 „18,00 bis 40,50 „M, Kaxtoffelmehl, superwr 36,69 bls 37,15 916, PaLis, 2021119110. (D.N.V.) [Schlußknrse,amtlich.]Deutsch- Französische . , . . . 100 “"rs.' ' 16,38 16,44 16,38 16,44 .')xlcker, Melts 69,75 bis 70,75 316" (Aufschlage nach. Sorten- land '-,-, London 75,09, New York 15,07, Belgien 254,75, Zouändjsche „ _ „ _ 100 „MM 167,34 168,02 167,43 168,11 HJ'U), Rostroggen, ,glasiext, m Sackext 31,00 bis 33,00 „;ck, Spamen 207,25, Italien 124,00, SchWeiz 4933/8, Kopenhagen Italienische: große" „ 100 Lire _“; _“_ ..,. * losigcrstx, Hluastert, m Sacken 32,50 bts 36,00 „16, Malzkaffee, 334,50, Holland 1021,75, Oslo -,-, Stockholm 387,25, Prag 002ire u-darunt. 100Lire 1946 1954 1946 197,4 K_Znch, m ackzxn 41,00 bls 46,00 016, Rohkaffee, Brasil Superior 62,80, Rumänien -,-. Wien _.“, Belgrad -,--, Warschau "“.“- Jugoslawische . . . . 100 Dinar 5,67 5,71 5,67 5,71 W „Extra Prime 314,00 b1s_ 350,00 .“, Rohkaffee, Zentral- P aris, 20. August. (D. N. B.) [Anfangsnotierungem Fred Lejtjändische „ , , _ „ 100 Latts _“_ _“_ __“_ _“_ Incrtkgner 09er Art 340,00 "bis 472,00 „74, Röstkaffee, Brasil verkehr-] Deutschland -,-. Bukarest "",", Pran "“,"", ien Litauische. . . . . . . 100Litas 4145 4161 4144 4160 900.55 58 Extra Prime 380,00 bis 420,00 „8, Röstkaffeo, -,-, Amertxa 15,07, England 75,06, Belgien 254,75, Holland Norwegifche-. . . .. 100 Kronen 61,84 6208 61,79 6203 chtralaniertkanex aller Art 420,00 bis 560,00 016, Kakao, stark 1021/75, Jtalren 124,00, Scbrveiz 493,50, Spanien 207,25, Warschau Oesterreich: große. „ 100Schjang _, _“. _“ _“. HLW" 150,00 518 „180,00 016, Kakao, leicht entölt 172,00 bis -,--, Kopenhagen -,-. Osw --,-, Stockholm 387,25, Belgrad 100 Schill. u.dar. 100Schiajng _ . _ __ _ [153000 016, Tee, chm_es. 810,00 5153 880,00 „M, Tee, indisch 900,00 "",-*- olniscbe . . . . . . . 1003101v 46 98 4716 46 98 47 16 €)?) 1400,00 „6, ngapfel amerikan. extra choice 218,00 bis Amsterdam, 20. August. (D. N. B.) [Amtlich.9 Berlin Rumänifche:1000Lei ' “ * “ 24,00 _«6, Pflaumen 40/50 in Kisten 92,00 bis 94,00 „24, 59,56, „London 7,354, New York 1479/ Paris 9,79, Brüsel 24,94, und 116112500Lei 100 Lei Suxljtanmen Kt'up Caraburnu Auslese ck Kisten 49,00 bis 54,00 24, SchWEkz 48,324, Jtalren 12,121?- IMWM) 20,25, OSLO 36-95, unter 500 Lei . . . 100 Lei -- - - - RNUÜHLU chotc_e_ Amaltas 54,00 bis 60,00 „16, Mandeln, süße, Kopenhagen 32,85, Stockholm 37,90, Wien -,--, Budapest -,-, Schwedische „ , , „ _ 100Kronen 53 43 63 69 63 38 6364 b911dgc1v., 4611811 155,00 bis 165,00 .,;4, Mandeln, bittere, Prag 614,00, Warschau -,-_, Helsmgfors -.-, Bukarest -,-, Schweizer: große .. 100 Frs. 80,82 81,14 8083 81,15 bgndgew, 7kKjsten_ 192,00 bis 200,00 „76, Kunsthonig in & kg- YokOÜawa_-,-, Buenos Aires **,-. * 100 Frs.u.darunt. 100 Frs. 80,82 81,14 80,83 81,15 PZcknngen 71,00 bis 73,00 976, Bratenschmalz in Tierces 194,00 ZUklck). 21- AUKUst- (D- N- B-) [11,40 UHU] PWS 20,27, Spanische . . . . . . 100 Pefeten 33,67 33,81 33,67 33,81 bx. 196,00, «, ,Vratenschmälz in Kübeln 194,00 bis 196,00 .,8, Londo_n 15,221, New York 805,50, Brüssel 51,621. Mailand 25,10, Tschechoslowakiscbe: “ “ “ * PUrxlard m T1crces, nordamerik. --,-- bis -,- 00, Berliner Madrtd 42,00, Berlin123,25, Wien (Noten) 57,75, Istanbu1247,00. 5000,1000u.500Kr. 100 Kronen Bobichmalz 194,00 bis 196,00 914, Speck, inl„ ger., 180,00 bis KopenbaBgen, 20-AUJUst- (D.N-B-) London22.40, New 100 Kr. u. darunter 100Kronen 10 33 140,00 015, Markenbutter in Tonnen 284,00 bis 288,00 „76, „905 451,00, erlin 181,50, Paris 30,00, Antiverpen 76-25. Türkische . . . . . . . 1türk.Pfund 1,94 Markenbutter gepackt 292,00 bis 296,00 „16, feine Molkereibutter urtck) 147,60, Now 37,20, Amsterdam 305,50, Stockholm 115,65, Ungarische . . . . . . 100 Pengö 4- 1211 Tonmxn 280,00 bis 284,00 «, feine Molkereibutter gepackt slo 112,70, Helsingfors 9,95, Prag 18,90, Wren -,-. Warschau YYY FLZ Hk881100'e66,t MolkecmibuttleWinb TonYerkW 270,0?! 5726 85,85É-z t ckh [ 20 21 st (D N B) L d 1940 B n -,_, oeretuter epat27 is20, „44, an- 0 „om, - UJU- .. - 013011 „„ ern -- Zzttter 111 Tonnen 258,00 bis8260,00 «M„ Landbutter gepackt 266,00 158,00, PaNs 25,95, Brussel 66,25, Schwetz- Plä e 128,00, RuhXYJeZYJeftÄY'? 2le: UFULFZZT Loks und Briketts im “3 268,00 96, Kochbutter in Tonnen -,- bis -,- 34, Koch- Amsterdam 265,00, Kopenhagen 86,85, DM 97,60, asbmgton ' ' 9 “ “|M 195" Wage"- Z|§ttkch0a§ackt 210" bisK-,- 36, AUgäuer Stangen 20 0/5 90,00 TIEF). HYsthögfor-Z 8,60, Rom 32,50, Prag 16.50, Wien -,-„ _ ' “ , .34, 1 iter äse, vollfett 148,00 bis 162,00 „76, e ter ar au , . , Die Elektrol tku ' - - [(FZUdU 40 0/0 172,00 bis 184,00 „kö, echter Edamer 40 0/0 172,00 'OSlo, 20- August. (D- N. 53.) London 19,90, erlm 162,35, ElektrolytkupfernotlÉ'z steY-TYL?tlZLZTUZeSrlZTrLJTreY-YZWZZfudeYtFF Ä. 184,00 016, echter Emmentaler (vollfett) 192,00 bis 220,00 „15, atis 26,75, New York 401,50, Amsterdam 272,50, Zurich 132,00, am 21. August auf 46,75 „“ (am 20. August auf 4625 .“) fä'r 100 14" sches am 1.8. 19351) llgauer Romatour- 20 0/9 112,00 bis 124,00 .“. (Preise in elstngfors 8,90, ntwerpen 68.60, Stockholm 102,85, Kopen- ' Z' Reich a ], 8 1934 _ __ __ _ .. _ _ .. _. Nerchsmark.) hagen 89,25. Rom 33,30, Prag 16,90, Wien -,-, Warschau 77,00. m 9. . . _ b i Mostau, 14. August. (D. N. V.) [In Tscherwonzen.] Fortgeschrkebeae vorläufige Erge noise. FMFXFÜ ?WdRHWÉW ?*46527111734 YZF) Dollar 114.57 G. "Selten u.Euill. Ph Hl 9890 Gb .. , ., e: mar , . , . ? "-"-, - 0 mann , . . Vom 1. Januar bis ] | 8 8 „ ., _ __ 329 393 252 302 377 380 340 343 Berichte von auswartigen Devisen: und ck _“ 87,50, Lahmeyer -,-, Main raftwerke --,- e ZxüthYsYZT 15. August 1935. . .- . 322 1511 3041487 . - . 2 3 2 3 . . „ _ . 77 91 ' 37 37 ' Wertpapiermärkten. - 121-59- W t “- Häffn“ """"" Weskekegel '""- Zellstoff DavonBesiand aus1934 |-|- - . 18 24 . . „ .. -- . - - - . 1 1 - - - "" _ ' ' ' ' ' ' - 2900L cYYY)", '20' Angus? 81? NSBÜY) StlberdBarren rompt Waldhof118,00. , , , , Devisen. , , 1 er fem promp |W. ! er auf Lieferung arren Hamburg, 20.21ugust. (D. N. B.) [Schlußkurse.] Dresdner
" ' ' . _ 28%, Silber auf Lieferung fein 3013/1 , Gold 140/1. Bank 95 25 " "
116575155116 der nachträglich mitgeteilten und bisher noch nicht berücrfichtioten Eraebnkffe- BMWA?! z i 5P 261 FuguZ. k(D. MBH stAlleZ 01863616“? 06326216") ' "“ Amerika PaFeYeÄeMsIach:YYYÉYWWZ “775690 BÄZZMZMJ : . , -, _, , . “ - 15,00 G., Alsen Zement 141 50 D ' N“ "___ '
100 Demstbe 315578711569 0-- G. oL- B., Amertkamsché Wertpapiere. 100 00 b “ “ yncnmt obel - - GUM“)
_ (5- [ns 100-Stücke) _,"- G. -- B. -- Schecks: London Frankfurt a. M., 20. August. (D. N. B.) 5 0/9 Mex. Neü 63qu IE 6533116115111 00776? E" Holsten-Brauerei 1996» G'“
. . . ., , , - " “ck G., __ _ T " __ - __ . , Verantwortlich für SchriftleitunYeMther und Nichtamklicher Teil), Anzeigenteil und fur den Vcr-ag. Prafident Dr. Schl anae in PotsdamB fur den Handelsteil und den 100,90 B_ , B. Auszahlungen. Warschau 100 Zlot§9980 G., außere Gold , , 410/0Jrregatton , , 5 0/0 Tamaul. S. 1 abg. Wien, 20. Au ust. (D. N. B.) Amtlich. [Zn Schill1ngen.] 11 “
||,_,| ||,_. ||!!! ||!!! 1111
||||
|
||,_|„_.,__|»
||||| „!!!.-||!!! „!!!.-|!!! „!!!.-|!!! | 11111
|||| |||| [|||
„_. |
...|||| ..-|||| .-|||| „|||! ._.1111
1111
||| ||!
...r-..]..o|1,„,1|||| |||
||| ||| ||||
[
1
|||
|,-*|
||| ||| ||| 11| 1
|||
||||.--||.------|||||,_.|||,_.|._.,_.|W 1
||.-*|.-||.-|»|||»|||||
1 [
1
. ' '
|||||| |||||.-|.-||.-|.-|||,__||||| ||,_|._|»|||
||1||1|||| |||!!! |||!!! !!!.-1] !!!.-„|| |||..-|| 11111!
«._.-111111
|||1|| |||||| ||||||
|||||| ||||||
||1|||
28 43 47 18 16 23 24 25 19 19 33 49 51 22 27 23 24 2518 18 ....- 40596126271821231415
| |
» | |
| |
QS“)
,..-
OWN GWG
Übrigen redaktionellen : Rad olf Lanßs ck in Verlin-Lichtenberg. DMF der Preußischen Druckerei- und Verlags-Aktiengesellschaft, erlin. Wilhelmstraße 39- Telegraphische: London 26,20 G., 26,30 Faris --,-, 5 0/9 Tehuantepec abg. --.--, Aschaffenburger Buntpapier 50/9 Oesterr..§konvers onsqnleihe 1984/59, Oesten_Tej[ausgabe 98,30,"
34-91 G 35 05 B Ne ' 5 ' . . .. . . . ; -, , ., w York 5,2595 G. 52805 B. erlm 54,00, Buderus 108 /z. Cement Heidelberg 123,75, Dtsch. Gold u. 40/ Vorarlber er B .___ 0 _ Vier Beilagen (emschlteßli-cb Borsenbetlage und eme Zentrabbandelsregtsterbeimge). G., 21332 B. , , , _Stlber 239,50, Dtsch. Linoleum 163,50, Eßlinger Masch. ___-_, Suse Pr- (Süd abn)a5h6k00, ,TükaUl/FseS-tZFj-t-s,ba§lk)0icJZrWÉastrTitn