[('-kk LLM; UUTYZ-éxkx" F***,“- Üs! Fxß'xxÖZ-xk Ü-"Zz',

!SNT'TZxTZ-Z «;;-s *NEU*-7???

Cs,.-:“:,xk-: é)“,- .I

“* *: « „

S?. “YetxcLÖUlZ-J, 2. ZU». S?. sex" HULU- mxxexm JZ. v.

ZAC K;“

EYEWEA- FLA": TU"; (Hf, &??xxmkxkc Mkkdsky („)x-“„U: UU?“ T'SM (Y?- c-ex'sxxkx«;-;c mw“; “x:;rmxnU-UU? ("©: 1. 1. (Z'a;:«tk'l-HÉ-é:céldu («U "Sk. Axamer: ()(.Ten STU!“ „KZ. zu 7:47*--,€,-x-s «:x-UU. * “'*Ichxfxés ex,.“ Um UWH Us!?! 27- anxxka-ixxn msk; !!!)-!! Ekxks T(k'T'kiCl-Z

xxx “DUH, HOM LSE. I“.)k-j. Tax: (ZFUjexal- «.*:«xc: (4, mtlc-s“; 5: den sF-mcrtomen * & (ss éx*?-:xz-'n.oxp«, scrt-ar Oks 1. U,»; ;, C,;exeee-aaxpxx, (xz “52 glcij;!ols Z(Iequx', des kae !mieéLH-csj Mixa-axx ZsH-tjé-aézauzceé, dez “))-“osfgutsclwa Ka jéxllkU-YCUF !,»; Lexx-„ams UUV Tyr *Der-sxox-s.él:a,c4lt van LßüiéklIU-UUU, QHHNUMCU um;) zu dsa: Jß-„U-(kcsnen eines Y))cicletxbz (),-e! (Ze-UZUW tec :),)éax-eaikjÉMn-n ux-O des (tc- sk?“ U.:!)[esctl z-zgegcbsnen meiieé zu dexufen gern!)!“ der- jezéze 102170 jeans Jttmflmns." als (Ö-rectxxr Unter €an an mtcexlké)».r«-. «;)-Wien ©((F-r*. Kaakcel. Hoi). Oro Czaresmczch unc) „(„Mit-YUM“! (“.Wenn-tles ettüllen.“ * Am»! eee. *st!"qu Teotchf warb unterm 26 genoss,“, [,;an Olé Krdnmegyxeier Sr. “Maj. deo Kacsecs in 644-447,“ ('„53szjetqk-era mcc. cemem, (LUU) vo" (Yen asiati- jcheniMom».x-ee-st-Jn-sne-l, Ole sic!) in ber Nähe der das! ge“ Weenza az-yez-ziecn, getycjleen Enthnnaomus began- gz" :ddt'Qen ski,.“Ox-k ftrqesxscho Sultan Iaocurea, dessen .Heztde en der ;)?-*-1,émx*1c1)aft ]éuer “Festung ast, und dem !“,U; Mzrezu U)»! qeovorden war, eine an Dem Bande (“es Sc. äicx.-1-xerck)2ervskc)Wdenö zu traqonde goloene Meda"!- mr_t W!- Bildnisse Seixoer Majenät zu erhal- ze-a, hac bet dtejer Gelegenheit ein F?“ (n ajiacijcher ;Wejje ge “gaben, wozu er den „Kommandanten von ;_roctvk seeds: (».-u dasjgen K'aufieuten und den daseldü Ycrkevr ll'UdéUULU Armenier" einlud. Unter den “):-rcon, mem): daö Lager des S*alcaus bcldeten damexkts man zwse vou größerem Umfang ats die übte: gm; mÄd-zrqemen derselben, dn nnr reichen Kleidungs- sums", Wo-neu Und *pfec-degek'asrr aus-aeschmüä'c war thbeu samtmlch Waste mit 'th'"ng emokchn: b“:- ank-e-a'n dU-ztsn den beiden Gem.;hltncu ÖOÖSUUÜU; zam Zlaaseuxdalt, MMW slch edensaUö maxi) dem crftxcen Jette begaben. Wdt).cktvd deo Mavtö nal)!!! der Sultan molxh-r '«ec' rsenazcysn Spcackse vdiltq u-Uimg qt etc; Glas Lhampxgner, bmwi auf das WOM!!- Se'.,*)).*,4]' dcs „Kamera gad xammtinyer erh-dbcnen LMquacOec det," Katjcrlmzcn Zs-molte deu :rxten qut cms, UU) [eec'te ungsgxlzcac deo" Wasersollcho dcr PLahonndat-cr gcqexx [;,-kn Wem, d;: 01Min setsalecheu .mtajse sam Götze; „l)ecsnacixjt bt'mhcs cr amv dis 0)ch111-dt)ctc des le'sö' dsa“ chu-bn-tgcij-o „'N'-m'a- rops, »Ist-echo v. C,)".q. und nen“ ;Fax:-cite, ('SWR-(ckIm 'am-(Usher getreuen U“- madame" Sc. „Kat «:|. “;))-“ck]. .aa». .“ * WLadrcG, 21). Decor. "Os- yoc'qextmqe Cour war außecoröenchat) glanzxnv. ZU!- fx'cmdcn Gssandten wor untex-ana) „Hera Lamb, wqrsn zx-„sqen. *“ & _ Ym nämlcxpcn «Logs !:»)er (wre *),)anstäeen, die „„Ja-faulen umb _,é_*§a-s.mémaacn m vsfcaen Wagen nach dem giessen Plays, welxxvcr von Wo„e-ogmmxcn, dte von um,

?ovbr.

WEZK'Ü :'7s € NN,?! “Z“ „' , l.". . 2- » 44 *

"N ?? LW“; Tem: ZxkzkeÖ-kk bs«x,eZZeßxéx: "l k“ LMM kes Hef“ WZE"- k-"kkskk kk?! _- „ „., „_ U? ??;Oxm 42.7?! “V“.,ekéxxe-g: “M* W" ““X““ U !“ “ck74 ZBÉZÖUM UITS Lee Uxisk'ßän; ZLZJUJ QSIZXFÜLU ex! HM DÄU'U-YYZU MI,“! Merkxxk'xkk.

Oer Kai„ »“ (,x-““s“! L;;- yt: “ ( M* OLP (M"UÜZ L_ee' Z::fan- S'! AITTkHJE !),-dl,“ ““Il-U U k.“,tkaUWek-em «)*Ukalejj (“es

. „ *.*-„m;, fxxrxer Tem Gs-thäl '».x EWU,?!“ (;“!MU" BWOx-M U71!) («m '(Yék). Réskhe

Vchade von Ter

U::- xeriqix-émkkm Sermk erlasss;

42

*zrxake, „“;-ic FZH OU2ch Tauren Z.:x-uf kund ZIM, * S. M. h:!„den aux da;; Gutachten des S::z-z- Un.- kes Mmmexraxhs bejcblcffexy daß ein T--:„„;„'. Un 16,05“; Mann aks „Bcodaxbcungs- U:;I'ZUN“ kYers-T't-vesiox'“ in de: kürzescen Frist nach OSL. ":x-„ßen G,:emze- abgeschick werde!: 'soü. ("'N'-' "

“Rodel bezekzxtgc Otes-TS Corps. Zn Folg-ZTT'L- kchluffes m_!d drei Provinztaémikizen-RegiMenr**", ». “::-cn Make» Und den benachbarten Ortschafx-xxj W 3 JM“ und ft'mf Regimenter von i D ""S ugs dsm Königretch Leon, ;UUQ ExkramaQura aufgebrochen. Oer, wie man sagt,

QIIM der näxnlcaßcn QI; den. beldcn „M?*méa mit d GDM? Maa§;“cgsl H;, et" ene mi _; * [[):éxidd Porttxgéls und unter der BedinFunYUKTYUQTYLUY " ch, ax; porta is“!" " “,“" : Poceugak eindrmgcn? Uche oder spam]che YUMYUM . Es hat „!:-1) das, wahrschec'nlécl) ungegründete G:, tuchc verbrceret, die franzöüsche Schweizer-Br; 5 welche den Dunst bei de Kö ' * ' “ Ja„ , r . nigltchen Famelce Vékjlkbk wcrde *),-Laßt“) vertassxn. TN, hieß es, fie Werde sch, uach Pamplona begeben; « jekzc abcr sagt man "„: hzss Besch: nach Frankreich zurückzuqebn, , * Man mtuhier bestimmt wessen, daß der Befedkz- habejr der„großbraxtannerWt: Macht im Tage angewa- ysn „rst, seine Truppen nur in dem Fxll zu landen m die Llufrßyrer Llssavonn bedrohen würden; er soll, als- ?am- cteee Slgcc vkrtlxc'vagcn, ohne jedoch weiterinc' xm? z'u drmchn; indem es dex'pocrugiestschen Regierunz ]cil)|t ubcrlxxsen dÄelÖcn soli, die erforderlichen Anstalte- zur DämpLunq dps n-necn Krseges zu treffen. . Das “,xmanzmix-iftxium csi mir der Liquidvcion bu“ ecnzelnen Rechngnqen, dae Forderungen. Englands beo- creffmd, seor bcychäfcigt, und es werden deshalb Unter- hanolungxn gepßogen, die bereits“ zu Vergleiäzsvorscslä- .ka1 von Secret: Englams, geführt haben soslen. Un- :ere Schuld gegen F..“ankreicd ist für aus weit wenéger droi'Uk-cnd, einmal weil Frankreich uns weniger drängt mee England, und dann, weil gegen Frankreich bedeu- tende Gegctxrxämungeu gexxacht werden, welche wie For- derungen dsejer Regierungen auf ungefähr 40 bis 45 Mtllaonen Franks ermäßigen. Ok) das portugiesischen Aufrührer Vortheil: erlangt hßbeig oder zurückgeschlagen worden sind, weiß man hm mehr genau, denn der Parteigeift 1“th die wider- jprechendsten Gerüchte in Umlauf, und ofßzielle Nach- richten sind neuerdings mast bekannt geworden. ' Oporco, 19. Dsz. (lle er England.) Unsre BW ter besehrelveu den meisterhaften Rückzug; den Oberst Z«1gello,_welcher am 1. d. mn zwe: Fuß Regim-euks'kn un? zwe] SMM:- Gejwüß m Cyaves emrüthé, sctcdem au] Bc_sehl Ces Gen. de *).)Q'Uo von (“ort gemacht und die!) _W! dcm TIME mer ach: andern loyalen Trupp"! wgc'etacqx bar, des er zu dem Corps (“.es Marq- V- A"“ 914 'koZ-zn komm'. Dss Obersten TaZsbcfehl aus M' xcgmtocm'qnq zu Rulvaez Vom 15“ 0. lautet: „D“ :)xZOxUzaa-Reymcnc 0er Mxltz vön Braqanz-a war das ccjtc, das (*:; Txxpferkccc Unsrer cream Truppen ersULW M6- cö (“te Stelzuuq i:! Cyaves anzugreeren wagte, allein „_mf oma YFU]? gczÜMmt ward, daß es davon nachzu- p-chn dach wxrd; es wurde g'esödlageu uno vöiltg zur" &!mchq-ztvungen, xvodxi 24 Soidacen, ein Qx'ficter und „m PZero m un rs Hä-de fielen, näcbstxem es einks' xodce varta, - wohingegen war mcbc unmal cinen Var- :ouudcren u. t. w.“ Vom 1-3. ward aus Amarante beréchcet, daß die

aäi-[men Kansläöen gezkcti UiI-Ü', „,a-sz umgeben M. D.; ck“*“ WHUPMUUULÜ (““' **,-***») c'“ »"ij Üenkc !!?, jo de'änqtc M) Zams“ noch;“ AUM UMF) [::-cm *Woczs hm, um scene YUrausx za bajocgyn. ckDas W-yt-yoilxn, mmm: „**-x:)“ qustams Utdd Ik)“ „Könegxsxvm „Hot)«icc-s dec U,.*z«:)1

Nxcheq dcn Adecco voxver tye'eu Rx'axkzug anqecreken. B***“ 19» 008 sie avéeoecum den Adono uusre Ptquece zur B***ke",„"*"qe*5*"kf"'"'; "0439"! dtex“: aver oeczkéck: “"““"- "U' N'" “"*"-'“" chat- xiocme. Am 16. mak Ta- qeöandruch kl'UZU-ke sub even qujL-ive noch *:mmaä und

“N' V“"“DU'M' ““*"“W'“ MMM vo“ ache Sema!“

* L * UCR", | »

*** 4-7; M?

am „Abend ein ganz sörmxtcyer ".'lttqc'ixf, dc; abel M“

3. s: «.,-x . ,- “**:-„. : '“-. * » *.*“ * "** ' ***“*k'***"*“«'ÜM “***“; "“'FÉY'M*»QQ "

.zzfokgt und mehreremale beschossen. Wir hatten fünf

„*r als Befehlshaber der Truppen in Amarante vom

L»;- _ . * * ':nje zugetragen habe, die Dsjemon unter den Ixabellen,

43*

“nemsinken und dem Centrum, und der schimpflichsten

M" dos Feindes endigte, so daß wir Meister yom 5ch|'zchcfelde blieben, neunzehn Gemeine und o nen Lteu- cnallk gcfanqen nahmen. Der Femd hatte viele Todte, „och meyr Verwundete und wurde noch auf der Flucht

'srwundete. Obexst Vasconceklos vom 16cm FUß-Regimcnt me!-

2 d., daß sech seetdem nichts Neues auf der dortigen

zexzemewue und M) täglich einige Soldaten an unse- en VOTVOÜSU einfänden.

47 Gefangene, worunter drci Offiziere, find aus «maranre hier angekommen. - Brig. ClaudinowérO'mir Mise" Divifion mot-qsn hier erwartet; se ist nach Ober- .eira bestimmt. Veste Einwohner erwarten die Tryp enanßerbalb der Stadt und jeder wünscht se in ]» em HaUse zu erquickm. Der Operations-Plan in dder-Bsica isi mac verschiedenen Generale" comvinirt nd die Truppen aehsn in der Richtunq auf L.]knégo 5, wo sch die Rebeüen in großer Stärke befinden. trhoffen, die Unsriqen werden dort bcffcrc Unter- äßnng als in der unseligen Provinz Tras-os-Monteß :.den. unsere Aussichten auf Sicberh-eic haben fick) seit d_er iedeclage der Rebellen in ihrem Versuche Wider Unse-

Truppen in Anmrante sebr vermehrt. Die Kriegs- iquenaro, welche, von Ltssxbon kommend, vor der

arcs :|, wird den Schiffen, dem (Heide 11. s. w. hier »

Haß bringen und es, wo nötyig, fortschaffxn können, nd Lender England nur Truppen, wie wir hoffen bald, wird ohne Zweifel alles-ruhig werden.

Oporco, 22. Dez. Ein brietisches Geschwader, s der Fregatte Gajathea, der Corvette DeSpaiä) Uno :! Briggs Plumper und Rynard bestehend, bc-findet *: vor unserem Hafen, die beeden Briggs werken mor- nmit der Fluch in selben einlaufen. Der Plumper «: die Nachrichr von der Absendung englischer Tryp- engebrachc. -- "Man erfährt heute, daß die Jnxur- uten Lamego gspiünderr haben. -- Alle Verbindungen it der Provinz Tras-os-Monres ist abgekchuitten und

an weiß nicht, wo das Hauptcoxps der Insurgentm

cmalen seht. . , Newyork, 9. Dez. Nachstehendes tst dee Boc-

©ft, welche der Präfident dem Cou'greß am 5. :ck. über, dc bat: -

Micbürger vom Sénat und vom Hause der Abqe, dneten! Die Versammlung der Stellvertreter Unsers andes in beiden Häusern des Congresses findet heute Mr Umständen stack, welche die erneute Bezeigung "serer Dankbarkeit und Erkennclicküctr gegen den Ge- kalles Guten erheisck)en. Die Ausnahmxn abgercch k; die auch. bei den glückttcben Verhälttiiffen des mensa)- ÖM Daseins eintreten, fühlen wir uns fortwährend

allen Elementen der Zufriedenheit der Ecnzelnen “e der Nationalrvohlfahrc hochegünstigk Bet dem :berbleck unsers ausgedehnten Landes bemerken wir

UUgemeinen Wohlbefinden und Ueberfinß. Jn uu ?" bürqerlichen uud polittschen Vernäicmffcn gknioßen rFriede von außen und Ruhe im Innern. Als Vok 'k'édtet, nehmen wir mit stets WachsendekoSchneUc “ Bevölkerung, Reick)thum und nationalen Hülscqxel; “' 3"; und so verschieden auch die Ansichten darüber eerxuns snd, auf welcbe Art und Weise wir_ die teg- “ Huld des Himmels zuerrveffccung unterer Lage enden sollen, so beseelt nns alle doch ein Geist, dcr

Gaben der Vorsehung nicbt fruchtlos auf um; der-

KMen läßt, sondern se dankbaren Herzens emmängr, mit unverdrossen" Hand zur Beförderung des ge

«ollftändégen Siege. Carel) Claudius" von der Nach [

,loren.

Von den Gegenständen, die derAufn-«rksamkeic da Congresso! in voriger Silzxmg emyfoylen Wurden, sind mehrere scho.; damals zu “Stande gebracht w-WM, «„, drs blieben unbeendigt, *1vurden aber doch zu:" THM witer geföderc, und WITT)?" slch daher Jyrer UMmcrk- samkeit von neuem da'rbiecen, ohne daß sch Msi©1?t*.cics ste wiederholt anzxtqeben brauchre. Diese ")?(rMilu-xz ksat keinen andevn vaeck, als Jhn-sn einen aU-zcmemen Ueberblich dss jclzigen Scandes unsrer öffcntliéH-M Au- gelegenhsitSu dayzalegen, 14-sz Zémen zxtzlcrcl) dee **2.1.1ß- regeln mbczucßstlen, welche ergriffen wurdc ', nm die "lestchccn der gesetzgebenden Gewalt in Ausküksung zu bringen,:wie se in den dzmals und fc-Ühey be-cbloffcnen Geseßen ausaesprocwn wurden. - Zn unserm V:;kehr mic ()en andekn Nation?" der EM: "_enießcn war fort- während das Glück des Frischs Und “eines aUgsmeine-r anten Einverständniffzs, das jeöoci) in einigen :véchcigcn Fällen durch" Coljesion der Interessen und Unhefxiedlgle Rechtsfocderungen be:[)eiligc ixi“, zu deren “Beilegung das verfassungsmäßige Einschreiteu 0er gsj'ekzxxedenden (Ee- m4lc an' Ende unetxtvelxiich werden ()Ürslk. -- Durch ons Avieben des Kaisers Aloxandex von R:!ßlmd, das alexcixzeitig mir der Eröff. ung der vorigen" Sxßuug des. C0ngrcsseö stattfandy haben die Vereintgten Staaten einen lmqqeprüften, standhafcsn und ckeacn Freund var- Dt-sser "Monarch, als “Erbe uunmdckxänkxer Ge- ;vglc geboren, und in der Schule des Unglücks erzog-u, von“ der keine noch sounumsäxränkc: Erdengewaic frvi ist, hatte von Jugend aus Oje Mach und den erxi) ' der Öffentlichen '))?eiuung Wälzen gelernt, und ei-sgeksz hen, daß das Interesse seiner Eigenen Regicrxmg durch freien und freundschaftlichen Verkehr mtc-unjrcm Fre:- sraace gewinnen, so wie das Wohl seines Volkes durch „einen liberalen Handelsverkehr mit unsremLanoe ge:"örderc werden würde. Zwischen ihm'und der Regierung 0erVer-„ einigten Staaken fand ein aufrichtiger undxvertraulickpßr Auörausch von Anstchten über du Südameric. Angelegenhec- tenkurzvdrseénem Hingange starr, und trug zur Feßsteüung des Ganges der Politik bei, welcher den ndxigen Euro- päischen Régiermrgen -keine andere Wav] ließ, aks fru; her oder später die Unabhängigkeit unjerer Nachbaren; anzuerkennen, womit die V. Staaten ihnen. derem; _vor- angegangen waren. Die gcwövx-lchn deplomanchzn Verbindungen zwischen seinem Nachfolger, dem Kaiser Nicolaus, und den B. Staaten haben, einigx Unterbre- chung erlitten, "woran bie Krankhett,“ Abreije mvh der seitdem erfolgte Tod seines vier *refidu'enoeu thßcrs schuld ist, der verdientcrmaßen das vollkommene Ver- trauen seines nenen Souverains genoß, wie er das Ver- trauen des Vorgängers deffxlbcn in hohem Grade se- rechtfertigt hatte. Doch haben wir die genüg-ndßeu Zuficheruugen erhalten, daß die G.Knnungeu des ]eßr regierenden “Kaisers gegen O_ie-V. Staaten durchaus (er nen entsprechen, die joinen Kaisexltäxen Bruder |o 1:1:th- und so bestänoiq beseelt haben; haben gchkünccte Ho"- uung, daß kicsekben zur “ cseuequng der Emtraazc' and- des Einverständmffes zxvirchcu desde" Natronen enam werden, die *.“;uf überemstnnmende „Jatcl'cffcn gcgtünder, die Förderung der“ Wohlfahrt Uhr) des Vöcdesyeus “v rde]: zur Folqe haben m:“!!sen. -- Unsre Handels und Seb.!- fahrts-Verhaxrmsse nut Frankretä; wer?,en,x vexrmÖW] dxö Einfiuffes, der mit jener N xte'on am “.I-';. Utta: 12222 ab- geschlossenen Conventeon nUmävltq immer d.,]er uno deffer. Durch tbt'egesammteC';fat)rung, so wie durch » &Rauch bclliger uud [lbc'l'alcr Gogcmettxgkcit, Mm)- Ote I.». Staaten allen Nationen Oer CW: [QI'UVÖQL'UM als cla.- aqutm'm Vorzuq verdtcncnce No.“! say commeccnUm Bekrkclx dargeboten (when, Üdcezeugr, daß em reklame" nnd gereäxtcr Wcttc-fer den desdcrdctcmcn Woche:! am besten wekördern werde, baden U: V- Staace-x- ds"! Ur Unterbandlnnq jcncr Konvention, et'nqtltä) au! gestylt“ (ige Verzichtlc|jkung ans unrcr1chcidenxe Zölle und Au]-

Uuen Besten verwendet.