.. .... ...:-71. ...,-„11,1.„1-«513-"8 “„O-wo,.“ “* -*-- . .* .
;.
Erst Beilage zaun Reichs- med Staatsanzeiger Nr. M von! “. Dezent“: 1935. C. 4
'“ 3 w 21 te“ B eila g _e ; _ anzetger und Preußischen
„"Berlin, Dienstag, den 24. Dezember
[5958-0] 1.. Bekanntmachung. Kaufhaus Kortum Aktiengesellschaft, Bochum.
311 der 14. ordentlichen Generalver- [ammlung unserer Gesellschaft vom 16. September 1935 ist beschlossen Wor- d'cn, das Grundkapital in erleichterter Form nm 2 Millionen Reichsmark auf 2 Millionen Reichsmark herabzusetzen. Dic Kapitalhcrabf21zu11g [011 in der Weise durchgeführt Werden, daß für je eine 021“ 3896 Aktien im Nennbetrag 0011 RM 1.000.- je eine Aktie im Nennbetrag 11011 RM 500,- 11110 für je 2 -02r 1040 Aktien im Nennbetrag 0011 RM 100,- eine 112102 Aktie im gleichen 9121111021209 ausgegeben wird. Der „0011110102111[112111111-08112111111111 ist am 16. Oktober 1935 in das Handels- rcqister eingetragvn ivorden.
nach DUrchfühtUng d
erfo 11er en Rückgabe der QLTY zum Dentschen Reichs Dre 9T chaft tft herechtigt abetttu' , - .* ' ' verpflt nt, 012 Legitimation“ r. '„ r 3 1 ,. .
tungsinhahe-cs zu prüfen_ dee: Q 00
1211122221121, "511111101 “* *“ _ 7. Aknen- “ gesellschaften.
Grund des Gese eg []er die 010111 10021211 und Apvreturaustalten
erkläru von Aktien 00111 20, [2 1 der 63212 [schaft 012 Genehmigung ['r],
zeorq Schieber Aktiengesellsckjast w:)i'cicbcn'bach 1. B. und Greiz.
die 1100 erfolgter Aufforderung 111 [Die fiir. den 30. Dezember 1935
Berichttgung oder znm 1111111 ' . 2111112121cht211 Aktien fiir erfltllYF
_ 2112 außerprdentliche Gene: [Ferélsfammlung fmdet nicht statt.
1101211. [[ 131210111111 111210211 die Aktionäre
[59582] Bekanntmathung. Herr Dachdeckermeister Ludwig Keller in Darmstadt ist aus unserem Airf- sichtsrat ausge (bieden. Darmfiadt, en 21. Dezember 1935. Bauver2iu fiir ArbeiterWohuungeu. Der Vorstand. Dorn. Tr. Holßmaun, F. Kluckert.
[59413] Aufgebot. Stuttgart-Lübeck Lebensverfirherun Zweigniederlassung der Allianz un Stuttgarter Lebensversicherungs=
bank Aktieng-es-ellschafi. Krastloserklärung ein-cr Polixe. Der auf Grund von Besta111001102r- tragung in unsere VerWaltung uber- gegaugcue Versicherung9schein Nr. 27 257, unterm 3. Mai 1893 ausgefer- tigt 0011 der früheren M*ccklen'burgtsch2n 53202116021'1i1112r1111gs- 11110 SPar-Bank 111 SclUverin, 110121211 Lübcck-Sck11veri1121 2211211011261 2111111119 - Aktien:632scll[chaft, anf 005 0211211 021“ Frau Salome Schmitt, geb. mecrg, in Bits1111veiler, ist 1111110110211 (1210111111211. Falls 1111111211 zwei Monaten 12111 Einsprnch [121 11115 2110101, 117110 der Versich2r11ngssch2i11 [ur 11110105 erklärt,
Staatsanzeiger 1935
.,... „,...-_!I
die Löfchun der in den Grundbüchern von GräfenlJcmichen Band 178 Blatt 201 in let2ilung 11 unter laufender Nr. 4 und Band 16 Blatt 6441“. in Ab- teilungll unter laufender NL. 1 zu- gunsten des Beklagten eingetragenen AuflassnngsreckÜe zu wil1igen und das Urteil für vorlänft vollstreckbar zu er- 11111211. 3111 1111111 1110211 Verhandlung 02:2 Rcchtsstreits wird 021: Beklagte 001“ 0112; Amtsgericht in Gräfenhainichen auf 0211 12. Februar 1936, 9 Uhr, 02- 10020.
(sxräfcnhninikben, 0211 12. Dez. 1935. Der [11111110802011112 021 Geschäftsstclle
028 2101150210015.
Thüringer Export=Vierbrauerei, Aktiengesellschast, [59545] Neustadt Orla. EitriaÖuug ' zur Generalversam'mlung. Dte vierzigste ordentliche General- versammlung der Aktionäre der Thii- ringrr ExportBierbra-ucrri, Ak- tiengesellsckmft, Neustadt, Orla, findet am Donnerstag, den 23. Januar 1936, nachm. 5,30 Uhr, im 2115111105100! der Allgemeinen Deutchen Credtt-Anstalt, Gera, statt,. und 022 1211
[59575] Localbahn- Aktiengescllschaft, Miinchen, Bekanntmachun? betr. A'ktienumtausch nfolge Kapitalherabsetzung.
Unter Bequnahme auf die in Nr. 73 vom 27. 3. 191: 5 [01012 111261 in Nr, 197 110111_13. 8. 19315 028 2111110211 N21 5- 011z21gers Veröffenklichten Auf'for e- r11_n 211 qn unsere Aktionäre zur Ein- r-21 )1111-0 [hrer Aktien 20211 1Vir*hievmit 0211111111, 01c1ß wir 012 *rist für 012 Ein- 2211011111] bis 31, Januar 1936 ein:
[57299] Ergebnißre nung Laut Beschluß der Generalversamm- auf 30. Jun 1935. lung vom 21. 5. 1935 ist die Pom- ' mersche (Ntreidebandels = Aktien- AufWand. RM 1 Ysellsckmst, Riigenivalde, aufgelöst. Löhne und Gehälter 628 79207 _ie Gläubiger werden aufgefordert, + aktivierte und 10211211- 1012 Ansprüch2 anzumelden. b2r2chn2te Beträge . . Stettin, 0211 11. Dezember 1935. Der Liquidator: Dr. Holtz.
[59546] Auf Grund des Beschlusses 021: (1111121-
[59541] _
Bayerische Spiegelglassabrßken
Vechmaanupfer Aktiengesellwhafi- Fürth i. Bauern.
Dic ür Vioutag, den 30. Dezem-
ber 1.135, einberufene (Rueralvew
sammlung wird abgesetzt.
Fürth 1. Bayern, 23. T2501. 1935.
Der Vorsitzende des Aufsichtsrats:
Dr. 0011 Grafenstemt.
17 171,35
" '"611 620172 37 464127 654 923177
Aktion im 9120110211002 Von ] R21chan01*k„012 nicht bis 5111113111] 1936 2111110112ßlich zum 1111111111161" 121101 10010211 11110, 111210211 1111] Gm dcs vorg2110111112n 2321101111125 sjjxk, los erklart. Dic dafiir 1111sgege[][
Soziale Abgaben . . . . Abschreibungen (1. Anlagen Sonderabschreibungen auf
Anlagen . . .
An02r2 Abschreibu11
[59102] T2ff2ntlirl12 Zustellung. Ter 2011112101 11100211, Landwirt in
43 581 ,07 674,66
VOM
H1111211 1111“. 95, Pro121111200111110111110121": 9126050101100 Tx. 13211321", „1121115112111, 1111111 0211211 0211 1121111111) 0011 021" Lobe,
Lübeck, 0211 21. D2*2111[1cr 1935. Der Vorßand.
[1111121 im „9011100111100 110111111110), 111211211 „1101101021211101'11111110 mit 02111 911111002, 0011 “1121111111211 1011211101111] 11110 21111, 0211211 Z111721'112'1151210111151 1111111111115] 11011- ]“11'21111111' 511 0211111211211, dic 11011111202110211 1111 (3511111001111) 0011 531111211 Band 1); “91111121 411 1,11 [2111211 651111111211 auf 0211 051'111101'11'1ck211 02?» „9100215 in "21111. 111 211111211'110211211 1101101021211 5111 Löschung 111 1111110211 0110. 012 2101102111102 9011011110621110111111] "111 Form 211121“ 0211 Vorschriften “021“ 05111110111111111101111119 2111- 11112ch2110211 3301101111115112111111111111111 011511- 0211211: Sichern11051)1)111111)2k 01111 50 RM, 10112110 1111f Flur 1 Nr. 1334/7111, Siche- 1'1111061)1)11011)21 11011 50 MM, 111112110 011] F1111' 2 Nr. 730, S1ch2111111 511111111106 01111 75 RM, 111112110 1111] Flur 4 Nr. 265, Sich2r111105011p1111121 01111 250 RM, 10112110 auf Flur 2 Nr. 1163467, 311112- 111111180111101021 0011 90 RM, 1011an auf Flnr 4 Nr, 1585/5718, S1ch2r1111g§hypo- 102k 111111 50,13 RM 10112110 11111 “Flur «1 N11 1511/1118. an 1110110100211 Vorhand: 111111] 022? 1112101811121th 10110 021“ Vcklogtc 0111“ 0115 9111115021121" 111 Hci11§021g 1111] 0211 31. Januar 1936, 9 libr, gc-
100211. Hrinsbcrg, 0211 18. T2521111121' 1935.
9111115021001 Abt. 4.
[59389] „ 1. Tor Tisck)lc1'1110istc1* Willi) Mahn 111 0311110111111 1121 332111311], [6111101130202]- Str'aßc, 021 65111121111211121“ P111111 912111111, 210211011, VWz271112110111111'1'cl111-g121“: 21121111917111111111 Dr. 052111121 111 “32111110, (0111111110111112 Z1ras12 21, klagen 5120211 Fran „*),-11111112 dc Georg-r 11211, „0211211- 111111111, [1111121 111 91210 "21011“, [2111 1111102- 11111111211 “2111121110005, 111211211 811111111111] 211121 0011011121, mit 02111 911111111]: Die 242110012 111110 021111112111, 0012111 3111 1111111011111, 0111; 012 fiir [12 1111 (9111110111111) fiir „11121111111012111 Blatt 71, “2111121- 111110 [11 1111121 Nr. 18 2111920002112 B11clx-1111111111121 11011 30000 RM [111111 “2111- 11111111 021011111 111110. Tic Beklagte 11001 012 „11011211 025 9122018111205. Das 111- 1211 111 110111111611 1111l1s11'210011r. “Tic „11111- ,1121' 100-211 012 BeklaM-c 1111 111111101120211 2421001101001] 028 3620110111205 1101 012 12, 3101111111111121 1025 9011100201108 111 Leipzig 011] Donnerstag, 0211 12. Piärz 1936, vormittags ]0 Uhr, 11111 021 9111110102111110, [1111 durch 211121102101212111 652112111511021011211-211 7111*ch-15-.1111111111 1115 “4111;2ß1120001n1'1ck111012n 0211121211 2,11 11111211. Ti2 Ei11111ss-1111-5181'111'1 02111101 0121 Wochen. * Leipzig, 0211 19, T23-2111021 193.5. “Dcr 111'11111051121111112 021 (321ck111f151'12112 1121 02111 Landg211ch1 L21115111,
*)
„.,
5. Berluft- und Fundsachew
[594110 Y_averische Vereinsbank. 6321111113 7“ 367 HILL 9120211 wir 02- 11111111, daß 021 Verlust der 4% früher [])-210211 (5010010000100 11111212?- 311: 11111119, Z21'12 3 8112111 138 Nr. 3952, 3953, 22112 15 LiTera Z Nr. 19 632, 19439 zu [2 (HM 1000,- 1121 11112 (111: 9211121021 11111152, Miinchen, 0211 19. T252111021 1935. Die Direktion.
150411" _Abhandcn g-rkommcn 11110 101921102 P111110111121'2 11110 Zch11100211ch1210U11gen 021“ 2111111111111211211 L111102500111 111 W122- 0110211: 4% 7.) 171. 8 “71 030101110110011212 911151111112 92 2351, ].“1000, 4%- 77- 111 877,1 030101110110011212 211150002 100 34», 1/51111, 11. 9.) s;» 5 %, 6101010111111. "311112102 Z2112 10 13211, 821, 82:2, 3500. LLicsbndcn, 0111 21. T232111021 1935. 9111111111111112 5:11110251111111.
[55141L, (62rling=Konzcrn Lébeusvcrsicherungs-Aktiengesellschaft. Kraftlos-krklärung 211126 Vcrsickwrungsscheins. Tcr V2rsich1211111051ch2in ur Versich2- 11111g NL, 1, 123 718, 011511202111 11111 002 5220211 “028 0321111 J112drick1 W11h21m Frodien, B1'251011, 111 011011110211 9210111- 111211, Fall? 2111 B2r2ch1igter [110 1111121- 01110 zivcier Monate nicht 11121021, ist 021 Ver]1ch211111gs]ch2i11 Nr. 1- 123 718
JUL?! 5211111. 'öln, 0211 20. D2z2m-ber 1935.
StritkwarenfabrikAktiengesellschaft
7. Aktien- gesellsclmften.
[55806]. Saarländische Tricotagcn- und
in Liquidation zu St. Ingbert. 911111102111 die Liquidation 'der Gesell- schaft 11011 der Gcncralvcrsakmnlung am 28. 9101121111122 1935 0212111011211 Worden ist, fordere ich die Gläubiger der Gesell- sck)aft auf, il]re Ansprüche anzumelden. Franz Siebert, Liquidator.
[59563] British:A1ncrica11 Tobacco Company (C. E.) Aktiengesellsckxaft, Hamburg. _ Der Aufsichtsrat 021“ (5521211110011 112- 11201 [2131 0118 [0192110211 "1121711111211: Sir Hugo C11111iffc-T111211, L0110011, Montagne Law “0301100111, 3311110011, Sammel Joxdan (0111111211, Lo110011, The Hon. F12021'1ck “Fergus 9111121100012", London, T11V1s 128112 Mclvillc, London. [59782] Hamburgkr Freibafmt-LagerbauNGcsel]schaft. Es 1111110 111210111111 11ck011111gc11111ck11, 0111; 012 6521110120011 sick) 2111110101120 001, die 171521111151261112 10121 3% %, 4 9,5 11. Emiss., 4% 111. Emifs. Priori: täjsaulcilprn 111112101110 11011 2 8001211 511111 „1111112 11011 93 %, 012 Z'1111211 für 1934 (334 %) 11110 1110121 012111121 2111: (1211111110211, 11111111111111211. Es wird [111101025 “2111112001 21021211, 011- mit 11011 0211112111211 12 11011] Möglichkeit 6520101110 1121110201 10210211 kann. Hamburg, 0211 23, T252111-021' 1935. Der Vorstand.
[59542] Versteigerungs-rrlös. Turck) B210111111110ch1111g im Deutschen 91212051111321021 Nr. 237 00111 111,5;“110021 1935 11110 012j21110211 1111211 Ak112n 1111- ]“2121 0521211120011, 11121202 11150217 nicht zur 8111011111121112011110 2111112121101 1111110211 111110, 1111" 1101111115; erklärt 1111110211, Die 11111 012 1111“ kraftlos 2111011211 Stiicke 2111101121102" 1000211121120 "21111211 10111- 0211 [12111011 ,L 290 'SYGKB. 0211021121 Ter Erlös, der ["ich nach Abzug 021 21111111110211211 „(1011211 1111] RIU 6,25 für ]2 110111. RM 100,- 021 kmftlosen "31111211 02101111, [1201 0211 V212111912n 029211 Einkcéckynng der Stücke 021 der Tcutsckwn Bank und Disconto:Gr= chfchaft, Filiale Freiburg (Breis: gau) zur Verfügung. Freiburg i. V., 14. T2 2111021 1935. Schauinsmndba n= Aktiengesellsrbaft. S 2012 012.
[5957113]
“TTL 911111111012 111210211 hickdurck) abend, dem 25. 1235 Uhr, im „Conn'thaä-HoteL“, Vcrlin, [1011110020020 ordentlichen Genrralversammlung 2102021111 einge- 1-00211. Tagesordnung:
1. 2401120111111 11110 G2112bmigun_ 0125 (52111101151021120-1? 11110 022 TRAX]- n11111§1§1105ck1111sies für 1934/35.
2. E1121111110 027 (3511116111100 für Vor- stand und 2111162015101.
-, W001 025 Bilanzprüfcrß 11110 2011. 211125 T121102111212rs für 1935/36.
.W001 211125 2111512011025 3111 50211- [11110 021“ J0012812chnunq 1935/36. . N211wc101 “028 211111120120015.
012111011 Statut 10210211 012 AkKonäW, 012 011 "021 V2r1'0-m1111111110 1211112001211 111011211, 221112171, 1012 21111211 0021 0211 0111111121 0118021120120 Depotschrin 021 Reichsbank, 211125 Notars oder 24.1121 Bank spätestens bis zum 20. Ja: nuar 1936 10-21
021 Gesellschaftskaffe in Ober:
und Dis:
hausen, Rhld., 021“ Deutschen Bank conto-G-esellsrhast 111 Berlin 0021 211121 anderen Bank im In: 01021 Auöland 711 0111121120211. Die Hinterlegunegsbx: Zchrinigun-g 012111 1115 Ausweis für 012 2111511011110 025 StimmrechTÖ. _ Der (512111101150221101 11201 zur Einstcbt 021 211110112112 im DirektionÉ-geiqude 111112729, W210? 111 Öl12rha1112n, “271010, 0115. Berlin, 10211 20. D232m'ber 1935. Deutsche B-a-bcock & Wi'lcox-Dampf: kessel-ere Actieu:Gesellsckaft. Der Auffiänsrat. Dr. Friedr. Kérchhokf,
111112121 (3212111710011 311 der am Sonn:
Januar 1936,
[59544]
Bautzener Brauerei und Mälzcrei Aktiengesellsckmft in Bautzen. Die 56. ordentliche 632112111111“: sammlung findet 0111 Mittivock), den 22. Januar 1936, 1472 Uhr, 1111 Saale 021“ Vra11111111§g11rtcnj11irtschaft zu
B01113211 statt,
Tagesordnung:
1. Vortrag des G21chäftsl12richts 11110 Rcch1111110501111111111129 für 0112; 032- [cbäftsjahr 1934/35, Beschlußfassung 111121 die 612112011111111111] 012125 Rech- 11111111511111'11111111'25 11110 111121 012 Vcr- 111211011111] 025 91211102101111128.
;. Entlastung 022; Vorstands und Auf- 111111511115.
.Wak)! 022; Vilanzprüfors 05211001150101 1935/36.
. 9121111111111 028 Aufsichtsrats.
.Beschlußfossnng über etwaige An- träge (02101, ,I 14 Abs. 2 der Saßnng].
Aktionäre, die 111 dieser Generalver-
s01111nl1111g ihr Sti1111nreck)t (1119110211
1111111211, haben 111111) § 15 der Saßung
ire 21111211 spätestens am dritten
Werktag vor dem Tag der Gene-
ralvrrsnmmlung (Sonnabend, den
18. Januar 1936) 2111111202r [121
021“ Sächsischen Staatsbank Bautzen 0021 Dresden,
021 Allgenwinen Deutschen Credit: Anstalt, Abteilung Dresden 0021“ Filiale Bautzen,
dem Dresdner Kassenverein, Ak- tiengesellscljast in Dresden,
der Tr-csdner Bank in Dresden 0021: Filéale Bautzen,
021“ Dcuiscbeu Bank undNisconto: Gesellschast, Filiale Nürnberg oder Br28lau, oder
der Gesellschaftskaffe in Bautzen
zu 0111121129211.
Werden Aktien [121 einem Notar
121111221291, [0 ist der Hinterlegungö-
11112111, 111 1021102111 die Stücke nach den
Nummern geordnet s2in müssen, späte:
stens am zweiten Werktage vor dem
Versammlungstage 021 021 Gesell:
schaftskaffe einzureichcn.
Ter Geschäftsvericbt mit 9122011111198-
abschluß 112,01 00111 28. Dezember 1935 ab
im G2schäft§zim11121 der G2]2[1]'chaft zur
Einsicht 11115.
Bautzen, am 28. Dezcmbcr 1935.
Der Vorstand.
1111 0110
in
[59577] *
Tic Inhaber der 5% Porlelan: fabrik Ullersricht A.:G. Answer- tungÉ=leigatiouen von 1921 und der 10 % Porzellanfabrik Bavaria Ullersricbt A.:G. Obligationen von 1925 gestatten wir uns 0011 [olgcn02m zu unterricht2nx __
Infolge Verkaufs des Gru11002111325 021: im Konkurs befindlichen [201110112- risch2n (0321211120011 k0mm2n 011] 012 L0ligation2na1112102n der _G2]2U1ch011, Welche hypothekarisch sichergestellt War2n, und zwar auf die 211112102 von 1921 1111 Vorrang vor der Anleihe von 1925, fol- gende Beträge _zur Ausfchüttung:
1. auf 012 0%»igen Obligationen
von 1921 021: Auftvertungsbetrag Von RM 6,95 für jede Obliga- tion, welche mit 0211 laufenden Zinsscbeinen und dem Erneue- rungsschein eingereicht wird; . auf die 1095111211 Obligationen 0011 1925 ein B2110g 0011 21% % vom Nennwert einer jeden Obligation, welche mit den 101112110211 Zinsscheinen und d'em Ern2u2r11ng51'chein eingereicht 101r0,
Tie 2111550511100 erfolgt durch die Bayerische Hypotheken: und Werb- sel:Bauk München, Nürnberg und Ausburg, und 310111 bei beiden An- leihen „(1211211 Einreickyunq der Anleihe- [tücke (Mäntel, Zinsscheine und Erneue- rungsfcheine). .
Bei der 211112102 0011 1925 113210211 012 3111512021112 und Er'neu2rungsscheir12 2111020011211, während die Mäntel mrt 21112111 211-11012202110211 Aufdruck versehen (111 012 Einrejcher wieder zurückgegeben 10210211. Der Besitzer 211125 Mantels 012101 mit 78% % 025 Nominalbetrages [111012 11111 0211 Zinéen (1115 02111 Nomi- 11010211101] [211 1, Januar 1930 auch Weiterhin 0111 .KonkarSVerfahren 02121- 11111, 0020 dürfte 012 G2112110m0chung 012121 A1151005f010221111g 021 021 Unzu- lämglichkeit 021: KonkurImmsfe, Welche 0010051120102!) nicht einmal zur 0011211 2321112010900 der 0200112101101211 Glau- bi 2r 0116121201, zu ein-er 1021121211. Y_us- za [1111-11 an 012 Obligationenbestßer ' kaum mehr führen.
Süddeutskbe Treuhand=GeFellschast A.:G.
111201? auf 1000,- * M 111110 ]»00,-- RM mit 632- 1011010111211- bis zum 31. “März '1936 ein ['ich 1111121 V2ifi'1g1111g eines „51101211mäßig [1201101121211 N11111111211102132111111111'25 1001). 12110 021" 111111211211 (Hcschäftsstnnden 1121 021" Gesellsckmsts'kasse zum Umtausch einzureichen.
11" [11102111 11111212 Aktionäre 111M- 1hr2 Akt1211urku110211 1102r
11110 Er1121121111105§ch21112n
(blies;-
Jiir *die mit 02.111 Umtausch 0211111111-
0211211 Sonderarbeikcn wird 012 übliche Provision 112121111121. Werden die Stücke nach der N11m11121nfolge geordnet 1111- mittclbar [121 021 Gcs2llsch0ftskas gereicht, 00112 daß ein Schriftjvcch mit verbundcn ist, so erfolgt der Um-
Le 2111- 21 da.-
tausch kostenfrei.
Die 0)2scllschaft ist nach Möglichkeit bereit, den 2111- 11110 Verkauf von Spißenbeträgen zu vermitteln.
2111 S12112 021“ 0211 Aktiéninhabcrn zu- stehenden 11211211 Aktion 111210211 zunächst 1111111 11112111'111101112 Kasscnquittnn- 211 0118112920211, Die Aushändigung 21 11211211 Aktion und (51211111111111112111ch2i112
11211211 Aktien 111210211, [012111 die 1101211 nicht inzwischen 021111111 sind, für Rechnung 021- 111111211291.
“.'1111211 im 9121111021101] 001111] 9120051111115 die nicht bis 111111 31,11),
Vétcilig
reicht 1111110211 ['1110, 122110211 1111] [11] 020 J 290 H-G.=V.fi'11' kraftlos [[]] Tas 13121202 gilt 0011 2111901912010 11211, 11121102 012 zum 1111111111111) in 11 Aktien erforderliche 811111 110111 12110211 11110 der Gesellschaft nicht Verwertung fiir Rechnung der VW] 1211 zur Verfiigung gestollt 711210211, an Stelle 'd2r für kraftlos 21115 21111211 0118921120211211 11211211 21] 1021-0211 für Rechnung 021 Beteili zum Börsenkurs 11110 in 611111111112 cines olchen Kurses im Wege "dss 1ich2r5*2r[teigerun 0211111111. Der lös wird *den Betei i 1211 5111“ Verfüg 0211201 oder 11010211 erforder intcrlcgt.
Bockmm, am 21. D2321110211935
'Der Vorsiand. Oxen. Geißl
1589361-Ehape Aktiengesellschast für Einheitspreise.
Bilanz für den 31. Juli 1935.
Aktiva.
2111100202111103211: Grundstücke . . . 6120211102. . . . . Anfwendung [. ge- mi2t212 Gebäude Geschäftsinvcntnr 1 985 399,53 651414,-
Kurzlé'bige Wirt- schaftsgüter . .
Vortrag RM 2 142 307 3 473 183
4 104 015
1 333 985
651414
Zugang RM 8, 6 600 _
48 300 „
44 705 _-
198 293 04
Abschreibung RM & 15 000 _
1 554 833
Abgang RM ,k); 60 000 --
651 666
260095 545 112."
849 707
11704904
297 898104
62 600195 3 616 318
U1111011fsvcr1110gct1: Waren . W2chsel . . . Wertpapiere . H1Woth2k2n Tarlcbcn Anzahlungen . K onzcrnforderungc Sonstige Forderungen Kassenbestand einschließlich Postsch2ck Posten zur Rechnungsabgrenzung ?lvale RM 417 351,91
Passiva. Grundkapital Reservefonds: Geseßlickxr Reservefonds Sonderreservefonds . .
Renten- und Unterstüßung-Zkasse
Rückstellungen ........ . . . Verbindlichkeiten: Restkaufpreife . . .
Konzernschulden .
BankschUlden . . . . Verschiedene Schulde . . . Posten zur Rechnungsabgrenzung Gewinn und Verlust: Vortrag Reingewinn
Avale RM 417 351,91
ck
Sonderrückswllung für Währlxngsc1u5gl2ici)
Hypotheken und Grundschulden Warenschulden: Verbindlichkeiten an Fremde
Gewinu- und Verlustrechnung für" das
200 17 452, 648 827 162 989 * 33 842
2 038 141 112 320 50 116
. " o e o . o - . . a , . ' e o o . . o . . s c o . o a d o o - o . o v
3063 1237
16838;
6000 . ] 000 000 600 000,-
: 10001 1061 534!
80 000,- 997 377588 1874 711107 95 712,67
]077
1 970 * 3 915
5421
28“
„39 27
106 91]
358 018 464'
16 830
Geschäftsjahr 193413“
Aufw-wd. Löhne und Gehälter . ., . . Soziale Abgaben ..... . Abschreibungen auf Anlagen . Andere Abschreibungen . . .
Zinsen
Vesikzsteuern .............. Sonstige Steuern und öffentliche Abgaben
Alle übrigen Aufkoendungen . . . Reingewinn . . . . . .
Warenrohertrag Einnahmen aus Mieten . . . Außerordentliche Erträge
rungen und Nachnwise entsprechen die
Köln, den 17. Dezember 1935.
Köln, den 1693232111021: 1935.
Treuhand Aktien-Gesellschast Wirtschaftsprüfungßge
Dr, Hartkopf, Wirtschaftsprüfc'r.
Der Aufsichtsrat besteht aus folgenden Herren: Dr. Otto Baier, KW,“
Köln, Vorsitzender; Präs. Abr, Frowein, Jndustri2l12r, Wuppertcxl, stellv. Christian Rensing, Kaufmann, Köln; Dr. W. A. Wolff, Bankdjrektor,
RM 5 363 350 :
RM 8
Q-
3616 318 62 8 03119] 530 452,15 1293 62566
3 624 ] 824' 3 995 -
358
15 M
]4 023 173 1 728
15 924
Nack) dem abschließen02n Ergebnis unserer pflichtgemäßen Prüfung auf 02r Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vo
m Vorstand erteilten
Buchführung, ber Jahresab[chkllß
Geschäftsbericht 0211 geseßlichen Vorschriften.
ellsck§ Dr. Rentrop, Wirts (111211701s VorsL' 110111.
Shape Aktiengesellschaft fiir Einheitspreise. Dr. Schulz.
Dreschev.
Der Vorstand.
Vorfißen/der.
Dr.Schmitt. 008.2120.
VU" »]? 19911101
19216 2i11schlicszlich zum 1111111111111) [[,"
.*lin, den 13. D222111ber 1935.
121: 052121111011 1 zu der crm 16. €*"- x1936, na )mittags 17,151! 1“, [13911111111500115 der 0121211111106 in ei; [11111111102110211 außerordenilirhrn „xalvcrsammlung ergebenst cm- 111111- Tngeöyrdnqngz _ [][-“11111111111L1111g uber 012 3321001201100 [1121121 terter Form 028 651111110- 1311111115 0011 110111. RM 3 000 ()()0,-- «.us 110111. bis zu RM 2000000,- 011111) Einziehung 0011 Vorrats0kt12n 11021 011111) Zu 001111211121111119 11110
[];-31 012 E111zel02i1211 11121511.
1 T21111011-n12 011 022 012112101021- 011111111] [1110 die Aktionäre 021211711111, ck] bis zu Beginn der Versamm: 41111) 015 1011112 1011111) Vovlegnng 2111- [[H-011 Aktien oder Depotschcinen, 01110211 012 Hinterl2g1mg von Aktien 1021111111132 von deren N111111mern 0111ch Gvscllfrhnft [21-011 bescheinigt ist, “1111021211. Die Hi1112112011110 021: Ak- ". zum Zwecke der Teilnahme an der 11111021111mn1l11111-g hat mindestens 1 Tage vor der letzteren 7,11 „112- 1211. Hier0111ch10ir0 012 „1121213111112 1211111011110 des Aktionärs zm: Hinter- ng 001121111211 bei einem Notar “111121111111. “ ' Reichenbach i. V. und Greiz, 0211 » T232111021: 1935. cbcrvivn und Avvretnrnnstnlten org Schieber Akt-iengesell'sthast. -
Der Vorstand. „1111 210121121: jr. Werner»Sck1[202r.
.13]. , ilanz per 31. Dezember 1934.
Aktiva. RM '
911111111202rmög2n : 110111111? und Gebäude . (0111211 und masck). An- [agen
"7120 11110 Metall 2081112010120. .. 11ungs11t2nsilien . 1211112 . . . UmlausUMög äte . , . . .. .. .,111111111211 . . . . 1101211 . . . . . 2 11110 Postscheck . 11211 . 111-112 erlustvortrag aus 1933 2111111 Per 1934 .
S]“ - 808 680
„39 526 10 788 1 610 3 160 1 630
SUT» . , „ 101 264 1004 '
63 703'
1 121
1 620
| d e c o
32 534 1 407
. .... . „10.612079 Passiva.
1111111011111 . '. .
1112101109 . *. . * ' 111110111'11k2it2n:* *
111001112k211 . nzahl11ngen*. “. “." -'11011(1]k21t2n:* '
2011111211 . “. “10101102 . . 111111110211 . . *, *. "211 der Rechnungsab- anng
150000 »15 000
* 795 695 47 ] 00942
73 823123 * * 2 76802 -11 982 71
17 680 1 068 049
winn- und Vérlustwckjnung per 31. Dezember 1934.
RM 253 4.45 29
15 352,25 „61 144,53
. o'e*s*o ."
47
1
Aufwendungen.
“2 und Gehälter. .. . .
,ale' Abgaben 1 o . * q * '
-121011ngen 0. „Anlagen
-r21„b11ngen a,.Umlauf- 00211
«-
„ 59.711,75 n........ 22870190 ßst2112rn . . . . 29 85331 1111111113- 11. Betriebsun- ] en........ 13015294 lxnkvsten. . . . . . 31157179 ' 1kv11rtrag aus 1933 . 32 53411
581 781,87
.' o'. a'!
Erträge. tkag....--- rordcntliche Erträge . “ ftvortrag aus 1933 . | 1934 . .
| 521 012; 12 26 828125 32 534111 1 407/39
581 781,87
ck _02111 abxchliTZenden Ergebnis expsllchtgemä en rüfung aufGrund „Bucher und Schriften der GescllsCHaft '“ 591 vom Vorstand erteilten Aufklä- Und Nachmeise entsprechen die 191111111» der JahreSabschluß und der „"'stsl'ericht den gesevlichen Vor- * U.
den 13. Dezember 1935.
lix Steinmann irtschasiöprüser.
_ F. Stemmann.
1er Ausßehlörat besteht aus den Ö'U- Dx. ichard Lepsius, Rechtsan- Rudolf Brunzlow, Direktor Ernst
in
62-
abschluß und der Geschäftsvericht den ge-
ivrr uns, die Aktionäre „unserer (821211- [chaft ergebenst einzuladen. Tagesordnun 1. 58021002 11110 (3211201111011119 der
BMW] und der 0321011111- und Ver- lustrechnung, B2rich121stattu11g des Vorstands 11110 Aufsichtsrats fiir das RechnunZsjahr vom 1. Oktober 1934 01.6 30. c“21,112m021 1935. 2. Entlastung des Vorstands und Auf- [120151015 3. Wahl zum Aufsichthmt. 4. Wahl 025 Bilanzpriisers. Aktronäre, 012 in der G21121'0lversa1nm- lung das Stimmrecht 0118110211 10011211, habcn ihre Aktien bis" spätestens 19. Ja-nnar 1936 bei dcr Gesell: schaftskasse in*Neuftadt, Orla, All- gemeinen Deutsehen (TredißAnfinlt, Leipzig, 002r deren Filiale in 612211 z119?11112112g2n. ernstadt, Orla, 21. Dezember 1935. Thüringer Export = Vi-c'rbrauerei, Aktiengesellschast, Neustadt an der Orla.
Der Vorstand. „ [58930].
Metallwaren Aktiengesellschaft Theodor Hornkohl, Bremen. Bilanz am 31. Dezember 1934.
Aktiva. RM Anlagevermögen : Maschinen und maschinelle An- lagen ..... 9 705,-
Zugänge 1934 531,16
"___10 286,16 Abschr, 1934 5 286,16
Werkzeuge, Betriebs- und 052- [cbäftsinventar . 14 059,- Zugänge 1934 2 509,24 ' ' ' “ ' 16 568,24 2161252. 1934 . 13 567,24
Pätente, Lizenzen 1 001,- Zugänge 1934 . 5 890,30
6 891,30 . 6 889,30
0 ,
«91
. Abschr. 1934
Umlaufbermög2n: Rob-, Hilfs- und Betriebs- stoffe . Halbfcrtige Erzeugnisse . . . Fertige" Erz2ugniss2 Forderungen auf Grund von Warenlieferungen und Lei- stungen ...... . . 47 962,49 SOUstige Förderungen . . . 4524 32 “Kassenbestand, Postscheckgut- | haben. . . . . . . . . , 211199 Bankgntlßaben . . . , . . . 756806
80 438 91
Passiva. Grundkapital . ." . . . . . Rückstellungen . . . Verbindlichkeiten : Auf Grund von Warenliefe- runge'n "und Leistungen . Sonstige Gewinn 1934 . abzüglich Verlust- vortrag a. 1933 10 835,51 228529
80 43851"
Gewinn- und Verlustrechnung vom 31. Dezember 1934.
RM
]0 835 47 988 3 570
50 000 13 754
9 532 4 867
„51 11
s . o o o
13 120,80
Aufwendungen. «9, Verlustvortrag aus dem Vorjahre . . Gehälter und Löhne. Soziale Abgaben . . . . Abschreibungen:
Auf Maschinen . . . . Auf Werkzeuge, Betriebs- und Geschäftsinventar . Auf Patente . . . . . Sonstige Abschreibungen . Zinsen Vesißsteuern ..... . Son ige AufWendungen . Gewinn 1934 13120,80 abzüglich Ver-
1110110rtrag . 10 835,51
5 286
13 567 6 889 1 362
439 . 4 035 38 108
2 28512 134 368
Erträge.
Ertrag nach Abzug der Auf- wendungen für Roh-, ?ilfs- und Bertiebsstoffe Au erordentliche Erträge .
134 328
40' 1-34 368 Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflicht emäßen Prüfung auf Grund der B'cher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteil- ten Aufklärunßcn *und NachWeise ent- sprechen die uchführung, der Jahres-
sevlichen Vorschriften. * Bremen, den 25. Oktober 1935,
hold Kü n Aki n eell at. R.hM. Kühemg , fck '
srlxljesxlich verlängert haben. Gleich- 521119 geben_w1r bekannt, daß wir uns 21n2r Verpfltch-t-nnq „ufolge, die uns im Zusa-rnmenlxawg mit em 3011“, Zeit [ckWe- 11211-0-211 Wi2021511[11[[1111g51021'lf1101'211 für 11112r2 Aktien 011 022232111121: Börse am 022 B11112r11ch2n Börse in .M1'111ch-2n gzxferlcgt 1011102, 2111110100211 haben, 011 «12112 022 Herabstempelung 11111*]2rer Akt12n im Bisherbgen Nennwert Von RM 1000,- auf RM 200,- 112112 Ak112n*_111c'k1111»den 1111-21 NM 200„-„01„11ck2n zu las]2n 11110 0111551102020.
Im Hinblick darauf, das; um!; er; folgter Wiederzulassung unserer Ak. 11211 an den beiden genannten Börsen lediglich die neug-edrztckton Akiiem urkunden zu nom, RM, 200,-, und uvm. RM 20,- lieferbar sein wer- den, [01002111 1011 1112111111 111111) noch 2111- 11101 diejenigen Aktionäre, 012 bereits der obenerwäkmten A111ffor-02vun-g 111111)- gekomm-en [i_n-d, anf, i(hre 102121115 auf RM 200,7- heralYestempelten Stücke 1121111 1011121110211 1ewi11110111211110-2111211 11110 Erneuernngs1 2111211 1111121" Vei-
0111111211112!) 920101121211 in doppelter
“11011110 eines 1111111112111vcrz2ichnisses
Ausfertigung zjvecks Umtausch in neu- g2dr11ck12 Aktiennrknnden über nom. RM 200,- 1111121011110 der Vorerwäbnten Frist bei 021: Dresdner Bank in Ber- lin_11110 Miinchen währen-d 021“ 1151120211 Gembäftsstun-d-en 1111 0211 z11stä110ig211 Schaltern ein1111r2ich2n.
Fiir »die 0111szureich2n0211 n2112n A-krien- 1110111110211 Wenden znnächst nicht 1111121- traglmre Kasse'nquittungcn ausg-eg202n. Die Aushändigumg 022 neuen Aktien 21:- folg-t nach Fertigstellung 0211211 Rück- 00112 0212 Q11it111nch1021 021 Stelle, die die Quittnng 0-11502stell1 hat. _ Die Stellen sind 1121211111111, (1022 nicbt erflicht-et, 012 Legitimati-on des Vorzeigers dcr Quitt11n„en zu prüfen.
Mijn 11,020 20. D232m021 19315.
Localb-al)11=Aktiengesellsckafk -, Der Vorstand.
[59219]. Aktien-Vierbrauerei Falkonkrug, Detmold. - -
Bilanz per 30. September 1935.
Aktiva. - - - RM - Grundstücke und Gebäude 404600 Maschinen und maschinelle Anlagen . . . . Werkzeuge und Inventar . Rol)-, Hilfs- und Betriebs- st0_ff2 . . . FertigWaren . . .» . . Wertpapiere . . . Hypotheken Gel2istete Anzahlungen Forderungen . . . . .
Kasse, Reichsbank, Postscheck Andere Bankguthaben . .
46 700 7 100 -
- 70 600 72 000
1 262 567
Passiva.
Grundkapital . . . . . Reservefonds . . . . . Wertberichtigungsposten Verbindlichkeiten . . . Gewinnvortrag aus 1933/34 Gewinn aus 1934/35 . .
611 000 61 000
. 65 000 361 145 116 338 48 084
1 262 567 Gewinn- und Verlustrechnung.
AufWand. RM Löhne und Gehälter 142 597 Sozialabgaben . . . . . 8527 Abschreibungen a. Anlagen 47 560 Andere Abschreibungen 101 424 Besißsteuern . ._. . . . 24 256 Uebrige AufWendungen
(außer Roh-, Hilfs- u. Betriebsstoffen) . . . . Reingewinn . . . . . .
317 530 48 084
W
Ertrag.
Erlös nach Abzug der Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe
Zinsen
Pachterträge . . . . . .
Außerordentliche Erträge .
683 275 1 052
5 100 553
689 980
Der Vorstand. Stetter. Der Aufsichtßrat. Dr.Sievért. Nach dem abschließenden Ergebnis memer pflichtgemäßen .Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachmeife entsprechen die Buchführung, “der Jahres- abschluß und der Geschäftsbericht den ge- seßlichen Vorschriften. ' ' ' Herford, im Dezember 1935. Dr. Woelke , Wirtschaftsprüfer.
44 10
24 78
Gerhard Ledig, Wirtschaftsprüfer.
Gewinn 1934/35 . .
ordentlick)2n (921121'0lversammlun 25. September 1935 sind die reJtlichen 0118109001211 Vorzugsaktwn im Nenn- betrage von RM 13 200,- zu Lasten des V»2rf1'igbc11*2n Reingewinns aus dem Ge'chäflsjahr 1934/38“) ein' ezogen worden, er gemäß § 227 “ds, 5 Ziff. ] H.":G-V. 20110212 Reservefowds in H0 2 0011 WM 13 2()0,- soll nach dem in 21 gleichen Gener0102110mm111ng ge- faßten Beschluß durcb Vornahme 0011 2l01chreibung2n auf Inventar oder AYenstände aufgelöst Werden. ir fordcrn deshalb emäß §§ 227 Abs.. 5 11n0,289 «(19.-Z). 012 Gläu= big12r unserer 65212llschaft auf, ihre An- sp1*j'1ch2 anzumelden. Elbing, 20, Dezember 1935. Brauerei Englisch Brunnen». “
neberlandwerk Jagstkreis Aktien- gesellskhaft, EllWangen-Jagst. Bilanz auf 30. Juni 1935.
[59220]. Aktiva. RM Anlag evermögcn : Grundstücke: Stand am 1. 7. 1934 88 964,- Zugang 2 593,52 * 91557,52 Abgang. . 140452! Gebäude: Geschäfts- und Wohngebänd2: Stand am ].. 7. 1934 369 569,- 43 066,- 412 635,- Abgang- -__8_1*'.3;:_ 411822,- Abschreibung 12 903,- Betrichgebäude; Stand am 1. 7. 1934 1 119 481,- Abgang. . 30500,-- Stromerzengungs- und Stro'mVerteilungsanl. : Stand am 1. 7. 1934 20125034,- 314 900,92
20 439 934,92 Abgang . . 113 212,92
Jm Bau bcfindliche Än- ' “lagen Werkzeuge, Betti “Geschäftsinventar: Std. am 1. 7. 1934.- 18000,- Zugang 41 302,63
59 302,63 Abgang . . 32,86
59 269,77 Abschreibung 59 266,77 Umlaufsvermögen : Vetrie-bs-, *Ersaß- und Ju- standhaltungSmatc-xrial . Wertpapiere . . . Forderungen aus Liefe- „rungen und Leistungen Sonstige Forderungen . . Wechsel . . . . Schecks Kasse, Postscheck- und Reichsbankguthaben . Andere Bankguthaben .
51
Zugang
398 919
1 088 98]
Zugang 20 326 722
185 387
248 876 48 372
321 495 5 352
5 287 18 279
16 436 318 337
*23 072 602
* Passiva. Grundkapital . . . . . . Geseßlicher Reservefonds . Rücklagen ...... . Wertberichtigungsp osten: Erneuerungsfonds: Std. am 1. 7. 1934
5 501 377,- Entnahme 93192,-
5408185,-' ' InWeisung f. 1934/35 532 825,-
Baukostenzuschüsse: Stand am 1. 7. 1934
4000000 400000 269 413
5 941 010
2 444 675 -- ugang 49 92. ,- Delredere ..... . , 30000- Verbindlichkeiten : ] Feste Darlehen der Aktio- ; näre 4 000 0100-- Hypothekarisck) gesichert Verbindlichkeiten: Stromverband Jagst- kreis Restkaufpreishypothek Verbindlichkeiten aus Warenbezügen und Lei- stungen Schuld bei Konzerngesell- 1281t . . . - Sonfttge Verbmdltchketben Unterstüßungsfonds . . . Posten der Rechnungsad- grenzung . . . Reingewinn: Vortrag a. d. Vorjahre
, -
q
4 119 2791-5- 11137750
109 534/23 1
108 879/18 491 96530 460 000 „ 25:3 900 _
175 47 2,08 37 34
gen . 494 967/16 280 506166 9 026583 431 212181
Zinsen Befißsteuern Sonstige Steuern . . . . Sonstige Auftv211011ng2n . R2i11g21vinn: Vortrag 0116 1933/34 Gewinn 1934/35
1 175 499147 208 379534
2 947 856 76
Ertrag. Gewinnvortrag (1. 1933/34 175 499' Rohertrag aus Str0m02r- ]
kauf ......... 2 649 071,31 Sonstige Erträge . . . 93687181 Anßerord2ntlich2 Erträge . 29 595017
2 947 856176
Nach 02111 abschlicß2n02n Erg2bnis unserer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand 2rt2ilt2n A11fklärung2n und Nach1V2ise entsprechen die Buchführung, der Jahres- abschluß und der Geschäftsbericht den gesetzlichen Vorschriften.
Sinti art, 0211 15. Nobember 1935.
Die iris afts rüfungßgesell-
schaft: S wäb sche Treuhand-
Aftiengesellschaft. [)ya. Dr. Lipsert, [Pa. Tr. Stöckle, Wirtschastsprüfer.
Gemäß Beschluß der 021111 en Gene- ralversammlung W2202n als ividends RM 110 000,- ausgeschüttet.
Die im Umlauf befindlichen RM 80 600 G20ußrecht2 unserer Gesellschaft erhalten 372% Dividende == RM 2 821,-. Ellwangen, den 17. Dezember 1935.
Der Vorstand.
[59218]. Kraftverkehrs A. G. Westfalen. Bilanz am 31. Dezember 1934.
47
.
;
Vermögen. RM 197 Anlag2d2rmögen: “[ Mobilien , Auto 600,- Konsortialbeteiligungen. . Umlaufvermögen : Wertpapiere Eigene Aktien (nom. 100 000,-) . Forderungen . . . . Kassenbestand . . Bankguthaben . . Darlehen . . R2chnungsabgrenzung
6015- 14 7501- . . . . 284 48025
1 13 384»;- 11 65675 25293 28 532759 711 33580 3 155970
1068099-Ü
Verbindlichkeiten. Aktienkapital . . . . . (021213620211 Reservefonds Wertberichtigung gegenübe
den Darlehen . . . . Verpflichtungen . . Gewinnvortrag aus 1933 7966,68 Reingew. 1934 23478,45
Gewinn- n. Verlustrechnung 1934.
RM , 33 7581
225134
2 0001-
13 2 1-4
80790
9 04792
23 478145
82 582340 "*
Aufwendungen. Gehälter . Soziale Abgaben . , . Abschreibung auf Auto . Besißsteuern . . Sonstige Steuern Alle übrigen Aufwendungen Reingewinn 1934
. . . . . ! o
Erträge. ; Zinsen . ...... . . . 61942140 Gewinn aus Steuergutscbeinen 1401- Unkostenvergütung für Gebäl- [ ter und Büro . . . . . . 205001- 82 582140 Ang21chieden2 Mitglieder des Auf- silbtsrats: Regierungspräsident i. 2. R; von Stockhausen: Landräw: Goedecke, Hartmann, Rieth; Oberbürgermeister: HiUebrand, Piclum, Pries; Direktoren: Kölven, König; Dt. M100211, Bergassessoi Hohendakxl, Neuqewählk Wurde Direktor Queck. Doümund, den 13. April 1935.
Der Vorstand.
Nach dem abschließenden Ergevms unserec_pf1ichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und ;chctften dec Gesellsxbaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen 11110 3101111112112 2ntspr2ch2n die 2411611001111» der 300x28- 1101111111171 und der ©21chäftsvec1cht 0211 1.12- 121311111211 Vorschrtften.
Dortmund den 26. 3100201521- 1935. Nieten und M§«su5« m-vaao Wittichastsprüfungsgeseuswaft, Dr. 1211128, Emil Moog, 2811111011110 -
23 072 608161 [
prafek.