SaßsÖönbeit, Me1odik und Charakkeriüik verbür 11 on eine fol 11- 1ammenfkellung! Die_ Aufführung war obne Yßake ; fie zeichnétee ?111') 511115 absolute Tm116111he111md feinste Durchführung aller Einzel- Hetten (zus. (86 war 6111 Ehrenabend für die Sänger 1md 1hren 1116 x_astenden ernftstrebenden Dirigenten Va 7 tb. - Der Berliner Lehrer-Gesaugvereiu gab* in der P_h 111) a r m o n ie em Konzert jede solistiscbe Mit- -1v1rk1_mg. Da die Vortrags701236 eine oße eihe Ur- und Ersi- auffuhrnngen _au-wies, x_nuß die 811-anstth der Sänger als be- wun86rupgsryurd1g 563611171161 werden, die nur 11 von der Arbeits- f_reud1gkert thxes gergalen 8611618 Professor u o Rüdel , ubextroffen Mrd. DW Yusfübrun der teilweise se 12 schwierigen Chor; stand_ auf der Hohe „der _ oÜendung, wie ja von dem als „Metsterchor bekanpten Verem n1cht anders zu erwarten war. Als besonders 1156110011 smd hervorzybeben die oßzügigen 'und rhythmisch pac_16nd6n Chore_ ,Smxnwendretgxn' und , ormannenfabrt“ Von Kurt Borner, d1e e1g6nartrg gearheitete und schwär1116risch angehauchte Sehnsucht“ 131311 Hanns, M16ßner und die gemütvollen lyrischen „eder „Heimat von R1chard Wiegner und „Bitte“ von Wilhelm eremann._ Den Schluß 066 1361513011611 Programms bildeten fünf etbnacxptslieder, von _denen das _Lred ,Die Weibnacthglocken in der Ostmaxk von Adolf Kuchl ßüxmü 611 Widerhall fand. Der Verein untermmmt 5616115 _111 den nachsten »agen eine Konzertreis e in das oberschl_esisch6AbstimmungSgebiet, umdurcb seine Kunst der 11011 umeren Femden_ schwer bedrängten deutschen Bevölkerung unsern Anteil an ibrxm Geschtck zu beWeijen. Möchte es ihm gelingen, dxrt die g161che Begcrfterung_zu erwecken und werbend für die deutsche “906176 zu wrrken. «_ 2119 6111 mufikalisch künstlerisches Ereignis von ahnl1cher Bedeutun rst em 1111 Marmorsaal des Zoologischen Gartens veranstaltetes Ga konzert des Meisterscheu Gesang- vereiuSausKattowiß bewerten. Es wareine de,den chu Professor _Frtß Lubrr schwungvoll geleiteten C ören zuzu- Lxen, und 11111 Recht kann man behaupten, daß diese schlefiscbe «angewererytgyng den_ besten Dentsckylands zugezäblt werden muß. ??th vorzug11chen S_ttmmenmaterial, gepflegt durcb _chu1ung, stekxen_be_str1ckende_ Zartbeiten der dynamis en attierung- d1e fich auch zu kraft1g_sten_Wakungen steigern läßt, zu 65016. Zu dem 319113616 waren zwe: _hter schon bekannte, m Kattowiy geborene „Kunst_lermnetySteéf 1 Kyscbate (Violine und Ellen Epstein (Kxavter) gls Sollten bmzngezogen, die 1 ihrer Aufgaben mit 1choa6m annen ent1edigten. -Laut Pr ramm wollte in der P h 1 [- harnzxynte 1761 VtolonceUift FeltxoZkobett Mendels ohn als D1r1g6ntm11deanphUharm-onischen Orchester erke von T1cha1ko_ws_k1 nnd aun 111161611, 111 Wirkli keit spielte aber das Orchester mtt tbm, denn er_ zeigte sub als tabfübrer noch recht 5117106 und vxrstebt 63 11011) m kemer Weise, seinen Willen auf das Orchester zu 115671109611 und aus dkn Werken selbst so viel beraus- zUholen, um das Publtfum dadurch zu fesseln. Setne Begieitun s- kxmst mußsoZZr eptsch16den _abgelehnt Werden, denn es gelang "16111 11119611ds, d16 - erbmdung zwächen dem Solisten P ep 1 t o A rr101a u_nd d6_t_n_Ocches_ter_herz11s16116n; rr Arriola 361 16 111) wieder 1118 em bexahtgter Ptanxst MU großer nik und 71111150 em Anschla , der 111111111er allerdmgs etxvas zu hart klau . -- Professor Wa _g_ demar 1111111311 gab_m11d6r Geigerin rmeTla Bauer 6111611 Sonatenabend un 5111110113ortb-Scharwenka-Saal. Mit dex bema1106711swerten Technch und der geistigen Tiefe seines Klavier- qus xvar 1u11chg der 106110116 Stärkere. Troydem erregte die junge _ 611161111 dur_ch 11178 u1us1kal11ch6 Begabung viel Aufmerksamkeit. Wenn 116 ers_t1hre_n Torx 1116111: abgeschliffen haben und selbst geistig Kifer 136erqu 16111 Mrd, dgrste fie als Künstlerin an Bedeutung gewinnen. - 311 61116111 mustkalnchen 1md esellschaftlich6n Ereignis gestaltete [YF em V9" Franz von Bec?» vor Antritt einer „Reise nach «udamenfa gegebenes Abscbtedskonzert im überfüÜten Riesensaal des S f (_1 1 a t_1) e a te r s. Beese!) [1316116 das Violinkonzert von Beethoven, das M (_G-Mol] von Bruch sonne Vieu emps' D-Moll-Konzert. Seine bvb? Knnstlerschczßt, dze tbm seinen 5 [1113 unter den ersten 6561136711 der Welt (1111138111, 111 unbestritken. In tranSzendenter S 5115611 schwebte der exangreiche Ton [cines Instruments durch den Raum. “(__Ow 51111 des unstlexs, s1ch 16611161) ganz der Musik hinzugeben ließ 16_ g61p16116n Werke 111 ganzer Vollendung vor den Hörern er 165611. D!? Von WL 118? Meyer-Ra don mit kundiger and geleitete und v_0n M1tgltedern der Kapelle der StaatSoper herrli 0116967115116 Beglsttung 9617201758118 den hohen Genuß. - Der Eindruck, den das Splsl der Getgerm Ellen Byk im Klindwopth-SckÉarwenka- [

obne

Sac: ! "hinterließ, ging nicht eben tief. An elungene'n Ein 6 eiten konnte man 11105161an611, daß dre Konzertgeber?n fieißig studieTt at, aber der Gxgematzzwiwhen WWW und Können tritt noch zu stark bei ihr 5611301; D16 a_n 1516111 Konzert_ [1616111916 Sängerin Gin (: G 0 SH - Levy und _916 111111111tk€11de P1an1st1n Erna Klein, beides bekannte und 1361617111316 Kü11stler1nnen,_ [*eraicherten das Programm des Abends mit oblgelung6nen Vortragxn. -- Jm Na men eines Konzerts im armon1u_ms_aal_l1eß fick) 6116 111111115 als 016156:- pre endet P1an1st boten. Cr 6111168 in Werken von Mo art YßetquäCZTwaéYumMn,___Iencéen, cFisztAund Werner Pert on: _ _ 1 611, au ru Srei 611 11 1a .und tie" B6166115611 des detrags v6rfügt. Ein eigenexssckyTodedicbt „„IT-11111116? , ÜTZ h_ubxcbe m€101ck11che Begabung erkennen. -- C 1) ar [ o t t e R o s en 1211011116 11110 Frteda_§1)kosheim (Viola)gabM von Felix Dyck ( lavrer) _gut 529181181, im Bechstein s aal e1nen Kammer- mu11kabend, der hubsYe Leißxmgen zeitigte, aber binfichtlich der Grö'e der 521.111f_affnng und der r ,thm11ch6n Präzifion noch nicht (1116 Wüns e 56- 1edrgte. Anders stand 63 11111 dem Mahlke-Trio (Mei ter- - aal)S hier wurdx lebendig und frisch Üusiziert nur der 211191116111) der 10716 der _Instyumente wäre noch verbekserungsfähig. Den 15611611 Cmdruck hinterließ aber unstreitig im Bechste ins aal ein KammexmufikabendyouGertrndHirschler(Klavier),Nicolas Lamb_1non (211011116) und God_fried Zeelander (Cello), der unter 61116111 sebr gynft1gen Stern Land. D16 Leistungen dieses Trios Waren _uberaus ged16g6n_1md temperamentvoU; der Pianistin wäre nur noch 5111 1100 ___11)16_der_ „31013616 rhythmische Genauigkeit anzuempfehlen. -7 Eine erste ...:-61: m 15an Fqch1st dre Geigerin *.)11 ma M o o die die m der Sing_aka_deu116 erneut Proben ihrer großen KunsZ 11516916. Das 6361171615: 16 ck)! (8116an und quilLt aus der Seele. D16 T6chmk 6716176mt dabei als Selbstverständlkchkeit, niemals als Selbstzweck. Bejondecs fesielnd gestaltete 66 die „Totentanz-Melodie“ (zus Kar_1 Hauptmanns Marche1zdrama .Die armseligen Befenbinder' „111 _der Vertonung von Hemz Tresen. Die Konzertgeberin wurde von W1lbelm S ck)sz am Flügel vortrefflich unterstüyt. -- Du BLkanntschaft emes bedeu_tenden Sängers machte man in der Ho_c_bschul_e für Mu_s1k. _ Helge Lindberg, ein 1111111561 Kunstler, ang [ner, von einem aus Mitgliedern des h1lbarmoms 611 Or esters 965111161611 Kammerorchester untcr he od o_r 71111116 rs d o_r ff begleitet, Werke von Haende! und Bach. Sem auSgtebiger Banton besticht zunächst nicht durch finnliche Schonhe1t des_ Klanges, aber je langer man Lindberg uhört, desto mehr wwd man yon_ dx: gesangstechnischen Vökeister- Haft me von der S_n1r61nbett und der Innigkeit seines 0117099 gefe elt und hrnger1ssen. Die gehäuften Schwierig- “ ten, dre ]" aus der Haendelschen instrumentalen Behandlung _ _ _Snzgftunme ergeben, _überwand er mit fast spielender Le1cht1gk61t. Die__ Glaubensstarke und Gefühlswärme von Bachs „Kreuzxteabkantate fand ferner in seinem Gesang vollendeten Aus- druck, Xnders der zgrt gesungene Schlußchoral der unmittelbar zum zen tach. MungerSdorFÉ der mit m Kammerorchester endels 001106110 _grosw ( WJ in D-Moll, dessen Klavierteik er elbs_t mu terg11ng 16116, deu Aben würdig eingeleitet batte führte an 516 or cstrale glettung mix" Feingefühl durcb. -- rofessor Eduard r1)_ard 611161116 eme Zuhörer im Beet oven- _s 6 as durcb semm schonen, _ moren Bariton und seinen fein- durchdachten, wenn 01111) m 1 von Temperament sprühenden, so doch klaren, eindrxnglichen Vortmzz Aus seinem inter- ffanten Pr__o_gramm eren besonders ie .Lieder und Tänze Todes , vou Zufforgsk und die“ Lieder aus „Des K_naben Wuyderborxt' von Gustav Mahler hervorgehoben, 1216 der Künstler st1_mu_1ungsvchl und mit warmer Empfindung 110161261905. -- 211111) em m demselben Saal veranstaltete: Lieder- und Duettavend von Pgula LiacbowSLy (Sopran) und Jilde . E1lgercAlt)__gewahrte den Zuhörern einen voawatigen muß.

4. - x _, x-* ___-

..- . -»._-_ „... .. _ . ..,... „. . _ _ „.. ,... . -..-..-

die sorgsamfte ,

Die AMW ist eine hervorragende khngende, em warmer, eine der daß prachtvolle mußte fie. noch aus * dm Vollen Moni e von Waldemar Liachowsky darf nicht ebw en JmKsindwortb-S 1eßens' sangerin Konzerts m a n n Klavier, m Einzel- und Weimam Sängerin befißt eme woblge und 115 t mit Tempscament vor. 1)" viel Yak.

urchxszildeteu Barkton Stimmen, immer gut zueinander. -- Bollmer-Noli_ (Meistersaal) ruhten. Weder Sttmme noch öffentkiéhss Auftreten. -- Ein man über Cida Lau (Beet!) ovensaal), die an ihrem Lieder- deu und schöne Stimmittel 1118 Treffen Antvendung des Tremolo wäre ihr aber cb nicht eben starke Ein- N a l d e n 1111 maPetar im Beethovensaal.- _ Els_e Köppen, am lugel ems'mmg be leitet, hören. _ _ 16 in den beachtenswerten kunftlmscbea Gestaltungskraft

die

abend tiefes seelisches Cmpfin führte. Cine wemger bäuß 6 noch anzuraxen. - drücke vermrttelten ferner Liederabende vou Kä te

Be'cbsteinsaalund It In der, Singgkademie ließ fi ermann

hre

Dienst

In dem vom prev ischen Minist orsten auSgesehrÉebenen en

und

Neu

an

außerordentlich umfangreiche Stimme"

temperamentvoller Vortrag, so ß man

aterial der opranistin zu lernen,

zu schöpfen. Die

_cbarwenka-Saall Selma vom Scheidt und der assauer,

Zwiegesängen hören. Die

troß vielleicht Ueber den

Vortrag wesentlich anderes

Angene me, wenn an

Stmon

gutfißende

weiche, «timme 1161116

einer

“BMWesen.

Blun ck in Berlin-Stegliß prengekrönt.

B ä

Unteil

er für Landwirtschaft, Domänen eren Wettbewerb zum _ der Landwirt cbaftlicben ochsch Berltn-Dahlem Wurden die Entwürfe des Profe Straumer 111 Berlin und des Regierungörafs, Pro

,

Sängerin, fie be!?kt eine schön- 1 . dazu gese_1_lt fiL e 0

besten Kon ertfängerinnen be rüßen kann. Nichlt Änder ist 9 - lebendiger zu gestalten und mehr egleittmg werden. -- dieKaZmer- _ 11 er e :- mtt Bruno Seidler-Wingkler am _ iet schon bekannte b1ldeke, um angreiche Stimme _ _ Was fie von dem letzteren etwa hat der San er, der emen ansprechenden, aber nicht serii ein eigen n6nn_t, _zu wenig. So fanden fick

sorgfaltt er Emstudlerung, nicbt _ tedxrabend von“ B erta 1ft n1chts_ günstiges zu be: t"er119611 vorläufig ein gewann

nur

ufhau "des etwa 500

Fasel) ältni scha Leipzig. der

können 1":

23611516ka ' u 16 und Scha§er

Nr. 48 der esnndbeitSamts' „Halt : Mdizinalstatistische

beitsamt, TK. 2. )()(1. Band (Ankündtgung).

Backware. - und Säu [in “7611111136 7111" Wutsckyuß und andere ge ährliche Dr 15. November. -- Verbau [un 611 von geseKebenden Vereinen, eich).

Kongre nichtung KrankenbäuseB -- sÖweißlederersaßmittel. - dte G65urts- und Sterblichkeitsverbältn1ffe in den 122 deutsÖen und mehr Einwohnern. - DeSgleichen in ein' 611 Erkrankungen in Kr deutschen Stadt-

Orten mit 40000 rößeren äu1ern _

und Landbezwken. -- _Witterung.

ßfür

vom ]. Dezcm Mitteilungen aus dem R61

Band, Heft (Ankündigung). -- D

(Preußen). ea 11011). - Krüppelanzeigepflicht. - attenten. -- (Großbritannien und

Deut ches nmlschteö. (Preu

Kon ssen usw. äuglingsscbuß. - tuberkulösen Auswurfs (Berlin). _Gesund

Geschenkstske. - -

Städten des Auslands. -- deutscher Großstädte. -- DeSgleiÖen in

,Veröffeutlichungen des Reichs- ber 1920 bat folge_nden 73138“ ; en

_ - Gesundheitsstand und Ga “ Volkskrankheüen. - GesexFebung usw. (Deutsches Reich). Zurctker.dF _ «trafansialxen. - Sherrvwein. - Mütter-

sfursorge. - Serumdmgnose des 16ckß_e_bers (Weil-

er e

_ It!?md . 611. - Tmseuchen im Deuts Reiche, Körperscha*“ten,

ngskosten s o Opium

en . in Lun eybeilan talZen und ettsscbädlicbe Wochentabelle

an en-

1181519 *.

Dk. " 1161133311 Y

könne.

viel tun

Ver- 61116161: “069

_ bringen. chn eskultuxrats Unterftüyung für (1116 ___ De wzssenschaf111ch6m_ Gebiete_und auch 561 der Veranstaltung 06111116-

ut*cher uge- zur WJZPYZ__tprcheZWYchaYtendzuMcké-"Jdan? [116271 1115 „ a11u er eu en anwi 01666 16 6365611116 Regierungsrat, Professor Dr. F 0176 - LeipZig dem 91111

Land- und FWW" ckck|.

28.10ndw_irtschaft[1che Leipzig 13611116.

Unter dem Vorfih d68 Dr. Rythe tagte am 2. hause eme von der Deu

Personen Wirxscbafisministeriums, _ der stadttschen Bxbörden,_der11n1verfität, der landwirtschaftlichen Or ani- sattoixen so1v1e der m rage kommenden WirtsckyaftSzweige. ach BegrußungSworten des orftßenden, O'berb _e_xlaut_61_'te aLSZVertrck FtedeYchVoYsiatst_rT_?ce__kx_rxom?e1_.-_at Dr. W tese 16166un weeer eu enanwt 666 an' ' AWFellmqunternebmens, das schon vor dem 'I "sch ft nd tbves ordert

erÄage eidnes _ k _ 16 nweu ung e e tri er licher Maschinxn in der?

636191 1136de wtrd. _ er alten 51nben und späteren Ausstellungs- und n;:ernchtSzwecken WtrtschaftSministeriums

Ers bieten.

dienen.

5 einbat“ un't“ dßnhtYsUMkatm 1761"

611061: ungememerö i1oein 1 t. D166

_ ann daher den üblichen Rundgang der Ausste ung MÜNZE; T6: 6 Deutschlands nur so weit berbehalten, als ' _ _von der Ausstellungsstadt Baultckykettetx zur Verfügung gestellt Schaulettung, Major a. D. sodann an der Hand auf dem steuungnglände_ am“ Völkerschla umfangret m_.Hallen und S up d1e Bauarbeiten

etwa 23

xegen, t1g zu werden. Önsud sw'rku ävllves ch eoner 1 ng-o rpri tdie usterbauernbofes zu werden, 111 dem

wies

sodann

Wankyerausfkellun ' bis21.Juni1921. gl"

Oberbürgermeisters der Stadt ' ' M. 111 Leipzig im StädtischenLan„ „ _ ischen Landwirtschaftsgesex „ „schaft,_2Berlu_1,_emberufene Versammlung, die den Itoeck hatte, die betetltgxen Knife der Stadt Leipz' ZtleUungSgaues retftaat Sachsen mit den nternehmens bekannt , darunter des Landeskulturrats

_ und des Aus, relen und dem 11 maerm.WCs__§_ame “"ck D 1e:!__1"11che11

ürgermeisters Dr. Rothe,

ege emen bedeutenden cbaftli en Ver-

_ 1517, wie ' 61n_ Plak mit besiebendY wtrd. Der Geschäftsführer

Mayer-Schalbur ilde

eines Lageplanes die 97.1“) "“ Hektar Cs)tdet17kenchtdt d M

1,1611 r a un des 6 samt _ _ ur dre Ausstellung in einem ge1ringe: Urztfan halten._ Ww 11: früheren Jahren werden Tiere, land. wtrt_chaftltche Erzeugnisse Gerate nebst Bau- und '

Einzel iten des

großen, städtischen Aus. BU AuSnuizun der

sowie Maschinen und

Stedlun SWese v '

Wenn auch ZFS __Yroßvieb _:_-;ck fehlen muß, gw verwxicht OFYFUHF-Fz GULP n

„ hunde sebr reichha

ors Heinri ZUÖLlebversteigerung

feffors Eri “me" W111?"

Geflügel, Kaninchen, 1Fische _ _ Au erdem ollén em Rett- un Fahrturnier

Energie und neuzeit-

Haus-, Hof: und Feld.

Die Bauten für diesen

Vertreter der

des sächs11ch6n Ministerialdirefwr

bel darauf hin, in welchem Maße die deuts 6 La d- te mehr denn je darauf an ewiesen sei, fich ach 61136116

FZD

üße 11 stellen, und da es da das 161, dj_616 lehrreiche Aussteßllung. her

samkett 11111 alem zu unter" JnZvesondere werde der landwrrtsäxaftlicben Schulen, auf dem es norb zu arberten

Herr

en ard

esjreben des Ministeriums

__Yxtcr BYÖYUJM géYtZieF Spar- u en w 16 1 en a 6117 11:8 Ministerium ““'““

1766 GSM

der Ausstellung- zur Gex.“ _sagte-im Namen 165 2115611611 auf technischem und

Hut- und dem Meffeamt der Stadt Leipzig, dem säcbfisében Wirtscha119

uber ministerium

aus. Er ;ck)

Dank der Landwirtschaftsgesellscba MM: 111 Auss1cht_ 961161116 tatkrä loßmtt dem Wunsche, daß Erfoxg au zuwetsen Haben möge, _wie dre im Jahre 1909 in Leipzig- Eutrltzsä) veranstaltete 23. landwrrtschaftliche Wanderausstellung.

dem Landeskulturrat und den_ übrigen Beteili 1611 den ft_ für die bereits bewie ene und 6196 Förderung des Unternehmens

diese Aussteklung d6n161ben

der in der Zeit vom 1. April1919 bis 31. M

Y“- __

31 a ck 111 e i s 11 ng arz1920 im Preußischen Staate auSgegebenen JagdsÖEZW

* LW. Nr.

A _.-

Bezeichnung des Verwaltungsbezirks

Jahres" ! Ages. Jagdscheine

Ausländer Jahres- | 250965- Jagdscheine

Doppel- Betrag ausferti- der

gungen Abgabe

Unent- geltücb

...;

2

3

5

6

7 8

WPULQd-I

Regiergngsbezirk Kröni sberg . . . . . Gum innen . . . . . Allenstein . . St 815 "k B MNYDPF 5 B ' a 6311 er 111, ar ot en urg, ersin-S h_er, Neukölln, Berlin - Wilmersdorf, ck _Lr 1611136er .......... . . R6g1erungsbezirk Potsdam „ Frankfurt a. O. Stettin . . . . Köslin . . . Stralsund . . . SÖneidZmükF_ ) preu en- 0611 . . . Breslau ...... . Liegnitz ...... . Oppelndwnöesetzter Teil) Ovyeln (besetzter Teil) Magdeburg Mxrseburg . Ersurk . . Schleörvig . Hannover . Hildesheim Lüneburg . Stade . . OInabrück . Aurich . Münster . Minden . Arnsberg (51161. . . . ...... . Wiesbaden (unbeseßter Teil) Wiesbaden (beseßter Teil) . Koblenz ....... . Düsseldorf . . . Köln . . . . . Trier . . . . . Aachen . . . , Sigmaringen. .

"sooooez...

.

!...-oaoao-co ...'-...d... .cc-,.oo-oee- .se'cooc-so'. ooooo-ooooovoo j!..'k'kk.jk..'"-'

.....toajdadtavasoto .es-occac-soscoo'oos

.ckcakkkktkkkkjjtkqu["]. [.

W 16 5 61110111 11 g (nach" Provinzen geordnet):

Provinz Ostpreußen . Westpreußen

öne-

.key-tooe'o-oo-

BErliu-

d'rt-ajtax

Städkkreis Berlin, Charkottenburg. Berkin-SÜ" [1 Neukölln. Berlin-Wilmersdorf, Berlin-Liclxttxtlferrgg,

Provinz Brandenburg . . . . „ Gommernk W111: . _. „P. _. . _ 7611sz e "1811an- 0,611 Schlesien ......... . Sachsen . . . . . . Schleswig-Holsiein . Hannover . . . .

Westfalen . ,. . '

. Heffen-Naffau . . Rheinprovinz ......... Hohenzollernsche 201116 ........ . . .

Staat Preußen .

. o . .

.

1

"1

UWQQMJSSWW ...,-4

p_- „01- x_-

"I-oooookojvßooooW-

37 90 389 26 - 68 165 57 429

ck'1- ')

'. -.* 1 " 7-..„-“*„*“-;;*“„ ..ck-_ :. x,..- e-Q

-_-....--s.-q--d-o- W--"“ ?K- _ , -“-* '“

im Monat November 75

Metallbeskaud *) ck -

Reilbs' u. Darlebns-

Lombardforderungen „ sonstige Müden .

Grundkapital . . Resewefonds . . umlaufende Noten . sonsng tägl. fällige

sonüige Passiva .

*) Bestand an kursfäl)1g6m deutschen Gelde und an Gold in Barren

oder ausländischen Münzen, 0613 Kilogramm fein zu 2784 .“ berechnet.

Werden. _ hältniSmäßig geringen Crlos, _ L1V1€1Lj1e Gewinn konnte nur erzielt 1116112611, _ tücke mit Nußen verkauft wurden, versch1Fd6n6 Nebenbesctebe be- 110

des Geschäftsjabrs wurde _11011 den Behörden die Hersteüun eines mehr Anklang findenden Btcres Zn 9361111011) 111 der 2151013 immer

(9611501161651 Brauereien 516111111 111 der .ytxisung von ein etwaiger 211161011 in der BLUEMARK 1011

2777 4401 12623 _

Nichtamtliches.

(Fortseßung aus der Ersten

Handel und Gewerbe.

Bei den Abrechnungsstellen der Reichsbank wurden 426 401800 ..“ abgerechnet.

_

Nach der Wochenübersicht

30, November 1920 betrugen (+ und „_ woche):

1920

„74 . 1 097 935 000 (- 774 000) (+ . 1 091 648 000 (- 5 000) (-

Aktiva:

Wmter Gold

kaüenscbeine . . 20 362 563 000

Noten and." Banken Weck'sel. Schecks u.

diskontiert_eReichs. schaßanwe1sungen ,

1693000

(- 840000) (-

55 574 647 000

3 753 000 (- 10 886 000) (+ . 212 057 000

(.- 8 666 000) (+ 16 . 10104 877000 1953 (“321835 000) (+ 120

180 000 000 180 (mwcrändert) 104 258 000 99 (unverändert) 64 284 419 000 31905 (+1691526000) (+586

17 339931000 11137

* Passiva:

Verbindlickykciten .

5458917000 391.3 (_ 65472000)(+ 55

der Reichsbank vom

1919

.“ 1111848000 252000)(- 1090519000 244000)(-

9 741 397 000

(+409 256 000) (+214 632000) (+ 189 585 000) 3 259 000 _

1 357 000) (+ 1 192 000)

34 266 286 000 (+ 5792358000 , (+2146189000) (+ 26 598 000) 1 11 501 000

4 312 000) (- 151291000 stellt. . . 201000)(+ 2 308 000) Nicht gesteUt . zurück-

(unverändert)

( unverändert)

(+4232559000) (+1858073000) (-470 768 000)

ZWeite Beilage

zmn Deutschen Reichsanzeiger nnd Preußischen Stq

Nr.“ 278.

Berlin, Dienstag, den 7. Dezember.

Beilage.)

schlagen.

kinkSrbeiniscben

im Ver leich zur Vor- g Essen im

1918

2 328 112 000 .

326 000) Zorderun 2 307 880 000 29 800 475 000)

4194 551 000

in 2308

3471000

"- :I." D e s s a 11 1 ! cb 6 „W. T. V." beschlo auFeryrdentliäxn Generalversammlung A ttenkavitals

MonatNovember nach vor in 241- Azb_6_116_1_a LTZ 7,83_Mfi1[1101(1:61ck1_ Tonnenll be gemaß er 6 t 1 16 vor 1111 ge (- 5 un 0 monatli i den end-

“ ültigen Festsieuungen FWI ck von etwas 5 _ m_men im November zu rechnen ist. fich im Felchen Monat (November 1913) die endgültige Förderun _ _ 3 M_11110nen Tonnen oder arbeitötäglicß D1e arbe1tstäg11_ch6 Förderung wird mithin voraus- Tonnen medrtger als im Novamber 1913 sein.

rbeitstagen auf 8,9 386 261 Tonnen. s1ch111ch noch etwa 56 000

der genüge Auffichtsratsfivung der !! nb alt- _ Meldung des sen. emer auf den 28. Dezember einzuberufenden

n Landesbank wurde laut

die Erböbu

um sechs Millionen Ma

_ Die neuen Aktien sollen durch Vermittelung einer Gruv , dem 1116 Deutsche Bank, die DreSdner Bank-Berlin und pe . und A. Neubauer, Ma deburg, angehören, 000 ..ck zu 1500 .“ zum '

-- Dre Förderung des Zechen wird laut Meldung des . läufigen täg11ch611SchäZungen Erfahrungs-

betragen.

um etwa 200 Tonnen, so daß

___-_-

Wagenaeffelluna für Kohle, 17078 und Briketts

_ _ im Verhältnis von UU? von 120 vH angeboxen wcrden. Ruhrgebiets Ue_ZnsYlie lich der

der 8 000000 Tonnen oder arbeitstägltcb etwa Vor dem Kriege 1161116

Köln, 6. Dezember- 260,50, Französische Noten

n d e s ,

11 vorzu-

die Firma Bank für GrundbeZ?

Ludwig Hupfeld 475, ,

Zimmermann 245,00,

Werkzeug Schulz iun- 396.00-

aus

mit einer Havaq 195,25 bis 198,25 463,00 bez., Norddeutscher

632,00 B., und Priyat- Bank 213,50

404,25 bis 411,00 bez.,

521,00 bez., Norddeutsche

22160056000

7 730000 236 000) 156 028 000 G. 157 000 2 087 277 000 242 000) (--131 874 000)

000 000 180 000 000 (unverändert) 94 828 000 (unverändert) 815 000 19175 464 000 765 000) (+ 565 591 000)

577 000 10 212 227 000

Beladen geliefert .

(336116111. . . 9111510611661 .

496 000 Beladen

Gestellt. . . Nicht 9666111 . Beladen

1 274 976 000 geliefert _

7 576 000)

851 000 640 000) (-

- Nach dem JakresbcriÖt der Le 1 Hz

*YuNeudniZ, Riebeck & Co., Akti

as Geschäftsjahr vom

110 bei der sehr geringen Belieferung der 6111 dünnes Vier ?ebraut Werden konnte,

wenig Zuspruch and.

und der

brachten und

C ebni 6 rg " Gcg6n Eüde

1116111161116 zu vcrzeiäynen waren. mit 89/0 S10mn1würze 116116 11gt. noch 551101 unbcfx1cdig6nd. Das neue Yustige Aussichten. D16

6rste kontingentiert, _ durcb Auslandmalz Deckung finden, 7111106161765 verlan 1 werden. Im Vergangenen

Brauerei Altenburg kam 6111

schäftsführung auf 116 Geseüschast übsrging. _ Vorzngsaktien. _ 21.9)636111561 1920 11251

für die Aktikn und 6 VH 1111" die ordnung der G6116101V6r1amm11111g Vom

11. a.: 656116171111 ung der 2111613056 9011 an _ J ' 000 „46. G6116111n1gung 611166

Brauerei GOTUil-b Büchner W-G.

versckyrcibungen 1111 Betrage von 6000 Abkonnncns wegen (Erwerbs der

in Erfurt.

Un1611uchun Muhen.

“. 3 Ver äyfe, Verpachtungen, Werdingnngen ? Verlo111ng 16. von W611*a1*16r6n

Kommanditgesellsckoaften auf Aktien 11. Aktiengesellsäzaften.

|““ Befristete Anzeigen

1) Untersuchungs- sachen.

Die vom Gericht der 9. Res.:Div. am 26. Dezember 1914 erlassene “ahnen- ÜUÖtKrklärunq gegen den W6)r1nann F;!Yériggc der 10. K. R-I--R- 19 "ist

6 tg.

Breslau,_den 2. Dexmber 1920.

Abw-Gericbt der fr. L w.:Insp. Posen.

ck

2) Aufgebote, Ver- luit-undFundsaQen, Zustellungen u. dergl.

[907001 Besch1uß. . Auf Anika des Baumeisters Louis anas „ a-ReußLwird über Mantel wie Zins- 11521116 von 11. 13 3220 der 4% Frank- urter Stadtanleibe von 1919 nach § 1020 Z--P--O. dte Zablungösyerre verhängt. Cs

1. Oktober 1919 bis 30.€6pten1ber 1920

war der Bierabs 01,3 in dén Absaßgebictcn der 6561611115011 nichtbefriedigend,

Brankrmen m11 Gerste nur * Fra n kfu rt a. M., 5113 bei den Konsumenten Info ge der steigenden Richtung der Zudem mußte wegen _ _ _ (Steigerung sämtlicher Betriebskosten dcr B161P761§ wcsen111ch erhoht

Dcr 2316112677an brachte uns infolgedessen nur einen ver- für das Gescbßftsjabr aus-

Jahre wurde 61116 1161116 Brauerei käufli übernommen, ron 11161161611 anderen Brauerewn wurden

die Kontingente und 1:16 5111110107011 cm*orhen und mit der Commun- Vcrtrag zustande,

iger Bierbrauerei eng616111chaft,für

der außerordentlichen Cs notierten weil emige Grund- sonstige Eingänge

cigt 161): 1111-

außcrordentlicl) [7056 Preise

611111) den die G6- Verteilt 1111111611 10 vH _ _ Auf 061 Tages: fabrtk Krauß

Oider la 11161116n Sch11ld=

Vrüffe] Schwetz

,. 'Öffentli

Anzeigenprcis für den_ __ dem wird auf den Anze1genpre16

Aufßebote, * erlust- 11 Fund1achem Zustellungen a.vergl-

Haber des genannten Papiers_ 61116 ?eistupg 511 bewirken, inSHesondere Ztiis1ch61116 6111- 511151611 oder einen Erneuerungsschem aus- zug6ben.

___Frankfurt a. M.,

20. Das Amthericht. Abteilung 18.

[81399]

Aufgebot und 311

Die Witwe Dupont- Nue de Gaulaincourt 81, vert_reten dur Rechtsanwalt Justizrat Kg tn Aachen, hat das Aufgebot der be1en (_:_bbanden ckommencn Aktien Nr. 37 536 Und 36 707, 6116116716111 von der zu_ Aachen domizilierten Aktiengeseasckyqft fur Berg- bau, Blei: und Z1nksabr1kation zu _ «tol- berg und in Westfalen am 1. (“1111 1901 über je 300 „M und lautend an den In- haber. beantragt. Der anqur der U1- kunden wird aufZeforderx, 1130161161161 111 dem auf den 2 . Mar 1921,_ Vor- mittags 10 11911, vor dem unt6rzetchneten GeriÖt. Au utastraße 89, 3111111161 21, anberaumten uf ebotstermme seme Rechte anzumelden und 9die Urkunden yorzulcgen, widrigenfalls die KraftloSZZrklarung der Urkundcn erfolgen w1rd. T_O16 vorgenanyte Aussteaerin der vorheze1chneten Aftten darf, nachdem die Einleitung des Auf-

den 23. November

jungssperre. _ evaux 111 Paris,

"0th an das Rechneiamt der Stadt 6.271. das Verbot, an den In-

ebotSverfahrens durcb d_c1s unterzeichnete u1tsgericht„angeordnet_1st, an den In-

__ zurück- gel1esert . . .

zurück-

papiere 561 1655011611 _ _ 1111 Mexikaner bci d11rck71ch1111111chcn

rnngéanlxihe 574, _ _ sch-Uebcr166 361-111. 1055. Im 11616n Verk6brg _ großes Geschäft 111D6u11ch6Pctr016umakt16n 2015-2010, Op1ag fest 6200.

Südsee Phosphat Schantungbabn _ _ anfänglich schWächer, 3031311 1111 1176161611 notierten Harvener 55

Luxemburger 400, __ _ _ _ _ __ _ _ stahl 550. In ElektrizttatSaknen waren infolge 6113651111761: 91uchf01116 GUMMUMS ZZttcrtcn 500, * 2.

480/11 Vewäffe tepec 545, Deut

Kursvefferungcn 511 Bergmann 280, Licht 11. Kraft 205,

waren Rütgerswerkx fest, 433, _ _ _ _ _ schwächt, 880, «Höchster Farbwerke 439,50, Cbem.G1168561_m 398, H0 z- 11,38, WLÖlel auf Verkn-

verkoblttngsindusirie 613, Berlin-Frankfurter Gymnüsabriken 485,

Metaljäßwerke lagen _ sabriken waren 111113961111015111. 428, '

Jn Seil: 11110 __ statt, mit 594 gewannen 116 10 0/0.

notierte 1170, Italien 25750 und New York 76.

eher Anzeiger. 1.

ögesvaltenen Einheitszcile 2 .F.

durcl?ck _ ck hat (15 Aufgebot nachfolgender,"

Rubrrevier Y_nzab1 der Wagen

am 4. Dezember 1920. 16 459 8218

14 912

_ am 5. Dezember 1920. . 5 759

5 639

am 6. Dezember 1920. 20 254

4 738

__-

- Die Elektrolvtkuwiernotierung der für deutsche Elektrolytkupferndtiz stellte fick) „W. T. B.“ vom 6. d. M. aus

2310 „76 für 100 W 0

Berichte bon auSwäkligen Wertpapiermärkte»

6. Dezember. 256110110116. _ DevnenpreUe lage Un11ä136n 1651

1675, Luxemburg Internationale

626, Westfiziliancr 130. “ Verlaufe aber "575.

Caro 309, Phönix 698, Manneénmnn

Felten u.

verzeichnen. „ , V01 1 u. 13.111111“

Gold: 1111

lebhaft und 116111611 fich 6111 254. "" (8116111116116

Kabelwerken Vollobm fanden

470, Holland 2310, London 262,

Raum einer

müssen drei Tage vor dem Einrückungötermin bei

haber der Aktien keine_ Leistung mehr bewirken,i11sbcsondcre keme 11611611 1116: Gcwinnanteil-, * Dividenden- oder Er- neuerungsfcheine aus?6bcn. Aachen, den 3. *) ovembex 1920. Das Amtsgericht. “ Abteilung 13.

[90363] Aufgebot. ,

Die Tbürin 1111): Landeßbank, Aktien- gesellskbaft, A 1611111111 Erfurt, _V6r_11_61c11

“Justizrat Dr. Weydemann m_Crsurt, 1br ab- handen gekotnmener Wertpapiere beantragt:

1. .“ 2000 Vorzu 80711611" der_Kamm- garnspinnerei Werus au1en. D16 5611- farbixzen Stücke, welche die Nummern 353 und 358 tragen, bestehen aus Mantel und besonderen Bogen, von denen der 161316 Dividendenscbein auf das Jahr 1919 lautet. Am Kopf befindet fich 01113301 Mänteln die J111chriftx Vorzugsqkne ub-xr .,“ 1000 der Ka1nmgarnwinncre1 erns- hausen 21.63. in Niederschmalkawen. _

2. Mäntel zu .“ 2000 Vorzqgsakmn dcr KamumamsvinncreiWernshamenY - . in Mieders tna1kalden. Dte Mantel tragen die 5 1111111161711 275 11110 351; an ihrem Kopf befindet fich dre g161ché In- schrift, wie vorher.

Die Inhaber der kaunden werden auf- gefordert, spätestens 111 dem auf Sonn: abend, den' 2. Juli 1921, Voxm. 10 Uhr, vor dem unterzeubneten Gencbt

1 Oberschlefisches Revier

1282 128

1242

973 657 -

931

8 610 163

*- 8525

laut Meldung

fest. Großes Jn16rcffe bestand Stekgcrungen von 20 bis 30 0/(1 50/0 Goldmcxifancr 850, 50/0 Silbermexikaner 584, _ 30/9 Mexikaner 376, 59/0 Tebuan-

Montaupapiere steUten 1115 85,20, 4 % Französische Obekbcdarf 330-336,50, Deutsch

S115611ch6idcansialt ab 6-

Meyer 490, 101ch1ncnfabrit Mönus lagen Watt 400, _ Ma- schinenfabrik Eßlingen 338, Taxtnler 260,50, ZcUswn ngdbof 469.

111crtrr6 größere Kquke Der Devisenmarkt war sehr 1611,

ein Teuerungszu11111ag von

665,00 W- -- Tendenz:

W i 6 n , 6. Dezember.

Ztcigerungcn embüßte.

ruhig.

Ungarische KWdif' 2050.00,

. Llovd-Aktisn -,._, V6rein1gung des

W 16 11, 6. DLZLmer.

Koyeudagen --,--, (W. T. B.) n Außlands- Pra , 6. Dezember. zentrale: Her

L 0 n d 0 n , 57,85, _ chYsel aus 611011616 fich aus Spanien land 246,75! -

Bank 310

56,97, 40/9 27,00, 3 0/o Suezkanal 6130,

an, und es

Ruff 611 von 590, Rhein-

land 23,50, Ferner

Maschincn-

Lokomotiv- Wechsel auf New York

2111511011, Toreka 11. Santa Paris 447, Yacific 1397117, _ lnaconda 102 ***/xz, Umted

Außer- 140 v. H. erhoben.

Zimmer Nr. 3, anberaumten Aufgebots- 1611111116 11116 Rechte anz1111161dcn und die Urkunden vorzulegen, widrigenfalls deren KraftloScrklärung erfolgt. „ Wasungen, den 29. November 1920. Das Amtsgericht. Abteilung 11.

___“

[91151] 811 lyngssperre.

Es ist das 5 usgebot der nachstehenden. aZZcblicb abhanden ckommen6n Urkunden 5 .“ 40/9 5 armer Stadtanletbe )(17 ]) 20911 = 1/500 + 1). ]. ?Lbrugr 1921 von der Svar- und Darlewsfane Bremervörde, Vertrcren durcb Notar Nitschke 111 Bremervörde. beantragt wordxn. Gemäß I'? 1019, 1020 Z.-P.-O. w1rd der 21116116 61111, der Stadt Barmen, vcr- boten, an den Inhaber der _genanqtcn ?_Papiere eine Leistung 11 bew1rken, ms-

esondere neue En10uerungöschein auszugeben. Das Ver- bot findet auf den obcnbezeichneten An- tragsteUer keine Anwendung.

Barmen, den 27. November 1920.

Das AmtIgericbt. la.

[91757] Zahlungssperre. Auf Antrag des Otjerstleuttzants_ von Friedeburg 111 Biebrich, Goitfned-Kmkel- raße 4, wird der Reichsscbnld6nverwaltung in Berlin betreffs der an eblrcb abhanden

_gekommenen Schuldvers der

reibungen

(M.TB.) 444.00-"450-00- bis 473,00, HoÜänvncHe Noten 2275.00-2297,50, _ _ , Amerikanische Noten 7350-7450, Schwewensche Noten 1190.00, Italienische Noten --,-, Amer1k._KabelauSzablung 74,75. 261115111, 6. Dezember. 149,50, Piano Zimmermann _ 601,00, Sächs. Woklgf. vorm. Titre! u. Krüger 375,00, Chemnißer Peniger Masch1nei1fabrik_ 162,00, Lew 1961: Pittler u. Co. 409,00, TFM Riebeck u. Co. . ambarg. 6.Dez6n_1_ber. _ Deut cb-Austrajische Dampmchiff-Gewnscbaft 305,00-31400 bez., bez., Hamburg - Südamerika 448,00 bis Lloyd 187,75 bis 193,25 bez., Elbescbiffabct 329,50 bis 335,00 bez., Brasil'taniscbe Bank 64500 G., 216,50 B., 210,00 B., Alfen-Portland-Zexnent 405,00 bez., 2115611 Calmon 301,00 G., Dynamit Nobel 352,00 bis 362,00 563.

Weitere sprunghafte Steigerung der Devisen- 61ne neuerliche Hause der (8716061111106 Valutawerte im Vordergmnde_ita11den. Lombarden, denen auch günsnge Pariser Verhandlungen 5111101181! kamen. Stimmung einheitlich und freundlich, während der Schranken unter

(F1111cistungsadgahen zu leidcn 1.1.1116 und einen And616716116 waren abcr 01161) 1111111170716

Steigerungen zu verzeichnen. Am Anlagcmarkt war d1e Stmnnung

reich1sch€ (551111161116 200,00, Oes rente 100,50, Mairente- 100,00 1710110116106 140,00, Veitscber -, Oesterre1ch-Ungarisckye Krcdit

zentraie: 24611111 775,50 G., A Stockb 1010171101611 774,50 (H., Lon

1111 119,75 G.. 4. Dezember. Wech161 auf Belgien 54,55, Holland 11,40, 26,808, Wechsel auf Ita116n 96,75, Privatdiskont 65/3.

P a r 19, 6. Dezember. _ 9111161136 68,65, 3 % Svani1chc äußere

Pa 1716, 6. Dczcmbcr. 211n6rifa 16,794, 51100, Italien 59,50, Schweiz 261,75, Span161121750.

Amsterdam, 6. Dezember.

(1111111160115 42,65, Wechsel 611th011611 11,65. - 5 % Staatsanlcibe von 1915 829/16, _ _ _ _ Königlich Niederländ. Petroleum 652, 50, Holland-A"1611111961616 286 00,

Southern Railwav -,-.

311161 61116 oder einem für Handel und Industrie,

atsanzeiger ,

1920

Éngüscbe Noten 259,00 bis Belgische 9101611 471.00 Rumänische Noten

Stockholmer Noten --,--. -

(W. T. V.) Sächsische Rente 58,W, Chemnitzer Bankverem 200,00, 69,50, Stöhr u. Co.

ago Schn61der 340,00, 4200.

(W. T. B.) Börsenschlußkukse.

Vereini te Schantun-gdabn 620,00 ., G., 655,00 W., (Commerz- Vereinsbant 208,00 G., 21111110 Continental 302,50 B., Gerbswff Renner 509,00 bis

Jutesvinnerm 310,00 G., 32000 B„

arburg-Wiener Gummi 420,00 G., 440,00 B., Caoko 250,00 bez., loman Salpeter 2600 bez.,

Otavi-Minen-Akti6n 810,00 TÉÜH 815,00 bez., 1:11.

Neumtinea 650,00 (5), 670,00 W., do. Genußsch. 650,00 G„

Börsenbericht. Die und Valukayreise Hatte zur Folge, wobei naturgemäß 2655.11! war der Vkrkebr 'm Gerüchte über die bcvvrstebenden In der Kuliffe war die

(W. T. V.)

Teil seiner 16131611

Wien,6.Dezember. (W.T.B.) 61651119 9016 3075.00, Staats-

bahn 484800, Südbahn 225000,

Oesterrcicbiicbe Kredit 126000,

Anglobank 118975, 1111101150111 954,50,

Ba11kvcrein136700, Länderbank 185100, O6st6rr61ch11cb-UngarisÖe Bank 6380.00, Alpine Vkoxitan 535000, Rima 2111110111161 395000, Skodawerke 839000, Brüxer Koblcn 930000, (Halizia 2780000 Poldibütte 4780.00, Da111116r 1778.00,

Prager 011611 1389000, 320500. Salqokobien Waffcn 342500 Oester- 61ch11c136 5170116111an 99,75, Februar- gariscbe (3,501d761116-,-, 1111116111656 Siknwns-Zkhuckert 198800. - ör§11ch 131500. T. B.) Notierungen 1:61 Devisen- kam 168250015), 551615 870000 65, 1077500 G., C5111'11an1a --*,--,

915,00 G.

. T. B.) ")*1011611111-3611 der Devisen- Marknoten 119,75 (ZZ., Wien 15,50 05. (W. T. B.) LILÖW1 0.111 Paris WLch161 (1111 Sci“weiz 22,218, Wechsel auf NUV York 346,75, 2536617161 Wcch161 ausTcutjÖ-

5% Französiche 2111161136 Jranzösisckw Rente “211116156 181,00, 5 0/0 911111611 Von 1906 1896 16,75, 40/9 Türke?! 11111115. 66,90,

(W, T, B.) T_65116nk11r16. Teutsch- V61g1611 106,00, England 58,17, Hoüand

(W. T. B.)

Rio Tinto 1466.

(W. T. B,.) Wcch161 0111 London

4,40. Wechsel aus Paris 19,45, Wechsel

(1111 SÖWSU 01,228, WechiLl (1117 W1€11_1,00,_Wcchscl (1117 Kopeanggn 46,40, 953015161 0111 Stockkolm 63,15,_Wcck_161 6111 0111111101110 46,40, 328,25, W6ch1e1 6111 VkÜUCl 20,553, Wechsel

_ __ Niedexländisckye 3 % Niederland. _S1011161111101111'511/18,