1935 / 260 p. 9 (Deutscher Reichsanzeiger, Wed, 06 Nov 1935 18:00:01 GMT) scan diff

Dritie Béilage' zioniRéirh'É- “uiib' “Siäaisa“11zéksk_k_“-M."“209 som 65'N0'veiiib'rr“'1935'. S.“ 4

[48808] WiirttentberqisckjeRückversicherung?- Llit1rugefoll1cha111Liqu., Stuttgaiit. Wir [110011 u111010 Aktionäre zu 0.01“ (1111 14.5Dezeu1ber 19. Z.“), vormittags ][ Uhr, 111 F1011kf111'1 11 M. im Nora- 1101501110 Dr. B001000ck, 910110 Mainzer St111ße 77,11011111100110011 ordentlichen Generalversa1111111111191 0111. Tages: ordnung: ]. Vorlage 005 1110105- (1011111111105 fiir 0115 Gcschäftsjahr 1934/35. 2. Vcschlußfassnng iiber die Entlastung 008 3310111001015 11110 des ?lnisick1151015 T' V01*sck)i0 001105 Sti1111110010chtigt 1010 010 Bcsißer v011 Inhabemkiicn, die spätestens am zwi*i=

Humboldt- Deutzmotoren Aktiengesellschaft.

Bilanz zum 30. Juni 1935

[48651].

ten Werktage vor d'or Generalve_r= sammlung bis abends 6 Uhr ein N11mmcr1100150ich11is 1010): Aktien bei der Gesellschaft 0001 einem deutschen Notar 0i111eich011 11110 ihre ?lkti011 oder 0011 Hinterleguugs-„Woin über sie bei 0101011 Stellen hinterlegen.- Die Namen?:- 11kti0111'1're sind stn1111bc10chtigt bei 2111- 11101011110 ihrer T01l110k11ne spätestens am dritten Tag vor der Versamm- lung. Anschrift: Württembergische Riickversicherungs' A. G. in Liqu. ., Frankfurt 11. IN. ., Raimundstraße 120 Stuttgart, Frankfurt a. M., 0011

2N000mk101' 1935. Der Liquidator.

V11ck1w0rt

Aktiv), ]. 7. 1934

Zugang

Buchwert _ *

210111111010, 30. 6_ 1935

Abgang

]. "211111100000 RM RM 111011011: ], (551u110st1'ick0 2. 0500111100: Gc'sckn'iits- 11. Wohn- 0000000 Fabrik00= bäude . ?)?0101011011 11. 1110100111. 9111100011 . W01kz€1100, B0tri0bs= 11. 05011110115- 1110011101 . 586186 5. Patmitc . 1-

10 829 532

1 739 414 “'

4 170 146 .

3600066."

52" 812 347

846

5700

RM 10 803 309

RM Lx RM «91

30!

«91

27 069

90 693 . 1 622 555

427 472 3 734 399

k

Walédb-ciuwBrauerei A.:G»; vorn» [45040] Saarbrücken. *

Die Zuivahl der 115010011 Dr. Kantor und Paul 50 " in den

»p1*luf= 010011

Der Vorstand..

Schmidt & Gutteuöe'rger. _(1115 sicbisrat lst rechtskrang für nichtig

Saarbrücken, 0011 11. Oktober" 1935.

!

ella: =Pichlis [49 J4]

vorm. H

J L. Wißner

[48811]

1935, mittags 1“) Uhr, zu Diisseldorf, Stephanienstraße 28, ordentlichen

Tagesordnung:

Liquidationsjaßr 1934/1935 soivie

,des Aufsichtsrats

. Be schlußfassung iiber die Genehmi- gung des Abschlusses 11110 der G0- 101011- 11110 V-criustrecbnung. .„Beschlußf111111110iiber die Entlastung dcs Liquidator?) und des Aufsichts- 1015. Zur Teilnahme an der Generalder- sammlung 11110 zur Ausübung d0s Stimmrechts sind gemäß § 11 der Satzungen nur diejenigen Aktionäre be- rechtigt, Welche ihre Aktien spätestens drei Tage vor der Generalversamm: lung - den Tag der Hinterlegung und den Versammlungstag nicht mitgerech-

Einiadnng zu der am 26. November

stättfindenden Generalvcrsammlnng.

1. Vorlage 005 Abschlusses nebst Ge- Winn- und Verlustrechnung fiir das

des Bericht:) 00?- Liquidators und

Aus dem Aufsichtörat unserer Ge- 1001110161 sind angeschieiden d'iÖe Herren Dr Arthur R-oZsin, z. Zt Lond",on Dix“. W0100110 [111-1101- Kemprn-iki, Berlin.

4 9101110111001: 1935. Metall'ivarenfqbrikl Wismer, Akt.:Ges. G r a s s (1 11. W

Lineal A.:G., Brandenburg a.H. Bilanz am 31. Dezember 1934.

[48594]. Aktiva. Darlehnskonto -. Nicht eingef. Grundkapital

gesellschaft ...... Rückgriffsrechte 16 072,02

.Passiva. Grundkapital _. Reserven . . . . . . . Gewinn . . . Eventualverbindlichkeiten

16 072, 02

Fordertmg an ], Konzern=_ _

109 161

109 161

RM 12 500 33 500

63 161

56 000 44 078 44 9 083/_

Gewinn: und Verlustrechnung.

Gewinn

Vergütung für Geschäftsfüh- rung ' ' . . . . ' . . !

RM 9,

9 083;

Der Vorstand. Oskar Wiederholz. Nach dem "abschließenden Ergebnis

44'

1 642 452

] 671 539

] 398 533

_ 1

3 520 686

]

20 925 34.7 64 2 461 346

117 502"

3 588 237

11. 21010111011110011 2128 086190 775 850

] 470 .

387 954

92.

111".['.111111111001111011011: ]. 910113 Öi115- 11110 “601600? stoffe 2. „1311101011010 C1 301111111110 3. F0rtig0 Erz0ug111110 .

o . . . l '

4. 2901100101010 ..... . . . . . . » .

5. 0111101001011 6. ?lnzahlungcn ..........

8. X()rderungen 1111 abhängige 11110 Konzerngesellschaften .

9. S1111sti110 F1)10011111gcn . . . . . , W06110l ....... . . . . . 1]. 12. 13. Bankgntlmlwn ', 93011011 001 31000111100900gr0nzung ". Viirgickmfwn RM 3880 836,32

S0i1017k s

Passiva. „Grundkapital . . . . . . . . „6501011110110 Rücklagen . . . „9111011001111an . . . Wc1tl10rici1tix111110? 00ft011 '. V0rbii10110i1k0it011: .H111001110*.k(11 . . . . ?1113011111110011 0011 51111100n .*"110111011011k0110n auf Grund von 1'011111110011

. . 0 "

. '!

oaooq

' 0 v ,-

o ( o *1

7. 7101001011000 0111 Grund 0011 Warenlieferungen )) Leistun00 K01101100sta110, Gutk10l10n bei Not0nbanken usw. .

3

o ' p

0

, V0rbindlicl1k0it0n 011 (101151191130. und Konzerngescllschaften .

. S0111'11110 V0rbi110111i1k011011 ' ?1'011110100101110611117011011

V0rbindiiciik0it0n 110001111001 V0nk0n .

K*]. ?i1'11111111111011 RM 3880 836 32 sl]. (9011111111: 0501011111 005 Geschäftsjahrcs

=| GewinnWrtrag 1933/34 . . .

1934/35

. 867 905,87

. 271 644,52

Gekvitm- und Verlustrechnung.

oasoc-oJ-t-

* 1 477 889

806 690

16 748 374 371 027 155 202

2 933 595

78 738

2 447 909 2 026

60 495 942

26 000000

] 511 314 2543 331

84 946 1 410 720

8 641 336 . 2 157 49] 595 338“

10 35] 023

] 139 550 60 495 942

19 680 953 " "' 2 514 512

9 520 833 - 3 477 865 ' 4 __

19 762“

260 557 ('

2600000-

3 460 890 .

39 71

Aufwendungen.

. 9011110 11110 G0ixäli0r . . . Sozial0 "2101100011: 8) 1101013111110 0) srciwillig0 . . . .

. 91011111010111111011 (1111 ?l11lag0n: 8) 1101111010 .

10) (1010110010 .

. ?(110010 ?10111110i01111110n ........ „431111011.......... '. St0110rn: &) 2101101100001 ....... )S011siige Steuern . . . .

. 110011110 9111110011011119011 ........ . (301011111: + G0wi11n001t101] 1933 34.

Erträge, . 05011001100111011

* o '

6501011111 005 G0sck)äftsjas)r0s 1934/35

1 490 108,21 786 314,98

1 714 466,20

1 873 771,72

1070 633,76 1101 161,34

. 867 905,87 . 271644,52

. *)i0110111111111111011 11110) Abzug 001 Aufwendungen für R0k)=, _HilfH- 11110

"6010005110110 . . 01111100 (1115 V010il10111119011

. ?[111301010011tlick10 Ertrc'iq0 ........... . .

21 155 763 2 276 423

3 588 237

1 123 128 1029 27]

2171 795 5080 916

1 139 550 37 565 086 271 644 36 964 446

5 837 323 157

RM 13, 75

19

92 25 56 10 74

39

F ReckmUngsabgrenzungs=

52 96 70 72

net »- bei der Gesellschaft iti Diissel- dorf, Stephanieitstr. 280001 bei eine): der Weiter unten bezeichneten Hinter- leggngsstellsn. hinterlegen." Statt der Aktien können auch von 0.01: Reichsbank oder von einem deutschen Notar aus- Jxstellte Hinterlegungsscheine iiber 10 Aktien hinterlegt werden. Die Hint0rl0gnngsstist endet am 22. No: vember 1935, mittags 12 Uhr. Als Weitere Hinterleg1111gsstellen fiir die Aktien sind 3110011111011: Bankhaus Hardi) & Co., G. m. . H., *Bevlin, *

Connnerz: und Privat = Bank A.=G., Diisieldorf, *nebst Fi- Drovius & Co.,

lialen, Bankhaus J. Frankfurt a. Main, Saar=Judustriebank A.=G., Neun: kirchen=Saar, Bankhaus Carl Calm", Berlin. Düsseldorf, den 2. ??000mber 1935 Rheiiiisrl): Westfälische Bauindustrie Der Aufsichtsrat. K' 0 n g e-«t e-r,Vo1*si4,zender. W [48906]. Terrain- =Gesellschast Berlin und Vororte A. -G., Berlin. Bilanz zum 31. Dezember 1934.

Aktiva. RM «91 Grundstücke ohne Berück- sichtigung von Baulich- keiten: unbebaute Terrains . Bodenwert 00): be- bauten Grundstücke

208 684

106 361

- 315 046

Wohngebäude: Stand am 1. 1. 1934 1 288 974,75 Abschr. ]3 088,40 1 275 886

Mobilienkonto . . . . . ] Forderungen . . . . . . ] Bankguthaben . . 398 Verlustvortrag auf 1935:

Verlustvortrag aus 1933 Verlust "111 1934

205 599 449 '

] 797 382

Passiva.

Grundkapital. . . . . . H1)1)0t[)0k0nsch11l00n . . . Verbindlichkeiten gegen- über Konzerngeiellsckwft. (davon 117 000,- RM hypothekariick) gesichert) Sonstige l)1)potl)0,kariscl) ge- sichert0 Verbindlichkeiten

244 000 1 345 689

151 073 50

55 620 04

posten . 1 000 1 797 382 57

“Gewinn- und Verlustrechnung.

RM 31 13 088 40 66 741 52

AufWendungen, Abschreibungen . . . . Zinsenkonto . . . . . .

meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft wie der vom Vorstand erteilten ?luf- klärungen und Nachtveise entsprechen die Buchführung, de_r Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den gesetzlichen Vor- ichrif f.ten

Berlin W117 21, 0011 26. August 1935.

Dip [.= =.Kfm W. Pfundt, lpWirtsci)(1ftsx))11“'1fer.

[47368]

_ Allgemeine Handels- " und Commissions “!!)-G. ,- in Liqmrpation. . Bilanz per 31. Dezember 1934,

. Aktiva. Kasse . . . Deutsche Bank . Reichsbank . . . POftscheCk Debitoren:

Heinrich Glosemeyer Wilhelm Lose . . . Max. Samson & C0. Inventar . . . . . . Unterbilanz: Verlustvortrag aus "1933 Verlust in 1934

d".-

Passiva.

Kreditoren: Saarbrücker Metallid'erk Seidl & Dr, Roseriberg O. Winter .

Delkrederereserve .. . .“ . Kapital

hto-o'“od

«..

RM 2 610

500

* 2 737

12 174 100 000

114 912

Gewinn- und Vérlustreckxnung.

Max

[48352].

Abschreibung auf Ausstiinde .

] 777 15 288

23 86

]6 115 94 299 43

' 1111011111011 und Geräte.

Zi/ TT/ZI/

919311

17 065

Hamburg, den 15 März 1935 Frenzel, Büchprüfer, Wirtschaststreuhänder.

Allgemeine Handels und Commissions A.-G. „41.11.4806/146“ in Liquidation. . Dr. Rosenberg.

- H e l v e t i a * " Konservenfabrik Groß-Gerau A. G., Groß-Gerau.

Bilanz zum 30. April 1935.

Grundstücke Gebäude :

Abschreibung . . .

Zugang . .

Fabrikgebäude, Bestand am 1, 5. 1934 .

Abschreibung. . . . .

Zugang........

10% Abschreibung auf 194 205,87

1. 5. 1934 .

Zugang .

Gleisanlage

Zugang. . .

Beteiligungen:

Fertige Erzeugnisse . .

Wechsel . . . Schecks

Bankguthaben

Jnterimskonten

Fuhrpark, Véstänö a'm'1'5'1934 . . .

Sonstige Forderungen . .

?lbschreilmng . . . . . . .. . . .

O n .

ats?

Wertpapiere: Volksbank Groß-Gerau . Eigene Aktien (nom. 1000 ,-) . . . . Geleistcxte Anzahlungen . .

Forderungen auf Grund von Warenlieferungen Rechnungsabgrenzungsp0sten. . . . . . . . .

Kasse, Reichsbank, Postscheckguthaben .

;ooo-jso

-oo-|eaa|

Aktienkapital: 1490 Aktien zu 1000,- 100 Aktien zu 100,- .

„.lt-ojsjjtlkdssbdi

Wohngebäude, Bestand am 1. 5. 1934 . .

. 411 292,_"

Maschinen und Apparate, Bestand am 1. 5,1934“

. . . . , . | . . .

20% Abickzr. (1. Zugang 30 006,66 . . 19 420,46

21 733,_ 470,-

3 961,46

415 253,46"

9 059,46 406 194

"73757715 30 006

165 721

6 001,20 25 421 _

Mobiliar und Geräte, Bestand am 1, 5. 1934 .“ . . . Zugang . . ' . . ! . . . . . . . ' ' . . '

20% Abschr. auf Zugang 853834 . . 1707,60 10% Abschreibung auf 13 444,36 . .

Elektr. Betriebs- und Beleuchtungsanlag-xn, Bestand am

o-aeaocoooo'jjoots ].

20% Abschr. auf Zugang 17 820,90 . 20% Abschreibung auf 16 313,40 . . Grießen........ "- UmlaufSVermögen: Rol)=, Hilfs- und Betriebsstoffe Halbfertige Erzeugnisse . . . . . . .“

. 3262,70

. 487 547,50

8 538 . 1 344,74

901 _ 902 . 901 _

. 8 161 . 17 820

25 981 _

3 564,20

342 877,21 165 172,86 995 597

300

] __

15 113

377 010 7 806

. 31 701 . 2 119 . 22 351 ' 0 3,003 * _. 10 722 . 2 160__

1 490 000 10 000

9824

18 362" 3052__

6 826i___

„45 21]

19 155- 75 000

1 467 889 _ 2 190 325

1500000

. 61110110 Aktien

r. 260

7. Aitie11= ; gesellschaften.

[46890 !

amburg.

'dationßeröffnungsbilanz Lians'ür den 1 Juni 1934.

. uckcrfa'brik Camburg „_ _ Aktiengesellschast in Liquidation,_

.'i

Aktiva. 9111111110001111ögen: (3111110111100.

(5500111100. 0311011111100. 11011001111011111110 . .

110111111 11

1111111111100rmögen: Zucker- 11110 ))ielaffevo'cräte (201100111100: . . . . , 0100111110 . . , 001116110 Bcstä110e Zi0gcicib0ständ 0 611011011 . . . , St0110101111cheine

T1 [11101011 . , 9011000110110 Bankguthabcn

“.o-_o-a-pc sv-d-oo-s

Passiva.

Liq 11i0011011§kapjkal 1100011101011 . . . . . , V01'[)i1idlicl1k0iten . 580111115301) 111119011 0 Waren- 1101'0111111101111. Leistungen Riick1t0llu110011 .

Zuckerfabrik Camb

Akiicngesellschaft in Liquidation,

' Camburg.

Die Liquidatoren: Dr.?)iänz.C“.Freu110.

Böckelnmnn.

*. 26 693

' 243 480

* 210 0007

380 594 Camburg; den 2. Juli 1935

RM '

102 100 79 691 6 175 “27 910 Z 91]

1 787 530_ . 288 3 720 _ ;_ 5210 2 226 1 700 _ 21600_ 68 352 185 _ 31513 _

59 700 16 050

12 600 82 244

urg

. Fcrtigc Erzeugnisse

[46891] Zuckerfabrik Camb

Aktiengesellschaft in Liquidation,

Camburg.

Bilanz für deu 31. Mai 1935.

urg

Aktiva. i Anlagevermögen? Grundstücke . . . . . . (90001100 . . . . . . . 6110110011110111090 . . . . ?]1'011001011 und Geräte . Mobilien ...... .

1111111111fvcrn1ögen: R1)k)=,.1,')ilis= 11. 0011110111110. Erzeugnisse . . . Wertpapicrc . 6100110 Aktien, ?i01111w0rt RM 21600,- .

F111001111111011 aus Warenliefe-

11010011 11110 Leistnngen . 3011000110110. . . . . . . Posticlwckbcstand . . . . . B011111111l100011 . . . . . . 760111111 193435 . . . . .

Passiva.

LiquidatimÉkapiial 210 000,"-

+ ?111510)iittung 1935 . .

. . . 182000,_

Riickst0llnngcn .......

"3011011, die der Rechnungs- (1011101111111g 01011011 . . , .

G0w1nn= und Verlustr fiir den 31. Mai _1

[“*"

Betriebsstoffe

"144“ Stiick,

RM1 '

8616 9 500 1 800 6 795

900

27 61]

438| ] 200 3 274 _

875 7 2 880:

2096- 297 64 19 40

33 491|86 5 51104

77 69543

28 000] 34 513231

15 ]82:1_2

77 695'14_3

echnung 935

?lufWeudungen.

Löl1110 11110 Gehälter . . . .

Sozialc ?ib when

I) 25

. Aus „Anlagevermögen:

_ 380 594_ Mieten und Pachten ,

86

Vierte Beilage

_:um Deutschen Reichsanzeiger und PreußisckM Staatsanzeiger « - 1935

145511] „- 3? Nachdem 0111170 Beschluß 110111 16. Ok-

tober 1935 die Auflösung der Akiien=

gesellschaft fiir_ Färberei mid Appre: *tur Glauchau in Glauckmu 0011110111011 10010011 ist, fordere ich die Gläubiger“ der Gesellschaft 0111, ihre Ansprüche an- zumolden.

ZiKonrad H0rnis_ch,Liq11idator.

“' [46892].

Zuckxrfabriki Camburg“ A.-G. in 'Liquidation Camburg. Sthlußre nung

_ Z; fiir. den 30". September 1935,

RM

47 090 53 255 87 000. 3 130 _ 31 791 697

222 965

EitMahmeii.

* Grundstucke - o . o 0 ,Gebäude .. . . . . Postgebäude . Eisenbahnanlage . . . * Maschinen und Geräte Mobilien . . .

30 ?ck?» Umlauisvermögen: ; Zucker und Melasse . Säcke

'! Oelvorrat. . . . . " Sonstige Bestände . Ziegeleibestände . .

. 2 170 . 55] 40 . 221 45 . 705 42 . '4 950 Effekten . . . . . 14 676 28 Steuergutscheine . .

„Zinsen . . .

. 1 995 92 4 805 60 _ 9 942 82 K01111111111010bligati011011 34 . Riickg0z0l)lte Versichergs ; Prämie . . , Pensionskassenbeitrag Debitoren . . Kaffe Bank .

23 5 500

, 09 : 68 352 48

185,43 31 513,14

368 593140

1 o o . . ' . . . . o o o o . . .

Außgaben.

Es 101110011 00111ng1101: Hyp0th0k0111)Erbindlichkeit. Sonst. Verbindlichkciten .

59 700 28 650 88 350 10 967

4 263 ]7 707 14 402

Löhne und G0f)ält01 . . *

Soziale Abgaben . , Besißsteuern 0, Gesellschaft Alle iibrig.?l11iwendung. Es sind noch 011 Zahlungen

zu leisten bzw. rückza-

stellen: Steuern Sonst. Aufwendungen . Entschädigungen . . .

Gebühren an die Liqui- datoren

6 910 2 750 3 000

5 000 153 351" ""

oec...-

Verblcibender, 11 0ch zu verrechnender Spi13011= betrag ...... . . ] 722

155 073:

Zusammenstellung : Die Einnahmen betragen - 368"593,40 Die ?l11sgabe11 betragen. . 155073,40

verbleiben 2i3 502- Anspruch der Aktionäre 11110 Nachweis 005 9111910118: Die Ansprück). d. ?lkiiouäre beziffern iicl) wie folgt: Aktienkapital, 1400 Akt. 5. 150,_ _ davon ab: Im eigenen B0]i11:123 Aktien, nicht beqeben 21 Aktien, 144 Aktien T1 ].)0,-- .

Es 11110 11111zuznrechi10n lt. Sck1111ßbilanz p. 31. 5. 1934 nachstehende Re- serv0n 11. Riickst0ll1mge11: 3101010010110?- 1 . . . . Reservefonds ][ Dclkredcre . S10110rriickvergüt1111gs= rückstcUnng Gewinnvortrag aus

1933 34

10 313

149155] sichtsrm «0511010110000 0011011100001] 00111 16. 3

wählt 10010011.

Akt.:Gcs.

“0011 P. G 910000 ist 11115 00111 Aus: An Stellc ist in 001“ 0100111010011 (1501101111:

1011101

1935 0011

Peter Winter 111 0011 "2011111015101 1]?-

Berlin, 0011 4 N000111001 1935 Tamius GrundfiiicksverWa[tungs-

Ernst 31011sz

147347]

iDie Aktionäre unserer

den 9. 12.19,35

findenden ordentlichen sammlung eingeladen.

1chäit§

die 1934/35.

. Beschlußfassung lastung 0011 Liquidator.

3. A1111icht§1015100hi

Ge)“ Häftsjahre

11001“

der

T agesordn 11 ng : 1._Vo__1'l(1?_0 11110 Genehmigung des Ge- erichts, der Bilanz und der Geivinn- und Verlustrechnung 1111

Aufsichtsrat

Tel: und Speisefettfabrik Fürsten- ,. wa-lde ?lktiengeselljchaft i. Liqu.

Ges ell1ch01

Werden [)ierdmch zu der (1111 Montag, nachmittags 2 Uhr„ in 0011 Viivoränmen des Rechts- amvalt's und Notars Dr. Hans Gren- * _lick), Berlin 97 8, Kronenstr. 11, statt- Generalver-

1933/34 und

die Ent-

und

Die Aktionäre, 11101100 1111 001: 630110101- 0011011111101119 teilnehmen 100l1011,l)(10011 spätestens am dritten Werktage vor Genera[versammlung bei unterzeichneten Liquidator in Berlin- Charlottenburg, Westendallee 63, 0001

00111

Berlin Mittwoch, d_en 6. Noheniber _

[48535].

Actien- Malzfabrik Sangerhausen. Bilanz per 30. Juni 1935.

I.]Zaschinén und maschinelle

,bei dem Bankhaus Rambanm & Co. .,

Verlin,U1tter den Li11d011 16, oder bei einem deutschen Notar ihre Aktien oder über dicse lautende Hinler: legnngsscheinc unter Beifügung eines N11m111011100rzeichnisses der Aktien zu hinterlegen 11110 00.11 Nachiveis dariiber dem Liquidator 001" Ulegcn Berlin, 0011 23. 3 kwver 1935 O0l= 1111-«0 Speisefettfabrik Fürsten- walde ?lktieugesellschaft i. Liqu. Der Liq11idaior:He1*m11n11 Stüber.

Grundstücke Gebäude

147849] .

Frowein (L- Cos Aost, Wuppertal-Elberjeld. Bilanz per 30. Juni 1935.

Aktiva.

jo-a

t o . . .

RM 19. 107 920 _ 505 186i_

209 330!_

Maschinen . . . R011= und Hilfsstoffe . Halbfertige Erzeugnisse, 492 480115 Fertige Erzeugnisse . . 305 095195 Wertpapiere . . . 1- Außenstände ] 320 132-97 Forderungen an Vorstands- mitqlieder Wechsel . K111101100st11110 0i111ck1i. Gut- habcn bci Notenöcmken

523 337742

84 60800 16 222 34

12 978,17 3 577 292140

Passiva. G111110kapii11l. 2601010010009 1101". . . "101010010110?- freiwülig

, 12000011?_ Riickstcllnnqen . . . . .

120 000?_

120 000;_ 210 9101_

1 648 55050 21 304_

e | a !

Verbi1101icj1k0iten . . . Reck)111111gs(1bgrenzung . Gewinn: Vortr. aus 00111Vorjahxe. 76 689,30 * 179 838

"3 577 292 Gewinn= und Verlustrechnung. RM

1 242 962 83 562_

60 40

Aufwendungen. Löhne und Gehälter. Soziale Abgaben . . . 3111001101101] (111 Pensions-

11110 Unterstiiizungskaffe. 30000 Abschreibungen a.?l11lag011 131 995 "21110010 Abschreibungen . 176 082' 76 Zinsen . . 63 812,42 Steuern . . . . . . 239 927.13 Uebrigcr Aufwand . . . 2342 449 96 Gewinn:

Attiva; Anlagevermögen: Grundstücke ohne Baulich- k0it011........ Gebäude:

Wohngebäude 16 374,- ?l()schreibung 413,-

Fabrikgebäude 11. 11110010 Baulichkeiten 395 997,_ Zugang . ." 451,54

' 396 448,54

Abschreibung 9 988,54

Anlagen . . 51569,- Abschreibung 23 419,-

Elektrische Anlagen 4

Zugang . , 71:68 4761,68 +Umbuchung auf kurzlebige Wirtschaftsgüter 71,68 4690,_

Abschreibung ] 637,-

K*raftjvagen . 5506,_- Zugang . . 28,- 5534,_

+Umbuchung

auf kurzlebige _ Wirtschaftsgüter5 533,-

Laboratorium . . . . .

Utensilien . . 1,»-

Zugang . 455,33

, 456,33 +Umbuck111ng auf kurzlebige Wirtschaftsgüter 455,33

Säcke

Konto kurzl0bige Wirt-

schaftsgüter:

Zubuchung 0011: Elektrische Anlagen 71,68 Kraftwagen . 5533,-_ Utensilien . . 455,33

6060,01

Abschreibung. 2.564,01

Umlaufsvermögen: ?)?aleorräte . . . . . . Wertpapiere . . . . . . Darlehen Forderungen auf Grun0 von War0nlieferungen 11. Leistungen . . . . . . Wechsel . . Kassenbestand einschließlich Guthaben bei Noten- banken und Postscheck- guthaben

Posten, die der Rechnungs- abgrenzung die'neii

caso

Passiva. Grundkapital . R010w0101105:

Gesetzlicher Reservefonds R01010010110§ ]! . Rückstellnngcn WertbericksigungSposten . Verbindlichkeitenk Verbindliclsciten '(1. “Ginnd von Warenliefeiuiigénu. Leistungen ..... Sonstige Verbindlichkeiten Nicht abgehobene *Divkveiidk ?lkz00t0 ... . . . . Verbindlichkeitcn gegen- über Banken . . . . Posten, die der Rechnungs- (1l1111011z11ng dienen Gewinn: Vortrag aus 00111 Vor- jahre . . . „13 320, 90 Gewinn aus 1934/35

447 124:

1 438 039;_7_3

. . 43 619,85

] 438 0397-13

Gewinm und Verlustrechnung per 30. Juni 1935.

RM 10, 10 000

15 961»

3 496

657 73290 2 818 20

176 167 99

121 69680 26 362 ,)50

8 670_69 2 46665

1

680 000,“- 68 000!_ 80 0001_ 39 718;_ 13 33647

3 10171 54 92589 414“_ 10 02829

! 431097_87

4767

56 940 7_5

(901111111t60011011t 1011110011

0011

«1 0 0 d 0, Wirtich0st§priifek In 001 26.

11110

kaYe zur AuSzahlung.

Der Vorstand.

148820]. * Jol). Gott!.

(90110111100110111111[111111 Lkwber 1935 1011100 010 2801101111111] einer Dividende 0011 6% 0011111011011. Di010l00 kommt bei dcr Commerz- und Pribat-Bank A.-G. FilialcSanger- hausen, bei der Deutschen Bank und DiScouio=Gesellschaft, FilialeHalle a. d S.,und beiunserer Gesellsehasts-

1101111111011 11110 9010610060“ 0111101001011 010 Buchführung, 001 311010600111111111 11110 001: „(1010011011011

Vor-

Leipzig, 00117. thob0r 193.) Treuhand-Aktiengeselisthaft.

Tr

Wirtschast-Zpriistr.

Patck,

(] Ul

angerhausen, 00111 9100.1935 Actien-Malzfabrik Sangerhausen. Kersting.

affimann Aktien- gesellseha t, Pirna Elbe. Bilanz per 31. Dezember 1934.

Aktiva. Anlagevermögen: Grundstücke . . . . . . Gebäude . . .27 524,_ Abschreibung . 524,- Maschinen u. Apparate

20i _- Zugang . . [799,35 379935 Abschreibung 399,35 Inventar . . . 1,- Zugang , . 815,46 816,46 483,21 333,25 AbschreibunM Fahrpark . . . 2000,- Ziigang . . 957470 11.574,70 Abgang. . . 1275,»- 1“(1 299,70 Abschreibung. 2 699,70 Niederlaiiung "6000110001 332987 Al)1(l)10i[)1111g. 329,37 1111111111100111109011 R00=, HilfS- u. Betriebs- 00118 . . . . . . Halbieriige Ware Fertige Waren . Verpackungsmaterial “7911110111111 Lager . . . . Werbematerial . . . . Forderungen auf Grund von Warenlieferungen 11. Leistungen . . . . . ?1110010 Forderungen . Wechsel . . . . . . Kaffe „...... 5130111111011 Bankguthaben . . . Hyp 01l10ke11kostentilgungs- 101110 . Verlust: Vortrag 1932 33. Verlust 1934

Abgang .

Passiva. Aktienkapital . . . . . . Hypotheken . . Verbindlichkeiten a Gru110 von Warenlieferun gkn 11. Leistungen . . . . . . ?lkzepte . ... Vankichulden . . . . . .

per 31. Dezember

RM

27 6003,-

7 600

30001

5 312 50 3 25149 22 24729 16000"- 1 620 __ 2 000 -

49 238 71 941- 2W1__ 278.55 1 250 66 60 _-

1 2 240Ü_ 19 927,94 13 312,45

178 03] 59

60 000?_

33 901)!__ 1

29 655 45

31 204 09 23 27205

178 03159

Gewinn- und Verlustrechnung

1934.

Aufwendungen. Verlustvortrag . . . . . Löhne und Gehälter . . . Soziale Abgaben . . Alnchreibungen 0. Anlagen Andere Ab1chreibung0n . Zinsen . . . . Veiißsteuern , . . Andere ?luiw0nd11ngen .

RM ix), 19 927 94 28 379 48 2 471.09 4 284 67 ]2 70993 2 842 61 1 74391

82 54] 56

Vösi11110110rn der Geiell'ick)aft. 17

Alle 1101111011 Aufwendungen .

59 077 13 159

Rückstellungen Wertberichtigungsposten . . . . , . . Verbindlichkeiten; Hypotheken Darlehen Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen Und Leistungen Rechnungsabgrenzungsposten. . . . . . . . . . . Gewinnvortrag11933/34. . . . . Gewinn vom1.Mai 1984 bis 30.?1pril 1935 . . .

Gcsamtanspruck) der M- tionäre ....... Der aus der Liquidation r Verfiigung 1101101100 Ueberschuß beträgt mithin Ausfall .

Zur Verfügung der M- tionäre 110110011 . . Es sind davon bereits im ?lpril 1935 auf 1256 ?lkt. je RPF 130.163280,- bezahlt. Es verbleiben noch zur Ver- fiigung auf 1256 Aktien je RM 40,_ . 50 240,_

wie oben . . 213520,-

3756508690 ** * ' * ' ' '

_ 92001) 00111 110110110130110011 Ergebnis 111110101 pflichig0mäß0n Prüfung auf Grund 001 25110001 11110 Scizriit011 001 (901001001111 sowie 001“ vom Vorstand erteilten Aufklä- 111110011 11110 9101111110110 [1011111111011 11111, 0013 010 BuchfiiHru'ng, 001: Jahresabschluß und der 11115 0010010100 (510111101150011101 0011 1101011610011 V“1)rscl)rifi011 011011100006

Köln, im Lki000r 1935. Wirtsckxnstspriifung und Treuhandscbafi Reinold Specht & Co., Könimanditgesellsckxaft. 910111010 S1100()t, Wirtschaftspriiftr.

(“111 001 (101101010011011111011110 001112.?101)0mb0r 193.) 1011100 die 1101110001100 W((m. 110011 (5501011111- 11110 V01l10110cl111111111 11011011migt 11110 die ?luszahlung einer Dividende 0011 3001111 005 ("))01011011511101 1934/35 0011111011011. DiE ?[ilszahlung 0rf0lqt (1111 0011 ())010111111111101110)0111Nr. 6 (1031111611) Kapitalertragsstciwr [1010011 Gesellschafts- kasse 111 Köln-Deutz 11110 0011 1010011000 811116100011:

Teuiiclxe Bank und TiUonto-Gesellsckxast, Köln, Berlin, Frank- smt 11110 Hamburg,

Berliner Handelö-Gesellsthaft, Bérlin,

Ticsdner Bank,Ve1lin 11110 Köln,

Commerz- und Privat=thk A.=G., Berlin und Köln,

"4011111111115 21.212111), „Köln,

560111011115 Sal. Oppenheim jr. & Cie., Köln,

«1 H. Stein, Köln,

"4101111111115 Sliaus & Co., KarlSruhe,

Simon Hii1chland,Eifen,

Klöckner Eiien A.=(6- , Tuiöburg.

?'M 30 011111 1975 1001011 110111. 533 ](10,_ Genußreckjte im U1nlauf.Di0 ?[1iszal*11111_(1 001 [11010111 0111101101100" (81111011 01101111 mit 3% :7 319.73 3, - (1011011 611»- reichung 005 6501011111011101[1111011105 Nr. 1 zur G011ußr0cht§1111111100 bci 0011 00011 110-

111111111011 Si0ll011. Köln, 0011 2578000111001 1935. Der Vorstand.

" "9“(1

173 YIM) Aufmendungen. RM 481 "__|- Löhne und Gehälter. 99 76816 4567 380784? Soziale Abgaben . . 751226 ?lb1cl)reibungena. Anlagen 3802155 Zinsen . . . . . . . . 38 318J58 Besiyswuern . . . . . . 49 26740 Sonstige Steuern . . . . 32 99596 Reparaturen . . . 6682 84

Alle übrigen ?kufwen- ] dungen Gewinn: Vortrag aus dem Vor- jahre . . . . . . Gewinn 1934/35

2 903 71 5 267 81 322 48

88 323 "92 205 599 74

293 923 66

Steuernkonto . . Handlungsunkostenkonto Sonstige Aufwendungen .

Vortrag 11. dem Vorjahr 154 901 l_9

270 644 1934135 .

Erträge. Betrieb?“)erttag Außergewöhnliche Erträge Verlust: 1932.

1933 . . . . . . 1934 . . .

, .

118 256 35 3 404,45

3 684 26 16 243 68 13 31245

154 90119

Nack) d0m abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten ?luf- klärungen und Nachweiie ciitiprechen die Buchführung, der JahreSabichlnß und 001: Geichästsbericht den 0010131100011 Vor- schriften.

Dreßden, im Juli 1935

Dr. Döhne, Wirtschaftspriiwr.

Dcr Anfiilhtßrat 111110101: G0101l1chast 10Ht sick) zur Zeit aus 101110110011 Herren zu- 111111111011:R0chtsanwaltDr. Walther Wil- k)0l1n, Drcsden, Voriißendcr; Fabrik- b01i130r ?llwin Wilhelm, Kloßick10,stellv. Vorii13011d0r; Oberingcnicur Warnixicd Wil1101111, Freital; Bnnidirckwr Dr. jur. Erick) Sondermann, Dr0s0011.

Jbl). Gotti. Hafftmanu Aktien-

gesellschaft Der Vorstand. Hönicke.

398 598 T€

55 848

25 19.

c-e-oovo-o' a'-

213 520 57 124

.___-

213 520

Erträge. 61110110 (ms Verkäufen . . 3011011, soweit sie die Auf- 1001106001011 übersteigen Mictcn 11110 Pachten . - . YUßUordcntliche Erträge . Verlust 1934, 35 . .

Erträge. Vortrag (1 0. Vorjahr. . Betriebsertraq . . Außerordentliche Erträge. ?lußerord0ntiick10 Zuiven=

dungen . . . . . . .

VerlustWrirag aus 1933 .

. 1 o ' e

86 76 68930

4 454 149113 26 258_58

' o !

562 218 27 554

107 772

tsaao'c-eo .-

06 _ 90 . ' . 71 97 04

48

Erträge. _ GrundstiickScrträge . . . Außerordentliche Erträge .

25 626 2 688

99

83 522 3,7

4 351 87 874

85 39

2?

10 283181

4567 380182 ' Nack) 00111 abschließenden Ergebnis unserer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der Vom Vorstand er- 11016011 ?lufkläruiigen und Nachweise ent- 1191010011 die Buchführung, der Jahresab- schluß und der Geschäftsberübt den gesetz- lichen V0rscl1rift011.Di0 B0züge der Mit- glieder des Vorstandes und die 001: Mit- glieder des ?luisichtSratcs 1ind im Ge-_ schäftsbcrickst nicht 0n11egeb011.

W. =Elbcr_feld, 0011 5. Oktober 1935, „Fideö“ Treuhand Aktiengesellschast Wirtschaftsprüfun«gesellschaft

O1) itz , Wirtsckmfiöpriifer

28 315-

" 2 190 325 Gewinn- .und, Verlustrechnung zum 30. April 1935.

46 254412

. 49 818

Camburg, 0011 30.?iug11st 1935. Zuckerfabrik Camburg Ukitengesettschaft in Liquidation, Camburg.

Die Liquidatoren: Bdck0111101111.Dr.Mänz.E.Frcund.

M" de'" “bsckUWßendM Ergebnis Camburg, 0011 17 Oktober 1935

FWUUkYUiäsgeyiäßcn Priifung aufGrund “: Zuckerfabrik Camburg

01 (WTVÜst-Zbiiclxr und Schriften 001 AktiengesellsÉastb in Liquidation, "ckkksnbmkC0111011rqA=G i11Liqu.1011)i0- hamburg. -

_01 0011 0011 Liquidatoren erteilten Auf- Die Liquidatoren:

WMW" UNd Nachwci 10, entiprechon 010 J Böckelmann. E.Fr011110. Dr Mänz. "1911111111an 001 Zahresabichlußund der Die 001110001100 Schlußrcchyung 001 (xftWWbcr'ck)t dk" 997991101911. VW)“. Zuckerfabrik Camburg ?l. =G. in Liq11i=, W 1111 d(1ti011,C1.11nburg, ist von )nir gcprüst 11110 Zcilz= =Camburg, 0011 9 Oktober 1935 richtig [1111010011 _

k01 (FW"..HL] W'xtiÜWftÉPMfSU _ Zeitz, 0011 ].7.Okt1)ber 1935. “___“-=- Oskar Jrcnycl, WirtschaftsPriif01.

3800011000109 auf 1935: VerlustWrtrag aus 1933 Verlust in 1934

Y_-

13 320790 43 619,85

375 76152

205 599 449

W" Berlin, 0011 29. Oktober 1935, Der Vorstand. (0. Sternberg.

Nack) dcm abschließenden Ergebnis 1111101011 pflichtgcmäßen Prüfung auf (9111110 00); ?iiiclxr 11110 Scl)rift0n 001 Gc- sellschaft sowie 00r“1)0m Vorstand 0rt0ilt0n ?lU1klär1111g011 11110 9200010000. 0161191001011 die Buchführung 11110 der JahreSabicyluß 0011 g0s00lich0n V0rschrift0n. Frankfurt a. M., im Juni 1935. Treuhand-Vereinigung Aktiengesellschast. Trommsdorf, Wirtschaftspriiscr. I. V.: Dr. Vcltjcns.

74 68 66

Löhne und Gehälter . . . . . 1440 510 Soziale Abgaben . . . . . Ab1cl)reibun00n auf Anlagen . . Zinsen einschl. Skonti . . . . . B0sißsteuern . .

Sonstige Aufwendungen. .

Gewinnvortrag aus 1933/34 . Gewinn 1934/35 . . . . _. . .

628 989 12 "Koh0ctrag . .

43 755 38 Außerordentliche

45 731 76 Erträge .

72 825 82 Gewinnvortrag aus

49 466 52 1933/34 . . . . 607 718 78 '

25 626 99

2 688 3_7

1 476 802 74 1 476 802 74

Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund 001: Bücher und Schrift011 der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf klärungién und Nachweise' 0116101000011 die Buchführung, der Jahresabschluß und der G01chäfts00richt 0011 (1010116011011 Vorschriften.

Mannheim, im Oktober 193.) _

- Rheinische Treuhand-Gesellschaft A.:G. Mannheim.

Dr. Michalowski), Wirtsck)0ftsprüfer._ 11135. Dr. Schlösser, „Wirtschaftsprüfek'

10665 Erträge. Gewinnvvrtrag aus dem Vorjahre . . . . . Erlöse nach Abzug der Auf- wendungen für Rol)=, Hilfs- und Betriebsstoffe SonstigeKapitalerträge , Außerordentliche Erträge .

25 626 13 320190

349 7 )0 89 2 876]- 9 8137 _8_3

375 761 6_2

91011) 00111 0011111i0ß0110011 Ergebnis u1110= W.-Elbcrfeld, 001128. Oktober 1935 101 pflick111101111'111011 "4311110110 1111101111110 * Der Vorstand. " 001 93110001 11110 «101111111 00): 0501011111111ft Harald Frowein. Rolf FroWein. 101010 001" 00111 "601110110 erteilten Auf-