1935 / 269 p. 2 (Deutscher Reichsanzeiger, Sat, 16 Nov 1935 18:00:01 GMT) scan diff

Reichs: und Staatsanzeiger Nr. 269 vom 16. November 1935.

Nichtamtliches.

VerkehrStvesen.

Sitzung des Postbeirats.

. Jm R21101100110111111121111111 19110 910 14. 0200210021" unter dem 20111115 0211 “511"1919111111111111111212, F121021111 11011 12111- 9111112119111, 21112 211111119 003 “45211910 021 T2111110211 912120011011 11911; Ter 111111110111" 021111112 211112111110, 01115 2010 021 021011111112;- 11191319 19119211 „()211, 012 1211 021" 12131211 T11911119 021111111211 is?, 102111921" 091911f 111119111, 910152 0111101102002 9121121110920 111 2111- 91-111 311 1120111211, 910 01119111, 012 02121115 021 021“ 12131211 S1011119 9211211120 31111 111 39021 1012101110211 11911) 11110 11910 311 Verwirk- 1110211. S0 12120 01212 Monat2 911s92fiillt 10010211 11111 311011200211 92111199021011111s1119111102m 1100 1031912111 05211121 11110 11111 211021120 5001 11111'1111111111'110211 211110911 T2111111)19110s. Darüber hinaus 1121112 012“ W21110111111111101109 111112120 Volkcs 99113- 1121011021'2 211110102- 111119211. T21' 2011101111 1012?» 091111 9111 012 111110200112 5112111910211 [3111411111102 012 “0291111211, 2109211211120 11110 211021121 1111 012 Saar- Zb[1111111111119 11110 bei 021 9111119112021'11119 022; S9111191102s 921211121 111211. " '*15901200 012 21112 Tagung des V011021191s m201 0211 9111110- 1901110211 F1'99211 91111, 101110211 in 012121 S101109 012 F01111011112 9111 0211 0211101202020 911'112i1s9211121211 021“ T21111ck)211 Reichspost 1121111110211. 2111 Finanzinge 1011102 021112111, daß das 91210021- 11109211 021 221111211211 1112191211011, 091? 1110 9053 02111 S011021021- 11109211, 02111 25211120s101112lf011.0s 1100 021" 9212111110211 9111111992 311- 191111112111101, seit 1924 0111 fast 700 Millio11211 NM 9211129211 ist. 20200 012 2511911320 111 0211 12151211 0121 J901211 im (3529201913 311 011- 090011129211020 Z2it k2in2 3010211011920 30m V21m'09211, son- 02111 11112 252111111102111119 02s S000210211111'19211s 911s102is20, 10 ist das_iii 021 3011110119110 auf die 000211 2101121211111920 1111 das Rcick) 3111'1111'51111'101211. Fiir 0111“. 1911121102 91220111109151901 0211091 01212 2101121211019 021 2i112r 9211119131211 (2111119111112 0011 1700 9371111011211 5112191511190 11100 100 101011011211 NM. 2021102 111110092 910112 012 T21itsck12 912111100011 91s 210111999202110 1111 9119201201211 W111- 1109111112020 1111211, 9201 091911s 021001", 0915 111 021 Zcit 0011 1024 bis 1034 1111 012 2521109110119 0011 S9ch9111210 10110 3 0511111910211 5112005111911 1121911099111 10010211 11110. Z1119111m211191'12110 1011102 f21192st2111, 091; 012 F11190320 021 T201120211 912110001111 92010112t, 012 252111109211111992 1.100 012 2992 02s 3390009111? 0211120192110 11110; 012 211111911020 101020 111 0211 Ein1190111211 00112 Deckung, 012 Liqui- 01191 ist 011110901? 921110211.

Tic .VerkehrsentWicklung läuft in 100192120 Bahnen als im 0121110111192'41901 1034, ist 9021 0111109112 3111112020112112110. T21 2511210211201 10111011 11911019 311, 91111) 021 V91210211201 091 sick) 92- 11011211. Jm 9210111991920 111111913 02s Postsch2ck02rk201s ist 1111 1901200211 K912110211901 21112 S12192111119 UM f9st 9 % 2111921121211. Tic 3110901112 021 S012ck1st211211 01111 911, 11021911s 91101119 ist das 2111109101211 021 R1111011111100121390120. _T21 1211 J9012n 02009101212 V21k20151101011110 021 0211 T212919mmcn [2151 sicb [21021 1011.

Die T21111'202 N2ichs00st 091 012 Federführung im Aiissckmß fiir 010111111119 11110 V21211102111i100119 021 K19111901321192 111 211121: 00111 012110s0211201sminist21 9201102120 2110211s92m21111ch9ft 1111 „011111190111121211 11110 11191111) 911 0211 211020211 02s „F011100119s1912s - 1111 01111 019111901102120 bcim 012110s0211201s101111st21111m“ 02121-

1191. Mit 11210110212m Nachdruck 0111 sick) 012 T21111ch2 Reichs0011 021“ 5452110190119 1012s 019111901021112021 mit 021110111 211 B21112bs- 111i112111 91192110111111211. S2it 111111 J901211 1901211 012 5ostkraftfahr- “2092 11111 „1119111101120 911s 021111102111 V2113111, 1121121011192 auch

111 9111132111 1111111109 1011 0201110201 051010121101. Die V21111 2 11111 912110991211 11110 T121'2111'9f1st0ff211 ans 0211111021“ Brannkobe 11110 9092110101120. In 119101121 Zcii 10210211 012 2111211 Kraftfahrzeiige

H ande !St 211.

Berliner Börse am 16. November.

Einige Glattstellungen - aber nicht unfreundlich. Es 0111 siti) 0219013920201, 0913 012 92s11192 starke Aufwärts-

b2102911119 911 021 B21111111 B0112 9111102111200 0010 21109s „11021- 11111131 21101912. Die „01111112 309 es 011021 021112 001, 012 213121120 0521010112 1211102112 11112021 m11311020m211, 2521111012 021 Privat- ki11101111911 1091211 1110211211 01101 311 bemerken. 0011) 091 das 1711121- 2112 0011 012121 S2112 meist wieder 0910921911211. Die'Grnnbstim- 1110119 11191 111101 0011211001111), 1021111 Tick) 9020 111 21112111'T211 021 939111212 112012 911111991192 32191211. 200212112112? kam 012 311021- 1110111102 (“1511111011111111111119 111 121l102ii211 0211211 Kiirs1121921110920 _311111 2111120111111. 54521 1111092111 052110911 01211 1110 012 1121111011102 (35100011111010109 bis 311111 Sebluß des V211'201s.

21111 („0100190111910 1091211 2021110 wie 9111 Vortage Buderus 11112021 1201 1211 (+ 3), 109012110 sonst die M2013901 021 Montan- 119111212 11111 % % 9001011211211. Unter 0211 B1900100120W2rten 111111211 Jlsc (+ 1) 11110 1111121 0911090121211 S913021111110 (+_ 3) 1211111 9211991, T211 9115151211 5301439210100 0911211 021112 C02m1sch2 532110211 311 0213211011211 (+ 4) 1111 Ziisammenbang m11 M210111192n 111121 0211120192110211 (0219191129999. Sonst 1091211 1021011102 Werte 211211111103 1112111 21112 „0120091211 1112011921. Am E12k'1101119111 91119211 012 92112111 021091011111191211 1110211111102 1212111131191 "11111 2% % 11910 011211, C0902 199211 10991 bis 30, 3% M'xirk 00021. 2100212112111; 021021112 101111 05191102111109211 111 0521210121, Lal)- 11121121 11110 “511112111102 13 Gas (12 -- 1), 0209121111211 111 0211 021- 1110202020 0902110211211, 0011 0211211 Deutsche K9021 2 % 11110 V0921 T1901 1% “„ 2111011131211. 1111121 0211 S023191090121211 199211 Feld- 11111012 11110 213910001 101012 3121101209111 bis 30 154 % 00021, 91102121- scits 021101211 2021102011102 Kaufhof, M1199 und Schultheiß 12

1%. , . .

21111 0111191119111 1091 012 Kiirsgestaltung 111101 99113 21110211- li10. Fiir 2111192 202112 0211900 11010 21109s 9191011992, 1111121 9110212111 fiir 2521111121 .091102129212111111911 (1; 1). 9120120102112 3219120 111201 1110911111212 1111112. T992s9210 00112 1111111 101202111m 3 bis 3% %. 21111 i111211191i01191211 2201121101910 1091211 012 Ver- 91102111119211 1911111 0201121100211, 111 25211111 01120211 Dollar 1100 Pfund mit 2,488 0310. 12,24 RM 0002111110211.

Deutsche Handelskammer für Polen - Geschäftsstelle Warschau.

Ti2 “22011102 „15911021s19mm21 1111: 5001211 091 11910 210110101; dcs Wi111ch1111902111992s 3110110211 Deutschland 1100 V01211 1012“ V2- 911111991211112112 in Warschau in 21112 010911111102 0521109001202 0111921119110211. Zum 221121 012121 Geschäftsstelle 111 021 0121021192 2529111119912. 21100 „01110121 in 2091110911 2111911111 10010211. Die 2101101111 021 0521109110'112112 1911121: 5321111102 Handelskammer 1111 51501211, 0521101'iits112112 209111090, W91s391119 [, 111, Z9009 12. m. 10, Die 05211111'ifts112112 wird-dic “311121211211 0210201110211 Firmen 111 Polen 1119010201020 11110 001 911211 281119211 0211 0201110211 1091111201211, 1021102 11910 2091110911 kommen, 111 0211 50199211 des Handels- 0211201s 1011 51501211 011110 9191 11110 Tat 3111 S2i12 1120211,_ Jm 1111119211 1021020 2111011111112 11021 9112 F199211 dcs 02111110-001111110211 .091102100211201s, 1013021000212 11021 210191301091110121120, Zoll: 1100 „5701111119201s1199211 101012 57121111211199211 wie bisher 9010 0011 0211 052110911911211211 021 „0911111121 in B12s11111 1, Graupenstr. 15, und in Berlin R01, 7, Dow1022nstr, 11, 2112111, '

m11 Holzk00129011120 2109212131. S-cit 211119211 Monaten 10210211 91111) “4099211121110 911s synthetiscbcm (5501111111 211111912110 21111001. 3111 Personalwesen 91119 das Ziel 090111, 012 T211ts102 Reichs- 0011, 012122? 1111101192 N9101111)1211i11111111112111, 1211 111 012 Hand dcs F001'21s 311 12920, 012 111110 400 000 110012 02s 11111211120111211s 311 21111111'B111ck 021 091112190120911 311111111111211301101021920 11110 0111121 0211 F110121 311 11211211. Ti2 P2rs1111911111litik 11111102 111 1191101191- 11151911stisch2m Si1012 011192s12111, 9112 1111311021'11'11'1'19211 0121021112 101110211 211112101 1100 912ich321119 M9131190111211 311.1 S1102111119 922191121211 Nachwuchses 92110ff211. Tas 2111s11ild11119s- 11110 Prii- f1111901021211 1011102 11211 92129211 11110 9112s 921911, 11111, 0111 001- 0900211211 V21s01191k01021 111111121: 10201“ 101102111 052111 02s N91i0- 1111111151911sm11s 30 0111100110920. Z90112i10 sind 012 2579110900120 9111 02111 0520121 021 Sozialpolitik, 02s 211112its12101s 11110 3111 1021- 112110119 021 B2111211s921112insck1911. '

T9s 0211111112 11110 das T2111sc019110 11111 0211 N9ch09119002111 0210111021102 Luftpostneß 1110191312 1111 S01110121 1035 00 (12131 1111 Winter 50) Linion 11110 2111109112012 2111211 2111111111191191911111) mit 911211 2010111101020 Liiiidern 9111121 P111111991 11110 2111211111019. Tic 0201110211 8111120 0911211 21112 2102502001109 0011 10110 42 500 1110. Hin311 kommt das 8100 11111 0111191121102 N21; 02s mit 021 T2111110211 Lufthansa 2119 51119m01209102it2110211 C011001-S0001191s in Bra- silien. Zur 0202102001120 0201110211 L111100stb21bi11011119 091 1110 012 111110 15500 11111 191192 Linie 11910 S110911121119 2111111111211, 012 9292011021“ 0201 9210000111020 Verkehr Z211921011102 0011 13 bis 20 T99211 0111191. Zn 21021 911021211 020111020 0301011111132 02s W211021'k201s 10110 1120 0111121111110 012 20110011112101000119 11111 0211 2521210191211 S1991211 0011 2111121119 9211911211, 012 091? 1211121 (01111- 21100119 21119292092021102 Liiftsck)iff „02120“ 1010 0121121101 9010 012 F1119321192 021 T21111ch211 2111111911111 1111 1191011211 J901 021111103- 102112 9111112011120 1011211. Ti2 Einricbtima 21021? 020111020 2111101111- 01211112?» V2rlin-Kai1'0 ist 92019111; 012 V21'11'1'119211109 012121 211112 11910 Bagdad 11110 02111 F2111211 Lst2n ist fiir 10111212 Zcit 111 Aus- sicht 9211011101211.

Zn Fernsprechbetrieb sind 9292111091119 83% 91121 5391101- 901111111112 auf 2139010211120 1111192111111. V00 0211 V21111111111119s- 1121120 090211 11010 52 % 1091100211120. Die 13119121111111010112132 11111 111201 als 10000 1591101911111111111211 090211 11111 9111119211 2111291901020 Wählbetrieb. Es ist in Aussicht 92110m111211, 19011110 60 000 bis 70 000 2111110111112 auf 2011010211120 0111301121120. 11111 fiir 0211 1121- 92110211 Fernverkehr 2111211 9027120020020 L2it1ings0911 021211-311- 11211211, 10210211 012 11211211 F211119021 00110 0210110212 1210011202 Ein1ich111119211 1191121 9031200131. Der 0211012001912 F21'110211201, 021 die Ausfiihrung 021 F211192spräch2 0111011121091 1111 211111011115 911 012 2101112101109 00111201, ist 911s92020111 10010211. 11111 012 2521- 0121111119 02s F211111112ck)21s 311 112192111 0110 1021121120 V2001121111i9s- 11211211 012 2111110911011, 21112s F2101012ch911110111ff2s 11 211211012111, 091 012 Deutsche R21 spost 012 1210911102 0311110111 11119 0011 052- meinschaftsansck 111 1211 10 Mit 921010211, daß 021111191011 praktische Versuche mit 001 211 2101101011211 gemacht 111210211 101111211.

Mit dem 0011 021 Deutschen R21chs00st 2011011121120 0010- f129112111211 Trabtinnk, 021 0211 0190110120 Funk 2199113211 1011, 1901211 9121101911s 2521111102.

Es 1011102 091111 111110 11021 0211 Ausbau des Rundfunksender- neßes 11110 die Fortschritte im F2101202n 021110121. Jm 2111111111113 911 012 Si1511119 1011102 021 11202 F2111120fil111 „Tas 21092 021 W211“ 9232191, 021: 3111“ Zcit 111 0211 5311011012109012111 191111, 1100 021 Stand des F2111120211s 019111110 0019210011. T21 Film 1900 2112010 1012

021: 912110191122- 9252i912 Lnftpostfilm „Briefe 11129211 11021 den Ozean“ großen 23211911.

Deutsch-japanische Wirtsckzaftsbesprechungen.

Tokio, 15. 2200210021. 210111110 111110 111119212111, 0913 3101110211 021 0211111020 W1111109119101111111111011 0110'021 201111109112591112110119 022“: 2100109111920 Amtcs 2102 2111271019102 11021 21112 2521021121009 021 13111102111023120009211 021 11210211 L1'10021: 1191119110, 1012 111111) 111121 21112 F010211109 dcs 0211111020 1391102143 1011 0519001100100. Di2 021111102 5100101111100 02111131 Tokio 9111 26. .1002111021 1100 029101 1111) 11910 0091101100100 30111 Vcsnck) 1011011921 J1101111112321111211 1012 1111110119, Harbin, 2501de 11110 D911211, 11111 012 051091110- 1211211 fiir 21112 Förderung des Handels mit 2529001100100 30 1111121101020.

Gutachten der Reichswirtschaftswmmer zu Fragen des Zugabeverbots.

In eiiiem Erlaß 0011 Ende Juni 1035 091 1110 021 R2ichs- 11110 Pr211ßisck)2 W1111ch9ftsminister 929211 1110920009211 022. Zu- 9111120210012 92W911101. Es 09110211 1110 09021 11111 M19011111102 021 Ausnahme für 012091110-21siiblich2 Verpackung 000 1111192011092.- 021111102 011110 109209111112 Koppluiigsgeschäfte. B2102 2521110132 greifen 0911119 ineinander. Neben 0211 Fäklen, 012 31021121sf1'2i 21112 05212021302112130119 0911121120, 920211 9021 3901121102 0512113111112 02- 12101191211 Anlaß zu ZW2112111. Da im Jnter2sse 021 Siebcrbcit 0224 9200911111020 Verkehrs, eine grundsätzliche Klärung 211010211121) 21- 12021111, 091 021 Reichs- 11110 2151201311102 WirtschaftsminisWr 012 Reichskoirtschaftskcimmer 0290111991, 012 ZW21121s11992n im M21- nungsaustausck) mit den beteiligten Gruppen der O1991111911011 021 92102101ich211 Wirtschaft 311 1191211 11110 auf 05111110 021 252109110- 1009211 201 (0019101211 311 2111911211.

Jn 02m 051119101211 021 Reichs-wirtich9ftskamm21, bas 111111111201 00111291, Werden zunächst 012 051011011102 entwickelt, die für die Beurteilung 021 F199211 021 0911021s11011ch211 2521091111119 11110 021 9210011211211 Verkäufe maßgebend 1100. Dabei 10210211 012 05211101s- punkte 9119292020, 012 U2021sck)1eit11119211 021 0512113211 fiir 012 H90*021s11011chk211'0011 V2109ck1111929 11110 1111192000920 011110 Koppiungsgeschäste erkennen 1911211. Die 0511111019132 1111-0211 1012 Ergänzung in Zusammenst2ll11119211 1011112121 2321101212 fiir 3111911192 0110 0113111911192 Fälle 11112 210321020 W11121191000211 (Porzellan, Steingut, Steinzeug 0110 H001919s), leichte 2512101091211, verzinkte 0110 emaiUierte Blechgefäße 11110 K0101091211), 012 0013119§W2i12 301 Verpackung 91102121 Waren 0021 301 Kopplung mit 911021211 Waren 02111101 Werben. Di2s2 Beispiele, 012 1110 0900119101110 auf 012 3102112109020 Einzelfälle 02312020 11110 die selbstverständiich 111101 001111911019 sein können, 0120211021: Veranschaulichung 021 05111110- 19132. Damit ist 9111 0211 bisher umstrittenen, wichtigsten 0520121211 2102 5219111211009 21121101. Fiir ein Teilgebiet (T2111102109ck11119211) 1101020211 zur Zeit 9112101119s 11010 V210911011111920. S0102it auf 911021211, bisher 111101 0209110211211 Gebieten 11021 012 A11W211011119 021 0511111019152 Ziveifel 02112020 sollten, 10110 012 R2ichs-w1111ck)9fts-

1 kammer jm'Bedavfsjalle „eine ergänzende „0191112110119 0011120111211.

Sonntag, den 24. Nov.

121012.

Kunst und Wissenschaft.

':Spielplan der Berliner StaatStheater vom 17. bis 29. November.

Staatsoper. Sonntag, den 17. Nov, Palestrina, M011k91. 3221111119: H2921. V2911111 10 U01". Montag, den 18. 200. C909112119 rusticana/Bajazzg, _ 1011111191. 221111119: «091010110. Beginn: 20 U01. Dienst99, den 19. Nov. Fidelio. Musikal. Leitung: 1119119, B29100: 20 U01. Mittwoch, den 20. Nov. Pars ifal. V29i1111: 10 1101. Donnerstag, den 21. Nov. Lohengrin. 131921. 2529010: 10 U01. Freitag, den 22. Nov. (2051 12111 10112. S0 111111021243 11112, Musikal. L2111109: Krauß. 25291110: 20 1101. Sonnabend, den 23. Nov. Ziim 400, Male: T1000900111, 111111111. 221111119: V1211). B2911111: 20 U01. 0591110121 V211j91111110 051911. 311911. 12110.“ M1isik111. L21111119: 131011101010). Beginn: 20 1101“, Montag, den 25. Nov. Tan 11090121. Musikal. L21111119: ' H292r. B29i1111:191,§1101_

MittWoch, den 27. Nov. 0591110121 5021119111100 051911. _ Mitsikal. Leitung: 102921. B2911in: 20 U01. Freitag, 0211 29. Nov. 0591111021 2520191111110 Gigli. Bohém 2.

2071111191. Leitung: Blech. Beginn: 20 Uhr.

Staatliches Schauspielhaus.

Sonntag, den 17. Nov. Egm 0 01. B2 1110: 20 U01. Montag, den 18. N00. 570 1119 Lear. 2911111: 20 U01. Dr_cnstaq, den 19. Nov. E91110 111. Beginn: 20 Uhr. Mittwoch, den 20. Nov. Thom 9 s V 91112. 232911111: 20 Uhr. Doyncrstag, den 21. Nov. E9 01 0111. 252911111: 20 Uhr. e75121199, 0211 22, Nov. E 910001. B2911111: 20 1101. Sonnabend, den 23. Nov. T0 0 111 9 s P 9102. V2911111: 20 U01. Sonntag, den 24. Nov. Thom 9s P 9111 2. B29i1111: 20 U01, Montag, den 25. Nov. König'Lea 1. Beginn: 20 Uhr,

Staatstheater _ Kleines Haus.

Sonntag, den 17. Nov. ZW21H21120 ans Verona. B2- 91011: 20 1101, Montag, den 18, Nov. 20 Uhr. DienstZJ,U?)-:n 19. Nov. Himmel auf Erden. Beginn: 1“- r. Mittwoch, den 20. Nov. Ges 101011 211 (Bit 199). DonneYJtaKH den 21. Nov. Himmel auf rden. 2329111111“ 1. Freitag, den 22, Nov. Zivei Herren aus Verona. B2- 911111: 20 Uhr. SonnaZZn0il den 23. Nov. Himmel auf Erden. Beginn: )1. Sonntag, den 24. Nov. 0521101011211 (Totensonntag). MoutaZö Zßn 25. Nov Him 11121 9 01 Erde 11. „_ ,

_ Bei beschränktenBauausstbreibungen Angebots-

Musikal. Leitung: H2921, Musikal. L2110119:

Tosc9

Himmel auf Erden. 502911111;

Beginn!

abgabe nur von zuverlässigen Auftragnehmern.»

Der R21chsfina113minister 091 si 111 21112111 R1111011012ibe11 911 0211 Generalinspektor Für das 0201102 S119132111021211 11111 02111 VMiahUM Hei, 0211011111 1211 Ausschreibun 211 befaßt. Dies Rund- 1chWibM ist,.jeßt durch den: Innenminiter den 92112111 021“, 052-

,111121110211 1102-1mittelt mit 02111 031101020, möglichst 119ch*..'d.i21211

Vorschriften zu verfahren. In 0201 Schreiben, das 1111 Bau- 11111211120111211 0011 Wichtigkeit ist, heißt es:

„Mein R1100sch1210211 00111 25. 5. 1935 - 11 4020/27/37 1 13 Van - 9201 090011 9119, daß 021 0211019011211 AUsstl 1211111119211 11111 101102 2101119902011121 3111 Angebotsab 902 9111921010211 10210211 001120, die 9112 111 021 V21011191109s01 111111 1111 B1111121sti1119211 (YER) 11110 in dem 0012110900120 9101101 )1210211 9019210011211 S110210211211 0121211. V011 dicxn 21111119911201112111 muß 91192110111- 111211 1021020 0913 sie 111 021 992 11110, 1012 L2istn119211 1110119 511 112121011211; 1012 2111920012 10210211 09021" mit _10ß21 2090100210100- 1211 012 1111 0211 V211120 des Bieters 9092111312020 11110 911sk0111111- 1110211 “1512112 2010911211, Hicraus 219101 1111) 91121 111110, 0913 [121 0211019011211 Ausschreibungen 101102 2001199020001 111101 3111 2111- 9200113909902 911192f0102rt W210211 01111211, 0011 0211211 0219001 111, 0913 112 Preise 10102111, die in 0ffe110912111 051113021091111is 311 0211 0211909120 5321110119211 st20211; 0011 1011211 10110 10101 9119200011020 10210211 10110211, 0913 kl1,12 012 erforderlichen S1ch2102112n 0121211.

S211111021stii11011 201010021 9021 9010 012 V21'1011'111111119 021» B2W21021k12112s in 02111 0012110900120 Sinne die 251111012111111211111 111101 0011 021 Pflicht, 012 2111920012 19101110 000 121011211111) 9210111211- 0911 311 prufen, 1021l erfahrungsgemäß 91111) 3002119111920 211111199- 920010 3111111021 0111211910211 können, 012 auf 012 Zuschlags- 21121111119 0011 Wes211111102m Einfluß sind.

2021 0ff21111111)211 Ausst0121011119211 ist die Llitssch2id11119 0011 2301021112111, 012 die erforderlichen Sicherbciten 111101 0121211, 2111 111091111), 102110 012 2111920012 0011129211 1100 012 919111211 021 B2- 1021021 021911111 1100. Es müssen 09021: 91111) 0121 021 021 0511110119 021 2111920012 si111192m9'ß 3110111011 9112 B21021021 0011 021 311- 1ck)199s2112110119 911s921ck10sZ20 10210211, 012 nicbt 311 02111 5212112 9200120, aus 02111 bei 02 chränkten A11ssch12101111920 di2j21ii9211 9110921119011 W2102n, 012 zur Angebotsabgabe 911192101020 111210211.

051112 ErschMrung 021 V2112111mg 021 2101111192 tritt 011111) 0923 111 .meinem Schreiben 00111 25. 5. 1935 001921202112 252111101211 111101 2111, 10211 11910 11 § 8 Ziff. 3 der VOB. bei 0211019011211 A11ssck)1210110920 mit 0211 301 211192001s909902 911f3010102111021l Unternehmern möglicbst 9210210s211 Werden 1011. 21111119911201021- 0011 020211 021911111 ist, daß sie 0212021 mit 211111111920 92191091 11110, W210211 09021 021 021101110020 Ansich12100119211 in 021 912921 1111013111 21119200113909902 9013010102111 sein, 11110 es 1121120231 111211121? Erachtens 9010 keine V20211k211, 021 0112111111020 211115110121- 011119211 1111119211191; 2111920012 10110213 Unternehmer bei 021: ZU- 191111902112111199 unberücksichtigt 30 lassen.“

___-_

Das Arbeitsprogramm der Internationalen Handelskammer für 1935-4937.

Paris, 16. November. Der V2111191111119s191 021 J11121119110- 1191211 H911021s1911111121 091 einem 00192110199211211 Arbeitspro- 919111111, das 0211 Rahmen für die Tätigkeit der Kammer in 11211 111101211 1035 bis 1037 bilden 1011, 3119211001111. U. 11. soll 011? 21111211 9111 1019200211 0520121211 f021921'21zt 0021 11211 029000211 W210211: Internationale Kartelle, Zolltv21211, H911021swer11111111- 0900210011102 19920, Vereinheitlichung 921011121 Bankurkiindcn, Zusammenarbeit der Wertpapierbör en, St21121f19920, Topp??- 021121121009, Dokumentenakkreditive, 2111101090021, 2100113019910- 191100, Fragen 021: internationalen Werbung, Eisenbahm, 1121121- 19110-, See- 11110 L1111021k201s102120, Zusammcnarbeit 021: 211132111ka Verkehrsmittel, 11112111911011912s T2129190020-, Fernsprech- 11111) P0s1w2sen einschließlich 021 Luftpost, 1220111102 199211, 1012 SCHUH des 9210210111020 E192nt11111s, Sclmß 021 Pres 2091011101211, EM- 09110119 021; 211132111211 Handelspreise bei M9112091tikeln Us");- i2chts1992 ausländischer Gesellschaften, 1911021s1'1011102 25211111115- f011112111_sow12 eine neue Umfrage iiber onkurs- und Gläubiger“

W

„_ 0111tsch9f111102

' 099 021: 11910112 Ausweis

"301110211 S1991s120120,

"1112121111110 3111: 2100211110119 0011 052102111

. 2100011119 091 vorgenommen 1021020 müssen, ist 2111

Reichs: und Staatsanzeiger Nr. 269 vom 16. November 1935. S. 3

Wirtschaft des Auslandes.

England verlangt ab 18. November Ursprungs- zeugniffe für Einfuhrsxn Tus den Nichtsanktions- aa en.

' 05211f, 15_. November. Das V0112100110s12112191191 0210112111- 11101 21112 M11121111119 021 2091111020 3129121009, 10011910 1111 E10- f110."211 111 das Vereinigte 500111912111) aus 0211 911 0211 Sanktions-

.11111ß1190m211 929,20 J191120 nicbt 1200201020020 L91102111, 119111-

1110“D2011ch19110, Oesterreich, 1109910, Schweiz (2101101129021)

. 2121012011210) 0110 2110911120, vom 18, 0100210021 90 1111011109?)-

3211901112 21f0102111ch 11110. Diese Bestimmunq 9111 111101 fiir 05010- 11110 Silberbarren. f211121 111: “211111120 2it' "111211 B11ch91,N01211sund Karten. f 3 9 , Z ]ck) f ,

212 2119lich2 Bestinimunq 111121: 012 Ei11111011211911i1'12 111 215111211 aus 0211 nicht 911 0211 S9111110020 121111201112110211 291102111 110021 auf 101102 Waren 121112 “2110021100119, 012 0211 12131211 Ans- [1101010 001 dem 17._'November__24 U01 0211911211, Dieses E1- 101021111s 9111912 erfullt 1021111 112 bis 311 0121210 321111111111 00111

12111211 V211211021 021 0302001100 0021 21112111 911021211 Transport-

1111121112001211 1102192020 11101020 sind. Für 2111s1111h111211 9211211

10192002 911921112102 R292111:

]. Sblche Waren, die 911f 21112111 Schiff 211192111011 10210211, das 0211 B211901j109sh9f211 spatest2ns 9111 17. 210021111121: 11111 241101 0211911211 091, sind 00112 10211212s 9ns9211011111120, 2021110 Pakcte, 021211 9001111201021 11020 00111 17. N002111021 0911211.

2. W200 f111 111101 1111121 1. 191121102 W91211 21112 Ausnahme 0011021 B2str111m11_119 0291111991 10110, muß 0210121211 10210211, daß 021211 1213121 Empfan 21; 112 „111912112112. 9111 17. 0100201021, 24 U01, 211121“ 2199211011902 20911 0021920211 0111. Ticicr B2102is kann 0111"- *V011992 21021 Einpf909s021ch2i111_11119 021 (531121109011, 21021? «101 fskbnnossemeixts 0021 211121 001 2111211 0111111020 Konsul 0291900191211 Erklarung des Absenders 21019101 10210211.

Betrachtungen zur __franzosifchen Disront- , - erhohung.

Paris, 15. N002mb21. Tiemim 0591192 0211001110211 [21101 9092109110120 Verhandlungen 2101120211 021 912912111119 11110 02111 F111911390ssch11ß 021 .0911111121 11111211 01101 0100212011110 02210- 11111331 10210211 0011 021 11111. T0111121s199 1111: das 0011111102 1100 _“ _ __ F1911k12110 001119 1102119110200 9092010021211 T191001210001M9 021 2511111 0011 F190112i10 0011 3 91114 %. W200 111111191110 01101 021 211111101 021 1901191103191110120211 „0100110119112“ 311 f019211 01911101, 012 auf 021 2111211 Seite 9101; 0211110021 „Die 31391111 1129111111,'_100 10110 092; 2110211“, 10 läßt “110. 21112 92101112 B20011101911119 11021 0211 0211211110211 0501091111011 021 V911k 0011 F19111121ck) 111101 021k21111211. W2111921 0i2 Tatsache 01212s “2101101122. 111 0211121k211s11.1211 als das Zeitmaß. Von 0211 667 Millioncn F19111211 05010, 012 seit 02111 12111211 2110310211? 021 Bank 0011 Frank- 12110 1111921101120 11110, 2111111111 1191111110 0217 H911011211 9111 012 12131211 T992. “2111 21112111 T992 012121 Worbe 11211119 021 202111111 911210 200 5011111011211. 05111 0012111101212 Kreise 9111110211 311 10111211 0913 01221111091102111119sb2111291109 11011) im S12i9211 0291111211 11, 10 2111211 Verlust 0011 211121 Milliarde

Franken 9000211211 diirfte. Es 1112101 9031110111120, 00 00111) das

1191111102 Mittel 021 Tis1001210001109 021 Abfsuß 2111110210200

9202110111 1021020 191111.

V21101110191 ist 11190 91110 11021 0211 1121211 Stand 021 11911- Tas Hauptpapier 021: 3%19211 912111211 111 911 021: Donnerstagbörse 9111 73,155 92191120 11110 091 damit 2111211 tiefsten Stand 02s Jabres 21121101, 021 11011) 1111121 02111 021 «0110100910102 im Sommer 11291. T902i 091 021 Höchststand 01212s 339012122“; 111 DißseWKJahr 021211s„__84,9_7_.1121199211. Anf 19092 dwie auf kurze Sicht--_i„st*_das*-1Lei_l)9210'111900 11110 1211121 921001 211. ' - , ' '

' Tie 11119102 für 0211 1120211 0501002111111 wird 111101 21109 in

“021 111121091101191211 L992 92111101, sondern 1002111 0511131191120, 011s

92101112 2111s19110sk12112 111 012 0102110011111102 E111101ck10119 Frank-

„1211112 1213211, ein Mißtrauen, 0921 011110 012 12131211 V210900111119211

3101110211 021 912912111119 11110_02m F109113911s1'1011ß 113111, 011120 012 bis021'i92 (3519200127101191211 012121 V2109110111119211 92119111 10010211

' ist. 211113210201 091 012 12.112 H91111119 021“ 01210 2101121 Börse 1100

des 0011900111020 0511102112; 0910 021 211111101 “451111121 F1119113112112 911s 1719111121111 1121- 921199211. Man 02110201 9112101119s 0919111, 09" 012 9101200211009 11111 021112 74,40 % 00109 9110121102110 121, 11111 91211 S02k111911_00211 11110 2109111120 910 020 Franken 311 029290211. 211121 012 T9119102, 0912, 3111 W2112109 10119 des F19111211 0212its 1012021 21112. Diskont- Warmings- 32110211. .

M90 11991 1110 in Paris mit 211121 9211011211 V2101901s, 00 021 F1119039ussck11iß 021 5791111021“ di2i2s W1111111091332110211 1110119 1021120 10110. In 011903001111110211 01211211 021112111 111901 311_ 021 9112002110211 H911009 dcs Finanzniinisiers 929211 012 161091111119 211121V21111011s19ffe, 0911 1121 2102111 001119 1111092911111211211 159119111111 21112 101102 Kasse 0121121101 9211091120 10210211 1011012__1021111 111101 2111 9111321010210111021 109112111111 0011992, 021 12102 05171121 021211s 9012 2101210211 1120111211 01111312. (21112 “0201111110902 0202111291121 111101s anderes als 2012 21012i0211191101112. Fiir 2101210211 121 012 L992 11012101. Die Börse 10192 10991 0111: 30921110 0211 211110102- 111119211 022“; «091311111122, 211111) 012 00111 Fi119111911s11011ß 001- 921101992112 021101111102 S121121k9112 101021 021092 0529021. D1212 S12112119112,_10 021112111 111911, 012 0211 S1211210'2_1109 211101021211 11110 1011111 012 S1991s1101190102n 21001120 1011, 10111112 1191111110 012 20011109 09020, 0913 01212 11021111191111102 Sparer 11110 0901191111211 101 05210 in 0211 S1111mpf 112111211, 91111911 es auf 021 B90k 311 1911211000 es 111 021 S121121k9112 911311920211. T110111ck1'1111110211 30111 92910120 des S19912s 10211212 1011111910211 1112191111211 0110 09mi1 021 wirtschaftlichen Betätigung 20130920 10210211.

Der “französische Handelsminister über Wirt- schafts- und Währungsfragen.

Paris, 16. November. Handelsminister Bonnet mach12 am Freikagabend 001 02111 V21109110119s191 021: "J01211191101191211 .- andeiskammer bemerkenswerte ?l1isfi'1011111920 11021 012 021111920 Wirtsch9f1s- und Währungsfragen. Der Minister 12912 012 051111102 091, die fiir die 559111109 021 1190301111020 2100101111119 9111 021 [20120 Tagung des Wirtsch9f1s911sschusses 02s Volkcrbundes 111913- 9202110 92W2sen seien. Bonnet 1110112 11. 9. ans: W200 91110 00-

21112110912 Anzeichen dafiir 110109110211 111100913 1211 1932 111 1119111020 Ländern eine Wiederbelebung 11110 W11021921110011n9'021 Wiriicbaft 2109212131 091, so kann man 11000210 01101 0011 211121 101111111120 Rückkehr zu normalen Verbiiltnimen 101210201019092 nicht der internationale Waren- und „011111191911s1911110 W12d21'1n 059119 9212131 ist. Dies 9111 fiir 9112 Länder, W12'_9roß. 91110, 101 912110111111 11110 die M91111i91911191211 10121 1013211991112 121111110920. Deshalb 091 Frankreich diese 2109212920020 3111 10121091101191211 (3311111210119 92112111. Tiefer S10111t ist 0011 911211 111 0520f 021- 112121120 Ländern 211111111119 920111191 100102_n._ Insbesondere ist uns 012 1021100112 11111211111011119 021 V212111191211 Staaten 0011 Amerika zuteil 9210010211, 021211 02111f211st21 V21112121 15011 111112120 Vorschlägen vollkommen zu92stimmt hat. Wir 1100021211, 0121211 Weg 311 021101211211 00121 021 202011191109, 0913 10111le 12111 können, es mit Ländern zu tun zu 090211, 012 0111111011110 des wirtschaftlichen Denkens 0011 02ms2lben 2011120 0212211 und 021211 11110, 012 2521001101009 auf 1110 311 112011120,_W901200 021 29011211 021 Handelsverträge 1012 W9011109 auf 21021 0211110111120 Hohe stabil zu halten. Wir 10011211 91110 10 9112 V2111992, 11021 012 augenblicklich 0210900211 wird, 021911192 2301110111120 210019211. Wenn wir. uns auch einerseits auf eme Art und Weise [10110211 1

1

MUffSFL, 012 0011 1119111020 als übertrieben 9092120211 10210211 11199, so 11102012 110 0010 besonders 0919111 0i0102ise11, daß die 2101021111119 0011 0121211 2090111119211 1211 0121 1101211 1111 uns 2102 9219011111)? 1110011111211? 9210010211 ist. S0 [21020 die Rückkehr 311 211121 W9011109s190111191 0110 012 3111111201: 511 f12121211 Ha11021s0231201111- 920 012 1021 .159110191111101'9132, 012 012 1191130111102 511290111119 im Verlauf 201191011211 101011912 1111 2111 9210211119012?- V0192020 0211 2103210211 29002111 9020111112011, 11111 11 21021: [1202110100009 021 511112 _311 9219119211. Der Minister 110109 121112 R202 11111 0201 H011021§ “0919111, daß 012 012912111119 921902 021112 1111 012 Ein- 1211011 "2111211121120 W1111'10911s00111ik 0011 211121 0211190019211 11110 911f92k 911211 0112011110211 Meinung 0111211111131 Wcrden müsse.

Ausbau der holländischen Eisenindustrie.

. Paxi§,_]5. N002111021. Wie 0121 9211121021 10110, 0290111011920 012 0011900010211 H1111211102112 M1111111-F'121321 2111211 2102-0911 10121: W9131110rks911199211 90f 2111901000112, 11111 90 Mitte 1036 0211 001191101110211 Markt 11111 «190211211, 2317011121120 11110 W91301901 02- 11212111 311 101111211; Die ("111119 1011 1110 0111, 21111921 Zcit 2921111021: 021 312 021011110121 911211, 02111 0219111020 2111921112112110211 «9020-2012 1210 9100109121191 mehr 301 Herstellung 0011 W913- 01901 30 11212111.

Um das dänische Valutageseß. Abw1cklung vorläufig unmöglich.

_ KO0Y109920, ].5. November. T21 0202 091111102 Minister 1111 «10911021, 9110011112 11110 S2_219011 091 0210 9121102999 2i0211 (331111111111 fur _2111 1121122„V91111992120 001921291. Er 11191012 09021 2111192 Ausfuhrungen 11021 0211 Inhalt 02s 11521th29 das 11. 9. 2111 V211101 02s 932111111111 021: 1092091111120 V9111199112|12 101012 012 0510911101211 20121 Preiskbntrolle 00111201, 11110 112101112, 091"; 111 023119 9111 012 0200020019120 021 0310911009 021 2591111952011912 9115 3111110102111 3111“ 0129211109 02s 4091102155 0111 02111 2111019110 1210 811121121 02- 1120211 konne. 92910 2111201 Himveis 0919111, 0913 9112 2911021 21112 111111111111'292111119 211192111011 091121111110 00121 2523119 9111 die 111120210011 10 021 0911111020 2211201111000 9211119211211 20001102 0910 21.1121“ 2111101111009 0221 2590099212022- 1123211011212 Minist21 101921001 es 91s_101101'c0211s10211, 1021111 2102 101102 2101011110119 02s 0521213213" 011110 21112 2111102111119 021 011211191101191211 L992 2111109- 11101 1011102, Auf 2102 101102 (0011011111109 02012 110 “210921101111". 91121 nichts 0111, 1100 W 121 09021 0011911119 1211121121 05111110 1111 21112 2101011110119 0213 (1121211211 0010911020, 1011 10 111201, als 021 0211 Wahlen 3100 F011'211119 021 W100? 11910 B2102091111119 02s V91019- 9212025 311111 A11s0111ck 9210111m211 21. Nach einem 0111113212 09119111, 0913 012 R29i2111n9 1110 021111111 0902, 0211 bisher 02111 0521215 911- 0911920020 0519092111 9030021211, 02101112 021 5011101121, 091; 012 Einichriinknnq 021 1121211 Einfiib1 11013 021 09011110 0210219210011211 110911112010111012it211 1010001 9112: 02110iif11911119sm9'ßi9211 91s 9010 Währnngs- 11110 091102ls001111110211 0511111020 110110200i9 121. Tas 9201210191112 J11121'21'1'2 1119102 01212 Maßnabnwn 110110211019, 11110 09021 11111112. 021 2111521112 1110 02119211. T12 2101191111119 021 0711111101: 911 012 Ansfnbr 11110 012 Z90111119s190191211 121 V01911s1'21311119 fiir die 2111f1'210t2109110119 eines 920101121211 0521010212113 das 012 1101- 102110192 051111101992 21022, 921110020 090010211 W1111ch911sl20211s 091st2112. 0512110321119 0111112 091111 9210191 1021020, 099 012 02110119- 1211 3100110112 ins L9110 1911120, 121011 1021111 dies eine Einfuhr- bescbränkung fiir L11x11swa1211 mit 1110 0111192.

Der neue Kurs des Solvjetrubels.

_ Ein „politischer Stabilisierungsyersuch. _ Moskau, 1591002111021. Die Verordnung des Rates der Volks- kommissare, 012 012 2111110111119 des „T0191'111“ 11110 2111211 020211 Um- 12ch11009skurs 02s S010j2110021s 111 9025190011102 Z110111119smi1121 0111191, 091 111 021“ 1'010j2t1*111"1'isck)211Ocif20111chk2it 0110 111 Ausländer- 11211211 Moskaus groß2s 2101120211 211291. Sie stellt 21020 252111110 021 S0101211291211109 0111, 9111 0210 111100292 111121 012 N21112921011_ 02s Z11010119s02rk201s mit 0211 “2100111002111 2102 S19bilisi2111119 911? 02r 0511111011192: 2111 S0w121111021 912111) 0121 1191130111102 F191ik211, 0210213111110120. Was die S0101211291211109 0219019131 0111, 2111 12112s V210911111s bes R111121s 921902 ziim 1190301111020 F19111211 021311- 1121120, 021 020111111100 bis 9111 2111 Fi'11ift21 121112s (1511101021122 911- 921021121 1100 111101 0021020112020 Sch1090111119211 911259212131 ist, 19131 Fl) 1101 0211011120. Es 10110 91121 9119200101020 0111"; b2i 01212111 21101013 p01itiich2 (2110990119211 m11921010ch2n „911211. Ti2 U11- sick)2102it 012 1111 Z90111119s021120r mit S01012111ißl900 0125021 02- 119110211 091, 191111 12021111111s 91111) 011110 091? 2111011119211 02s S010121- 11111212. 1111 0211 F1'90120 01101 02120191 10210211. W200 012 “5010121- 129121009 011111) 012 Sch111111119 dieses U0112chn1109s021091101sscs 311111 Franken 91110 in 021 Praxis 012 T9119ch2 21021 2102011111211 iubelentWertung 3091111- 11110 zW91 etwa im 912110211 Umf9119, 1012 91110 021 F111111211 2011021121 111-, 10 111101 112 011110 die 2912021:- 0211121111119 02s V211)ält1iisses, 1012 es 91110 1111119021110 111 021 Vor- 1112903211 0001 Rubel 3010 Franken 0211900211 091, 012 Fiktion 0011 021 2500102109120 d2s Rubels 911112ch13021091120. T11021 ist 30 02910120, 01113 012121 0011 021 012912111119 021111912 Umrecbnungskurs, 021 11111 im 110111119s02112br mit 0211 Ausländern gilt, 1190111120 111101 im 2111 2101211211 2111 Maßstab für 012 0121 91013212 91111121- 21111021100 1111 Z11112111 02s Landcs ist. Die V21010011119 des R912s 021 Volks 0111111111912 wirkt sich 0210110211? 101 0521ch911s0211101 021: 052121111090 „Jntourist“ aus, 012 1012 0521109112 11111 11011) 111 911102111 1911920 191111.

Polens Außenhandel im Oktober.

W111110911, 15. November. Die Einfuhr 0011 Waren nach Polen wies im Oktober 2102 11002 0011 70,2 Mill. 31. auf, 021 21112 Aus- fuhr im Werte 0011 83,4 Mill. Zl. 2920002111201. Es i't 9110 2111 Ausfiibrüber 101113 0011 4,2 Mill. [. 929200021: 210210 1011020 0011 12,7 Mill. 71. im September 0. J. und 0011 20,1 Mili. Zl. im Oktober 1934 311 021321101120.

__“

Tschechoslowakischer Außenhandel im Oktober.

Prag, 15, November. N910 020 911111110211 statistischen Erhe- 00119211 11191 012 11ch2ch0110W9kisch2 Handelsbilanz im 12111211 Waren- 0211201 im Oktober 1935 mit 111,98 Mill. Kr. aktiv 9292110021 einem 2111100111 0011 136,24 Mikl, Kr. im Oktober 00119211 Jahres. Von 39111191 bis Oktober 1935 219901 sich ein Akti011m 0011 713,94 (1. B, 642,78) Mill. Kr.

Außenhandel und Devisenbilanz Ungarns.

B009p2st, 15. N110201021._ In 0211 2111211 112011 M0091211 des 191112110211 Jahres 091C1110 1111 V21k201 11111 0211 Staaten, mit 102110211 [10,910 110211 12911090211199091„und 31091: mit O2st2112110, * 2011101900, 021 Scivveiz, .1'191120, Frankrcick) 0110 021 T11112i, insgesamt 211120 Ausfuh111112111011ß 0011 33,5 Mill. Penqs (999911111192 31,3 Mill, 2520915 im Vorjahr) 21920211. Im 00111101 21990 sick) 2111 Ansfuhrübcrfchuß 0011 12 11 bis 12 101111. im 25211201 mit O2st21121ch T2111ch19110 11110 021 129110213 1100 ein Ausfall von 6,5 Pklél. _5452090 9292011021 Italien. Im B21k2 r 0111 O21121121ch ist 0i212s 119 r 021 01199111ch2 Ausfuhr- 911911 nf; auf ein Tritt2l, mit 021 S 10213 9111 die Hälfte 31111111- 9299119211. 0529211111121 T21111ch19110 21990 1110 10991 ein V91sivum von 650000 252090, 1011012110910 021 9002120 Seite 929211111121 Italien 0921 (091111111111 „11011 21112111 19 Mill. Pengo 0211992110211 2111101110 90921011 Wurde,

Jm Verkehr mit 0211 S1991211, mit 1132111120 9019929191109» 92sch11112 0212100911 10111020, 11110 7,1091: T111)21110110109121, 451190- 1111101211, 0111111901211, “00120, 251119911211, 1151121112111900 1100 “41219120, 21990 11120 2111 E10111011'10211111111'; 0011 16,5 2151111.__P009o 1929211111121 14,3 "551111, 21.421190 110 B0119b_1*,„ 21.1111 020 0011920 Z1991211 1190 2s 11111: 2111211 1092119011120 01701291111910211201,_91127 111211112111 11111 1102110129200 1011021211112 T2011211 21101211 11213211. Die 211101001 111111) 0121211 Zt99120 1011102 001,4)“2011012102002 2'1111921021 10111211, 11110 10 10111112 2111 211121111011'11121191111;_0011 44,7 “01111. “1521190 1929211111121 14,2 101111, "1121190 110 25011901) 2151211 1021020, T21 111101111011021110013 9292001121 01191900 111 111 021 252111011311211002 0011 4,7 9111 0,1 21.0111. “);-2090 9171129211. Tas “139111011111 9292001121 0211 B212111191211 Z199120_0011 2111021119 111 1010192 021 V21012ii911111119 021“ 111199111ch20 “2111511101 000 „12,3 (1111 15,5 Mill. 21521190 501011929911920. “52119 “090100111 929211111121. 130119110 111 0011 0,5 9111 3,3 Mill. V2090 9211129211, “1021 111121 0011911011102 539120 1120211121102 :)i001'101'f1112119211x 0910 1111911111 1111111111211 101110211. 052921111021 0211 1011111920 51991211 111 0112? “2111100111 1111991112» 0011 20,3 901 12,2 Mill. "4421190 301119929911920.

W

Kurs der Reichsbank fiir die Abrechnung von Wechseln, Schecks und Auszahlungen auf

Britiscb-anien: 100 01010211 = 7,55 211111110 S12111119,

9112021191101110-F001211: 2121111121 0.71111211111s 1111-1212- 9190011102 2111039011109 2110112109111-910112109111 3031191110 1/8 0/0 qui0-

Iran: W110 00111 18. 0. M. 911 911 021 B2111021 Börs2 911111110 111111211.

Palästina (Valiistina-Vfimde): B21111121 5011112111112; fiir 12129190011102 9100391111109 20110011: 9101911101019: Pari, 010911021003: 3031191111) 30/00 21910,

S009111191111102 Union 11110 Siidwest-Afrika: Ber- 111121 Miii211'111s 1111 12129190011102 2100390111119 L00000: ] S110911119011102s Pfund: 2101901010113: 9031191111) 7/8 % Disagio: 2109902111121: 9031191111) 1,41; % Tis9910,

Australien: B2111021 0101121111121 1111 1212919000102 Aus- 390111119 L0110011 9031191111) 2004 % Disagio (Kurs für Sichtpapi212), _

Neuseeland: Berliner 2111111211012. für 1212919000102 Aus- 390111119 London 9031191121) 203,3 % Disagio („Kurs für S1ch109111212).

Kurse für Umsäße bis 5000,- RM verbindlich.

Ankaufspreise der Reichsbank für ausländische Silber: und Scheidemünzen:

fiir Pbsi211 1111 (5529211- 11211 0021 RM 300,-

41 ,20 2,40 53,30 413,- 12,“ 67,- 5,- 111- 162,- 18,30 40,- 10,30 60,10 42,- 49- 111,70 80,- 27,-

10,-- 2,43

1111 P0112n 1111 (5529211- 11211 bis RM 300,-

. ] B2199 . 0,41

. 100 V21993 . T01191 . „2.371

V219120 . . ] Doiiar . .

Canada . Dänemark D911519 . E119land. E1119110 . Finnland F1901121ch

011900 .

1911211 . Litau2n . . 2111211101119 . 010111211211 . O21121121ch . Polen. . . SÖTLWDLU - SckW2iz . . E09012n .

T1ch2ch01101119

V2r. Si9912n 0011 2110211139 .

100 01100211 . 100 (05111020 .

1 Pfund . . . 100 02111-Kronen 100 M91kka . . . 100 Fraiiés . . “100 051110211 . 100 AW, . -'-

511002 . . (1,355 (551110211 . 0,46 Scbiliin9 . . 0,59 (5,2111- Krone . 0,136 k).)iarkka . . 0,05 Franc . . . 0,1?) (55111020 . . 1,65 Lira . . -. 0,18 21195 . . . 0,39

100 21193 . ]00 Francs . 100 „01011211 . . ]00 «1011111192 . 100 Zl010. . . 100 „111011211 . . 100 F111111'211 . ]00 352121211 . . 100 T1111210211- 511011211 .

1 DoÜar . .

7719112 . . 0,10 K'1002 . . 0,50 Sch1111119 . 0,411 31010 . . . 0,46 111002 . . . 0,11] F191ik211 . . 0,80 0521219 . 0,27 T1ck2ch20- K10112 . . 0,09 . 2,42

1 Dollar .

o o o t o o ' . . e c e . . . o . o o e o ' o o t . “. . o a . . . o ' ' o o a . o | .", . . o . . a o - o .

01.1000...- ...so-o...

USUUUYUUYYYJUZYYYS

*"!

ei

Berlin', 15. 9101121110121. Preisnotierungen für Nahrungs- mittel. (E_1_1119111s 12112 des 22020501111212111521- 09 ndels [01 100 Kilo 1121 Haus V211111 10 T1191119109cku119211.) V0011211, 1021132, 1101121 31,00 bis 32,00 116, L9119110011211, 1021152, 09110- 0211212114000 bis 42,50 „12, 2111120, 1121112, 191211121, 1034: 43,00 01214900 056, 21111211, 11111121, 011211121, 1934: 49,00 bis 53,00 „11, L1111211, 910132, 191211121, 1034: 53,00 bis 70,00 11%, S1121122101211, 251110119, 91121211, 92102 58,00 bis 62,00 .li, 0521101. 9191. 92102 E101'2_11 1], 3000210111191 65,80 bis 67,00 „!!-, R2is, 11111 1111: SP21123101ck2 11011211, 11110 31091: R9090011-R2is, 0091911211 _,- bis -,- „16, 00001111. Rcis, 111191911211 -,- bis -,- „46, S19111 V91119-R2is, 91911211 -,- bis -,- „0, 3191121121- R21s, 91911211 36,00 bis 37,00 111, T21111'1021 V011s121s, 911111211 _,7 bis --,- „12, (3210209190020, 9100 35.50 bis 36,50 142, 0521112091900211, 11111121 37,50 bis 38,50 „12, (0211120911032 20,50 bis 30,50 „46, «0911111111119 38,00 bis 30,00 11), 3391219111132, 92- 10112112 42,00 bis 43,00 «16, 9i09920012bl, T002 "0117 "24,35 bis 25,50 956, W21z2111112111 pre 700 31,00 bis 32,50 .1/6, "41521320- 10201, Type 405 36,50 bis 38,50 ./6, W2152091120, TVM 405 38,00 bis 40,50 „41-4, 5190011200201, 111021101 32,00 bis 33,00 „12, 302121, M211s 67,35 bis 68,35 «11- (A011'1019'92 0911) S011211- 191,21), 3100109920, 91911211, 01 S9ck211 31,50 bis 33,00 516, 551011911112, 91911211, in Säcken 33,50 bis 36,00 «12, M913kaffce, 91911211, in Sachen 42,00 bis 46,00 «12, 9101091122, Brasil Superior bis _Extra Prime 304,00 bis 350,00 «16, 0100191122, 32111191- 91021119021: 91121 2111 340,00 bis 472,00 „111, 010111111122, Brasil Superior bis Extra V11102 306,00 bis 42000112, Rbstkaffcc, 320,11919111211191121 91121 2111 426.110 bis 560,00 „46, 519190, 1191! 201011 162,00 bis 180,00 «42, 519190, 121101 201011 172,00 bis 220,00 „12, TU, 201021. „810,00 bis 880,00 „46, T22, 11101111) 900,00 b1s 1400,00 .116, 011119110121 9111211190. extra (00122 260,00 bis 270,00 _.;6, Pflaumen 40,50 10 Kisten 108,00 bis 110,00 „16, SU119011120 K100 C9190011111 A11s1212 ck 0111211 47,00 bis 52,00 „16, 010111110211 ck0122_ Amalias 54,00 bis 60,00 .12, 2019110210, 111152, 1191109210, 2.0'11120 225,00 bis 235,00 .12, Mandcin, 0111212, 09009210., & 12111211 245,00 bis 255,00 „16, 3211111100019 in 3110“- Packungcn 71,00 bis 73,00 .16, 251912011001913 111 T12112s 184,00 bis 188,00_.1(-, “5431912011001913 in 51002111 184,00 bis 18800019, 5150191910 111 T12112s,.001091112111. -,- bis --,- „16, 2521111121 R00191111913 --,- bis -,_ .111, Sbcck, 1111., 920, -,-- bis -,- «16, Markcnbuncr 111 Tonnen 200,00 bis 202,00 „16, Markcnbuttcr gepackt 202,00 bis 206,00 „12, 121112 95101121210111121 in T0111120 284,00 bis 286,00 242, 12102 Moiicrei001121 92119111 284,00 bis 288,00145, 20101121210111121 111 T01111211 276,00 bis 278,00149, Molkereibuiter 92119111 278,00 bis 280,00 ..“-, 29110- 0111121 111 Tonnen 264,00 bis 266,00 «16, L9000111121 9209111 266 00 bis 268,00 „44, K0100111121 111 T00020 --,-- bis --,- 111/«, 51011)- 0111121 9209111 -,-_ bis--,- «12, 2111991121: S11111920 20 0/0 92,00 015 100,00 «16, T1111121 .111'1'1'2, 00111211 152,00 bis 16601196, 210121: (“1501109 40 (),-“0 172,00 bis 1810001, 2111121 E0911121 411% 172,00 ZZZ 184009?» 210121 Z611102019121 (001112111 102,00 bis 220,00 «511,

991121 011191010; 0 112 00 bis 1240 -. ' Reichsmark.) “' * * 0 ““ (PMW m