1935 / 244 p. 6 (Deutscher Reichsanzeiger, Fri, 18 Oct 1935 18:00:01 GMT) scan diff

[452661 Carl Pxiereit Aktiengesellschaft, Königsberg, Pr.

Einladung zur Teilnahme an der ordentlichen Generalvcrfammluug der GéséUsckU'lst am Sonnabend, den 9. Novombor 1935, vormittags 9 Uhr, 1111 Silzungssaal dcr Treuhand- U11d Vcrjvaltungs - Aktiengesellschaft, Ststtin, Ob-crwick 5.

Tagesordnung:

1. V111'1egu11g 11110 658110111111011119 dcs J1chrcsc161ch111sscs 1934/Z.") 110011 Gc- 11111111- 11110 Vorlastrcchnung sowie des Goschäftsbcricbts.

. Entlastung des Vorstands und des 2111111611191015.

. “2161100111110 066 Statuts:

„Z 8, betr. Wahlen zum Auf- sicbtku,

„Z 18, betr. Beschlußfassung dEr 05111011110011'11111111111110.

4. "211101111151“1116100111811.

5. W111)! cines V110113Pr1'1f1'1-Z.

3111 “2111511011110 065 Stin111118chts in der 036110701981'10111111111110 sind 0116-- s(9119ß11ck1 disjcnigcn 211111111016 [1616111- 1101, 1171-1160 1016 Aktien „06111014 § 16 des S101111s spätestens am 6. November 1935 661 dcr Gesellschaft 066611 1111- 116019001 lassen oder 116011 01110111 doppcl- 1611 NUUTMLL'UVLNÜÖUÖZ bei einem deutschen Notar oder einer der 11011)- fokasndcn Ztcllvn: *

Königsborn, Pr.: Dresdner Bank, Filiale Königsberg, Pr.,

Berlin: Berliner Handelsgesell= sebast- ' _

bis nach der Versammlnng hinter1cgt hÜÖLU.

Königsberg, Pr., 15, Oktober 1995. Der Vorsitzende des Aufsichtsrats:

9117113111 Petsreit. ' W [32766].

Nowa Strumpffabrik

Aktiengesellsthafi, Vernödorf/E.

Bilanz per 31. Dezember 1933.

Aktiva. RM 87 Anlagßvermögen: Grnndstücke 19 000.- 666661108 . . . . . . . 230000,- Maschinen . . . . . . *. 315 000- WsrkzLugcx, Vstriebs- und Geschäftsin06ntar . . . Krafthen Beteiligungen . . . “. .“ 11n1laUssvermög6n: R06-, Hilfs- und Betriebs- swffe Halbfertigcz Erzeugnisse . F?rtige Erz81tgniffe . . . Wertpapiere . . . . . . Fordßrungen auf Grund von Waremlisferungen 11. 9811111110611 ...... Kassenbestand 611111111. Gut- Habcn bci Notenbanken Und Postsckwckkonto . . Andere Bankguthaben . .

20 000- 1)- 70 000 -

8 80127 39 52658 71 471,40

955,-

128 48148

1 457 03 323 03

905 016I

Passiva. [ Grundkapital . . , . . . 320 000- (5561661101011 R61610€f0nds . 32 000*- WertbsricbtigUngspostsn . 5000-

VsrkyindliÖfeii'e-n:

Langfristiqc Tarche'n . . 200 000;-

Verbindlicßfcéitsn 0. Grund !

17011 WareUlieferungen u. LsistUUgczn . . . . . . 211,261112 V1ré'i11d11'111161t6n gegenüber 580111811 Sonstigß Verbind0chkeiten Récswungsabgrcanng . .

89 853 05 6 331 33

1 224 616- 15 90941 11 307,»

905 016,79

Gewinn- und Verlustrechnung

per 31 . Dezember Aufwendungen.

LÖHUS, 0561101161, Provi- 11011611 . . . Sozial? Abgaben . . . . 910109101011110611 0. Anlagen 21110818 Abschreibungen . Zinsen

1933.

[2

197 952 03 11 37189 83 423 10 52 062 81 20 040 56

RIM

stißsteucrn 4 554 75

VErkEMHsWULrn und Zölle 7 440 29

S011111110 ?lufr'0611d11nge11 . 70 657 51

Kapitalbcrabssyung, ver- * 111611081:

3211196116111) 0011 Wertmin- 110111110811

3. Tocknng 216111111 1932 z. 261111119 Verlust 1933

114 450 81 79 845 39 133 703 80

775 502 94

Erträge. Erlös 11011) AÖZUJ 021 Auf- 11U311d1111xze11 für 9101)-,

Hilfs- 11110 B61116621'10ffe 9111681010611011'66 (“7111006 . H610610611ng 00.6 9616151107611

91618106f011ds ..... H610111'081111g dés Grund-

101111016 . . . . . . . VérlUst 1933 . . . . . .

Nack) 08111

243 83744 69 961 70

28 000-

| 300 000 133 703 80

775 502,94 061611166660011 6106111116

1111311161 Pflick)1g€1110ß611 Prüfyng auf Grund

116723111661 und Schrifth der Gesellschaft 101018 061 Vom Vorstand 811610811 Auf- 1101111111011 11110 9101111110118 entsprechen die VUch1f11611mg, dcr 3061650610010; 11111) der GcscbäftSbericht den geseßlichen Bestim- mungen. Chemnitz, den 8. April 1935. Tr. Hermann Esenwein, Wirtschaftsprüfer.

11 Berlin

Zweite Beilage zum Reichs- und Staatsanzeiger Nr. 244 vom 18. Oktober 1935- S- 2

[32767]. Nowa Strump fabrik Aktiengesellsckxast, ernßdorf/E. Bilanz per 31. Dezember 1934. .

Aktiva. RM 8; Anlagevermögen: Grundstücke 19 000,- (511311611111? . o | o ' c o 225 500;- Mascksnen . . . . . . . 305000“- WerkzLUgo, Vetriebs- und Geschäftsinventar . . . Kraftwagen Beteiligungen Umlanfvermögen: Rob-, Hilfs- und Betriebs- stoffe . . . . . Halbfsrtigé Erzeugnisse . Fertige Erzeugnisse . . . Wortpapiere ..... . Forderttngcn 0. Grund von Lieferungen 11. Leistungen Kassenbestand einschl. Gut- lmbsn 1181 Notsnbanken Und Postsckwckkonw . . Andere Bankguthaben . .

19 500 - 1 000,1- 70 000 -

12 90893 51 137,36 101 16317

955 _

162 897 14

3 068,47 252147

972 382154

Passiva. Grundkapital . . . . . . (1507861111161 Reservefonds . Wertlwricbtigung . .

Verbindlichwiten: Langfristige Darlehen . . VérbindlicsÜeiten 0. Grund

13011 WarenliLfLrungen 11.

Leistungen . . . . . . 92 39426 Akzepte . 39 92383 Vcrbindlichkeiten gegenüber |

Banken 247 567,62 Sonstige Verbindlichkeiten 15 06841 Rechnungsabgrenzung . . 11587,60 Reingewinn 8 840,79

972 382Z54

Gewinn- und Verlustrechnung per 31. Dezember 1934.

RM ,9,

215 136,04 11 873184 23 211330 29 094356

4 93664 12 044 * 66 533156

8 840J79

371 670,73

320 000)- 32 000- . . 5 000---

200 000

sdtj'.

Aufwendungen.

Löhne, Gehälter, Pro-

visionen . . . . . . . Soziale Abgaben . Abschreibungen 0. Anlagen Zinsen ,......- Besißsteuern . . . . . . Verkehrssteuem . . . . . Sonstige Aufwendungen . Reingewinn

Erträge.

Erlös nach Abzug der Auf- mendungen für RoH-, Hilfs- und Betriebsstoffe

Außerordentliche Erträge .

363 741598 7 928175

371 670[73

Nowa Strumpffabrik Aktiengesellschaft. Vorstand: Horst Pfotenhauer.

Nach dem abschließenden Ergebnis 111611161: pflichtgemäßen Prüfung (111ka111110 der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand ert6111611 Auf- klärUngen und 910111106110 EntsprLckwn die Buchfüßrung, d(xr JaHrc'Sabschluß und der Géscksiftsbcricbt dEr Firma NOWaStrumpf- fabrik Akticngcssllschaft, Bernsdorf/E., den 9016151109311 Vorschriften.

Chemnitz, dcn 8, April 1935. Tipl.-Kf1n. Dr. Hermann Esenwein,

Wirtschaftsprijfcr, Chénmixz.

DLM Aufsicht§rat gehören an: Rechtsanwalt Dr. Wuthenau, C66mniß, 2101613611081; Tr. jar. Zimmermann, Plaue11,-*Vogtl.; Dr. Hans Horwitz, Berlin.

[45031], ' Prüfungs-Aktéen-Gesellsc'haft für kaufmännische und getverbliche Betriebe. Bilanz per 31. Dezember 1934.

Aktiva. Beteiligtmg . . . . . . F0rd€rung€11 . . . . . . 2 Kasse einschl. Postscheck . Bankguthaben ..... 1 9,48 Verlust einschl. Vortrag 2 ];74

5 890,3;

]»,_ 162 6

50

52 13 11 11

Passiva. Aktienkapital R81€rvßfonds . . . . . . Rückstellungen ._. . . , . . Rechnungsabgrenzungsposten.

5 000!- 500- 18910 201924

5 890,34

GeWinn- und Verlustreckxnung per 31. Dezémber 1934.

Außgaben. Gehälter Soziale Lasten . . . . . Absclxceibung (1. Tébiwre Vesißfteuern Sonstige Unkosten . . . .

2 000- 62 75

4 868 37 149,85

1 134,03

8 215:

Einnahmen. Gebühren. . . . . . . . Verlust.........

7 71250 502,50 8 215[-

Berlin "7 8, den 23. Juli 1935.

Der Vorstand. Marx.

Nach dem abschlisßenden Ergebnis meinsr pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- klärungen und Nachrueise entsprechen die Vuckffübrung, der JahreSabschluß und der Geschäftsbericht des Jahres 1934 den ge- seHlichen Vorschriften. den 29. Juli 1935.

1. Hans Czapstß

1

Georg Liebermann Nachf. A.=G., [45269] Falkenau i. Sa..

Unser Aufsichtsrat 112181 stck) 3100111- men aus Herrn Justizrat Mort .Beut- ler, Vorsißender; Herrn Gen.; trektor Friedr. Kaupa, stellv. Vornßender; .)errn Oberst a. D. Fedor Petzold; Herrn Johannes Nitsche.

[45086] _ " Tie Actien-Gescllschaft fur (Ya: rungsteckmik, Berlin, ist aufgelost. Die Gläubiger Werden anfg-efordert, ihre Forderungen bei dem Liquidatyr, BücherrMsor 692010 Jahn, Berlm, Dorotheenstr. 13, anzumelden.

_ Dcr Liquidator. * [45042].

Bank für Vrau-Xndustrie, Verlin-DreSden. Bilanz per 30. Juni 1935.

Aktiva. RM 19, Kaffe . . . . . . . . . 540722 (8111606011 bei 061111111611 9101611- und Abrechnungs- [10111811 Wcckssl (eigene Ziehungen, (21608- anjve'isungen u. Schak- 1vcck1sol, eigene Akzepte sowie S11lUW6chsel 081 Kunden nick)tv1)r'k)c1nd6n) Nostrogutsmben bei Banken und Vankfirmen mit Fäl- ligkeit bis „2,11 drci Monatén Davon innerhalb 7 Tagen fällig 54 236,37 ' Eigene Wertpapiere: Brausreien . . . Divarfe Unternehmungen 61610011 börsengängig . 2 844 708,29 901110111albctciligungen . V61€iligungenx Brausreien: Stand 1. 7. 1934 7 569 744,18 Zugang durck) Uebc'rtrag 13011 9016011101- be'tyiligungen 107 982,50 Zukäufe .. 688 860,13 8 366 586,81 Abgang . 112 990,22 Diverse Unternehmungen:

Stand 1. 7. 1934 561 843,-

54 331 230 109

44 95

704 236

3 108 428 446 959

148 636

8 253 596

Abgang durcb Uebertrag auf Konto 6111611? Wertpapiere 211843,- [)1LWV11 börsen- gängig . 7279 688,09 Debitoren in laufender Rechnung hic'rvon gedeckt dur börsengängfge 'Wert- paPicrc. . . sonstige Sicher- [163611 . . 420062,90 Fordsrungen gcgcnübex T0cbtckcgesellscl1asten . . Ausleihung gegen 116100- tl)ckari1'che Sicherung . 8416 07 Mobilien 2*'-- Postcn, die der Rechnungs- * 0601611311111] dienen . 614257 Weckffelanfprüche 0113 Re- diskontferungsrß) *)

837 588

6 763.»-

Gewinn- und Verlustkonto per "30. Juni 1935.

Soll. Geßälter. . . . . . . . Soziale Abgaben . . . . Stenern . . . V6rsck)ied. Anstoendungen (55610111nvortrag aus 1933/34 Gewinn 1934/35 . . . .

RJ)? 99 249 10 814 149 826 79 053 33 536 797 879

1 170 359

Haben Gewinnvortrag 0. 1933/34 Provisionen «110611611811-

gewinn? . . ..... Dividenden -aus- Bete1li- gUngen Dividenden -aus eigenen Wertpapiezren- . . . . Diverse Zinsen . . . Dividenden und Gewinne aus Konsortialbcteili- gungen

33 536 30

329 249 11

577 525 60

156 476 29 47 860 15

25 712 16 - 1 170 359 61

Nach dem, abscksießsnden Ergebnis un- serer pflichtgemäßen Prüfmfg auf Grund der BÜch8r und SÖriftcn der G610111clmft sowie der vom "Vorstand erteilten Auf- klärungen und Nachrveise entsprechen dm Bnchührung, der Jahrksabschhtß und der Gexscbäftsbericks den gessßkchen Vor- schriftart.

DreK-den, im- August 1935. Allgemeine Treuhand- Aktien-Gesellsckmst. Théermann. Bürger. Wirtséhastsxorüfer.

Gemäß'den' Beschlüssen der General- Versammlung erfolgr dic AnZzahlung von 6% Dividend6 auf die Stammaktien bei den bskannten Zahlstellsn gegen Ein- reichung d'es'6581'0111nanteilsck)einßs Nr. 3. Die 1116116111111 JUrAu-Zscbüttung gelangendc Dividende von 1,4% auf die Stamm- (1111611 wird den gessßlichen Bestinunyngen gsmäß an die Deutsche Golddiökont- bank Berlin für den Anleihestock Über- wiesen.

J11f111ge Ablebens ist Herr Dr. Heinrich Arnhold, Dresden, aus dem AufsichtSrat ansgeschieden. Ncugemählf wurden Hexr Bankdirektor Alfre'd Busch, Berlin, sonne Herr Dr. Kurt Arnhold, Dresden.

Verlin-Dreßden, den 14, Oktober

. . k . ' . .

[43582].

Aktien-Gesels chaft „Erholung“,

(GLsckÜstNahr 1. 4. 1933_

ssen.

Bilanz per 31. MärZ11934.

. 3. 1934.)

*

Aktienkapital . . . Reservefonds . . . Hypotlzsk . Rückständige Haus;.ms- und

1935. Der Vorstand.

[44806].

Aktien-Zucterfabrik M

Immobilien .

Abscbr. 2%.

JnVsntar . .

Abschr. 10% Geldbeschaffungsk'onto 553

Abschr. ' . . Anleiheablösung67chuld „_ . Guthaben 1). d. Phömx-

Brauerei Essen . . . . Guthaben bei der Dresdner

Bank, Essen . . . . . Verlust

Aktiva. - 96 200,- 1 930,-

"" 11820,- 1 180,-

, 200,-

Passiva.

GrundVerögenssteuer .

Geivinn- und Verlustre

117 349§

94 270,4

10 640;-

5 339,- 4256.

3 230196

1 30702 2 13711

1 _

48 000,„ 4 800; 63 265,89

* ! 1 283 50

117 349Z

chnung.

Verlustvortrag . . . . . . .

Ansgahen für:

HaUszinsstsuekr . . . . . Körersck)afts-, Vermögens- und Umsatzsteuer, Anlie- gerbeiträge . . . . . Zinsßn Verstcherungen . Allgem. Unkosten. Reparaturen Abschreibung

Einnahmen an Miete und

Pacht

Einnahmen und Anleiheaus-

Rück'erskattete Steuern . Verlustvvrtrag'. . . . . 1933/34

[0111110 . . . .

96356 3 71016

44] 90 4 151 42 127 80 905 04 249 24 3 310'-*

13 859 Z 10 424101

956 60 342 - 963 56 1 17355

13 8591J

Geprüft und ricHtig befunden.

Essen, den 21.9?0061111161,“

1934.

Heinrich Lüttringhaus.

Jos. Trimborn,

Bilanz zum 30. Juni 1935.“

F

. Aktiva. 1. Anlagevermögsn: Grundstücke Gebäude: 9.) Wohngebäude . Abschreibungen

b) Fabrikgsbäude . Zugang . . .

Abschreibungen

Maschinen und Geräte . . .

Zugang........ Laufende Abschreißungen .. .

Beteiligungen

] 418 695,93 600011 in spätestens 14 Ta- gen fällig 421 370,80

Avach) 670 001,-

Passiva. Aktienkapital: Stammaktien (495000 Stimmen) ...... Vorzngsaktien (6000 bezw. 60 000 Stimmen) . . .

Gesetzlicher Reservefonds .

AUßEtordLUtlichcr Reserve- f011ds........

KWDitOTLUT

fällig innerhalb 7 Tagen fä!lig darüber Hinaus bis

14160619-

9 900000

10" '00""0 000 1 000 000

100 000

33 699 153 282

Umlaufv ermögen :

Hilf-Q- und Betriebsstoffe Fertige Erzeugnisse . .

Wertpapiére .

Eigenß Aktien . . . . . Anzahlungen. . . . .

Forderungen:

auf Grund von Warenlieferungen und Léistungen auf Grund von Warenlieferungen an Konzern- gessllschaften . . . . .

Sonsti

e ................. Kassenbeßand einschl. Guthaben bei der Reichsbank Anöere Bankguthaben Konzernsolidarbürgschaftsforderung 3 138 000,-

Passiva.

zu 3 Monaten . . . . 146 870 fällig 11011) mehr als 3 Mo- . naten Rückstcllung für Steuern . Verbindlicßkcitev gegenüber Tock)tcrgéscllscs)aften . . 91011) nicht eingelöste Divi- denden Noch nicht eingelöste Obli- gationSzinstn . Obligationsanlcibe' '] 570 600,-'- 011111) 2111910111111]

143 321

».

. Aktienkapital ...... . . Geseßlicher Reservefonds . . Rückstellungßn . Verbindlichkeiten:

Deutsche Zuckerbankdaxlehen . . . . . . . . .

Anzahlungen auf Konzernzucker

auf Grund von Warenlieferungen und Leistungen .

Sonstige 7. Gewinn: Vortrag aus, 1933/34 Reingewinn 1934/35

Konzernsolidarbürgschaftsverpflichtum 3 138 000,-

Geminn- nnd Verlustreahnung zum 36. Juni 1935.

"' 166 "254,13" 7 254,13

Abschreibung für Ersaßbescbaffung. 35 754,47

140 000,-

RM j.?) ' 20000 10007-

____,. [_ , 19 000?-

26 254,13

159 000: "140000?- 132 585,48 272 58548

28 831,01 64 585,48 . “57 299330 ; 31_ . 29 461142

60 194,16

1903 456,-- - 34 745,“- 9 941114 2 76791

' ___.

. 26 92520 1964 239113 26 292,37

_ 4 687,90 ""2 686103 .32 318,50

arienstuszl, Egeln!-

RM [Z,

, ,;40000“-

2118 70793

2 622 ZZZÉ

450 000 ,- * 45000;- 70 689 80

2 022 144 60

35 004 53

_2 622 838193

und Rückkauf getilgt . . . 125 000,- 1 445 600,- Rückzahlungsagio 216 840,- Gth-Arnbold-Stistung . Gewinnvortra 0.1933/34 Gewinn für 1. 34/35 . ., Wechsclobligo 1 418 695,93

Avale 670 001,-

] 662 4405-

140 000)"- 33 536,30 797 879 71

14 160 619J4_2*

Aufwendungen, Löhne und GeHälter . . Soziale Abgaben . . . . Abschreibungen 0. Anlagen Zinsen Vesißsteuern _ Sonstige StSuern . . . . Sonstige Aufwendungen . Gewinn: '

Vortrag aus 1933/34 . Reingewinn1934/35 .

RP?

249 50963 23 895148 72 839 61

22 9811|43 71 12191 58 778 78

238 507 84

2 686 03 32 318,50

*) Bezüglich dsr Bürgschaft Glückauf- Brauerei “.A.-G., Gelsenkirchen, siehe Be- richt des Vorstands. -

1) Jm wysentlichen Wechsel, die bei der (36116108 - Handels - A. - G. für gelieferte Waren eingegangen und von der Gesell- schaft ertvorben sowie Weiterbegeben sind.

“) Im Wesentlichen handelt es 1111) um eine Bürgschaft der Gesellschaft für die von der Getreide-Handels-A.-G. aufge- nommenen Rembourskredite.

772 644121"

Gewinnvortrag aus 1933/ Erträge nachbzug 1181: Erträge aus Betsiligungen

Sonstige Kapitaléérträge . Außerordentliche Erträge .

Erträge. 1934

Aufwendungen f. Robs, Hilfs- und Betriebsstoffe

RM »91 2 686 03

734 347 14

19 080 ““' 2 583074: 13 947 30

772 644 21

Nack) dcm abschließendén Er ebnis meiner pflichtmäßigen Prüfung (zus 95de der Bücher und Schriften der Geéellschaft sowie der vom Vorstand erte1lten Auf-

klärungen und Nachweise entsprechen die Bu GeschäftSbericht den gesetzlichen Vorschriften.

Egeln, den 3. September 1935.

H erm. L 11 ng, Wirtsckmstsprüfet.

chführung, der JahreSabschluß und der

Zweite "Beilage "zum“ Reichs: nnd“ Stadiöanz'eiger' Nr. 244 vom

18. Oktober 1935. S. 3

[44055]. '

Plelßepbur -Grundftücks- Aktiengesell (haft, Leipzig.

Bilanz am 31. Dezember 1934.

Aktiva. Grundstücke Bankguthaben

«“ «9: 201 030 66

144 810k44

345 841le

Passiva. Aktienkapital . . . RLFSrVLfonds . . . Hypothek Darlehen Rückstellung Vortrag aus den Vorjahren Gcwinn 1934

100 000-- 49 724155 110 000 _ 42 181 30 1 63461 37 969 79 4 330 85

345 841 10

Gewinn- und Verlustkonto am 31. Dezember 1934.

Verlust. Unkosten und Mietzinssteuer. 61611äudeabfchreibung . . . . Vilanzkonto . . . . . . . .

64

10

Gewinn. Gewinnvortrag Mieteinnahmen . . . . . . ZinSeinnaHmen . . . . . . Vereinnahmte Steuergutscheine

79 23 80 28

10 Da nach dem abschließenden Ergebnis der Prüfung Eimvendungen nicht zu er- Heben sind, erkläre ick) mich bereit, die Bilanz nebst Gewinn- und Verlustrechnung mit folgsndem BestätigungsWrmerk zu versehen: Nack) PflichtgemäßEr Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gsfellsckmft sowie der vom Vorstand er- teilten Aufklärungen und Nachweisß be- stätige ick), daß die Buckfführunß, der JahreZabsckÜuß und der Geschäftsbericht den geseßlichen Vorschriften entsprechen. Berlin, den 6. August 1935. Hugo Grosz, Wirtschaftsprüfer. PleißenburgsGrundstücksa '“ ' Aktiengesellschaft.

Dr. Meyer. Kögler. W Deut che Luftfahr eukbau

[45034]. lktiengesells af mit dem Sitz in Speyer. Bilanz per 31. Dezember 1934 (für die Zeit vom 1. April 19341113 31. Dezember 1934).

Aktiva. Anlagevermögen: Maschinen und maschinelle Anlagen: Bsftand per 1. 4. 1934 . -,-

Zugang Vom 1. 4.4 1934 bis 31. 12. _ 1934 . . . 4 759,60

' 4 759,60" Abgang und Ab- schreibung vom 1. 4. 1934 bis 31. 12. 1934 __,- Werkzeuge, Betriebs- und Geschäftsinventar: Be- stand 19. 1. 4. 1934 _,- Zugang vom 1. 4. 19346113 31.12. 1934

(_x

. , . 6746,"8

""'6 746,78 Abgang und Ab- schreibung vom 1. 4. 1934 bis 31. 12, 1934 *-,--

Umlaufvermögen: RoH-, Hilfs- und Betriebs- swffe ' Von der Gesellschaft ge- leistete Anzahlungen . Kassenbestand Bankguthaben . . . . . Posten, die der Réch'nUngs- abgrenzung dienen . . Verlust für die Zeit vom 1. 4. 1934 61331. 12. 1934 EventualwechselVerbindlich- keiten 1 000 000,-

Passiva. Grundkapital . . . . . . Verbindlichkeiten 0. Grund

von Warenlieferungen 11. Leistungen ...... Posten, die der Rechnungs- abgrenzung dienen . . Eventualweehsßlverbindlieh- keiten 1 000000,-

318 666

596 655 Gewin'm and “Verlustrechnung.

Aufmendungeu. Löhneuund Gehälter Soziale 211113011811 . Alle übrigen Aufwendungen

80 743 33 2 756 46 51 763 98

135 263 77

Erträ ni e. . . g " 541

134 722 62

135 263177

Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den gesetzlichen Vor- schriften.

LudWLgSlmfen, den 2. Sept. 1935.

Dr. Kirschner,

Zinsen,„...... 15 Vsrlust für die Zeit vom 1. 4. 1934 bis 31. 12. 1934

* Anzahlungen . . .

!

[44801].

Vaumivollspinnerei Mittweida. Bilanz zum 30. Juni 1935.

Aktiven. RM Grundstücke und Wasser- kraft: Stand 1. 7. 1934 77 000 500

Abschreibung . . . . . ___ ' ' 76500

Gebäude: ' Wohngebäude: Stand 1.7. 1934 . . . 73000,- Abschreibung 3500,- Fabrikgebäude: Stand 1.7.1934 . 274 000,- Abschreibung 26 0007-- Mascksnen: Stand 1. 7.* 1934 . . . 456 000,- Abschreibung 123 000,-

333 000,_

69 500

248 000

Zugang 494 501,23 Ab-

1chr. .

_263 501,23 231000,- Einrichtung; Stand 1. 7.

1934 . . . 43000,-

Zugang . . 41779,27

""T-77797277" Abg. 800,- Ab- schr. 40 979,27 41 779,27 Kurzlebige Wirtschafts- güter: Zugang . 61611,56 Abschreibung 61611,56 Rol)-, Hilfs- und Betriebs- stoffe Halbfertigß Erzeugnisse _. , Fertige Erzeugnisse . . . Wertpapiere (daruntsrnom. RM 38 000,- eigene Ak- tien mit RM 18 000,-) .

Hyp otheken Warenforderungen

Sonstige Forderungen . Wechsel....... Schecks

Kasse, Reichsbank, Postscheck

Andere Bankguthaben . . 1712181

4 074 3581

Passiven. Aktienkapital,“ Stammaktien (13500 Stimmen) . Vörzugsaktien (5000 Stimmen) .

2 700 000 5 000

Credit-Ansialt Leip ig und deren ZWeiganstalten, insbe10ndere in Dres- den, Chemnitz und Mittweida, bei Bankhaus Meyer& Co., Leipzig, sowie unTerer Gesellschaftskasse in Mitt- tve da.

AusgabLsWUe für die neuen Gewvm- anteilscheinbogen ist die Allgemeine Deutsche Credit-Anstalt, Letpzig. NiittWeida, 11. Oktober 1935.

Der Vorstand. L. Steinegger.

Der Aufsichtsrat unserer Gesellschaft 1th sick) aus folgenden Herren zusammen: Bankdirektor Knrt Wunderlick), Leipzig, Vorsitzender; Fabrikdirßktor Georg von Struxw, Mittweida, stellVZrtrctender Vor- sißendsr; Major a. D. Carl Berckmüller, Chemnitz; Direktor Walter Steinegger, Lengsnfeld i. V.; Bankier Tr. Wilk). Schomburgk, Leipzig; Fabrikbesißer Fritz Backofen, MittWLida; Bankdirektor Hans Vinccnt 11011 Moller, Léipzig.

MittWeida, 11. Oktobér 1935.

Der Vorstand. L. Steinegger.

[43519]. Gas- und Elektrizitätswerke Zörbig A.-G. i. Liqu. Bilanz am 31. März 1935.

AnlageMrmögen:' Grundstücke . 0561161108: Betrisbsgsbäude . . . VUWastungsgebäUdc . Gas- und elektrisch: An-

lagen

Umlaufsvwcmögsn: Land- elßktrizität ......

Posten, där: dsr Reck)nungs- abgrenzung dienen: Ueb€rgangsPosten . . . Verluste:

GewimWortrag aus Liqui--

dationSeröffnnngsbilanz

8 209

9 768 4 123

244 431, 62 626?

42310

V6r111st16.8.34- ** * 31.3.1935. . .2966,92

150721 372 974198

225 120“-

Aktienkapital ..... . 22 5121-

Gssstzliäwr Resorvefonds .

Erneuerungsfonds

128 422,31 3 972,79

124 4495 893146 372 974198

Gewinn- und Verlustre nung vom 16. August 19 4 bis 31. März 1935.

Abgang . . Baukosannschüffe

"2705 000 Reservefonds . . . . . . 310975 Pensions- und Unter- stüßungsfonds . . . . L agererneuérüngSrÜcklnge . Delk'redere und sonstige Rückstellungen . . . . Schroebende Verbindlich- keiten ........ Anzahlungen „von Kunden Verbindlichkeiten aus Wa- renlieferungen und Lei- stungen Remburé-derpflicbtungen . Unerhobene Dividende . 6581011111: Vortrag aus 1933/34 . . Reingewinn 1934/35 . .

200 000! 150 000 -

170 000 --

05 84

95 361 3 027

67 956 64 159 949 15 1 110 60

33 353 96 177 624 01

4 074 358 25"

Gewinn- und Vertu trechmmg zum.30. Juni. 935.

Aufwand. RM 18, Löhne und Gehälter . . 920 54842 Soziale Abgaben . . . . 69 384182 Freiwillige SozialaufWLU- dungen Abschreibungen auf: Anlagen . . 519092,06 BétriebsWerte 18 323,51

Lagererneuerungsrücklage . Besißsteuern ..... . Sonstige Auftvendungen . Gewinn:

Gewinnvortrag 0. 1933/34

49 719,90

537 41557

150 0001-

117 59068 593 364-“31

33 353 96

Reingewinn . . . . . .

177 624101

2 649 001167

Ertrag.

Gewinnvortrag . . . .. . Warenrohertrag . . . . Zinsen und Diskont . . . Sonstige laufende Erträge Außerordentliche Erträge .

33 353 96 2 441 97325 67 94935 11 388158 94 336|53

2 649 001167

MittWeida im September 1935. Vaumivollépinnerei Mittweida. 7. Steinegger.

Nach dem abschließendc-én Ergebnis un-

serer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund

der Büchsr nnd Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- klärungen und Nachweise entsprechen die

Buchführung, der vorstehende Jahres-

abschluß zum 30. Juni 1935 sowie der

Geschäftsbericht der Firma Baumwoll-

spinnerei Mitttveida in MittWeida den

gesehlichen Vorschriften.

Plauen (Vogtl.), den_31. 8. 1935. Vogtländi «Erzgebirgische Treuhanv- tktiengesellschast.

Möllner, Wirtschaftsprüfer.

Gemäß B6schlusses der Generalver-

sammlung vom11. Oktober 1935 werden

die Gewinnanteilscbeine Nr. 16 unserer

Stammaktien ab 14. Oktober 11. I. wie

folgt ein elöst: Nr. 1-500 und 10 501

bis 12 mit netto RM 21,60; Nr. 50],

bis 10 000 mit netto RM 10,80, Wovon

bereits 10% Kapitalertragsteuer gekürzt

öffentlich bestellter Wirtschaft-Zprüfer.

Aus "ben. Gehältsr und öhne . Besitzsteuern . . . . Sonstigxx Steuern . . Betriebsunkosten . . .

RM „Z“, 1 0505- 808;- 99 99

3 961392

Einnahmen. | Gewinnvortrag . . . . 1459-71 Außerordentliche Erträge 1 000'- VerlUst:

GewinnWrtrag aus Liquida- tionseröffnungsbilanz - * - - 1459,71

Verlust 16." 8; 1934

bis 31.3.1935 . 2966,92 * 1.507,21

3 966192

Der aus dem Aufsithtörat ausge- schiedene Herr Direktor Dipl.-Jng. Kast6n- dieck Wurde wisdcrgerväHlt.

Zörbig/Halle, im Oktober 1935.

Der Liquidator: Dr. Fleig.

Nack) pflichtgemäßer Prüfung bestätige ick) Hiermit, daß auf Grund der Bücher, 9361696 11110 sonstigen Unterlagen der AktiengesLllscHaft sowie auf Grund der mir vom Liquidator imd seinen Beauftragten erteiltcn Aufklärungen dis Buchführung und der Abschluß den gesetzlichen Vor- schriften e11ts6richt. *

Halle (Saale), den 14. Sept. 1935. Kurt Holleck, ereidigter Bücherrévisor.

[43520]. Gas- und Elektrizit ätswerke Zörbig A.-G. i. Liqu.

Bilanz am 14. September 1935.

RM 57 225 120 _

225 120- 225 120:_

Uebsrnahmekonto L. E.

Aktienkapital ......

Geseleicher Reser'vefonds 22 512,-

Entnahme . 22 512,-

225 120“:

GeWinn- und Verlustrechnung am 14. September 1935.

RM «9, 750- 1 000 - 19 254 7. 1 507 21 22 512- Verlust (a. Reservefonkxs) 22 512,7- Zörbi Walle, im Oktober 1935. Der 'iquidatox: Dr, Fleig. Nack) pflichtgemäßer Prüfung bestätige ich 1“)iermit, daß auf Grund der Bücher, Belege un'd' sdnstigcn Unterlagen der Aktiengesellsckmft sowie auf Grund dcr mir vom Liquidator und seinen Beauf- tragten erteilten Aufklärungen die Buch- führung und de'r Abschluß den geseslichen Vorschriften entspricht. Halle (Saale), den 14. Sept. 1935. Kurt Holleck,

Gshälter und Löhne Bétri66s11n10sten . . Abscsstsibtmgétx .. ., Verlustvortrag . . .

sind, bei der Allgemeinen Deutsche:»

2 008,93 '

[45017].

Aktien-Zuckerfabrik Gräben in Gräben bei Striegau.

Bilanz per 30. Juni 1935.

Aktiva. 1. Anlagevermögen: ' lichkeiten .

2. Gebäude: &) GeschäftZ- und Wohngébände:

1. 7. 1934 .........

Herabsetzung

Zugan 111116111?)

ung

Herabseßung . . .

1.7.1934 . . . . Zugang 1934/35

Abgang 1934/35 . . . . . S0ndérabschreibung a. Herabseßung , . .

Abschreibung 193435

Zugang 1934/35

. . '

Abschreibung 1934/35 5. BaHnanlaqe

1934 ....... . . Zugang 1934/35 Abgang 1934/35

Abschreibung 1934/“35 . . . . 7. Utensilien: Stand am 1. 7. 1934

Zugang 1934/35 Abschreibung 1934/35

1934, 5 Abschreibung 1934/35

1. 7. 1934 , . Zugang 1934.35

. Umlaufsvermögen:

2 Fertige Erzeugnisse . . . . Wertpapiere

und LßistUngen . . . Sonstige Forderungen .....

und Postfchechguthaben. . . .

Kaution RM 6000,-

Passiva. . Grundkapital

. Verbindlichkeiien: . Grundschulden rungen und Leistungen

. Sonstige Verbindlichkeiten . Akzepte

1711. Kaution RM 6000,-

1. Grundstücke ohne Berücksichtigung von Bau-

Stand am Sondsrabschreibung a. Kapital“- .

Abschreibung 1934/35 , . . .

b) Fabrikgebäude und andere BMBWK? Stand am 1.7.1934 . . . . . ..... 1934/35 . . . . . .

joojoooo

Sonderabschreibung a. Kapital-

Abschreibung 193435 . . . . 3. Maschinen und m sch1n€1le AnlagenM

Umbuchung..........

. . 1198,90 Kapital- . . 144 056,87

4. Rieselfeld- und Schroemmanlage: Skand am

1. 7. 1934 .......... . . 9065,-

S0nderabschr. a. Kapitalherabseßg. 2200,» ]

6. Auto unöGespanne: Stand am 1. 7. ......9165,-

. . . . , . | . __. cccccc

. . 1122,- Scmderabschr. a. Kapitalherabseßung 3000,*- | . . 1140,40

je...... " .

Umbuchung...........

8. UtensZlien, kurzlebige Wirtschaftsgüter: Zugang * 9. Im Bau befindliche Anlage: Stand am

Umbuchung...............

].- ROH-, Hilfs- Und BStriLbsstOffG ' . o . . c '

. Forderungen auf Grund von Warenliefsrungén

......

. Kassenbestand einschl. Guthaben bei Notenbanken

Posten, 016 der Rechnungsabgrenzung dienen

. Gesetzlicher Reservefonds . . . . . . . Rückstellungen .......... . . WertberiÖtigung auf Forderungen . .

. D€utsck16 Zuckerbank A.-G., Berlin,

. Verbindlichkeiten auf Grund von War'er1li6fe;

. Verbindlichksiten gegenüber Banken . 7 Noch nicht erhobene Dividende . . .

KT.. eingewinn 193435 . . . . . . . . . . ,

Getvinn- und Verlustrechnung per

RME «5,

RM

62 933;-

20 000,-

429,40 20 429 40

! 192 787,- 13 488,53 1 11 114,42 24 602 95 "217 "38995

65 001 1,„_

3 047,95 68 047 95 149 342

399 925 30 90 148,97 ; 1 081,50 - “91 230 47

"491 155 77

27 672,65 72 928 42 318 227

415,10 9 48010

2 92810

972,40 10 *137 40

5 262 40 ' "13 736" 5-

50910 ' 14'245 10 2 98150

66140 661 40 12 545,92 16 273,72 28 819 64

12 545 92

58 90562 425 463 *- 16 911,69

105 05478 86 303 80

696 90495 100-

"426606

124604422

. 400000- . 40000- . . 1023950 . 42000“

2 301 13 78 333 36 -

Anleihe .

75 168 57

. 85 080 64

. 16 365 _-

. 478 631 40 '

. 140 40 736 020 50 17 784 22

1246044“

30. Juni 1935.

. Löhne und Gehälter . . . Soziale Abgaben . . Abschreibungen auf Anlagen

Ertrages) . . . . . . Andsre Abschreibungen

-------

. Besißstsuern der Gesellschaft Rosy, Hilfs- Und Betriebsstoffe . . .

Erft" äge.

triebsftoffe . Sonstige Erträge

. Verteilter Lokm ..........

Auflösung von Reserven

eingehend geprüft und richtig befunden.

Oer Aufsilhtsrat. Eckert, Bauer.

der Bücher und Schriftsn der Gessljfchaft

VreSlau, im September 1935.

Günther Blumenthal,

An Dividenden werden die RM 400,-- Aktien 3%.

Aufwendungen.

o-ooo-ooooco

. Sonderabfchreibung auf Anlagen (VerWLndunq dcs sick) 011.& der KapitalHerabseyung und der Auflösung von

- . . '

. Zinsen, sonyeit sie die ErtragSzinsen überstéigsn . . . . . . . . . Alle übrigen Aufwendungen mit 2111511061118 der AufwendUngsn für

. inngLWinn 1934/35 . ' . . . . . ' . . . , . . . ' . . . .

. Ertrag nach Abzug der Aufwendungen für Roh-, Hilfs- und Be-

.Außerordentliche Erträge, : : : : : : : : : : : : : : : :.

. Ertrag aus der Kavitalberabsoßung und der damit verbundenen

Der Vorstand. Wir haben die vorstehende Bilanz sowie die Verlust- und Gewinnreckmung

klärungon und Nachweise entsprechen die V Geschäftsvcriebt den geseßlichen Vorschriften

Ostbuch Ostdeutsche BuchprüfungS- nnd" Treuhakdgesel'lscbakt m. b. Ritter, WirtsÖaftsm-üfer.

gezahlt: für die RM 200,- Aktien 6% W für Der Borsland.

RM 187 045 58

Rcsérven ergebenden 234 256 87 331 09

28 537 94 11 414 30

' . . . . . . '

203 770 18 17 784 :?:?-

733 814 20

___-___

457 41402 9 423 26 24 675 40 8 04465

234 25687 733 81420

J.Mathon.

Gräben bei Striegau, im September 1935. 912081).

Nach dem abschließendsn Ergebnis unserer

Sckwlß. Siemon. Brasse. _ pflichtgemäßen Prüfung auf Grund sow_16 der vom Vorstand erteilten Auf- uch1uhrung, der Jahresavsäoluß und der

.

H.

vereidigter Bücherrevisor. 11

«,