ll. Transportverficbcrung. (Zweinftelle Fortuna in Berlin.)
.___»„----__ __--- . -- .- ,
.;. Einnahmen, 1. Vortrag (1119 WM! Uebersä/susse des Vorjalxrss (siehe 7.Z11101n111€_11stc11uug des :Iesamtgescbäftö) . . . . 2. Uebchräge (2111117150911? 0115 10111 Vorjahre: ;) f_11r noch nich? 110181171110 Prämien nberkräzk) . .............. . . 11)1011_111:11r113111'1'115110: (ck5ka9110111666 für 2190111711 (:) Scßadsnrncklase “ . . Prämimxinnehme abzüqlkcb dcr Rückce nun en . Nrbenlcistnémen Der Yersicberten: ck 9 :1.) 9011811611387 (*.?1111071111101011111ngen) 51E1111r1t15,“;eld€r . . . . . . . . 0) Vsrfich0111110611136111110111'11;1111 (1) 0118021116 Kapltaserträge: 11) 1111011
(Prämien:
.(261011111 0119 Kapita1m11ag1xn 1191111111] “085 (?9010111111711110119): 0) 9111769610111»; ' 9.) 6131131111 . . . . . . . 75) b11chm0s1100r . . . . . . . . 1))|o;1s11ger(511'winu . . . . . . . . . SonstiM Eimrabmen . . . . . . . .V6r111s1 . . “ '
! 4 o o
Essamkbctrag .
!!. Außßalven.
. 91011050550191111911101119"
. Schä-ch, 0517191101) 000 5211110119 dsr 911'111031'11757r-xr: 11) 90501111 , . . . . . . 11) zurüxkgkx'L-Jllt .
. 1105011711116 (9111111071911) auf 11116 115011110 65cschäffsjabN 0.)11"1r 11001) 1110111 11070109105111'1'1'1111011, (1173111111111 105
2111111116 dsr 911111 1110110101" (5111011110111'1bcr1rägu)
5) sonstige 111110111004 (9113111110107111'110 ffir Agenten .
. Ahfchrelbutmcn auf:
2) (3511191111962. 111 (?111r1cht11nßsszkgenstände, (*,) Forde- 111110011 (110110 7. Zusammenstellung des 6530101115 0711551115) . .........
(1) O1“0„,1:1isa!1009-(E[nrich1111109-)K011011 des Ersten Ge- 1ch011511010 (behufs Tilgung) ...... . . .
0) 1111071111611 . . . .
Verl'nsk 0110 Kapljakaulacgen:
») „1111191101515111 1110110 7. Z11sa111111ens1ell1mg des Ge- 1011110811 5119)
b) sonsxégcr 210111111
. 210111101111111151'0111'11, (111111111163 des verfikbcrar:
71) 9070111110000 11110 101111101" 299311111: dcr 911191111111 usw.
11) 1011111130 211'1100111111091011011 . . .
. Stoner" . . ...... . . . ..... ., .
. (“591111106 211161111551 ...............
. (90101011 11110 dessen Vcrn10111111151 (710110 7. Z1110mmen- 1161111113 060 k§ckesatr1tgcschäsls) ...........
Gesamtbetxag .
"!. Lebensvkrfiäxerung.
.“ *I
1 000 01111 * J.):") (“1011 -- ') 8711111111» -
".J.-„.___,-
... «***
50 000, -
“911111110 "511 91511) '
201 703719 5 100 46
...na-"c-"s- .o.-
:Z- 175 2411341)
' :; 900 00.11
1 700 000 -
382 853 544 743
14 145 7.13 50
___-_ '
«16 1-6
:; 875 000; - , 10 061 036,29 '
1
I 903 66 1
- 206 803 55
- 55172501 1 1
6 075 2 9 40
]
1
1 750 000. '
927 597 9, 48 506 .)
792 303,35 ,
.--------- _
14 145 7431501
»...-..-,-.«.-__.-..-- .-.... ...- . . - ._.-«_.--..--.7..-.-_._. .. , __
11. Einnahmen. ]. 110110717598 01113 110111 Vorjahre:
]. Vortrag 0119 dem Usberscöc: 1" kfiebe 7. Zu- s.1n1:11e111*121111n,111090101071ng 111.915). . . . .
„Decknmgskapital ...... . . . . . . “. 111101111011111101110011 . . 111117110718 für schwebend . (“3501111111111"1ck1011e der .Verßchérwn
N01"ficheru1ms1ä110. . 916 2 619 345,64 Zu1vnchs aus dem [!*.-1161711111111? 1109 VNjahres ...... 1 552 451,73 .Sonstige Rücklagen , . . . . 213.1 642,21 Z111110ch0 0116 dem 1105cr1ch11sse dcs Vorjahres ---,-- . Pxäxnien für: 1. K.“:pitaltWrsiäWrungen auf den Todesfall: &) selbst abgcschlossene . . . „14017 906,39 1:1) 111911'1ckdcck1111g übernommene 529 380,49 2. 5101111111110111113121111an auf den Lebsnöfal]: 11) 1111111 1111011111101113718 843 619,76 111 in 9 1111001111111; 111121'110mmcne _,» 3. 919111011111rsichcrungen; 91) selbik abgesck)loffe11e . . . 1181587,29 11) 1n Rückdeckung übernmnmene --,- 4. «011111111: Vkrficberunac-„n: 11; selbst"“ 0110817111011'0110 . . . . 11 in 9111110017001] übernommene Vcrßchcru1111§fch0111gebühr011 . . . . Kayttalkrkräxxk „ ........ . (5501011111 0110 Kawiialnnsaßen (11806 7301011111101:- 11011111171 dcs (Gcsamtgcscbasts) . . . . 71. Ykrgüiung der Rückvcrßcherer . . 711. Sonstige Einnahmen
31 974,51 1.060,37
]]1. ]7. x,.
'e'-xatec-ed
Gesamteinnahmen . .
kj. Ausxmben. Zahlungen 1111: 1111011001112 Pcrfi erun sfälle der 130701170 0118101111 «1911101110513: erfi erungen: 1450166101................ 2. Zurückgestellt . . Zabkun 011 für. Vsrstcberun 011011) icbtun an im - 6561011516 0111: aus felbsi 011069510 enen Hersche- 111111011 11" r: “ ]. Kapitalwersicberu11gen 11) („1711711111 . . . ..... 450174281 11) z11111ckgks1e111 ....... 722 717,18 2. KapitalyaMcherungen auf den 3161371167011: 5)gele11101 . . . . . . . 284 805,» ]0)z11c1"1ckgesie11t . . 14 678," 3. RentenWsiÖerun 1211: 0.) 1101011101 (abge oben?, . _. . "524 479,46 11) zurückgLstslltMchta g-xboben) 16 703.57 4. Sonstjqe' VerCicherungen; 11; 0010-11tetk . . . . . . . . . 953,29 1) zuruckgeüellt . ...... _,- 111. Vergütungen für in Rückdeckung übernommene Vexxicberungen ....-.....„... _17. Zahlungen für Vorzeitig auxgelöste, selbst abge- 1chlossene Vcrßckzcrnngen (Ruckkan) . . . 7. Gewinnanteile an Versicherte: ]. aus Vorjahren: ' 5,)absxel)01)en . . . . b) nkcht abgehoben 2. aus dem Geschäftsjabvk; - 0.)ab11ch05en
auf den Todesfall :
222 820,35 35 413,79
983 322,96 247 775,21
. 01 902 503: 11
1-1 547 286 “
"!!-"h"-
! 5 224 459
b) nicht abgehoben . . . . .
71-41
3 723 493 68 1 787 711 91
4 171 797
2133 042__
848 619' '
11815871"
33 034 __
1 604 388 147 118
299 483
541183 '
258 284
1231098 '
_ 6 066 078
1-1
16 605 528 653 3 641 271
909 388 20 101
MW
81
1
671 16483
189 501150
1 489 332131
W
, 7111. Vlbscöreibungen
1 .*(ll. 650111111117117111111' dEr *."!9111511311011, . . . „ x)(111.
ckch„17. Sonsiigc AUEJ-Ibkn
71. RückversW-xrumgépcämien für: 1. Kavitawsrsnlyrungm auf “."/en To'oesfaU . . . 2. Kapitalvnsichcrungen auf den Lebensfall . . . 3.91611101wersicberungen . . . . . . . 4. Sonsngc 24e1sicherungen
9-5 1-1 679 699177
1 639187
711-S131xern 11110 Verwaltungskokken (abxüglicb der 02711099111äßigen Leistungen 1111: 111 Rüct'deckung ÜÖSYUOMMLUL Vers1ch8runxxe11x 1. «12110511 . .......... . . 2.Vc1w0110ngök1111611 ......... . . . _ _ (fiehe 7. Zusannnens'sellung ch (Hemmtgexäßäfts)
1T. 213111111 0119 KapitalaUlaqrn 1113110 7. Zusannnep- 0711111111 0713 (5,3)C1ÜM1JE'1ÖÜÜZ) ...... . . .
F. DcckarmIkantcxle am Sch111ffs d. GesckxäWSjabr-z'öfür: 1. .1?111,it.1lvet11ch€rungen auf 0911 TokesiaU . . . 2. K0pitalvers1cherungcn auf den Lebensfall . . . 3. ?)kenter1vcrfichcrm1ge11 .......... 4. Sonstige Vers1cherungcn
1
39 171,"- (**-1
3 245 62716:
1 1 1 |
5; 336 093195
3 962 135151“ 1920 103120, 178 4711177?
)(]. Prämienüberträge am Schluss 1:76 6301ckäftsjahkes für: ]- K01111a11161sich011150711 auf den TodesfaU: 8.1 161511'011110111319111'112 , 8744. 671,45 111 111 9111110011111») 1111011101111111-119 161816,- . 9.151111'111671'111701111111311 (111f “0811 ISHcUFUU: 5.) 101011 "050010510117113 311 799,12 13) 111 R11ckxeck1111g übkrnommem; »,» . 11101110110710930111110311: 11) 10111111111130111111*111'11-; . . . 11) 111 9191101111119; 0115110101115» . (5011111110 kacr11150131111*1011: 71) 1611711„11996111719116116 11) 111 «5111111111111719 110011115111111724
30 735,5) 15 979,50 26,56
1
.,
-
1
341 79111:
9295025 “.
132511111115„9101115351 (1111110195110; „11 1575 000).- (“:"-0117.21'7111kk10116) . ..............
„ Gesamtausgaben. . 6. 2151105171.
(5571011111?1111105111711 . . . . . . . . . . GCMUUUUWUÖM - o ! o o . o . . o 0 1105811111111“; 1er (6111110519811 . !;„erjoUan des llcbqrsckwssrs, 1.6.521111111101118110 _011 010 _“."011'115011011 5111171111113 «16 146 012,90 111111111110101105156 31111971, 11110 zwar; an die„(59810111111111110110. . . . . . . . . . 11. Fur, 010 Gess"1ch011 (siehe 7. 35101111110111181111110 des ©6111mtgssch011131.. . . . . . . .
(95251111160er .
z.. (2111119119101. ]. Ueberjrägx“ 0113 dem 513011011111: ]- Vortrag an?; dem 11011911111111'1'0111560 "7. ZU- s111m11611118111111g 695 ©0101111g€1ch0110). . . 2. Däckungskapitals:
0.) Deck1111gokap1tas 1111 101601100 912111011: a)11111.11110111€11. . . . . «16 65 978,05 91-13011111111506111011 . . . „ 251538734
13) 11310111101111111'-.161vc"1!)111“111"10(12 . „ 381, 236,55
611011111118 r,ch11111111s111äßige 111017103111. . . . . . . „ 53 801,17
. Sondcsprämjä1111507110111" . . 1/15 850 000,»
3111001111 0110 117111 [1.1171'101711ff9
089 210110111013 . . . . . „
"“""-“*-
. „15153 196,84
. Pxätnisnüöer11600: 11) für 1111101111011'111110111111]. . 11) für. Haf117171171110-311111111111111,""YYY?“ÖL 5. Rücklagsn 1111 «1021161110 “L;3111.1911111111610'111: 6. 66011111111111111000 dsr „5.11011'1111611c11 . . . . . 7. SonsLige 911111109011 . . . . . . . . . . Prämien für: 1. 1111111111701"6150711110011: 51) selbst 0110616111011"er0 . . «116043 765,41 13) 11191111111'11'11110 11111731111111111'117 ;"40560941 2. Hafwstich1V7rs1cher1mgen: "* * &) TGW“ abgtkscbwssknc? 1/16 1509 553,45 ])) 11 1,111111'0011011131108700111105"? „ "1775829 VkrsiÖSrUn(xssckxkiUZcbüW-zn ..... . . . . . „5109110101009? , . . Gewinn 0110 .17111111010111511011 (118110 7. Zusammen- 1106117111966 93510111tgcschä1ts1 ..... . . . . _. Verg_ütun0cn 101: Ruckvetsicbchr . . . . , .Sonstige Einnahmen . . .
Gesamteinnahmen
lk. Ausgaben. .Zaßlumen 1111" Versääxruygställe der Vorjahre
0119 1711911 115171ch1011L11MV71s1cherixngen:
1. [1111011271 (11011111gsfäl11: .“ 111071611111 . . 80 757,31 11) 1c1119011e11d 28 099,79
. HaftPflkc!)tv7rs1cherm1géf0110:
11101100"? . . . . . ..... 337 034,45 10) schwe end . . . 409959,»- Lanfsnde, in den Vorjahren nichr abgehobene Réutun:
&) abséboöen 576].,34 13) nicht' 0131101105611 . . . . . . . 738,7-
. Jn den Worjabren 1111121 (111ng 1'1'171'111'100111[*cträge:
&) 0111105017011 . . . . . . . . . 5672.82 1)) nicht 01.901105en ....... 166,95 . Z11111111111xu für 51111055019110916110 1111 «0111101199111
(1119 1011111 (10001'011101131100 Vcr§1ch071111gexxx
1. 11nfmlwcrsiöyern1109111116:
' . . 139 584,64
9) 61100101 . b) s chkvebc11d ......... 269 261,12
. HaftpfléxbtverstöberunngäÜc: ...-....267447,
9.) erledigt . . 11) 1111190132110 . . . . . . . . . 711167.
. Laufcndc Renten: 9.) 0119011011311 . . . . , . . . 1,1) 1111121 abxzeboben . . . . . . 6 Prämisnrückgcwäßrbcträge: 41) 0110811011611 . . 276350 11) 1111111 abgehoben ..... 4335-50 Ycrgütungen für in Rückdeckung übernommen???“- 11chcrungkn. . . . . . . .. ...... . . Zahlungen für vorzeitig (IU111L15112, selbst abge- 1ch10_ssenc V?xsicxßcruugen ..... . . . . . . . Gcwmnanteile 01123016111er . . . . . . . . . . Rückwexficbetnngkprämien für: 1. 1Jnallverf1chkrung . . . . . . . . . . .. 2. Ha pft1chtonficherung . . . . . . . .
('S111111f; 0111
91
32.
29 620,62 732,01
17. Unfall- u'nd' HäkLßMcbkvo! 1511197111111.
211“-
759 465111 1
850 000 » *-
984 326 0
1527311,
115
108 851
746 993“.-
408 845 978 615". ' 83 858 “
7 0991;
1 1
293 541153
1427 913,“
772 740165
.,.-„'- "..M _: ** . „SME
1
".;-Z"“: -
3 234 799131 1
_ 1 _-
2 946 909'53 |
2 022 722140
1 149 3112117, 911 945 3641681
«__-__|
117 856 211145 116 945 30-1le
910 846177
9.10 81677
_1_
c .-
1
910 6.111,77 1 1 1
1 *I „ __ ;-
2 511039110
34 028 63 155 3623 91
891 597,83
6 1438 4111174.-
868 18-1 '
1 36 279 2119
1 1
1071 291,13 1 W “051! «1019011010 SML.)
3142970] ,.453713116301691199 0012116121“- Bro!- fabrikanthU Akikeng-xseWchast
531111119115 , Mönkebergstraße 10.
?[11 Stéc 0139 1119110119611 Vorstands- 111111115188 Herrn 21. E. M011er ist Herr (5511114111 A. H. Si'aVEnow 111 Hamburg ?!6111 11011011.
1 1231-1111
1D011t§ es (51110115910100119 A. G.
Dis: 110110110 der neuen Gewinn: kx;11:i€,chcinboxzcx=11 11: 1111101011 21111911 er- 101111 jetzt [191 501: Deutschen Bank 277111010 Ha;:1b1:1*o_; (1011011 Rückgabe der
T01011F. “DEV Vorstand. 17)715_]
|_...-
HeWnn He.!xzog &'Co., 91.-G., R011g27999rf !. Sa.
Ti: 9111101107." 111111101“ _Gesskkschast ** 10911 1110113111011 3.11 101'0111So7ma5end- .* “:: 141. 2111111117 1920. Nachm1tmgs
"1001 “DW.“ 2111021110111211
ex *
'1- ** --- , , ,“ . "..-„1,51, . ' ,.
"4.01111'1111-91 :;.,'1.111 „9,11 Dresden
1111111110113011 5111111111311 General-
vchnnnlung 0111111101011. Taßyééoz-dnung:
1. (1111011111111 091.1 13.11118651'15'16119, Yor- 1eg11111 der 2611-4111; 1131111, (531211111111- 11111) Q1111111strechz11111g 1111 1919/1920.
; ?. (*:521161'111111111110, __001' 2111111111 11111) 11017 . (“11311111111- 11110 21181111111'01111111110.
.? .*1, (1711121111111 dEr (1711110111199 süß Vov- 1
1
1111111) 11110 A!11"“s'1ch1“0101. 1. 2110111011 511111 AnfsshtSrat. YersÖiédzencs. , Z111;Tei1110[)111'0 cm 101“ (538110r01130rsa111111- 1111111111111) diejmngcn Akkwn'kZW 561011111111, 1110 „011116171 § 17 “10-3 05710ll1ch0f101101711009 31111é11131'1c116 mn 10. 911191191920 11,110 ,' 21111011 501 901" _ § 911111011127111511 “.O-2111115911 Crcdkt- ', 2111111111 111 TIROL", . ,' 2111959100100 2913111101121: CWM?- ? 911111716 111 ZZÉMU 00951“ _ ' ' 17-01. dcr 911175 1111522006321311111106 m “*.*-“12111“;(51k-Idoxf 0001“ (361 01110111 50111: 770311 “.*-"1111171" 1111110110131? 111113711. "375111501-"43'5977111 SU., 17-331 14. Juli
* 1112-71 1.
.. *-
Tyx- 211111110393'111. _ "11“ 1.11 1“ 516 (1 11) (' 1, “15111'111511'11'087. [4121511111 7111111113701710 1110103192“, .. _.10" |...“; 291 11-15- 111 (,'-1025 209525915 “11-- 11 915913 901714- 11000,“- 61.11.- 4 0111",- 21. , „11- 217 1130126 5 150050 19 «*1115156 115 2951175 9 619-1190 101 1213-17 2 911'1'«- "111? 1_Z*.'§.x*-- 53 ““ ' “,1 1"
Ökl'ktixm. (5511111751? 1111510010 (950151110101110 ...... ' 1011611151110160 ..... 11593101701110 ...... „
' (110111111197 53111109011711110 “Z011101101101110 . , . Ic-kf-xn- 11. Zc*11:11'11f121"7_„1x111711.“ PM“?- 1111'“? 2330110111111110 , 911110111051110010 ..... 930111111111109110100 . . . . 0011101110100 211111101111110111311111 9101111511011511011191110 . . . LÜTÉÜSÖL:2111011111611701710 . 119111011191110
1771701101111'1110
„17511011001117110 ...... _ „...... ...,-.. "““"“91290432 «13
“.'-1057195. ; 1 9117171171151 1.11 401") 00-11;- -.§ck1,11.10111-31'.11101110. . . . 1111711-_1:1J- ';5101110101715“.701110 . . “.?-“11 2.115.112 * 9101550101111; 15 0254- D113151'1111'111Z-1k11o ..... 110,7- (127111'1110sc1*111'1011k5 :"?1 97111) “5 L1*1'171'650761131110 1017210117 € 5.1.N'111111911111001111111010010 . . 12 7911505 111111111'11101'01110 . . . . . . 60011'--- (35011111111- 11110 V91111§11501110 „LYE'Y " 111111 (';-„12148 «5«“-2111111115.-W!99T9515. SUU. „713 [._.1 An (190110111111111011011101110 97 815108 “711111011- 11. T*1141'0111k01110 20 9.911.111 (“1191101151010 ..... 7511 1x- Fabki1.111511011111011011 1111. 753 395 71 “ 9171010010109 ..... 45001,“- 211111111101111111111'11 11.911101» 15 280291
, (5501011111 pr01919 011111111.
Vortrag 0110 1918 . 4869491? 9311 626 06
_Hnbe . POL" (510111111111101'11110 01161919 „ 9101555911111
40 720 26 899 090,90 969 626106 DZ? 0111 5 0/9 1011110101318 Dividende [101011111 110": dcp Gesclsskhastsknffe so: fort 3111“ 2111050511100. _ “1131" lejfsichi'srat 1th fich zusamchn an;“) den 5301100: 53.0115 9171111010, Bankier, Berlin, Vor- [11,1mxd0r, 12111011 11110111), _Faörikbefißer, Char- 10110111111111, 110111101111'tendcr 31107- 90811201“, , Dr. 11111. I011111111013 Kkeinan, R-ZÖW 011111011, 2111181 010, Max (251110101, „„ 3011101 Waimm', 67110). 2430110701011 or, 911110711111650613217, ROLWÖ, 1717010 211111011010, "Kranz 011130 „1101111110131011101,Chemni , 5 101??? 111), Dirckkor, B61'1i11-Wilmexx. 101“ . Bitterfeld, 11811 26. Juni 1920.
Ton- und SteüUeUg-Werke W. Richter & 61.2
131" - .. 3.1 299119
St0uern 11115 erwaltanaskosWn 001“; [' 1701170951111'1Ö1-é-211 1201911111321: für ,in FkügckldéÜéneé? 11061110111010110 7301“ xiäxcrungen : * ]. Skalxérn ...... 2. VMMMJZW ' n:
0») AEMZUUW (MLU . . . 491 703 75 13) s011sx1gs V:!r'11101t115119kosken . 1261595175 9151611181591113011 1118110 7. Zusamnxenstsmxng "17-05 ?ZUJUZFMWKS) [ 1 . ..... . .
. 5301" 11 0215? 00110 01100611 111000 7. ,9111 ." 1101111111] des (51910011901610119) . . . .U ,alnmen . Deckung-ZMWW: 1. D€ck11110310111101 für laufcnde Rentsn: &) 1101011151179: «)011000111110110111811 . . . . 13) aus 12111 ijchäftsjaßre . b) H011p111ch11€1118n: 01) 0115 1311 V0rjabren . . . .215 223 72 0,1 0112" 758111 Gssthästsjahre . . 36 53698 ?. Prämix1xrückxzewäk1rrücklax10 . 3.S01111ége 1711111111100111013190 Rücklexgcn . . . .
81 558:
251755) 400 733 65 493.
LTT. M'
Sondkrvräm1011950111000 . . . . . . . . . . . PräMienübörträgc für;
1. U11fal1021111110rm1g. . . . . . . . . . . . . 2. Haftpfb117101111190111110 . . . . . . ..... GewinnriickiMe dsr ewinnbexeésté- 1011 21-1 '1.'* 1“: «006101: 111117110 eng. . . . .) ,) Rs 1,0 T " Sonstige “2111ng en . . . . .
! G010mtau69013011. . (). A5schluß. Gesamfeinnxkzmcn . . Gefmntamsgnbkn . . . . . . .
1175017115117? 1-91" 211151105611 (118138 7. 3111011101911- ftellung 1703 656101111001chästs) .......
17. Ztaammenslelluva des (330711171111
91. Éiunaslsxmcu.
]. Vortrag (1115 110111 110137711111: 0 dss Vorjahres . . . 2. Ueberschnsz 0110: „ .
[. FL-„l'ßrs, (»511151110120'1351101110GMO, WasskrlxilunJS-
mrd V0152W1110711717011111§1 . . . ........
11. Trm1sp01jv-Zrs'1ch-ctung (Zwsigst-zUc F0r11111a in
Berlin) , 111.913118111101]111117111111; . . . . . . «16 910 6.115,77 91084677
FTU. ZT [ 7. LW
....k...'k|o
0131111111711 der (*90191111101116113 an dl“: 2981110581170. . . . . . . . „
17. U11fal1"- und .130kafi:ch111011'1chc111ng (0511116130005?
3110111111) . ......... . ...... .
3. KUPUÜTITÜÜW 011110171. .',-1.5 61 009,85 1911019071000 .
111011110 1.017 011110111011 49111101105010107110216 folgt 1100712101011 101110011;
1. FWW, C11111'11711171És1051, 6106-, W-Jffsrseitungss 11113 V2101701111011'1ch0r5:11-1 . , . ..,-11; 605 596,54 T["a-1950011017111110101!,x (ZWLißstslw 7501111110 111213015111) . . . . . . „ 206801155 111. 99116110117161501111-1] . „ 364127192 17. 11111111511110.)",10111565111113011111301111111 „ 155 362.91
1].
«___-___
. "71000 031-
224 868, 336 335,
2-5
77 432 792 6681;
6-10 174
4. (9521011111, 0113 11701111-511511lage11: 12) 90:3115115-11U1: 0)!- (13101110
- „16 12 394,50 157 1? 110111111. 131051
. . . . . . „ “.?-3463.20 .. „, „ «. "b) 1615111061 6501191111 . . . _ . So1111153 E1111100me11 (6111110111110 0111?
Gcsamtbekrag . .
. o o .
W„ 2111611011711. 1. 21511111715111141011 0111": 8.) 1151111101191'11' ....... 10) (61110711;1111051790111151111».: 010 Nerum11ch0ff111111111 11110 9112910110:119111311 im 05110511119101116 o) FOTY-Ü'MJOU. . . .
'scoooadj-a
|
1
W»*
1
. 230511111 0111“: 11711771101011100011: 51 5101911011011: a')- 011 5107511111011 5190110011121211 (3) 51315111921071 „75 1643 314,50 «5511011111 2111211707; Wr 2-59111011611101111113 znr T11311115 . .. . „. . “...-„QW 5) 1131111111131“ 231111111. , * . . ..... . . . . 65.1011111'1131111111111 11110 1317111311 9107720111093: 11.) 011 111: .;Tc1p11c11r1171'10110 . 11) (5501011110018110 11110 5110111011199?" ...... 0) F0 “6161 211110111110: Gewinnankcil „15 200 111." c'.“ ................ 11) 011 11,3 V*-1s1chante1“1 (1701171. SOM- 13. 1). 1 und ((Z-191111162111.) . . . . . . . . . . . . 0) 511111 25011101] 0111110112 Rk-Önung . . . . .
97 890
11953173
650 000
©12501711501r0g . .
Attiva. ' . Forderunxxcn 011 “010 AkL10närc für nock) nicht ein- gezakltc's “1191311109110! . .
- SMC“; Mxßcru _011:_ 0.) deeéxénköe dcr «9011175071711 . . . . . . . . 13) Aus 1111061161 ©011010121113n1€11 1:111) Agenten aus 00016211101111119101110 . . . . . . . . . 0) (0511111011011 501 Banken . . . ...... c1)©utbabe11 117,1 andsren Vyx11ch01m1gst1ntew 0711911111900 . . . . „_ ..... . . . . . 6) im 101130111011 (101111: 11111101: Z1n1en, 1010211 ße 1151-1111“; 0111 100 1011171100 Jahr :reFen, 107016 rüÉéäWZE „13111101. 161167111. 9715 624157,61 11301201110701131111711 1111 das 17. V101101105r) . . k) 011001111011 . . . - Kaffembcßand. . . „110111101001011011: 11) Hypotbcksa und Grundsähulde b) Gemcind-Fdaxlclxx1 (',) Wertpapiere . . . . . . . . (1) Dach-HM auf Wert1011101'2 . . . . 6) 9101ch§ba11k1näßkgc 2110719181 ......... 1) 2101101191011111119011 Und Darlshen anf 9057116- 11071'161011111070 . . . . . , . . . . . . . . g) 111011111050'011mge11 111111 Darlkhen auf [101.211- ysrsichc-xrungen 11111 PrämimUückgewäbr . . 11) Haßgeldd-«rlshcn 011. vers1chexte Beamte . . . 1)anderweit..........,.'.....
1591111056015 - EWMKMcgenständ
...-o.... ooo-
at.i-c-ooyojao
. . . a e o
6 667 755 9 588 332
3 081 338
990 901 “_ 306 168
""c"-**-
. . 65 591 982 . 11 007 585 14 198 692
4 399 631 .
. 2 784 56?
2“ (1
.-
700 6 785 '
14177 ' 8633 7
Somxli'ge Aktiva; _ ,
111 :) 11" 11151150 0.111 T1lg1111115101101161' usw. . . .
D) G- ßmdcte Prämienlcélc in der Lebensverfiäßc- 71111 5161111111 ., . _ _, , _
0) Ver? e eme 5111101101100
Gesamtbetrag. .
- 1 a q .
1 646 374 «1. 1 467 857 6
5 690
570 101"
4 609 034 92
35 877170 588 1701 - -
„.___-..."...»
55 998191 53 540113
7217183
823 244 51
1;
__ 1 858 686
850 000
561 253
“9315
838 400 4
6 7 78 575
xsrßäU-Z.
. 229 926
624 047 837 300
110 271
857 424
1 [1790 941117 Mcrmöaeuöaußndcis 761“ Den 39. Dezemkch' LILO. ,...,.... W „„-.-...- - --- „_ __
955 7 312 500
2,0 634 495
65 710?
95 225 189 _
2 784 564
3 119 922 129 142 387
799 5311;
7 478 575
823 244 '
125
1
«.
172)
17
17-1
“3
1.1.8" 142
-Gewinnanteil1chc1n 1:155711 Nr. bbezw.
Pasfiva.
. letienkapéjal . . . . . . . “Deckun skapitafe; dEr _ebxnsverÜÖSrungsabteilung für:
0.) Kapitalvetscbcrungen auf den 9-5
Todesfnü , ........ 58 336 998, 98 b) Kapit0lvcrs1cherungen auf den .
536130997511 . 3 962 135,55
0) 910910110€rs1chxrung9n 492010826
11) Sonstige .Vexfichsrungen . . 178 410.78
der 1111f011- U. Haßpflichtverficheru11gsabtei1ung: 0) Deckungskavital für laufende „
"333 314,33
Rentsn b) Prämienrückgewäbrrücklagen 400 733,72 65 483,19
0) San ige rechnungsmäßkae Rück agen . . . ft 3. Prämienüberkräge (noch nicht verdiente Prämien): dar 7 eu0100rs1ch0711n0§ahteilung . 4 933 395,» der _„Fnbruéhdiebstah verficherungs- 1 365 727,-
0 , ung ..... . . der (5ZT-050erßcberungöabtekkung . 495 951,- dsr Wafferle1tungsvkrs1checungs-
0131211111111 . . . . . . . 105123.- der ValorenNrsicHerungéabteilung 1 000,- der TranIvorkverficherungSabtcilung
(Fortuxxa1 ........ 1 700 000,- der Lebcnsverfiche70n0600121111ng 1117:
01) Kayitalvarfiäyerungen auf den 11) Fodeschkl 1113“ . . . . 'f'd . 8906 487,45
Lapit-s 501" 9011001611 an eu
Lebenö-faU ........ 341 799,12 0) Rekwnver (170111119611. . , . 30 735,59 11)S011111ge erskclperungen . . 16 003,36
ber 1111101150rücbernngsabteiluug 224 868,11) 336 385.89.
res....-
der Ha1wflich11)crficherungs- 0111011111111 . . . . . . . .
4. Scm'c-erwrämimßbcrträge:
der J:u0100111cherungsnbteilung .......
der 11113711 diebstal)[verfiÖeM1'1gs0bteilung . .
der (551061101 1cherung§abteilung ..... . .
der Wasssrleltn111190011115017111109051216109. . .
der 115.110701100711chcr011gsc1111011u11g
dkr UnsaU- 11. Haftpf11ch1VSrsZchexun9906113111111g 5. 9111111071611 für „1411110507100 Versicßxruygsfälle: .
“cer 11011610011151101111111905101[11110 . 2937 402,-
der 6111157110115170]1.1111001111133711009-
1111161112511 . M824,65 dcr (51117906711Ö1'17111151605181111110, . 556 690,33 der WuffsrssUungSkc1111151117109-
0910'11111113 , .'“;3 670,77 dcr TranSporWé?7103011111139-
abteklung (Fortmm) . . .___JLW der 90116115170111111311111060111-311.1115:
1101111 Déck111100k0111101110c1 0111177500511 . . der 111111111- 11 H0fi011'1ch19010ck11sru11gsch111101111ng: 0) bzkm Deckemgskapikalsch auf-
8973,78
bswgbrt . . . . . . 101011111136 BKLx-äge . 142440609,
67 397 653157
„__-"__.-
'799 531
8 601 196
9 295 025 52
1 561 2531955
3 200 000 350 000 140 000 110 000
30 000 850 000
6 550 567 75 1 1001 774.157
1 433 379
6. Somstige Rücklagen: 001: Lebensve11111111111111905101711119 für: 0) (510191111111111111110 der mit GéwinnnntcilVer- 11che1tkn . . . . . 2946 908,68 3011100113 (1115 dem Ge- sch1ftsjahrc . . 91084677
11) Kriegswersicherungsrücklage des Kriegsver- .
11cher.-Verbanch 0“) SÉÖLkbeilßkÜÜaJL für Hajtgelddarlebsn (1) 1111101100: für W100€rinkrckf§1€1§ung Von Ver- 1160111101161 .............. 0) 1111101101113 für 1111191 abgehobene Rückkaufs- 120113. ........... '....- 091111110712 für 1111111 abgehobens leinn- 01110110 der 2301661011811 . . _. . . . . x) Rücklage 111171;ck,10winnant€11e 007 Versteh, 10011110 111 1307in131. Kapitalansamml. be- 11111'11111 11115 . . . . . . . . ..... 11)K1*160§1*rät111€0711ck10 e für in Rückdkckung übernommeuy Vkrfi erungeu . . . . . . 1) 631512111111-(10110519 für in Rückdeckung gegebene _VcrfiÖernngCn . . . . . . . ..... 11)Sondexrü(11age der Lebens- und Renten- vers1ch€11111g . ....... 1) RücklZZx-r. 111: 11071,» nicht gezahlte 211111511171- 11r0011'1011211 .............. 111) Sonderprän1ie11rück100e für KrikgsWrsicbe- runxen außerhalb des Kriegsvérsicherungs- 051311510 . . .
3 857 755
56 500 ' 7 000
32 418 2 167 283 189
40 169 ' 36 683 123 545
1 575 000 143 651 '
5 585
. Sonsti € Passtba: 5.) (- uth-aben anderer Verficherungsunker- 11611mur1gen ..... . . . . . . . . . 10) Guthaben Dritter ._ . c ) (Hntbaben der Pens'touskasse dw: 0571616150112- beamten . . . ........... 11) zur Verfü ung des Verwa11ungsratö. . . o)91ücklage 71111: Vergütungen und Unter- 111'1111111751-11 an Beamte ......... i') NW! 0119011086110 Gewinnanteile ver Aktio- närs aw; den Jahren 1915, 1916, 1917 und 1918
3313587 1025 864
434 589 202 862
43 686
12 400
. 5701711115110?an . . . . .. . . . BUNDLE Rucklagen:
5) Swarxückla e (F 47 der Saßungen) . . .
b) S1111dckrcückacze, . . . . . . . . . . .
0) 911171100011 für Verluste an Wertpapieren
uno anderkn Anka en . . . . . . . . .
'6)R1"1ck1aae „für bau iche Veränderungen in
den Geschawshäusern . . . ......
0) (Jewinnantsise 1111: Agenten in der Trans-
port:.sersichkrung (Fortuna) . ......
975 000
725 000 2 987 902
400000 80000
50 000___
Ueber1chuß des Jahres 1919 laut Zusammen- stellung 7 der Gewinn- und Verlustrechnung
Gesamtbetrag . .
129 142 387
"68 197 194. ,
1
1
18 457 475 .*,
4 630 000,
10 785 741
6 163 666.
5 032 991
5 217 902 857 424
731
Dre YeYicherunngsemet Thuringia.
r. ekcker. tock.
Hillmann.
42
Die Uebereinstimmung des vorstehenden Vermögensausweises mit den Büchern
beschein1qt: Dcr Prüfungßaus Muß: (Carl Steinbrück. riß onlff.
Richard Behrens, Rechnungsprüfer des VWaltung'srats.
[39137]d Thuringia.
Nach cm die GenerawersaMmlun den Getuiunautejl für das Iabr191 auf 016 200," 1ür die Aktie festgestellt bat, kann derselbe ge en den quittierten
Reibe 1. 2 Nr. 3 in Gefuvt bei
1 und bei Herrn serer auh kasse
olph tikrcke,
T uringia.
in Berlin bei der Direction der DiSconw-Gesemckjast und bei den Herren Georg Fromberg & Co. erhoben werden.
Gokart, den_ 3. Iqli 1920.
Die VersicszerungsgeseUYaft
[129711 „ * 210 1-9. ordentmhc Generalver; sammlung de.?
WestfälisZen Bolköbiattes, Akttea-Ges Yaki. ßaöerßom,
1111101 1116111, 11119 in Br. 152 010766 Bsaftes (4. 270113001 101001117011105111, am DiMstag, 15311 2*7.;Z;11!11*.1Z**1, 101110111 0111 Lk.)?yntag, den 2. 2111113111“- .1922-0, 2111771011111:sz 3111113111 0:11 11405';1Z..'“: 1137011111011, 9111001110111, 9101301110110 1311, 11.111.
Tagc-Zordnung :
1. Vöricßt' 105“ VD1110111I 1111? ?ck AUF- 110111970119.
VMTML “Dcr 31011111; 11112 161 (961011171: 11110 Vcr111str-31171'1x1111.
TI-F1'1011111131 1705? 7110111113111'111116.
. 031101111191 11117111111'1111111 0:1 erstand und 2116110910501.
. Zntvak)! 111111 “I1::f1"115161.11. 1050717001190 11011 711111011.
. VLrscky'WdensI.
Daran 0111011110156110: um 3.75 Uhr Nach- mittags: nußcrordcntlicsw General- versammlung.
TKxxcsKrdnung:
E7565511g 160“ 6911111111111111119 11111 150000,--- «16, Fcstssynng 1:01 Ve- 011111111151 15: 01.11"170121115171910, 051- spreÖWDQ “1181156111113 11:2? F“ 4 ÖL]? Saßung.
Paderboxn, 10.1 11. 3,1111 1920.
Dec Vorféizcndc 51-5; 21ufsichtsratsx JUZ. Écßkxingl).
5.2
«19:51 1:39:
[43776]
Dir: 511160111110 111112567 (5101011115011 10070611 hiermit zu 5:1". 11111 931132111311. 73211 991119119“ 1 921), Vovmittags ! 11.111112“, in 0711 (5,501'1123'111517111111611 1121; (9010111711011; 111 1771011111111 „1. M., 1550J11Bs117166131, 15111111133111011 oröcntléxlxen G911eral: versammlung 0111001111011.
Tagcsordmxugt
1. 3110110110 201? Bikanz 115.3:- 171'1' (3101911111- 111111 21011111110513110110 1111“ 01113 1171-0- 1'1'11011511151 1919 1101111 21611111 105 „5110111111199 111111 105 51111771111157*_.1113.
“ . YZ61ch111F1111111173111061“ "01911361161111113111111 der 2111111115 11:10 061: 0501111111- 11110 V011111110ck11111111
". 230111111130611115 Ükcr dic EntlastUng 100“ V01'1101103.
. 2101111111111109111111 11500 116 É1111061mg dss 2111111177101515.
., By:"(“ßkuszéaffuna 111101 2717013111111111311 „117.7 9101111011113", Dcr 111101711" 511011110- 0011=11135110131011211 .*1111'111111011011 2101111111: 0111 (“151'111101511'1116
6. W0111111 111 1011 “2191110015101.
ZUr T91111051110 011 Der 0101191011101- 1'01111111111111 11110 111197111101161'6 bercckUixU“, 111711130 011“ 17011 11111011 111 1101110161100» “21111011 spiikcstcns nm driften Tage vor der Versamml'Wg bei der Gesell: sxßäfé 1111111010011 11110 1101101109511. Tic .14111111'1165111119 111111101111) 1101 “001: Prensxisckßn C:?ntral = («Zenoffcnsxéxaftskaffc 111 2151-1111 001“.- 8:101110119O2111s75cn Noéar 0111113011, 101-011) 111 in 11010111F011'0 510515111“) mit dec 2111010121015 dsr 2111101312016 1111127 Die 611011711? Hintxrkzang zn führen.
Frankfnrt a,. “:*-N., 1,011 12. Juli 1920.
LÜUDWZT'tschafÉÜch?
11 1:17 ekaank. HÖ661111chH Scharmann.
[42777] 'WMzM-er; KMstmühxenwerke & Vßscuitfa'ébrfken vor111.F.Krietfch.
Vierunddrcißigstc oydentli ;- Ge-
neralvcrsammlun-L der Wonäre
Dienstag, Den .',.4. Angus? 1920,
Vyrmiétags 10.111119, 1111117013211 Saa1c
0015 (5101150111011 „Zur 3111111112“ in Wurzen. ' Txxxzesordnnnq:
1. 650101111155061111nnd§)10ck)11ung_sab1'ch111ß 1111. das 010111115dreißigste GsscHästs- 1031“.
. Vcrwcndung des 090111111118.
, Entlastung “035 2101111915016 und des Von'tands.
. 316071011 in den Aufsichts'xat.
. 5111101100111an von § 17 1189 (5501011- sch011000ch009 (Erhöhung der festen 2501111312 1306 *)[ufüchtsrats und Ueber.- nabme der. 91610176011000011 für die 250311911: 011711) die GWschaft.)
an 51.911001th an der ne „rsamm-
«“ [ung sind laut § 9 des Gase 75000061-
trags diejenigen 5211110111110 berechfigt, welche päteftens am zweiten Werktage vor em Tage der Generalversammlnng (den Hinterlegungs- nnd Versamm= lungstag nicht _mitgere et) 'm den üblichen Geschäktsstunden be der Gesell- schaftökaffe 0 er bei der Allgemeinen Deutséhcu Crediéanktalt Leipzig und den Filialen diescr Ji rma Aktien hinter- legen und bis urnScll1_1_ß der Gxneral- WrsammlungÜda-1clbst 116 1111011. Die Hinter- legunéQ der * 111011 kann auch _bei einem dcutf ,en Notar erfolgen; sie ist dadurch nacb Urvcisen, daß spä'testcns am 11: ten Wc tage Vox der 6501117101110rsammung der Gewkks ast 0291" cixzcr der Anmelde.- stellkn ein .,)interseguanW-an des Notars 0111001011111 wurkex. ' „Seitens der Geskssckxaft oder der son- 1110111 2111111010011011011 smd den auf Grund “110105 Vorschrist€n zur Tci111011me an der Generalversammlung Bcrcchtißten Hinter- legnngsscheine über die Anzah der Aktien m1t 5211100131: der Nummern auszuhändi en.
Dic-Hinterlegungsschcine gelten als us- 100113 3111 Teilnahme an der Generalver- sa111m1nng.
DLL“ Versmnmsungssaa1wird mm 10117): geöffnet 1111011111 10.1 Uk)? geschlossen,
Wurzen, den 13. Juli 1920.
Der B and.
Rathgen, penglcr.