1935 / 249 p. 6 (Deutscher Reichsanzeiger, Thu, 24 Oct 1935 18:00:01 GMT) scan diff

[46420] Halle=Hettstedter Eisenbabn=Gesellfchast_.

Die Aktivwäre unserer 630]_cl1]chaft Weren-hierduxch zu der (.nl-Donners: t-ag,-dem 21.-No.vember 1935, vor: mitlags 11% Uhr, in Bexlm 11750, Ta1111101e11straße 196, im Sxßungssaale der Firma Lenz & K0., 63. m. b'. H., statt'findewden ordcnilichew Haupt- versammlung. Eingeladen.

; Tagksordnuug:

_1„ Gefckxäftsbcrjcht, Bermö-qenZ-, 659- winn- 11110 Vcrlnstr-ecbnung ]o-Wrc Vemvéndung des."; GUVZUUÖ ch" Msckyäftsjalsé» 1934/35. *

2. 6111167111110 . des Vorstandes umd dss ?lufsickxsrats. _ '

_ Tie Hinterlegung 691? Aktien bzw.

Bescheinigungen hat gemäß „8 10 un- leres 059]0111_'c116fis-1*crtra-gs _bis zum

16. Novrmb-ev» 1935, nachmittags

5 Uhr, zu erf-blg-Zn und kann auch a-écbebcn ;bei der Dresdner Bank, Filiäle Halle in Halle (S.), der Berliner Handels : Gesoxlfrbaft 111 Berlin, I)icndylkssvbn & Co. 111 Berlin, der 911-ick1-3-Kredit:616scll= schaft, Aktiengvfellsclmfi, in Berlin uxx-d Herrmann & Hauchdrll in Hamburg. Halle (S.), den 22. Oktober 1935. Der Aufsichtsrat. Dr. jur. E. Lilb'bekt, Vorsitzcndcr.

[46462]

Die Aktionäre unserer GeKllschaft Werden hiermit zu der am . ** overn- ber 1935, mittags 12 Uhr, in der Kanzlei des 916111111115 14, München, Konfingerstr, 3, stattfindenden ordcnt: lirbrn Generalversammlung einge- laden. Tagesordnung: __

1. Fxslseßunq dcr Bi1011zv1111131.I)karz

und einßblägige Beschlußfassung.

2. 0511110110119 des Vorstands und Auf-

fich15rats, '

3. Verfthiedenes.

_ Zur Teilnahme cm der Gcneral-ber- !)ammlung sind die Aktionäre bcrecht1gt,

ie spätystxns bis“28. Oktober 1935 ihre Aktien beim“ Vorstanid der (929211: srY-ast in Alexandcrsbad hinterlegen odcr eine ausreichende, dée 2111111166111.- der Aktien 6111661161106 Bcsitzbrftcin: gung in Vorlage bringen, 6116 der her- Vorgeht, daß die Aktisn wähxcnd dcr Generalbcrsammlung gesperrt [ind.

Vlünch-en, den 21. Oktober 1935.

Kurhaus Alexau_dersbad A.:G.

Zweite Beilage zum Reichs- und Staatsanzeiger Nr. 249 vom

[46280] _ Herr Oberr-Yierungsxatz a. _D. , Dr. jur. Fric-dricl) * chiller, Frankfurt (M.), ist 0115 dem Aufsichtsrart ang-Mbic-dcn. Freien Grunder EiscnbabmAktieu- gesellschaft, Frankfurt (Main).

W [44321 ].

F. W. Borchardt Az-G., Berlin. Bilanz per 31.. Dezember 1934. RM 658 402 19 1 610 000 *-

16 000 - 64 35

71 20

6 103 72 95

59

Vermögen. _ Grundstücke . _. Gebäude . . thbcntar . . Forderungen . Kasse . Banken . . . . Verlust aus 1933 Verlust aus 1934

144 140 217

2435 000

.de-110"

Schulden. Aktienkapital . . . Schuldbypothcken .

300000 2135000

_ 2435000 Gejvinn- und Verlustrechnung.

Soll. RM Verlustvortrag 144 140 Löhne und Gehälter. . . „- 5184 Soziale Lasten ..... 149 20 Abschreibungen (1. Gebäude,

Jnstandseßungen u. In- ventar ........ Andere Abschreibungen . Zinsen . . Besißsteucrn . . . . Handlungsunkosten . . .

90 777 35 1 350 _- 125 000 -- 14 489 03 452 24

381 542 77

Haben. Hauscrtrag Außerordentlicher Ertrag . * Verlust aus 1933 . . . . Verlust aus 1934 . . .“ .

33 178 01 204 006 22 144 140 95

217 59

381 542 77

Nack) dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grnnd der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der Dom Vorstand er- teilten Aufklärungen und Nachweise ent- sprechen die Buckzfübrung, der Jahresab- schluß und der Geschäftsbericht den geseh- lichen Vorschriften., .

Berlin, den 26. September 1935.

Dr. jur. F. E. Gercke,

C011M6s*_s1_11_y,_ [43584].

WirtWaftsprüfcr.

Raffau-Selterser Mineralquellen A.-G., Oberselters.

Bilanz zum 31.

Dezember 1934.

k_*

Aktiva. ]. Anlagebermögen: ], Grundstücke “Z, 111611.» "T*7:.'1_]!7(§* 1.1. ,

."“?117131'11 . .- . . . 3. Maschinen ....... _4.J-nventc1r . . . . . . .

Bilanz 1933 14 000 -

_ :. 37 630- .* » ' . ' 2508603

35 758]87 15 055,34

Äbschr. Bilanz 1934

14000-

Zugang

37 065 .- 26 384 16

1 101 60 31 785 16 645 38

1 239130

128 769]54

126 981

1]. Beteiligung

111. Umlaufsvermögen: 1. Rol)-, Hilfs- und Betriebsstoffe . Füllungen einschl. FlaschenMrte . Leergutforderungen . . . . . . Wertpapiere .........

. Forderungen auf Grund von Warenlieferungen

und-Leistungen- - * . Kassenbestand einschl. ilanzverlust :

Verlustvortrag aus 1933 . . . . dnzrr: Kapitakerrtrvertungskonto 1

Verlust" 111 1934 _. . . . . . .

' ““Passiva. . Grundkapital:

. Reservefonds . Verbindlichkeiten:

Verbindlichkeiten auf Grund von Warenliefe-

rungen. und Leistungen . . Wechselschulde-n- . . . . . . . Bankschulden . .. .. . . . . . Darlehen . .

Stammaktien 2173 Stimmen . Vorzugsaktien 1000 Stimmen .

1200

: a t o o c o . t o o c . t o . . a

161 172

93]. ] ' o .

464181 Hallesche Malzfabxik

eiiticko „ck Co.,“ Muensesxllsclxaskx

- ; -* Halle (Sadie); -' ;,. -

Die Aktionäre unserer Geseüs aft Werden “hierdurch ein eladen an der Sonnabend, den 6. November 1935, nachmittags 5211111351 der

Malzfabrik hicrselbst stattfindenden or- __

“deutlickwn Generalvexs-mn-mlung te'il- zunehmen. '“ ' Tagxsordnun-g:

1. Vorlegnng des Jahresberichts, der Bilanz mtd-der-Gewinn- un-d Ver- lustrcchnuug. _

. Bericht des Aufsichtsrats über dlc stattgefundenen Prüfungen, - '

. Genehmigungvdev Bilanz -und der Gewinn- umd Verlustrechnung und .der GeWinnverte-ilung. _; . _

4. Entlastung des Vorstands unddcs

. Auf"i'chtsvats. "_ ' __ 5. W061 eiUes Wirtschaftsprüfers fur das Geschäftsjahr 1935/36. 6. Aenderung der §§ 12 umd 27 Statuten. 7. Verschiedenes. __ Die Llusiibnng des Stimmrxchts yt dabon abhängig, daß die Aktxen spa- testens bis Viittivoch, den 13. No; vemb-cr 1935, entWeder bei der Ge- sellschaft oder beim Hallefchxu Bank: verein von Kulisch, Kaempf & Co., Halle (Saale), H-irfteklégt' Werden.

Halle (Saale),“ den' 22. Oktober 1935.

Der Aufsichtsrat. C. B o s ]e , Vo'rskßc'nder'.

der

[464113]

Tagesordnung der am Mittwoch, den 27. Nov. 1935, nachmittags 4 Uhr, im Sitzungssaal der Allge- meinen Deutschen Credit-Anstakt, Filiale Chemniß, in Chemniß, Poststr. 15,;statt- fin-denaden 31. ordentlichen General- versammlung: _

1. Vorlegnng der Bilanz unad G?-

w1nn- und Verlustrechnung soW1e

[46102]. Berliner B

1

24. Oktober 1935. S. 2

des Berichts des Vorstands __und

AufsichtSkats über das Geschafts- Fahr. 1934/35. 4“

. Bestblußfa sung über die Genehmi- 1111 des echnungs-abscölusses.

. es 1ußfassung darüber, den aus- ge111iesenenVerlust von Reichsmark 399805 6115 dem gesetzlichen Re- servefonds zu tilgen.

. Entlastung Aufsichtsrats.

. Wahlen zum Aufsichtsrat.

. Wahl „eines. Bilanzprüfers für das Geschäftsjahr 1935/36, gemäß § 2621) H.-G.-B.

Diejenigen Aktionäre, Welche sich an

'der Gsneralversammlung . beteiligen

Wollen, haben ihre Aktien oder einen

ordnungsmäßigen Hinterleguxgsschein

iiber die bei einem deutschen Notar

„erfolgte Hiwterlegung spätestens am

23. 11. 1935 während der üblichen

Geschäftsstunden _

' bei dcr Gésellfchaftskasse oder _ bei der Allgemeinen Deutschen

Credit-Anstalt, Abt. Dresden, in Dresden oder

bei der Allgemeinen Deutschen

Credit=Anstalt, Fil. Chemnitz, in Chemnitz oder bei der Deutschen Bank und Dis- conto-Ge.sellsckaft in Berlin 6521

bei einer Effektengirobank eines deutschen Wertpapierbörsen: platzes

zu hintevle-„qen 1111-d bis zum Schluß der

Gen-eralvevs-am-m-l-ung daselbst zu be-

lasskn.

Di-e Hinterlegung ist auch dann ord- mm-gSmäßHg erfolgt, w-en-n Aktien mit Zust-mmmng einer H1nt-erleungsstte116 für diese bei (&i-wer andeven ankfirma bis zur Beendigung der Generalver- s-ammlung i-m Sperrdepot gehalten Werden.

Chmnniiz, im Oktober 1935. Gebrüder Unger Aktiengesellsch-aft.

Wedlich.

des Vorstands Und

[44535]

Die Bayerische Brau'bank Aktien. gese_llschast in Bam-ber ist aufgelöst Dte Gläubiger der esellschast ch de_xt _aufgefordert,_.si-ch bei dLrselben z“; Landen des Liqmdators Berlin 70

urfürstenstraße 56 ézu melden,

Beru'm, den 5. Ö tober 1935, Baverisch-e Vraubank Akiien. gesellschaft in Liquidaiion,

_ Der Liqxtidatpr.

[45716] Kökiggrätzexfiéaße 66 Gruudstück8=Aktiengesellschasx

„, Konsiauz-erftraße 63 “Grundstücks.

_ VerWert-urt-gséAkiiengtrsellschast_

"„Odjn“ Gründstücksv'erwaltnngs:

Aktien-g-esell'scljast “Neue _K-antstrnszx [; Die Aktionäre der_ vorstehend ausge; führten Aktien-Gescllschafte11 Werden hierdurch ? der „am Donnerstag, d.„ 28. 11. “935,111111Z1n1ittags 3 Uhr, im Geschäftszimmer» 25 Herrn Rechts. anWalt' und Notar Fri-e-drick) Möhle Berlin, Mauerstraße 3, stattfindenden, Generalversam-mlung eingeladen. Tagesordnung:

1. Geschäftsbericht des Vorstands,Vgx, lage der GeWinn- und "Verlustrech. nung Per 31. 12, 1934.

. Bericht *des Aufsichtsrats Über die Prüfung dieser Unterlagen.

„Entlastung des Aufsichtsrats und Vorstands. -. Wahl des Aufsichtsrats. . Beschlußfassung über die Umkvand. [un der Aktiengesellscbaften. . W661 des Wirtsch-aftsp1füfers, Zur Teilnahme an der Generalver. sammlung und stimmberecbdx 1 sind die. jenigen Aktionäre, Welche 1re Aktien spätestens bis zum 213. 11. 1935, abxrnds 6 Uhr, bei der Dresdner Bank in Berlin hinterlegt oder den Nachweis der Hinterlegung bei einem Notar erbracht haben. * Berlin, den 18. Oktober. 1935, Der Vorstand.

erkehrs-Aktiengesellsthaft.

Bilanz zum“ 31. Dezember 1934.

A

Aktiva.

Stand a1n

1934

Stand am

1. 1. 1934 Zugang

Abgang

Abschreibung 31. 12, 1934

]. Anlagevermögen: Straßenbahn: ]. Bahnanlagen: „.

&) Bahnbetriebsgrundftücke einschließlich Gleisanlagen, Streckenausrüstung u. Be- triebsgebäude . . . . .

b) Grundstücke 11. Gebäude, die ausschl. VerWaltungs- » WerkwvbnungszWecken dienen

0) Betriebsmittel(Fahrzeuge)

(1) Betriebseinrichtungen . .

2. Sonstige Grundstücke u. Ge,- bäude..........

RM RM

142 674 402 161 796

1 440 598 58 573 599 693 981

4 179 157

*) 1 603 700 608 689 ] 268 803

421 *) 1 400 315

RM

*) 1400 315 578 921 38914

204936

819112919119,

940 199 141 163 595

1 622 394 57 502 562 203 688

21 588 1 100805 720181

. 20 058

35,

5 354 899 75

207 561 739 4 043 726

2 955 490

2 802 834_ 205 847 141

U-Vahn: ]. Bahnanwgen:

6) Tunnel;, Hoch- und Ein- schnittbahnen einschließlich Gleisanlagen, Strecken- ausrüstung, Bahnbetriebs- grundstücke und „Gebäude

15) Grundstücke ,und Gebäude, die aussthließl. VerWal- tungszwecken dienen . .

(3) BetriebSmittel(Fahrzéuge)

61) Vetriebseinrichtungen . .

2. Sonstige Grundstücke und Ge-' bäude.....'.....

Omnibus:_ _ _ _

]. Betriebsanlagen: 9.) Vßtrjebsgrundstücke u. Ge-_ bäydx ........ . 11) Grundstücke und Gebäude, die ausschließl. Vermal- tungszwecken dienen . . o) Betriebsmittel(Fahrzeuge) (1) Vetriebseinrichtungen . . _ 2. Sonstige „Grundstücke und Ge-' bäude ' -k . . 6 . . . . '

454 923 02] 83

1 811 995 _ 56 325 787 94 . . 10 278 704 03! ,

' 21717 18 808916 36] „- * - )

*) 698 885

300 000 _ 151 427 90]

576 913 454 912 909 1 091 915

55 769 807 9 673 886

21 195 555 980 626 535

_- _

198 346 18 159 141

542 148 425 16 588 518

1150312901

' 1 978 970 539 607 660*_

10 514 869

. 345 .*) , 850.312 2 843 340

75 185

1603700 '

11576 171 92 516 017 52

*) 1603 700

264838 * 416 -

cp-

266 066 10 248 802

16 430 834 228335

' 14 154 67951 285 313127

305 473

12 730 1 628 2009_0

1

_ 3769 183,

164093160“ ' '-' 2585169070

1 868 „954-

600 700 27 15121903

Zjveite Beilage

_-

=:Z--7 .„

__ _ . , .. „...- .,. .». Pa iva,

], Aktienkapital ..... . . . . és. . . . . RM 11. chscßlickzcr Reseerfonds . . .- ...... . ]]1_ .Foimfallfonds: Vortrag 61151933

Zugang . . . .

j . t o

. . ' o s |

Entnahme . . . . , _ 17, Sonstige Reservefonds, Rück tellu11_ en und Wertb ' ' ' 1 ], Sonderreschcfonds . „s . . c] ...... er_1cl)_t1(]u1_1g6p6st_en_. 2, Rückstellungen . ' 3. Wertberichtigungspostcn ..... . .

4. Erneuerungen: Vortrag aus 1933 . Zugang . . .

_ Abgang. .. 5. WährungskurSMtcrsckziede . . . . . . 7, Fonds für künftige Ruhegeldvcrpflichtungen 171. Verbindlichkeiten: ]. Langfristige Anleihen: &) 61//2%ige hypothekarisck) gesicherte Hochbahn-Amerikaanleihe 11061926 3 15 000 000,- Al1z1'1gl1cl): )* ' ' Tilgung „bis zum 31. Dezembér 1933 . - 3 2610 000,- Umtausch in Reichsmark- ]chuldverscbreibungen 3 5 600 000,- TilgnngHzahlungen bis zum 31. Dezember 1934 (111 die Konver-

sionskasse ..... 3 3 8753 500,-

_ 8 6'246 500,-

b) Re1chZmatkschuldverschrxxibungen ......... . . . (ges1chert durch Hinterlßgung der gegen diese Schuldve'rschréi-

bungen umgetanscbtcn 3-Vonds)

6) Aufgewertete Schuldverscbreibungen dEr früheren Straßen- bahngesellschafteu ............... . (Genußrechte der Altbesißer der Straßenbahnschuldverschrei-

bungen im Umlauf nom. RM 1 930 450,-)

(1) Arbeitslosenfürsorgedarleben

6) Darlehen der Deutfthen Gestlssthast für öffent1iche Arbeiten

Auf Grundstücken der Gesellschaft lastende Hypotheken . . .

Der Gesellschaft gegébene Pfandgelder ..........

Verlyndlichksiten auf Grund von Lieferungen und Leistungen

Verbmdlichkéiten gegenüber abhängigen Gesellschaften und

FOZJMYMMÖWM ............... . . .

. o )ni teinge b te zur Rück*al)lung ekündi te und aus clote

Scl)uldverschreibu11gen der Sätraßeanbn g g ,s.

Noch nicht eingelöste ausgelost? Genußrecbtsurkunden .

Unerhobene Anleibezinsen und Gewinnanteile auf Genußrechts-

urkunden .................. . . . . .

Verbindlichkeiten gegenüber Banken ..... . . . . . .

Verbindlichkeiten gegenüber der Stadt Berlin: '

8) Langfristig:

DrärzYen aus der Amerikaanleibe der Stadt Beulin VOn AnleibeablösungSschuld . . . . Darlehen der Deutschen Girozentrale . . . -. . . .

543 500,-

2558»

.OFÖLWIQZ"

b) Kurzfristig ............... . .

52 138 952 23 228 000 75 366 952 "“

7 959 300

15 522 552 16 800 000

2 463 375

7 591 853 9 029 540

9 747 636 4 456 491 - 24 821 387 53

M "54 53 213 926 901

0) Aus der Abrechnung der neuen U-Babnlinien: ]. Langfristig: '

414% (6%) Goldauleihe von 1924 . . . Fondsmittel „Allgemeines Kapitalvermögen“ 4% Umschuldungsanleihe

6% Englandanleilxe von 1927 . . .

6% Amerikaanleihe von 1928 . . . Darlehen der Deutschen Girozentrale Arbeitslo]enfürsorgedarlehen

2. Kurzfristig .' ............. . .

6 933 478 1 309 647 18 300 000 48 234 838 16 530 771 4 388 089 11 991 696

107 688 519 "' 53 683 453

2]

RM

11 711 449 2 552 497

14 263 946] 691 037

14 308 083 10 802 820 840 900

. 67 407 652 12 36 971 069 75

51 407 322 2 043 623 95 467

4 249 552 654 556

45 525 4 200

76 821 ' 69 308 349

92 239 441

11. Sonstige Verbindlichkeiten und ausgelaufene Zinsen .711. Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen ' 7111. Ueberschuß: Gewinn im Jahre 1934 . Zuzüglich: Gewinnvortrag am 1. Januar 1934 . Bürgschaften und Garantien (siehe Geschäftsbericht):_ _ _ _ Bürgschaften ..... . . . . . . . . .“ . . 3234 227,- Ausbietungsgarantien . . _. . . . . . . . 9148 443,29 Sicherungshypothek . . . . . . 318 000,-

. t . . . . . . .

Gewinn: und Verlustrechnung für das Jahr 1934.

161 371 972 69! 5 070 824 75

1 049 276 57 90 560 70'

836 911 714

RM? 250 000 000 20 000 000 «-

13 5.72 909 45

130 330 526 27

35 085 605 34

386 567 657 215 178

_ 1139 837

AufWendungen. . Vcrjvaltungs- und HandlungSunko-sten: a) Besoldungen, Löhne und sonstige Bezüge 13) Verschiedene Handlung-Zunkosten ....... . . , Betriebsunkosten: a) Besoldungen, Löhne und sonstige Bezüge b) Verschiedene Betriebsunkosten . . . . . Stromkosten und Kraftstoffverbrauch' ........ . . Unterhaltungskosten für: &) Betriebsmittel (Fahrzeuge) . “- b) Bahnkörper und Bereifung «) Stréckenausrüstung . . . . (1) Gebäude ..... . . . . Soziale Angaben: &) Soziale Abgaben ' ........ , . 13) Sonstige ?lusgaben für Wohlfah1ctszWecke 0) Pensionsverpflichtungen aus den früherer) . _ nehmen, . . . Angabcn der Nebenbetriebe und der Vereinigten Verkehrsreklame . . . . . . . Abschreibungen auf Anlagen: ' 8) Laufende Abschreibungen .............. . . .

. . .

...so-ooo.- oeoeo-oooo 001.00...

6558516655615!

.O-

. 39 970 457' 84

RM. 1 230 11861 652 269 51

5 306 207 36

12 507 213 81 6 717 891 92

1 451891 02 _„1

4 759 793 27 4 501 049 72

2 869 577 97

2 826 046 27

|Z,"

1862 9'31' 10 '

RM.“).

1 882 388 12

45 276 665 20 15 503 083 35

“22 539 927 85

12 130 420 96 1 018 715 53

5533 909 41

zum Reichs- und Staatöanzeiger Nr. 249 vom 24. Oktober 1935. S. 3

- Beton: “und Hochbau Aktien- * gese_l!schast in Liquidation, Bremen.-

Emladung zur ordentlichen Gene: am Donnerstag,

ralversammlung den 14. November 1935,

mittags, in den Geschäfthräumen der Breyer

RcchtSanwälte Dres. Bremen, Domeof 26. TageSordnuug:

]. Vorlage der

kassung hieriiber. . Vorlage

Beschlußfassung 0161111161).

„Entlastung des Aufsichtsrats und

Liquidators.

[46076] .

Liquidationsbilanz er 31, 12. 1934 nebst Beschluß-

__ des __Lquatio115bcrichtH fur das Geschaflsjabr 1934 nebst

. Beschlußfassung _über die Umjvand: lung der Gescll]chaft durch Ueber-

12 Uhr,

usw., [46412]

tragung des Vermögen?. auf den

3“

uptgeseilsthafter- 1111465 Zugrunde- gung der Bilanz per 31. 10. 1935

geznaß § ] dcs Ummandlungs- ([e]-11325 _vom 5. 7. 1934 in Verbin- d_1_1ng m11 § 6 und § 7 der Durch- ;11621111gÉ-Verord11ung Vom 14. 12. „13 . .E_11tlc_1stung dcs AufsichtSrats un-d qumdawrs fiir d65(-96schäf15]ahr bis zum 31. Oktober 1935.

Aktionäre,

WLlChL

„HedwigsÜütte“

S1im111ber6chtigt sind nur diejenigen spätestens ] |. November 1935 ihre Aktien oder den Hinterleguugssrhein eines mrs bei der Kasse der (6e,sellschaft, Bremen, Schillerstr. 3, hinterlegt haben. Bremen, den 22. Oktober 1935, Der Liquidator.

am

No-

Kohlen- und KokLWerre Aktiengesellschaft, Stettin.

Bilanz auf den 31. März 1935.

Aktiva.

Stand am 1. 4. 1934

+ Zugang

Abjchrei- bungen

. .___. «._.. ___I

Stand am 31. 3. 1935

]. Anlagevérmögen: Grundstücke obne Bau- lichkeiten . . . . . Gebäude: &) Geschäfts- Wohngebäude . b) Fabrikgebäude u. andere Baulich- keiten . . . . .

Maschinen und maschi- nelle Anlagen . . .

Seedampfer, Flußfabr; zeuge

KraftWagen, Wagen

Mobilien u. Utensilien

Kurzlebige Wirtschafts- güter.......

und

1]. Beteiligungen . . . . .

111. Umlaufvermögen:

Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe

Warenvorräte . . . Wertpapiere . . . .

RM 667 100

159 400'

197 941

24441 105 002 1 1 21 605 -

] + 135 481Z40

RM 35, 142 000 _

14 100

59 5693

157 086.

1

RM 9, 374 700 - 142 900 135 402

1 75 002

1 1

1 175 491?- 803 579__

_.-

_159 801Z_ + 179 298 4 900,-

466 981 4: 000

.38-

/

Hypotheken und Grundschulden Geleistete Anzahlungen

Forderungen auf Grund von Warenlieferungen

. . “3 .

Forderungen an Veteiligungsgesellschaften .

Sonstige Forderungen Wechsel

Kassenbestand, Reichsbank- und Postscheckguthaben

Andere Bankguthaben

117. Posten der Rechnungsabgrenzung . . . . . . . . .

Bürgschaften RM 221 000,-

' - "Passiva.

a) Stammaktien (4500 Stimmen)

1. Aktienkapital:

b) Vorzugsaktien (1200 11. Geseßlicher Reservefonds 111. Rückstellungen . ., . 117. Wertberichtigungsposten 7. Verbindlichkeiten:

Stimmen)

Anzahlungen von Kunden . . . .

Verbindlichkeiten auf

Verbindlichkeiten gegenüber Veteiligung-desell]chaf1e11 . .

Grund von

Sonstige Verbindlichkeiten . . . .

Akzepte ......

Nicht abgehobene Dividende . . .

71. Posten der Rechnungsabgrenzung . . Bürgschaften RM 221000,-

1711. Gewinn: "V“ortra'g aus 1933/34 . .

1934/35 . .

Reingewinn in

Gewinne und Verlustrechnung für das Geschäftßjahr 1934/35.

.o-o-aQ-ao-o

_ Warenlieferungen und" Le1stungen ..............

27 667,65 . 300 926,89

728 007 802 679

82 57081 935 927509 16 518104 165 357315 13 061782

2 532 868185 ' 1 206 852119 116 375Z72 376 990]94 91 279,48 305 555]81

1 06025

7 375 105775

4560000"-

500 000 - 426 040436 87 799_27 15 59280

858 366 68 167 437 83 286 583 74 82 970 _- 3 474 58 245

328 594 [_

7 375 105

Verlust.

Löhne und Gehälter . . . Soziale Abgaben ..... Abschreibungen auf Anlagen Andere Abschreibungen . . Besihsteuem . . . . . . . Andere Steuern .' . . . . Sonstige Aufwendungen

Gewinn:

Vortrag aus 1933/34 . Reingewinn in 1934/35

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . | . . . . . .

„'.-......

. 27 667,65

. 300 926,89

RM 1 663 557 129 553 466 981 13 669 281 693 131 197 849 220

328 5941

VHTZXYÉK-MÉ'OW*LZYX*Tch;HZW3-Y§U»W'- -*.,*-_„x_,«- ;„ . .. » . _ . “_““_

2 707 863 14 3 864 468

10) Sonderabfchreibung aus Verschrottung von StraßenbahnÖaéer; usw. . .

1 .?lr1dere Abschreibungen . . . . -_ . . . . Y.“ - Rhcklage für Erneuerungen ' 5405 482 . 7.73 15] 065 . Zmsen der langfristigen Anleihen .und sonstigen Schulden,

_ . Steuern-der Gesellschaft: 8) Besißsteuern .......... . . . . . . . _ 16) Sonstige Steuern . .“ . . ' Sönstige Aufwendungen: &) Zuweisung an den Hei1:„1sallfo11ds

' 13) Verschiedenes “. .* . “. . . .

.Außerordentliche Aufwendungen . . . . . . . . . . .“

_ GeWinn- und Verlustrechnung für GFYFYYWZZYYZYWWS und *

_ , „Soll. Patente FZZnTstZTZrYeYÉeZ 9:13. Gesamtes Anlagevermogen. . .- Soziale Abgaben ..... . . . Abschreibungen auf Anlagen . . . Zinsen . . . Besiysteuern ........ . .

568 019 545,02

]_ „_

776 129 876 Z *) 3 854 328 76 *) Z 854 328 4 547-100 2 120 429 5

11. Beteiliguxtgen. (darunter 4% S0)u_ldverschreibun en "des Umschuldungsverbandes Deutscher Gemeinden aus dem Umtausch der_ 6%, (7%) Schuldverschreibungen der Stadt Berlin und Aboagvorzugsaktien im Werte von RM 1 494 000,-): Stand am

22, 977 2 067 852 36 * 23 228 000 _-

9 270 274 4 6 463 218 69

27 667 65 3 423 805 64 58 727 63

81 072 52 238 053 91. 35 14132

3 864 468617

Gewinnvortrag aus 1933/34 ..... . . . . . . . . . . . . . Roheinnahmen nach Abzug der Aufmendungen für die bezogenen Waren Erträge aus Bete1ligungen Zinsen... ...... .... Buchgewinne aus. Vertausvon Gegenständen des Anlagevermögens VerschiedeneEi-nnahmen 'ooeÉo-ooo-oo 001-1-

' . . . | . . . . . . _

4974 969 11 1 488 249 58

_ 2J2'49758 ' 25093242 '

2803430"- 129186509

3054 120

Alle Übrigen Aufwendungen . . .

Haben.

BetriebSergcbnis . . . . . . . . . . Erträge aus Beteiligun ..... Leine

12

1. Januar 1934

Zugang_....-...'..6-"-4.--.---o

Abschreibung

111, Umlaufsvermögen: 1. Vorräte . . Wertpapiere , , . . . .

. 250000__ 3304120 1571760

1 732 359“

6 173 306 18 216 630

U9b9kschuß: Gewinn im Jahre 1934 ....... _. . . . ' Zuzüglich: Gewinnvortrag am 1. Januar 1934 .

Erträge. . GeWmnvortrag am 1.Januar'1934 . . Betrieb-Zeinnahmen: 9.) Aus dem Personenverkehr . . 6) Aus Mieten ...... . . .

1 049. 276 157 90 560 701

1 139 837 27

135 805 324 28 1 464 672 13

150 149 588 28

9056070

137 370 052 99

Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklä- rungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der IahreSabschluß und der Geschäftsbericht den geseslichen Vorschristen. '

Berlin, den 20. September 1935. '

P. Egon_Richter, Wirtschaftsprüfeß. '

Für das Geschäftsjahr 1934/35 erhalten unsere Stammaktien einen Gewinn-

(darunter Wertpapiere'de's'oRÜHdeldfonds RM 16 7138969492.) . . . 100 056 58 _ . Aktivhypothekén und duxch,Grundschulden gesicherte Darlehen . . . . . " 59 F (darunter AfthlprthekenLdefs Ruhegeldf§“n§_s __RM 16 809 775,03) . . , . . . ' . derungen an run von ie erungen un Leitungen . .' . . . Nach dem abschl1eßenden Ergebms memer pfltchtgcmäßcn Prüfung auf Grund or . . der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklä- * ' ZZZYJZZYIEYUÜJFUYZZYF YZYMYZZFFFJZ; Jo-YWN'MWW" " ZXYT ubnd Nachmeise_ eFFPrechÉwsYe_Buckfführung, der Jahresabschluß und der ' Wechsel g * ' “' ' '“ ' ' ' *" ' ' ' ' * * 3823625 Benninghdff' Dr Resch e ,äts “icht den IWW en or ri ten.. ' * Kassenbe t'a11d"'ei11s11)li'eß'lic1) ÉÜt6a6e11 6ei'N'ot6nba11k6n'u11d' 5666116611 . . . ' -6 660 74 . - -' * ' - .- ' ' . . . _ _ __ guthaben 57 Nach dem xab [' den Er ebms unerer pfl1chtgemäßen Prüfung auf Grund der Bucher unh Schriften der Verlmer Frankfurt a. 99?indH?r1_9.e9_1_1a1W1_9_35ch__stsprü_er * Ander_e Bankguthaben - * ' *. ' * - - .' ' * - ' '. ' * * 2 “„ ' ' ' ' 14-0-16 452.525“ 61571333'VMUMs-AMengeselTZ-Z2213013")ie der9 vom Vorsstand erteilten Aufklärungen und N'achweise entsprechen dre BUchfÜhUM9- der Wk- Vorstehende Bilanz Lebst GewiZn- (md Verlustrechnm16'Wurde in der heutigen _ 10. Sonsttge Fordexungen _ . _. . __. ._ . ._ . ._ .“ _. _._ . . . _. „_ .„ _. . ._ _ _ __47 322 _9__ 456 95601 ZFHYnde Jahresabschlu "zum 31. Dezember 1934 und der Geschäftsbericht des Vorstandes vom Auguß 1935 den gese_311che_n_Vor- Ge"?'"év§;'az'"]?“*'zs JLULZMÄY - 3 _ - -- - , . . 17. Posten, dre_ d,e_r NechyungSabgrenzurxg dtenexx__ _- . .' . „_ . . . _. . ._. . . _. _. _. _ _- _ _ LMM klften. ' - , - * , , ' re er den 8.“eptember'195. ' ' . .' '- ' . _ ' 1'_ = ' Der Vorstand. HugoSchröpser. ' (Fortsesung auf der. folgenden Gene.) - '

Verlust ans 1931/1933 : ..... . zuzüglich Verlust in 1934 . . .

, _ 6) Sonstige Einnahmen . . . . . ' E""mhmen der Nebenbetriebe und der Vereinigten VerkehrSreklame .Außerordentliche Erträge , , , , „„„„„„ _, _ _ _ . . _

anteil von 6%, d.h. für jede Aktie RM 60„- abzüglich 10% Steuerabzug vom Kapitalertrag. Die AuZzahlung erfolgt bei: . _ der Kasse der .Gesellslhaft in Stettin, dem Bankhaus S. Vleichröder, Berlin, der Dreßdner Bank Berlin, . . , . der Dreßdner Bank; Filiale Stettin, ., dem Bankhaus Delbrück, Schüller & Co., Berlin, der Ymmersthen Bank !!,-s., Stettin, und _der_ nischen Bank und Dikeonto-Gesellsthast, Bolm, gegen Emmchung des qihien Gewinnanteilscheins. Aus dem qusichsdrat ift aüSgeschieben 1err Dr. von Waba Berl stem",- den?18.-Okto'ber*1935. L M ck“ in" * -_ Der Barsan.

17 157 407

546 798 30

. 708 640 56 .

3 108 „876. 98 Berliner Verkehrs-Aktieygesellkslhafko e,

2853 309 51 9835 665 08

150 149 588 28

Verfallene Dividendens . . . . :

ao!

September'1935. ' * . , .“ , Water u_ e & Co., W rt ,astdprßsuygögesellschaft, Price, - , ho 29. Boots, irt astsprüfer. . . ..

_ , _ _ _ ' Berlin, den_ 9. *.") Zu; oder Abgang d'urck) Umbuchung. ' ' ' '