ZWeüe Beilage zum Reichs: und Staatsanzeiger Nr. 262 vom 8.“ November 1935. S.?!

__

[49763] Einladung. _ __

Wir [00211 1312111111 11111212 211111111012

zu 021 0111 Santstagxdcn 23.9111: vember 1935, 15 Uhr nnckm1tta_gs, in 0211 V21w01111111191ä11111c11 021- (321111- schaft 0011711102110211 ordentlichen Ge: neralversammlung 2111. Tagesordnung:

1. V0110ge 021 21101114 11110 021: G2- w'11111- 11110 21211111112011111110 1111 0022 G11ch0f15j601 1932 33 sowie 029 Be:- 1ich11§ 021; Vorstmws 11110 025 211117 1101191015.

2213011002 021 Bilan; 11110 021 G2- 11111111- 11110 V211111112ch1111110 1111 005 Geschäftswbr 193334 sowie 025 232-- 116115 025 210111111105 11110 02?- Au;- 11ch161“111S'.

3. 210110112 021 Bilan; 11110 021 (552- 11111111: 11110 V21111s111ch1111110 für 005

052011111151001 193435 sowie 025 BcrickUs 025 V011'101105 11110 025 91111111th1019.

4. V2101111ßfa1'1'1111q 111121 012 Genehmi- c;U11_0 011 B110111211 für 012 G2- 16611316192 193233, 1933/34 11110 1934135.

(1711110011110 025 Vorstands 11110 Auf- 111019111122.

6. V21ch111ßfaff1111g iiber Zusammen- 7

Q)!

[2011110 028 2111121110011015. . V21sch1202112§.

Spev2r a. Rhein, 8. 9101321111121 1935. Kurpfalz=Scktkellerci Akt.=Gef. (1111121163101) “

[49160]. _ _ _ Tilsiter Actien-Brauerct, lesxt. Bilanz zum 30. September 1934.

Aktiva. RM L', Anlagevermögen: Grundstücke . . . . . . 79000» (321101102:

(521010115- und Wokmge-

0111102. . . 60 000,-

?107111121011119 3000,- 57000-

Fabrikgebäude 11. (1110212

Baulicl)k21ten

347 000,-

Zugang . . 565,39

347 565,39

Absch1eibung 7.565,39 340000.-

Maschin2n und 2111111711012 115 000,-

Zugang . . 6218,28 121218,28

Abschreibung 21218,28 100000: Gefäße........ ]- FUHrpark . . 8000,-

Zugang . . 6191,-

14191,-

A01ch1216Ung 14189,» 2- 700561211 und Kasten . . ]- “Einrichtung. . 1,-

Zugang . . 874,55

375,55 Abschr2ibung 374,55 ] : __" 576 005- Beteiligung211. . . . . . 4750- Umlauva2rmög-2n: ROH-, Hilfs- 11110 212111205-

stoff2 ....... . 39 516 87 Halßfcrtigs E1z211011iff2. . 1830“- F2rtige 6142119111112 . . . 4373310 W21t119111'212 ...... 23 736 15 ÖUPotHckM 11. (3101101211010. 4 215 44 F0102rm1g2n auf Grund 11.

War2nki2f2rung2n und

L2istUng2n . . . . . . 44 334 88 W210121 . . . . . . .“. 218179 Scl12cks ........ ] 593 71 31011211112sta110 2190111912166-

bank und * 01" 211 Ut-

_____________W11T_H_g__ 935614 21110212 Bankguthaben . . 22841744 Posten 021 0121011011990)“;-

grenznng. . , . . . . 4208 62 RÜckgriffSr2ck112 aus Bürg-

1105111211 10 290,54 RÜckgriffSr2chtc 0119 629202-

111211 Wechseln 27 626,95 _ _

794 781114

Passiva. Grundkapital: StÜmMÜkÜM- . o a 0 315 000_ Vorzugsaktien . . . . 70 (1191: 385 000'- Rückkage: (821213112132 Rück- lage ...... . . . 6200- RÜckst-zllungen ..... 15 084 5 W2110211chtigung§p0ft2n2 0101111200119 101 mögliche 2111501112. . . . . . . 4000- V21011101101k2112n: 1101101621 ...... 300 000_- A11z0011111ge11 v. KUnden 2 030 60 V210111011c11f. a. Waren- [1207111119211 11. 9217111119211 14 831 39

P0st211 021 RECHNUNJÖÜÖ- gr2nzu11g:

91211112- 11110 6521112111012- 012111202111 und sonstige S12112111 Sonstige “13011211

0521011111:

Vortrag aus 02111 Vor- ja[)12 ........ (3210111111111 0521010029610

Gewinnvorteilungs- 1101116100: 3011321111111; zur g2121311ch2n

Rücklage . . 13 800,-

Gewinnvortrag 3 749,55

17 549,55

V2ryflichtu11gen aus Bürg- schaft2n 10 290,54

V2111111ch1111ng211 aus [1292-

benen W2ch121n 27 626,95

41 885,56 8 199 39

3 067 57 14 481 98

Austvand.

91511112 11110 (512001121. 91110202116021 und Unter- stüyungen . . . . . .

Soziaw Abgaben . . . . “6211611202111 Somstige Steuern. . . . 31117211 . . Sonstige Aufwondnvggn . A 110121011110211 11. 9111109211 21110212 911011112100119211

Reingewinn . . . . . .

Extra . Einnahmen aus “ .1'2r- und 917,11121'0l111aff21 abzüglich 021 2111fwcndung211 für Row, Hilfs- 0110 B2- t1icl1€3stoff2 . . . . Ei1111011n1211 aus Nebenpro- 01111211 ........ 911121211 11110 Pack1t2n . . Sonstige Erträge , . Auß21010211tlich2 Erträg

. .

Nack) 02111

11110 9102111112112

siehtßrat.

[49598]

11111212 ordentli'ckw

sammlung mit

in C0211_1niß-F11110, N15. 38, 11011. 11612 00411 2111.

lung boi 021

0011211201 "11011211.

1. 2711112011111; 025

11110 025 1934/35.

011111; 012121 Vorlagcn,

21117061151615. 2111111611510191110111.

91.4499»

Der Vorstand.

[48398] .

Gewinn- und Verlustrechnung zum 30. September 1934.

805 4227 45

___,-

805 422,45 abscblicßsnden (910201112 111211121 Prüfung anf 65111110. 021 Bücl)21 11110 1351111111211 021 (821210113011 sowie der mir vom Vorstand 2112111211 Aufklärungsn 2111101201211 012 0111111110, 021 3613129001011an 11110 021 Ge:- sck1äf190211c0t 0211 921280111211 2101111110120.

Tilsit, 0211 28. 9101121111121 1934.

Tr. 510101112, Wirtschast§prüf21.

Ti2 (5.5e1121011121*san111111111g 110111 20. 12. 1934 wählte 0211 9011711161111 GUstaV 912113, Tilsit, als 1112112125 Mitglied in den Auf- Der Vorstand.- “___

Banmivollspinnerei uud Warperei Furth (vorm. H. C. Müller). Generalver: 1101171'120211021 0101111110 011021 Montag, den 2. Te: zember 58.34, vormittags 10 Uhr, im SißUngszimmer 111112121 (562120111700 Chcm11i1ztalst10ße Wir [00211 11111212 Aktio-

Z-Ur T21111001112 011 021 6521121111021- 1'0111111111110 sind 11111 12112 Aktionäre 02- 12101191, 11121102 1012 21111211 mindestens drki Tage vor der «Zenoralverfnnnn: Gcsrllscljnftskassc 111 Chemnitz:F1trth 0021 bei 21112111 Notar

Tagrsordnztng _ (62111101150211111129 Jahv22001ch1u112s

. V27ch01ßf17ss11110 über 012 0321112191111-

(17111101'111111; 025 VorstaUds und 025

W111)! 211125 21001141111'0'215 für 0211 8001290111011111'; 1935/36, CHctrntii:-Fnrth, 6. 910112111021 1935, V 0 11 211. W Hattinger Wasserw-erk

Aft.=Gcs., Hattingen-Rnhr. Bilanz 31. Dezember 1933.

911.111 18 196 876 14

]] 446_*---* 208 322,14 35 697.73 .17 26221 226 19046 19 58228 223 81381 46 34722 13 72462 14 48198

“769 985 20

11 804_»75 740,-

13 24059 9 651.91

Buck)-

T-002'5-

für

Aktiva. Grundstücke . W11s1110211ä1102. Fabrikgebäude Hochaffin . . Brunnen . . Masch. Apparate 9111111211 Waff21mesf2r . . „6112090102102 . Bankkonto 62 . Sparrücklach 550 Nuchgeldsparbuck) F0102rung2n . . “621161102 . . . . , , S121121011tsch2in2 . Ztadtdarlehcn . .

Passiva"- Schulden . . . . Aktien ..... . 0521213111112 Rücklage Sonderrücklage . . Robrnexßrücklage . Ruk12g2ldrückstellung Stadtabgab2n. . . Gaswerk. , . . . Gewinn 1933

s . . . . . . . . © . . . . . . . . . . . . . . ' , .

329 855188

Erfolgsrechnung31.Dezember 1933.

..,/z |Z- 33 877,20 11 480 _ 37 923 23 9 698 18 800“- 2003000 29 544 14 7 55855 1 500- 27 0971- 101 505;- 17 222 99 7 391 73 4 27726 950;-

19 0001-

97050 120 000;- 12 000)“ 83 75196 52 998 21 17 438 27 6 250- 4 876,70 31 570 24

329 85588

Aufwand. 2101111121011119211. . . . Unkosten . DUÖÜ) . o o o o o . GUVinn 1933 . . . ,

Ertrag. Wasserverkaufswnw J11stallat10-n2n . Mi2ts2innahm2n . . Zinsen......

Geprüft,

....

Griesemann. Borgschu[B2-Mentges.

794 781114

. . . .

Friedr. Sawder, Wirtschaftsprüfer. Der Vorstand. Luer. Trompeter. Der Aufsichtsrat. Ludw. Hildebrandt. Aug. (Hintermann. Otto Lehner.

„74 18 9 860,» 43 52628 27398

31 57024 85 23050

82 740,12 29641 1215542 97855

85 23050

[48399].

Hattinger Wasserkverk 'VW-Ges. Hattingen-Ruhr. Bilanz 3 . Dezember 1934.

Aktiva. ./é & 211110920210160211: _ Grundbesitz . . . . . 33 877120 Wohngebäude. . . . . 11200,- Fabrikgebäude . . . . 39 660- Hochassin . . . . . . 8298.18 Brunnen . . . . . . 600- Rol11112y . . . . . . . 43 40644 91701211. Avwarafe . . . 23 440- Waff21m2sser . . . . . 7873Y ' 168 355 62 Umlaufvermögen: . Bestände . . . . . . 4757935 Wortpapi212 . . . . . 1500_- Atrßcnstände . . . . . 879106 Darlehen Stadt . . . 21620,- (550510211. . . . . . . 763132 Bankguthaben . . . 103 55052 VerwaltungSVErm-ZIM: 1 Ruheg2ldsparkonw . . 19 60052 335 806 39 Passiva. ! Aktienkapital . . . . . . 120 000_- R2s2102n: . (552126111112 Res2rve . . 12 000.- S01102112121V2 „ . . . 85 16675 9101111126121'2102 . . . , 57 998_»21 T21k12021210chstellung2n 879,- Körperschast§steuer . , _5 875144 Lieferanten . . . . . 109227 Stadt Hattingen . . . 9692942 Ruhegcldkasse . . . . 19 600 52 Gewinn . . . . , . . 23 50178 335 806/39

GeWinn- und Verlustrechnung.

Aufivaud. 7/ [L, LÖHUE und Gehälter . . . . 17 47859 Soziall0st2n. . . . . . . . 169614 Bckric'bs- 11. Verwaltungsfosten 21 13492 AvstHraibung auf Anlagen . 12 581 80 2121121120261 . . . . . . . 260- Sonstige Steuern . . . . . 755426 RÜcksti-Jllungen . o o o . o . 675444 Gewinn . . . . . . . . . 2350178 90 96193

Ertrag. ] 260112111211an . . . . . . . 88 73107 JnstallationSarbeiten . . . . 36645 Mieten.......... 107216 Zinsen.."........ 79225 90 961,93 _ 271111) 02111 abschließenden Ergebnis 111011121 pflickstgcmäßen Prüfung auf

(51111110 dcr Scs111'fté11, Bücher und son- stigen 1111121100211 029 2821112025 11111112 021 2112111211 2110110100020 und Nachtveis2 2110111260211 die Buchführung und 021 Ialxr2§abschluß 0211 9212611113211 Vor- scvriftcn. Im 00110211 11120211 01121) die jvirkscfmftlicbcén 9321110011102 026 2320121125 1112121111002 Beanstandungeén nicht 21920211.

Hagen, 0211 4. Juli 1935.

Tr. Kinzius, Wirtschast§prüfer. Bilanz und Erfolgsrechnurig wird ge-

nehmigt.

Dex Vorstand. (551icsc1yann. Laer. Borgfchul62-I.)k_cn_tgcs_. Trompeter. Der *Anfsiäxtérai.

Jordan. Hild2l1ran0t.

Otto Lehner. Sintcrmann.

W [496084 .'iirstlick) *iiksienbergisrbe Brauerei A. _., Do-jtqucfching-en. Ausklosung der" 6 % (früher 7 %)

_ Anleihe“ (1031 “1927.

Bei der 0111 25.'Scp'tc1“110'cr 1935 unter 110101121121 Leitung stattgcbabten fiinf: Z-cn AUIlUsung 11011 TcilschuldNr- 1101200111920 111112121 Anleihe Von 1927 11110 folgende 9111111111211: 92311921110010211:

61 25 Teilsckj1tldvvrschreibungcn Reihe 14 im Nenntvcrt von Reichs: mark 2000, : Nr. 3 11 12 19 54 58 67 74 98 161 226 2710 281 284 291 330 371 378 381 390 447 467 479 487 510.

b) 35 Teilschuldvcrscbreibung-en Reihe 1; im Ncnuchrt von Reichs: mark 1000,-: Nr, 552 581 585 602 613 621 657 659 674 736 823 827 841 847 891 910 918 932 939 988 995 1000 „1028 1051 10601067 1077 1083 1095 110] 1114 1127 1167 1189 1194.

c) 10 Tei[schuldverscbreibnngen Rrxihc (! im Ncnnivert vou Reichs: nmrk 500,-: Nr. 12315 1239 1204 1310 1319 1323 1326 1356 1370 1389.

Die Verzinsung 021 0115921011211 Toil- sc'l)11[0021sck)1eibung2n 2110191 0111 31.T2- 321111121 1935,

Die 0115021071211 Stiicke w210211 vont ]. Januar 1036 ab mit einem Auf- gch 0011 2 %, 0110 11110 RBL 2040,- 0311. RIU “1020,- (13111, NIN 510,-

(1 RM :: 1/2790 111,1 Feingold; 02191. „I 8 021 201121112020.) eingelöst 1111210311.

Mit 0211 T2ilsch11100211ch12i01111g211 sind 012 später fällig 1112102110211 Zi115sch21112 2103110272111, 0110211170112; wird 021 B2- 1100 der fchkcnden ZinSscheinc am Ka- pitalbetrage gekürzt.

Einlösungsstellcn sind:

in Mannheim: Deutsche Bank und

Tisconto : Gesellschaft Filiale Mannheim; in Frankfurt a. Pk.: Deutsche

Bank und TiZoontmG-esellschast Filiale Frankfurt a. M. Donaueschingen, im Oktober 1935. Der Vorstand.

[49621] Vogt & Wolf A.:G., Gütersloh. Wir 1010211 6121011111) uns2rc Aktionäre zu 021 11111 “Mitüvocb, dem 4. Dozent: der 1935, nachmittags 4 Uhr, im Hotel Kaiserhof in (531112151111) statt- fi110-21101'11 ordentlichen Grnr-rniver: sammlung 2111. Aktionäre, die 011 021 Ha1111102110111111-111110 1011112011120 1000211, 1160211 gemäß ,L 19 0-11 Statnt-c-n 1612 "Aktion 0021 Hinterlegungssrb-rine 11011 Eff-ektengirobnnkcn 211128 deutschen TBertpapi-erbörscnvsatzes bis zum 1. Dezember 1935 [121 021- Deutsch Bank und Disconto:6;cscllfchaft, Berlin, 0021 deren Filialen in Bielefeld 11110 Gütersloh, bei 021 Trksdner Bank, Berlin, 0021“ deren Filialen in Bielefeld 11110 Gütersloh, 1121 01cm Bawkhause Delbrück, Srbirkler & Co., Berlin, [Wi einem deutschen Notar 0021 02-1 021 Gcsellsch-aftskaffe zu 601121129211. fest-

Folgan Tagesordnung ist gesetzt:

1. Vorkagc 025 (551-sck10f151021110ts und 028 B11ichts 026 2110010191019.

2. Vorsa-gc 025 Jah12§7100111111xsses 111110 0131 (5311110111- 11110 V-211111'treéh11ung: Beschlußfassung 11021 11312 Genehmi- 011110.

3. B-2sch[11ßf11ss1111g über Entlastung 025 Vorstawds und 025- 2111101015- 1019.

45160111 028 Wirtschafts-prüfers für 005 111111721102 (Zöxsé'oäfH-jahr.

5. Wahlen zum AufsicHthrat.

Gütersloh, 0211 6, November 1935.

Der Aufsichtsrat.

[49357]. Bilanz zum 30. Juni 1935.

Aktiva. RM 5; ?(11lagev2rmögen: Grundstücke 1111112 Baulich-

k21't2n: Stand am 1. 7. 1934 . . . 170 000,- Zugang in 1934/35 . 52 500,- Stand am 30. Juni 1935 Gebäude:

6125211671479 und Wohnge- bäude: Stand am 1. 7. 1934 . . . 144 000,-

Abschreibung 5760,- Stand am 30. Juni 1935

Fabrikgebäud2 und 0110212 Baulickffeiten: Stand 0. 1.7.1934 703 250,-

Abschreibung 28130,- Stand am 30, Juni 1935 Maschinen und 1110761111202 Anlagen: Stand am_ 1.7.1934 . 289 460,- Abschr2ibu11g 251082,“

Stand am 30. Juni 1935 Werkzeuge, B2tri2l1s- und G2sck1ästscinrichtungt

Stand am 1.7.1934 426 977,- Abschreibung 426 976,- Stand 0111 30. Juni 1935 Pat211te, Lizonzen, Marken und älmlickyeRccHtL . . 1-- 5621216900020: Stand am 1.7.1934 . 578471,15 Zugang in 1934/35 . 475 870,18 "1057347773" AbschrLibunx; 235]97,18 Stand am 30. Juni 1935 1101101175021mögen: R111)-, Hilfs- und Betriebs- stoffL * . . * Halbfcrtig2 Erzeugnisse . Fertige Erz2ngniffe, Waren Wertpapiers einschl. der- jenigen 025 Unter- stützungsfonds . . . . H1)Potk)2.kcnforderm1g . . (6212170212 Anzahlungen . F0102ru11g211: aaf Grund von War2n- 1127210119211 und Lei- stungen . . . . 2144 39109 a. 011116110102 und Kon- | zerngcsclkschasten. . . 205017771

222 500 _

138 240 _

675 120 --

38 378-

819 14415

1 781 019 90 873 676 92 994 083181

1 464 435 2 15 000F" 34 099 36

0. Sonstige ..... . 165 84548 0. 912110112021: des Vor-

stands usw. . . . . . “- *“ Wechsel . . . . . . . . 75 73498 Schcks . . . . . . . . 1542883 9002110211000 einscHl. Gut-

Haben bei Notenbanken

und Postscheckguthaben . 157 525,27 Andere Bankguthaben . . 509 20225

12174 00498

Getvimti und Verlustrechnung

2010212 Abschreibungen . 2120611211210 Sonstige (512112111 . . . . Alle 1111110211 ?lUfW2ndungen 4 R2111g2wi1111: G2111i1111091trag vom 1. 7. 1934........ Reingewinn in 1934/35 .

12

Erträge. Gewinnvortrag vom 1. 7. 1934 9111112111111; ..... . . 12 Erträge: aus B2teilig11ng2n Zinsen und sonstige Kapital- 2111692 Außerordentliche Erträge .

12

Der Vorstand.

2311110001009,

schriften. Berlin/Frankfurt (Main dén 15. Oktober 1935.

Allgemeine Revisions- Verwaltungs-Aktiengesellschaft.

1934/1935. AufWendungen. RM 13 Lös)11_2 11110 (5126111121: . . 4932 04128 Soziale Abgaben: 612121511162 . . 32081051 Freiwillige . 483 850,49 804 67003 Abschreibungen 11. Anlagen 711 948;

265 468 63 529 283 32 582 744 73 465 066 79

43 941 55 528 28-1- 56

863 448 J

43 94] 55 682 420 92 10 278 15

106 653 66 20 154 61

863 448.89

Berlin, 0211 30. Oktober 1935. Degen Aktiengesellsthaft (Auergesellschaft).

Nack) 02.111 0117111112732110211 Ergebnis 021 pflichtgemäßM Prüfung auf Grund 021 9300121 und Scbriftcn 021“ G212111610ft sowie 021 Vom Vorstand 2112111211 Anf- k1är111102n und 2111210112112 2111101226211 012 der J0'111esal11'ck1111ß 021 Geschäftsbericht 0211 g212611ch2n Vor-

und

)- und

Schmelz, i.V.Sau21, Wirtsck)af1sprüf2r. _“

[49351]. Franz Eckert & Cie. A.-G., Waldkirch i Br. Bilanz per 31. Dezember 1934. Aktiva. RM . 9, Grundstücke: . . . . . . 11886- Wohng2bä1102. 12 000,-- . Abschrcibungcn 720,- 11280».- Fabrikg2l1äud2 und 0110212 9300061121120 92 189,46 Abschreibungen 5520,-- 86 66946 Maschinen und maschincllc». Anlagcn . 80 621,93 Absck)rcibungen23067,50 57 554 43 Werkzeuge, B2triebs- und GeschästSinventar , 41 2,62 Abschreibungen 1 168,- 2 994 62 Anlagevermögen . . . . 17038451 Beteiligungen . . . . . 2040 80 UmlaufSVermögen: Warenvorräte: RVM, Hilfs- und B2- trich-Zstoffe . . . . . 2121130 Hall1f21tig2 Erz2ugniffe . 6 37710 Fertige Erz2ugniffe . . 203 16145 Forderungen auf Grund von Warenlieferungen und LCistungM . . . 77 81404 Kassonbexstand einschließl. GutHabM bci Noten- banken und Postscheck- guthaben . . . . . . 402442 Andere Bankguthab2n . 7148475 Verlustvortrag . . . . . 224 500 73 +Verlust aus 1934 . . . 823152

Passiva. Aktienkapital . Delkredercfonds . . . . V2rpflichtung2n auf Grund

von Warenlieferungen U. Leistungen . . . . . . Bankschuldcn . . . . . . Verschiedene Verbindlich- k262n........

per 31. Dezember 1

789 230 62

250 000,- 15 000 -

248 64694 271 583 68

1

4 000:

, 789 230,62 Gewinn- und Verlustrechnung

934.

Aufnmnd.

Löhne und Gehälter . . Soziale Abgaben . . . . Abschreibungen a. An1ag2n Andere Abschr2ibungen . Zins2n . . . . Bcsißsteu2rn 02 Gesell-

schaft ....... . Sonstige Aufmendungen .

Ekirag.

Ertrag nach Abzug der Auf- wendungen fÜr Ro"k1-, Hilfs- und Betriebsstoffe

Mieten ....... .

Außerordentlicher Ertrag .

Außerord. Zuwendungen .

Verlust aus 1934 . . . .

RM 19, 77 168310

5 29863 30 47550 14 35644 22 08653

-5 63498 33 233137

188 25355-

153 610123 906;-

1 175,80 24 330,- 8 231,52

188 253,55

Nack) pflichtgemäßcr Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften 021 (552721171090;

sowie der mir vom Vorstand 2112i1t211

Aufklärungcn und Nachtveise ick), daß die Buchführung, 0

den 10. August 1935.

[1212112111192 21 31111125-

abschl11ß und 021 Geschäftsberickx 0211 geseßlxckxn Vorschriften 2110131210211. Lahr (Baden) /Waldkirc"h i. Br.-

W. Nerlicl), Wirtschaftsprüfer.

Passiva. Grundkapital: Stamm- aktien . . . . . . . . 7000000- (8272131121121 Reservefonds . 201 000 -- Rückstellung2n für schnoe- 1121102 Verpflichtungen . 1 266 351 _ Verdindlicksteitcn: Anzahlungc'n von Kunden 4 601 55 Verbindlichkeiten a. Grd. von Warenlieferungen und Leistungen . . . 190914170 Verbindlichkeiten gegen- über abhängigen und Konzer11g2s2llschaften . 496 741 48 Sonstige Verbindlichkeiten 175 720 93 Unterstüßung-vands . . 548 222 21 Bürgschaften RMZW 113,67 Reingewinn: Gewinnvortrag vom 1. 7. 1934 ..... . . . , 4394155 Reingewinn in 1934/35 . 528 28456 1 . _12174 004198 *

smn Deutschen Reichsa

Drx'tte Beilage nzetger und Preußischen Staatsanzeigev

ZU:. 262!

Berlin, Freitag, den 8. November

' ' [48392]. 7 _ _ _ _ 48382] Augsburgerstr. 45“ GeW'n d B l t , Aktien! „Kaixerxlhelmstr.18,119“Grund- Pa*wa.. RM «- ' * -- ' "' ""' " ""echmmg esel" _ "fte "üchs"el"l'j"ck7""1n';1s"l'ktiem Grundkapitak'. . . . . . 10000: Grundstucksvexxvangs-Aft.=Ges., "" 193" . cha „ ge;e _ af ,“ er in. „1306611121 ...... 190 000_- ;“ ' “ ' ' - . * ' g n' Jahresabschlußbilanz Riickstclkmg fÜr 6511111021- pZT'YF'ZY'ÉYYYÜ'ZYZ ' “ Sol" NY? :("

[48390]. per 31. Dezember 1933. 1112101121121 3.1. H. 1 500- ' ' "' ' YÜYMU'WMÖ " ' ' "' ' ' ' 134,9 "'

*..Katser__Will)elmstr. 18 u. 19“ "„ * VsrbindlicbkoitEn1109211111122 Aktiva 901? |( 21'0"""Y'11"Z'1a"'MMW" ' 'A'?“- Grundstucksv2_1_-w-_1ltxtng2=2116-6525. G _______'_Ukttva. RM L*; K011321110272101001120. 32 73622 (61111101't0ck ' 300019“ 311112116 "'S'OUUJM ' ' ' ZZR“

er'in. 11111 U . , . . . 100000» “801211 021: :)"21111 -- * '-' ' ' ' . 7* * . „ """"" „' ' * JahreSabschlußbilan; 052001102, 521111101. 5000___ 393 _______ __1____________ 1_1_)1_11_g ab ________ (52001102, 21111601, 1 700,- 1363005: (6101100211009211- und Haus- 1

er ZBD _ _. _________ * ' -- |_ 166300- 5111911202111 . . . . . . . 19040 02

p . ezember 1931. __ __ 4.23 800- 937933192 1117j948r5chstände 97,4“ “1221101101112112111 97150

'“ "101110 211 ..6700- . -- *" “' '“ L' ' ""' '- _ ' """ ""'-““"

Aktiva. RM 9; 211111111Fibu11q . 2100? 4000_ Gewm"= undBerlustrechnung Z'MUTWW'Z' ' ' ' ' ' "'-'*'" '7 ("'VW "" ' ' ' ' ' ' ' " ""'"-"

Grundstück .- .- ..... 100 000_ “1111"2111'1ckstä1102' ' 376“ ““0 "" "'"2' BMW" ""'“ ' ' ' ' ' ' “128763" “464" "8 G2bäud6, 2101162501250. 403 800: Forderungen 0116101132111“; ' "' SLK „,...,. ». ___]83 6335" Haben. “"-'

“ _ _ 503 800- 0212111111011211 ***- W'er- 0" - L"".- “'* 11 iva. '_ 2111121211111011111211 " ' " ' ' ' 4523028

Kraftwagen," + Abschrc1- 0211011101110;5500,“ , , 18870062 .__11_1)_1_2___11_1_1_0__ "FWU" ' ' ' ' "Y"“ 05111110k01'1'1'tal's. 100110'“ AUfILLÖstE NÜÉÜEÜUUI - - . 1154*'

bung 1000,- . . . . . 2000- Fordernnqcn0119611902021 ZAS" " "" "' -" ' ' ' “"'"" 9'2'2 v "1 05 ' ' ' ' ' ' _

9111219111111" „ __ __ 0,1- „ * „(01111121011110211 0111 (5521101102 2930-- “F 1 1 M," ' ' ' ' ' * 94"_ 4641428 „ 101102 ..... 534.) 02.1 «1011101109 . ,. .. . 2000- “11110212 910'1 . ;, ,- - 170900101911 - . . . 150 000-

F010211111g211'1111901132111- VcrlUstvo-rtrax; 60 703,57 800011 ' ")"" ""JM ' ' ' “""" Rückswllunq fÜr Grunkz'er'. ' “' [48307].

FFYXL't'i'MÜMjZÜ-“FFÜ' 6321001111933. , 3594,83 5710874 2120117120210; ' ' ' ' ' ' ' U 400" 1112101121111 4.681. . 1000; „Im alten Westen“ Grundstücks- k____________,___x_1__l€1_1_l_g____ JILL [1€„ 189 988 97 749 371186 GTUUÖVÖNU'ÖJLU- UNd HÜUÖ- V€k11111d11(1)10_1161;1JSJEUÜÖSY 1 verWaltungs-Yf't.-Ges., Verlin- zd__.d_______________d__x g , 2000- Passiva. __ 311191121121 _ _ _ _ _ 19 61045 _ 3101132111021001111011211. . 18 35511 JahreHawchlußbilanz V2r1u1'tm1rtrag . . . 707 86 (3511111010111101. . . . . . 20 000_ 5101412111007t-11110 Vermögen- 1391th dsr RWMUUIMÜ- ; per 31“ Dezember 1932'

N [ 11931 - 1112120160005 13“; st21121 ' ' ' ' ' ' ' ' * 4836“ g12anng. ' ' ' ' ' ' ___-3 338 47 * ' ' „erus 3708598 1 _..1.1„ -. „,. . _ ' Aftv “11111 '

___- 0110901021211 . . . . . . 460 000_ «011111512 “[UWMÖUUJM ' ' 1212313 183 633 58 5 ' a. ' "' "" . ___740 927Y “WWWUWM . - *- - - 240000- B b 55 61358 Gewinn: und Verlastrechn ZZZYZYÉ'MWZ 2200" ' 11? 28101?- Pas iva. Prozeßrcscrvc ..... 10 000_ . . ' a M* “- "*, *? . * -. ""g ' ' " ** __,L-T

Grundkapitals. . . . . . 20 000_ 9111091111111 für Grund- ZZWWFWZWWU """ “122.38 "'r 1932“ .,11- - -- 1482997" 9121210210005 . . . . . . 13981 0110201112962 34-0- - 8250" ("s'cwr '"tl'ch' ZUWMÖUUJ" "*")“- "S [1 * Ic ““L"""U'MM'L """" ""-" ÖVPOMlen . . . . . . 460 000*- "13011211 021 RECOUUUJZ- 1 BMW" 1933 ' " """" 407" 2" ()'“s 0 zo"' NMUN] ?FUWKWFU. M "KOMET"- 0511111011111110211 . . . . . 240 00()- ÜÖIWUZUUI - - » * - 1098705 175 W357“; ZY'ÜFWU'I'ÉÖITLYTM': ' ' ' ' ZZZZ_ FYJZTM'UMLUF' WEM 9 49 95 .: -_--- * **»: , - _ «* 1911119 -*- 5-- _1_103_21112s2rv2 __ ..... 10 000_- _ , . 749 376,86 [48374. “W l _ . _ „ 2111161121bung au; 652001102 . 1700« F0102111nq an 211119112021 „1111ck1tcllung fur Grund- , ] "..“) zuhaus Westen 31111211 1162“ “ “1“ '" ' “ |

«Werbstgußr 3.1.83. _ _ 8250__ Gewmn- u_nd VZrlustrechnung GrundstucksveZwa[tungs-Akt.=Ges., 2321111120210" ' ' ' ' ' ' ' "“ "" "OMÜWLS ' ' ' ' “W: 901111011 . “. . . . . . 2000- _ür. ] 33- , ' “('n' ' . - - ' 179024 9“ 5100211 021 Rechnungs- *“ Jaln'csabsckjlußbilanz '3'11'111'4'1'2'1121'1'199'3'1 "' Haus- 1" " : ' “_ck-“XL

avgrenzung . . . . . 538- (_ __ Soll. RM, 8, per 31.Dez-.'mber 1933. 51'61921110011-0116 212111100211 06113“ G_________?_-_a_fftva. 10001'

_ _ ___-___ K.. „. ___ _ __ “ - -' 1.110 . ,o'oo )*

, 740 927581 TOM'S “? GM_ÜUSY ' " ' ' IZZO , -- ' . . W 1121121 . . . . . . . . . 9856- (5511111011010de ..... 7“ 200- _ 1 „031012 Abgaben ..... 288- Uftlva. .)Wö «, 70 “t“ A * 0 - _ - - - - .. ') * Geimnn- und VerlUstrechnung “2160012101109 a. Gebäude und GUMÖstÜkk - - - - - - - 30 0001“ “' 111192 "'WM 11119211 ' ' '8 ""Z'Y "'L'b"'d"""'-""-'g'J'nUbe' für 1931. 3110111000211 . . . . . . 7700_ Gebäud€,?lb1chr-2930,- 1220370- 6119686 P'YM'NYJL'SYW'M' -' 70 278153 , . , , * , ' ' .." _ _ 1 - Soll' _____ __ L_[11_0_T1_2A01ch1210m1g2n . . . ___Z _;JL- ___ _ . 150 370- Haben. _ L__1__?_r_1______2_1__ . Lchnungs 963'39 * .. «. * oo-oo-acoo _." '*'1""" s ,;___Q' ' - *, * """" ' '

HausaufWand “. . '. . 43 803 39 Bciißsieuern: " J'o'rck'1'211'111111'1'1'dxn51111132112- 2 184] “ YZZLF'U'ZYZWZUÖEÜ'M; S'U' ZZ "'(111') "" GLWMYWWÜJ ' 3889'27 210161121011119 0. Gebäude Grundvermögen- u. Haus- q2f2llscljaft211 . . . . 75 71903 VCTlUst 1932' . J ' 19 87641 V2r10111932M _? 583 03

u. 21106 . . . . . 6017 50 5111511211511. . _ ..... 22 57122 2121100061069 . . . . : 4667192 ' ' ' ' ' ' ' 7" 159 GUF '3'1'9'1'6'11' 216111112161111921 . 3? ZZ? TZ IFYYFJZ 11110 V21- ___7 ___ Vcrlust 1933 . . . . . . 7391150 6119686 GeWinn- und Verlustrechnung “_ ..... . . . . . . ' 1 . _: "

(511111002111169911- 11. Haus- Sonstige Aufwendungen . . 12 358'06 Passiva. MY [48383] „Augsburgerstr. 45“ "" 1932' - „:,1115ste112r . . . . . . 43 070 81 (5121011111 1933 . . . . „. . . 350483 Grundkapital . . . . . . 10 000; Grundstück§verwaltungß-Akt-Ges., Soll R01? 5 2321101101112112111. . . . . 956087 ,.1""' „1311111111121 ...... 190 000'" Berlin. 060 2 0 (6 1111 " & “9101111200119211 für: [1 86 6308-1- Rückstellung f. Grunder- Jathabsthlußbilanz 'SM'Ä'UWUIUWMHLZ " ' ' ' ' ZIL: 41913213191er * ' * * 10009_ 01' - H“ "" . 1001015014 „4.1.5. . 15001- per 31* DeäWber 1933* “1191911619911" auf 'Ge'kä'uZe' ' “7200 Grund211v2rbsteuer . . 2000- ___1121211111011111211 * ' ' - ' 861228] V2rl1i11011111k'24't211gog2nüb2r ] ':011stic;2 “2107611210011 211 ' ' 4000-

___"164946F Ußerordentl1ch2 Ertrage . . _ 4531: KonzcrngeskllstlW11011. 32 317,93 __Akttva. RM 15, Jinsgn' _____ _g_ ' ' ' 3455__ Haben """"" 86 63581 Posten 021: Rechnungsab- 1 GWPW" ' ' ' " ' ' * 30 001," 3620692140111: ' ' ' '

Mieteinnahan . '. . . . 121406 63 __ IWUZUUJ- * ' * ' ' - 6514152 GSHÜWL“ "MH" '700," “1346005: GWWVWUÖJSU- U- ÖMZ-

911116216112 RÜckftelluvg'en.“-. «6454 25 [48372] Wohnh “ 240 3397? ' ' " " "" "M* """""""' ' ' ' ' ' ' "229 "* „ . » , - . «. _ - _., ausWesten _ “1 ".Nwtsruckstande . . . . . “ "" ' " - " ' V?L[MLLZL - - . - - .- 37 08520 Grundstücksvera_l_tung-s- Akt.-Ges., Getv1nn-1an De_Yustreohnug Kass2nl12stand . . . . . YZF? “",TFZWW“ “* Vermogén“ 45146 164 946786 “_ er m. ur * 210111001000211 . . . 2250- 701111 2 211110 0 """ '

_ Jahresabschlußbilanz __ V21" . . .. ;_ ., 1 g ; 2n 11119211 . . 839128 . _ / TMTVOÜTÜ ' o o ' - 1642911 '_

_________ per .»11..Dezember 1931. 0611112 ______ 1572717112 '3'1'30'5' V2rlust 19339. . . . . . 2312 63 3571231

1 . - . &. _ r t c o ' *“ ___-_ _ '- „Katsey_erbelmstraße 18 u. 19“ Aktiva. RM „9, 171151012 210960211 . . . . 216- 187 323 27 Miet2innak1xxnbe7'. . . 35 406'07 GrundstucksveJ'Wal_tungs-Akt.=Ges., Gruydstück . . . . . . . 30000“ NMHWWUUJ QUf GEÖÜUÖS 2930- Passiva. ?"" VLUUst 1932- - . - - . : 1306 24:

Jersm. _ (5321101102, Abschr, 2930,- 115 230- 61111011 - - ----- - 11665“ Grundkapital. . 10 000! ""' IahrcHa'bstleußbtlauz "__-"145 230: Bcjißstoucrn: __ 9121210210905 _ _ : : : 9401: 36 71231

L per 31. DkZember 1932. «_Niptsrückstz-mdb, _____ 348141 G1Y11_0_0_2_1_'111og2n- u. HaU-Z- __ _____ __ HUPOMLkM . , . . , . 150 000_ [48368].

. 1 “010211111, cm Kon 2111“ 2- 2 _11__ ' ' ' ' ' " ') ;“ RÜck'U'UU" 'Ük GU Ö - 1 ' " Grm1dstücZU'f'va' 339.12 _ „8, "scllschaf't'cn, + 29211112"- 51_0111211ch)a1t- 11. 2321111159219 : 111211111211'22', _ _r _" _2r_ _ _ 000." "T'Z'rixalFxl'nZFYZLTGYUTZYFFK 612661102 AÖsÖr'5000Y' 398'88'0- „1712711914119 508,25 - - - 95 088 65 7; "“E"" 9' “' ' ' ' ' ' ' ' 239 85 V210111dlic012112ngeg2nüber ' Jahre'Sabsahlußbi'l'anz '

, - - - . : (3911109? J-orderu11g2n _ _ ] 000_ „01111192 „(u;wendungen . . 171838_1 901132111081801111071211. . 2017331 per 31. Dezember 1933 _ _ _ _ _ 498 8005- 212411111 1931 . 41895,43 - 1 50 75709 23011211 der ReclwungMb- ? * ' _- '

Krastwagen,Zug.8-444,50 10 44450 4Gswinnvortr 41302 71 59272 Vuben- 1- grenzung 5209 96 Af" * !

Abgang _ 2000___ - “___-.___...“1; 91112t2innal1111211 . . . . . . 42 417122 ' ' ' ' ' ' ' “ *- Grundstück "v““ ZZZ'WÜZ' 8444',5"0" . ' .___...242 25912 3111399129998)? WWI? * * „948 27 18“ 3232“ Gebäude, 21011111. 22004 116 000!

Abschreibung . 174450 6700- G_____d_____1_3_§_t_sstva. _ ___ 000 «2321111111933 . . . . . . . 789150 Gewinn= mz_d Berlustrethnung ' "74770710: Y11etsrückstände _ _ _ 300__ HlWVtHEk _ _ : : - - - 190 000: 50 75709 für 1933* Miete:?rückstände ..... 635'_. Ö'OTÖLYUUJTU an KONZSUU- RUck'stSUUUq (§ 15) . . . ] 500__ W " _ ! FOTÖLkUUJSU QU Konzern-

IÜMÉWM- + WW- Vervjndlickjkeitenge'ge'nü'be'r mAUgsbuMerftr-Ü“ 966112 und 071111 "'M "" JL'LU'ÖM'" + Wer" ..ÖLNLOk-tgnng 149967,“ 177 468 73 96042010212111001129. . 39 35654 Grundststerwalwnss MÜNCHEN 7; ' 1 9 ' " " ' ' ' ' ""'“ 0211201190119; 30007“ ' 3549 95 7111102111119 an Maglteder Posten“ M MMM, ..sz / JahreSabsOlußbilanz FOWL. [HINWE ' “.. ' ' ' 192" Fordsrunasn«Mitglieder ! _029 Vorstands). _ _ _ _ 2000_ _______________ _ 8- 140304 per 31_ Dezember 1931_ Fh1ch121bung au; 612001102 . 1700- “025 Vo'rstandes _ _ _ 1000.__ V2rlustvortrag ._ . . . . 37 793,84 ' ' ' ' ' ----_ ;:- _ ZFUW ' -' """" 11080,“- V211111'11933 . 1515642 1 2326001932 , , „ „ „ „ 22 909,33 242259178 F8_:_38_1_1_.___;2lkttva. IHF10 1,9, Y_Y_YYFYWZM- __ Haus [ +Gew1nnvortrag258303 12 57339

""*"-*„ „ - * r 11 11 . . ..... _ - - * ' “ _" „WIL GeWmn- U;!üerZYFstreckxnung 0520111102, 1114011119 1931 0 0 3111511202111. . . . „__. . 979205 163 75834

G __ Pa1'""'" ' 6 000,-, 2161002101109 KJIYH'WW "' VLLMOIM“ 9 110 Passiva. 1- _1U11 (inta _ _ _ _ _ _ 20000; _ Q 1763- „ _ _ _ _ . _ 1380011- ,_„ "_" ' ' ' * - ' - 7 Grundkapital . . . . . . 10000- 3121210210005 _ _ _ _ _ _ 13981 ____________________F0_1l_. _ _ _ _ _ 117116503 / . M;: «0116ng Auswendrmgen . . 1115919 Grundfcjmlden ..... 75 200i- vaothßken . . . . . 4601110- Absch)r€jwmg a.„ Gßbäude _ 29301_ 9]11'2151Ückstä1102.. . . . . 487145 36 68034 2325171211099?!)ISIMÜW 1 1011593015211 . . . . 240 000- 91110212 Al1schreibunq2n . . . 508125 Fordérungen an Konzern- Haben- 1" “"'"MWL'SU'W'WW ' 75 785 26 YZYFÉYLWE 'G' '0' 10000* Zi11f2n . . . . . : . , . . 23 088150 0919109001211 . . . . . 264781 Mieteiünabmen . . . . . . 34 3677] Post"" der RLÜWUUIÖ- , __1_____Z_9____xur_ Hruy - ___0 Gryndvermögen- und Haus- V21111st_ 1931 . 3760.89 . Verlust 1933 . .- . . . . . 2312 63 ÜHIWZUUI' ' ' ' " ' 27732? MMM z. - * - - 25-00: zmssteuem . . . . . . . 2218415 +G€w1nnvortW 355307 - 36 680Y 163 758,34 Post2n 021 R€ch________s_ Perfonalsteuern . . . . . . 21 721195 Passiva 174 688143 Gewinn- und Verlustrechnung abgrenzung .“ . . . . 5582 49 89 497*88 G dk ' ' '*_ [48366]' für1933“.

_ /_ rUU ('lPLtal ' ' o . 1.0 10 000_ “ .. 745 972 30 Haben. ' Reservcfonds . . . . . . 9401- „Im alten Westen Grundstycks- S ; ' Mi2t21nnahmen . . . . . . 47 602 45 ÖVPVWCkEU ----- 1500001_ verWaltungS-Akt.-Ges_., Berlm. «" "'" RM '5'

Geivinn- un_d Verlustrechnung 232111171 1931 . . . . . . 41895143 Rückstcllunq fÜr Grunder- Jahresabsckzlußbjlanz :00112 und (82001121 . . . . 2000;- x für 1932. ' *--41- Werbstc1121 . ..... 1000- p“ 31“ Desemv“ 1931 SMWAHIWW ' ' ' ' ' 160" L 89 497188 Verl)" 0161 „_ „__ 2101101210009 (1111 612051102 . . 2200- _ Soll. RM ___ „ 9011221111; x_1__2_1_1__1;_2_;_2__1;_u 21 __37_______ Aktiva. RM L) 21110212 Abschreibungen . . . 3000__ WWW und 0521161121: _ _ _ 4290“ _ _ __ “13101211 021 711210111111 500- ] Grundstück . . . . . . . 30 000_ 31111211 . . . . . . . . 3600_.. Soziale Abqaben _ _ 294__ [48373].„_21ohnhaus Westen € 9 3,3 - Gebäude, Abschr. 2200- 120 400_ Bsiißstsuorn: *

Abschreibun'gen a_GLbäude GrundstücksveZwaÉtungs =Aft.-Ges., gr nzung. ' " ' ' ' ' _FY ' __]50 406- Grundvermögcn- u. Haus- - Und Auto . . . . . . 6744 50 , “' "* . 174 688143 Fordcrunqen an Kowern- '_ zinsst'W """" 1052382

98912212 21010021511119211 . _13 L_)06- K??FFYFÜKYYYJY Geivinu=-u__nd Y_leustrechnung 9212106106211 + 2132» KTWNWÜÜ- Uo VETMÖZLU- ! 111211 , _, „ _ „ , , 76- * * ür 31. berichtigung 3000,-. . 1177404 -_» 21121 '. """ ' ' 325 35 2321169202111: __ Aktiva _ _______ Forderungen an Mitglieder ; sonst1g2 AU7W2ndUngen . . 16 803 42 Gru,ndv_ecmog_e11_- Und _ „„ ' “97 Soll. RJ]? Z; des Vorstandes . . . . 1000|-- ')?-

HÜUZZMÖsteUc-xrn „ 40039 52 GTUYÖÜUÉ , . . . . . . 30 000_- HÜUZanWÜUd _ ______ 14 306 80 '" ELKE Körpersclmst- „. V... GWUÖL-ZUJMIU000-* _ AbscHrciOunq auf Gebäude 1763- ' 163174104 - - Haben“ 1

mög2nsteuer. _ _ _ _ 1191620 Abschr.2930,-. . . . 123 300: Zinsen “_ _ _ _ _“ _ _ _ 1218750 Passiva _ ?.1é1et21nnal1n1211 . . . . . . 2345617 Sonstige Auandunge'n '. 19057 08 „ „. ., „ 153 300_ Gr1411dvcrmögex1- und Haus- Grundkapital. . . . 10 0001.- 8201011933 " ' ' ' ' ' ' » 15156-4-2-

_ _ _ ___-127 «ZF 011,12tsrucksta1102 ----- 859- zmsste1121. . . . . . . . 1889515 Grundschuldexn ..... 75 2001_ 38 612159

_ Foxdcrungen an Konz2rn- Personal1tcu2r . . . . . . . 1499 90 Verbindlichkeiten 2 21111021 '

Miete" Haben. __ gcsßllschaft2n,_+ WSW 48 652Z KonzerngesellscZUZten. . 72 866 67 [49625]

__ 1111160111211. . . . 9.- 48257 _02116111011110500,- . . 77 406 30 _ _ Haben. _". Posten 021: R2chnungs- Tctvog. Deutsche Wohnunqsfürsorge U821610211t11ch2 ZUWen- _ _ «01171102 Foxderungczn . . 1000- Mtet21nnal1m2n . . . . . . 42 453 96 abgrcnzunq. 121810 Aktienqrfelsfcha't Bc'rlin dungen . . . . . . . 11031- 212210111932. . . . . . 407520 Au“ 216st2 111161211 2 3 " * ' ' ' ' ' 1 “d' *7- '- "2 *'"'1 “ ' * '

V_____________2 22 909 73 V _ __ __ _ 19 l 1. ung . . . „4 750 G210111n1931. .5786,96 , _»12 12111121 018 2umcht6ratémtt=

. . . . . . _ ___ er ustvortrag . . . . . ZEL-E Verlust 1931 . . . . . . . 3760 89 + Verlustvortrag 1897,69 3889-27 "Ll'ch [7911211 __1112021921201 012 Herren