1898 / 197 p. 3 (Deutscher Reichsanzeiger, Sat, 20 Aug 1898 18:00:01 GMT) scan diff

„QW .* ** «* . „» .-.-.- --. ..; ... „„; „. . , ., ,

' auf viele

. „.,-

._.-.. FSW"? . 2x-x„chch-MW§MM"MW ."

- Memel

(. . -- ““ “Kieran der einzelnen Yeßimmuugen '- sind ferner die bis er er angenen Ausführungs- , “sen *uud Mißerialxkkrlaffe im Zusammenbau e mit den ' __ " Bestimmungen des Gesekes und am Schlusse es Werks 1“ ek besonderen Anhang als An agen chrpuoloßiscb aufgenommen. ““li- " Wen?? ützdiein enaues Inhaltsverzeicbni und ein ausführ- es t er egege en. ck -- Beegvölkerungslebre und Bevölkerungöpolitik. ““Von Freiherrn von F ircks, Geheimen: RegierungS-RaW und th- ' 11125 des Königlich preußischen Stgtistischen Bureaus zu Brrlm. 'Öerlag von C. L .Hir7chfcxld, Letpztg. Preis 13,50 946 „- _Dreses “Werk bildet den 6. Band der ersten Axbtheilung (Volkswnthjcbafts- .lebre) des von Kuno Frankenstem begrundeten, 'von Max 13011 Heckel “"kortaeseßten Hand- “und Lehrbuchs der Staatsw1ffensch0ftßn 11! selbst- 'ständkgen Bänden. Es behandelt in seinem__ersten Tberle die Be- "völkerungsstatiftik und mit ihr in 011811 Ab1chnitten rng Verbunden *die Bevölkerungslebre nach dem Stande und der Bewegung der Bevölkerung, sowie nach den bssondrrs fur das „Verstclzerupas- *“wesen (Sterblichkeitstafeln) wkchtigen_ Sterhltchkettsverbaxtmffen dsr Bevölkerung und bietet in einer btßber mcht „erreichten VoÜ- .ständkgkeit das internationale Maferial m vortrsfflrch ysrarbsitexer orm. In dem zweiten, der Bevölkerungspolktik gervtdmeten Tbetle md eine Reihe von Fragen untersucht, wclche von all eMeknem nterrffe sind und zum 15311 gerade; 111 der Gcgenwart „le haft er- .örtert werden, und bevölkerungspolittscbe Maßnahme-n bezetchnet, deren Durchführung der Verfasser als förderlich fur die 1311611111751“. W001- fabrt erachtet. Mögen auch mancheYuYfübrungen m dressur zwerten Theile Bedenken erwecken, so bcemtrachtigcn fie doch n1chx_ den Werts; des ganzen Werks. Di? Beherrschung des Stoffe.“), die Hora- falt in der Behandlung. 01? Uebers1chtlrchkett, :nck'dcr 01186 geordnettst, verdienen die höchste 2111615000110. Werthvoü ist auch der Anhang einer Bibliographie 11er dic im Vorltsgenden Werks 5656710711611 Fragen aus der Feder 137.6 Bi1111011171'ars drs Königlichxreußrschen Statistischen Bureaus 1)r. Lippext, der 011010 11567 90 «“.-11611 11111- faßt. Die „Bewölkerungslébre und Brv-Zlksrurzqspolittk“ "11011 'Frsi- bkrrn von Fircks darf nich1 nur als Lehrbuch 111: d611 akadem11chen Gebrauch, ondern auch als Nachschlagewerk für 231616, 5161111 praktrsch6n Leben sieben: Statistiker, V6rwanltun08- Und Vrrficherumßsbramxe, Parlamentarier u. s. w. auf das warmste emeoblkn werdcn. - Der Landgerkckpts-Ratk) Dr. P. . A1chrott in Berlin, dsr -als ein hervorragender Kknner des 7111311 chern Armertwes7116 gilt, hat zu seinem im Jahre 1886 erschienenen Wsrke „Das 6119111656 Arm-*n- wesen in seiner historésrben Entwickelung und in sejner 561111138" GZ- stalt“ einen Nachtrag Veröffentlicht, welcher den T1te1 „Die Ent- wickelung des Armenwesens in England sstt dem Jahre 1885“ führt und diese in übersichtlicher und anregendcr Darstellung zusammenfaßt TVerlag Von Duncker U. Humblot, Leipzig; 5197016 1,40 916). D 6 Arbeit [Fat auch für Dsutscbland ein größeres .Jntereffe, weil in "diesen 13 Iaßren in Eng'Tand fick) xine .Strömung zur Abänderung der bikbsrigrn 6516110160611 des eng- -lkschen Armenwcfens ergebkn batte. Drr 007136, 11751! 18517011 gsfübrts Streit hat aber schließlich zu 6111750011111-3110621 Ynerkrnnung dieser Grundlagen gefüHrt und nur in 611117111611 30.161981! d6r Armeuverwal- tung mannigfache Aenderungen zur 15501116 90be1, weiche ])_r'. Aschrott in der vorliegenden Schrift eingehender darlkgt. Das englische Armen- wesen beruht im wesentlichen auf einer an anderen Grundlage 016 das deutsche, und Ls erscknsin! als zMifelhaft. ob der wichtigste Grund- saß. daß arbeitsfäbiße Männer nur dann öfféntlicbs Unterstüßung er- halten soÜen, nachdem sis sick) in Arbeitsbäuser haben aufnehmen lassen, *in Deutschland sich jc: wird durchführetr lasssn; Dxutschland ift ja (11165 in der sogenannten sozialpolitischen GULZJSÖUUJ (611010710 weit Voraus. Jm Einze1nen wird aber auch die deutsche Armenpflesc»: vixies von der englischen lernen können, namsntlich in B7z11g0uf das in England sehr gut durchgeführt? Zusammenarbeiten 0011 1111110161: 2800115011900 und öffentlicher Armenpflege, sowie in der Verwendung dEr FWW" bei der lcßteren. Der Verfasser 1371001 11111 RLM, daf; fich ganz be- sonderß dEr wobljbätige Einfluß der WC1011chM 0351101010116 kr? der mneren VSTWQÜUUU der Arheitöbäuskr 9856101 13056: auf die: ZU- bereijung dar Kost, auf [1101th6 (811177100 1761.“ 2656116- mittel, auf die Instandhaltung der 21111101161191011119 und andere Einzelheiten. Bkzeéchnend für 6313111056 Verhältnisse ist u. a., das; Knaben, 11561656 der Armenpfßgk zufallen, wexm _fix zum Séedk-Znst 0661131171 sind, auf 61116111 für diesen Zweck von der Admiralität zur Vsrfügung 9671611101 Schulsrhiff zum Zwecke der Mrsbildung untergebracht werden. Diss txifft jäkrrlich durchschnittlich 520 arme Knaben, und diese Einrichtung bat 0ch so sebr bewährt, daß die Uebérweisung 611166 zwsitsn s01ch60 Sobulschiffcö wünschensw€rtb geworden ist. 3113711110161) bcnayen die Arm-xnbshörden eine Reibe ar1derer Schiffe, um auf dtessn zum Sxedicnst 111761106 arme Knaben erziehen zu lassen. Eine andere Maßregsl besteht darin, daß arme Kinder im Alter Von 10 bis 12 Jahren nach den englischenKolor11en, besonders nach Canada gesandt und dort bei Pflégecltern untergkbraebt werdcn, nach06m fis vorher sechs Monate lang in einer Schulanstalt acrve'sen und 111 dieser für die AusWanderung Vorbereitet Worden find. (Ein großer Fortschritt ist in England j-ßt dadurch erzielt w0r0711, daß an 516 Stell: von Armen als KrankrnpflegU zu einem «5751115711 Tbaile ärztlich aus- gkbildete und gcscbulte Krankenpflegerinnen (1611??th sind. In dieser Hinsicht bürsten wir 111 Deutschland freilich scbon infolge der Jroß0n Zahl Von Krgnksnpflege-Orden wéit Voraus sein. mecrbin kam: die gegxnsetttge Beobachtung "und Verfolgung der Fortschritte des Armenwxsenzs in dcn betden Landern nicht dringend aenug empfoblsn werden; und deshalb ist die: ittbaltsrcick)“: Aschrotl'scbe Schrift mit doppelter Genugtbuung zu begrüßen.

&

1 vom 20. August, Morgens.

“Nizza . . .. Triest . . . .

Uebersicht der Witterung. Der Kern des Hochdruckßebietxs, welches ganz

OK

Ile d'Aix . . *

sp un

Stationen. Wind. Wetter.

Europa

in Celfius

Bar. auf 0 Gr. 11. d. Meeres . red in Mtll

5 " C. = 4 0 R.

2 beite

2 bedr

2 bedeckt

1 5015 bed. 4 wolkenlos 2 eiter

1 edeckt

Belmullet. . Aberdeen . . Cbristiansund Kopenhagen. Stockholm . Haparanda . St.Petersburg

Cork, Queens-

SSO SO -

östliche Winde.

Ste * 1181611.

764

765 [ONO 311100611106 19 764

überdeckt, Meere. Dic? Luftdruckvertbrilung ist gleichmäßig und daher die Luftbewegung fch1vach, über Mittel-Europa aus östlicher Richtung. Bei wrnég Veränderliäzen WärmeVerbältniffsn ruhige, heitere und trockene Witjerung fort. Auf

dem Brocken weben westliche, in sLiner Umgebung

. v , 0an 161: - em Vorfiß des_ len-';“vé“z' Deutschen" isöérekvueins, F en von aßfeldt- * be": . ou ammeu ettetene Deutsche is ereirat erhielt, wie „W. . _.“ me et auf eiw Huld gungs-Telegramm, welches er an Seine Majestät den „Kaiser abgesandt hatte,

folgende Antwort:

„Wilhelmshöhe Sibloß, 19. Auaust. Fürst Haßfeldt-Tracben- berg, Schwerin. bnen und den auf dem siebenten Deutsckoen Fifcbereitag versammelten Mitgliedern des Vereins an dessen Ge- deihen Ich nach wie Vor ein lebhaftes Interesse neöme, sprecheKIch Meinen Dank für die Mir in Ihrem heutigen Telegramm uber- mittkltkn treucn Geßnnungen 0116. Wilhelm, 1. Z.“

Ueber die Vsrbandlurigen dcs Fischereiratbs berichten die „MAU. Nachr.“ wsiter: Aus der Erörterung der Frage, db die Einführung eines Fis 10116 zu befürworten sei, er ab sich, daß die Angklegenbxit noch ni 1 als spruchreif anzuse cn ist. Es wurdc“._ auf Antrag dess Fürsten von Haßfsldt besrbloffen, mit Hilfe der an den Deutschen Fischereiverein angexchlosscnen Vereine xine (511011616 zu veranstalten, um 11011 der.“ Produktion der einzelnen Gkbicke an Süßwaffcrfischen chr möglichst zutreffendss Brld zu erlang-cn und in Erfahrung zu bringsn, ob und in welchem Maße eine Steigerung der Produktion noch zu erwar1711 ist. Ferner 0311611 die verschiedenen EijknbaanLrwaltungEn um Axcskunft darüber ersucht wcrden, was an SüßwafferslskHc-n über dis Grenze ge: langt. - Ein Antrag des Sondcryussäouffés für Jisckyeret drr Landwirtbscbafts - GefeÜschaft- zu Hannover [1611111 dle _Be- willigung von (5361001111611! zur Begründung einer antraX-Brutanstalt für Waser und Elbe in Hameln zum Zweck dsr künstlich?" Forjpflanzung des Lachses in ausgedébnter W600, da die natürlwbe durch die Kanalisierung von Fulda und Ems immer uxfich7rcr 06- WOrden sei. Neben dEr in Hameln ist“ aurh n0ch 016 ETZ'ÜÜLMJ 6111er Z61ttral-Bru1anstalt 111 Lingén an der Ems 08510111. Die Ver- sammlung b€sch10ß, die Angelegrnheit 1717719 2116111161101“ 311 unterstüßen. *- Jn dEr Sondsrfißunß des Nich- 1111'9 yscnwtrtbsch01111ch€zr Ausxckyuffes Wurde 3111171653 5er folgknde 2111111106 1120 sch16s11ch60 F11ch67610876166 (8171016111 PkOfLffN" Hulwa-Brsölch) 116150110611: 0. 2111610511011 kéeiysr Preis.? für srfolgreiäye Bewirtbschaf11mg 11611177 T61ch€, 1)_. Sorgr. sür 6111 (1687711560086 und Cin sch11611wüchs1966 Besaßmarer-al, (.'. Ein- füdrung 5011 1111111175 91116111 Zuch"1n1ate'rial, drffrn stchaffrmg dcr Sondexrausschuß zu Überwachen hatte?, 71.110610)le drs Gewichtes der 5011 0611 Zuchtanstaltsn zu lieferndkn Lin- und zwej- sömmxrigkn Bcsajzfische, für wecha Vom SondsraUHsckxuß ein M100811= 06031071 1711511515711 ist. Es wurde 507111011611, den Versckzécdenen deutsch-n V616in€n diese AUTTÜIL zur Ducckyfsxbrung zu 6111115351611 mit der Maßgaör, daf; fÜr bcsondrre Leéstxmgmr 061 dsr Bewirthschaffrmg 11611161: Teich6 16111116 d-cs Dkutschen F11ch€16W€kéikls AUIzeican-1081i in (53611110 von Dipkornkn zu 901117111an find. Zn dsr Frage, 1016 “Mr Serwirthsäya'ß am 5811611 1361101an werden kann, sprach (118 Refercat Hsrr Sch?11ing7r-Münch€n. Dcrselbc [7016 einen lex 0017, dsr 61116 Auffrischung drr „verduithésn“ (vxgsnerierten) Fischbkttändc 111 13611 Binn€017€11 5751116671. Darwck) 101161] durch dic VLTs éedrnen Fischereiwereine auf dcm W706 dcr Sammelforfchung diejsnigsn Seen im inche fLstßkstéÜt werdcn, derm: Fischdésjand 0115 „071501161“ anzu- 1-35611 ist, damit 1011 bsssernd ein.]:griff-xn werdIn kann. _ Zum Tagungöork ch 11ächstén F1fchrre§raths Wurde Wcimar (3811111711.

Wkizencrnte Jta1161161m Fähre 1898. M6iland, Mitte August 1898. intungsbcricbten zufolge erd die Wsizcnsrnte in Italien im laufendrxn IWW auf rund 40 Millionen Hektoliter 1171756131 was 06960 das Vorjahr 6111er Vermrbrung von 9640000 111016115101111111. Das (8711651111; der WÜFLULWU 111 dkn Wrgangrnen Jahren wird 165611110111), wie folgt, 1012d6rgrg€bcn: 1894: 42 850000 111, 1895: 41499070 1896: 51180000 1897: 30 360 000 Nach eincr 011067911 ZCiNMJIMleUUg wird dsr Ertrag xcr dies- jährigen Wsizrn-scntt: JTalienJ auf 46 7171111101160 Hréwlitc: 0000175611. Vor 711101711 212000160 «sankt? 111411 in Itale 0111 größkkc Er- iräge reckmc-n zu körmcn, 0561" die 0115011200611 0170211011116 111 ("111111611 Gegenden und i:". 00070511 die Trockr'm'xc'if [30080 611160 nicbt 110711111611 Schadxn Verurs.1cht. Fast 11011 1111811 Seitsn 0671103611 man, daß das (Erntesrgebniß unrrgelmäßég und auch im allgrmcine'n nicht von 6r1'trr Qualitäé ist.

Verkehrs-Anstalten.

Brcm-xn, 19. August, [W. T. 21.) 9101506111115“ 810111“. Dampßr „Brkmen“ 18. Aug. 5011 New York 11. Bremen 06,369. „Roland 18. 21110. 5011 Bremen in Baltimore angckommén.

130111111170, 1.9. August. (W. T. B.) Hamburg -Amc*rika- Linie. Dampfer „Fürst BZSmarck“ und „Patria“, 11011 Ham- burg kommend, gestern Abd. in New York einqetroffcn.

- 20. Auguß. (W. T. B.) DnmpWr „Augusts Victoria" 1). New York kommxnd, gsstern Absnd 116 Uhr in Cuxhadcn Einsktr.

Die Hamburg-Amerikaniscbc Pxckxxfabrt-Aktk?n-Gescllscbast 501 dcnPostdampfcr-Vörköbrzwischen1Hamd_nrg und Cuba in 00116111Un1fanae wécder aufaenommen Der Pojtdampfer .Kroatia“ geht morgen 2106371111109 nach Hawanna in Ser".

London, 19. August. (W. T. B.) Casklr-Linik. Damk-fyr „Carisbrook Castle“ ist heute 0071 London, D. „Tantallon Castle“ und „Garth Castle“ auf der Hximreise gestern von Kay- stadt abgegangen. D. „Braemar Castle“ hat auf der 2111813116

- Da“! eutsche Theater hat für die'- W W:!“ ' ““' Spielpxan aufgeséeklt; Mor en Abend, Montag, WßwoikaoYßkYag Sonnabend und nächsten onntag Abend: „Iobann'eSÜ'Diensta : „Die Weber“; eritag: Uorjburi“ (mit Josef Kainz in den HaupT rollen der drer tucke). 2118 Nachmittags-Vorstellung ist für morgen zum ersten Mal „Der Biberpelz', für nächstfolgenden Sonntag „,Die versunkene Glocke“ angeseßt.

Im Berliner Theater wird das Volksstück „Gebilde Menschen“ mor en, a_m Montag, Mittwvch und Sonnabend. gegebettté Max Dreyer's ufxsptel „Jn Behandlung“ geht am Dienstag zum 62; Male in Scxne. Am O_oynerstaß findet die Erstaufführung von „Senne alte Fre0ndin“, Lustxprel in 3 Aktcn von Marek Sontoneff, und von „„Namadou“, Schwank in 1 Akt yon Emil Paschkau, stalt. Verde Stucke werden am Sonnabend und Sonntag wiederholt.

Jm Lessing-Tbeater wird das Lustspiel „Jm wei en R" [“ von OScrxr Blumckntkckal und Gustav Kadelburg auch in nächßstcr Wooßcb. an allen AÖLnden zur Aufführung gelangen.

" Von dem" S.Owafnk „Jm Pavillon“, der morgen seine leßte Sqrtnraqs-N1t1fubrux1g 1111 Neuen Tbeatrr erlebt, finden nur 0011) etnrge VorsFllnngLn statt. Dann kommt der zur Wiederaufnahme bxsttmmte Schwank „Vr. Jojo“ zur Aufführung.

Dcr. WoÖM-Spielvlan dess Belle-Alliance- Tbeajers k1mdigt"für Sonnabend, den 27. August, die Erstaufführung des 2800811116176 „Uebsr _Land ux1d MOST“ von Hans Kißling an. Bis dabrn 5161111 das Lustjpisl „.O-rr und Frau Doctor“ alla6911dlich auf 56111 Répertoue.

Die Eröffnungsyovität drs Métropol-Tbeaters (früher Tbeatrr Untcr dEn Lmden) wird eine großc Ausstaétungspoffe mit (Hrsm1g un.?) Ballet sgi", 516 1111117 56111 Titel: „Das Paradies dsr Frarwn“ in Scsnr gehen wird. Der Autor, Hrrr Julius Frkund, bat darin das, S1ück „Madame Satan“ von Blum und TWS 1101111011010 1171 5601561161. Das französischs Original 111 in Psarés über 20011101 11111 Erfolg aufgcfübrt words» Die 111nfan0r€1756 Orchester1Partiju1y „016 01161) vi-r großs Ballets umfaßt, 111101 0011 dxn Kapelaniste'rn Einödsbosw11110Säng€rberx dierinzklnen Tanzbilder findavom BaÜ-ztmeistcr 015111101071) Entworfsn. In der Er- öffnnngs-Novij'at wird das gssammÜc Pkrsoual (130 PersonexP '““

schäftigt sein. Mannigfaltiges.

* Lk Magistxat brfcbloß in seiner aestriarn Sißung, den S100100r070681611 71116 116116 Vorlage; betréffemd 1316 Errichtung 6111er 361101110811 Grn1€ind77chu16 auf einsm in der Straßmannstraßs zu crw:rbs11dcn 0371111011063 zur G-anhnügung zu unkerbreiten. Die Stad'rvkrordne'trn - V.?rsammlumg hatte bei GlegLUlWif dor Börathung der xrstxn darauf bezüglich?" MagistratsWrLaJS bescF-Toffe'n: da zur Errichjung dex Gemeindeschule nur ein Flächsnraum yon 5000 11111 erforderlich sein würd“, das bezeichnsts (Grundstück aber ?inen FläÖc-xxraum von 7440 (111) umfasst, dm Magistrat zu Ersuchen, dc-r VLrsammlunJ cine Vorlagc macX-rn zu 111011611, 0113 der 061110111856, wie dix: 111111117196 2111606131104; 085 0511111511008 bswirkt werden solle. Auf Grund Links Von 1161: städiiscbkn Baudrputafkon ent- worfrne'n PTanes soll außer der Doppelschnse noch ein dreistöckiges Gebänds für 0711 g7w61511ch6n Unkcrricht crrirbket Werden. In dem [Syterxzn (5565111106 soßen der Gswcrbksaal, die Fachschu1e der Tischler, DWlbslkr, Bildhauwr u. s. w. und zwei gsräumigc Zsichsnsäle ein- gcrichxet WLWM.

2111de Trkptowcr Sketnkvartc wird in dcr 1106511611 21301136 11118061: d6r Mond 580671111171 w.“.rdrn, der in frübsr Abcndstunde sichtbar ist. Zum erstM Mal?,- wird mit dem R16s611f6rnrobr cin Doppelstern im Hkrkusx-„éz 117161111, der schon dLSbal'o 61:1 bssonDLrss Intérkssc crrcgt, w611 dic: Forschung festgestréüt hat. daß sich 0113 Sonne mit ihren thsammxen Begleitern nach dikssm Punkt des Himmel?; mit der großen Geschwindigkeit von 20 3311001th711 in einer SLkUNdL bcwrgt. Dsr Abstand der 5010811 Sterne [);-trägt nur 4 2201611sxk11110611, das ist dsr 4505136011 1166 Monddurchmrffcrö. Der 6166 171115181 111 116101117121“, dsr (13106136 in graaxr Farb-J. Waits: stshcn 11015 de»; Sufnrn, kin Sternhaufen 11110 der 1711110116061 111 dEr L's er 6111" dsm 256000111151ngsprogramm, sodaß in dieser 280156 die Bexucxer dsr Tr1'p1011171 S16101111116 dir“. V:?rfÉWdInst-Zkl Himmchbjekke rvkrden 1160'VÜT1J11'11 101111711. Morgkn Nachmittag 5 Uhr spricht Direktor Arcbrnbow übcr „Di? Sterncnweltcn“ und um 7 Uhr A5211ds über

„Die W311111117010111185rophezejungen“.

Z..“rxa, 20. 5211101111. (W. T. V.) In den 1781611 Tagan 1111170611 abermals 311517616): Crdf-töße im Erdbebrngebief von Sinj derspürt.

London, 19. August._ (W. T. V.) Der heute früh in Dar111101ttb 6100711036116 rukfiscbe Transportdampfer „Tom- d0ff“, 18.-10:0 mix Trnvven Und Munition an Bord auf der Fahrt 11011) Port Arthur beariffrn ist. stieß bei Dover mit Liner un- bekannten Brigg ;„11sam men. Keines der beiden Schiffe bat ernste Bsschädigungcn crlii'tcn.

(Forkscßung dcs Nichtamtlichen in der Ersten und Zweiten Beilage.)

bsute die Canarischen Inseln pasßert.

Montag: Johannes. Dienstag: Dic Weber.

Mrrliner Thenior. Menschen. Anfang 7-1 Uhr.

stil] wolkenlos 26 3100190150108 28

liegt ü er dem norwegischn

Diknstag: Ju Behandlung.

CeMng-Thcater. Röß'l. 2111701113 76“ Uhr. Montag: m weißen Röß'l. Dixnstaa: „m Weißen Röß'l.

Mtttwoch: Jm weißen Röß'l.

Sonntag

dausrt in Deutschland die

Deutsche Seewartk.

. . 3 Dunst CHerbourg . 1wolkenlos -H3[der. . . . 1 beiter Sylt . . . . LZakb bed. Hamburg . . 2 all') bed. Swinemünde 1 beiter Neufahrwaffer 1 wolkenlos . , Zwolkia

1 wolkenlos

4 wolkenlos 2 wolkig still beiter

ONO 1wolkenlos OSO _3 beiter sttll-beiter

SO ** Wolkenlos

town .

Portici. Auber.

Mi-Zster Wstf. Karwmhe . .

Johannes.

Köntgltrhe §chansp1e1e. NeuesOpern-Tbcater. Sonntag: 73. Vorstellung. Große Oper in 5 Akken. Text von Scribe. bearbeitet von Lichtenstein. Anfang 7.1- Uhr.

Deutsrhks Theater. Sonntag, Nachmittags 2.1 Uhr: Der Biberpelz. - Abends 76 Uhr:

Neues Theater. Dirextion: Sigmund Laufenburg. Sonntags-Auffübrunq. in 3 Akten von E. Blum und

Theater.

Die Stumme von, 1 Akt Mufik von Für die deutsche Bühne

Ballet von (Emil Graeb.

Anfang br

Jm Négligé. NeUe-IUiance-Thea'ter.

(: 7/8. Sonata: err uud FntYZe 50 „4. g H

Sonntag : Montag: Gebildete Menschen.

: Jm weißen

Schiffbaustdamm 4a./5. Im Pavillon.

Scene geseßt von Hermann Werner.

RöckliFé. lauderei in

Rhe nfe 76 U n Scene geseßt von Armin chwellach. Montag und “Dienstag: Jm Pavillon. Vorher:

Im prachtöollen Sommergarten: Großes Konzert

und Spezialitäten. Mäusesehwäuzchen. Poffe in 1 Akt Von D. Mylius.

Familien-Nachrickzten.

Verlobt: Srl. Marie Rautenstrauch mkt Hrn. ])r. _]"111'. eorg Ernst Grafen von Bernswrff (Godesberg-Fürstenberg i. Meckl.). -- Frl. Suse Koblweck mit Hrn. Oberföxster Richard Merkel (Pankow --Kar1§hafon).

Geboren: Ein Sohn: Hrn. Landrath Crans (Memrl). - Hrn. Hauptmann Ulrich von der Doüen (Cassel). - Eine Totchter: Hrn. Haupt- mann von Tettenborn (Säowetdniß).

Gestorben: Hr. Geheimer Ober-Justkz-Natb Otto Herz (Berlin). - Hr. Amts ericth-Natl) Richard Reuschler (Berlin). -- Fr. chuldirektor Sophie

Sonntag: Leßte Holland, geb. von Dorpowski (Grabow a. O.). -

Schwank Fr. Pastor Wilhelmine Iverott, geb. Reimmann

R. Toché. Jn Perleberg).

Vorher: Im von uns von

Gebildete

Verantwortlicher Redakteur: I. V.: von Bojanowski in Berlin. Verlag der Expedition (Scholz) in Berlin.

Druck der Norddeutschen Bu druckerei und Verlags- Anstalt BerlinZsK, Wi elmstraße Nr. 82. *

Vier “Beilagen (einschließlüb Börsen-Beilage).

Belle - Alliance- Frau Doctor.

1

197-

“z... Deutschen Reichs-

»».

Erft e' B ““Je" is a 'g- e,“

Anzeiger und Königlich-Preußisckxn Staats-Anzeigér.

Br,elin Sonnabend, den 20, August

Berichte von deutschen Fruchtmärkten.

“......" .„

Pkarktort

Qualität

gering

1

Gczahlte

11111181

gut

r Preis für 1 Doppelzcntnrr

niedrigstsr

„Fl.

Höchstsr ck16

niedrigster c/iér

höchster „716,

niEBrigsier 314

Höchster

0141

Durchs 15111th - prcis für 1 Doppel- JCUWCU

Vrrkaufte

Menge Verkans-

wertk) Doppelzentncr e/FQ

*“

Außerdem Wurden am Markttage (Spalte 1) nach überschlägkicher Schäßung verkauft dem Doppelzentner (Preis unbekannt)

Am vorigen Markttage

Durch- schnitts- preis

ck16

5-4 55

kkkalkkkkkk

!;TK!

5-1 .O

? '

. k . ! * k . k k k . . k :

[O T)

x_- FO

»

xe!

* . ZZ! " * k . k . . T . '*' ' . ' K L T T . ' . ' -

O'“!TTikkktkkkkkkLklkjkkik .

Aliensicin' T:)orn

Sorau Fofsn.

issn . . Rawitscb. Krotoschin . . Söhneidrmüßl .

ScHweidni . Liegnitz .I. Yildcsbeim . ..mden . . Mayen . Krefeld . Lawdsbut. Augsburg Emmendixgen . Mainz 2150321011 .

NEUF . .

211161138111 Thorn

Sorau

Poss"

Lissa . . Rawitsck; KrotOscbin Filebns . Czarnikau . Schnridcmübl . Kolmar i. P

Schwckide1iß 217011113 . Dildosheim . GöUingcn Emdcn

Mayen

1117.ka Saarlouis . La0dsbut Augéburg Emmsudingen . Mak"); . “('S-t. AVOLd . . Br*."slau

Neuf; . . . . Arnstadf 1. Tb.

AÜ611stS111 Thorn Fosrau

0 on . Liffa . . Rawifsck). Krotosckzin (Czarnikau . Schmiwemübl .

Kolmar i. P.

Scbwkidnkß. Licgnfß Em»: . . Krefeld , LandLbut. Mainz Vrrslau .

211161136111 Thorn.

Sorau . Posen.

Lisa . . Rawitscb. Krotoschin ilkhne . Czarnikau . . Schneidemübl . Kolmar i. P. .

Schweidniß. . Liegnitz . . . ildesbeim . öttkngen Mayen . Krefeld . Trier . . . Saarlouis Landshut. Augsburg Winnenden .

Emmxndinge'n Mainz . . Breslau . .

Neu?) . Z ( Arn tadt 1, Tb.

Die verkaufte Men e wird auf volle Doppelzentner und der Verkaufswerth auf volle Bedeutung, daß der betreffende

Ein liegender Stri

Strehlen 1. S01."

Stréblcn i. Schl.

Skkkhlkn 1. SM.

Strehlen i. Schl. Z

("") in

15,33 16,00 12,00 14,00 14,00 15,50 15,00 13,50 16,10 14,25

14,00 14,33 19,20 17,40 12,10 14,40

: 01161: 213613611

. 1121161," Wxizen . . . . . 15,50

11 ,50 12,00

11,50 11 ,00 12,10

11,80 11,50 11,20 12 20 12,7

11,35

12,40

14,29 15,20

1350 12,00

10,00

13,00 11,00 12,40 11,50 12,00

11,60 12,55 11,00 12,10 13,00

1 1,54 15,05

10,00

13,20

11,50 12,00 12,00 10,00 12,00

14,00

11,00 12,00 11,00

14,40 12,37 15,00 18,00 14,00

14,30 14,30 11,40

.' al'ter' Häfer' . neuer Hafer

: al*ter' 0er . neuer afer

..... 16,60

den Spalten fu'r Preise hat die

15,33

16,00 13,00 14,40 15,0.) 15,50 15,00 13,50 16,60 14,25

14,00

16,67 20,0)

17,40

17,92 14,40 16,50 13,50 14,80 15,00 16,00 15,40 15,00 16,60 16,25 15,20 14,70

17,0) 21,00

14,10 15,40 15,50

14,70 15,90 16,00

13,75 11,00 12,50 12,00 11,90 11.50 12,30 11,50 11,2“) 12,15 11,60 12,10 12,60 13,00 13,30 13,00 12,80

10,00

13,00 11,80 12,60 12,0.) 12,00

11,60 12,60 11,00 12,90 13,00

12,31 15,05 10,70

13,20

11.50 12,20 12,10 10,50 12,00

14700 11,00 1.2,40 11,00

__

_-

12,60 14,64 15,40 14,00

12,00 12,50 11,50 14,60

10,75

13 50 12,40 12 80 12,00 12,25 11,25 11,80 12,70 12,50 12,90 14,75 12,70 12,69

12,20

14,85 12,00 12,40 12,20 10,50 12,50 12,00 12,00 15,00

11,50 12,40 12,00 ].6,00 16,00

14,60 13,98 17,00

18,40 14,20

1430 14,70 11,70

14,60 14,52 17,20

14.90 11,90

15760

17,00

W 17,92 14 40 16,50 14,50 15,20 16,00 16,00 15,4“) 15,00 17,10 16,25 15,50 14,70

12100 21,60

16,10 16,40 1650

No

13,75 11,50 12,50 12,20 12,10 12,00 12,30 11,50 11,25 12,15 11,70 12,10 13,00 13,00 13,40 13,00 13,10

12 80 15,00 15,60 14,00

12,50 1; 1270 1; 12,00 x? 14,50 13

1 1!

G 1.0,75

13,00 13,00 13,00 12,50 12,25 11,25 1 1 „80 13,75 12,50 13,70 14,75 13,00

13,46

12,50

H 14,85

12,00 12,60 12,30 11,50 12,50 12,00 12,00 15,00

11,50 12,80 12,00 16,00 16,00

14,80 16,13 18,20

15710 12,20

17,00

Bemerkungen.

e i z e 11. 20,50 | 15,00 ' 17,00 15,50 15,60 16,0) 17,00 15,50 16 50 17,10 17,50

15,35 19,32 16,00 19,33 22,00 "18 00 18 75 16,90 16,91) 16,50

g g c 11. 16,0) 1200 13,0.) 12,30 12,30 12,00 12,50 11,75 11,50 12,50 11.75 13,00 13,0) 13,50

13,75 13,35 13,32 11,50 12,80 15 36 16,00

14,35 13,00 13,00 12,00 14,80

6 r st c. 11,50 12,50 14,00

13,20 12,50 12,50 11 „50 12,00 12,80 14,00 13,70 15,25 ].3,70 11,00 13,85 - 16,20 13,10

a f e r. 16,50 13,50 12,50 12,80 12,40 11,50 15,00

13,00 16,00 15,00 12,00 12 80 13,00

16,75 17,00 14.60 17,60 14,80 . 16,67 18,40 19,00 14,40 15,00 16,05 15,30 12,40 14,60 18,00

20,50 15,40

17,00-

16,50 16,00 17,00 17,00 15,80 16,50 17,60 17,50

15,35 19 32 17,00 19,67 22,00 18,00 18 75 18,00 17,40 17,00

16,00 12,80 13 00 12,50 12,50 13.00 12,50 11,75 11,50 1250 11,85 13,00 13,40 13,50

13,75 13.60 13,32 12,50 13,00 15,36 16,20

14 35 13,50 13,50 12,50 15,00

11,50 13,00 14,00

13,40 13,50 12,50 11,50 12,00 12,85 14,0) 14,50 15,25 1.370 12,00 14,62 16,20 14,20

16,50 14,00 12,50 13,00 12,50 12,50 15,00

13,00 1.6 00 15,00 12,00 13,20 13,00

16,75 17,00 15,60 18,00 15,00 18,28 18,80 19,60 15,00 15,00 16,05 15,50 12,60 15.60 18,00

1 626 14,82

4 688 16,14 498 15,56 697 15,49

1 617 16,17 154 15,40

4 000 16,00

33 350 15,754 600 15,00 444 19,32

6 943 18 91 739

6 0,12

1 997

3 767 895 720

2 460 523

1 710

1 455 118

3 750

12 010

9 310 1 066 „5216 85 858 42

523 2 214

30 17,03

15:40

15,15 15,43 15,50 17,00

16,00 16,00 20,00

20,06 22,30

16,70

12,18

12,31 12,22 12.00 12 25 11,90 11,40 11,60 12,67 12,50

13,80

14,00 15,32

13,10 14,99 15,20

***)-1 p_- . . 541ch.:;*_

13,45

12,30 16,07 ,

1-4 1;-

j-Ö ..“-'.,

13,90

13,38 13,12 12,50 12,50 11,45

12,70 13,33

14,35

'*' ck . . . '

18,00 13“. 8.

Mark ab erundet mitget eilt. Der Dura? chnittspreis wird aus den unabqerundeten Zahlen berechnet.

reis nicbt vorg ommen ist; ein,

unkt (.) in den testen scchs Spalten,

daß entsprechender Bericht fcb st.

1898. -

» „*...-«C “*WWWWLMW ,-.„. ' -