1935 / 235 p. 6 (Deutscher Reichsanzeiger, Tue, 08 Oct 1935 18:00:01 GMT) scan diff

Zweite Beilage zum Reichs= und Staatsanzeiger Nr. 235 vom 8. Oktober 1935. S 3

K

*

„Zweite Beilage zum Reichs= und Staatsanzeiger Nr. 235 vom 8. Oktober 1935. S. 2

b) 4 Stück Genußscheine, auslosbar mit RM 50,"_0 11 2)Neben den AufWertungsobligations- anleihen sind noch nom. RM 102 850,4. Aufwertungsgenußrechte im Umlauf,

Gewinn- und Verlustrechnung zum 30. April 1935.

Aufwand. Löhne und Gehälter. . . Soziale Abgaben: geseßliche außergesetzliche . Abschreibungen 11. Anlagen: Fabrik- und Géschästs- gebäude Wohngebäude._. . . . Maschinen, u. maschinelle Anlagen _ „_ * ' _Eisenbahnanlagen . .

[42665]. Bilanz zum 30. April1935.

Aktiva. RM Anlagevermögen: Grundstücke

Gebäude : Fabrik- und Geschäfts-

[40358].

4310 Hoenin [ 0]

*W. Jacobsen Aktiengesellsckxast, - Kiel.

Etnsbadung zur ordentlichen Gene: ralversammlung der Aktionäre der W. Jacobsen Aktiengesellschaft zu Kiel am Sonnabend, den 9. No- vc,mber 1935, mittags'12 Uhr, im Stßun-gsFaa-l der rWinZial-Lebens-, UnßalT- und Haftpßicht-Vevsicherungs- Anstqlt Schleswig, _- HolstOi-n, Kiel, Sophtenob-latt 18/17, 3. Stbck.

Tagesordnung:

1. V-orl6gx11ng des GeschäftÖberichts un1d 6er an-an-z n26st Ge„winn- und Ver- lUstvechnun1q .frur das Gcsxhäftsjahr 1934./35 sthe Genehm-igUng der leßteren.

2. Entl9-stung des VorstanDs- und des

Aufs1chtsrats.

Gewinn- und Verlustkethnung zum 30. November 1934.

RM 3 153 711

259 830

[40569]. Rechnungsabs in auf 31. Tezemberch19ß34.

Besitzteile. RM Rückständige Einlagen auf “9? das Grundk ital . . . 15000» Anlagever ögen: Unbebaute Grundstücke: Baugelände 1. . dto. 11. . . dtv. 111. . . dto. 117. . . . Umlaufsvermögen: ' Der Gesellschaft zustehende Hypotheken . . . Forderungen auf Grund von Leistungen . Kassenbestand . . . . . Bankguthaben . . . . .

C. F. Windisch-A.-G., ,[42762]. TeichWolsram§dorf. Bilanz auf 31. Dezember 1934.

RM «(41 232 500

ghaus & Thyssen A.-G., Krefeld. Bilanz zum 30. September 1934.

Aktiva. RM ,9,

Anlagetverte, Maschinen 11.

Einrichtungen . . . . 71 334 94

UmlaufWexte :

Roh- unh Hilfsstoffe 53 Halbfabrtkgte . 18 Fertigfabrtkate. . . 25 Betriebsmalertal . Warenforderungen Anzahlungen . . . Darlehen Fordorungcn an Vorstand Kasse und Reichsbank . Sonstige Bankguthaben Effekten . . . . . . . Hypöthek ' a . ois .

A ktien - Zuckerfabrik Uelzen.

Bilanz zum 30. Juni 1935.

[42544]. Bilanz zum 30. November 19.34.-

Aktiva. RM Ick, Anlagevermögen: Grundstücke: Vortrag 1. 12. 1933. . . „473 6Y5-5 Zugang . . 5 , Abgang . . 18 950,-

455 183,55 Abschreibung 83,55 Gebäude: , Fabrik- und Geschäfts- gebäude: Vortrag 1. 12. 1933. . . 4070120,- Zugang . 246 252,03

3 6 372,03“

„91 50

AufWendungen. Löhne und Gehälter . . . Soziale Abgaben: geseyliche . . . . . . außergeseßliche . . . . 87118 Abschreibungena.An1agen: gebäude: Vortrag 1. 12. Grundstücke 83 1934. . . 4186 700,- Fabrik- und GeschäftS- + Umstellung 5464,73 gebäude . . . . . . 129 672 _ 4*'_""_181235,27 Wohngebäude ..... 9 250 6 026,89 Maschinen u. maschinelle 4787-2752]? AWI?" Abschr. . 55.534,66 Molnlken und Utensckren Sonderabschr. 927,50

Fahrzeuge ...... , ' Wohngebäude: „VFrag Sonderabschretbungen auf 1.12. 1934 . 440 400,-

Maschinen ...... Zuführung auf Werkerhal-j + Umstellung 5 464,73 ' -' 445 864,73

Aktiva. ** ]. AnÉagevermögen: , rundstücke ...... . . . Abschrefbungen . . . . . . ' 2419.88, Gebäude: &) Wohngebäude . * Zugang

WMW] .Aktiva.

' ckständige Einlagen auf das Grundkapital . . . Anlagevexmögen: Grundstücke" ohne Verßck- sichtigung von Bankch- keiten . . . 56 900,- Abschreibung 1890,-

Gebäude: ' Geschäfts- und Wohnge- bäude . . 269 500,-- Abschreibu11g__6 YZ; _ Fabrikgebäude und an- dere Baulichkeiten 191500,-

Ä,

688,- 256750

1 158!_ 1 081?-

6 414 20 039 23 661 ', 251 47 601

238 41 368 35 57 528 63

2 394,48

1 040121

3 401 20

4 000 -

1 270 335 35

105 839'».

Abschreibungen b) Fabrikgebäude . . ' Zugang

28 508 655 50 20 355

7900

4 347,66

157 926-60 ______ 506 326,60 18 000,- 488 326,6“ 15 326-60

4 130 800

. . . 5 997,37 -94

6 938,40 35 47587

121684 Abgang. . . .

150 000

"„ Abschreibungen Maschinen und

, . " .

4 186 700

0

Zugang . . 3927,80 195 4" 27,80 Abschreibung 8827,80 Maschinen und maschinelle Anlagén . . 351 100,- Zugang . . 7241,60 "358 341,60 Abg. 8550,- Absck)r._ 41441,60 49991,60 Werkzeugs, Betriebs- und Geschäftsinventar * 458 ,- ,Zugang . . 12426,18 58 226,18 Abg. Abscbr'. 38 905,18 39 026,18 Beteiligungen ...... UnllansverdmeJTWOZ - ' «3- n crje - RosYoésé 11, u - 783 797 60

Yalbfertige Erzeugnisse. . 206 657 46

121,-

ertige Erzeugnisse . . . 149 685,69 ertpapiere: ' , Steusrgut- und stver- , gütungsfcheine . . 6575,98 Sonstige Wertpapiere . 1,-- Eigene Aktien nom. Reichs- mark 20 700-;ck. f. . . 10 700]- Von der Gesell at ge- , leistete Anzahlungen 3527711 Forderungen auf Grund , von Warenlieferungen u. , Leistungen . . . . . . 717 348,86 Sonstige Forderungen . . 20 279,10 Wechsel 4 677,81 Schecks 6921,50 Kassenbestand einschl. Gut- | haben bei Notenbanken , und Postscheckgufhaben. 952653 Andere Bankguthaben . . 13 95402 Posten, die der Rechnungs- abgrenzung dienen Verlust: Verlustvortrag aus 1933 137 189,76

14 720,47

Abschr. 129 672,03 Wohngebäude: Vortrag

1.12.1933 . 449 650,- Abschreibung 9 250,“ , Maschinen und maschinelle;

Anlagen: Vortrag 1. 12. 1933. . . 5505 000,-

ZUIÜUI . 1 190 915,54 Abgang 20 975,60 6 674 939,94

508 655,94

440 400-

Abschr. . Sonder- abschreibuxW: Eisenbahnanlagen . . . . Wasserkraftanlagen Brücken Werkzeuge, Vetriebs- Und Gcsck)äftsinventar: . _ Mobiliar und Utens1l1en: Vortrag 1.12. 1933 6,-- Z...... __LLM 20 359,20 Abschreibung 20 355,20 Fahrzeuge: Vdrkra'g ]. 12; 1933. . . . . , Zugang . .__7900,- 7 903,- Abschreibung . 7900,- Summe des Anlagever- mögens Beteiligungen: Vortrag 1.12.1933 . . 3085,- Zugang . . . 511407 . , .

Abgang 8 198,07

Abschreibung . 8185,07 , Umlaufvermögen: ' Vorräte:

Roh-, Hilfs- und Be- triebsstoffe

Halb- u. Fe'rtkgf'abkikate Wertpapisre . . . . ' .“ HypotbekM Außenstände: Anzahlungs- und Ver- rechnungsposten . . . Warenschnldner . . .

3-

11126 814 :

4 720 637 62 323 116 92 95 501 _- 3 890 _"

„..]-'

393 623 88 2 155 933 46 68 850 69

tungsfonds. . . . . Andere Abschreibungen . Zinsen Besißsteuern ...... Alle übrigen Aufwendun-. Zen mit AuSnaHme der ufwendungen f. Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe Reingewinn: Vortrag 1.12.1933 . . Gewinn in 1933/34 . .

82 424 608 747 200 771

703 441 74

3 859 122 527

* 6 170 033

60 57 36

Erträge. * Erlös nach Abzug der Auf- wendungen für Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe Ertrag aus Beteiligungen . Außerordentliche Erträge . Gewinnvortrag ..... „_

59 06 11

6 000 376 278

165 519

3 859 60

6 170 033 3_6

Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung (1th Grund der Bücher und Schriften „der Gewllschast sowie der vom Vorstand erteilten Au,- klärungen und Nachweise "entsprechen dre Buchführung, der Jahresabschluß und der Gejchäftsbericht den geseßlichen Vor- schriften. ' Berlin, "den 5. Juni 1935. Tr. Wilk). Voß, . öffentlich bestsllter -Wirtschaftsprüfer. Mainz, im August 1935. Vereinigte Zellstoff- und Papierfabriken Kostheim-Oberlesthen Aktiengesellschast, Mainz. Der Vorstand.

__ [43106] ' Erincma A.:G. Einkaufsverband Rheinisch=Westfälischer Manufaktu: rüsten, Köln. Dic Aktionäve der Gesellschaft Werden ?iermit zu 2111-11 11. o. Generalver- amm-lung 1111, Freitag, den 8. No- vember 1935, nachmittag3*33-_5 Uhr, in der VüxgergeseMchaft, Gmga-ng

Zugang . .* 220,- - 446084,73 Abschreibung 3884,73 Maschinen und maschinelle Anlagen: Vortrag 1. 12. 1934. . . 6044600,- Zugang . . 58 308,47 W Abschr. . 223 695,81 Sonderabfchr. 14 312,66 Eisenbahnanlagen: Vortrag 1.12.1934. . 3,- Zugang . . 2 170,- __2773,“ Abschreibung . 2170,- Wasserkraftanlagen Brücken Wsrkzeuge, Vetriebs- und Geschäftsinv entar : Mobiliar und Utensilien: Vortrag 1. 12, 1934 4,- Zugang . . . 7062,01 7066,01 Abschreibung . 7061,01 Fahrzeuge: Vortrag 1. 12. 1934 ...... ., Zugang . . . „750,-

753,- Abschreibung . .750,_ Summe des

Anlage- vermögens ...... Beteiligungen: Vortrag 1.12.1934. . . 13,- Zugang . .300,-,

313,-

Umlaufvermögen: Vorräte:

Row, Hilfs- und Be- triebsstoffe . . . .

Wertpapiere ......

Hypotheken Außenstände': Anzahlungsw und Ver- rechnung-Zposten . . .

3

„“Mobiliar und Utensilien Fahrzeuge . “.“. . . . ;SOnderabsohrefbungen . . Zuführung an den Werk- . erhaltnngsfonds . . . Andere Abschreibungen “Zinsen ' Besiysteuern ...... Alle übrigen Aufwendun- gen mit AUZnabme der Aufwendungen f. R01)-, Hilfs- und Betxießsstoffe Reingewinn: ' Vortrag -1. 12. 1934 . . Gewinn vom 1. 12. 1934 bis 30. 4,1935. . . .

75 0011|». 9 20638 243 461 32 115 779 36

214 939334 13 505,51 108 06563

2 501 669,9

Eréräge.

Erlös nach Abzug der Auf- jvknwmgen für Roh-, Hilfs- Und Betriebsstoffe Ertrag aus Beteiliaungen . Außerordentliche Erträge . Gewinnerag .....

2 443 023,06

1250

45 128 87

]3 „";-0x": 56

2 501 669 9

Nach dem abschließenden Erz]€[1;;js m_einex pflichtgemäßen Prüfung a11f0§r1171d der VÜcHer und Schriften der Geselljxémst sowie der vom Vorstand erteilten Auf-

15 240,16

Abschreibungen .300,_ -

Halb- u. Fertigfabrikate;- -

10 893 015

13"

. 3.493 127 ""- 427 626 1

3647

"353 320 97

Geschäftsbericht schriften. Berlin, den 24. August 1935.

Tr. Will). Voß,

stellv ertr.

klärsnrqen und Nachweise entsprechen die Buchführung, dsr Jahresabschluß Und dsr den gejeßlicßyn Vor-

öffentlicb bestellter Wirtschast§prüf65

-Dev Aufsichtsrat besteht z. Zt. aus folgenden Mitgliedern: 1. Reichsminisier a. D. Dr. Peter Reinhold, Berlin, Vor- süzendkr; 2. Direktor Hans Kraemer, Bcr- . Vorsixzender; 3. Konsul 2113511 21611) 515, Dresden; 4. Dr. Gert Vahr, Berlin; 5. Direktor Dr. Deuß, Frankfurt a. M.; 6. Konsul Karl von Frenckell, Dres- den; 7. Dr. OScar Klau,Recht§anWaltund Notar, Frankfurt 11.3116; 8. Bankdirektor Gustav Nollstadt, Berlin;_9. General- diraktor EWald Schoeller, Berlin; 10. Carl

Beteiligungen ..... . Ver!11ftvortrag 1932/33 Verlust 1933/34

Passiva. Grundkapital . . . . . '. Rückstellungen: Skonto und

Ralmttkonto . . . . Verbindlichkeiten: Darlehén . .

Warenfckmlden Bankscl)11lden . . W6ck)selsch1tlden ,., Trans. Posten, .

42 289 126 279 0

* 1 518 28 144 009 66 15 615 17

440 416 F 200 000 _ 4 909 55

59 000,- ,44

7 208 _ 730,60

8, NeuWahl des Aufsichtsrats.

46 Wahl des Bilanzprüfers. ur

sammlun

vember 193 kasse oder bei tmt-Bank A. un-d Kiel oid-er bei

börsenplätxe 7 2117111111 mit Nummerm) versammlung dasekbst belassen,

Gewinn- und Verlustrechnung zum 30. September 1934.

:-

440 416,66

Yelßden- [15s OkRH-er 1935. - . neu en - ktienge ell at. Der Vorstand." fck f

Soll. RM Löhne und Gehälter Soziale Abgaben . Zinsen Steuern ..... Sonstige Unkosten

„9 . 10 540'

304 470

H aben. ' . Fabrikationskonto . Verlust 1933/34

serer 1.1 der Bücher und S sowie 1) klärungen und Nachmeise entsprechen die

Buchführang, der JahreSabschluß und der

Gcschastsbericht den geseßlichen Bestim- mungen.

Krefeld, den 1. September 1935. Treuhand u. Revisions-A.-G. Niederrhein.

Herrnkmd, Wirtschaftsprüfer. "*

W [41276]; - . „.., ..Elmetag“ Elektrizitäts- und

..");

131 740198 ,09 11 126,61 1 153550

149 909,81

55

288 855182 15 615 17

304 470,99 Nack) hem abschließenden Ergebnis un- fl1chtgemäßen „Prüfung auf Grund chr1ften der Gesellschaft er vom Vorstand erteilten Auf-

_ .S'chqchtanlagemasckzinen

[42442] . . Kaolin- und Tonwerke

Aktiengesellsckjaft, Mei en. VilaLper 31. März 1935.

Terlp-ah-mzz „cm der Generalver- . ;; smd 6121611191211 Mtionäre be- r-echt1-gt, w-eslckpe spät-eftens'a-m 5. No- 5 bei der Gesellschafts- der Commerz; und Pri- :-G., KUNZ“ Hamburg

11 ekten iro- banken dex Deutsehen Wertpaßier- _ oder hei e-iwem deutschen Notar dre sur TUlnalhme bestimmten er ei Nis 61 ?- ch-en und bis zum Schlus? dYr GMFZ!-

«"W“-'W-

Berbindlichkeiken.„ Grundkapital: 100 Aktien zu je 200,-- RM Reservefonds:

Geseßliche Rücklage . . Ernst-Mayer-Stistung . Sonderrücklage . . . . Wertberichtigungsposten . ' Verbindlichkeiten:

N1ch1 erhobene Dibidende . Gexvmnvortrag (11113 1933 . Remgewinn 1934 . . ._ .

. . . 20 000 2514

12, 4300 5700

310 „2 143

Gewinu- und Vertu

tre 11 auf 31. s ck ung

Dezember 1934.

04 ' 94 494129

' 35 475187

Zugang.

Abschreibun

Zugang

81199119

Abschreibungen

RM 383

2 143 494

3 221

Unkosten . . Gewinnvortrag aus 1933 . Remgewinn 1934 *

Aktiva. Anlagevermögen: Grundstücke . Gebäude: ' Wohnhaus . 16 320,- Zugang . . 1900,64

, 18 220,64 Fabrtkgebäude 26 000,-

_ 44"220,64 Abschrmbung 884,64 Matherk . .___-310,- Abgang . . 60,86

- 7 249,14 Zugang . . 18 360,60

_ '" 25 609,74

Abschre1bung 2 567,74

__

Schachtanlage. 26 220,-

Zugang . . 7 486,05 , 33 706,05"

Abschretbung 3 370,05

RM 10 000

2 700,- Zugang . ,. . 1 507,70

. Ertrag. GeMnnvortrag aus 1933 Pachtgelder und Zinsen .

2 143 877

3 221

Bad Wimpfen, Baugexllsch aft A.: G. Wimpfen.

chutt. Schmidt. Nack) Hsm abschließenden_ Ergebnis unserex pfl1chtgemäßen Prüfung auf Grund der “Bücher und Schriften der Gesellschaft so„m1e der vom Vorstand erteilten Auf- klärunxzen und NachWeise entsprechen die Buchfuhrung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbertcht den geseßlichen Vor- chr1ften. Heilbronn 11. N., den 2. Sept. 1935. Heilbronner TreYand-Gesell- sthaft m. b. H. ( irtsthaftsprü-

fungs-Gesells aft). Mack„ ])pa. Hof mann, W1rtschaftSprüfer.

42439].

e*ip'ziger Braunkohlensverke A.-G. in Kulkwiß.

„9,

48 94 29

71

bschre1bungen

Beleuchtungsanla e KraftWagen . g

Wasseranlage .“ . Zugang

Abschreibungen

94 77 71 den 2. Sept. 1935.

Zugang

Abschreibungen

Eisenbahnaqschlußanlage

Hofpflasterung . . .

Abschreibungen . . Mfastlöaüla'ge . . . . .

“....

Pferde und ÉesÖiré

. .

laufende Abschreibungen

8) Gebäude . Abschr

6) Maschinen 11. Beteiligungen . .

Abgang . . . UL. Umlaufvermögen:

Wertpap1ere Anzahlungen

Hilfsz und Betriebsstoffe Ferttge Erzeugnisse

Schnißeltrocknungsanlage:

. eibungen

b) Vorratsschuppen

und Geräte

Abschreibungen .

Forderungen auf G und Leistungen

Geräte . . M,:

abgeschr. Anzahlungen 1933/34 9) Ersaßbeschaffungen

ge E - schaffungxn 7). “11.119.118, . 600 ,

Werkzeuge, Betriebs- und Geschäftsinventar . .

Eigene Stamm.,orZor'itäts'cxkt'ie' n9n1. RM 300)».

634 150,69 , 1 750,4 R.-

.632 400,69 1436 800W

736,17 706 800,69

15 000,1:

2 281,77

7 28177

17 280,77 192 000]: 56 771126 248 771 W 21 771.26 61 7001:

5 700

[533031111111

53 801

, 1 802 305 190,40, 1 _ 189

21 400;-

30 450 * 1486 571 08 56 298 10 300 -

2 888 _

186 701,35

FoFstiJesFozderungen . . . . . . . a en etan eins [. Rei sbank . . ' Andere VankguthaYen ck guthaben

Konzernsolidarbürgsck)aftsforderung 3 138 000,-

118 478,8_0 3163 763,62

Passiba. Grundkapital . . . 10000001- Rückstellungen 148 218,14 Wertbericbtigungsposten 13 625,83 Verbindlichkeiten: , Anzahlungen v.51unden. 30 0001- Verbindlichkeiten 0. Grund von Warcnlicfsrnngcn 11. Leistungen ...... Vkrbindlichkeiten gegen- iiber abhängigen Gesell- 11110an . . . . . . . Vsrbindlickseiten gegen- über Vanke'n ..... Sonstige Vcrbindlicksciten Postvn, die der Rccbnungé- abgrcnznng disnßn

Sonstige Forderungen . Kassenbestand . . . . Postscbeck . . . . . . . Reichsbank ..... . . Andere Bankguthaben . . Posten, die der Rechnungs- abgrenzung dienen (tran- siwrische AktiVa) 5437721

Summe der Aktiva: 19 028 156 0_2

Metall-A.-G., “Köln Roonstr. 58. 420 LMM"? am 31. Deäember 1934. Abschreibung . 426/79

Aktiva. , Feldbahn. . . . 530,_

Rückständige Einlagen auf Zugang ' M das Grundkapital . . . 10 60682 2 174/30 Anlachrmögen: Werk“ , Abschreibun___g ' 217,30 zeuge und Einrichtungen 500 WerZSUJL - - - W100? U111la11fsvermögen: ZUJMI - - - -528,92 Kassenbestand und Post- 92892 LZYFMLYHYWU . . . Abschreibung . .464j92 , 1 ;a en ..... """ ""'"" Forderungen auf Grund Inventar ' ' ' "310“_ von Warenlieferungenu. Zugang SWT??- Leistungen ..... . 52523 2961911 _____ -_ . Abschreibung . . 52,23 Vurgschaften 200,- UMlÜUfvaÖZ-HÜT Betriebsmaterial . . . Waren ......... Forderungen auf Grund von Warenlieferungen 11. Leistungen ...... Kasse u. Postscheckguthaben

GcW1n111934 18 110,96 . 2.009 916 60 29-1 -1 219 232 20 386 7 094 39 ,9 80667 42 779,91

99 60 15 65

9 970,86 5 612,27 369 490,52

Warenschuldner . . . . Sonst. Forderungen . . Wechsel

Schecks

Kassenbestand

Postscheck

Reichsbank ....... Andere Bankguthaben . . _ Posten, die der Rechnungs- abgrenzung dienen (tran- sitorische Aktiva)

Röhrcrgasse, em-geladen.

Tagesordnung: 1. Bericht 111561: die Lage der GNU- schaf nnd Mitteilnng nach § 240 H-

.Beséhlußfassung über die Lßquida- tion der Geséüschaft umd dae Ve- stcÜung sines Liquidators. „_ BEschlnßfassung über das spatere Schicksal der Gesell,chaft. . 4. Zu- 5511). N61twchl des Wufftchts- 5 rVätsxch' d . 1611126.

ck Erwcma A.-G. Der Vorsitzende des Aufsichtsrats.

"* [42540]. Kurfürstendamm 40,41 Gru.nd- stücks-Aktien esellschaft, Verlm. Bilanz per 1. Dezember 1934.

Aktiva. a/é Grundstück . ...... 850 000 Gebäude . . 1819 060,14 Abschreibung 188 909,32 1 630 150 ' Kassenbestand 1 392 Bankguthaben . . 18 , 1 981 561;

_ ' Ybsäxlnß am 31. Dezember 1934.

RM

1 014 740 633

28 809

8 548 76 8 825 19 42 797 07 25 227 42

Thiel, Zürich; 11. Direktor J. C. Uebel, Rüsselsheim. Mainz, im August 1935. Vereinigte Zellstoff- und Papierfabriken Kdstheim-Oberlesthen Akti'etigesellsehaft, Mainz. _ - Der Vorstand. W [42538]. Veda Grundstücks-Aktiengesel'l-

schaft, Berlin. Bilanz per 31. Dezember 1934.

Aktiva, 912.11 5.8. Grundstück ....... 132 500,-

Vermögen. 2 148 282

Anlagerverte . Beteiligungen Vorräte ........ _ Wertpapiexe, Hypotheken, Darlehen . . . . S Uldner . . ..... Ka senbestand, Postscheck, Bank ...... . . Rechnuugsabgrenzung . .

.I, 60

3 950 776

. 5 a iv

1. Aktienkapital: P " a.

a) Stammaktien . . . .

Zugang

9 512 316 801

22 102 70 1 897 '- 30

1 394 497

81 97

8.

5 32459

56 051 ,52 10 083,44

17 378 529,71"

Passiva. ,

Grundkapitall): , Stammaktien. . . . . 1000000,._ 4 000 000,___

VorzugSaktien 5000000,: Gebäude . . . 290 668,30 500.000,.-. Abichreißung 6498,80 , 100 000,“ Hypothekenforderung . . t 12 881161 Kassenbes and

., Bankgut aben R11ckstellungen__ 563 689,99 Verlustertrag 87 193,0] Werkerhaltungsxonds. . . 225 000,_ Sanierungs- Wertberichtiggngey . . 12635218. -gewinn- _. „5901730 L Verbindxélselxten: , , . . . . . "."-"M

angfriftige )11 den: , . ' ,. '„

Obligationsanleihe 1930 Verlust 1934 W 42 945-

(nom. RM 889 700,-_) _ , 469 800

(hypothekarijch gesichert) 889 700Z-_ _ Pa- 'an. Hypotbsksn 532492927 Akkienkapitals' ...... 1 500 000 Bank?." . .. 4 260000 Hypotheken u. Grundschul-

331 561 Sonsnge sangsrqyge _ den _________ 1 981 561. 'SchUWL" """ 84 774 ZinSrückstände u. Darlehn

;365997

1 62137465 Passiva. , Gm111dkapitc111): Stammaktien . Vorzugsaktien

b) Stammprioritätsaktien

Abgang 11. Reservefonds: e.) Gesxkßlicher Refervefonds . . . b) re1williger Reservefonds . . o) ußerordentlicher Reservefonds 1113. YücksZellUden ..... .

. ert eri ti un 3 oten ? 7. VerDbinklleck)k§Dite1J:p s "' ar e n eutsche Zuckerbank Berlin *!

Anzahlungen auf Konzernzucker 568; 554113 Auf Grund von Warenlieferungen u. Leistungen 304 731167 Sonsttge . . . . 17 99776 71. Posten der Rechnungsabgrenzung . . . . [_ 711. Gewinn 1934/35. . . . 93 081129

Gewinnvortrag, 1933/34 . 4 889,55 & “___-_-,-_

75 Konzernsolidarbürgschaftsverpflichtung 3 138 000,-

66 _ | ' 3950 776 21 Gean und Verlustrechnung zum 30. Juni 1935.

98 Aufmendungen RM 9. . Erträ e.

Löhxte und Gehalter 411 593 28 Gewinnvortrag ga. 1933/34 Soztale' Abgaben . . . . 33 521 70 Erträge nach Abzug b. Auf-“ Absxhretbungen a. Anlagen 821 586 73 wendungen für Roh- YZßßsteuern . . . . ; „. 818 44444 Hilfs- und Betriebsstoffe,

gaben an Hauptveretm- Exträge a. Beteiligungen . guntg 167 900- Zmsen u. sonstige Kapital-

Sonst1ge AufWLndungen . 369 830 37 erträge 93 081 29

GeWinn 1934/35 . & y . A ' . ...... Gewinnvortrag 11. 1933/34 4 889 55 Ußewrdentkck)? Erträge - 2 220 847 F

Uelzen, den 30.31Z1ikt1935. en- uckerfabrik Uel en.

Gethts. HagelbergF. W _Die Revisionswmmissiou des Aufsithtßrats.

ZKHinrtchs. O; HelberYk. H„Niebuhr. Strampe, Alb. Bunge [) ach dem abschxteßenden gebms unserer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund klßirrun Je?! 1111112)? ZZRFTUS 11,61) reGckFYlsKfoB sowie der vom Vorstand erteilten Auf-

1

Geschä Sbericht den gesehlichen Vorschriftenuchfühmng, der Jahresabschluß und der Uelzen, Braunsthtveig, den 26. August 1935

Aktienge ells aft ür industrielle Betriebs- und Wirt a ; _vorm. IplzLft'm 9801er und Dipk-Kfm. Lang, LreuhskxhudftgeYeelFFX ang, W1rtschaftsprüfer ppa Friß, WirtschaftSprüfer

[42763]. Bekanntmachung. Aus dem Aufsichtörat unserer Gesellschaft ift auSgeschieden Herr Bauer

Adolf Motiv Oldendo 1 ' mester, Sudérburg, getr65h1tan seine Stelle 111 Herr Veztrkaauernführer Aug Bur-

nelzen, den 28 SManerZ 1936 _ eu: uckerfabrik nel en. ,Gehxdts S'chorling-z

_ Schulden. Aktienkapital . . . . . ResErven . . . . . Rückstellungen . . . . Wertberichtigungsposten . Zyxothekew . . . . . . 89“ RchtßigerZ 6 .“ . Z .' .

, e_ nung a gren un . . L_0 Gewi'nn. . ..z.?. . 49.

64 271,02

176 660,35 20 008 _

90 0007- 28 986,61 530 213123

- 473

, 1 000 000 100 000 60 139

9 231 125 500 95 391

1 134 32

3 100 05

1 394 497 ,'30

Gewinn- und Verlustre nung am 31.Dezember 19 4.

RM 1 375 571 607 90 223 58 109

136 593,05

" ' & 1133013 Ge1eßl1ck)er ReserVefonds .

Rückstellungen Werkcrhalßmgsfonds. . . Wertl*eri11_1tig11ngeti . . . Verbindlichkeiten : Langfristige Schulden: Tbligation-Zanlsibe“ 1930 (nom. RM“890 200,-), hypotlwkarisck)'gefichekt . Hypotheken ' Bankcn Sonstige langfristige Schulden . . '. . . . Verpflichtungen au?- Neu- bauten ........ Kurzfristige Schulden: Obligationsaanhekk) 1909, 1911, 1920 (zur Einlösung angerufen) Ausgcloste, nicht erho- bene Genußrcchte der 2111161621911 . . . Noch nicht erhobene Obli- gationszinsen und Ge- winnanteile für Genuß-

35

618 353 150 000 175 880

649 199, 476 707; 1 185 0003

1 000 _ 24 045 74

45

284 16950 110 793 Z; 9 800- 338- 47 31

! _

25 961.4_7 77

3163 763,62

GeWinn- und Verlustrechnung zum 31. Dezember 1934.

RM |L. 498 444 81 33 934 76 97 064 58 11 146,-

1

79 913 93 9 504 18 315 735 33 137 189 76

.) ' Eriräge. _ MY Ertrag 111111) Abzug der Au,- , Wendungen fÜr ROM, - _ Hilfs- und Betriebsstoffe 1035 914 21 Außerordentliche Erträge 28 540 28 Vérlust: , N. '" rechte_. . . . . . . '. " * rlU'wortranglTZI-ZY ', Noch n1cht erhobene Tun- , . .. "8 80 dende (5619111191934 18110,96 11841 _: Anzahlungs- und Ver- 118293330 rechnungspoüen . . . C. F. Windisch A. G. Verbindlichkeiten auf Preijjer. Grund von Waxseünliefß Nach dem abschließenden Ergebnis kungen WKD L_A „ingen unserer pflichtgemäßétt Prüfung auf Akzextverbmdbchketten ' Grund der Bücher und Schriften der_Ge- Yan *") ', “d' sellschaft sowie dcr vom Vorstand ertetlten Tredexma 01810“ Aufklärungen und Nacknvsiie entivrecfven Ihfi„„*00„__ -_) ' * ' die Buchführung, der Jahresabschluß RCFZYLYnZÉJUWM und der stcßäftébcricht den ese 11 en * V0r1christen. ' g B ck Vortrag 1.12. 1933 . . Stuttgart, den 6. August 1935.

Gewänn in 193334 . . 122 527_ Die Wirtschaftßprüfnugsgesell- Summe der *a "va: 19 02815602 schaft: Schwäbische Trenhand- T* "*

Aktien e ell a . 1) Nexen dem Aftienéayital sind yoch1m ppa. Dr. Lipfegrts, YLYrtsfxmstsvrüjeß 1131111111: 8) _12 677 St_Uck Genußchmye 11136. Dr. Heute, Wirtschaftßvrüfer, ax1§l036c1c_m1t R911_125,-_; b) 4 Stuck Das ausscheidende AufsichtSraLSmit- Genu81ch€1nex WWSbat mrt.RM 50,“- lieb Kalifmann Adolf Vischer, Basel, *) Neben den Aufwertmtgöobligajions- ' wiedergewählt worden. anleihen find noch nom. M 102851),_ Der Vorstand. Preiser, Aufwertungsgemtßrechte im Umlauf.

Gesetzlicher RcserVLfonds . Sonderreservefonds . . . Fonds für soziale Auf- Wendungen ......

La iv . GrundkaZitaN. ? . ReFLrVEfonds:

(Hesxßlickxer Reservefonds FrWr R€servefonds . Verbmdlichkeitcna. Grund - , *

2011 Warcnlieferungenu. : , , Passiva. Ye4etibstuz1g6n . . ., . ._ . 33 40667 AkthkÜPikÜl - B**r ertkhtxgungsposten . 80001- Reservefonds . ' “538 51“ ngschasten 200,- ZykathiFlkYk „- 35000“ er 111 1 et en: ' auf Grund von Waren- ' lieferungen und Lei- stungen . . . . . aus Akzepten . . gegenüber Banken Gewinn 1934/35

50 000 _- *

74

25 649, 190 164-2713

5 000 _- 14 387,20

890 200 _- 537 822 75 4 303 250 -

30

967 676 10

Aufwendungen. , 3 02276

Löhne und Gehälter. . . Soziale Abgaben . . . . Abschreibungen 6. 9111161361 Sonstige Abickscibungcn . Zinsen, soweit sie die Er- trachzinien Übsrsteigen . BesiystcMrn ..... . Uebrige Aufnwndungcn Verlustvortrag aus 1933 .

. . . | ' 50M_ . . . ' . . . . : . '

; -

coats 84

10 154 1 * 97 970

631 833

. . Soll. Verlustvortrag . . . Löhne und Gehälter Soziale Abgaben . . Abschreibungen . . . ZUWeisung an Unter- 55 stüßungskasse . . . . . 545327 Zinsen . . . . . . .

16427949 8233? 31.3.1139.“ ' Getvinn- und Verlutre mr * * * - - - 1.1- per 31.März1935kh-n- -9- Gewinn - - - - - - - -

,“ G wi 110 793 F e nm und Verlustrechnung a m 31. Dezember 1934. Soll. _ Allgemxme Unkosten . . chketbungen . . . . . ert5611chtigung . . . . lle ubrtg. AufWendungen

97

„Passiva. Aktienkapital _. . .

Hypotheken . . . Kreditoren . . . .

k 50 000,- .... ...,- 19 800,: 469 800!-

Geminn- und Verlustrechnung für 1934.

150000

38 281 6 879

28 126

56 60

RM 4 889

(73, :()6-

32 519'25 61 22 20 05

F

* Ver "li tun en aus Neu- ' Gewwn- und Verlustrechnung 853111911, „9 ..... “. ' für 1934- Kurzfristige Schulden: Obligationsanleihen 19092), 1911, 1920 (zur Einlösung aufgerufen). Ausgeloste, 111 t exho- bene Gengßre ]te _. . Noch nicht exhobene Oblj- gationézinsen und Ge- winnanteile für Genuß- rechte ........ Anzahlungs- und 7 Ver- rechnungsposten . . . Verbindlichkeiten auf - Grund Von Warenliefe- rungen und Leistungen Akzeptverbindlichkciten . Banken Tredcfinakredit (1,11 660000,--) . . . Sonstige Schulden . . Reingewinn: Vorirag 1.12. 1934 . . Gewinn vom 1. 12. 1934 bis 30. 4,1935 . . . .

63 898,95 22 472,03

8 000 _ 57 919,58

152 290156

2 076 625 17 1 080 _

97 22

Y-

RM

Aufwendungen. Löhne ..... . . . Soziale Abgaben . . . Besißsteuern . . . . . Zinsen . . Uebrige Aufwendungen Verlustvortrag 1933 . . Verlust 1934 . . . . . Abschreibung . . . . .

„9, 61 87, 58, 16 69

Aufmendungen. _ _ Löhne ......... , “_ Soziale Abgaben . . . . , * Besißfteuern . . . 1801] 1115211 _ 12 41318“, bjchrejbu11 e . . . . 64989, Uebmge Aunendungen 16 MZ,), Verlustvvrtrag ___Wx- 14212812j ___-„ck

38555

Haben. 104 486

Ertrag nach Abzug der Auf- wendungen für die be- zogenen Waren. . . . 152 290 56

Nack) dem abschließende ' , 11 Er ebms Yemexpfüchtgemäßey Prüfung auf LHrund owie Ucher und Schr1ften der Gesellschaft äru der vom Vorstand erteiltenqu- Buchngen und Nachweise entsprechen die Ge, [Uhrnng, der Jahresabschluß und der

chäftsber1cht den gesehlichen Vor-

5565 ' ' ' a'bén. '

Ro exträgH. . . . . . . Au exor'dentüche Erträge .

RM _ 83 „33,1 12 „514 _7 „97,7 „5 977 „6 „140 .2 558 54

67 442 05 5 453,27 191 395 77 ""'-"'K- “_ 191 395 77

191 395 77

Löhpe und Gehälter . . . Soztale'Abgaben . . . . Ahsthrmbungen 11. Anlagen Z1nsen.....-... Skonti und Diskont . . . Besißsteuem “. . . . . . Sonstige Aufwendungen 11.

Steuern.“. . . . . . Gewinn in 1934/35 . . .

70 23 - - - - - * 919 41993 Nach dem abschließenden Ergebnis unskrer' pfi1chxgemäßen Prüfung auf Grund der Brxcher und Schriften der Gesellschaft sowte der vom Vorstand er- tetlten Aufklärungen und Nachweise ent- sprechen dre Buchführung, der Jahres- abschluß und der Geschäftsbericht ben geseßlichen“ Vorschriften."

'Dtkßdeu; (tm 16.5." 1935. Treuhand-Aktiengesellschaft.

Der Auf ichtsrat der Gesellschaft e t s1ch wie folsgt zusammen: Direktor FDL. Ehlers, DreSden, Vorsitzender; Werdeirektor Nathow, Berlin Vqrsißender; Direktor Lejpztg; BetriebSdirektor Mjchael, Böhlen; Fandesrat Dr. Müller-Albrecht, Merse- urg. '

Kulktviß, am 23. Sept. 1935. _ 991,11, Vorstand.

1 378

2 220 8471373"

3 419 235 22591 80 80177

188 90932 672 435,92

Erträge. *_' MietSeinnahmen . . . 8612820 Sondereinnahmen 568,95 Sanierungsgewinn 504 9375- Verlust 1934 . . 80 801,77 672 435,92 Der Vorstand. Nach pflickxtgcmäßer Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahres- abschluß und der Geschäftsbericht den

gesetzlichen Vorschriften. Tr. Berliner, WirtschaftSprüfer.

6 448 '95'

1 145 389 931 571 2 495 918

1 187 044 208 241

3 859

17 488 80

Erträge. MietSeinnahmen 45115844 Zondereinnahmen. . . . , iften „. anierun s ewinn * ' 1908 982,26 Verlust 9 9 , UYU, chn 14. September 1935. 111360164 , p--Kfnt_. Oskar Bornheim, 216 237,99 D ' ertschaftsprufer. , Der Vorstand- (1111111 Ser m der Generalversammlung vom 13 505,56 Nack) pfiichtgemäßerPrüfungauf „„ 1111 beptemx)“ 193511ewc'ihlt1 Anf ithts- , der Bücher und Schriften der Gesc“ 11 in?)", esteht aus den Herren Carl ortier 103 065,33 sowie der vom Vorstqnd «„-213,31)?" „„ K„néZWtrchksn am Rhein, Hugo Carp in 17 378 529,77 klärungcn und Nachwetse en 11 Koln-Sülzéntml und thly Schm1ß m 1) Neben dem Aktienkapital sind noch

Buchführung, der Jahresabschluß " , 'm U l f ) 12677 Stück G ß- Fchchäftsbericht den geseßllchen V KDöelY-VL7-séeptember1935. 1 , mau: 8 *- enu ri en. or and. 'A ' . scheme, ausloSbar mit RM 125,--; ck ft Wirtschaftsprüfeß «YM Carp

877 753 16

*Rohgewinn. . . . . . .“

Meißen, am 27, Mai 1935.

Der Vorstand. Rudolf Neubert. Nach hem abschließenden Ergebnis memer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der „Bücher zmd Schriften der Gesellschaft sthe der m1r vom Vorstand erteilten Auf- klärunxzen und Nachtveise entsprechen die Buchfyhrung, der JahreSabf luß und der Gesxhäftsbertcht den geseß ichen Bor- schr1ften. ,

, M. Büchner, WirtschaftSprüfer.

Verg- stellvertr. Hutschenreuter,

Dr. Berliner,