Zweite Beilage zum Reichs: und Staatsanzeiger Nr. 286 vom 7. Dezember 1935. S. ck
, * . . - * » - ÜD-ritte B-eisage ** * * MW„ “' _- „m Deutschen Reichsanzeiger und Preußischen Staatsanzeigev
Baaderstraße «„es. in Münkheu. Rückversicherungs-Vereinigung Aktien Aktiva.
. ' , . .. . Grundbesitz . . . . . 15003- . Ftlanz zum 31“ Dezember 1934' Berlin'Schoneberg* _ ' . Hypotheken und Grunhschuldforderungen . . . 196 12,1, Nr. 286 - Berlin, Sonnabend, den 7. DLJLMber Aktiva. RM & Gewinu- und Verlustrechnung am 30* Juni 1939- . Wertpapiere und Bete-tltgungen: ckckR- 1 ___"
' 318 253 “ " " s 1 . . . . L)]0(1_ _ Ü) TZ€11_P_ÜP1€kS - ! d ' a o o | | a ' . e . ZZZYYFRHUÖL . . . . . 10562312- E'nnabmem RM “91 l)) Betexljgungen:
, “ - ' ' [534601 * Bilanz per 31 Mär; 1934 „- . )) _ Gewinnvortrag aus 06111 VVUÜÜTL . . . . . . . . - an anderen Vers1ck)erungsunternehmungen 1261990 7 Akt . , , , „ _ _ _ . , . . ZZFKYYTAD«9116111er1911- 1dv4 _ Lebensve1-5jcherung, an sonstigen Unternehmungen . . . . . . 290 000 1875241 ' len Verelmgte Holzjqdustne Akttengesellschaft, Gleitvttz O. S. _ *“*“__ "“ .. & Scifénfabxik zur BL- 1.110111'1110'1]? 11119 dcm Vor1011ré__k _- __ __ .. . Guthaben bei Bankern _ . . . 838035 en asien. _ , _ thanz zum 31_ März 1933. _ Aktiva. 312MB“)? 1111601111116911655011 1-- 1- “131**1"1'“;1_r*_,"*r"9" und PWMWUUHZZZZJÉUÉZ Guthaben bei anderen V2rf1cherunanternek1- , ge _-». ----- -- ' “' * ' . . O1“Mm" 7 (' "UMA “ 0 , mun e'n: „ - Stand * , _ , TLYBLerllZZ-YZIMTU182112le 2. 2118761116 f1“'11__ sclnpcbendé Vermcbe- _ 1_ “'LH-rderungcn an abhängige G2sellschasten und * Walkaf Textilwerke A.=G., Rheydt. Akttva. 31, 3,1932 . Anlagevertßögcn: __ NM IO, RM. 'I) 19brik bdezüglick) vao- “*"gssälw "“' ("JM Rechnung ' W Konzerngcscllscbnften: Bilanz per 31. DezeMber 1934- 1. Grnn_ds_t11cke oyne 6160111166. . . 784 937 67 78493767 tHsk 11. . . . . .“ “. . 67 295,66 _ 7994309179 _ a) für zurückbelmltcne REsLkVLU und__Präm_i_en- “* „ J 1, Anlagevermögen: RM «9, 2. Dommmm 131110101116 . . . . 741400;- _ __ _- VLk-[Ust dLs JÜHTLZ 1934 6 168 70 Übzuqllck) Währungsuntcrsch1cd 62 639,54 793]. 670,25 Übkktkägc alls ÖAR laufenden Ruckerstche- [55318], letlvß. . RK 15] GrundstückL obne GLbäUde . . 784 937 67 Abschrclbungcn _ _ _ _ _ ]I_Z7,(1_: 507 630__ 380 9-1 F 11. Vrä1111611ci11n011me abzüglich der Rückbuchungen . 2015 684185 1111111606116,an " Nylßgevermogen. 70 000 Domjnjum Ostrowjne _ _ _ _ 751170_ 3_ GLbäUO0T_ _ , ___0- 111. Vermöqenssrträqc . . . . 33826607 10285 621 LSOEUHWrstchcrung . . . 48 2YT2- GKndstlleZde. __ 7-00- " * . . MJ- zz, Ge1ck)ä,t§,- u, Wohngebäudß_ 159 901)“ ' . ' “ ' ' ' ' “"""" U 'allvcr“ cru". *- - - - 1111199 ' ** * ?lbckr'ibun *11 ..... 2130- 1“7 "70“ _, Passiva 2-0000_ Unfall: und Haftpfl_tcht- sowte Autokasw- 8111011111“ _,1_1_Y_„_,__q_m__ _ _ 3,6 ___-93 W2161chreibung 588,_ 141,2 ___Abschretbungen . . . 9770 1526 337 „133 9“ ,- 0 * , Grum awtal . . „_ . . . 0 versnherung. ___t1__ ) _ . 1 _ __ __ Geschastä- und Wohn ebäude M16“) 030 , 13. F0011kg16011dc und andere | Gsseßlichr RéservUonds: 1.1101111111'1'1'110 aus dem VorjaHrL: EOUWJL Vers1c1)€ru11g€n - 1815 416185 2180 37], Fabrikgebaude 236 840,- Äbsck)reibungcng. __ ' ' HH„ 159 900 Baulickxkeéitsn . . . . . . , 77-0 250- 1361311233 296137124 - .. ]. Préj111'icnr6scrven und Prämisnüberträge für 11) Sonstige Forderungen . . _ ....... 58 881 Zugang . - 6706-63 Fab ik bä1de __ d d „B' ' _ Abschreibungen ..... - - 84260- 685 990- “I" BLÜUU 03 0059-36 15 “37“ 88 gjgknc Rechnung 424 525,27 . erderUng-Zn cm und?.rL Vers1cherung-Zunter- „ _ 243 596,63 rlicJTSitcln _ U * UU SW NW 818 __70 4_ Maschincxn und masck). Anlagen. "2707145: , ÖDPotbck 1 . . . . . . 42 794- “ 2. 5119|ka fÜr 1611116601100 Vcrsiche- __ 11611111111111011: _ _ __ __ AHFch161bung 7658-63 235 938 ?lbsck1re1b111111611 ' ' ' 48 "190 770 250 Abschreibungen ..... -62005'_ 214 040,“ HUPOWLk ][ _ _ „ „ „ , 61291186 rangsfälle fÜr 6196116 Rechnung „ , 176036,- a)fnrzur11ckbcl)a[tene 91cse_rv6n u11§__13ram_1111- , Mascksnén _ “_ 184 641,_, _ __ . . „_ 5 Werkzeuge Betriebs- und “___ Gläubiger . . . . . . . 217882 M überträgc aus dsm lausenden RUckVerfnhe- - .;kurzlébigé Maschmen 11. maschmelle Anlagen 319 450 - * schäftsinbe11tar __ ___-* EtEUerUckLÜ CU ' . . . 3105“- _-- - T" „O . 8977, 2 1191583-5 Xunqsvßrkchr: ' 't sts; Abjck)r6ck[mgcn ..... 4.3 405 276 045 d . o . . - . ' ' !)L)“ ;)- I .___ (111511111111) Yahrangvunterschted ,5 „1 _ „ _ erscha _ Abgang _ _ _ _ _ _ 330330 380 951136 1" ' ' 1 b " l' 5 MW Lcl'cnSVLTstchcrung . . . 12 778 400,02 güter. . . 56 849,- Werkzeuge, Bctr1ebs- und Ge- . , . ____ _ =- . . ' U“ Lran11enc1n11_q)mc_1_1 ,ÜUJlck) er 134) 5912-1227; Unfalchrsicherung . . . . 26 474,19 W “ schäftsjnventar _ _ _ _ _ _ 107800 _ _ _ _ - * 0241110 __ Geivtnn- und Verlustrechnung. ]. 110601111191817116 1130011611 „_ . . . _ . , 1928 09, __ Haftpflick11661s16116ru11g . . 358 249,50 21 542150 Zugang _ . . . _ . . _ 506885 _ _ _ _ Abschretbungen. _ _ _ _ 11801: 4066410 . 's 2" UMWMIWWM'JL Prmmen ' ' _--_-1*93 507,29 3136 „ Sonstige Versicherungen . 960 208,97 14123333 , Zugang ' ' * _ ___"112 8681F 6. Gleisanlagsn . . . . . . M- Ach ?xxfWenduZFeln- “___“-ZLF»? 111. Vßrmögenserträgs . . . . . . . 10186 87 3129 870 - _, Sonstiqe FM_WWM 642 728, 17005314 ___ "'149 "334,50 Abgang ___ 485 __0 _ Abgang _ _ _ _ _ _ 1945", N.“. (] CT . ,'_ * «* ' ___- * - _ * ' ' _ _-__ ]an- _" ' ' ' _ 1' _. „.___ SUSHI UMZU Abggßeng 10115 : O_“YUUYÄLTWYF 171. Forderungen an Mitglteder des Vorstands oder an ? “„„kafzzng _ Abschre1bungen 22 608,35 57-093 85 55 775 _ » 225 70.1 81 __ (6111116661111 _ _ _ . _ _ _ 6744 95 1116116610132 111,1 _„__111 711111126. R _ dieihnen11ach§26la Absaß ] 411710 Öo-G--B- [ _ 13192,» Gleisanlagen _ _ _ :S _ _ _ _ _"257 635: , „ L_[bschretbungen ._ . . . 48 438: 11726681 („“-“01111100 StÖuern _ _ _ _ _ 27451) ]: ,UÜWMU Lk MLS sUk NZN"? “ck 503 769- gleicthstexllten Personen . . . . . “. . . .. : Abflßk Zugang „ , , , , , , „ 9177 05 - 7. Konzesswnen, PaMnte, L1z€11zc11 .*61106100151115611 . . . . . . 297381 2 1_1_111_1g____. fck" il1vébc.nd'€.VLkIsik.h€; , 711. 285111101“ ....... _ 20449,- 33 641,50 115693 M!Ü . usw, ..... _. _. . . . . . _ Alle Libri en Anfwendun en- 142144 ' ' “Ü r*) ) - UU]- Sckwcks - * ““""-58717? Absch'reibun n 39162 05 227 650 + Amortisatwn . . . . . , 4200;- g ' 9 7111111516112 1111) 131130116 Rechnung . . 637 599,64 1141 368 1x 109,3 Molnllcn _. . , ge . ., . . . _ „1; Ab 11 ___ 1425000" * __ +kurzleb1ge Konzessionen, Patente, Lizenzen 110000 ga MW) ' ' ' “ ' ' " * “ * " *"
. Rückständige Zinsen und Mict€n . . _ __ _ _ „„ Wirtsckmsts- - Abschreibungen . . . . 5929 94 104 070 3120 027 + EU)“)UUI ' ' * ' ' ““M"“:
f . - , "1... . . 3807- _ . * M- 91'- ' . . . . . . 10290- b)Fs11€kv9111ch97_m19* _ 2111. “nVL11tar . ] 9" „.___-_ 11. Abgabenrecht. ; . . . . . . . 1500 000 , , VZMY'ZÉZYW.:s 1934 . . 6168170 * - 1. U(“(Wrtragssrclc 5131561111611 _. . 1317 616,20 _ )(111. JSonstige Aktiva: Verschiedene Debitorsn . 46833 Fuhrpark . . „1 500,- Abschre1bungen _ _ _ 75000 1425000 __ Abschre1bung6n . . 300 0004 , -.- , - 2..Uebertragstlichtige PränUen . 2044 582,69 3362 148,89 _ ___-?, Abgang „ , 145,._ 111. Beteiligunqen: _ __ _ Bstc'lltxznngent _ _ “___ , 16 458170 ___ G€1amtb€trag 441-089 __LZZT: Konzernzése„schasten_ _ _ _ 361496235 1. Abhängtge Gewllschasten 6093 862 35
„_ _ 0)S011sti_q€ Vc1“fick)cr1111gszn1eige: _ _ _ _ MUMÜLU- ÖM ]Z-NWCMÜU 1935- - -1.-Uebertragsfrci6 Prämien . . . 462 862,6], Passiva. AbschrUbung 1355,- Zugang _ „ „ „ „ _ , 3496 000,| ZUJÜUI - - - - - 4001)" (3097 862 3-3
Der Vorstand. Dr. Wasssrmann. 2. Uebertragspflichtige Prämien. . 184 787,27 647 649,88 1. Aktienkapital ...... . . . . . . . . 3000000 Konto fü); kurzlebige Wirt- MZ"- _ 2. Sonstige GLFCllschastcn . 571*« 6098 433.
_x*_.4_x._ _„_ _ _ * _.__ „_., „_ _
***-„ck.. ;
, _ =» „„ ;;- ' ... «...-«_.».„G-„x «_ _4 ;
.?“
,- „-.- .«7
-
„**-“?:“? -
_;74“? “.““ ???",
„„.-1.8.42,
?„„x- __1.
1 104 070 06 ' e , 99 870 06 2 718 169 '
Erträge. 8) Tran-HP11116011111161'11119 . . . . , . . . . . 173 681 * )(]. Kassenbestand ei111'ä)l. Postscheckguthaben.
15 453174) 11. Prämieneinnahnw abzüglich der Rückbuchungen: J. Gestundcte Prämien _ :
-__-
le) mcimcr pflicbtgémäßcn Prüfnng 111. VermögenZErträge ........ , . . . . . 35 764117 5360 613 11. Gßscleiclwr Réservefonds - - - - - - 300000 schaftsgüter aus: Abgang . . '17100,-_ . Umlaufsvcrmögcn: , - 1 1111165111110 O_sr Bücher und Sck1r1ft6n deér Allgemeines Geschäst_ _ TU NUDWUUUJÉUT __ _ 1 Maschinen . 56 849,- Abschreihung. ] 000000,- 1017100 3093 862 . Warcnbcstände . . . . . . . . 1643 72 GNEUWYUYU'WVW dcr VZUFHLZUMTUÖ (; 1. V6rmögenssrträqe: J)) ?.?"MWYYFIL fur HageWersrcherungen. ZZ ZZZ 108000; Mobilicn ' ' 4T YYY Sonstige GesellschaftZK? “___571T_ ' * 57] 6094 433 ' YUMYUM ' ' "- * ' ' * * ' ' ' ' ' ' [ZIK 88 teUtcn “.111 111111111611 1111 . 11 11116116 _en- ] *EUR-18-0119 Bctciliqunqcn 3,1221_ » euern ge . . . . . . . . . . . . _ Zugang „ „ , U, U „ _ _ _-_-__' . „ypo 10611. . „„„„„„„„„„ )( )- 676111611 010 211111111 run, der Zakresab- ' ; . -- ' * ' ' ' “ * . » 1 “' ' s ....... . . - """"" * mlaussvermogen._ . ordcrmn 1311 cm“ Gr 11 011 536111111 911. . 26952 72 1601116 UW dcr (M*1k11kxjstsbqékick)tÖSU)I€1ch- " 2“ “MWM. L_ZLr111ogc11s6rt6age ' ' M 478 504 98 1177. AérYYicelesYYL L?Hteejixéne Rechnung: 1 Ab an 109 000,43? Fertige Erzeug111sse, Waren ' ' ' 50 376 . Forderunan 1111s 5Z011136211t110t€iligti0n,gabHän- . 1103011 Vorschriftcn. * - ab.“ dle bm ÖMZ 9711719171911 AWUMIM ver- * Lelu'nstrsiQWrung _ _ , „ . , . . . 7681 172 44 i g g ' -'-_-/_ WUWÜPWW " ' ' " ' ' ' ' ' *3*509,09 gige Gesellschaften und 51011zerngcssllschasten 655374154
München, den 29.9101361111161 1935._ 799911979" BermogenSertrage ' ' ' ' ' _WHY 94 287 87 [jnfalwoxsjckWqu „ „ „ _ _ _ „ „ , 448753 * . 108915111 Hypotheken * ' ' ' * ' ' ' * 1-000i'"* . Fordcxrungcn1111Mitglicder dcs Vorstandßs 20 000-
J. Bauer, Wirtsch11ftspuüfßß „ 11. Gewinn aus Kapitalanlagen: 1 HaftpfliclsWrsichérung _ _ _ _ _ _ _ 96 435132 7782096 Absc11re1bung_2_1_M_ 87134 Anzahltmgen * ' - - ' * ' 3585170 . . Darlehen, Spcérrguthabcn und sonstige lang- !
. ___-___ 1. Kursgswinn cms Wertpapierverkäufen . . . .* - 22 115-06 - ., . .. .. . _ "M Forderungen auf Grundvon Warenlie'f rungen fristige 9111116111161de . 280 728 91 . " !: . . . ' * ' .' . . . . . . . . ' . ! _ „__ _ 2. 9111996160111 aus fremden Währungen _ _ _ _ 23156,05 4527111 Pramwnubertrage xur etgene RLchUUUJ [ Vetcll1gungcn. . . . . . 13000 und Le1st1mgcn 21 725“ _ Duwae FordMchn _ _ _ _ _ 14 329 _, [5 011]. Vrandenburgffche * ___,._ _ _
LEÜLUMMÖUUUJ - - ' * * ' '- ' 621817" ; 11111laufvermögen: FordcrUngen an abhängigeGesell1ch0f11-31111110 “ _ Sonstjg€ Anfzenstüwde _, _ * _ - _- 60 463 [3 1 ] '
. _. , 111. Sonstige Einnahmen . . . . . . . . . . . . . 318521'9 U ' [[ 5“ "8 061'- .- - - ' ' Bamnatermlren A.:G., «.___-T "117 ".““UMZUUJ ' * ' ' “) ; R90, 1l s- u. Betrtebs- Konzerngescllschaften - - - 2017043 21 10 W 1 *l ' 29 73." 67 RejnitsendorßWest, Gesamteinnahmen , „ * 18 967 685373 Yastpfl1cl1tvcx11cherung . . . . . . . ZZZ ZFZ-- sry„ffßzy ! „ _ 152280 FordernngenauKonzernbcteiligten4576 758„« 6593 801,21 11: PxXkWeckthßaßÜ: : _ _ _- * - 145,3)3-1 Grat-Haeseler-Straße 1- AUSgaben. _ AUWWZWVLMMEMUJ " ' ' * " ' ' “ “) *_ __Halbfe'rtéqe ErzEZFJn'isse. . 1805501? Forderungen an Mitglieder des Vorstandes . “ 29 349336 12. Bankguthaben . . . . . . . 1576 301 80 8566 68639
(ertigc 1xrzcugm e . . . * Sonstige kurzfristige Außonständc ...... 6 84631 _ s [, „ 5 *, "___" "“ 51 60148 Wertpapiere . *. . . . . 6482 Darlehen, Sperrguthaben Und sonstige lang- ' Reckmnng a grenzung VMM '
1736485“ , t . . . . . . . _.
; . . „ . Verluttwrtra 61“ 1.21 111 1933 ....... 336 286 55 *
:- * ' VWUSMMUUJM ' ' ' ' 132 805 _frtst1ge AUßEUstMÖL ' ' ' 392 68]!48 s+ 610126011 im [Hafenden Gescßäftsjahr . 24 476 36 311 810119
. . 57 397;_ ] Forderungen auf Grund _ Ztyctfelbaste Forderungen (hiergegen Wert. [ B" "t RM 2305 66" " '
„„ „„ , * * 112 “86," ,1 'v.W11re11licferungenund? - ' ' "*',77*bericht1ch1'tn'j]sp0stcnRM 231522331" . *. - “:;245400é62;-, ' ““ ' ' MUCH“! en “"*"" 7“ “ ' “ '“ ___'_
, 117, 711616196 1111- 16969561156 Versicherungssäne für „HNWNWWUMMÉUUI * -- 84? 276," ; Lejstungen. . . . . . * 379 805 28663151 . . . . . . . . . . . . “144158088 “ 2037170065
., , eigene Rechnunq . * 57 597_ UUtl)kÜsk_UV€kslch)LlUU9 . . - FZ 989" _* Sonmgc Forderungen . . 3740 Bankguthaben . . . . . . . . . . . . . . 1523 707 64 9016 563, "iv _ *"
«NRWZ: 17. Provisionen un'd Verwal “ ' SWWMMWUJ' ? ' ' ' ' ' ' ' ' ' “WM: 15189“! WWU * * ' .* .' ' 3359 7. Rechnungsabgrenzungsposten. . . , . . . . _ " 45 609 Aktienkapital Pais a.. ' * 10000 0001-.
__ 69 0001- 9161111111111] ______ _ _ „ _ 79 349162 Gutl)abc-_na1_1dc_r_erchrs1ck)6r_1_1ngsu11te_r_nsk_)munge_n: , Kasxenbcstand e_mscleßl. 171. Entwertungskonto gemäß N VtVLrordnung vom “Riickst'ellünqcn: - - -_ : . . . GZWWWUW? „ [ 171.Prän1icnroserven für eigene Rgchnung . . . . . 7681172344 1. chbmxdlwhkelW 969011111191“ abk)9ngtgcn Ge- 1 Guthaben [»81 Noten- 15,12,193111551911171111119.Bilanziexuzgsexleicxxe, _ ', „__ VerdithkeiW 294 38,5 40 _ WMW“ 17 “13188“- 1 '*'U- PrämiMül'srträgc für eigene Rechnung- . - - . 621817 10202 432 161116161191111115 51'1111zcrngejcllschastc'n: , banken und Pssksck16ck- rungen . . . . . . . . . 715000 2: für Kurssics)€runqa11 : : 1600 300 60 1894 696,02
Bilanz per 31_ Dezember 1934_ _ , Sachversichernng ............. 654 412,: __ - * __ __- “_+ [_ RUWWUÜMZZFÜYYZFFÜWWW _ _ 640 36.4 861 Reserven für sch1vebende Versicherungsfälle für , qlnlaAtrFUYa? ___ MI 57 11, Zahlungen ans Versicherungsfällen einschl. Schaden; UJZ"? RFZ[)11_111_111_. 65101111111111210216ch ' ormittclungskosten für eigene Rechmmg . . . . 553 286144 Jefe11l11 _EZUCWUUJ - ' 8166100111. 17 _" _ _ _ _ 40 9011- 111, Zahlungén für Rückkäufe für eigene ReckMung . 568 84529 11 " 1011110111111] ' ' L10n1611bnrg€r Str. 17 Eckß Li11ie11str. 136 .
ANWWWUUA 9:20,“- 77 268“ * * _ - - _ - ""__L: a) für einbehaltene RLsLkVLn aus dem laufen- guthabcn . . . . . . 1711 Verlutvortra ] A 111 1932' _ _ _ _ _ _ “24771453 _ _ _ _ _ _ TranicnbUrgcr , Unfall und HFHÉZZYÉMFZWW Autokasko- 11611RÜckversi11)er11ng666rkel)1 . 213 294,22 Sonstige Bankguthaben . ' Verluxt in 19132/336 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ : : 88 542102 336 286 . W6rkh€k1cki10111196p06611 . . * 164 380 40 Str. 50 Ecke Linien- _. ]_ Rctrozkssionsvränücén: * 13) Sonstige! Verbindlichkeitcn . . 803,96 214 09818 7 '" _.. - „.-_!Mrbmdltckscttczx;
; ., - . 1779159 ]36 226 4411“ 1. Ucbertmchfrcie Prämien, . . . . 8410102 . Verbindlichkeitcn gegenüber andeMM ,' *PWOWMU 500 090" 1
RechnungSabgrenzung . . ,. "__-_ VerlustWrtrag 81 346,13 Burgschasten 2 590 667“_*
AKHUWJ Y„ __ 20 752 92013; . __ __ __ __ "346" ' " . . , _ . ---_-.--,_- " ,' . _ - ecrve on s 81 3461. , - _ rungen- un „01 111111811 .- ,_ 1.3 _ 1 __ Umlauwermogoa. ! 11. Zahlnngen (ms Vers1ch€rungsmllen e1nschl1eßltch _1 &) fur 0111630061115 Reschen 1111566111 [qusn 1 f , _ _ Passiva, . Vcrpfl'ubtuugmv1161161111116r Konzembeteil'rgten, _ “1 d “» - - - d N (W cl Y13 kl 107 0 98 *" ] Akt! ka 11a! 10000 000 ÜTNCWUJM an 9" Vor- _1 Cckmdßnermrttlun_qswsten 1117 121116113 Rechnung. . 626 241159 „en '.U (3111 _)ertxng.o_ere)r *) _ ') 91 _ 1432 558. . ('n p . . . . . . . . . 1" abhänqxqen,(;;.zsßllßwsten,U,)Ö_K(),)zcmg€sg[1sch„ 3438 862 64 *710110 ...... . 89 415,45, Reserve für schtvebende VMs“ ,! b) Consttge Verbmdltchkmten . 310393,16 5477 899144 5691997 Passiva 111, YucksZellyngxn ,. . . . . . . . 370 473190 _ Verbiä-Mchkciten g(xgenübev Banken _ 4213495 35 YYFXWTstYHÖSWUJM' 30185 LiILUÜRWW'l-q ' ' _ . ' ' * 991051" EMMA? VÜÜWÜÜ . . | Grundkapital . . . . . 500 000 ' THYMZRUXZFFZ en 24152733 ' . Darlehen- . 1 . .- . . .* ,- ; . .- . .- .- . .- - 62 706- 35 _ __ b . . . . __ , 117. Provanen und Verwaltungsfosten sur e1gene 9)H11p0t11€k€11 aus e1ge11em Grundbßstß . . „ . 1065 0001- Refervcfonds: V __ d J . . _49127, 39065433 _ Sparguthaben 01311 9011108616611- _ __ _ _ _ _, 8047125 ZYMZ W L" ' ' ' ' 54,“ _, YEÖUUM __ - - -_ ---------- - - - - 542156? '0) BLÜCHER“? KWNWW" - - * - - * * - - 74 35312? 113936? 6691366761 . . . . . 171386 __, V [?,rsJlek'ÉF ' ' ' ' ' ' ' ' : . Verschiedene VerMndliM-ejwn . .- . . 57 335 38 8302 98129 1 *. - ' " '- -““rä'1119111*0rv€n ÜF? 659.911? Reckynung - 100 923.) Ueberschuß . - . - . . . . . - . . - - . . “ 20017 Werksrbaltun sfonds. 275000 * Lr *" ULM" .Recknun 8116 1911 11119110 «11 ; ' .“ ; ; ; . . "" 963789 ZZZYÉTJÖY 1933 . _ _ 117) 0809437 111, Prämrenubcrträgc für e1gene Rschnung . 460 256 3103658 Gesamtbetra , 21477089 Rückstellungen L_ _ _ _ 4000; .Zypothekenä . .d. _ck]st „__. . „ , . . . 500 000- _ BürZscha§1tengR91020050767,- , ' ' " ' «*- SarhVersirherung. . - _ g Werklwrichtjgungsposten 36 637 „ “WUUZUJÉ "" fm ung-verpf1chtu11gen 52 525“ . .. ., '"" 482 439 88 1. Rgthcssionsprämjen* - BURM- d6n_ 2- NWWB 1930. s _ck- Vcrlündlichkeiten“ , Berbmdltclseltcx 91111 Grund von Warenltefe- 20311 100 65 . *“'_*-** „ ' -- ' - ückver icherungs=Vereinigung Aktienge ell aft, * * ' runqen Un eitnngcn . . , 115 04924 „ . . . , , „ . . . . „ - __ - : _ 8) Transpokkvcr1lckwrung . . . . . . . . . . . 31501 _ . .. auf Grund von Waren- . -. . ., ., . = _ WtjßnkaÜZfféIa' _ 30 000',__ b) Fc1tcr11cr111110r1111q: _ Sch1WU-_ 316117161 _ lieferungen U.Leistungen 134 826 81 VerbmdllÖké-ÜWJ99,9911Ub9r, abl)a11g_1gen Ge-sell- Getpmn .und Verlustrechéung per 31 Marz 1934. 3196116101110 1. 6111111061; 1 ]. Uebertragsfrkic Prä111ien . . . 642 393,08 91011) dem abschlwßendcn Ergevms der Prüfung entxprechen der RecthT. Sonstige , „ , , , _ , , 15 862 87 “ schaften UU Konzerngesellschaxten . -
' s __ , , .. . 5 ., . - , - . - , z, „ - - „ -- . . 3300 221,73 - - - - Aufwendun en. ' RM 18) JYLYMW der toten 4310!“ * _) é?OH,;TZÉYXMYYYLYZ???“ W 1272 648 ZYÉYÉHHZMYTstYeTUYJrFtlJF-nYFUYeß?k§)eÉ92rzxxl)jr1?ckerlTYnde Buchwhrung AZZZLFWZÉMFZU' ' ' ]ZZ ZZZ, ZZ gegenüber Konzernbcteiligten . 190 350,59 3490 572 32 Vcrlustvortxag ........ . . „9. . 336 28655 ........ ) -- „ * . * - . . ' ' ' " ___-___ * " " “ 4 _ , _ HNL)01111:kMVcrbindlic'jchiteU 222 725 85 _1_ Uebertragsfreic 913160110119 _ _ _ 261054,67 Berlin, den 14. Oktober 1935. _ __ cchyungsabgrenzung . 20 268,13!) Verbmdkchkcuen gc'genub6r Banken . . . . 5529 557,65 YZHJZYTÄFLÜULZ und DSPUWFS -_ -_ 3-_3 3758 HZ WßrtberiMigungswnw . 225 354 03 2. Uebertrngspflicßtigs Prämien - 51877,75 312 932I WJLFKOZÉÜIZZYZTWFYYÉPMU Gewmn 1" 1934 * ' ' 613MB - ' ZZYMÜHM „„ Angéstßxxtßn *“ ' ' ' ' ' ' F;? TZZILZ ' Äbsz'ci)rcibuan-n 1111120116011»: : : 392 4105- 432431188 3411"on „cms _VZrnxbcrtxxxgszlen _eznschlwßltck) W„ W„ 211116695611 de, ?“escllscbaft „nd tur„usmäßi aus «jede, 1432 558157 2251111316661). Verbindlichkeiten . _. . . . . . 118 240163 Ab1cl1retbungsn_aU1Abga-benrecht _ 300 000- Gewinn: und Verla tr “““ÜWMÉ'M'WU“1921011?" Wk E199-119 ck99)"ng ' ,-* - “ , 1? “ ; 9 g“ g ene Gewinn- und Verlustre nung Rückstt'indige Steuern und öffentliche Abgaben 135 18783 9 983 056 11 AWM AbschMbUnIM WS] 149 02 ... s echnung 8)TMUSPOrtvor11ch€r1mg . .... 2:33 614 26 twedergenahlt dte Hkrrcn Dr. TUlhslm de Wssrtl), W. (16611610, und G _ 1 __ .___ Jtnfen 10333313 fur 1934. 11) Feuervcrsicvcrnuq _ _____ _ _ 802 334,75 direktor Dr. Christian Oertsl, „Köln 11. Rh. Außerdem erfolgte die Zuwahl des 0" Y 31' Dezember 9' * 7- RFckMmgsabgrenzunquOstsn * . .- - . . * - - , ' “ _ 8 736: * 63 70215 . ***" ,_„____ «) Sonstiqc 'Versick1érux1qäzweiqe 66 431,36 1 102 380 Generaldlkkkwr WWU SÖMidt- AWM 71. Burgschastcn 2 590 667 RM * - 20 752 920 34 63 62") 42 Amwendungen, 99111 15, . , , - -* - .______ Berlin, im Nowember 1935. .. Auswendkmsem NM ' ' ' ' ' ' V 1 t 31 M" 1933 ' “7" 200116 11110 (661101161 . . . . 4099344 ' 211101101691 "71101111 säm'Mnde Vers1cherungssalle fur Der Vorstand. LYWlUZdftGLÖUUU - * - 363 ]]9 * -Gewinn"* und er Us rethmmg per * arz ' * 2635 028 82 “Z,. 101011 „, _ . ,1 1 _ ._L 1111: _; . - - * . . "_ me (1 en . . . . . - . - * , .. .. "*** TÖFMWÜFUFQTY «_ (MbäUde _ 6ZZZ1Y Ü)ZMÜSPOk_l_V(*Ulck)CTJUUJ . . . . . . 144 661,- _ ngarSchnell, Generald1rettor. Otto Re1fner, Dtcekwr. lnsen . . . . . . . . * AufWenpungen. RM JQ ? , * Ertxage.) “ RM “Q? _ Ertrage. S011stigc ________________[_______M _ _ 2862575 b)_-xé111*_r_r16r1111)6r11ng _ __ _ _ _ _ 240586,-- __ _ , . ,. _ . " ,. , . bschreibungen a.Anlagen Verl_11stvortrag _._ . . * 247 74453 Y_etrtcbsgcwxnn . . . 1417 076 04 C__11tgelte . . . . . . _._ . ..... 61181339 5300010616115111s€11 13612186 (*) 1391111199 Bcrs1cl)cr1111gszwetge _ _ _ 8.5 076,- 470 323 [59947] 21, Ziemann A, (g„_ 'ONE] _ [QUE Abschreibungen _ __ 6161111ltcr und Lohne. . . 501 914,5.) E1nnahm0n aus- Pachten 611111011n1cn 0119 61ru11dstucken . 92 285 52 2366611611651. . . 1634],86 1 '. Pxovisioncn und VerwauungswstenWW „, Cinttaart-J'currback). - rutyche Fjscborri “letngefEUsth BSsWstcuern . . . . . . . SOWASMIWM - “- - - “F0 728129 ,UWMWW “1 “. .' 6076124 E*"Whmc" “,US FN"; 091149 4611101111110 _ [121,28 15 220158 9186111111111 __________________ 793 803» (8111111311119 znr ordentlichen Gene.: Wcsermiinde-G. Sonstige Aufmendungen _ * Abschrcxbungen 11. Anlagen 165 195.40 E1n11ak;men_aus„ Be_tetkt- _ - Außcryrdxxntltckw Ertrgge . . . . . . 1613 208 23 (701111qu AU„V'MWP 10366145 „ PxxänszanOU-txägß fÜr eigsne Rechnung: ralZ'Zrm11tml1an am 30. Dezember _Einladmtg 311 cinxr außerordt Gewinn in 1934 . . . . Abschrctbnngcn auf Ab- gu11ge11:u..Wertpap_1_eren 4989 54 Verlu1te1nschl. Verlustrxortrng _ __ _ . . . . . . 836 286,55 [ Vkrwstvortra . . ___-37,0; 8)Transx)ortVOrsichrung _ _ _ _ _ _ 57 734_ 193,2, Uyrnuttags 11111", 111 den ltckn'n (;;-enerolvrryammlung _ . gabenrecht . . . . 75 000,» Außerordentuche„Ertrage. 1506123,26 _ 7 Getvmn tm laajcndcn Genhaftsxaßr . . , . , . 2441636 311810__1_9 , g . , . , „ . „ „„ [31-2 k)) FLUSWWkstCHCkunq _ ._ . _ . , . _ 545060," GLsÖÜstÖkÜUUWU dcr (HkseUsckJÜst 111 Sonnabend, den 28_ T_chM' ' Aydere Abschxetbunge . ]. 114 482 03 Verlustvoxtrag - . . . . 247 74403 2635 02882 6799364 0) Sonstiqé VcrsickMrunqÉWEi e . 51618,-_ 654 412 Stut1111)1036116601111). 1935, 11111611111ng 4 U-br- 111 Le Erträge. Sms?" - " “* “* ** " 44111341 Verlust 1932/33 ' ' ' * 88 542 02 ; . .. _k_ * ' ( g __ ' “_.-___“._ ._Q___ Taqesordnunq' 166 Hotel Wescrn1ü11de-G., " Ueberschuß aus Warenliefe- Bcsißsteuern -. ,. *. . . 174 982 25 '. , -' * Der Volstand. NruttomiékéijxÜFL 44632175 316116111 Allgemeines Geschast. 1. Vorlage de'r Berichté "065 Vorstands Markt10„ “ rungen nach Abzug der AUEÜbrigenAufWendungen 56407613 '" _ Dr. Krukenberg. _D1._Carl Wolfgc1ng Graf v_o_n Ballestrem. _Dr. Matthes. FMM“ - ) SU . . . ,1 . 5101111061111. 51011611 . . . . . . . , . und AufsichtSrats, der Bilanz sowic _Tagesoxdnung: „„ _, Roh-,Hilfs- u. Betriebs- ' 3325 LWF _ 3325 236J 9?ng dem (161111110116110911Ergebms11166161psltcl1tg€mäßen_P_rüsung der Bucher V-7111stvortraq 1993 15375125 “Verlust 0116480111101011100911' ' ' ' ' der Gcwinn- 11110 Vcrlnstrychnung _ GENEHUUWUA __?!an FHWZLY; Eküfse , 67 Der Vofstand - U110_S_€1)r__11t_9nder(He;6_llscl)atstxjis?ZernYJYrstandedrte11ZeT1As111H1YZ11€gean§1NFF)- __ »- _ _ *- . . . -_ ., - _ __ - , -„ iir das 0091011 M* 59 " t“'1 _ ra es mit [er __ kor 911.11 9 . 1 km „, s -- * _ 383 * . ' meme ejä 1111311 wir 11611111“ , (1 1c 11 1111110110, er «zu)re a ]" 11 un er €- 8616111 ]934 _ _ _ _ _ _ 19851343 2 ZUSVFMC „__,s Wertyapwren _ 66.1? __ &csckUnßfossüqng füchr (ZixchchhlrÉY- fi1s*)erei ?(ktiewqescllsckzast, __ Wo] 911601111111l)?)éxéélgémkeé _ 1TZZ119 Dr. Krukcnberg. Dr. Car_1 Wolfgang Graf UM Balleftrem. Dr. MakkhLÖ “schäftsbericbt dcn 1101661110611 Vorschriften entsprechen. 67 99334 .;“ SND _TUV__,TUU_ZWOchZ ' ' 2920 bilanz sowie die GL1Vin11- und Ver- 111ii_1tdc-(-§5.“, WOWCÖ das VcrnWAW,“ Außerordentliche Erträge , 5005 52 Nax!) dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtgemäßen Pxüfung der Bücher Berlin, _im Oktoer 1935. Brandenburqische Baumaterialien .) ) g 1 * ' ' ' ' 12 OW: lustrcchnnng. 638191116160 (1113 Ganzés Unter AUM, ' ' _ unh Schrist'ezn'der (_Gcse_llsch11ft'1md de_xr vom:V_orstand ertetlten Aufklärungen und Nach- _TreuhanyzAktiengesells_chaf_t._ Aktkengesellschast. *MWWUUALUL 3. Beschlußfassung über die Entlastung der _L1g_1_110011011 quf d_te N11_1*.dd__e,1_1_,_ 927 84312] me_1se best_ät1gen*1v1r 111611116, daß dte_ Bt1chfi1l1rung,' der, Jahresabschluß und der Ge- Sonntag, W11tschastspruscr. 911111111609, W1rtsck10ftsprüfcr. Berlin, den ]_ thobcr 1935. 3 UU! JNÖMUUJLU . . . 56 437 dcs__Bo1*stands und dys Aufsichtsrats. HLWWSMÉWWL NkklélkILLLÜschast- “* Der Vorstand. Ios- Walzaf. scl)aftsber1cl)t*den_ gescsltchen Vorschrtftcn LUtsPWchLM Die! vorstehende Bilanz mit Gewinn- und Verlustrechnung ist von der als 511115911) [) Mahler. ;; LY! Brxmé'lwslß . . . . 8115 4. A11111cht§rntswthc11 _ _11111__1_1_de-G. L_YHMMÜNLWLYÖ; 62119“ dNÜÄFPflichtgemäßer Prüfung aufGrund Verlin,*1m OWM 1935- ' Vi1anzpr1'1fcxin-_l)1*st6_llte*n Trculmnd-Vlktiengcsxllsckmft, Berlin, geprüft und in allen Nack) 06111 011sci1li1»1'10110611 Erqebniéq * s _? (7111111719211 . . . 322160 386 772 5. W11hl__ dxs BUszngxs für das esrrm YZWY- €), QZM" U_Vuck)er und Schriften der Gesellschaft ' “ „Ttenhany-Aktie__t_tgesells„chast_:. __ Tet1en für mchttg 116711110911 worden. DLR Aufrichtsrqt hat den Bericht der_Treuhand- 111611101 Uflicl1t06111äßc11 Prüfunq' 0111 - Ukl'kkwélsUYJT __ __ _ GUWFÉIWN 1930/926- “Gt" [__ ZT“. , U__rs_dat_1_._ 1116911“! _?„Wle 061: vom Vorstand erteilten Auf- _ STUYLÉJJ, W1rt_sch_aft6p1ufer. _Z-.é1chae_l_1§, Qtrtschaftsßrufer. Akttengescllsch11ftz11rKcnytnts„116110111111811;derselbe11101311Ben1_erkung_enkemannlaß. (15111110 d„ 211111101 111111 Scbriftén ___ G6- 1, 1111 d_16 ::01106k01ck10ch Hagelverstchsrungen 25 000 Zur Tci11mh1n_e_-a11 dcr GL]1L_101VLr- ___»„UUUYÖOFFÉ 1,“ „NY,. 1?szem'ijtt aru1_1_gen und NackWeise entsprechen die 591916 vorstehqnde Btlanz m1t GeW1nn-_11nd Verlustrechnqu 1st ebßnfalls von _ Dem Geschaftsberrcku des Vorstqydes haben nur mchts [Unzuzutügen und bean- ,E„,-_,___st 101019061 110111 Vorstand crteilkon 2. an 010 ;teyerrncklage . . . . . _ , , , , , 53 000 sammlung ]111d dtexxntgsn Aktionare be- WILL: LLUZL __pa “Gz" aalvcrsa'" dUÜUUl)ru_ng, der Jahresabschluß und d_cr gls B1la11zprüfcr1n bestellten Tr611hand-?lkt112_nge_*s€_llfcha_ft„ Ber11n, gepruft.und als tragen dte Erte1lung de_r E11tlastu11_ fur_ den Vorstand und Aufsichtsrat. 91111116101111611 11110 9101111110116, 6111191661811 3. an 016 Kapttalresche . . . . . . . . . . . 60000 Wchtigt- ÖW 11ch spntcst-ens am dritten lun i,)" Akty ede d“? Deposit“ ckr„_GEsc1)c'1ftsbericl)t den gefeßlichen Vor- r1ch_ttg_l1ef1mden ivordcn, Der A1_1_fs1cl)ts_rat schlteßt stck) demBertcht_der_TreUk)_and- Schloß Plawrnowttz O.- ., 1m_Oktober 1935. 7,19 V11ck1f1111111nq, dcr JährésübeUß und Ueberschuß und Vcrjvendung: “" Wkrkiag vor dem Tag _de'r Gene; fck??n L_? s dT-ejxttsrbeä ITotars [bci .. 11911611. _ Akt1engefell'schafx an. Den) Geschastsvertcht des Vorst_11_11des haben ww ntchts hmzu- _ Der Aufstehtßrat. _“ 061? (66101äf1566'richt dcn qéssßlickwn Vor- . 1_ an die Aktionäre _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 180000» r_a;1versn_tnmlung znr, Terlnaßme an Gesellséöaest [Nr der K*“uéchM 21a D_!!ssUdorf, den 2. November 1935. zufügen und Heanfragen d1e Ertctlu1_1g der Entlastung sur den Vorstand und den Auf- Dr. Ntkolaus Graf Von Ballestrem, Vorstßender. [(HU-„„, * 2, an den Aufsichtsrat ______ _ _ _ _ _ 748276 MW 1121 dEr Gkscllfjhast schriftlich und TiTconto-GesellÜxast "Bre!" Usseldorfer Treuhand-Gexell- , s1chtsrat auf der" Grundlage des gca'ndexten Rechnungsabschlusses. . _ Berlin, den 4. Oktober 1935. 8. Vortrag auf neue Rechnung 12 693169 20017645 MYLIFE?“ F“???“ 6 ck 6 12 1913 oder detéen Fi1101e in * Ke'strm' ' Y:“?Üxtezkxlkkssss Ze'LÜlslsJ-Z'Y' Schloß PMPYÜJWW.Z-IFÜÉKiZFZZ1935“ ' *. * - ' : * _ (Fortseßung auf der folgenden Sekte.) - - .. _ _ ------»----- ar=- euer a , , 5, .. . . a r un ee a . “' ' ' ö» ** - ' ' " ' " ' Dr. BLM“- W1rtschaxtsprufem ' Gesamtausgaben 1 18 957 685 73 Der Vorstand. 1 GeeftemundeWhmterlsgt haben. Dk- Hartmann, Véirt1chastsprüfen “ Dr. Nikolaus Graf von Ballestrem, Vorsisender.
2101011010111111 4305,- 222136,- 2, Uébcrtraggpfiicjxjgß Prämjßn _ _ _ 298 27,83 383 028-85 rungsunternelpnnngon: *
'ro-
Besißsteuern ........ . Alle übrigen Aufmendungen . .
' oa"!- ' 1