Reichs- und Staatsanzeiger Nr. 208 vom 6. September 1935. s. 2
Aus der Verwaltung.
Skeuerverteilungen an preußisckxe Gemeinden; : ' und Gemeindeverbände.
Dcr ReickpZ- 11110 Proußischc Minister des Innern gibt folgende S12110100rtci1111tgc11 bekannt: .; 8115110711110 13. Ek. 1935 Rpf. 0,090 0,020 0,008 9. Us. 1935 Rpf. 7,677 2,058 13. Dot. 1935 RM 336 000
August
RPf. 0,090 0,020 0,008
&) Einkommensteuer: 0501110010011 (Gutsbezirke) . Landkreise “ Provinzen
jt'ocvo'
Rpf. 7,677 2,058
13) 1111170010001: 0321112010011 (0111120051110) Landkreise . . . . . .
RM
0) Dotationcn . . . . . . 336 000
Handelsteil.
Maßnahmen zur Fettverbtmgung.
Die 0011 der RcicOZrcgiCrnng „2,111 Vcrbülignnq dcr Speiséfette für die 111i11dcrbe111ittclte Bevölkerung gc'lroffenén Masznahnn'rz 11.410011 für die Monate Oktober, November 11110 Te30111001 1.935 111 00111 1051161111011 UmfangL fortgéscßt. T-ie Stc11111110111ch111116 11110 auf 1010 Wasserzcick)cnpapicr hergestellt; sie enthalten 1018001“ „11: drci Reick)5001'11illig1tnqsscl)cine .4 Und 15 00010 0111211 Vcstellsch0111 fiir 3 Pfund Konsunmmrgurine. Tic 2111311000 der Stamm- 0111'111111110 111111"; späfésfLUZ 0111 10, Okt00cr beendet sein. Es besteht V01'1111111ff11110, darauf 0111311100000, das; die Scheinerticht bei 2111- 01100 111100101“ 013 der auf 00111 St0m111-„10scl1nitt 1103011111101911 Waren 111 „Zahlung genommen und Weder vor Beginn 1101!) nach 21111010 001 1111110011111th Giiltigkeitsduncy 110110011001 10010011 durfen. ())-0,0011 Verkanfsstkllcn, dic diescr Anordnung zuwiderhandcln, wird 0111001101111011 10010011, Es muß 1111101“ 011011 Umständen 001“- hindcrt 10010011, daß BLFUgsbereclniqte infolge 001101111101 Ver- 10011011110 001“ Schcinc im Monat Tczcmöcr 1935 nicht mehr in der 20,00 sind, die 0010101111011 Speisefette 511 errvcrben.
Nationalisierung von Zins- und Getvinnanteil- scheinen im deutsch-hoUändischen Verkehr.
Tie Verccmiging 0001“ den Echctcnbandcl, Amsterkxgm, 0411 1111111010111, daß die Frist, innerhalb 1001ch9r Nationalinerungs- 01111000 [101 1111 2111311101ch011 sind, Verlängert 10010211 ist, 11110 7,1001 bis 311111 31, Tozcmbcr 1935 hinsichtlich aller .ins- und 0501011111- anteilschcinc, die im Ersten Halbjahr 1935 fälig „(1210010011 smd, [01012 der 1000110011100 „J11k01'1'0k11110115“, dercn Erl'os die Kon- 0016011910174 für deutsche Auslandsschulden mit dem VLL'Ulka „!,/35“ gutgeschrieben hat, 11110 bis 311111 31, Oktober 1935 fürndie. Zi11§1chei11e, die im 31000011 Halbjahr 1934 fällig „0010010611 1111d 11110 001011 Z0111001s10111mg nach dem 31. Mai 1935 1111 „571113750110! 0110010101 ist 0001: 11011) (1110910101 10210011 soll, sowie für „Inkasw- 1110005“, für die die .10110011'1011ska1'sc 0011 Erlös 1101!) dem 31. MIT. 1935 mit dem Vermerk „[[/34“ gutgeschrieben hat- Im. übxjgen
Verbseibt es "bei dcr Ursprünglich 1011112001011, Frist „1912 9,1101“
“ 31,“ August 1935.
_ Tausch von Wertpapieren im Rahmen des deutsch-niederländischen TranSferabkommens.
Tack) Runderlaß Nr. 134/35 91610011. 7111 gilt als Grundxay, daß, 1001111 cin niederländiscbér GläubigLr im Sinne d'es Tra11s_er- 11010111111an (Vgl. Runderlaß Nr. 134/35 Abschn. 711) d61!T]chL Wertpapiere Verkauft und aus dem Erlös anders deutsche Wert- papicre 11113 nicht niederländischcm Bcsiß anschafft, die nc112n Stücke 01-3 nisderländisckWs Eigentum 11111: dann anérkannt Werden 101111211, 1001111 dnrck) dicssn 111111011111) nicht eine VLYMLÖL'TL chisen- 101011111111 Tkntsthwnds entsteht. Derselbe Grundsatz'gilt auch für 0111 111111111114) 0011 Wertpapieren in Hypotheken 1111d für 0211 Ank011f 0011 Wertpapieren und HVPOTHLkLn 0113 dem Erlös 0011 (111091011 Vorkanften odor zuriickaczahltLU Hypothcken.
Sind disse Bcdingnngen 01711111, 10 gibt die Verceniging 0001: den. Effectcnhcmdcl, Amsterdam, hinsichtlich des 1101101100101211211 St1'1ckcs 01110 Bescheinignng (10, ans dsr 001001200111, daß das in 9100271000000 Papier 011 01112111 bestimmten Tatum ach nisder- 101101101101 Besitz anzusehen ist, währ011d hinsichtlich der Verkauftcn
Wirtschaft des Anstandes. x'
Ausweise ausländischer Notenbanken.
Paris, 5 September. (D. N. B.) Ausweis der Bank von Frankreich Vom 29. Au Us-t 1935 (in Klammern Zu- und 2101101111113 im Vergleich zur 501100che) in Millionen Franken. 211111111. Goldbestand 71742 (Zun. 133), Lluslandsguthabcn 7 (0110016110011), Devisen in Report - (Ahn. und Zun. -), W0ch1el und Schaßscheine 8804 (Zun. 1072), 000011: diskontierte 1111, Ha11delevech1'el 7357, diskontierte 01151. HandelßWechsel 221, 7511100101011 7578 (Znn. 1075), in Frankreich gckanfte börsenfähige Wschsel 218, im 2111910110 gekaufte börsenfähige Wechsel 1008, zu- Lammen 1226 (Ahn. 3), Lombarddarlehen 3103 (Abu. 18), Bonds or Antonomen Amortisationskasse 5800 (1111001000211). P a ! si v (1. 2201011111111an 82 240 (Zun. 1555), täglich fällige Verbindlichkeiten 13909 (Ahn. 38), 000011: Treforguthaben 128 (21011. 44), Gat- haven der Autonomen Amortisationskasse 3116 (Ahn. 2), Privat- gutlmben 10 480 (Mm. 9), Verschiedene 185 (3111117), Devisen in Report -- "(?lbn. und 31111. -), Deckung des Banknoten- 11111111an und der täglich fälligen Verbindlichkeiten durck) Gold 74,61 0/0 (75,67 0/0).
L 0 n d 0 n, 5. September. (D. N. B.) Wochenausweis der Bank von England 00111 5. Scptember 1935 (inKlammern 211-1100 Abnahme im Vergleich zur V01W0che) in 1000 Pfund Sterling: Jm Umlauf befindliche Noten 401620 (Znn. 2060), 11111terlegte Noten 51730 (Ahn. 2060), andere Regierungssßcher- 11211811 dcr EmissionSabteilung 246610 (unverändert), andere S_nher- 11211011 der Emissionsabteilung 840 (1111021611020), Silbermxmzen- be1t0nd dcr Emissionsabteilung 1540 (underändert), Goldmünzen- 11nd Barrenbestand der Emisswnsabieilung 193 350 (Unverändert), Depos1ten der RagierUng 5860 (Ahn. 3500), andere Deposiren: Banken 100 060 (Zan. 3120), Private 38 650 (Zun.2200),Regierungs- s1cherthjten 83 410 (Zun. 2140), andere Sicherheiten: Wechsel und Vorschusse 14080 (Zun. 11501, Wertpapiere 12840 (31111. 580), (6,010- und Silberbestand der Bankabteilung 760 (Zun. 30). Ver- haltnis dcr Reserven zu den Passiven 36,30 gegen 38,19 %, Clearinghouseumsaß 715 Millionen, gegen die entsprechende Woche des Vorjahr?) 36 Millionen mehr.
. Die Ausschüttun erfolgt durch die Regierungspräsidentsn, den Oberpräsidenten der „_ der Hauptstadt Berlin. Unter Zugrundelegung der bekannten Schlussel- zahlen können sich die anteilsberechtigten 6101110010011 (Guxslvczirke) und Gemeindeverbände die ihnen zustehenden Steuerantecke selbst errcchnen. -
Kunst und Wissenschaft.-
Jn der Eröffnungsvorstellung der Staatsoper anx Sonn- abend mit Mozarts „Zauberflo'te“ singeg Franz Volker de_n Tamino, Ivar Andresen den Sarastro, Kate Herdersbach dle Pamina und Erna Berger die Königin der Nacht.
Rochus Gliese hat die Bühnenbilder für die 6501710171110 1701110012 „Der Rßv'isor“ 011110017211, die erstmalig 0111 11. September 1111
* lichen Bcziehnngen zwischen der belgisch:l1txe111b111gischen Zoll-
Staatstheater - Kleines Haus - in Szene geht.
Papiere festgkstelkt wird, daß für sie die Nationalisierung gelösxbt Wird. Um 0010 Vermehrte Devisenbelastung zu verhinderxt, 1st, wie es in einem ?)111110s1111e10211 der WirtschaftHgkuppe “441100103 B'ankgeWerbe heißt, darauf zu achten, daß nicht mfolqe 0139 Wert- papiortauschos der, bci der Konversionskasse für deutsche 211181411103- sch11lde11 eingezahlte Betrag, soweit er als ZinsbeLrag (111 dre holländisckxn (Hlänbiger zur Auszahlung gelangt, bei den "11211- erworbenen Wsrtpapieren größer ist als bei den 011211 Stucken. Ebenso darf durch 0011 Umtausch der Betrag nicht Holzer Werden, der nach dem 2101010111011 0011 der bei der KonVcrstonskasse ein- gegangenen Summe 3-11 transferieren ,ist.
!:
Bewegung der Unternehmungen im August.
,Nach den Mitteilungen des Statistischen Reichsamts Wurden im August 1935 6 Aktiengesellschaften mit zusammen 5,7 Mill. RM No111i1111lk11pital gegründet. Ferner Wurden 21 Kapitalerhöhungen 11111 zusammen 21,4 Mill. RM voernommen und 37 Kapitalherab- setzungen um zusammen 25,7 M 1, RM 53 Aktiengesellfchaftcn mit einem Nominalkapital von 17,3 Mill. RM Wurden aufgelöst, darunter 1 Wegen„11011k111'seröff111111g. Der „9111210011 der gegen Barzahlung 1111 Monat August 1935 ausgegebenen Aktien betrug 22,4 Mill. RM. *
Ferner Wurden 104 Geseüschaften m. b. H., 1019 Einzelfirmen und Pers011algcsellscl)0ften und 148 Genossenschaften gegründet. Ausgelöst 101110011 084 Gesellschaften 111. b. H. (darunter 349 0011 Amts Wegen gelöscht), 1171 Einzelfirmen und Personalgesell- Maßen (darunter 277 0011 21th wegen gelöscht) und 138 Genossen-
0 en.
Ausweis der Konversionskaffe für deutsche Auölandösckmlden.
Nach dem A11§10eis der KonsVerZionskasse für deutsche Ans- la11d§ßsch11lde11 00111 431. Aug11st_,1935 eliefen sich. die Forderungen gegen dre_Reichsba11k 111 Reichämarkuxfd Valnka am Stichtage auf- 197,38 21110. RM gegeniiber 187,66 Mill., RM am 31. Juli d. J- Dte sonstsgen Fordermégen Werden' m'it 5,00"(11,45) Mill. RM und
Anlagen mit 181,77 (181,05) Mill. RM 1111990211011. 2111 der Passiv-„ .
seite „Werden Schuldscheine mir 39,29 (42,62 Mill. . M, 4 %ige, Ster11ng:Scl)1tlhverschreib1mgen mit 23,26 (2 ,61) Mill. RM und sonstige Verpfl1cht11nge11 mit 321,61 (316,04) Mill. RM aufgeführt.
Deutsche Papierausfuhr im Steigen begriffen.
Nach dem Bericht der Wirtschastsgruppe der Papier-, Pappen-, Zellst0ff- 1111d Holzstoff-Erzcngnng für August 1935 hat sich die Geschaftsfme der papiercrzen enden Industrie im August gegen- 11001 dem _ ormonat nicbt wc!!cntlich geändert, abgesehen 0011 den 111111111211 smsonmäßigen Sch10011k1111gen der stillen S0111111er111011010. - D1e 211100102 ist dagegen insbesondere bei Papier jvert- 1111d mengenmaßtg 1111 St.".igcn begriffen. Gegenüber dem 910110211 Monat des Vorjahres liegt der Ausfuhmvert 11111 16 00 höher. J11f0lge_dc0 111111111111111011 thriebswasseerhältnissL haben die „170151111101fcre1011 nnd Handpappenfabriken auch Weiterhin stark emgeschränkt arbeiten müssen.
_ Vorläufiges Handelöabkymmen zwischenBelgien-Luxemburg und Sowjetrußland. . Paris, 5. September. Die sowjetrussische Botschaft in Paris 0101 000111111, daß am Donnerstag abend zwischen dem belgischen (5)efch0ft§trgger und .ctnem rnssischcn S011derl1000lln1ächtigte11 111 ?l11102senhctt dcs s0101011'11ssische11 Gcschäftsträgcrs cin vorläufiges Ha1100lsc1010m111e11 unterzeichnet 10010011 sei, das die wirtschaft-
1111i0n 11110 S0W1etr11ßland wieder herstellen soll.
___-o_-
Oefterreichisehe Holzaußfuhr nach Deutschland im ersten Halbjahr 1935.
Wien, 5. Sépxember. Die nach Deutschland ausgeführten H01z111e11gen hqben 1m «sten Halbjahr 1935 gegeniiber der glei 011 LM dss Vorjahres eme beträchtliche Steigerung aufzuwcien. . 0 erden an IkaYelrnndholz 209945 06111 gegen 86 459 cbm 1m V0rxahre ansx'xefuhrt, Was einer SteIernng 0011 fast 150 % 011171311101. Lanbrnndbolz, hauptsäch11ch nchenholz, gelangte in 0111er Mxnge von 10 000 010111 ur Ansfnhr, Womit sie sick) egen das1Vorxahr verdoppelt hat. * ie größte Steigerun hat Zaub- sch11111h01z anfzujveisen, das mit 2528 010111 fazt die vier ache Menge des Vorjahres (650 011111) erreicht hat. ?kadclschnittholz zeigte einen kleinen Rnckgqn ; die Ausfuhr betrng 58 856 06111 gcgen 62 60660111 im Vorjaßr. Der Expoxt Von Papierholz ist 0011 72 800 cbm auf 74 383 013111 gestiegen.
Die Verhandlungen über die Errichtung von Auto-Montage-Werkstätten in Polen bisßer ergebnisws.
„_ Kattowiß, 5. September. Die von Polen mit drei (1115- [0110000011 Automobilkonzernen geführten Verhandlungen Über die (3511111011110 0011 KraftwagenmontageWerken 111 Polen sind bis- her ergebnislos ge!vesen. Am weitesten waren die Verhandlungen
rovinz Brandenburg und den Staatskommissar"
" rungen. Allgemein zeigte sich jedoch noch
“ 0011 “den' _Mi'tgliederbankew.fest- «'Wer-nommen „Worden. .. -.
'der schwedi chen Holzzeitsclxift bis Ende August auf 6
K
Berliner Börsexam 6. September. Wieder _freunbliÉ- éinige Spezialjverte stärker befestigt.
' Schon zu Beginn des heutigen Verkßhrs z'éigte sich wicder eme freundlichere Grundstimmung, 1021111 111111) der Geschäfts, umfang Weiterhin klein blieb. Angebotwar immer 11011) 011004 vorhandén, jedoch 1111601000011 bereits zu den Anfa11g§110112111110011 Kursbessernnqen, 1001121 einige Spezialpapiere größere 0301011102 aufzuweisen Hatten. Jm Verlanf der Börse- nahm die Geschäfts. tätigkeit Vorübergehend 2110113 311 und es er aben sick) nene Bcsse,
„ 1triick!)a[t1111g, da“ die Beratungen in (SZeanzn einem Ergebnis 110 nicht geführt [)00011. Gegen Schluß der örse hörte man VérschtedLUtlick) die höchsten Tageskurse.
Am Montanmarkt [0,0011 Hoesch 1%, Rheinstahl 1% 11110 Mansfeld ebenfalls 1 % höher, Den größten 5101500101011 0011011 indesskn anf Grund einiger Zufall?:orders Buderus aufqueisc'n (+ 3%). Unter den Brnunkohlemverten bemerkte 111011 8111100?- Angebot, 70 daß Bubiag nm 1 % heruntergingcn, und 1111081011011?- lagen Ile Genußscheine 1% höher. Unter chemischen Wcrton bestand leichte Nachfrage für I, (0. Farben (+ %). Etwas stärker gebessert 10013211 Goldschmidt (+ 1%). Am Elektromarkt War die Umsaßtätigkeit vorübergshend 011002 lebhafter. 2301112111110) Siemens Waren im Verlauf begehrt (+ 2%). Ferner bestc111d Nachfrage für Lahmeyer (plus 1%), (Hésfürel (+ 1%) und Ham- bnrger ElektrizitätZWerke (+ 1%). Jm Verlauf 1varen 111111) SchiffahrtZWerte gefragt und geWannen im Durchschnitt % %. Braubank Waren auf den ["Licht erhöhten Divide11denvorsc010g 1% % gebessert, sonst Wiesen noch'stärkere Stei ernngen Verkehrs- woscn, WasserWerke Gelsenkirchen und Koijver 2 (je + 2%) (010111 Philipp Holzmann (+ 2%), Eintracht (+ 2%) auf. “
Am Kassamarkt zeigte sich heute auch eine freundlichere 6511111?)- stimmung. Banken lagen gut gehalten. Renten wiesen [1010111131212 Tendenz auf. Am Geldmarkt 10111: Tageßgeld zu 3 bis 3% % und 111111) darunter reichlich vorhanden. Am internationalen Devisen- markt setzte sich die Abschwächung des englischen Pfunds fort. In Berlin gingen die Notiernngkn auf 12,29 (12,31%) RM zurück, während der Dollar mit 2,49 RM unverändert blieb. ' “ hyrgahe von, verschiedenen besonderen Erleichterungen abhängig, 012 010 1101110106 Regierung nicht zu gewähren wiklens ist. Unter dtesen Umstanden wird der polnische Markt, 1010 bisher, Weiter nur mit fertig eingeführten und ohem Zoll belasteten Wagen oder mit den Jahr 211 en der taatlichen PioUterWerkstätken ([)311811770078 22111121 37 112371100jj),«die nach Lizenzen 0011 Fiat hergestellt Werden, versorgt Werden. Da jedoch die Staats1verk- stätten nur ein zahlenmäßig eng „begrenztes Waqenkontingent 111111011, das noch nicht einmal 3111 Befriedigung- cs gexingen polnischen Kraftjvagenbedarfs ausreicht,- so rechnet man damit, daß es möglichertveise doch noch z11m Vertragsabschluß Übereine MontageWerkstatt einer ausländischen Firma in Polen kommt.
'Neue 4 %ige Pfandbriefanleihe der Schweizerischen Kantonalbanren.
Basel, 5. Soptember. Die Pfandbriefzentrale der Schwäzei rischen Kantonalbankcn legt eine neue Pfandbriefanleihe von 20 Mill. Fr mit einem iannß Von 4% und einer Laufzeit 0011 15 Jahren zum Emi ionsknrs von 98,5 % und 0,6% eid- genössische Stempelsteuer zur Zeichnung auf. *Die. Anleihe ist
,x
b-p-i-u-v-j . -|-_.„. 1. -*'-*.'| ,|.**« Hotzvekkäufe “und Eisetterz- _ _ _ verschiffungen. Stockholm, 5. September. Sc! 1vede11s Holzausfuhr wird' in 30 000 Ein- heiten gcsck (11,31, Der sch1vcdische Holzmarkk War im Verlaufe des Monats '.)ugust beträchtlich ruhiger als gewöhnlich. Die Zell- st_0ffvcrkä11fe Waren im vergangenen Monat gleichfalls etWas ge- rmgcr. * Die Eisenerzverschiffungen der GrängeSberg-Gesellsckwst be- liefen sich im August auf 585 000 1; dies ist der höchste Stand seit 14 Monaten. Im Juli Wurden 563 000 t Eisenerz und1111 Angnst des Vorjahres 568 000 t versandt. .. In den ersten 8 Mo- naten dieses Jahres betru en die Verlschiffun e11 ianYamt 4.11 Mill. 1 gegenüber 3,59Mi . t in der g etchen ett des orxahrcs.
' «Wedéns
Gesundheitswesen, Tierkrankheiten und Absperrungs- ' maßregeln. ,
Tierseuchenftand am 1.September (Scheiding) 1935.
(Zusammengestellt im Reichsgesundheitsamt nach den Berichten der beamteten Tierärzte.)
Nachstehend sind die Namen derjenigen Länder, Regierungs- usW, Bezirke 11nd Kreise (?.[mts- usw. Bezirke) verzeichnet, 111 0211811 Rindcrpest,Maul- und Klauenseuche, Lungenseu e des Rindviehs, Pockenscuche der Schafe, Roß, Beschälseucye der ferde_ (“51131021110- pcst Milzbrand, Tollwm, Tollwutverdacht oder Gesjügelcholera nac!) den eingegangenen Meldungen am Berichtstage 7,11, me1dcn waren. Die Zahlen der bstroffenen Geme_1ndcn und Gehöfte 11m- fassen .alle„We_qen Vorhandener S011chenfälle gesperrten Gehostx, in denen dre Seuche nach dLn geltenden Vorschriften'noch nicht fm; erloschen erklärt Werden konnte.
Die Zahlen der_ in der Veri tsZeit neu verseuchten Ge111ejnden und GehofTe smd 111 den _Spaten der „insgesamt“ verseuckten Gemeinden und Gehoste m11e11thalten. - -
Betroffene Kreise usw.1)_“
Manl- und Klauenseuche (412110139 sijoobjaas).'_
„8: GreifsWald 1 Gemeinde, ] Gehöft (neu). 17 : Herzogt. Lauen- burg ], 2 (1, 2), Segeberg 26, 112 (7, 72), Stormarn 29, 119 (7, 74). 34: Sigmaringen ], 3 (_, 2). 38: Gunzenhausen 1, 2 (-, 2). 40: Dillingen 17, 56 (11, 52), Donauwörth 1, 1 (1, 1), Günzburg Stadt 1, 1 (1, 1), Günzburg 4, 21 (_, 14), Neu-Ulm 3, 8'(1, 6). 46: Ba- lingen 1, 6, Urach ], 14 (_, 7). 47: Ellwangen 3, 6 (--, 3), Heiden- beim 5, 15 (2, 12). 48: Blaubeuren 4, 36 (-, 17), Ehingen ], 1 (1, 1)- Münsingcn 2, 11 (--, 6), Ulm 4, 17 (2, 12). 49: Meßkirch 1, 2 (*-, 1)- 59: Hagenow 4, 6, Schönberg 5, 5 (2, 2). 61: 5, 32 (-, 26). 67: 7, 21 (3, 18). Schiveinepes: (13281713 01111711).
1: Königsberg 1. Pr. 2 Gemeinden, 2 Gehöfte (neu). 2: Inster- burg ], 1 (1, 1), Tilsit-Ragnit ], 1. 3: Johannisburg ], ], Rössel 3, 4 (3, 4). 5: 9. Kreistierarztbezirk ], 1. 8: Anklam 1, 1, Greifen- hagen ], 1 (1, 1), Randow 2, 2, Saaßig 1, 1. 9: Belgard 1, 1. 13: Kreuzburg, O.-S., ], ], Neisse ], ], Oppeln ], 1, Tost-Gleiwiß 1, 1- 14: Gardelegen 1," 1 (1, 1). 25: Minden 1, 1 (1, 1). 28: Unter-
1) An StelTe der Namen der Regierungs- usw. Bezirke ist die
mit den Vertretern 0011 General Motors Idiehen. _Doch machten General Motors,:me auch die anderxn onzerne, thre Kapital-
entsprechende laufende Nummer aus der nachstehenden Tabelle
, aufgeführt. '
Reiäxs- mtb" Siaatsanzekger Nr. 208 vom 6. September 1935.
. *
'wefter'waldkréis 18", 16 (4,4). 35: Erding 1, 1,'München Stadt 1, 2
_ (1, 2). 44: Oelsniß1,1(1, 1). 30: Freiburg 1,1 (1, 1). 52: Mann-
heim 1, ]. 58: Saarbrücken 1, 1.
Milzbrand (Qntbrax),
6: Osthavelland 1 Gemeinde, ] Gehöft (neu), Prenzlau 1, 1, Messhavelland ], 2. 8: Pyriß ], .'1. 11: Breslau ], 1 (1, 1). 12: 53110611 1, ] (1, 1). 14: Neuhaldensleben 2, 2 (2, 2). 15: Tclißsck) ], 1 (1, 1), Mansfelder Seekreis ], 1 (1, 1), Weißenfels 1, 1 (1, 1). 16: Heiligenstadt ], 1 (1, 1). 17: Pinneberg 2, 2 (2, 2). 18: Neu- stadt a. Rbge. ], 1 (1, 1). 21: Stade 1, 1 (1, 1). 24: Lüdinghausen
], 1). 30: Cleve ], 1 (1, 1), Mörs 2, 2 (2, 2), Oberhausen Stadt 1 1). 31: Köln 1,1. 33: Erkelenz ], 1 (1, 1). 34: Sigmarmgen 1). 36: KöHting1,1 (1, 1). 44: Zwickau 1, 1. (1, 1). 48: 1, 1, 53: Sondershausen ], 1 (1, 1). 65: Bernburg 1, ]
Tollivut (Kabjcza).
1: Heilsberg ] Gemeinde, ] Geböft (neu), Königsberg 1, 1 (1, 1), Wehlau 1, 1. 2: Goldap 3, 4, Niederung 1, 1, Treuburg 4, 4. 3: Allenstein ], ], Johannisburg 2, 2, Neidenburg 1, 1 (1, 1), Ortels- burg 2, 2, Osterode j. Ostpr, 2, 2, Röss612,3 (1, 2). 11: Namslau 1, 1, 13: Tost-Gleiwiß 1, 1.
Tabellarische übersicht
TF
Tollwutverdatbt (12211195).
1: Heilsbérg ] Gemeinde, 3 Gehöfte: (neu), W061011 1, 1 (1, 1). 2: Goldäp ], ], Insterburg 2, 2 (2, 2), NikdcrUng ], ], P111kallen 4, 4, Stallupönén 2, 2,Trc11burg 4, 4. 3: 53013011 2, 2, 2112121111111 5, 5 (3, 3), Osterode i. Lstpr. ], 1. * . Rojcnkaq 1. 20011111. 1, 1 (1, 1). 10: Bomst ], ]. 11: Militsck) ], 1. 13: “2010011911010 1, 1 (1, 1). 52: TauberbischofSl1eim 1, ].
Geflügelcholera (01101914; zoium), ,
3: Neidenburg 1 (1121112111112, 6 (6000116 (11011). 6: Meder- barnim ], 1 (1, 1), Teltow 1, 1 (1, 1). 13: Mudenßurg, L.-S., Stadt 1, 3 (1, 3), R0!€11b€rg i. L.-S. ], 1. 20: Haxburg ], ].. 31: Bonn Stadt 1,1 (1,1). 35:Jreiji11g 1,1. 38: 201110. 0. Pegmß 1, 1 (1,1).
über den Stand der Riuderpeü. Maut- und Klauenseuche, Lungenseuche des Rindviehs, Pockenseuche der Schafe. Roß, Besxhälsenche der Pferde, Schweinepest, Milzbrand. Tollwut
W
Rinderpesi Yashi- ' baking
. _
4011171126 episoobicao Länder und
*
Maul- und Klauenseuéhe
und Geflügelcholera am 1. September (Scheiding) 1935.
Y-
Bescbälseuche der Pferde Ixanßlwma 001151116 para.!ybiouw
Lun enseuche des indviebs kleuroposu- 11101118. 6071110 0011111131088
Pockenseucbe der Schafe 72.11010- 07111111
Roß 1142116118
M
Schweinepest
13651713 80010
L . _
Geflügelckyoleka
Sbolera. 11.711101
ToÜwut Radios
Milzbrand MWM:
ins- gesamt
davon neu
davon
Regierungs- usw. insgesamt
davon neu
davon neu
ins- gesamt
davon neu
ins- gesamt
daVon neu
ins- gesamt
inögesamt
davon neu
ins: !daoon gesamt! neu
davon neu
davon
inGgewmt neu
insgesamt
Bezixrke-
Laufenße Nummer
Gehöfte Gemeinden
Gehöfte
Kreis e
Gehöfte Kreise
Gemeinden Gkbös'te (Gemeinden Gehöfte Gemeinden „ Gehöfte chise Gémeinden Géböfte Gemeindkn Gehöfte Gemeinden Gemeinden
Gemeinden
Gehöfte
-_-_
Gemeinden Gemeinden Gente!11d€n Gehöfte GchudLu 6521118111020 Gehöfte Ge1nkinden Gehöfte Gemeinden Gehöfte
Gehöfte
Kreise
Gehöfte
** Gemeinden
Z © . Gemeinden
"4 (Gehöfte
L- 00 Kleise
© Gemeinden
?!.
2
W
O !*- _- ._- “x“.)
13 ! 'Geböfte
...- O: H »)" p_- © x--* ;:- W » S W )...-4 » W » LJ » „z; ls! L_ » L » R1 » „*I. W
Y ! Kreise
W ck QQ :O W R] W R .O © 43 kx“) 43 43 „g ,s:- TO O" O G' _ck „"' (&.-
! ! W .
!!!!!!!=-.
!!!]!!!33
!!!!!!!.-
ck
! ! !!!!!!1Y
!!“!!5!=!!!'!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!.!!!
_ Preußen. Königsberg Gumbinnen Allenstein . “Westpreußen Berlin “. . Xotsdam rankfurt “Stettin . Köslin . Schneidemübl B1891a11 ..“- 811'1111113 . .' Oppeln . . Magdeburg *Meerurg (&]!Ukt“ “. . (2671441019 . _ Hannover . «Hildesheim Lüneburg Stade . OSUab'rück Aurich . Münster Minden . "Arnsberg Kassel Wiesbaden ZMF! 'f'“ ““ € Kr .! Köküx 5“!!- . Trier . . . chben . . Stgmaringen
OWQOÉPWWS [_4 p-x x..-
„!!-11:11!
«!!!!!U!
111111!1111111111121111!111
11111121111111111141!11111!
W
v'roo-o-o !!!;11-111111111111.711111!!!
!!!!!!l!-!!!!!!!!!!!
!!!!1!!!!!!!!-!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!«!!!!!!!-!!|!!!!!!!!!
!-|!?:„!!!1|!|!1!|!! „111151111111!!! 11
1-4,
.-._*ck§-eo-oootzooe KS- ....“1-Éo-"lo""so-crossover.-o-o'o-tto,-o !!!!" !!!„!.-
'e'-.JÖI'oo-a.o-oo-o-o-o'oooo_oja-ooooo
co.!a„,e-_,_-je._*okdooooo.oeacoaoooa'oetoooo-o „.*-o.-.oz.oo.d-,oeo-woa-do-o-ooo-ao-c-o'
, V a v e r 11. Oberbayern . . .
Niederbayern und O*beé- Pfalz
|
Pfalz........ Ober- und Mittelfranker Unterfranken . .“". . “. ' Schwaben . . . . .
S ach! en.
. -C_bemniß . . .“ .* ' - Dxcsden-Baußen ** “ Letpzig . . . . . ZW!ckaU . . . t o -
Württemberg.
.. Neckarkreis -. ... . “ SckpwarzWaldkreis. . Jagstkreis . ., . . . Donaukreis . . . .
. B a d en. Konsfanz reibur; . . . arlSru e . . . Mans.!beim '_ .
Thüringen.
Heffem _Stmkenburg . . Oberhessen ... ,.
- "Rheinhessen . . .
«Hamburg . . ." Saarland . . Meck_1e'nbur.g_ .. “Oldenburg.“ Landesteil Oldenburg . . Lübeck . . . : ., . Birkenfeld . “Bra0n1cbw'eig. " . " Bremen 1 o . . AKhalt ' o v . Lippe- . “. . . . Lübeck ' . . . . . | ' S'cbaumburg-Livpe
!...!!!!
!!!!! !!!!! |!!!
!!!!!
[!! !!!
! ! .
!!!
!!!!!! !!!"!!!
! !» q [... j-ß U E:
_-
[|_-
00
W
! » »Wk“ W
| ! ! ! ! ! ! | ! !
! !
!!!!-!!-!!!!!!!!!!!!|!!!!!!!!!!|!!!!!
!!!!!!!!!!!!! '!!!!!!!!*!!!!!
!!!!!“!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!*!!!!!!!!!!!!,!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!-!!!!
11111111111111111
!!!!!111111111111 !....11-1
!!!!!!!!!!!|!!!!
! |! '! ! ?!!|-!|!!!!!!!!!!*!!.|!,!!!!-!!!!!!!!|!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!'!!!
!*!!!!!!!!*!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!*!!!.!!-!!!|!|!!!!!-!!!!|!!!|!!!!||!!! 11!!!!,“_!!„!!!!!!!1!!,_„;.!!
!!!!-!!7!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!1!!!!!!! !!!!!!“l!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!l!!!!!!!!!! -!!!!!!!!!!-!!!!„!!!!!!!!!“!!|!!!!!||! !!!!!|!!.!!!!*!!!!!!!!l!!!!!!!|!!!!! !!!!!!ll'!!!!!!!!|!![!!!]!!!!!!1|!! !!!!!!|!!!!!!!!!!!!!!!!!|!!!!!!!!!! |!!!!!|!|!!!!!!!!!!!!!l!!'!!!!!!!!!
!!!!*!!!!!!!!!|!!!!!!!!'!'||!!!!'!!!!! "!!!!!!!!!!!!!!!!l!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!7!!!!!!'!!
! ! ! » »
! ! !
!!!!! !!!!! !!!!! !!!!! !!!!! !!!!!
! ! ! ! ! !
!!!-!!
!!!!!
!!!!!
!!!!!
!!!!!
!!!!! !!!„„l!!!!
!!!! !!!! |!!! 111! !'!!! !!!!
!!!! !!!! :1111-1
!,_.1,_.!„.,!!!|!,_„
! ! ! ! ! !
!!! !!! !!! !!! !!! !!!
!!!
!!
!! !!! !!! !! !!!
! ! ! ! ! ! !
!!! !!! !!! !!! !!! !! !!
!!1!'!!. !!!!!1 !!!!!! !!!!!! !!!!!! !!!!!! !!!-!1
!"!!1.1!x1!“,.111111!-111,1!1„,„11,.1
!“!W!!!!!,_.!!'!.-!!!!!
1„!„1„.,1„111|,.111..111||
!!!!!! !!!!!!
(O » ' 07
W ...-.*!1-484!!!!!1-*!!-!!.-4-.-N»-!.---!!1-4!W!!|!!1-
PWW“) 43 W
i;)
!!!!!!Z!!--!!!!!!!!|!-«!!!-«.!!-!«*»»ZZ !!!!!.!.;!!-!!!!!!!!!!.-!!!!!.-!!!!«.-1r
!!!!!!18!!--!!!!!|!!!!,.!!!!!,_,!!!!„;,_„» !!!.-!!!!!!!!!!!!!!*!!*|--!!!!!|»!!1-.!!:n.
-„|!.!111141151-8»-«»18211115111118 !!!.-1111111!!!11111!1«111!!!»11«1!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!|!...!._.!!!!!!|ch.o':3
|!!111!!1!1!!!!!!!!!!41-!!11111:O»R
!!!!«!!!!!!!!!|!!!!!!!!!!!!!!!!!»!»» !!!!“!!!!!!!!![!!!]!!!!!!!!!!!!!W!»«* [1),-|||!)[|||(„.|1||||»|!|!||»||,_1|!_, [!!!-*!-!'!!!!!!!1-4!!!!!!W!!!!!!lch)!!!“!!Q !!!»!“!!!!!!!!!4-!!!!!!»!!!!!!»!!:»!!T
._.....!._.,x;!!!!!p-*!!1-*!!p-“W-w»!1-1-4!!1-*!144!!!!!
!*!!!1!!!|!1111!!!!!'-...1,_.!1!!1-1«.-..-..
WW W »
|... ! ! !
W ! |.. » 1-5 ! !»
„1111„ 111!- 11.81!
!!,-“|||,“
;
!! !!!,_„!!|!,_,
111118111»)!!!- |!!! 1111!
[_ck
...!!!! ...!!!!
! ! !
!“!!!!!,_.!!!,_,_.| !
! ! !!!!--!l!!!,_.!!!,__,_.!!!„_!!|!,_,
!!!|-!!|!!,_.!|!„,_,!
!!! !!! !! !!! !!! !! !!! !!!
1-4! !! !!! !!! !!! !!! !!! !! !!! !!!
! ! !!!
!! !!!!
!! !!! !!!
!!!!!! [!!!.-! !!!!!! !!!!!! !!!!!! !!!!!! !!!!!!
Deut- am 1. 9.1935. sches am15.8.19351) R““) am21,9.193_4.“
Vom 1. Januar bis 1. Sevtember 1935. ...... Davon Bestand qus1934 -- ._-
.»... .' 36211843! 1819 ......“ „ 18 24 . -
Fortgeschriebene vorläu
24 - 28
-----«-----W
!
! ! !
! ! ! ! 1
3033: 1111!44:E
;ÄÄIÄ:
*) Einschließlich der nachträglich mitgeteilten und bisher noch nicht berücksichtigten Ergebniss.
sige Ergebnisse.
. 134541111268 320 . e 77 9]- . |
» © » ©
40 45 16 18 43 47 13 16 47 47 22 22
26 2 30 24 23 24 25 19 31 32 33 28 “
[O GO "" W
“_ck- ()'-QW p- 000 [._11-4 1-*C)
W O!
401!404!364!367|.!70 - 53! . 170981521 . 37371.!“. 33 . . 22133.