1935 / 217 p. 2 (Deutscher Reichsanzeiger, Tue, 17 Sep 1935 18:00:01 GMT) scan diff

Reichs- und Staatsauz-eißer Nr. 217 vom 17. September)", 1935. S. 2

Aus der VerWaltung.

„Steg-Hen“ bet der Wehrmacht.

Ter 9161111811"ichminister gibt einen Befehl des Führers uxtd Obersten Befehlshabers der Wehrmacht bekannt, Wonach bexm Hoch auf Führer, Volk und Vaterland „Sie Heil!“ zu rufen jlt. Bci (111-en anderen Gelegenheiten ist der alte «oldatenruf „Hurra.“ zu gcbranchcn.

_-

Umsatzsteuerheft für den Straßenhandel.

Zu einem Rnnderlaß des Reichsfinanzministers wird fest- gesfkcllt, daß das Umsaßsteuerheft für den Straßenhandel„ gls Zleichwertig mit dem Wareneingan sbuch gilt. Dxr _rechtmaßtge ;nhaber eines Umsaßsteuerhestcs it daher grundsa l1ch von der xxührnng eines besonderen Wareneingangsb11ches be reit. Aller- dings“ müsssn bci de_n Eintragungen 'die Vorschri ten der Verord- nnng iiber das Wareneingangsbuch beachtet Wer en.

Vergebung behördlicher Aufträge zu, gewerb- lichen Fahrleistungen nur an Mitglieder der anerkannten Spitzenverbände.

Ter Reichs: und g4161115111197, Verkehrsminister hat für den Bereick) seiner Verjvaltnug angeordnet, daß bei der_ Vergebung Von Aufträgen 0111 Fuhyrlcistungcn ausschlichch M11 116961“ der von ihm anerkannten SpißUWerbände des eichsper auch des Fnhrgcwerbcs und 095 :)i-cichs'verbaudes des Krastfahrchr-bes oder ihrer 1111161011606111110611 511 berücksichtiézen sind. 2810617661 um solche Aufträge müssen sich daher in Zu unft Hyrch thre M11- ?ULÖSÉÜTTL als Mitglied 671th der ékjenamtten Verbandenodcr tihrer lntcrglicdernngcn ausweisen. Lulaß zu der Verfugung des Reich9- uud Prcnßischcn VerkehrSMinisters gaben _Klag-en des JuhrgeWLrbcs, daß die Auftragstellen Von Reick), Lan'dern, Ge- meinden, Körperschaftcu des öffentlichen Rechts usw. be_1 der Ver- qebnng 0011 Fuhrleistnngen vielfach Außemeiter eZeranzwhen, d. h. 111tcrnehmcr, dic es ablehnen, mit _d-em_ 019611111 e__n Fuhrgekver'be nach den für dieses geltenden V-orjchrixten, Ge1chaftsbedmgun' e_n njw, 511170111111611311010611611, oder gar geWerbefrem e Personen, _1e ich durch Fnhrleist-nngen einen Nebenvkrdienst zu persxhafxen nchen und ihre Fuhxleistnngen zu Preisen anbteten dte fur das orbentliclw 0561061116 bei Berücksichtigunq seiner fest!,txhen-den Un- kosten nicht arbeiten kann. Wenn der Minister dantrt anerkennt, daß eine Dienststelle nicht gegen den Grundsatz der sparsamen Wirtschaftsführung verstößt, Wenn sie einem Fuhruntexrxehmcr für seine Fuhrlcistnngcn einen_ angemessenen Preis 311010) t, so ck 0119616116115 Vorsorge getroffen, d0ß die Anordngng m_;t zu einer Preissteigerung im Gewerbe "benutzt “wird. DW. Behorden sind angewiesen 10019611, sich bei unangemessenen Pretsforderup- gen mit den Spitzenverbänden oder ihren Untergliedxrnngep tn Verbindung zu setzen und Fäüe, in denen auch zw11ch611 1011811 eine Einigung nicht herbeigeführt werden kann, dem Mimstermm zu melden, '

Ter Reichs- und Preußißhe Verkehrsminister hat unter Hm- wcis 901016, daß es eine WLWntlickW Aufgabe der_ Staytsxühmxng Lei, ErWErbszweige für überwiegend kleine und klemstx ]elbtandtge Lnternehmer, Me 908 Fnhrgerverbe, Vor dem Erltegen 7,11 be- W0hren und zu fördern, alle obersten Reichs: und LandeSbehord-en,

«“,".- .- - „..., -..»«Ü _

".F.-li.“: 7-

4521196 BMF? ITM 17. SÉPWMHÉR. Uneinheitlich - später etwas freundlicher.

Zu Begtxm der heutigen Berliner Börse kam vereinzelt wieder el_was Materml hexaus, sy daß sich anfangs mitunter kleine Rück- 99999. ergahen. Dte Zuruckhaltung blieb groß, einmal Wolkte man das Ergebnts dcr Re1chsanleihezeichnung abWarten, zum anderen xnahn/te _der Druck auf die holländische Währung und die hiermit tm "4,111amntenha11g stthnde holländische Kabinettssitzung zur Zuruckbaltnng. Jmmerhm konnte sich tm Verlauf ein freund- 11cher Grundton dztrchseßcn und in Verschiedenen Werten ergaben s1ch Besserungen 515 511 1 %. Die Börse schloß in sehr stiller, aber mch! nnfrcundltcher Haltung.

Am Markt dLr Mon'tanpapiere lagen Mannesmann, Rhein- stahl 11111) S106we16m bts zu 1% % höher. Braunkohlentverte und Kalxpaptere .blteben fast ohne Notierung. EtWas schwächer lagen Ntederlmxstßer Kohlen (- 1). Interesse fanden J. 0). Farben Judustrte (+ 1) und hiermit im Zusammenhang stehend auch KYkSWerke (+ %) und Rütgersjverke (+ 1). Das größte

-Jn1exe11e bemerkte man irzdessen am Elektromarkt. Hier Waren GLIsUkLl 11111 1% %, Lieserungen, Elektrische Schlesien um je 1% und RWE um 1% % höher. Sonst zeigten sich noch einige Kaufe m Stemens (+ 1%), wäZrend unter Spezialpapieren Jell- stoff Waldh0f_1 % gegyannetz. _ie Meldung über neue ArbÜter- entlajsung ber Aku fuhrt? m diesem Papier zu Angebot (- 1) und 1111 Zusamm-snéang h1ermit Waren auch Bember 1 % niedri- Ler. SonsYbemer te man, noch Angebot in Konti-Yinoleum, in olzmann (]e - 1%) [01016 „ferner in Deutsche Erdö (_ 1).

"Am Kassamarkt Waren d1e Kurse, wie in Renten meist Wenig verandert. Dex Tagesgeldmarkt mtes eine gewisse Verflüssigung auf,_der Sajkz gmg auf 3% 111832. % zurück. Am internationalen Devtsenmaxt lag der holxandtsche Gulden etrvas erholt, dagegen der "STÖWleLr Frank jvetterhin unter Druck, London notierte schwacher, und zwar Wurde das englische Pfund in Berlin auf 12,29 (12,31%) RM festgeseßt, während der Dollar mit 2,48 (2,487) RM gut gehalten lag.

Bc

Der Stand des Sonderkonws bei der Deutichen Verrechnungskaffe und des Treuhänderkontos Niederlande am 14. September 1935.

Amsterdam, 16. September. In der Woche vom 9. bis 14. September 1935 einschl. Wurde yon der Niederländischen Bank ein Gesamtbetrag von etwa 660 000 (VorWoche 1 200000) RM der auf ihrem Sonderkonto bei der Deutschen Vékrechnungskasse ein- gezahlten Beträge an die holländischen Gläubiger ausbezahlt. Die Nummern der verrechneten Posten gingen von 79676-79961. Der Gesamtbetrag der auf dem Sonderkonto ausstehenden, noch nicht zur AUZzahlung gelangenden Beträge beläuft sich zur Zeit auf ungefähr 39,4 (40,0) Mill. RM.

In demselbe'n Zeitraum Wurde von der Niederländischen Bank ein Betrag von ungefähr 260 000 (250000) RM der auf dem Treuhänderkonw Niederlande ausstehenden Forderungen mit den Gläubigern verrechnet. Die höchste Nummer in der Reihenfolge der Abrechnungen war 16 724, Der Gesamtbetrag der auf dem Treuhänderkonto einbezahlten, noch nicht zur AuSzahlung gelangten Beträge beläuft sich zur Zeit auf ungefähr 16,6 (16,3) Mill. RM.

die Reichsleitung der "NSDAP., den Deuts en _Gem'einduetag, dieYen Wegen der Auftrage der Gemeinden und_ memdeVerbande, un die HauptverWaltung der DeutscFen RetchZbaP-„Gesellschaft gebeten darauf hinzuwirken, Haß inner *alb thres Ge chaftsberQchs m gl-eicÖ-er Weise verfahren w": . ,

Kunst und Wissenschaft.

Spielplan der Berliner Staatstheater.

Mittwoch, den 18. September.

Staatsoper: O 1 [) elko. Musikalische Leitung:

Veßinn: 20 Uhr. __ _ _ .

SthausYZe 1Yus: D er R ev i s o r. Komodte von Gogol. Begmn: r. . )“

SWaro-wsky.

Aus den Staatlichen Museen.

In der kommenden Wo e 2fzinden in den Staatlichen Museen die folgenden Führungen un orträge statt:

Sonntag, den 22. September. 10,30-11,30 Uhr im Kaiser-Friedrich-Museum, Die vlamisée ' Malerei des 17. Jahrhunderts (Rubens und van Dy ), Dr. Oertel. . ' . 11-12 Uhr im Museum ür Völkerkunde, Jndten, Texttlten aus Otturkistan. Dr. elpke. ' 11-12,2 Uhr in der Aegyptischen Abtetlung, Neués Muse_um, Jengtische GotteZVorstellungen. 17. Naturgotthetten. r. “i pert. ' 11-12 Uhr 551 Perqamon-Musenm, Der Norden und_'der Ortent (Pergamon, Olympia, Babylon, Rom). Dr. Goße.

Dienstag, Yen 24. September. 12-1 U 1 im Ver amon-Mu eum Der Norden und„der Orient ( ergamon, lympia, abykon, Rom). Dr. Goße. Mittwoch, den 25. September.

11-12 Uhr im Pergamon-Museum, Problet'ne des! antiken Ftädtebaues (an den Modellen im Pergamon-Museum). ange. , _

12-13 Uhr im Kaiser-Friedriclz-Museum, Pteter de Hoch, Ian Steen, Terborch. Dr. Harßsch.

Donnerstag, den 26. September.

11-12 111)an der Islamischen Abf., Indische Miniaturen. Dir. Kühnel. _ . . 11-12 Uhr im Kaiser-Friedrich-Museum, Veneztamsche Maleret

der Renaissance. Dr. Köklmann.

Sonnabend, den 28. September. 11-12 Uhr in der Vorderas. Abt„ Rundgang durch die Samm-

un . 11-12,20 gUhr im Neuen Museum, Papyrussammlung, Das Buch tm Altertum (Papyrus-Ausstellung). Pro . Schubart,

Hande;

12-13 Uhr in der Isk. Abt., Rundgang durch die ammlung.

Us!“!-

Brüfßxler 689914113673 dés Internaxionalyn Lebensmittel-Einzelhandels.

Brussel, 16; September. Die Internationale Vereinigun des Lebensmtttex-EmzZl andels, die in den KonferenzÉälen der * *clt- ausstellxzng m Brus el_ihren 8. JahreskonFeß ab Zelt, bekundelte u. a. dre Fragen rtvatwirtschaft oder emeinwirtscha , Ver-

Yxlralgeschäff! uyd Warenhausproblem, Fernbuchhaltung für mzelhandelsbetrtebe und emeinschaftlicher Warenemkauf. Be- sondexres Interesse boten erichte der Vertreter Deutschlands, Jtaltens und Oesterreichs, Wo die Wirtschaftspolitik der Regie- rx'xncfx'n neue, der Erhaltung von Kleinbetrteben im Handel U11 tige, Wege beschrtttenhyat, ZurFrage des genossenschaftlichen

arenetnkaufs - dem „Hauptgegenstand der Kongreßberatun- gen - lagen 14 Berichte von Landesorganisationen Vor, die aus- nahmslos den gemein amen Einkauf als zkveckdienlichstes und daher unentbehrZiches ittel bezeichnen, um den Einzelhändler zup reßlcxsen Erfullung seiner AufJabe egenüber dem Verbraucher 311,56 ahtge_n, andererseitéz aber ie otWendi keit dEr" Arbeits- tetlung zw:schen Industrte und Handel aner ennen und daher de_n Aquau_der Einkaungenossenscha ten nach der Ri tung der Elgenproxntktton ablehnen. Die Ges äftsleitun des ongresses wurde w1e folgt bestellt: Präsident J. Lauri (S Wei ), Branden- berger (Sch1veiz), Chaudoir (Belgien), Dr. Hahler ( eutschland), Hémier (Frankretch), VlaLOesterreich), Pravda (Tschechoslowakei), de Roberto (Jtalten). &euischland ist in der Internationalen Yerxjnigung vertreten durch den Rekofei und den Edeka-Verband, er 171.

50 Jahre deutsche Tankschiffahrt,

Box: 50 Ja ren War 061 (321511118101) der deutschen Uebersex- Tankschtffahrt. nton Wilhelm Riede_Mann War der Pionier, der als er1t-e_r_ den Versuch Wagte, in 061011061611 Schiffsgefäßen Pe- troleum uber_ “9611 O 6011 zu verfrachten. Er kaufbe zu 'di-esem Zweck das SLZ-Zlscw] „An romed-a“ und ließ es für seinen Zw-ch um- ba_176n. Jm eptember 1885 verließ dre „Andromeda“ d-en Geeste- mundex Hafen, um als erstes deutsches Segelschiff die Tankschlff- tht_uber den Oz20n zu eröffnen. Der nächste Schritt in der

111W1cklung War_der Bau des Tank-dampfers ,GlÜck-au “, Mit dem dann dex exgenthche Sie eZzug der Tankschifkahrt be ann.

Anlaßlnh dteses Ju *il_aums hatte dxe Deutsch- mexikanische Yetwleym-Gesellschast zu emer Besichtigung ihrer im Hamburger

afen. [tegenden Tankdampfer eingeladen, auf der die in Re aratur

0er 1111 „Neubau befiwdl1chen Tanker gezeigt wuvden. ie ge-

Wq?rte emen guten Uxer-Zzlick 111181 die EntWicklung der Tank-

sch1_ fahrt. Deutschland tst Fuhreny im Bau von Tankschiffen. Zur

LTU smD n6un große Tanx chtffe xn Bau oder in AuftrM gegeben. 17 Wert 9161er Bauauftrage beträgt 40 bis 45 Mill. R .

“__"-

Unveränderter Arbeitsamfang der Kartoffel- ftärkemehl herstellenden Betriebe.

Nach xiner Anordnung der Hauptvereinigung der den chen Kartoffel-Wtrscha t pom 14. September, die mit dem gleichen a e m Kraft tratt, [erben 016 für das Wirtschasftsljahr 1934/35 611- ese text Ausnqu s rade der Trockenkartofestärke und ar- of-festarkemel er1Zte 6an Betriebe für das Wirtschaftsjahr 1935/36 bxste en. Von dte em AuLn-ußungs rad Wevdcn den Be- triebxn die einep solchen is zu 6000 (12 ben, 80% und den Betrte6en mit emem Außnußungs rad von 6000 (12 und mehr 70 % zur Kestellung von Trocken art-offelstärke und Kartoffel- starkemehl Dieke Freigabe des AusnuYngsgra-des

selbständignng des NachWuchses der Kaufleute, Konsumverein-,

6 G Aktien xxnd ausländtsche Obli tionen und in einer flauen Stim- munHqur RentenWerte zum

Faktoren. Yolitischer Entschetdungen, Wie 'ie in

gletchzeitig damit Unsicherheit über die Zukunft der hollän Währung entstehen laksen. des italienisch-abessinichen Konflikts und die damit“ in drohende Nähe gerückte Möglichkeit Weitreichender internationaler Verwick- lungen Sorgen Zolländischen Han els- und Schif-fahrtsverkeyrs mit überseeischen

burg noch* ni nottonalen Ei envevhandlung-en n-a wi-Wer in Gang gekommen. Von grö erer Bedeutung wird zwä- ellos die Sitzung des DirsktionSauss usses der Internationalen

soll 11 Zur Jreg sich ergebenden Fragen evstmakig wieder erör

_."

xtßrke und Kartoffelstärkespeisemehl. Die anfallenden Kartoffe[. tarkemehle sekunda und abfallende Stärkemehle Werden auf den Ausnußungsgr-Q nicht angerechnet, und ebenso dürfen die dem Selb-stverbraucl) tm ei enen Betriebe dienenden Mengen zusäßlj hercßesxellt Wevden. ie Uebertragung von Ausnutzungsgraden u m Form 110,11 _Lohnverar-beitung, ist nur mit ausdrücklickzex“ Genehm-i __n- zulasßg. Hersteller von Trockenkartoffelstärke und Kartof eltar emehl urfcn Feuchtstärke (Rohstärke) nur mit aus- drückli er Genehmigung in den Verkehr bringen.

Preiöfeftsetzung von Feuchtstärke.

Durch eine Anordnung der Hauptvereinigung der deutschen

,Kartoffeliv'irtschaft vom' 14. September, die M11 diesem Tage in

Krat tritt, wird für rima-Feuchtstärke ein Verkaufspreis Von min estens 10,75 RM, jedoch nicht mehr als 11,25 RM je 100 ](J netto ausschließlich Käufers Säcke Waggonstei Verladestation fest. Lese 11 In diesem Prets ist eine Verteilerspanne von 2 % ein- egrt en. *

Wirtschaft des Anstandes.

Lloyds verlangt von seinen Versicherungs- nehmern Kriegskisiro-Prämien.

London, 16. September. Die große en- lische Seebersicherungs. gesellschaft „Lloyds“ hat, den Blättern zugfolqe, am Montagnach. mittag! beschlossen, vovsichtshalber allen Versicherung§nehrxxern eine !orma e zehntci ige Kündigung zuzustellen, in der. s1ch dte Gesel]. chaft von dem riegsrisiko der bestehenden Seeberßcherungspoltzen mit Wirkun vom 25. September_ befreit. Die Vers1cherung§nehmex 05611 die öglichkeit, eme usäßlichx Versicherung ge en .Krtcgs. chäd-enrisiken ein ugehen. - ie Prämien hiexfür so en erst be. kanntgcgeben woe en, Wenn die Kündigung Wrrksam geworden ist, Unwerbiwdlich wUUde heute ein Saß von 5 % genannt.

Distonterhöhung in Holland. Amsterdam, 16. September. Die Niederländische Bank hat heute ihren Diskontsatz, der mit Wirkung vom 3. August 9. J. von 6 auf 5 % ermäßigt Worden War, wieder um 1 % auf 6% erhöht. Es handelt sich bei dieser Maßnahme des Noteninstituts ganz offensichtlich um eine Reaktion auf die seit mehreren Tagen wieder in Erscheinung getretene Guldenbeunruhigung.

Die Auswirkungen der holländischen eYisrrmt- erhöhung auf die Amsterdamer Borse.

Amsterdam, 16. Se tember. Auf dem. Amsterdamer Devisext- markt setzte sich am ontag anfangs'dxe Hausijewegung fur ausländis e Valuten ort. Namentl1ch _franzostsche Frgnken, Dollar an englisches Pfund sowie auch dte deutsche Rerxhsmqu konnten neue Kursverbesserungen erzielen. Nachdem dte D1s- konterhöhung der Niederländischen Bank bekanndeWordenWar, machte sich “edo eine Reaktion bemerkbar, und dre Kurse gmgen auf einen tan zurück, der sich unter dezxaxn Soynabextd ex- zielten Notierungen hält. An der Wert aptexYor e rptrkte sjch dre Diskonterhöhung 'm einer Kursabbrocke ung fur kt1en und 0119- ländische Werte aus.

Erneute GulöenabfchWaeng m «..-)terdam. Wnsterdqm, 16. 1211117601067. (7115700216 0.2“- “217121101“1017512111611 76011,“ (*:1? 535-716111611110 der Stellung 06? 915016711x1st'11uts 11119 dxxmék 8111?) 90307151165611 Währung erkennen ließen, hat sic? zum vergangenen Wochenende in Amster- dam eine erneute Gul enabschwächungd bemerkbar emacht, Auf dem Devisenmarkt ogen die Kurse er ausländikchen Valuten fast auf der ganzen inie an, und besonders die Nottecungen für d_en Dollar und den französischen Franken erreichten. eine Höhe dtx Goldabgaben an diese Länder für den Goldarbitragehande! jvteder lohnend ers einen ließ. SchäßungZWeise sind am Freitag und “Sonnabend oldab aben nach Amerika von ianesamt 40_ M111. hfl. ersol 1, von enen jedoch ein Teil erst am morgigen Drenstag zur Ver chiffung kommen wird. Tro dem stellt sich der Dollar noch immer über den Goldausfuhrpun t, und auch nach Frankreich dürften Goldtransporte erfolgen. Y_qrerst hat die Niederländi che Bank auf die Steigerung des franzosrschen Frankkurses mit rankabgaben reagiert, Wozu sie auf ermd einer bereits vor einiger Zeit mit der Bank von Frankretch getroffenen Uebereinkunft in en Stand eseßt Wurde. ' Parallel mit der Haussebewegung auf dem evisenmarkt 1st auf dem Geldmarkt eine deutlrc? fü2lbare Versteifung ein- ge_treten. So" ist der §?.kxxolongationsa , er bereits am reitag m1t 4% % recht hoch ag, am Sonna end auf 5% % getiegen. Dex Grund hLer ür it einmal' in dem Bestreben der Speku- Yatton, amerikaniche ertpapiery zu erWerben,„und andererseits tn dem Wunsche „er Banken, ihre Liquidität so stark wie möglich 11 Falten, zu exbltcken. 'Auf der, Wertpapierbörse kam die erneute u denbeunruhtgung m beträchtlichen Kurssteigerungen für

uZdruck. aßgebend [ür diese Guldenbeunrubigung Lind offenbar 311161 Zunachst hat das erannaZen be eutsamer innen- er für morgen bevor- tehenden Bekantgabe der Thronrede und in der für die nächsten age zu erWartenden Stellungnahme des Parlaments zum Pro-

Jamm der neuen Regierung Colijn zu erblicken sind, abermals

esürchtungen mit Bezug auf eine mögliche Regierungskrißesxnd

i en Zn zWeiter Linie hat die Zuspitzung lzmsichtlick) einer ernsten Beeinträchtigung des

ändern, insbekondere auch mit Niederländi ch-Jndien, ausgelöst-

In dieser Hinicht _wgr xs bezeichnend, daß der VerWaltungsrat eines der größten hollandtschen industriellen Unternehmungen, des

hili s-Konzerns, in vorstehend erwähnten Faktoren sogar einen

Aula zum Aufschub der Dividendenfestseßung erblickte.

Sitzung der Berbändeauöschüsse in Luxemburg-

Am 13. September Wurde in Luxemburg eine Sitzung der

Außschüsse der Jntern-ation-aken Eisenverkau sverbän-de abgehalten- in der nach Informationen des DHD. a gemeine Markt- 11111? VerbanDsan elegenheiten besprochen wurden. Uvisse Ver fonderer Trakaeite dürften zwar bei der Besprechung in Luxem-

_ Es konnten dabei ndlungsfortschntte erzielt Wevden. Fragen von be- 1 behandelt Worden ein, doch sind nun die in_tek“ dem Ende der Ferienperwde

ohsta lexportgemeinschaft sein

“e am 4. 10. in London stattfinden in der die aus dem

itt der englischen Eixenindustrie ert Werden ürften.

Y_-

“"

, exgeYoben. kill nur [116 dre rten ch_ x_in, su erior und prima i'Trocken- artoffelstarke und Karto feljtarkeme [ [Wie für Industmespezial-

(Fortsetzung in der Ersten Beilage.)

W'"',111611d die 161,7ken Wochen- *

dem Flei!ch-

markt

OLS Markt-

orte?

311-

(Sv. 1) 9?“ schlachtet

dem

Schlacht-

hof des

Markt-

fübrt geführt?)

'ttelbar

Reichs- und Staatsanzeiger Nr. 217 vom 17. September 1935. S. 3

8

122 191 3

386

«QDQW

30 1 24

D !"4

7-4 !!!!!!1!!!1 !

163 65

. _ o _- _- „_ _ _- „._-

79 505

12 317 2

2

96 63 27 20 414 144 2 973 323 12 42 26 470 74 631

dem

acht- des

zugeführt 1ng?

Markt- ortes (Sp. 1) ""

42

43 512 1 319 47 343 672

1 571 1 874 57

80

2 870 58

21 351 127 527 13 697 4 124 1 087

nach (FY!

an- deren

Orten

8

708 85 208 639 4

5 995 29 40 42 30 898 36

!""! !*! !!!!!

auSgeführt

117-cb etnem der Markt-

SP- ]

orte der

.-

111111111111111-

264 1 145

63 569 20

R G] !!!!!!1!!! !!!!!![111!! !!!

auf dem Vieb-

auf- ) «trieben

markt

42 44 088

AN

85

3 800 14 790

5 591

O

V G]

47 351 761

1 802

WOW [ULLI VOM 74, p-( !-1 U")

2 027 2 494 61 58 21 380 167 569 1 137 774 4 207 325

1 201 10 28

1 054 1 417

76 959

81 133 65 595 56231 81 143-

!

dem Fleisch-

markt “des Markt-

Qrtes (Sp. 1)

2

9?“ schlachtet 1a-

geführt

2 401

198 4

MMW

ZR! 1"

30

1 147 5121 256

124 270! 21

381

4 264 793 2 231 962

Z'? !!!!!N!!!!!

"423

13 419 '

8 270 7 580! 10 459

»8984

dem

Schlacht-

bof des Markt-

ortes (Sp. 1)

un- zugeführt

86 736 65 919 196

] 093

2 428 11 70

94 380 819 154 658

4 069 244

1 596 1 942 1 434 3 632 4 238 845

1 822 184 909

6 081 1 409 4 344 1 943 3 188 186 22

2 136 5 478 691

1 057

24 656

79 460

2 288 3 703 349 775 401

31 401 30103 30 881

dem

Sch1acht- 11

) mittelbar

f des éarkt- ortes] übrt

(Sp, zuge!

1 631 3 216, 53 6431 4 1811 2 199 834

3 632 12 941 4 266 1 963 2 045 11 579 4 153 4 443 1 055 4 617 7 845 1 967 1 476 9 271 3 465 2 574 2 532 1 504 858 10 164 8 609 1 762 4 125 2 490 4 841 7 560 10 527 1 592 1 275 1 724 1 004 5 169 9 519 2 480 2 436 3 199 1 253

227 616 63 914

399 662 - 383 759

419492 ! 401625 41992

an- deren Orten

nach

3 "Z!

3 077 2

343 71 882 2 143 28 33 1 039 298 1 499 1 171 190 974 2 593 23 242 2 069 13 133 31 2 012 800 4 004 217 . 501 _31 49 190 509 3 996 22 1 061

außgefübrt _

9ach ernem

der Markt-

Sp. 1

orte der

6 5419 109 1113

294 282

504

51

8

27 90 35 2 047

1111111111111711

!!!!!!!!|!!!!!!! !!!!!!1!

aut

trieben

1 974 212 54 525 6 324 2 227 867

3 635 16 018 5 305 2 261 3 544 12 755 4 343 5 417 1 057 7 210 13 270 1 990 1 718 11 340 3 151 3 078 2 583 1 500 975 12 246 8 742 1 793 5 839 3 289 8 713 7 777 11 028 1 592 1 292 1 818 1 004 5 359 10 312 3 233 6 432 3 703 2 314

3

454 149

dem Fleisch.

markt

des Markt-

ZU" ührtL) 0?

40! 179 3 27 1

9

1 61

691 199 76 24 5 28 24 333 288

275 505 162 3201 217 2601

284 11

"6401 266765 -4 03:01 475 743

4883

6 211 484 909 *8100] 402 631

dem S lacht- bo des

"11611301

7 2 2 49 4 251 5 44 1 1 9 64

224 11 4

26 279 197

17

24 147 147 266

28

28 215 162

20

23

24

9

81

1

87 936 263 163

52 29 122 14 260 19 108 33 40

_ v _

4 707

5 681 6 452 7 814 8 442

auSgefübrt nach

einem der Markt-

, 1) m1 " "hrt zugcfuhrt gef

Markt- 07166 (SP.. zugesu

an- deren

Orten 20

Sp. ]

orte der

965 385 458 836 4 271 653 1 067 833

1 979 427 473 2 609 1 412 17

12 404 574 593 914 511 791 951 337

1 349 910 303 832

1 339 2 002 14 660 2 339 5 222 424

1 553 4 574 4 050 4 245 370

1 284 713

1 438 4 398 4 074 1 184 1 031

2 4 12 34

1 80 35

661 497

825 927 2 18 549 52 16 130 10

144 244 210 9 1212 62

46 117 200 650

3

17 124 290

78

28 509 231

128

92 442 418

66 372 447

1 242 63 102

14 267 76 13

8

54

7 376 129 "45

20 164

!!!!!!!!!

ZZ !!!!!!!!!! !!

* 91754 Ü109151

107 950 119 651 118 747

auf *

dem ' ' Vieh-

markt auf-“

4

2 139 15 024 1 615 388 475 961 4 561 2 417 681 1 576 5 453 834 2 085 459 2 378 5 515 429 491 3 425 1 540 29 1 479 9 300 1 493 4 547 4 354 380 1 598 923 2 659 117 12 900 4816 586 627 979 511 857 4 756 1 708 2 273 1 059 439

26 203 128 065 136 532 135 463

Marktverkehr mit Viel)" auf den 48 Wichtigeren Schlachtviebmärkten Deutschlands im Monat August 1935.

dem Fleisch.

markt des Markt-

ortes

e-

schlJcbtet

zu- geführt?) getrieben

17 167 7 17 109! 63

34 43 363

44 165 611 973

1 042 252 105

1096 211

351

186

3701

148

434

7 206) 104 187

,72481

7 889 8 980 7 538

Davon aus dem AuSLaÜd:

10) 2 506

)94

19) 1 565 4 238

!

davon 367 (12 ans Seegrenzscblaébtb

!

», 1

1

7. 41

53

51 76

!

1

412 (13 0118 de'm 911113101116,

!

3 465 2 597 241

o !

s) 3 101 *! 301

! |

!

1 “) )0 7

R i n d e r (einschl. Junarinder)

dem Schlachthof des Marktortes (Sp. 1)

unmittelbar zugeführt

!ns-

Rinder (Sp. 1) gefamt

! 21

832 149 326 391 . 62 ' 42

125

376" 3 200 44 77 311

274 5) 83 3 7 9 21 67

2 535 405 109

1 850 91

87

146

521

145

533

113 , 13 139 114

.)

14 433! 75“ 16 5801

(U?UUMVY')

131]st

1131198

_ _ _- (

4-

1»- ck !!!!!![11-951111

MWG

143 !!!!!!11!!|

(Dd-MÄU'Q OWD“: '.. ck

,!

18 42- 8... 11-

12597 5...- 42- 167_ Z.... 39-

_. 1 1 _- -* .

530 16 0

835

39045"

12 35 46 50

469 46

101 . 6 ', 64 18

2 1

1 18 246 290 189 37 230

285

| “48

23

31

14 33 20 42 35 2 41 36 33 6 11 5 13 5 2 2 51 5

1 473 10 184

1

5 *I 6)

3 9 34 5 1 7 6 6 2 1

24

3

1 20 950 2 82 787 12 9 18 2 27

.-

49 1 409

dem

Schlacht-

Markt- (Sp. 1)

l

654

748 6 64 2 00

1 396 28 9- 51 97

' 5 59 1 279 426 206 948 538 1 28 808 4 714 568 904 0 647 ]. 123 401 428 . 98 28]

3618 7911 66 5 814

4 6 1 8 3 3 1 04 504 2 92 1 031 591 597 1 585 2 221 81 2 698 3 31 1 331 5 32“ 2 886 9 1 01

51 12 1

161 1

8080 1181 7692 1053 420 14 32

81 47

4448 1336 10 007 1196 407 173 3504 1279 8110 107.3 467

2041 9703 1889 299!

3 051 2 648

7 1681 ) 623,

k |

8) 3 867 5 748 1 503,

mgerecbnet. _ 3) Außerdem 816 (12 Fleiscb aus

38“- 73 _ 89 _ 90 _

13 4 287. 16 2 873 3 496

531

6

22 2 053 184

1 754 2 795 2 645 2 156

788

91 487

. auSgefübrt

eren

nacb bos des an-

Okt?" zugeführt1

2

9 76 2 37 269 38 2 309 102 148 729 30 401 189 412 678

232 477 933

39

98 432 330 619 892

1 717 741 136

82

850

568

166

33 1 091 52

1

und viertel Tiere'find in

der Markt- orte der Sp. 1

39 3 085 12 1 042 108 1 048 43 1 497 510 1 435 173 2143 130 1 413

6 371 9 32 68 14 10 95 529 22 17 254 154 99 421

12 115 1 304

840 2721 3933 2001

_18 190

, ' 1 91

1

! 1 ! 1

!

auf dem Viehmarkt ausgetrieben

gejamt

614 1 670 012 430 924 679 2 309 3 628 665 870 10 212 5 934 762 843 1 273 3 752 243 3 581 1 081 2 506 ] 629 2 819 1 859 7 385 5 222 369 833 690 1 91 90 1 04 4 151 92 1 234! 1 137

2 353. 4 706 2 425 3 219 3 658 1 083 1 727

0

Tx! ) 6281 050

k .

„. (

| ! ,! ! ! 2 1 1 4 6

5 7

6!

!!

(«9899 "31122

211

6! 71 635 _

26 93 593 60 265

254 240! 3 550 52

426 _

109

508

674 12 2482

111 136 969 26 295 _ 356 _ 282 54 333 -- 439 67 454 144 858 "- 257 _ 198 146 _ 3.30 _ 283 156 392 _

333 _ 736 109"

208 87 16 219 605 _ 127 22 330 15 326

102 2 ! 235 ?, 163

64 81

.1

3345 149 804!

789 21 516 1642 117 4 317 493 2268 11

“XW

1434 2 476

310 530 189 369 687 2 595 243 1 711 648 1 402 865 985 1 228 3 388 1 003 _ 2 558 1 581 _ 222 401 266 714 190 503 375 911 484 745

324 688

7823 2533 377 16 669

1607 1046 62 43 75 3762 3010 _

1 712 1 982 581 885 318

1 041 1 173 1 992

1 258 237 446 852

1 674

90 86 534 172 174

468 296 15

996 891 324 342 85 921 302 300 167 193 108 2 678 175 63 203 131 781 724 87 451 593 167 148 754 186 338 135

32 537

501 2 493

166 393 56 192 107 202 611 7 91 2 425 1 015 430 2 153 103 55 47 330 419 51 1 13 147 76 508 78 490 13 65 130 120 244 42 102 72 561 152 103

40 419 9 166 20 233 517 379

332 1 458 2 071 350

11 112 252

3 677 2259

16 685 W741 67 067 24 815 18861 1206

8 651 18 729 50 532 15 878 1838- . 26808 28 842 61073 29 388

10442 21058 62 15 604 23 852 57 83

Marktorte

i.

. ' . . j .

. . . . . . . . . i .

. . . . . . . . . .

o o 0 -

kn . , .

S! . . d . ' . d . ' . o . d | . | . . . . . - o o . . o

7

U U

. . . . . . . . . . t .

cbweig. . . ißt eso. urg u

armsjadt . . . . oasdvjs

deb1trg.... ensbm'a....

usum . . . "*?“ arlörube

el

9

?.

auen

“9

en ankfurt a. M. . . elsenkirch

06 a. d.

nuover . o

9

Saarbrücken Wiesbaden . . . . Wuppertal-Elberfeld

6 Mannheim . . . . Stettin

Königöberg 1. Pr. .

Duisburg - Hamborn

Düsseldorf urt

Stuttgart

Ovnabr

Krefeld Le

6 Ma Ma War Zwi

temen o o o . ; BURN! . . o c . Cbemn D Dortmund . . . . Dreaden . . . . . Cr

(9!

6"

Ka

111-'!

Koblenz

Köln

Bochum . . . . . Braun! B

Beuthen. QS. . .

Aachen Augsburg Berlin .

Summe August 1935 . .

1935 . . 1935 . a 1935 . . 1934 . .

gegen "):

“9"

Da 11 uni ai Augusi

Hamborn _ (40), Düsseldorf

Außerdem 20 742 (17. Fleisch aus 1103) Köln 10. _ 10) Davon nacb Berlin lebend 164 (geschlachtet _), Dortmund _ (303),

(17. 111161) und gekühlt und 3658 (12

6607611z1ch10chtböftn, 51

0111111111d _ 1155), Dre'sdc'n 810 (_), Duisburg

S

61611 und 45 (17. gefroren. _ *)

davon 1188 (12 0119

O

20 (9),

1611 1:-

aus dem Inlande, 4807 (17. (1116 dem 211191011116, ck Frankfurt a. M. 6,1,

bond _ (akscblacbtet 1561211111

cb

MUM 0011) Bochum [9 "- 9) Davon na

16 32 Fleis

7

dem Jnlande, rdkm c'»)

x-

D

feld "- (439)-

_ 5) Aus:? __ 8) 6111114811771

3111119601116".

(12 gefroren. München 34 (_), Wupp

3

cl) dLn einzelnen

ganze Tiere 11 3581 (17. fri1ch und gekühlt und 497

drück 161311 die Aufgliedemmg na

tbösen,

OSM

(242), Kö!!! _ (479), Lübeck 1803 (4),

Seegrenücblack) _ 7) Bei

(cb Ngßvieb. _ 9) Ha1be damm 1729 (12 aus 135), (ökolsenkircben _

[61165 aus dem Inlande.

kftha. M. _ (

gegebenenfalls m 877), Lübeck 1401 (2), Nürnberg _ (204).

Fran

,

3 (12 aus dem Auslande,

Außefdem 1638 (12 - (577)

Schlacbtvieb, 1028 “)

Köln - (1

Essen

374), Essen _ (120),

1)

dem Jnlande,

gefakten.

Statistisches Reichsaml.

Berlin, den 14. Septembek 1935.