_ . „ „ . , 7*.:“«““*chW„„IYLéWrxdj-“aéxj:““? ' ““'-'7..-.. :“. -:*::*';“_*-"*..-.*“*.*- .
005110110011 Referrer böhmische Kohlen bezieht, bat die betreffenden
7. Für rbeiniscbe'Braunkob 0 )
1 1" : Amtliche Vcrtcilnngsstelle für" das befeßte westliÖe Gebiet,
Köln, Unter Sachsenhausen 971“)
7... F11 Braunkohre-c) aus de'm Dillgebiet, dem
W0s10r10_01011nd demFreista'af ' essen: KOHMUUUZITÜÖ Mannheim, Pa ng 27/29. 8. Für S_t0'cn- *) und Braunkohle?) aus dem r0ckytsrh0inix 011011 Bavern und für böhmisshe nach Bayern „011111071151:th K0910*+): “1011111050 Verteilungsstelke für den Koßkenöerqban im rechts- 15011711013011 BÜHLM, München, Ludwigstraße 16. 9. Für Steinkohle“) des De_jsterö und seiner 1110010an (Obernktrchen, Barsinghausen, Ibben- - ! SU UU?)- : Aanchxe Verteilungssielle für die Steinkobken 05011 des D011ters und feiner Umgebyng, Hannover, Br: ,sskraße 1. 10.Für Gaskoks") 9000§5, 71. * 11. Für die Ersaßbrißtts 905095 5, 71 "»“ 12. Für 0110070 575 110011100120 . :xslanksörcnnftoffe 17050 § 5, 120
H 7. Bunkerkohken.“
]. B1111k0rk0111011 dürfen nm: auf 05011110 0011 Meldekarken gw 170f0rf 10070011.
2. Im: M01011ng Verpflichtek sind alle unmiktekbaren Lieferer 0011 mef-erkokyssn, ' xl. Die Meldungen sind zu 0rffaften: [. an 0011 Reicbskoblenkomméffar in doppelter Ausferkigung, “ . an die Amtlicße VerteisungssWlle, s. § 5, 1, Ziff. 3, . JMFH 71711: ZSK? Yetriebsort zuständige ZivilverWaltungsstese, . , “Pr . .„ *. ?nkéden Vorlieferer 006 unmittelbaren Lieferers wn Bunker- 0, 011, ." .- 7111 010 Vnnkerkoö'senstekse.
§ 8. Art der Meldung.
1. Dic: 2901011119011, 010 mit deutlicber rechfsv0rbin01ich0r Namens- Untersékyrift _1*Firtn0nun10rschrift) des Meldepflichtigen verseben sein 1111017011, 01101011 "171? auf amtliéhen C“Samt0777110101-21'01'1011 0rstatt0t Werden, 010 10001: Meldepflickztigc bei der 31J'tändigen Orts- oder Bezirkskoblen- 110110. 501011 F0510n einer solchen bei der zustän i en KreiswirtfÖafFS- 110110, 1001111 011013 diese fehlt, bei der zuständigen „. ivikverwastungsstelle 1111011 H 5, 1, 2 007105011 kann. Die Jivilverrvastnngssteklen sind 50- 700511711, für die Meldekartknbkocks un Einzelkarten eine Gebühr 311 071100011. Für Yezirke gemäß § 5, 11, 11111110 17 find Heffe zn “7 „07111011 vomesx" 011. Au 010 01700 nocb Weiter erforderlkéhen Melde- 11711011 (60110 I 5, 1" und ) sind dort erhäTthh.
' 2. Hat ck MeWepfsicHtiger Betri€be an verschiedenen Orten oder 111 001175100011011 Teilen des gleichen OrtLS, so müffen für jeden 23010106 010 Mesdungen gesondert erfolgen.
3. I0'00r M01000910Ztic10 Hat dic: für 11511 in Frage kommende VerbraucßerMnye (Vorderseike d0r Karte) durcb DUrÖkreuzen kennt- ].101) 3.11 1110011011. Falls ein M0100pf11chtig0r nach der Art seines ge- 100701110011 B01r1000s zu 111013701011 V0röra1tcb0r1r1wpen gehört, ist 1110500110110, 3.11 1110101101? Verbrauckhergruppe der 1110 0nt11chstc T0il seines BetriWcs 5105501. Ist ihm vom Reicbskokykenkommiffar eine Ver- 117011719010711000 angewiesen worden, so Bat er diese zu durcßkrenzen. 1.58 111“ nnzulässtg, meßrcre Verbra11ch0rgruppen zu durchkreuzen. .
„5, 9. 2001011110 im Falle der Annabmeverwéigernng dcr Meldekarten durch Lieferer.
W000 0711 Mechfsicbti 01: keinen Lieferer zur Annakyme seiner 2171010010700 1107017 findet, so at 01: neben der für den Reichskommissar 001111111111011 5113010070710 auch 010 für den Lieferer bestimmte 00m :)?017085011111111100 in 2301-1111 mit 01110111B0g10ikschreiden einzusenden, in dem 0113111106011 ist, warum die Mesdekarte nickt an 01n011910ferer 10000190905011 1011700, und 7100101701: Lieferer dorg0schlagen wird.
6 10. Die Lieferer und die Meldung.
1. Die 121070101? dürfen 11117. durcbsocbte Meldekarfen beliefern. 5210 T117ch100H1mg muß has Z0icl1011 derjenigen KoblenwirtsckyastssfeM 11179011, die für 0011 Bekrreb des Verbra11chers zuständig ist. '
2. Jeder Liéfer0r, dem 01110 Meld0kar10 zugegangen ist, hat in der 07111: 110111111th Spalte der Vorderseite der Karte die eigene „*,-irma 11110 010 Fikma 003 Vorkieferers einzutragen und die Karte obne erxux: 101110111 eigenen Liefereß weiterzugeben, bis fie zu dem „-»;3.1111.:1.7Z070r0r“' (1011111111. HauptÜ-xferer ist das liefernde Werk (Zeche, „1007881161111, Brikefkfaerik) oder, wenn und soweit es einem Dritten 127007011101707100 _0000 Handessßrma) 0011 Vertrieb seiner Produktion 1150710111011 bat, dteser Dritte.
13.710113 cin 91070001: (Händler) 010 111 einer Mesdekarte auf- 11011'11111011 Vrcnysfoffe 0011 mehreren Vorlieferern bezieht so gibt er 1110111 010 urchrtftsichx M0100karte Weiter, sondern 00110110 deren In- 0011 uf so 0101 110110 Händlerm0100karten, wie Vorlieferer in Frage 70111111 11. 5.700.100? bat er an die einz0knen Vorkicfcrkr weiter ugeben. Dic 511001111011 der neuen axtfgeteilten Meldekarten dürfen Z-UZÜMMSU 117051 111061- 013000011 010 010 der urschriftkichen Karte. Jede neue MANDY? Hat:
3! 010 auf 010 Karke entfallende Menge,
13) 010. azxf die anderen Karten verteikken Restmen der urscßrxststÖen Karte, mit Nennung derLieferer und er Von 1000111 bezoa0n0n Etnzekmengen und Sorten zu enthalten. Dt0 11011011 Mekdekartcn sind mit dem V0rm0rk..Aufgeteikt“ und dxanamen der an 000110011 Firma zu versehen. Die urscörtftltcbe Karte ist 18 zum 1. April 1922 sorgfältig aufzubewahren. '
4. J00er Lieferer (Händler), der von einem im Auslande
Melkekarten nZÖt an den ausländischen Lieferer, sondern, faüs es &!) um 9301001077011 bandekt, 010 von in Bayern gelegenen Bekrie n Herrükwen, an die Amtliche Verkeilungssteae München (§ 6, 8), 0110001101115 an den Koblenans 10101) Dresden (§ 6, 6) zu senden. Handelt es fick) um andere als öbmisckpe Auslandsbrennstofß, so smd 010 Karte*n cm die „Einfußrabteilunq, Berlin 97. 62, Kielgan- 11701730 3" (§ 5 171117) zu senden. Die Karten für sokcbe ausländischen ".)-1070011117101: sind nut der Aufschrift „Auslandskoble“ zu versehen.
5. B0510500 von ausländisÖer nicbt böhmischer Kohle haben den 2300707, die Zufuhr und den Beséand dieses Brennstoffs nur auf “den M0Tdckark0rx zu v_0rn1erk0n, die dem Reichskommiffar für die Kohlen- vertetlung eingeretéht werden.
§11. Unzulässigkeit bon Doppelme'sdungen.
„ M0101mgen 0011075071 Bedarfßmenge bei mehreren Lieferern find 000001011.
H 12. AuZnabmech stimmungen(Ausbilfslieferung).
WL. Llusbilfskkeferungen find nur an meldepfliäxtkge Verbraucher zu a 1111.
„ _2. Abgabe und Bezug von Brennstoffen außerHakb der ordnungs- maß1gen MonatSmeldekarte (§ 1, 1 und 2 bedürfen der Anweisung oder der (550110111111 unt?k derjeni en Amtli en Verkeilungsstelle (Lebe ?6), aus deren ezi dieser Deza erfo gen soll. en die nt- che1011ng derAmtlichen Verteilungs 0110 ist Berufung an den Reichs- komnztffar zyläsfiéx. Die Geneömigung wird nur außnahüvaeise beim VoxNegen 011108 esonders wichtigen Grundes erteilt.
Für 0702169050 und 0011 2305-31 von Brennstoffen 1001050 für das Absakaebtef 1:01: Rbeénisäßej) Ko [enhandels- und eederei-Ges. u1-b-H."(Kobfenkonwr Mannbetm) bestimmt sind, tritt binficbtlich 001: gemaß Absaß 1 erforderlichen Anweisung oder Genehmigung für
") Aueh Brikekfs, SÖlammkoHse und Koks. , .") 911105 (1500101891110, =Löfck10 11110 0071310105011 9107011013011911160', 107010 ck10181“-;711007ik011§. -
Kohlenauögleicb Mannheim. * * Auf 5 38, Ziff. 1, u. § 10 wird hingewiesen. . 3. Aushilfslieferun en zwischen zivei Verbrauchern sowie Aus- htlfslieferunßen eines Ylaßbändkers aus Mengen, die bereits bei ihm gretfbar st-n, an einen Verbrauä'per sind mw-zuläsfig, dem Einverständnis der Parteien die Geneßmigung 001: 11311va011- tungsstelle nacb § 5, 1, 2 vorliegt. Sollen zu solcxben' Ushilfsliefe- rungen EisenbaHUWagen benutzt werden, so bedarf 010 Lteferung außer. FWH d§r 6)Genek)migung der zuständigen AmtliÖen Verkeilungsstelle 10 0 . - 4. Ein Hauptlieferer (§ 10, 2) darf außnaßmsweise beim Voe- liegen eknes wichtigen Grundes anstatt durch den Händler welcher in dex dem Hauptlieferer gemäß § 10, 2 zugegangenen Meldekarte ver- zetéhnet ist, durcb einen anderen Händler liesem'“) Auf leßteren findst in diesem FaÜe die B0stimmung, daß ihm die ordnungömäßige Meldekarte 0011301011011 5010011 muß l§ 1, Ziff. 1 und 2), keine Anroendung. Es genügt 010,0ins091ägige Mikkeisnng 00s Hauptlieferers. 5. Die 1100510510000 Meldnng 001: emäß Ziffer 3 11110 4 statt- findenden Li0f0rung0n 111 in § Za gerege t.
§ 13. Anfragen und Anträge.
1. Anfragen und Ankräge, die diese Bekanntmachung betréffen, find, [0113011 nichts anderes bestimmt isl, an den Reichskommissar für die KoHlendertÜlung. Berlin, zu richten. -
2. 2306010005101, Firmenänderungen und Erkösäöen einer lHirma find dem Reicbskoblenkommiffar, der 5211110105011 Verteilungsste e und der KoHlenwirtscÜastsstelle umgekwnd mitzuteilm.
§ 14.
enn neben
Verwendung von gervarblichen Kohken für “ andere Zwecke.
Es isk verboten, Brennskoffe, 010 für 0011 230117100 011108 gewerb- lichen Verkrauéßers 503011011 find 0511001107310!) der“'Bunkerkok)ken, ohne Genehmigung des Retcbskommiffars in den Handel zu bringen oder Für Hausbrandzw0ck0 001111100017 oder 311 001100110011. Siehe jedoch § 30.311110 § 12 Zrff. 1.
§15. Nkch1m0100pfsichkigc Betriebe. “ Verbrauäyer, 0i0 nicht der Mekdepksch unterliegen, find zum (911100106011 von _Mcsdckarten nich 501700171317. Neue meldepflicötige Verbraucher dürfen Karton nnr 0111707113011, 1101011010111 sie von der Koblen- wirtscbaftsswlle oder dem ReicHZkoblenWmmiffar als mekdepftichtig anerkannt 111070011 sTnd. -
„6 16. Strafen. . 1. Z11101000501101111111011 gegen 01010 Bekanntmachung Werden naä') ? 7 der Bekanntmachung 00111 28. Februar 1917 mit Gefängnis bis zu einem IaHr und mik Geldstrafe [110 zu zehntausend Mark oder mit einer dics0r Strafe'n, kei FaMTäsügkeit gemäß § 5 Abs. 2 der Verordnung des Bundeßraks 110111 12. Juli 1917 11711 Geldstrafe bis 311 0101101110120 Mark bestraft.
2. Neben der Strafe kann 7111770110 008 vorsäthicHen 1111170013- 0011001110011“? (8111310511710 000 Brmmsfoffe erkannt wer en, au die fich 010 ZuMderbcmdsung 5051001, ohne UnferscHied, ob sie dem Täter ge- Hörcn oder nicbt.
§ 17. Wirkung unkerkassener Meldung. _ E111M0100001Ö11g0r,-000 seiner Meldepflicht nicht 0001: UWE fr1stgerecht genügt oder 7011000 oder unvollständige? Angaben macht,"
hat neben 001: B0sfrafung gemäß § 16 zu gewärtkgen daß er von der “Bekic'ferung 011§gesch10ffen wird. ,
§ 18. Inkrafttreten. Diese B0kanntmach1mg tritt am 1. Januar 1921 in Kraft.
Berl'm, 6. Dezember 1920.
Der Reichskommissar für die Kokxl0nverteiltmg. SWH.
') Eine 9151111007101? 50s10b0nder Liefemrngsbeziehungen soll 0111017
diese B0stimmnng 111051 *0günstigt werden.
Die 0011501110 ab zur Ausgabe gelangende Nummer 227 000 Reicbs-Geseßblatts enthält unter
Nr. 7861 das Gesetz, betreffend das deutsch-franzöfische Abkommen über elsasz-lotbm'ngische Rechtsangelegenheiten, vom 2.2. 910001111100 1920, unter Nr. 7862 eine Bekanntmachung, betreffend die Ratifikation des am J.Mai1920 zwischen 00111 5901111011011 Reiche und Frankreich in ;Baden-Baden durcb Notenaustausckj abgeschlossenen Abkomm0ns Über elsaß-lothringische Rechtsangelegenheitm, vom 24. November 1920 und unter Nr. 7863 01110 Bekanntmachung, betreffend daS deutsch- französtscbe vorlgufme Abkommen zur Regelung der Verkehrs- und Rechtsverlmltniffe sowie der Instandhaltung der Rhein- brücken an 000 badisch-französischen Grenze, vom 20. No- 00111001? 1920,
Berlin, den 4. Dezember 1920.
Postzeitungsamt. Krüer.
“Preußen.
Ministeri11m“für Landwirtschaff, DoMänen un0 Forsten.!
_Dic Ob0rförsterstelle Altmorschen im Regierungs- bezrrk Cassel tst zum 1. April 1921 zu beseßen. B0w0rbu11g0n müssen bis zum ].. Januar eingehen.
Preußische («510010001117(Seexh-and'lung).
tBei der Preußischen StaatSbank (Seehandlung) find er- nann :
" 0er Xinanzobersekretär Münchenberg zum Vorsteher des Prastdia üros;
0er Staatsbanksekretär Zupper zum Finanzobersekretär; _ 010 Bürodiätare Uthoff, Mölhusen, Bleeck, Klmkom und _Pr_0cht zn" Staatsbanksekretären sotbie
„ 010 kaufma11111sch0n HilfSarbeiter Lorbeer 11110 Jost zu Burodtätaren.
Ministerium für Wissenschaft. Kunst undVolksbildung.
DYE Professor Dx“. Trautmann in Prag ist zum or0_entlt_cl1en„ Professor m 001: philosophischen Fakultät der Unwexsnät 111 Königsbcrg 11110 001: bisk1erix10 Professor an der T0chmsch0n Hochsckmle in Danzig Dr. F, Krüger in Danzig “zun; 0100111667011 Professor in der philosophischen Fakultät der Umversttat zu erißwald ernannt worden.
_ Der Bibliothekar ander Staats- und Universitätsbibliotbek “m Brxslau Dr. Poscheck „ist in 010 BibliotßekarsteUe bei der Tech111fch011 „Hochschule 11: 2510011111 13011081 10010011.
+) 211101“) Briketts, Naßpreßsteine und Grudekoks. § 5 Y)].Wegen der Meldepfl cht in den befehlen Gebieten vergl. ,
Rubrkoble an die Starke der Amtlichen Verteilungsstekke in Essen der
' Gegenstand“: des tä
Bekann'lkxxchuug,
Gemeasß 46 des Kommunalabgabygexeßes vom 14, uli 1893 (G exhamml. S. 152), wird htermut zur öffentli eu Kenntnis racht, da ein 1111 laufenden Steuerjahr zu en Kommuna abgaben ein chäßbarer Neinertrag aus dem Betriebs- jahr 1919/20 “bei der Neuhaldensleber Eisenbahn nicht erzielt worden tst.
M?*Ydebnrg, den 2. Dezember 1920.
Der Eisenbahnkommiffar. S o mmer.
Bekanntmackxug.
Dem Schatkai rk Paul Hildebrandt in Cßar. [offenbur , Friedöergstr. 30, 005010!) dieWiederaufnabme des durch V ügun vom 8. November 1919 (Amtsbkatt Stück 46) u n t er s a te n Haza d e l s mit Gegenständen des täglichen Be? darfs auf rund (Z 2 Abs. 2 der BundeSratsverordnung vom 23. September 1915 (R Bl. S. 603) durch Verfügung vom heutigen Tage gestattet.
Berlin, den 29. November 1920. Der Polizeipräfideat. Abteilung “77. I. V.:“ Heyl.
„*
Bekanntmaäßung.
Durch Verfügung vom heutigen Tage habe fcb Jem Mich; händler Heinri Sudbrack Eickel, Hocbstraße 23, dic Erlaybnis zum andel mit Gegenständen des tägichen Be- darfs, msbesondere, Nahrungs- und Futtermitteln aller Art soch rohen NaturerzeuYtffen, Heiz- und Leuchtstoffen wied er erteilt und die durch erfügung vom 12. Mai 1920 “1 4497 auSge- sprochene Handelßuntersagung aufgehoben.,
Gelsenkirch0m den 4. Dezember 1920.
Der Landrat. ' I. V.: Sckyröer.
Bekanntmachung. Dem Klempner Karl Schmi , Heckin Haus „252, ist wegen Unzuverläsfigkeit jed er Haudeßl u ntergs ““Mord-.„ Barmen, den 3. Dezember 1920, Die PolizeivaaÜWg. I. V.: Dr. Vragard.
Bekanntmachkng.
Auf Grund der B0kanntmachung zur Fernbaltun unzuvexsäsfigex Personen vom Handel vom 23. September 1915 (5 GV!. S. 603) babe ich dem Klam ner Rudolf Randak in Char. lottenburg, EisenaHer Str. 115, und der Arbeiterin Martha Schröder 11 Berlin, Steinmeßstr. 29, durÖ Ver- fügung vom heutigen Tage den Han del m it G0? 0 nstä nden 0 0 s tä g l i ck) 0 n, B e d a r f 8 wegen Unzuverläsfigkei in bezug auß diesen «Handelsbetrteb u n te r s a g 1.
Berlin 0. 27, den 26. November 1920.
Der PoliFeipräfident. Abteilung 97, I. B.: H 0 y l. /
*"
Bekanntmachung.
Auf Grund der Bekanntmachung zur Fernhaltun unzuverkässger éersonen vom Handel" vom 23. September 1915 (ÖGBl. S. 603) 1050 le!) dem Kellner Karl Kruse in Berlin. Junker- straße 3, bytes) Verfügung vom heutigen Tage den H an del mit
' glxicbenBedarfs ween Unzuvér- läsfigkeit in bezug auf diesen Handelsbetriebu nter ast.
Berlin 0.27, 0011 26. November 1920.
Dex Polizeipräsident. Abteilung 77. I. V.: H0yl.
ck ...... ,
Bekanntmachung.
Auf Grund der B0kanntmachung zur Zernbaltun un uderkäsfiger ersonen vom Handel „vom 23. Septem er 1915 ( G [. S. 603) abe ich dem Elektrotechniker Willi HauSmann in
C b a r s o t t e n b u r , Bleibtreuftr. 1, durch Verfügung * vom heutigen Tage den andel mit G0 0111111110011 003 tä - lich en B e darfs wegen Unzuverläsßgkeit in bezug auf diesgen Handelsbetrieb :: n t e r s a g t. Berlin 0. 27, den 29. November 1920. Der Polizeipräsident. Abteilung „77. I. B.: H ey!.
F"“-
Bekanntmachung.
Auf Grund der Bekanntmachung Zur embakkung unzuverläsfiger ;].Zersonen vom Handel vom 23. Septem er 915 (RGW. S. 603) habe cb derWeinftubeninbaberin Frau KätHe-Hälbig, geb. V o s e n , in B e r l i n , “Invalidensira 0 40/41, durcb Verfügun 00111 heutigen Tage den Handel mit egenständen des äg- 1ich en B 0 0 a r fs wegen Unzuverläsfigkeit in bezug auf dieseu
* Handelsbetrieb u n t'e : s a g t.
Berlin 0. 27, den 30. Oktober 1920. "' Der Polizeipräüdent. Abteilung 77. I. B.: H 01)
"_q ,
Bekanntmaäzuug.
Dem Kaufmann Emil Buchholz zu Cövenick, Babnhofstxaße 34, ist dure!) Beschluß des Wuch011910richts bei dem Land- gericht 11 171 Berlin vom 20. Nobember 1920 ( 97 „1 1405/20? auf Grund der Bekanntmachung zur Zernbaltun unzuverläsfiéxer Per 01101! vom Handel Vom 23. Septem er 1915 ( GV!. S. WZ in 01: Faffun des Art. 111 der Verordnyn vom 2 . .Novem er 1 „9 (RGB. S. 1909) der andel mrt ebenömttteln auxb 111 Form einer wttfelbaren o 01: unmittelbaren B e t e i l i g u n g an euzenr solcbcn Handel oder als Angestellter an einem derartigen Betrmbc wegen Unzuverkäsfigkeit vorläufig u n k e r s a g !.
Berlin, den 27. 9100011th 1920. _ Der Oberstaatöanwalt bei dem Landgericht 11. I. A.: ©0111:-
"" „
Bekanntmachung.
Das 0111701) Beschlußdes Wuch0r ericHts vom 15. uni 1920 gegen die Konditoretbe] [ßer FÜZKUM Wilhe m Klemme: in Berlin -„Schöneberg, egensburger Straße 5/6, am?- gesprocbgne vorlaufiY Verbot 006 0110015 mit LebenSmitteln ist dur
Beschluß desselben _ erichts vom „November1920 dahin ausgedebp Worden, daß 008 11111700 auf i?ren Namen betriebene Bäckers t- 11 nd Koxtdttoret esc'hä t in dem Haus_ Regensburger
“ Straße“ 5/6 in Berlin- chöneberg zu schließen rst.
V0rlin, den 1. Dezember 1920, DerOberstaaFSanwalt bei dem Landgerith U. I. A.: Gens-
„
Bekanntmac'öung.
Auf Grund 001: Bundesratsvewrdnung vom 23. September1910, bebt. Fernhaltxxng unzuver!äsfiger Personen vom Handel M* S. 603), wird dem Kaufmann Gustav Lerne; UT Braunsberß, Ostpr., ,der andel mit ämtlréökn Lebens- up, Futt'eruntte 11 sowie Ta akwaretx- W_0in_, Sptrrtuosen und Bier vom 1. Januar 192105th aux Wettercs untersagt. , *
Braunsberg, Ostpr., den 30. November 1920.
Der konmtissariscbe Landrat. S t a n k e w i s.
Bekanaluaöuux“ Auf W der Bundesratsverord uns vom 23.September1915, 3
" 1 ml sfier ersonen :- 01 F0 [S.WZZYYJTÉUUNU LPeidi „FFÖJÉ
“ vom euti en Ta 0 den H„and0l xnit 050118: und uxütgxxénitX eki n fEvesen gUnzuver'lassigkett m bezug auf diesen 'deLSbetrieb untersagt- Hilden, den 1. Dezember 1920- Die Polizeiverwaltung. Der Bürgermeister: Dr. 20000.
_“
Bekanntmachung.
“ ' ! einrick) orstendabl jr., bier Mühlen. WD]? ?!?:FWHVerfügung Lom Heutigen Tolga an Grund dxr » erokdnmtg des Bundesrats vom 23. September 915, etreffend dre
“ uverläsfk Personen vom Handel, mit Wirkung vom MWMZM ab, jeßeerr Auséckpank und die Abgabe von SMM" und Getränken ow'xx jederHandel mit sämt- [FÖen Gegenständen des Zaglichen, Bedarfs Wegen Unzuyextäsfigkeit nnters agt. Dre Kosten dieser Veröffentlichung bak Horstendahl 11 tragen.
Iserlohn, 28. November 1920.
Die PolizeileUmg. G e : te n b a ck) , Oberbükgermeister. “
“ Richtmutliches. Deutsches Reick:-
Die vereinigten Ausschüsse des Reizhsrafs für Sauer- und Zollwesen, für Volkswirtschaft und- fur Nechtstlege hielten heute eine Sihung.
Die Pariser Verhandlun en über die Vieh- lieferungen an die Entente fin vorgestern zum Abschluß gekommen. Auf Grund des § „2 der _Anlage 4 zu_ Tetl 8 des Vertrages von Versailles find tm Fruhsommer dieses Jahres folgende Tiermengen als orderun en angemeldet:
Pferde: Frankreiä) 1664, elgken 40000, Italien 5100, Serbien 53 200, zusammen 149 964. '
Rinder; rankreickp 510000, Bek 1011 210 000, Italien 11150, Serbien 1 7000, zusammen 88815 , “000011 640000 Kühe und tragende Färsen. _ „
001.110: Frankx'eiaz 276835, Belgten 200000, Ikalten nichts, Sexbien 420 000, summeq 896 835.
Ziegen: Frankreich 25165, Belgien 2000, Italien -, Serbwn -, zusammen 271,65. .
174 00) 0Flügel: Frankreich 940 000, Belgien 800 000, zusammen
SchWeine: 15250, Kaninä'yen: 200000.
91011) dem Vertrag hat die Yeyarationsfommission bei ihrer Entsckzeidung über die endgulttge Feßseßung der Zahlen die Leistungsfähigkeit Deutschlands zu beruckstcbngen und die deutsche Regierung hierüber zu hören. “Zu den Verhandlungen 11111001: Neparatkonskommission, die, 1010 bekannt, am 15. No- vember 0. I. begonndn haben, entsandte die deuts ? Regierung eine Kommission, die fick) aus Vertretern des. tedenraufbau- minksteriums, des Auswärti en Amts, des NerchSemahrmxgs- „ministeriums, des_ „Reichsge undbeitsamts, 000 deutschen Mek)- ab110femngskommi1s1on, des Rei 6117irtschaftsrats, des Reichs- _auzschusses für 010 deutsche Lan rmrtschaft und des Deutschen ka/ÖxvirtschaftliÜen Vereins zusammensetzte.
-*---'----Zn 0011 Vekkyémdlungen, die mit einer, kurzen Unterbrechung bis
zuxn 3. D050121000 0021011011, Wurde, dem „Wylffjcswn Texegravbenöürq“ 31110190, der dsufsck)en Kommission in aus 10511101.- Wetsc (5501090710011 ge 050100011 Standvupkt der deut 013011 ReZicxrung dac- zu egen uns) auf die für 010 001117050 Wirtschan ynertrazzltchen FolYen der Ablieferung in dem ang0fyrderken Umfang bmzuwe110n. M11 0- sond0r01n 9101011011101“ 11110 aux Grund 00ka1110110501! statistischen, und W[kswirtsÖastÜÖ-xn I.]Zaterials bat die Kvnmms'wn den'NacHweB ge- Fübrt, daß die Abliefernyq von Milckwéek) die L050n51ntereff0n 008 001111711071 Volks auf das 1ck)7verste 170501110 _ 5185010110 der Verbgndlun en st0(lte fick; Heraus,_daß 01110 Ver- ständigung (1001: Eine «Hera setzung der (550101111110de- rung0n;_wce 110 von deutscber Seite angestrebt „wurde, a_u„s- gesch1011en, War. Dte Vertreter der Reparatronskon11111s1wn 1ch1ug0n nunmehr 0017, unter zeitlicher Zurückstellung . der Gesamt- fordxrungen eine Vereinbarung über eine crnmalrge, 0111 eine ;ert Von sechs Monaxen „bezrxchexe "3,1 0100111111 )erbejzufübren. Dieser Weg_schten„01-_0 01nzrge M00;- 11111k011 zu bieten, em säyweres, für 010 00at1ch0 W1rt1chaft unertrag-
111500 Diktat mit (111011 seinen unheilvoklen polikisckßen Folgen 111 -
vermeide,» Der Vorschlag Wurde daher 0011 0011110001: Seite (1011001515114) angenomxnen. Die Verhandlun cn 11001? die (xmzelbmxen 000215101111110110, 0180010110070 über die tragen en Ttxre, xestalx'eten nä) außsrordentlich sckywierig. ZWar Hatte die Revgratwns oxnmrsfiotx “1171 Faufxder Verhandlungen auf Milchkühe vorlaufig Versucht 5301011001", 110 b01ian0 aber auf 000 Absi0feruna von tragenden Tteren, 1001111" 01101) m 000 bescBränkten Zahl Von 30000 Stück. Unter diesen Umstanden 111u131011011'tbesonder0 Voxlmaäytenxei der deutscben R0gterunF eingeholt werden, Was eme kurze Unterbrexbung 000 Verband ungen erforderlich machte. Die deutsche Kommrsston wurde 071115057191, das Abkommen zum Abschluß zu brmgm.
„ , In einer Vollfißung der Reparationskommnswn vom 0- Dezember 1920 unter Vorfiß des Präsidenteq der Repa- zznwpIkommiffion Dubois, der auf deutscher Seite 001: Vor- 11061100 der Kriegslastenkommisfion, StaatÖsekretar Bergmann, P,?rsqnlick) beiwohnte, wurde nachstehende Vereinbarung 9111111111ng von beiden Partei0n abgeschlossen:
&) Deutschland wird das Geflü 01, die Ziegen und 010 S.S[Iweine liefern, welche auf der ter bxigefugten Liste 0- ver- WÜnet stud, unter den dort angeführteq Bedmgtmgen, wodurch es atten Aysorderungen der Alliierten entsprxcht, _ . . b) unterhalb einer Frist von sechs Monczten soll Deutjäpland 010 P, “M anlie enden Liste 13 aufgeführten Rtnder,„ Pferde und 'C- ch afe un 01: den dort angegebenen Bedktxgungen stefern.
_ Der Wiederberstellunaöaussckyuß bescblteßt_ ferner, d_aß_ er, vor WLW der genannten Frist von 6 Monaten 01110 neue Cnt1ch0tdung 1001101) wird über die weiteren Mengen, an Ritzdern, Pferden und Schasen, die später von Deutschland zu ltefern sem wcrden;
.. Note 1. Die in den Listen „4 und 13 ("Je eben Vwbmengen 1011011190 im §'6 der Anlage 17 des Teils "71 00 Vjerrrags 0011 “4300101908 vorgesehenen Lieferungen, soweit diese noch mehr beendet find“)*1*"b§rük)2rt'3 Ust 7 fübrt T D D t'cb
' o 0 , 110011111 “01301: 0 en ieren: 10 01110 ngkexrung erklärt, daß sie zwar bereßt sex, iht möglicbstes zu tun, um dre vor esebenen Lieferungen in der Fxtfk von. sechs Monaten 'zu erfüüen, d fie xedocko die Innebaltung dteser Fust nyc fur möglrch “IMU- ,WMU ei der Ausnmßl der zu liefernden T1010 0018 211100, das Gekocht, die Leistjmgsfäbigkeit und die Durchschntttöqualttat 003
1881 en deutséhen ViebbestandW-bcrückfiÖt'Ét wird und ferner dent“
Vor ommen der einzelnen ttunsen in entschland Recbnungmae- tragen wird. Die Deutsche Vierung verpflichtet sich“ gesunde MM von normaler Beschaffenheit zu !iefem-
Liste 4. Geflü el: Hä ne und übner 1600 000, Enten 100 000, WWW 40 000? Gesaüxtxabl 1 7QF00 Köpfe, 10010110 11.101) Möglichkeit "3 kxei Jahren oder patesienö in vier Jahren zu ULM" 11110, ZUM.“ sU-ZÜÖ ZU ? rücken Teilen vom Tage an welcher durch 010 annexxen kgm feftonsew [ck wer, und zwar uvter
!
**. ,-".- - ":* _ - «“ **)-FFMM „ *;;,|?-7"'"'“„;..„,'„ * ,'*„_ :; „xxx. . .'"
Vyrbebask der Unterbreéhungen der Lieferungen, die 11va eventuelle Epidemien verursacht werden können. . _
310 011: 165 Böcke, 25000 Ziegen, zusgmmen 25165 Stüxk, in drei Fahren zu liefern, und zwar in leichen, Mengey. Dre Lieferungs_101st beginnt mit dem Tage, welcher urch,eme Vcrembarung der bei00710itig0n Sachverständigen unter erückfichttgyng des Seuchen- standes festzuse en ist. Faüs keine Eintgng zwncben den Sack)- verständigen u fande kommt, wird der WtederhersteüttngSausschuß den Termin Östseßen. _
S weine: 3110010000 250, Mutters zveme 15 000, Gesarxxt. “ bl 15 Köpfe, zu liefern in der in den tsten vorgesehenen Fnsk.
ieferbeginn wird festgeseßt wie bei Ziegen. Liste 13.
Pferde: 30000 Stück, zu liefern in einer Frist _von sechs ??fonßteFsibexdzinnend, sobald 010 Transport- und Abnahmebestunmungen 0 e e n,
gSHcIkyafe: 125000 Stück, u liefern itx einey Frisf von sechs FILM. Lieferbeginn wird ?esigesetzt wre ber Z10g0n (fiehe 1 0 .
Rxnder: 60000 Stück, Stiere, Zugockpsen, Jxmgrinder uzänn- lieben und weibliäyen Geschlechts, 30000 tragende Kuhe und _Farsen, in Summa 90000 Stück, zu. liefern innerbqlb exnerf Frrst von YZF Yonaten. Lieferbeginn wird festgesetzt wre bet Ztegen (fiehe
: 0 .
Dabei gab die Reparationgkommission folgende Er-
"WM Hrstell scbß !) t die 2111 eprüft welch
ieere unanus u a eng , „e ibm dur die akliierten Regierungen übergebeqpordey 11110. (80 1st der Aufi t, daß fick) die Anforderungen der Aüuerten m vernüyfttgen Grenzen halten, und behält fich 005 00110 Nxcht vor, 0011 Deut1ch1and die Lteferun der gesamten Mengen von Viel) zu verlangen, Welche von den A tierten gefvrdert sind.
__
Die Note der alliierten Regierungen wegensder Abstimmung in Oberschlesien ist, wie „Wolffs Telegrapoen- büro“ mitteilt, vorgestern im Schoße der_Ne_1ch§regrerung erörtert worden. Dabei ergab stch 01110 emmuhge Auffassung. Die endgültige SteÜungnahme der Regierung nnrd erst exfolgen, nachdem der für Dienstag früh einberufxxte Ausschuß fur aus- wärtige Ang0legenheiten gehört worden nt.
_“
Infolge der Abtretung der preußischen (8001010 an 51301011 batte-die deutsche Gerichtsbarkeit in 010101: (900101011 atzégebort. Damit waren 010 Angelegenheiten der 9700010071000, 1010 z_. B. Zivil: und Strafprozesse, ZwaNJEUoUstreckungM0011011, Konkurs- sachen Vonnunidsckxafts- nnd Nackzlaßsachen, Testaments-, (Grun00uch- und Registeraugelegenbeüen „511111 Stcklstand gx kommen. Um dieTem Uebelstand abzuhelfen, :st laut 51710lequ 000 „Wolffscben Telegrapkwnbüros“ auf (9qu der Ermachtrgzmg durch die gesetzgebenden Körperscbaften 111 dem Gesexz 11001" den vorkäufigen deutschqzolniscßen Beamtexwertrng vom 23. F0- bruar 1920 (RGW. S. 77 Tf. 1920) zw1sch0n 0011 Vertretern der Deutschen und der Polni 011011 Mgieruna nm 20.-September 0, I. ein “Abkommen, betreffend die Ueberlettnng der R0ch160fleg0inden an Polen abgetrexenen.(§10bxet0n, abgeschlossen worden. Dieses Abkommen xst beiderseits . 111- zwischen ratifiziert. Der Austausch 001.“ Urkunden [101 qm 30 November in Berlin statkcgeéunden. Dag Abkommen 10170 am 1. Januar 1921 in Kraft treten., ' '
Hierdurch ist 06 ermöglicht, 01070 91111101000110011 mri gx wiffer Wirkung für 00100 Staakßgebixß fqrtzufuhren 11110 1111101: Umständen je 11000001: Staa1-Zangel1omgkett oder „dem 1013141011 Wohnfiß der Beteiligten auf 001161110 oder pol_msch0 G0r1cht0 zur Beendigung überzuleiten. Mit der 110000101an ist 001111 auch der Austausch der zugckzörigext Akten _verbuyden. „DW Veröffentlichung 000 Abkommens w1r0 demnachst tm Newbs-
geseßblatt erfolgen.
N06“) § 14 Abs.“?- 001: Anlage 5021111101297 000 Frieden!;- vertra 5 finden zwischen Deutschland und 0011 am Ausz- gleicXHSUerfakwen nicbt boteiligtxn S_taaten sonne zwischen den beiderseitigen Staatsangehörth 001 Regelung, der von Artikel 2.07 000 Friedensvertrags betroffenen'Fragen, 0. 1). bei der A11§zckl1lung 001: Liquidationse'rloß 11110 00'r einbehaltenc-n Barguthaben, die im rredenIvertxag f11r das Ausgleiäßverfabren vor esehenen V0st1mmung0n uber 010 Währung, in 001: die Auszab ung zu erfolg0n 1101, 0011111117001)- 11ungskurs und die Zinsen Anwendung. Mexx _atlt 100001) 1110111 für diejenigen alliierten Mächte, deren Regwrnngen Deutsc» 111110 9001011111101." innerhalb secHI Monaten 1100!) Jykrast- 11-0t0n des Fräedensvcrtrags erklären, daf; 010 erwahnt0n kIZestimmungen nickt zur N11wendung,gelangen "sollen. Es 111g danach im 01100011 der 0010111111011 0111110171011 Rx nierungen, sich für 0001: gegen die Anwendung der erwabyxen, znnächst für das 21usgleichsversahr0n _gclt_0n00n 230111111- mungen zu entscheiden, 100117107) 010 Vorkrtegsxcßulden m_ 000 Währlm der beteiligten alltteUen Macht zUm Vorkrixaskurse u bezahßen 6110. Von den am Au0g101ch§verfabren mck)t_ be,; ?eiligten Rogiemmgen hat, dem „Wylffsckwn Telegrapbenbnro zufolge, alLein 010 Sükxslawisxho Regtem1ng_d00 Deutschen R0- gierung gegenüber friytgemajz, erklart, 0011; „110 auf 010 An- wendung der erwäbUten Besttmnmxgen „0011510010. Jm Ver- bältnis wischen Deutschland und Sudslawret) 11110 darnaxh 0110 Verbindlzichkeiten in er Währung, auf 010 110 urspxungltck) lauteten und 110 den sonst zwischen 0011 Partown vercmbqrten Bedingungen zu 011leich0n. . _ ' '
ES wird noch «1100111011100 001110rkt, 00.1; 010 _gemaß Artikel 297 000 Fri000n§vertrag§ 110st01101700 „5110111111110 001: SÜdslawischen 91091071111g, bestim111t0 0011110110 VLNUMOUÖWML zu liquidieren, und 010 0116) 0017111111111 _01100101070610110 Beschlag- nahme 000 deutschen Eigentums 0060111101506) 000 ,501*00ruxzx10n hierdurch ni t berührt wird. In 100111100 960110 010 „0110131111110 Regelung 'die er Fragen erfolgen 17.1110, xteht 11001) dahm.
Der deutsche Botsckmfter * in Rom 0011_B0001150rg- Goßler war am Freitng und Sonmxbcnd "111 Berlm an- wesend, um mit 00111 Neicßöministcr 00.0 211101000110011 und den beteiligten 9107000111011 000 211107010103011 21117103 01111110 schwebende Fragen zu besprechen.
Die italienische Regiexupg Hat durch thren G0fchafks- träger in Berlin dem Reichsmmtster Dr. Stmons 01011000- stebendc 2701011000 010 Blockade: 000 Fretstaats Frame 1111000105011 1011011: _
Her“; O..)?mryrcr! _ . ,
Gemäß dem mir soeben Von meiner Regrerungxrtcrsken W01sun 011 Habe ich die Ehre mitzuteilen, dal? der kommxmdter-ane Genergl 01: „Oberen Adria“ die effektive Blo ad? der „Kustenzone des Fretsxaats Fiume und der Inseln Arbe und Veglta sowte der 0011acharten,Kus10n erklärt hat. Für die Ausfahrt“ bcfreqndetcér Handelsjckytffc wrrd eme ang01110ff011c Frisk gewährt 111070017. „Dm 241075100 ("013111111 am 1. T0- zemb0r um 10 Uhr.
Genehmigen Sie usw. gez. G u a r n 0 r i.
Uebers1cht über die Finanzgebarung des Reichs.
Vom 21. No- - vembex ' .. 00111001: WMH“
1920 1920
_ Tausend Mark
Einnahmen.
AU emeine Finanzverwaltun : teuern, ölle, Abgaben, e-
bübren 872 832 14 965 182
darunter ReichSnotopfer . . *)(81123)_§818221)1 (Schwebende Schuld . . . . 698 60051) 981925 Fundierte Schuld ...... 6 87-1 ...
Summe der Einnahmen . 1578 30970 947107
AUSgaben.
Allgemeine Verwaltun Sans- gaben unter Gegenr nung der Einnahmen
MdYxesSYyldd' 1chwch d _
m en nr 10 en 0 " 3 2141481 5438124
u d ......... Schuldzinsen für die fundierte [ SchU1d . . . . * ..... '" - *,
870 321361 586 32.2
65617356 046 519 101 679
Betriebsverwaltnngen. R0“ s-, ost- und Telegrapben- ÉWaYmg: Ablieferung . . 7 416 Neicbseisenbabnverwaltung : Zu. fchuß .......... 715 361
Mithin Zasckytrß -
707 91-51 9 360 614 1 573 206171) 946 936 DieschwebendeSchuld be: „ ]
trug gn diskontiertetzoScbÄakß- 1 1 anweisungen am . o- 146 756 730? .
vemhcr 1920 ....... Es traten hinzu . . 19 792 942 : (Es gingsn ab . . . 19 094 342 7. ; miröin zu . M! ? ergibt . 147 455 3301 ) *) Diese Zahl enthält nur 010 durch V0rmitfxung 0071. 31011178- banknnstalten der Reichshauptkaß'e zugcsührfen Bexrage.
“__-9
Bei 0011 Verhandlungen der Er11äk101111x10m1n1ster der deutschen Länder, die in Wcémar am Fr01mg 1101101111011, hielt der Reich00rnäk1rungSm1111s10r Dr. Herm» 10111201010111101 des „Wolffschen Telegraphenburos“ f01g01100 92000:
.Wir 1101011 in 011101: ernsten_ Zeit zu 1171101011 VZOÉZMJÉ? zg- sammen, in einer Zeit, in der die (3711501111111 1101), 1001111 711101) 1110111 tu 0in0r Kris'xs, so doch in einer schwierigen “,“-0110 001111001. 21011 000 00110n Würdigung 010108 Ernsfes 001: Lage, 311010105 „0100 0071 00: bestimmtezu Hoffnung, “Daß uns0r0 V070011011111130n 00,511 11011701101170010011, 010 Ernäbxungsiage zu 0010111910711, 1011011 1110070 21:0017011 130170111011 10111. D10 Tagcßvrdnnng, die 11:17 IWM 0019010111 „13.100,11,- 1111110151 1016011130 (55001002 001: Ernährung; 0110010 [300011 1117 0111018100093» “001011111 zurückgCsteÜk 700170011 müxscn. "2118001130 93117111 110510117 001" ** Tage?;ordmmg 010 Getre'xdcderforgnpg. „WW 011010610» _?10 S*"),IÖ'É 010 Getreidevexsor ung 0015 (9011100 111“, 0.10 010 0771113110 5321.11;- merksamkeit 001: ketchsregierung in 531711071106 111111101. _ 11110 “0.171 wir (1110 Kraft anspannen müssen, um 010 00111111110101030 lieferung wieder in Gang zu bringcn. Ww 171111011 0.15 „1110 den Kardinalpunkt der Cmäbrungswirtkchaft. 911301111 1011 011111) NWZ den extremen PcsfimiSmus teile, der in 007 2708017110150 111.001;- fack) zum Ausdruck kommt, so wäre 05 0000 1111111 110705011311101,"171010 Angelo enkzc'it leicht zu nehmen. Wir 0011011, 001_ 1111107012: 2101111111011, die 1111011011000 Belicferung wieder zu 1100011, _V071101101110 11170 1111107- stüßung bei der Landwirtschaft zu finden. WZ“: 01.171011 10.0117 71111111 511- 100011, 1001111 ein Teil der (Frxugcxr und 000 3557101017 1010111 1311010111115 k0in0 Zügel mehr anlcgt; wiréfind 0100710111: 00191'0111111190013 11111 1713011081 Mitjel der Exckut'We zu egri en werden mus; 111 0011 3011011, 1110011071 (Jr: zeuge: und Handler die „Interessen der Al] 011101115011 011110r «0111 1111701111710 nur an den eig0n0n möglJÖsf Hohen 0107011111 00111011.“ _(_)-*Tx“010_010s€1* Punkt wird in unseren Crörtcxungen 01110 (“010110010 910110 10101017 müssen. T10 Erörterungen müssen 0111017072111pr 10111. 11011 00111 1350001117011, 0011“: es fick) um eine Aufgabe 110110117007 1111001107150- 0011111ng bandcit, um eine Auf 000, die a_n 010 (311110115 111120008 2101105 rührt. Es gibt keine politicbcn V011ch10001150110n 00009307101110150 in 01010r Angcl0gens10it, keine 1201111705011 5210110171071 0001: “.“)00111111111011, 08 00110011 sich einfach um dia Nothndxgkett, (1118 der 9107 herauszukommen. Im weiteren V0710u7_ 0er TMM» 111000011 wir Tic Förchrung der landwirsscsyäsfTickySy Crzßnguna 07- örtcrn, 100101 insbesondcwe an 010 2107011119009 0011 11111111- düngcr zu denksn ist, dann an 01028110007600811101111111 011001028171111113 001: A*.tfl*0bung der Zwangswirfsckyaft auf 0000010001100 (900101011. Ju di0s01n Jahre find wichtige Einschränkungen 001:-3101111«2110171131510 erfolgt, so daß die Beobachtung der Wirkung 010100 I):)_JÜ(;11;11*111011 Von großer Bedeutung ist. Wir müssen aber 0110 5170110 der 34407 051707111111 auch mit dem Gedanken vertraut mach0n,“ 0017; 1011801311 in dem Abbau der Zwangkartsahaft eine groß0 20011110 0111710001011 ist, und mit dem Gedanken brechen, als 00 111111017 „001: Aufhebung 001: Zwangswirtschaft für Kartoffcln und F[0_:1011 schon 010 Aufhebung der Bewirtschaftung des 0501101005 kommen müsse und kommen werde. Dieser „(550001110 nm,“; 001“.- scbwinden, womit natürlich kein0§wegs ?esagt sern s0[l„. daß_dr0 5110 Form der ZWangswirtsckyast unverandert 0rtg0seßt 70070011 11111110. 150“ wird Aufgabe weiterer Erörterungen sein, wie 1010 010 Getrmdcb-xnzxrt- sckyaftung regeln Wonen. Dann muß aber ,an 00111 (350dan10n 1011010- baltcn werd0n, daß die Landwirtschaft 0111!) m Zukunft 10 0101 fur 010 öffentliche Wirtschaft herausgibt, als ste [)eraxxsgcben kann.“
Die Verhandlungen waren 0011701111000!“ 97.11.1117, 0001) „wird ein offizi0ller Bericht von der betreffenden 9111111110011(1111011111113 herausgegeben werden. '
i
Die Weiterveräußerungsbestbeinigung, 010 gemßß Z 22 000 neuen Umsaßste1tergese§05_ bei Licfemxngen 001“ klem- ßandelssteuerpflichtigenLuxUSgegenstaxzde 010 Befreiung von 001: LuxUs'steuer ermögli t, verliert mrt dem 31. D030mber 1920 gemäß , 201 (Ausfüstungshestimmungen zum Umsaßfteu-ZY-
eseß) ire Gültigkeit. Für ihre soforqtige Erne_u0r11ng 111 Forge zu tragen. Das gleiche gilt fur die Berch0imgung0n in den verschiedenen bisher eregelten Bezugsch01nsvexfahre,n (Personenkraftsah enge, Na waxen, Halberzeumse _fur 010 Phonograpben ndutrie, Bestandterle und Zydehorsxucke fur p[wtograpßische Apparate, Büchsen und D010n, RW)- 11110 Schönheitsmittel). * ' _
Gemäß § 99 Abs. 3 (Ausführungsbesnmmupgen zum Umsa steuergeseZ) ist die Aujnahme des LagerbeßandZ 001: luxuskßteuerxftich gen Ge enstände zy Beginn 011100 100011 Kalenderjaxeß zu wieder olen; gemaß Z 101 „Abs. :) u.a.O. sind am Schluß 011100 jeden Steu0_rabfchn1t10 010 Spalten 000 Stcncrbuchs über 010 in der Umsaßytcncrcrklawmg anzugcbcndcn Etagelte auszurechnen.