Reichs. und Staatsanzeiger Nr. 197, vom 24. August 1935. S. 2

DevisenbeWirtsxchaftung-

2. Bekanntmachung der Reichsstelle fiir Deviienbetvirtschaftung iiber den Tausch von Wertpapieren im Auslande vom 21.8.1935 Dev. 11. 6/42754/35.

9111“ 03111110 dcs § 2 Abs.2 006 05010603 iiber die DAMM- [1011111'1110111111111] 110111 4.Fcbruar 193519181 sgeseßb1.1 S.206) 11; Verbindung mit » 21, 22 dieses (9010131311110 ?ibscl11111 Ni. 6. “21111".3 Sat,; 2 901 9117011110011 fiir die Tebtienbcimrischaftiiiig 00111 4. Fcbiimr 19235 (910161960108111. _] S. 119) ordnet der Leiter, 011 9109116110110 fiir Tebisenbcwirt1111111111119 an:

1. 311 txilibriicr 2101111031001] der iii meiner VW)1111101011900] 110111 6. Mai 1935 iiber 0011 Tausch 0011 Wertpapicrcii_i1ii 311161111100 (290111111101 2110111155115811101 Nr. 112 00111 10. Mai 1935) gctroiienen 91110101111110011 101111011

9.) 1101101001106 0011111117 Wertpapiere im Tanscbiv-egc 011110111011 “10070011, 1001111 die im Taiisci) ivcggegebenen auslandischen Wert- papiere (110171101116 iiotlcidend sind;

5) 6116051010110 Wertpapiere eiiies Laiidxes, in Welchem der Ziiiicii- 11110 Tilgiiiigsbieiist bebisenrecbtltaxen V.:[cbranxkkun en 111110110011011 ist, in 0119101100660 Wertpapiere eiiies 6110010113011 es 116111111111 111015011, 1001111 in dem 1015121011 gleichartige QLVlstU- 1101111111111111111011 1100611011. " . 2. Die 11112011 0015000001011 Anleihen kiinnen niibescbrankt im Tansci) 1100011 «1116109011190 Wertpbpiei'e erivorben Werden, bbne diifi es darauf 611101111111, ob die 1111 211u1c11_weggegebe11en Wert- papiere in “8011110111 mit chiienbkibii'i[111111111111] ansgeste'llt sind oder nicbt. Die in 0011 :)iic1111i11icn fur die Tcmsenbeibiriicyaftiiiig Abschn. [1 Nr. 172 Abs. 1:1 und 0 in Verbmdnng 11111 F 21 des Giefcßcs iiber die Deviseiibewirtsckwitimg Vorgesehene Unter- scheidung, ob die Wertpapiere ziim Oandel'gn einer _deuiicben Börse zugelassen 117,10, in den geregelten Freiverkehr embezbgen sind oder nicht, ist aber 011711 bier zit beachten. _Vollbediente Anleihen, deren Aussteller in einem L_ande mit Devisen- bescliränkungen ansässig sind: Argentinien: Samtliche aiif Dollar und/oder Pfund lautende Ans1andsanleiheit der Republik (dagegen nicht die Anleihen der Provinzen, Städte usw.)“ Bra- silien: 5% anding Loan Von 1898, 5% dergi. 1914, 5% dergl. 1931, 7 % Sci0-Paiilo-Kaffee-Anleibe 11011 1930; C 11 i [ s e : C 111111111111 0 : W e 1“ t e : 4 % Ungarische Goldreiiie, 4 % Oesterreichische Goldrente, 4% % Oesterr, Staatsschaize von 1914, 4,14% Ungarische Staatsrente von 1910, 1913, 1914, 3 % Ungiiriiche Eiserne-Tbr-Anleibe, 3 % Lesterr.-Ungar. Staatsbabn-Linleibe, Serie 1/10, 3 % Oesterr.-Un_qar. Staatsbahn

Die „12. Große Deutßche Rundfunkausstellung Berlin 1935“ wird um drei Tage verlängert.

Mit Riicksicht aiif den anßcroidentlick) starken Besuch der diesjährigen „12. Großen Deutschen Rundfunkausstellnn “ und die borlie enden zahlreichen Meldungen von Weiteren Sonder- iigen wir die 2111800111109; noch um drei Tage, d. Z. bis ein- ?cbließlick) Mitiwbci), den 28. August, Verlängert. «ieie Tage 111010011 1112; 2401161090 diircbgefiibrt. Ter sonst geltende Eintritts- preis 11011 1 RM wird als Einheitspreis auf 0,50 RM herab- geießi, lediglich Erwerbslose 511111611 0,30 RM. De): Umfang der Ausstellung bleibt in den Verlängerungstagen genau [0 wie bisher. Tieiismg und Mittwoch finden Sonderveranstaliungen der NS-(Hemcinicbaii „Kriift dnrck) erude“ unter dem Moito: „Volk sendet fiir Volk“ stati, die gemeinsam mit dem NDR. und der Volkssenderleitimg durchgefiihrt Werden. An den beiden .kiJF.T11_0*011 0111011011 die Besmber der RiindfimkaUsslellimg ab 18 Uhr freien Eintritt in die Sbmnierbiiimenschau.

Die Lage der deutschen Maschineninduftrie _ im 31111 1935.

Anfragen und Aufträge aus dem Jn- und Aus- land leicht geikiegen. - Weitere Erhöhung des Gefolgs :izaftsstandes.

[1 VW dcr 26111111111F1991'11ppe Maschincnban wird uns ge- (111011011:

„Jm Juli 111111" in verschiedenen Ziveigcn der Masthinen- iiidiistiie eiiie 1011110110, iiber den Umfang der Vorhergehenden Mbimie 11i1161isgel)eiide Anfragctätigkeit der Inlands: und Aus- 111iid§kilildschaff 511 verzbicbnen. Auch der Auftragseingang erfuhr 111111) dem leichieii Jiiiiiriickgang im Jiilandsgesck)äft und noch mehr im AilIlÜiiOÉ-gi*s(1)äft im ganzen wieder eine Zunahme. Die Nciieiiistelliiiig 0011 Arbeitskräften ging im Juli noch etwas über den im ersten Halbjahr erreichten Monatsdurchschnitt von 5000 11111 eingestellten Arbeitern und Angestellten inaus. Jedoch muß immer wieder hervorgehoben Werden, da die Lage der einzelnen Fachgruppen der Maschinenindnstrie [chr verschieden ist. Nebcn einzelnen Ziveigen, die sehr gut beßchä tigt sind, stehen andere, die noch unter der Hälfte der Iormalbeschäfitgung Hierzu gehören insbesondere Wäschereimaschi1ien und der 2100111619160. 211111) die Industrien der Groß- und Schnell- ibaagen, der Nabrnngs- und Genußmittelmaschinen, Papier- herstellniigsmasästnen, Papierverarbeitungsnmschinen und Drucke- ieiiiiasclzineii sind nach wie vor zu Wenig mehr als der Hälfte 111101“ „9111111311111 beschäftigt, befinden sich also in unbefriedigender Lage, 00 insbesondere die auf Verschiedenen Gebieten erlassenen Jiibestitioiisverbbte den Maschinenabsaß dieser Zw-eige sehr er- heblich hemmen. In der Zunahme der Z'nlaiidsaufiräge des Maicisnenbanes im Monat Juli stand an erjter Stelle die Land- maschiiienindustrie, da die [aiionmäßige Nachirage nach ihren Er- zeiignimen angesichts der guten Ernte sehr lebhaft einsetzte. Er- hohter Anstragseingang War ferner zu verzeichnen in Metall- und Holzbearbeitungsmaschinen, Zerkleinerungs-" und Baumaschinen, Hebezengen nnd Fördermitteln, Nähmaschinen und Armaturen. Schivacber als im vorhergehenden Monat War das Inlands- gesck)äf_t in der Druckluftindustrie, in Druckmaschinen, TriebWerken uiid Wiilzliigcrn und vor allem in der Textilmaschinenindustrie. Hobere Auslaiidsaufträge als im Juni Waren u, a. Festzustellen

liegen.

in Metallbearbeitungsmaschinen, Prüfmaschinen, Die elmowren, Wasierkraitmaschinen, in der Drucklnitindustrie, in Zerk einerungs- und Ausbereitungsmascbinen und Nähmaschinen, Dagegen blie- ben die ?luslandsbestellungen in Landmaschinen, Holbearbei- UMAÖriiaicssnen, Papierverarbeitungsmaschinen und im pparate- ban 11111101 den Innianfträgen zuriick.

Kurs der Reichsbank für die Abrechnung von Wechseln, Schecks und Auszahlungen auf Britisch-Jndien: 100 Rupien = 7,55 Pfund Sterling, Niederläpdiicb-Indien: Berliner Mittelkurs für tele- gravbisckzeAuszablimg Amsterdam-Rotierdam zuzügllck) 1/8 0/0 AIW- Palästina (Palästina-Piunde: Berliner Mitielkurs fiir telegravbiickze Auszahlung ondon: Ankaufskurs: Pari, Abgabekurs: zuzüglich 3%.) Agio,

11. Er än un_ snes; D a nzig: 7 % Pfund-Anleihe der Stadt- éemcindß “132011196 Von 1925, 6% % Staats- (Tabakmonopol:) 51=f1111dck2lnleihe der Freien Siadt Danzig 0011 1927 6% % Dollar- 211110il)e des Ausschusses für den Hafen und die Wasserwege von Danzig von 1927, 7 % Pfund-Anleibe ber Danziger „Elektr. Straßenbahn A.-G_ Von 1928; Turkt_[che Anleiheii: 4% % “.)lnatolier Eisenbabn-Anleihe Serie [»111 2111010621 Eisenbahn-Gutsck1eine, 7% % Türkische Stagts-anlethe von_1933, Serie 1-111; S p a nisch e W e r t p a p 1 e re: Argentinisihe Chad-e Vowds, 6 %, Spanische Cbade Bonds,

Schuldverfchreibungen der Konversionswffe für deutsche AuslandSschulden.

Wie die Konversionskasse fiir deutsche A'uslaiidssclytsderi' der Wirtschaftsgruppe Privates Baiikgeiberbe 1111111212111. bai, haufen Ych bei ihr in der lebten Zeit Anfrage vqii Kreditinstiiuien, in enen [ie ersucht wird, die-ausländisck)en Glaubigern znzuteilenden Schuldberscbreibnngen der Konversionskaffe den Depoistellen fur Rechnung der Gläubiger zu iiberxenden. Im Hinblick darquf, daß die 3 % Schuldberschreibungen er K0n0ersionskaffe noch nicht erschienen sind, ihre Ausstattung und die 2111 der Ausgabe 11011) nicht feststehen, ist es zivecklos, derartige Yuirage zu stellen, Die Kon- versionskasse kann von ihnen vorlaufig "anch keine Vormerkung nehmen und bittet daher, von solchen Antrogen Abstand zu nehmen. Mit der Ausgabe der 4% sfrs.=Sck)u1dverschreibungen Wird in

diesen Tagen in der Schiveiz begonnen Werden, u_n*d _zwar erfolgt“ "die Ausgabe durch das SckWeizerische Bankenkomortium und die

Schiveizerisihe Verreckmungsstelle. Eine unmittelbare „Ausliefe- rung durch die Konversionskasse kommt ebenfalis nichi m Frage.

__

Einlieferung von Wertpapieren.

Die Genehmigung nach § 27 des Devisengesetzes ist, Woran die Wirtschaftsgruppe Pridates Bankgexperbe erinnert, auch dann erforderlich, Wenn Wertpapiere, die erklartermcFen aus dem ?lus- lande stammen, von einem „Inländer zum. erkauf bei eiiiem Kreditinstitut eingeliefert Werden, Demi die Unbe-denklichkeits- erklärun kann in einem solchen Falle nicht erteilt Werden, Weii ja die ertpapiere aus dem Auslande gekommen sind. Dabei hat der Einliefernde nack) itweisen, daß er_ die Werte legal er- worben hat. Die Gene mi ungsbedurftigkeit__1st mich dann gegeben, Wenn z, B. ausländis e in Deutscblcznd tqtiYeDiplonzat-m Wertpapiere zum Verkauf einreichen, die sie Mit itteln ihres ausländischen Vermögens erivorben haben.

Iran (Persien): 100 Rials = 13,75 Reickiswark,

Südafrikanische Union und Südwest-Afrika: Ber- liner Mittelkursfiir telegrapbische Auszal1lugg_London: 1 Südafrikanisches Pfund: Aniaufskurs: abzugiick) “% % DiSagio; Abgabekurs: abzüglich % % Disagio,

Australien: Berliner Mittelkurs für telegraphische Aus- zahlung London abzüglich 203/4 % Disagio (Kurs fur Sichipapiere),

Neuseeland: Berliner Mittelknrs fiir ieiegrgphische Aus- zahlung London abzüglich 20% % Disagio (Kursfur Sichtpapiere). .

Kurse für Umsäße bis 5000,- RM verbindlich.

Ankaufspreise der Reichsbank für ausländische Silber: und Scheidemünzen:

für Posten im Gegen- wert über RM 300,-

100 Belgas . 41,20 1 Dollar . 2,42 100 Kronen . 53,75

100 (Gulden . 1 Schiiling 1 Yun?) . 12,- 1 Eesli-Krone . 0,66 100 esii-Kro 67,-

] Markka . . . 0,05 100 Marika . 5,- 100 Francs

:] ranc. . . „0,15 . ] ulden . . „Z),éb 100 Gulden

fiir Posten im Gegen- Wert bis RT"? 300,-

1 Belaa . „0,41

Belgien . . . 1 DoÜar . . „2,41

Canada . . Dänemark . Danzig . England. Estland . Finnland Frankreich

] Kione . . . 0,53 1 Gulden . . 0,46 . . 0,59

* .;; Q

!

e

1 2111115 . . . „0,39 100 Litas . . „0,10 100 “Francs . 0,60 100 ronen . . . 0,45 100 Schillings . 0,46 100 Zloty . . . 0,61 100 Kronen . . 0,80 100 Franken . 0,26 100 Peseten . 100 Tschechen-

Kronen 1 Donar .

1 Lira . . . 8 100 Lire . '

1 Franc. . 1 Krone . . ] Schilling ] lotv . . 1 one . . 1 ranken . ] eseia .

schechen-

Krone . . . 0,09

1 DoÜar . 2,42

Yxemburg . orwegen .

Oesterreich . Polen. . . Schiveden . S!:weiz . . Spanien . . TschechosloWakei 1

Ver. Staaten von Amerika .

...'.'-....'..... ootoktkjoj-sJ-soor eoqeooooeo-oJ-oooo

. ,

"tko“ SQJ'kßi-Knk hkl dl" QNQSQUWT W " .O. ?-

ck

Berliner Börse am 24. August.

Fester Beginn - später sehr ruhig.

e:Die 2111flegu11, der Milliardenanleihe kam 31061: für die Berliner Borse m 1 mehr sehr überraschend, immerhin hatte man n1cht damit erechnet, daß sie bereits jest erfolgen Werde. Die Transaktion Tiqitd naturgemäß im heuti en Verkehr stärkste Vea" gchtung .und fuhrte aiifänglich bei Käuéen der Pribatknndscbaft m Sbezialwerten zu ziemlich fester Tendenz. Jedoch flaute das Geschqfi „sofort naxh Notierung der ersten Kurse stark ab, und nach Exledigimg der eingegangenen Kauforders trat große Geschäfts- stilie em. "Auf [eiten der Kulisse konnte man voriibergehend kleine Verkaufe fe tstellen. Gegen Schluß des Verkehrs nahm bei anhaltend freundlicher Grundstimmung der Geschäftsumfang Wieder eine Kleirxigkeit 11.

Das Jnteres1e der örse konzentrierte sich in der Hauptsache auf einige SpezialWerte wie Wassertverke Gelsenkirchen (+ 2%), Continentale Linoleum (+ 2%) und Deutsche Linoleum (+ 3% . Le tere Werte profitierten von den günstigen Mitteilungen im Ge chäftsbericht der deutschen Gesellschaft. Die am Vortage stärker gedrückten Montanpapiere Waren bis zu 1% % erholt. So geWannen Hoesch-1%, Buderus 1 %, Vereinigte Stahliverke % %.- Von den Vraankohleniverten kamen nur Rheinische Braunkohlen ("|" 1%) zur Notiz. Kalipapiere lagen kaum verändert. Unter chemischen Werten konnten J. 03. Farben (+ 1) den größten Teil des Vortagsberlustes wieder einholen. Am Elektromarkt lagen Siemens (+ 1%), AEG. ("i- %), Gesfiirel (+" 1) sowie Felten (+ 1%) fest. Au fiir SchiffahrtsWerte bemerkte man im Ver- lauf stärkere Rück aufsneigung (Nord-Lloyd + 1).- Sonst ver- dienen noch Erwähnung Waldhof (+ 1%) und Akkumulatoren, die bei kleinem Angebot um 3%. % zuriickingen. Am Kassamarkt War die Kurs estaliung nicht ganz einJeitlick). Von den Groß- bankaktien ver oren Handelsgesellscbaft 1%, während D-Banken % % höher lagen.

Die Anleihetransaktion des Reiches hat [ich auch auf dem Rentenmarkt insofern giinstig ausgewirkt, als für verschiedene Werte etwas mehr Interesse zu bemerken War, u. a. geWannen Aktbesißanleihe % %. Tagesgeld hörte man 2% bis 3% %, jedoch nicht mehr darunter. Am internationalen Devisenmarkt 10 das Pfund fester. Der Dollar blieb unverändert 2,485, das ** fund Wurde in Berlin mit 12,36 (12,345) RM notiert.

- des Rei

i

Preissteigerungen grundsätzlich nicht zugelassen.

Nach dem Ablauf des Gesetzes über die Bestellung eines Reichskommixsars für Preisüberjvachung ist die Ausübung der 28er nis e des Reichskommissars für den Geschäftsbereich s- und Preußischen Ministers für Ernährung und Landwirtschaft auf diesen übergegangen. Der Reichsminister hai den Preisüberwachungsbehörden mitgeteilt, daß Preis- steigerungen grundsäßlich nicht zugelassen iverdcn diirfen. Zur Yesprechung der sick) hieraus ergebenden Fragen der Preis- uberivaxhzmg sind außerdem die obersten Landesbehörden, die O_berprastdenten. die PreisüberWachungssiellen soivie die Gau- leiter der NSDYP. für Mitte nächster Woche nach Berlin ein- geladen wdrden,

AuLgabe von 500 Mill. RM 41 /2 "/. iger Reichs

Schaßanweisuixgen..- _- Unterbringung von weiteren 500937111. RM Reichsanleihe bei den Sparkassen.

Im Zuge der Durchfiihrung der von der Reichsregierung in Angriff genommenen Aufgaben legt das Deutsche Reich durch das unter Führung der Reichsbank stehende Anleihekonsortium 500 Milk. RM 4% %ige Reichsschaßanweisungen zum Kurse von 98%% zur öffentlichen Zeichnung auf. Die Laiifzeit dieser Reich8sch0ßaniveisimgen beträgt 10 Jahre, beginnend mit dem 1. Oktober 1). Js. Von 1941 ab ivevden jedes Jahr 20 % des Emissionsbeirages de'c Schaßaiiweisungen ausgelost Werden. Die Zahlungen durch die Zeichner auf zugeteilte Reichsschaß- anweisungen haben in der Zeit vom 3. Oktober bis 20. De- zember d. Js. zu erfolgen, und 31001 am 3. Oktober und 2, No- vember je 30 %, am 27. November und 20. Dezember je 20 % des zugeteilten Betrages. Frühere Zahlungen sind zulässig. Der Lauf der Stückzinsen beginnt mit dem 1. Oktober d. Js. Die ReichsschaßaUWeiiungen sind mündelsicher und bei der Reichsbank lombardfäbig. Die Zeichnungsfrist läuft vom 4. bis 16. Sep- tember 1935.

Die Neichsbank hat ferner fürRechnung des Reichs mit der Deutschen Girozentrale Weitere 500 Mill. RM der 4% %igen Deutschen Reichsanleihe 'von 1935 zum Kurse von 98% % zur Unterbringnng bei den Sparkassen abgeschlossen. Die Anleihe Wird getilgt mit jährlich 2 % der ursprünglichen Summe unter Vcriven-dung der Zinsersparnisse. Die Abnahme und Bezahlung der Anleihe erfolgt mit 25 % am 15. Oktober 1935, 25% am 25. November 1935, 25 % am 15, Januar 1936 und 25 % am 15. Februar 1936.

Voller Erfolg für die neuen 41/20/0igen Reichs- bahn-Schatzanweisungen.

Die Umschuldun der am 1. September 1935 fälli en 6%igen Reichsbahn-«chaßanWeisungen hat fur die DeutTZe Reichsbahn den erWarteten Erfolg _gehabt. AUF das Umtaii - und Zei nungsangebot des auch fiir die Anleihen des Reiches tätigen eichSan'leihekonsortiums smd folgende Betrage ange-

meldet Wurden: Umtausch 96 491 400 RM 181 730 600 RM

Neuzeicbmmg zusammen: 278 222 000 RM

Die Frit fiir Neuzeichnungen konnte bereits am 10, August, das Umtaus geschäft am 15. August 1935 geschlossen Werden.

Von den durckj das Konsortium übernommenen 150Mil1. RM

4% %igen Reichsbahn-Schaßanweisungen smd zugeteilt Worden: auf die UWtauscbanmebdungen 96491 400 RM auf die Zeichnungsanmeldunqen . 53508600 RM

zusammen: 150 000 000 RM

Auf den Umtausch entfallen danach 64,3 %, 611? Neu- zeichnungen 35,7 %. _ „

Die UeberÉetchnung der Anleihe mit _128 222 000 91911 be- iveist, daß den missionen der Deutschen Re1chSbahn iiach wie vqr FFW Interesse entgegengebracht Wird. Das Wird „sich, 'Wie mrt «i erheit erwartet Werden „kann auch bei der. [pateren Hurs- entwicklung der neuen Reichsba n-Scl)aiza_xm1e1s11ngcn gunstig a1xswirken. Der überzeichnete etvag _ware zibeife-llqs iicch erheblich größer geWesen, Wenn “pie Zeichnungssrist bis zum 20. August 1935 hatte auslaufen konnen,

_ Ziicker,

Robschmalz 194,00 bis 196,00 %, Speck, inl.,

_ im Privatclearing. Briefl. Auszabl.]

Viiuizen

Reichs- und Staatsanzeiger Nr. 197 vom 24. August 1935. S. 3

„ck

B er 1 i 11 , 23. August. Preisnotierungen für Nahrungs- mittel. (Er__nkaufspreise des Lebensmitteleinzel- handel s fur 100 Kilo frei Haus Berlin in Originalpackungen.) Bohnen, Weiße, mittel 30,00 bis 32,00 «11», Langbohnen, Weiße 41,00 bis 42,00 916, Linsen, kleine, käferfrei, 1934: 39,00 bis 41,00 „16, Linsen, mittel, käferstei, 1934: 45,00 bis 48,00 616, Linsen, große, kaserfiei, 1934: 50,00 bis_ 69,00 „46, Speiseerbsen, Viktoria, gelbe 52,00 _bis 61,00 „17, Speiseerbsen, zollberbilligt 49,60 bis 55,20 616, Reis, nur fiir Speisezwicke notiert, und zWar: Rangoon- Reis, Uiiglcijiert 29,00 bis 30,00 916, Moulm. Reis, unglasiert 40,00 bis 41,00 „16, Siam Patna-Reis, glasiert 38,00 bis 40,00 916, Italiener- Rcis, glasiert 32,00 bis 33,00 816, Deutscher Volksreis, glasiert 28,00 bis 29,00-16, Gerstengraupen, grob 34,00 bis 35,00 «, Gcrstengraupen, mittel 36,00 bis 37,00 916, Gerstengriiße 28,00 bis 29,00 .46, Haferflocken 38,00 bis 39,00 «16, Hafergiiiße, ge- soiiene 43,00 “bis 44,00 „16, Roggenmehl, Type 997 24,35 bis 25,00 „16, WetZenmebl Type 790 31,00 bis 32,50 „44, Weizen- 1110111, Type 405 36,50 bis 38,50 .4/1, Weizengrieß, Type 405 38,00 bis 40,50 .,.-6, Kartoffelmebl, superior 36,69 bis 37,15 „14, Melis 69,75 bis 70,75 „16 (Aufschläge nacb Sorten- taicl), Rostroggen, glasiert, in Säcken 31,00 bis 33,00 616, Röstgerste, gigsiert, in Säcken 32,50 bis 36,00 916, Malzkaffee, glasiert, m Sacken 41,00 bis 46,00 816, Rohkaffee, Brasil Superior bis Extra Prime 314,00 bis 350,00 „46, Rohkaffee, Zentral- amerikaner aller Art 340,00 bis 472,00 916, Röstkaffee, Brasil Superior bis Extra Prime 380,00 bis 420,00 „46, Röstkaffee, Zeiitralaiiierikaner aller Ait 420,00 bis 560,00 „49, Kakao, stark entblt 150,10 bis 180,00 616, Kakao, leicht entölt 172,00 bis 220,00 „46, Tee, chines. 810,00 bis 880,00 918, Tee, indisch 900,00 bis 1400,00 816, Ringäpfel amerikan. extra choice 218,00 bis 22200616, Pflaumen 40/50 in Kisten 92,00 bis 94,00 616, Siiltaninen Kmp Caraburnu Auslese ck Kisten 49,00 bis 54,00 „46, 5111111115011 choice Amalias 54,00 bis 60,00 «16, Mandeln, süße, handgew, 411111611 155,00 bis 165,00 «16, Mandeln," bittere, 111111061010, ckK1sten 192,00 bis 200,00 618, Kunsthonig m .) kg- Packnngen 71,00 bis 73,00 «16, Bratenscbmalz in Tierces 194,00 bis 196,00_ 616, _Bratcnschmalz in Kübeln 194,00 bis 196,00 „46, Purelard tn Tierccs, nordamerik. --,- bis --,- „16, Berliner ger., 180,00 bis 190,00 «716, Markenbutier in Tonnen 284,00 bis 288,00 616, Markenbutter gepackt 292,00 bis 296,00 «16, seine Molkereibutter in Tonnen 280,00 bis 284,00 916, feine Molkereibutter gepackt 284,00 bis 288,00 816, Molkereibittter in Tonnen 270,00 bis 272,00 916, Molkereibutter gepackt 278,00 bis 280,00 „16, Land-

" butter in Tonnen 258,00 bis 260,00 918, Landbutter gepackt 266,00

bis 268,00 «46, Kochbutter in Tonnen -,- bis -,- „46, Koch- butter gepackt -,-- bis -,- „18, Allgäuer Stangen 20 0/9 90,00 bis 100,00 „46, Tilsiter Käse, vollfett 148,00 bis 162,00 616, echter Gouda 40 0/9 179,00 bis 184,00 676, echter Edamer 40 0/0 172,00 bis 184,00 616, echter Emmentaler (bollfett) 192,00 bis 220,00 .“, Allgauer Romatonr 20 0/0 112,00 bis 124,00 „16. (Preise in Reichsmark.)

Berichte von ausWärtigen Devisen- und Wertpapiermärkten.

Devisen.

Danzig,23._2[ugust. (D,N.B.) [Alles in Danziger Gulden.] Banknoten: Polnische Loko 100 Zloty 99,80 G., 100,20 B., 100 Deutsche “.*)_ietc11smark -,- G., -,- B., Amerikanische (5- bis 100-Stucke) -,- G., -,- B. _ Schecks: London , ., -,- V. _ Auszablixngen: Warscban 100 Zloty 99,80 G., 100,20 B. Telegraphiscbe: “London 26,21 G., 26,31 V., Paris 34 91 G., 35,05 B., New York 5,2645 G., 5,2855 V., Berlin 213.28 G..»213,12 B., ; .. .- „ . .

Wien, 23. August. (D N. B.) [Ermittelte Durchschnittskurse „_ Amsterdam 360,19, Berlin 213,97, Brussel 89,49, Budapest -,-, Bukarest -,-, Kopen- hagen 117,66, London 26,43, Madrid 69,52, Mailand 43,60, New

. York 530,98, Oslo 132,44, Paris 35,26, Prag 21,92, "Sofia -,-,

Stockholm 135,83. Warschau 100,61, Zürich 173,79.

Pra _, 23. August. (D. N. B.) Amsterdam 16,35, Berlin 970,00, Zurich 788,50, Oslo 604,00, Kopenhagen 536,50, London 120,121, Madrid 330,25, Mailand 198,00, New York 24,15, Paris 159,55, Stockholm 619,50, Wien 569,90110111, Marknoten 807,50, §Politische Noten 459,00 (teilweise Zuteilung), Belgrad 55,5116, T011519 455,10, Warschau 456,50. _ 21111 242111611111 bleibt die Vorie geschlossen.

Budapest, 23.21ngust. (D. N. B.) [Alles in Pengö.| Wien 80,454, Berlin 136,30, Zürich 111,225, Belgrad 7,85.

Loud 0 n, 24. August. (D. N. V.) New York 497,50, Paris 75,12, Amsterdam 733,75, Brüssel 29,49, Italien 60,56. Berlin 125346, Schiveiz 15,22, Spanien 36,25, Lissabon 11018 Kopen- hagen 22,40, Wien 26,71, Istanbul 616,00, Warschau 26,28, Vaenos Aires in € 15,00, Rio de Janeiro 412,00.

Pari s , 23. August. (D.N.B.) [Sch111ßkurse, amtlictheutsch- land _-,-*, London 75,10, New York 15,11% Belgien 254%, Spanien 207,25, Italien 124 00, Schiveiz 49338, Kopenhagen 334,50, Holiand 102460, Oslo 375.50, Stockholm 387,50, Prag **,-", Rumänien --.-. Wien -.-, Belgrad -,-,Warschau -,-.

Paris, 23.21ugust (D. N. V) [Anfangsnotierungew Frei- vkkkchr.] Deutschland -,-, Bukares , , Pran -,-, Wien *.*. Amerika 15,118. England 75,05, Belgien 2545/9, Holland 102350, Jialien 124,00, Schweiz 493%, Spanien -,-, Warschau "'“-*, Kopenbagen -,- Osio -,--, Stockholm --,--, Belgrad

___

Paris, 24. August. (D. N. B.) [11,05 Uhr: Schlußkurse.) Deutschland 609,00, London 75,14, New York 15,103, Belgien 254%, Spanien 20720, Italien 123,95, SchWeiz 493,50, Kopen- hagen -,-, Holiand 1023,75, Oslo -,-, Stockholm -,-, Prag 62,80, Rumänien -,-, Wien -,-, Belgrad -,--, Warschau -,-.

Paris, 24. August. (D. N. B.) [10,30 Uhr, Freiberkelir.] Berlin 608,50, England 75,10, New York 15,106, Bel ien 254,65, Spanien 207,25, Italien 123,95, Schiveiz 4935.48, 0penhagen -,-, Hannd -,-, Oslo -,-, Stockholm --,-. Prag -,-, Rumänien -,-, Wien -,-, Belgrad -,-, Warschau -,-.

Amsterdam, 23. August. (D. N. B.) [Amtlich] Berlin 59,50, London 7,336, New York 1475/8, Paris 9,77, Brüssel 24,886, Schiveiz 48,22, Italien 12,10, Madrid 20,25, Oslo 36,85, Kopenhagen 32,75, Stockholm 37,80, Wien -,-, Bubapes --,-, Prag 615,00.

21 msterd am, 24. August. (D. N. V.) [12,00 Uhr; 5011. Zeit.] [Amtlich.] Berlin 59,40, London 7,341: New York 1475/8, Paris 9,762, Brüssel 24,881, Schiveiz 48,23 Italien 12,126, Madrid 20,278, Oslo 36,95, Kopenhagen 32,85, Stockholm 37,90, Wien -,-, Vudapes -,-, Prag 614,50.

Z ü r i ck, 24. August. (D. N. B,) [11,40 Uhr.] Paris 20,256, London 15,228, New York 306,00, Brüssel 51,60, Mailand 25,09, Madrid 41,976, Berlin 123,17 6, Wien (Noten) 57,75, Istanbul 247,50.

Kopenha en, 23. August. (D. N. B.) London 22,40, New York 450,75, erlin 181,25, Paris 29,95, Antwerpen 76,10, , iiricb 147,60, Rom 37,20, Amsterdam 306,10, Stockholm 115,65, 855285 112,70, Helsingfors 9,95, Prag 18,90, Wien -,-, Warschau

Stockholm , 23. August. (D. N. B.) London 19,40, Berlin 158,00, Paris 25,90, Brüssel 66,25, Schweiz. Pläße 128,00, Amsterdam 265,00, Kopenhagen 86,85, Oslo 97,60, Washington 391,00, Helsingfors 8,60, Rom 32,50, Prag 16,50, Wien -,-, Warschau 74,25.

Oslo, 23. Au ust. (D. N. B.) London 19,90, Berlin 162,35, Paris 26,70, New York 402,00, Amsterdam 272,50, Zürich 131,75, Helsingfors 8,90, ntiverpen 68,60, Stockholm 102,85, Kopen- hagen 89,25, Rom 33,30, Prag 16,90, Wien -,-, Warschau 77,00.

Moskau, 17.118. August. (D. NB.) [In Tscherwimzen.) 1000 engl, Pfund 569,45 G., 571,16 B., 1000 DoÜar 114,63 G., 114,97 B., 1000 Reichsmark 46,21 G., 46,45 B.

äußere Gold -,-,

, ,

Wertpapiere. Fra n kfurt a. M., 23. August.

(D. N. B.)

' 5 010 Mex. 4110/9 Jrreg0110117,50, 50,40 “Tamaiil. S. 1 abg. 50/0 Tehuantepec abg. -,_, Aschaffenburger Bnntpapier

53,00, Buderus 105,25, Cement Heidelberg 1223/ Dtsch. Gold 11. Silber 239,00, Dtsch. Linoleum 161,50, 613111ng Masch. 84,00,

Felten u. Gail]. -,-,

88,25, 1187/8- Waldhof 117,25.

, , Riitgersiverke Westeregeln

! ,

Ph.H013mann 96,00, Gebr. Junghans Labmeyer 134,25, Mamkraftiverke , 250191 11. Höffner ,

,

Zellstoff

H a m b u r g,_ 23. August. (D. N. B.) [Schlußknrss] Dresdner Bankc92,50, Vereinsbank 115,00, Liibeck-Biicben -,-», 33011101119- Amerika Paketf. 14,00, Hamburg-Siidamerika -,-, 2110106, 910110 15,50 G., Alien Zement 140,00 G., Dimamit Nobel -,-, 05110110

101,00, Neu Guinea --,-,

W i en , 23. August.

Harburger Gummi 37,0005, Lmvi 19,50. (D. N. V.) Amtlich.

Holsten - Brauerei 107,00,

[In Scl;i11111,qen.]

50/0 Lesterr. Kbnbersioiisanleihe 1934-59, Oesterr. Teilansgabc 97,90, 4% Vorarlberger Bahn -,-, Save Pr. (Sudbabn) 56,90, Tiirkeiiwse 10,60, Wiener 2501110010111

, ,

Staatsbabnakiien “,“. --,-, Brown Boveri , .

Oesterr. Kreditanstalt Dynamii A-G. *,-, Siemens-ScHUckert -,-, Briixer

-

, Ungar. Kreditbank

3 % Staatsbahn 69,75, T011011-

, ,

A. E, 03. Union

Kohlen -,-, Alpine Montan 11,45, Felten u. Guilleaume (10 zu 3

zusaimnengekegt) -,-, Rimaniurany -,_,

Steyr.

Werke

(Waffen)

KrUpp “.A.-G. -,-, Prager Eisen -,-- [ zusamnieiigclcgte

Stiicke] -,--, SkodaWerke -,-, Steyrer Papierf. --,-, Scheide-

mandel -,-,

Leykam Josefstbal 3,00.

Berichte von auswärtigen Warenmärkten. B rad f 0 rd, 23. August. (D. 91.23.) 50er Kammzüge 176 ck

(D. N. B.) Der Preié-einbtuéh am Baumwol'lma-rkt, der eine Folge des verminderten Beleibungs- saßes in Amerika 1si,„lösie bei den Händlern eine ziemliche Beunrubigung aus, und _eme' bestimmte Tendenz war infolge der vorberrjchenden Unsicherheit nicht erkenntlich. Die Interessenten für Gewebe be- kundeten iiberwiegend Zurückhaltung. Garne lagen etwas ichwächer und die Preisgestaltung war uneinheitlich. 1111115131? kamen nur in begrenztem'Umfange zustande. Water Twist Bundles notierten 93/4 ci Per 16, Printers Cloth 21/9 811 per Stück.

per1b. Manchester,

23. Augusi.

In Berlin festgestellte Notierungen und telegrapbische Auszahlung, ausn'indische Geldsorten und Banknoten.

Telegravhiscbe Außzablung.

24, August Geld Brief

12,645 12,675 0,668 0,672 41,84 41,92

0,139 0,141

3,047 3,068

2,475 2,479 66,11 55,23 46,96 47,06 12,345 12,375

68,43 68,67 6,44 5,45 16,425 16,466 2,353 2,357

168,09 168,43 66,48 66,60

20,36 20,40 0,729 0,781

6,684 6,696 80,92 81,08

41,64 41,72 62,04 62,16 48,95 49,05 46,96 47,06 11,19 11,21 2,488 9,499 63,64 63,76 81,07 81,23 34,02 34,08 34,00 34,06 10,295 10,315 10,295 10,316 1,976 1,9801 1,976 1,980 1,039 1,041 1,039 1,041

2,483 2,487 2,483 2,487

23. August Geld Brief

12,63 12,66 0,668 0,672 41,82 41,90

0,139 0,141

8,047 8,068

2,475 2,479 66,06 55,17 46,96 47,06 12,33 12,36

68,48 68,67 5,435 5,445 16,425 16,465 2,868 2,357

168,07 168,41 55,42 66,64

20,36 20,40 0,729 0,781

5,684 5,696 80,92 81,08

41,64 41,72 61,98 62,10 48,95 49,05 46,96 47,06 11,18 11,20 2,488 2,492 63,67 63,69

81,06 81,22

Aegypten(A1exandrien und Kairo ..... Argentinien (Buenos Aires) ....... Belgien (Biüffel u. Antwerpen) . . . . Brasilien (Rio de Janeiro) ...... Bulgarien (Sofia) . Canada (Montreal). Dänemarf(Kopenk)g.) Danzig (Danzig) . . Eygiand (London). . Estland

(Reval/Taiinn) . . Finnland (Helsingf.) Frankreich (Paris). . (Hiiechenland (Athen) HOUand (Amsterdam

und Rotterdam). . Island (Reykjavik) . Italien (Rom und

Mailand) ..... Japan (Tokio u.Kobe) Jugoslawien (Bel-

grad und Zagreb). Lettland (Riga) . . . Litauen (Kowno/Kau-

UKH) ........ Norwegen (Oslo) . , Oesterreich (Wien) . Polen (Warschau,

Kattowry (Posen) . Portugal (Lissabon) . 100 EIcudo Rumänien (Bukarest) 100 Lei Schweden,Stockbolm

und Göteborg) . . 100 Kronen Schweiz (Ziilich,

Basel und Bern). 100 Franken Spanien (Madrid 11.

Barcelona) . . . . 100 Peseien Ticbecboslow. (Prag) 100Kronen Türkei (Istanbul) . . 1türk.Pfund

100 Pengö 1 Goidpeio

1 ägyp1.P_fd. ] Pap.-Pes. 100 Belga

1 Milreis 100 Leva

1 kanad.Dol]. 100 Kronen 100Gu1den

1 Pfund

100 esin. Kr. 100 finnl. M. .100 Frcs. 100 Dracbm.

100 Gulden 100 isl. Kr.

100 Lire 1 Yen

100 Dinar 100 Latts

100 811116 100 Kronen 100 Schiiling

100 Zloty

Ungarn (Budapest) . Uruguay (Montevid.) Verein. Staaten vvn

AmerikaiNewYork) 1 Dollar

Öffentlicher Anzeiger.

Ausiändische Geldsorten und Banknoten.

Sobereigns. . . . 20 Francs-Stücke . o Gold-Dollais . . . . Amerikanisébe: 1000-5 Danr. . 2 und 1Danr. . Argentinische . . . . . Belgische. . . . . . . Brasilianische . . . . Bulgarikcbe . . . . . CÜUÜdische . o o o v ' Däni1che . . . . . . . Danziger . . . . . . . Englische: große . . . 1 E u. darunter Esiniicbe . . . . . . inniiche....... 7 ranzösiscbe . . . . . Holländische . . . . . Italienische: große . 100 Lire 11. darunt. Juaoilawiscbe . . . . Leitländiiche .. . . . . Litauische. . . . . . . Norwegische ..... Oesterreich,: große. . 100 Schill. 11.1301. Polniicbe ....... Rumänische; 1000 Lei und neue 500 Lei unter 500 Lei . . . Schwedische . . . . . Schweizer: große . . 100 Frs. u. darunt. Spanische ...... T1chechoilowakiscke: 50001000 11, 500 Kr. 100 Kr. u. darunter Türkische . . . . . .. Ungarische . . , . . .