oper die _gemäß § 6 Abs. _2 von_ ibgu erforderte Auskunft mcbt erteclt oder wiffentlrcb nnnchttge oder unvollständige 3. AUJYÉÄÖ m§7 uwidaVers ie wer 8 ri 111 t beobachtet oder ktder Mitteklu oder WWU "F?r! Geschäfts: oder Betriebögebeimniken sich nicht entbäsjt, 4. wer den im § 8 vorgesÖriebeneu bang unterläßt. w __Neben _d_e_r_ (?Tafde k?_n_n__?uf Yzidelbungx __Gegenstände erkannt er.8n,au181 ie aare nun iet,o Ut “d, ob fie dem Täter gehören oder nicht. g [me 11 erscbre § 11. Diese Verordnun tritt mit dem 15. D . 1920 in Kraft. Süßigkeiten, die 181) bei nkrafttreten d ser Verordnung bereits, Y_Handel befänden, dürfen is zum 2. Januar1921 zu den bis- bertgen Höcbswreisen angsetzt werden.
Die Verordnung [1 Verkehr mit " ' 10.ß AUF _l_920 (RGBÄ- S. 512) ML! mit dem [FM 12)??? au 81: a .
Berlin, den 13. Dezember 1920.
Der Reichsminister für Ernährung und Landwi F. I. V.: Dr. Hub er. rtsthaf
Bekanntmachung,
betreffend einen Zuschla zu den Gebü ren ür seemännischegPrüfungen. h s
Vom 10. Dezember 1920.
_ Auf Grund des §31 der Gewerbeordnung für das Deutsche Reich und des § 4 der SeemannSorTnung vom 2. Juni 1902 (RGW. S. 175) sywie de_g Artikels 179 Abs. 2 der Reichs- verfassung mtrd nut Zusttmmung des Reichsrats folgendes best1mmt;
, 11 den Gebühren für die Able un der 81": n 811 tm SeescFiffer 11118 S88s18118rmann (§ g4691181: TYkmfxttJaFan vom 16. Januar 1904_,_RGB1. S. 3), zum Führer von Jahr) 381111811111 der Öocl)188mch8881 (§ 13 der Bekanntmachung vom 5,Ma1 1904, RGW. S. 163) und zum Schiffsingenieur und S88n1asch1n118n_(§ 16 der Bekanntmachung vom 7. Januar 1909, BGBl. S. 210) 111111) mtt Wirkung vom 1. Januar 1921 ab 8111 Zuschlag m Höhe von 100 vom Hundert der festgesetzken (Hebubren erhoben. “
Berlin, den 10.D838mber 1920.
Ter Neichswirtschaft8minisxeu I. A.: von Jonquiéreg.
Verordnung über die Verfütterung D*n Hafer. Vom 11. Dezember 1920.
AUf 91th des § 8 Abs. 1 Nr. 3 der R81chSg8treidx 881311111111 fu_r d_18 Eryte 1920 vom 21. Mai „1920 (REVL. S. 1028) 111188111 2113111188an des § 1 Abs. 1 Nr. 1 der Ver- o'xd111111g zur Ausf1chr11r1g_der N8ZchSxxetreideordnung für die 1511118 1920 vom _26. August 1920 (REVL. S. 1620) mit Zu- ]trmmung des R81ch§rats bestimmt:
§ 1.
1111181118811181: 1an8n111'1s1kaftlick181: B8trieb8 dürfen ibren sekbsf- gehauten Hafer 81118 888 Ernte 1920 an, das "1111 Betriebe gehaltene W811. V211U1tekn, 1918811 _sxe ilzn nicbt nac!) den Bestimmungen der R81ck_5g8118188s18[18 uber 818 MmdestabliefemngßsÖuldigkeit von Hafer aszlxesern Haben.
Ö 2. Diese Verordnung tritt mit dem Tage der Verkündung in Kraft. Berlin, den 11. Dezember 1920. .Der N8ich§n11nister für Ernährung und Landwirtschaft. Dr. HereS.
Verordnung
111188 die Einfuhr von Buchweizen, Hirse, Lupinen und Wicken.
Vom 10. Dezember 1920.
Auf Grund Hes § 4 Abs. 3 der Verordnun über die Regelung der __Emfuhr vom 16. Januar 191? (RGW. S. 41) / 22. Marz 1920 (REM. S. 334) wird bestimmt:
der Ein-
fubx vom 16. Januar 1917 19105. 1. S. 41)/2 Mär 1920
Y_YJS 33-1) 88898181311888118 Bewilligung wird die Cinkukyr ge- ur:
F 1. Ohne die nack) § 1 der Veroxdxmn über die ch_8lu11J
Einfubrnymmer
des Statinnchen
_ _ Warenverzc.chniffes V_uchn*815811 (H8118Y8rn) _788, ungesÖäTt, nicht bearbeitet X) 1818, rok), 1111981811111, n1chtbearb8itet. . . . . . . . aus 6
upmen . .
Wtcken . . . 12a
§ 2. Diksc Bekanntmaés'mt tritr mit dsm - , in Kratr. 9 Tage der Verkundung
Berlin, den 10. T8zember 1920. Der Reichsmi11is18r für Ernährung und Landwirtschaft. Dr. Hermes.
. d . . . . . . . .
Die am 1. Juli 1921 zur Rückzahlun gelan enden Gruppen der auslosbaren 41/ zinßigen “(haß- anweisungxn des Deutschen RÜÄZS von 1917 und 1918 (6. [US 9. Kriegsanleihe) Bowie eine Serie der OZLUUJLU Schatzanweisnngen es Deutschen Reichs von 1915 (2. Kriegsanleihe) werden am Donnerstag, den__ 6. Janugr 1921, Vorm. 10 Uhr in unserem Diemt- ebaude, Oramenstraße 92/94, 1 Treppe, ökfentlich durch das »08 besttmmt. Berlin, den 15. Dezember 1920.
Reichsschuldenvermaltung.
_-
Dresden.
dem éieJVersorgÖYsämxerY MZ U Dresdxsn werden mit
. anuar uner er ' er 01: „
amt Dresden“ vereinigt. eze1chnung „ s gungs Berlin, den 16. Dezember 192).
Der ReichsarbeitSmini ter. I. V.: Dr. Geib.s
Bekanntmachung,
betreffend Ausgabe von Schuldverschreibungen auf den Inhaber.
Den Lech-Elektrizilätswerken in Au sburg war mit Entschl. vom 28. ebruar 1920 Nr. 608g5 und vom
d8m Preußischen Landtage emannt worden.
[)annisburg, Regierungsbezirk 2111811118111, ist zu beseßen.
121) %
Mooshake, Bachmann Und T1". Badt sowie er Landrat Dr. Moll zu Ministerialräten,
PLÜH
gierungéoräten ernannt worden.
ernannt worden: der Polizeioberßkretär Engelhardt von der staatlichen Polizeiverwaltung in 9.1kagd8b11rg, der Re ierungs- _obersekretäv Siemokzxt v__om Tb8rpräfidium in K ni sberg 1. Pr., d8rPolizeiober18kretar 91658 von der staatlichen allzei- verwaltung in Stettin, der Pokweiobersekretär Peters von der staatlichen Polizeiverwaltung_i111111111108817, d8r ehemaliqe elsaß- [othringische Kreissekretär 5118111 aus Colmar i. Els., der Polßzeioberstkretär Paschke vo111_ [)icsigen Polizeipräfidium, der Ans18dlunch-ko1nmis118118-obersek88111r W oscidlo von der hiesigen YesYäffSsteUe der Anncdlungskommisüon für Westpreußen und
0 en, der bießgen Geschäftssteüe der Ansiodlungskommisfion für West- preußen und Posen, de_x Rcmcrnngsobersekretär ?ornaoon Zondder MZniZtTrialei'cZZ und BcZUkommksswn in
an 'ägero er e retärxe 111 von 81“ neunten an ' Zusammenlegung der Versorgungsämfer 1 und 11 in ck L djägerbri ade Teltow 11, der Polizeidistrtktskommiffar a. W. von Bodungen aus Schwersenz bei Posen. der Kreisobersekretär Kreuter aus" . Essen, der Ministerialkanzletsexretar Pet er vom Ministerium des Jn_nerr_1, der Polizeiobersekretar Radlow vom biefigen Polizei- praszdtum, der Lberinfendantursekretär Bay er von der Reichs- abwzckxunZHsteÜe, der Polizeiobersekretär Rößler vom hiesigen Pol1ze1pras1dium und der Zahlweister Geyersbach vom HeereHabmcklungsamt.
Ministerium für Landwirtschaft, Domänen
ist zum außerordentlichen Mitglied:» des Landesveterinäramts ernannt worden.
Die Oberförsterstelse Brüteubeibe im Regierun bezirk Manstein m zum 1. - "1921 beseßen. F MMAKMWWM . .. FFW“ “11
er r ' , walde wird zurückgezogen. . erste e Hartxgg,
___ 513181 FFrßFFY-neiséesrstellchei debr Forstkaffe in Cassel 1 *um . pn .. zu 8 8 en. ewer en mü en bis 10.5 Januar 1921 eingehen. H . ung ff zUm
auf den Ianber laufende, in Stücke zu 2000. 1000 und 500 .“ xingetetlte Schyldverschreibungen in den “Verkehr- zu bringen, nämlich 80 M11!" nen Mark und 10 Millionen Mark 4% %ige hypothekarjsckj a sicherte,_ binnen WJabren 113% tilgbare, vom 1. c181111 1926 an mtt dreimonatlicber st künd- bare Inbahechchu1bverschre1bnngew In teilweiser nderung de_r vorbezercbneten Entschlteßungen wird genehmigt, daß die be_1den Anleihen zu insNesamt 40 MillionenMark zu einem stfuße von 50/() und zu 102 0/9 rückzahlbar aUSgegeben werden.
München, den 15. Dezember 1920.
Staatswinisterium sFr Handeléhééwdustrie und Gewerbe. Landekpoltzeillcbe Anordnung,
. ' n
A.. S k. betreffend Maßregeln gegen die Rinderpesk
Auf Grund des .ReiäpSges es vom 7.'April 1869, b treffend Maßregeln gegen die ?)?nderpest (REVL S. 105) Une; der zu_ dtesem Geseß ergangenen revidierten Instruktion Vom 9. Iunx 1873 (RGT'Y. S. 147) in Verbindung mit dem Erlaß des Mmtstermms fur Landwirtschaft, Domänen und Forsten vom QD ember 1916 Nr. 14 89 8833 (Ministerialblatt für Landwirts ft 1917 S. 24) wird zur Verhütung -der Ein- schl g und Verbreitung der in Polen herrschenden Rinder; pest r den_ Umfang des Regierungsbezirks Marienwerder, d. h. die, Kmse Marienwerder. Maxienburg, Smhm, Rosen- §e§9,_G[bing, Land- und Stadtkra- Elbing, folgendes ver: 1: ne :
_ § 1, Die Ein: und Durchfubr von allen nußbaren Usti etnsckpließli der Hunde, der „Ka und des Geflügels, aberHFnit AY nahme der serve, Esel, Maulxtere und Maulesel aus Polen, Lila» dem Memelland und dem Fmstaat Danzig tft vexboten-
Ö 2. ke Ein- und Durchfuhr
.) von 111181! voz! „Wiederkäxtern (Rindvieh, Schafen. Ziege» stgmmenden Umsehen Teilen und tierisch8n Erzeugnissen “1; frtscb8m oder trockenen) Zustande mit Außnahme von Butter, Mrlcb. Sahne und Kase.
b) von Dünger, Raubfutter, Stroh und anderen Streu. ma1881a118n, gebrauchten Staügeräten, Geschirren 11118 L8d8rzeugen,
e:) von unbearbeiteter (YM keiner Fabrikväscbe untermorfener") W898. Haaren und orstetk. ck) von gebrauckoten Kleiyungsstücken für den Handel und Lumpen aus Polen. Lttauen, dem Memelland und dem Fre11taat Danzig ist vqrboten. _ Heu ynd Stroh., das ledigltcb, als VeWackungömitke1 venvendet JUWEL; dem Etnberverbot mcbt, ist aber am Besnmmungsori _ § 3. Personen, der_en Bekchäst! ung eine Berührup mit den m_ 1 genannten Hausmken 311119 bringt, d. b. Flets er Vieh- ban _!er unk) deren_Pe_rsonal __1011'18 Landw1rte m_1d landwirtsÉaftlécbe Arbertxr, durfen dre un Suden des Reg1erungsbezirfs Martenwexder gelegeye polnische Grenze 11111 an den G_renzubergan 811111 Russenau, Garns_ee-Dorf, Ggrn1ee - Babubp„ Niederkebren, . Btscbdorf, BisÖOfswerdU, SÖönerSwa de, Deut ck - Rod.- onne, ZreystaYt-Baßnbox und Deuts Cv1au- ___ KYLIX _überscbretten und haben 1ch dort eme: Desinfektion ! en. _ , .. _ _ 4. Das Weiden Von Wiederkäuern (Rindvieh„S afen, 18 en) _ N_k-( (877 LME Bekanntmachung, betreffend den BWI des 111118881111 81n8_r Entfernung von 500 Metern von der J SüFengdes RLlÖE-GQLLWUI, VOM 11. Dezember 1920, Wiek ““ Reg18run38138'1rks gelegenen polnischen Grenze ist verboten „Dr. “7878 eine Verordnung über den Verkehr mit Süßig- § 5- 21138118:me von dem 1!!! 5 1 angeordneten“ Eku- nul“ k811811, vom 13. Dezember 1920, unter Durchfuhryerbot sind nur mit Genehmigung des Landwirtskbaéts- dNr.___7é_3_7!_3 ein8__Bek_annjma8_bung, betreffend einen Zuschlag MZYifteÜUW-G WL 7.5?" 'm ÖRK? 2 und 4 getroffenen Verboten mx: “11 en __ E U ren ur eemänn e “ _ m1 memer 8118 „1111 un zu c't . Zemkwr 1920,)1md 1111188 _ stb Prufungen, vom W De- ordnung“unZelederbaTWlY2m1vgs uxftdle “?oÖrsYkatY !?!-578917?- Nr. 7880 81118 VLkanUtmackmng, betreffend den Beitritt ' gen ra or_r1 en “ a- Griechcnlandß zm“ revidierten Remer internationalen Urheber- (181815511885 "nv dM Strafvosstbrt jm dWRNÖZgLseWF betreffend
rLchJSÜbB87€Zk1mst vom 13. November 1908, vom 1.1. De- Z.?MYJZWYZJÉ vMLYF [DLZJr1ZZÖJWTZ1ÉeBx1.RYDLOY)e.t erlassenen zem er .; .
§_7. Vorstehendq landeßpolizeilicbe Anordmm tritt mit dem Berlin, den 18_ T8zember 1920. Tune tbrer Veröffentltcbung m Kraft, m1t Ausna me der in § 3 G8s8ßsamn11ung§amk
„*.-
Bekanntmachung
über AusZabe von Schuldverschreibungen auf den Inhaber.
Mit Mnisterialentschließung vom 27. September 1920 Nr. 351151 18 wurde genehmigt, daß die Kreisaemeiude Pfalz mtt 41/2 m_)m Hundert verzinsliche Schuldverschreibungen auf den Inbcxber 1m Gesamtbetrage von 30 Millionen Mark, _11nd zwar Stucke zu A) 000, 10 000, 5000, 2000 und 1000846 111 den Verkehr bringe.
München, 15. Dezember 1920. B, StaatSministerium des Innern. J. A.: Graf von Spreti.
Bekanntmachung. __ Jus Grund der Bekanntma-bnng des Reichskanffers vom 2.3. Sevtrxnber 1915, be_tr, Fernbastung_un1uverlässiger _ ersonen vom Hank8l,1H1rd dem Handler ErwtnSenfzu miede- bqusen der Handel mit Nahrungs- und utter- mxtteln (11181: Art untersaqf. Die Untersagung bat dkn Verlust des erte1lten Wanderaewerbescrbeines obne weiteres zur Folge. Camburg, 8811 16. D838111b8r 1920.
Die Verwaltung der Kreisabtäsung: Für den Landrat in Saalfeld: Z Kraft Auftrags: J o b a 11 n e s , KreiSaffeffor.
Bekanntmachung. Dem Gemüsebäudler August Zimmermann, Gotha, Querskraße 28, ist auf Grund "888 Bundesratsverordnung vom 23. SWiember 1915 sRGBl. S.603) der Handel mit O_bst, Gemüse, Kartoffeln und anderen Lebens- mttteln wegen Unznverlässigkeit unteksagt worden. Gotha, den 14. Dezember 1920.
Der Stadtrat. Dr. Scheffler.
_ M8 von Heute ab zur Nusx'xabe gelangende Nummer 234 des Retchs-(Heseßblatts enthält unter
88rgesch11888n8n Desinfektion vo_n Personen an 8811 GrenzübergäUJM, 818 e_rst nacb *Sckkaffung der b1erzu erforderlichen Einrichtungen zur Anstubrqng z11_ gelangen ha!.
d'1818kZ-81t1g werden meine landespokizeiüch8n Anordnungen, d& treffend Maßrcgesn Segen die Rinderpest. vom 2. und vom 8. No L*??béér _8. J. (Amts [att S. 319 Ziff. 521 und S. 322 Ziff. 533“) (111,98 1,8 en.
Marienwerder, den 6. Dezember 192). Der RegiemngSpräfident.
Krüer.
Preußen.
Verfassunggebende Preußische Landesversammlung. Tor (538118111112 N8ckmungNat Marßx) ist 511111 Direktor b8i
Finanzministerium. Tie Reutnmisterstelle der 311818111118 in Io-
Bekanntmachung.
Die unterm 23. November d. I. egen den Fabrik- arbeiter Anton Drilling von biger 111-“Sgesprocbe11e Handelöuntexsagu'tx wird b_is zur Entickoeidung über du 8811; HOLM Regrerungßprasßdcnten emgereichte Beschwerde auI- ge 8
Hörde, den 6. Dezember 1920.
Die Polizeiverwaltung. Der Oberk-ürgermeister: SÖmidt.
_.-
Bekanntmachung.
_ Auf Grund der Bekanntmachung zur Fernbaltun un uverkäsßskk Jersoyen Vom Handel vom 23. September 1915 ( GHQ S. 603) _'€1[_ckL 181) _88111 Drogisten Max Schröder in Berl1n- 2111 8 d e r_1 (17 811 e w 818 8, Berliner Straße 109, durch Verfügdung 8811111811119811 Tage den .chndelmktGegenstc'1n1'98n__ET ta gl 181) 8 11 Be 8 a r fs wegen Unzuverläsfigkeit in bezug auf 81???“ Handelsbetmeb u n t e rs (: g 1. Berlin 0. 27, den 29. November 1920. Der Polizeipräsident. Abteilung I'.
1181
MinisteriumdeS Innern. „ Jm Ministerium des mem find die Re, ienmgßräte
die _Ninisterialsekrexäre, R8_8_k)nunggräte Wiegand und sowie der Reg1er1mg§a1xeffor Dunkelbeck zu Re-
Zu Ministexialsekretären im Ministerium des Innem-find
Heyl.
Bekanntmackzung.
Auf Grund der Bekanntmaäoung zur FernbaltunF _ , ?ersonxn Vom Handel vom 23. Sepjember 1915 (: TG [. S. (3391 ahe tcb dem ?andelSmann Lui Josef in Berlm, Bylowstraße 63, „urch Verfügung vom heutigen Tage den Han del mtt Gxxeystynden des täglicben Bedarks wegen UUZUVLTL-Is tgkett m [*ezug auf diesen Handelsbetrieb untersag t-
Ber1in, den 6. Dezember 1920. „ I. V.: Froißbcml-
unÉuversäffißkk der Anfiedlungskomn1iisionHobersekretär Scholz von
erlin, der
iel, der Rentnwister Stockmann von der Kreis affe Die Polizeipräfident. Abteilung s'.
"
Bekanntmachung.
Auf Grund “rer Bekanntmachung zur embastun mt 1188112519ka
ersoyen vom Hanzel vom 23. creptem 1915 ( MÖL- S- 6 .3)
abe 111: dem Filmschausp cler Helmuth Dose 111
Cbgrlottenbur „ Lutherstraße 13. durch Verfügung yom
XITUÉFJLU JZZBagedk-enfs andelünit &??? ektxtstänTeen dk? XM; en 8 ar wren uvera 1981 in 11 au
Handelsbetrieb untersaßt. 1111 sg “
Bgliu 0. 27, den 6. Dezember 1920-
Der Polizeipräfident, Abteüung U7- 3. V.: Froikbew
"“_-
Bekanntmachung.
Auf Grund der Bekanntmaäzung zur ernbal uverkä : ck ersonen vom Handel vom 23. Sepwmex 1915WÉI1- SWW
u n d F o 8 st 8 11. Der Veterinärinspekteur Generalveterinär, Dr. Grammlich
___-
10. Juli 192) Nr. 1748 die Genehmigung erteilt worden,
1
“ 1
&
be ich dem Lokalinhaber Walter Rosxabaaeu in
“mit
&
, Knesebecksjraße 54/55, dyn!) Verfügung vom heutigen Tag?, den andel mtr G_ege_n st_and8n des täg- sjcben Be arfs wegen Unzuverlasfigkett m bezug auf dicken delzbetrieb untersagt. Berlin. den 6. Dezember 1920.
Der Polisxspväfident. Abteilung 97. I. V.: F r o i Z!) e im.
“'
gßarsotkenkur
Bekanntmachung.
Auf Grund der ?ekanntmachng zur Fernbaltun unzuverläsüger [sonen vom Lande vom_ 23. Oevtember 1915 (' B1. S. 603) [„ ich dem chankwtr_t OSwald Glas in Berlin,
Charlottenstraße _4, durch Verfugu_ng vym heutigen Ta : den H a n d 81 mit Gegext fanden 88! tagltchen_Vedar 8 wegen 11an- vexläss'rgkelt m bezug auf dresen Handelsbetneb u n te rs agt.
Berlin den 6. Dezember 1920.
Der Polizeipräsident- Abteilung 97. I. V.: F r oihh eim.
Bekanntmachung.
Auf Grund der Bekanntmachung zur embaktun [31118181 ersoneu vom HMM 11911! 23. Sep ember 191 habe ich der E efrau des Arbetters Alfons Cortbals, Lisekte geb. La arus_aus Cassel, den_-Handel mit Gegenstanden es ta_?lichen Bedarfs, insbesondere
1111 111888-
1111! FleZscb- und Wur waren sowie jegliche mitte1bare oke! ntzmtttxlbaw Beteil gung an einem svlcben Handel unfkk ag
Caffef, den 13. Dezember 1920. ' Der Polizeipräfident. H a a ck.
'"
Bekanntmachung.
DLM, Gemüsehändler Jean Lehr und seiner Ehe“ 11411, Bertha gekMarkloff. ersterer geboren am 24.Auqust 1878 in Kövvern, Kreis Obertaunus, 1831888 geboren am 30. Mai 1585 daselbst, wohnhaft in F r a n k f u rt _a. M., Elkeskraße 51, Gcscbäftslokal Moselstraße Nr. 34,_ wird b18tdurch_ der Hgndel Gegenständen deo täglrchen Bedarfs,insbc1ondere auer Art, fernxr toben Naturerzeug- nissen, iz- und Leuchtstoffen sowie 1881111198 1111981138188 oder 111111111181- bare B e t e i l i g un an einem xolcben Handel wegen 1111111888- käsfiqkeit in bezu au? diesen Gswerbebetrieb unte rs a gt und 'das Geschäftslo al geschlossen.
Frankfurt a. Makn, den 13. Dezember 1920.
Der Polizeipcästdent. I. A.: Dr. A1: er 1.1 a 815.
“
Nabrun & und Futtermitteln
Bekanntmachung.
Auf Grund der Bekanntmachung zur Fembakkung 111111188815198188 ,ersonen vom Handel vom 23; September 1915 (9101231. «. _605 ) aben wir “dem Bäckermeister Karl Flemmrng, 81er,
Breiteweg 10, durcb Verfügung vom beuttgen Tage 818 Her . stellung von Brot und Y_ackrparen 101111211611 Handel 1) a mit wegen UnzuverlaxfigkUt in bezug auf 8189311 1188158811181) 11 nte r s a g & Halberstadt, 8811 13. Dezember 1920.
Die PolizeiVUwaltung. W 8 b e 1, Erster Bürgermeister.
'n'-__!
Bekanntmachung.
Auf Grund der Bundesratsvexordnung Yom 23. (“2581318111888 1915, 8811887781113 Fernbaltung unzuverläff'mer Peryqnen v8m Hanxel, trnd deux (Im '11 K ern , K 6111 , L_Z111n1entba1straß88, 888 I;) an?: 81 m'» Kämtlicben Gegenstanden des ta_gltchen B8- 81111, 1116681811888? Lebens- und FuttexmmteYn 9118;
"111, u 11 t e r s a g 1. Unter diese Untersagung fallt guck) 818 Tangctt “ck Angesfeslter in einem den Hgydel unt _Eegenstanden 885 819185811 B&arfs betrekfendm Geschafte. - D18_duxch__das__Vex_-- ";“8811 entsfandenen baren Auslagep, in§b8soz18818 818 K8jr8n „kur 818 Fsröäentlichung des Handelöunterwgu ngsbejchluffes, find 8811 K8rn ;; TUZLU. -
Köln, den 13. Dezember 1920. _ _ Der Oberbürgermeisker- I. V.: Dr. B 111118111.
""_-
Bekanntmachung.
Auf Grund “888 Bundeskatsverordnurxg 88111 23. (288181111188 1910 über “018 Fernbaltung unzuver1ässiger _P8818118n _88111 F;:n881 19103241. 1915 S. 603) habe 181) dem Kond1tor Er1ch_Kun8rt 11188- 181111111118 seinen Fa1njlie_nangebör1gen 8111-81) V8r- f'sixung 88111 [3811119811 Tage 818 Y 8 11181111 11 g 11118 d_8_11 «83.111 8 81 1111! Backwaren, Konditorwg_xer1_, _Sus11gk811_8_n, T 81111)" ck 8 k o l a d 8 WLJSU 11115118811511191811 111 bezug auf 8181811 53.111881sb8trieb vom 12. Dezember 1920 ab 816 zum 12.Ja1111.11' 1921 u n 18 r s a g t.
Unna, den 9. Mzember 1920. _
DLT POTizeiverWalter. B 8 11118 1: , Erst81. Bürgert1181s18r.
M
Nichtamtlick) es.
Deutsches Reich.
T18 vereinigten Ansichüffe des Reich 8116 für _1_n_n8re Vorwalmna und für Steuer- und ollxvesen, 818 8818111191811 IlusWÜfféjür innere Verwaltung 1111 sm_k Volkwatschchx, 888 Ausschuß fin" innere Vexma1111ng, d1e ver_e1n1gten Aussch 1)? fur ““C-8818111111181 Und Geschäftsordnung _nnd fur Haushalt un Reck)- 1111111181885811 sowie der Ausschuß fur Verfaffung und GeschastH- ordnung hielten heute (513111111811.
___-
Aus amtli er Quelle erfährt „Wolffs Telegraybequüro“, daß die RatiZikation des deutsch-ntederlgn_d11ch8n Koblen- und reditabkommens nunmehr endgulttg bevor- 118111. Der Austausch der Bestätigungsurkunden w1rd voraus;-
fichklich in dieser Woche im Haag stattfinden.
Preußen.
Wie der amtliche preußische Premedienst mäkeist, _bedarf eine in einzelnen Zeitungen erschieuene, 8le amtlich_geken_nz_e1chnete Notiz zu der CTklärung des Oberpraßdenten m Komgslxerg 1- Pr- zur Frage der behördlichen Selbstschup organ1j_at18n 1" Ostpreußen, einer Richtiéxsteüung: Re1chs- und SWAZ- regierung halten trug der ab ehnendegz Note Yes Generals NVULL an der Hoffnung fest, d1e 811111881811 Machte _1_)811_ der Notwendigkeit des einstweiligen Fortbest8hen§ der bebord11chen Schußorganisationen in Ostpreußen zu ubexzeugcxnx Das Er- gebnis erneuter Verhandlungen wird abzuwarten 18111.
Großbritannien und Irland.
Nack) einer Reutermeldung smd am FWitag die Do- kumen18__über die Seeschlacht von ütland (Skager- rak) ve_ronentlicht worden, 11. a. eine Deve 638 vom 18. Januar 1916, m der Admiral eÜicoe hervorhebt, der Kommandant der Sch1achkkkeUZerfsotte äjte das einzig Richtige getroffen, in- dem er den Feind anxm'ff. Der Admiral hebt die große Prä- zisio_n des deutschen Schießens Hervor und erklärt dassch18ck)tere S_chteßxn der britiichen Einheiten damit, daß die Sichiverhält- mffe mcht gleich gut waren.
- Das Unterhaus Hat am Freitag in_dritter Leßmg dext Geseßentwurf, betreffend Einfnhr von Farbstoffen, Wi 111 gegen 25 Stimmen angenommen.
-_ Nac!) amtlichen Angaben über dix Verluste des Militars und der Polizei in Irland jmd vom 131111111118 bis 11. Dezember 169 Polizisten und 52 Militärpersonen getöZet, 245 Polizisten und 1108 Militärpersonen 8881111111881 wor en.
' Frankreich.
Der König und die Königin von Dänemark sind .
gestern nacb Dä118mark zurückgereist.
- Das „Echo de PariB“ ÜLÜL fest, daß an dem ?Widi)1'“- stand der italienischen 9181318111118; der Plan gescheiteri ist, die Gesandten Frankreichs, Englands nnd “ 111118118; 111 138111 Augenblick aus 21111811 1111111888117'811, in em Konstantin dort seinen Einzug hält.
-- In der T 8 vutiertenkam mer 11118888111881811 am F88111111 ' der General de Castelnau und der royaliytische T_epzxticrxe Léon Dandet 1111881318, Demission des KriegSMMMLT'I André Lefévre.
Laut Vcrickt 885 „WokFcken T81891881§81ch588F 88971818 88: (3181188811 de Castelnau 81: 88711 KrisgzminéstU 2878888 1188891811 Bekür-FITMJM fÜr 8381811258812811, 1881111 T811118171and 11181)! 8111185151181 181. C': frage 8838215 8811 Minist888151188117811, vb D81117ch1a118 (“111-_ 183571181 8888 die EUÉWIFUUUF an 01112111 WEIL 181. Man 11111118 11117 1118111181111 [81198 3811818 881117818 271111151111111111 118781119811. T811tsck*1.1118 1"81 81118 säéikanéerende YZQTN, 131€ 11.1181“ 888 53111811117112113 888» 171188888- 881183J8s Wixcrstznd 881818981178138. Die ?118838a11811811agc 181 118.17 111881 AUSRÜ- (7111 1881111 T81111Ö1ch1118 81181811711181 181, WWW Frank- reick) 105.112 1111111511138811 1.701.189 *.*?!“1'111118111. D8r 9.911111'18881'111188111 L8811118§ 8818288818, 88 (“81118118 8111817381118- 818 V818851121-5 1111 “3,7888 (1111187181118 “881,- T8111117'18n 888 311188811151121'18881. Ti818 21811811181811113 “811818 1118111 1881118088811. André 9858818 11.188, 111111788111 81.“ 8811 WWW: 8111181111" 111138858188118'1 [*.188, 8813131187, 18111 Amt (1111? (318181981158888111811 ni888r18g8n 311 111111788. LZ8 118118 Lage 188118 er nicht 818118111, 8.888 er 18.1118, 81) 7512 11811811 M1111511181'8138 818 118111811318 in (35818181: kT'ZUZM k811111871. 188871181, 81881 «117 88111 Ministerpkäsidenf 1118818 818 __ 2171111111811 (111 11118 81k1ä818, D81117ch1a118 111-„Affe 18111 ÖM“ 100 000 9.78.1811 881787817811. (551118 8.13 1111111 811118 Wi88811a118._ 111111: 1811: TM E11118a17111118=1 T81111ch1a1185 1113181181 1881; 181118?- 5191888- standcxs, 888 11111 8111878 71811551181188711111111811 kann; 8811838887. 0581181111888 einem DeutZÖLand, das 181111118a18rial 11611131, 111Fkck111kkk1ch 11111 81Z8111 mmebenren Pkatericck (1115981111111. DcutsMamd, 8818 100 000 Ycaxm _381- katen 1111181 8811 WWW [1111 11118, 8881111 85 18111, 8818 D8888118. 17881 81118111 FrankreiÖ m?? 800 000 €o18818n 1111181: 8811 298117811 985381111181“. __er 138111811 die Mainlinie 11111: 81118 Brü&mYöPte. 818 Kanaw, 818 05881:- babnen. Unsere Sicberbeit [511111
298,18 3118 C' n twaffn 11 kg.
11117
TEL
'der aber au? die wirisckxcftlicbe Nokwckn'dixxkeü NRWM 1111111111. FinanxaUsWUß *!*-„*r Kammer (1115987818881, 818 Kostsn zn erklärte fich befriewgk, Hierauf kam die zur Verlxandkung. _ _ Louis Barrkou erksärke, kak Deutkcbkand fick) 18819888, '8811 FriédenZVe-rfraa 81115511111118811, ob es fick) 11111 1181718 8888 11111 7:18 (?_111- Wnmeg 1781118818, 11118 8811188888 cm 818 9188811, _818 TSF" 8811118118 RciÖskanzser und “881: Miniswx "888 ?[8Uß8rn 1111 8818131811 1118811118118 gehalten 11511811. Auf die Notes FrankreWZ 8.118 T8121'8171m18 11111 einer Nofe „818811111881181, 818 81118 1881888 Ö8m1xss8188r1111ß 88881118. Vartkwu 181111178888 811 18117811, 88 T81111881a118 111-„111 8811 Fr188811-3- 8871781-3 8811 YCÜQMSZ 88818131 ka88, 11:18 8881311 _:_111111 8811811118 WaFenkaßer ZSÜULÉSU 8.188._ 'D8§_ MU11118188§1188 __0'8: kkärung, daß kak- Land k8111811 98818131 311 881=.1_;817x81_'._ _:_.71*_1“, stimme 7171." 8811 AUFLUÖÜck. 81881? 188188 „11ny 111] _-*“1'_*:'..*JS.'.*1J 181118 (“81.181- 8811888112) Frankr8icb (1118111 181138 831118, 8.711 1!1__()'111'1*1“.1 818 V8118M§k1a11181n 8111811870881 184118811, 1111? é8:***8 .??? 8811 1178871 885 98881718? 1.11“? 3118111. T18 F7151811 1111“ 818 _ k8:1:;_18_11 1111: ['kakk'UIT 11*87-*-:11 8811 88:11 TCW? 1111, 0n__kk111 4T-_:=.1_1!»:1*'.:128 ?ELPNCTTUJ 8811113 3115158511811 8888. T8r 181191;l_11*18:_Z1838888112*_T_8 *.“, 81111411 1118818 81185". 818 (Frk15811ng 88T; M*.n111888151188111811 8888 818 0,711- 1118177111MU D811tsckan85 181 8111883115 8811181118111. (“'r 8131188 1118171 «_11 818 Entwaffnung, “818 man 18181! 81118111 HINSYk-LTL T*81k8_ 11111912111- xwinxx8n könne, 1881111 man 8.1(111 1811111 S_M!VQ":1_S. 488 M1n171888837188111 Levaues „111118811878 V:?!TOOU, 111.ka _88 “818 WWW Und 1718 M1111111811 [*MCÜMSLT, _ 818 1111 G&Wnsag zum M811at Juli um 1. T8Z811158r 8811_'_4_81111ck_1.7n8 LU (181184811'1'81811. Für die 1281118888113 111 V111_'181_1_818n __8811 11311780188811 T818gécrken 71.118, 8812111111118 Z::18_ ._.1_1Ss!,__01111176 .;.11- 1881711118811 981388811. FrankWiÖ 888118 11111" T*JNIJTZWYEH VCTWUIM, 88 in 05818111ark 8881 111 11311183, 818-“25811171115U'8 178ka111 WS_YMLZ. Man 188118 1118111, “8117; “818 W811 Franer'tß OMÖMUÖ 1811181 311.71
887188118. 28891188 sprach kann (18.1811 81118 51“ r 8 8 a a (1 11 8 .“1 111 Amerika, 818 Fran kret
cb (118; 111111161111115) 111181111- veria1i1'tifc13 111198118, 11118
8881111981811. (981181111 0. „1 118111 .1 ::
Injerpellation Léon Taudets
(Pl .“ * L*“). (». 18511.'.7---.:1
81115818. 8.11“: 8.15 F1_NV€*1"1:1511?11:§ »" 8,1118 und 181111881111- 8181118118 58088 8,8118 811 'I al.? ZYJTSUTTNÉTZZM NatZiT'ncn müßten 981118111151111 1111 818 55181188- [xcklung des Friekens 8111988811. __ _
Vorgestern nahm die Kammer mit 117 «811811 188 «1111111811 den Geseßet11m1trf über das nen VSYWÜ 1unass13s18m 1111 die französischen Eisenbahnen an.
„„ Ter FinanzausschUß für 1111851888119? FAW?“- 18q8n118iten nahm 1301118118811 n1it___B?111ch1 (7115 Y_ZL PONY Féankreich in Snr1en und C11LTLL_11L_MLPOÜILÖer: 11111111 cm, in der zum Ausdruck ko_mmt,_ VM d1L„J-„9799- 0.19" “ xejcb“ seine Handlunngeibeit fur d:8__'«_*OrÉLU-LAUN11 WMW Grenxen und für die Ausführung 886 ;»!“1LÖLWVÉÜFWLIMO." Versajséeg zu erhalten, 85 1181188118111 1110ck1L,_ 111 113911919711 VMM; und in einer möglich)! kurzen FU" 1118 TPTLk-_ 91?) d"? - MU in Syrien und C11181en Frankreich auferlege, ÖM! 311-1213?"-
Rußland.
Tie ru ische Re ierung 11111 der ruxnanisch8n nch) einer M81d111s1151 des „WZlffscben TeYegraMenßxn-og“ MWZZAUZ das; sie von ihrem Cntsch111s1, k8111_8__ 989211111311 der 1811: tralitäi Rumänéens, 1m strengsten C!nUL_dLL_5 *.Lorteß 311 ZL statten, Kenntnis neHme, jedock) 112110112" Mittexlnngey nberdte bewaffneten Kräfte der Gegenrevolntwnare «19118, 1318 vo_11 __811 rumänischen Vebörden entwaffnet nzorden smd. Tze m1n3-3_1x_1ch8_ Regierung werde, indem fie in 8185811 Frczaen 1118 51131181qu keit ihrer Friedens: und Freundschaf1§788fuhle zum_.111„ 811 (18111118, 8111 günstiges Urteil der 11011 „*.ußlaUd 11_o_me18111a1_1_81181_1 Konferenz LleiÜsLrY. Ein Grund, 1118 Zaßl der ztynckwn 3191311111 und Rumänien zu prüfenden Fragen emzujchranken, Me von
518813 _
_ VETÉLWZJUUJ 111817? * Dcutxcßland f81 111117188111118111 ; 181 J "1118- !* '1187881811 Wme 1112? ; „ , ,. _ „. _ „ „[.:1.,[ der a 111 ' . . 57 91.2 ***][01111111UIKUYINUUCW BLI CMMI LH
071 ;
kßine (Jefx'xxxr. TLZ? Regierung 11811 1888 Schuldigkeit 9815111 kad1trch,_8_nkz 118 8171811 ©8181).- ? entwurf eingebrach 8111, 881 818 112118111118 V8r181d1a1111g 1118111 LÖWQÖL. ;
1 8389818111, _ * 8811181811 1811188,
Rumänien vorgesch1aget1 tmxrde, beüebe nicht, da_ keinx ernsten Schwierigkeiten einer für beide Parteietx zufr1edet111811811den Lösung entgegmstünden. Obglei die politische unh mil1tarxsch8 Lage der msüschen Republik ß erheblich be_fest1_1_x_tk1ab8, set ihr Fri8densxv1msch und ihre fete Entschloffenhett,_ eu11dfchast- liche Bezielnmxxen mit den anderen Staaten qnzuknxwfen, domrt, daß )"18 bereit sei, in breitem Maßstabe 1118 Wunsxbe ,311 er- füllen, wolche die rumänische Regierun gußem konnte. ES Hänge also einzig von leßterer ab, die 811181111119 von 8111188- Haften gnten Beziehnngen zwischen 88111811 Landexn 311111»- schleunig8n, und die 811§s11ch8 Regierung w1eders3818 1§1ke_B1112, bekanntzugeben. ob die rumänischeRegierung 1188811 se1, dM Ork 11111) das _Tamxn c081“ V8r1mndlungen zwischen 9111ß1and und Rumänien 7811311183811.
- «“er 10.9911g88ß der kommunistischen Partei ist auf Anfang F8O113818 111111818151, Auf der .Ta es_ordn11ng stehen 11. a.: :Die 05811181*f§ch11ft§fra1;18 und ihre R0_ 8 1111 18111- schastli an Leben, die mejUrepUblik 111101970 VUWHLMJNL 5,11 11811 kap WÜÜÜÄWU SWÜMX, 818. Organiman der 3118110818, dre YLrHLiterdemofrativ, 818 “)JKÜMWZstÜNL, die Frage (1883 offent- 11ch811 Unterrichts 11011.
Italien.
Im Lauf 881“ V81?*1..111::11111g811 111381 0811 V881741§1 yon Rapallo im SUM! 11111118 der 9111119181 8-88 answaxugen LlngelegeuHeit-sn 05er Sforza 11.1111 BWM des „5198111181181! TLlMWPÜenbÜWJ“ 811.18: _ _
In 911183118 188718131: 818 Z1181'1a188n 3517811 11118- 18818288 WWU“- 11.1118; wir 838811 111881788. 111881 118781111131. Wir [1118811 (5118113181811 18811178 (1587581811 818 2781118188311 3181118118? 1111! 1,16) * 18118- KDCZckW V8118118 „1112? 81118111 anfrécHtigen 011188111812111811 3185155811 918111 111.18 V:*131“8«8 118!) 811188811 181118811. TZ8 Si181'1n18811 8811417881! 8.18 1111? 111.111 fam 511 811181 OL)“- sxöndjgung 111181 818 138178111".3'115.§8__181110138 11118 8181811131118881111181"- 1x1'111111g ZLZTIÖÖI'." 1138881319013811 2818818111)8152111988891881111588. “Z“:Öst 1881111 85 711 811181 K:“118 111 118831281? 18111111811 1831t8„_1_111x 1881111 Züdslawé811 88.“ 178111131118 §1*1'1171111,1811 „3811-7111 1811188, 18 _18118 31.111811, 1.15 1811181“ Z111111111 8,8181“; ist, "1“!"1'TZT'S111 17.117 8.111.121 81011111 8.11.1811, dx1_:_8-Z fick) 118881111881" 81118111 1811981811118 AC'11112811YD110,_10'§ 11111 1)€11Q11*Y_*.11'1_1U_, VTTTU'ÜTZI ZLZIW. Jm GUIMQV FW;)“. ?11881181'11,1*788811 11'381118111'11Y1YK1; “8312011831811 119,8 Z1818811811 1150231 31.111811 1781881(*8'38!1,_881113111 “(„forza 8.11; 8811 T.1“11121':*1* 888" 1188281871 (ICZÜCS 3111110179. (78 1115118 1917711: "::?" 188151811 87.5 218888111111! 8882111188881111119 8883 111111€17111'1*É11 O'M-
- 8811811811, 818 1111381178“- UMTSYTTÜÖU'J 188111881 211881718 888811181.
- " .::"821811 8511 113518885 L:"111'1MRTT 11111: 85811111 111111811 1818 “111 11118 8Z8 „111.181, 818 chr1'811'k'118171111g 885 F1188811§ "11118 8818 111811181111117811 ()“:11- 11128111." 1ck§“:'.*-3'1:1:“"1"181811. 2781111858 T*“:8181K1717't 11.111811 1818 in 271811111111 8,58 (“"*" .«7 18“; V:.x81'1311'88? 178887811 11118 8811 LIN 8811385818171181, 8811 „715 871191“ 1*;!'.1*:*':?1811 711 838811, ZTTUMF 911117111 18111 18118.
Vor 881" 218111111111111111 (*!*:“1111'1? 011011111, 818 _ “21137 11111111111110 11111178 0111 1181183 C'1"§101)111I 311111 2111818118? 11111181811- ' ' in F1111118 882511181) 88.1"; J1a1'1811 111181“ (1118111 st81)8. 031011111 Ek121"1*.“1_0 T11118I81'8111111g: „Zu 1181“ 1181381“5811g11_1111. 8111;
L*“.x-«Zinn 0111111111111911, dm181'11d811 „5818881113 VN'U'NJ 11118 cht zur Tages.!-
1711181'1811 11111118, 1111) 1111“ „1811181188 881“ 7148111811 8811 1188811181, [11111111 881“ SWR 8811 111811111111 11888.“ BU 881“ 11111118111'1811811 2111111Y1111111111 11111188 01012 ?11'JOBZ'8011111111 11111262 11811811 22 311111111811 __an“ 118118111111811. ZLIÜZM 1811188 881“ 19818138111181111. 118188118117» ?)1111'11'15188111181 8.88: Vertragxz, 11111 215 11813811 29 311111111811 angenommen.
- Tie 75111811;- nnd ZÖaJkommisTion
818
118.1 1381“-
11118 der W '*'-"811.115 8818811 818 9181119111178 178118811 1115811181811, 11111 818 BOTSWUI des 888111118L11811 233913216125 ' ' * ]"81“1;13*8*'811.
78? :*“,7ZZ3131'181' 18111": *.*!“Ézkr LZ18111“ “.:-IIHF 11112, 1.5 78718118 (&II! 8811 14 F*NYTZéarko 31111. 1181355818151 181. «k]: 1111151111" 1111 0531811111181187111 ?_11831'11111151 Zta.1:8;=*1*ak*8 8118-35 31198118111111811, 881- [1111111111 *111'N1'11'111111Z 8 LMUZZF! 17.188 1781) 188111113“) 1.111 kalßäxxxÜI 511 881; CksOl'kETUÖSU Nas"- 1*11n11§:x11188115111811 118811181771. (351011111 111.118, 888 Tckixik 1811118 3111115111188, 8.1111's.11111ck) 71111 331158 “888 88858181088811811 GROHE 11962: kéc 461888817815111111, „1118883118888 11818811. Z'1188111 881 FTU? 111,11 81878 WNW 78111811 .11151111181151811 1288811 181888811818'111118, 188188 818 WM 171811 88K8811. “31111“ 818. “ '
*. .,
1111 18127811 ZUM 8“ " K*
.* 1“;
18.1 1“
_ ,583118 “8115818118; 8188188118 (351811111, 8.11: "818 R1"- g'181'1mg 111.81)? !*8381111711g8, (“.'11'1311111g211 QÖZUMÖLU.
Belgien.
In der SÜZLLUL 881.“ BrüssUcr K0111012115 L"." 17. De- 781111188 f1'111818 888 .:111111H1811811'11' B8rg111ann in 1811181“ NEDE- 111181“ die [1818116 8081781118811 11183 (“881811181 ist, 11111? 2111818111181 1188; „“19811?Z81)811 T818118ch113138111ckÜWI“ (1116:
T'811118131a118 1811118 18.111811 (5111211 WZ11811 [VFW 171 888 771088 888 07111188581811111881811111?» 811880 Sack1181s11111g811bw 188117811. "7818138 LTZL'TUUJC'U 185.811 811885 8_811F8188811888rtraa im 2111- 1211111 3, 4, 5 11118 6 11181 1'111 88881818118188811. Tic Frage 881: 1188181111818111118811 181 1118 8811 AUKWÖUÉ in Spa; 1188811811 188813811 11? ;1: *.“8171111153811 ;(1118811 1111811 111 881“ 8813181811811811 ÖZZ'C 118111, .1' 72788871 8811 (111113111111C1'11ÖC11 V8kk81§181ckyxvéerigkétrsn. Nac?) “318- 1718;- 885 7Z838=218181111n8118 1111171811 8'18Fmg811 881 1175181811 *.“16'01'11911611 «81813811 18818811. Tabci 181811 3,7881 PUNYW 311 888111171811115811: 811111181 818181125811, 18818118 8811 D81111ch1a1186 «€rs*ch*a1'11181388 Fäk'mkcit (151511111611, 11118 z1VL1TSU§ 818 21118118, 818 111 8818921111388 W808 1811311188811 1811311. Dann käme in Fmgc dic 1718788111181 88n (?178111111111881 11118 Farbswffsn, 18811138 („181817181118 durcb YCL'LZUÖQTLMJ 1388811811 181 11118- zu18188811s1811811d vonstatten 3111818. ES 81188811 nur 11881) 818 2811111119811 nacb Annex 4, JVSLck'c ein (M"; 881811881884 J111888718 11181); nur fü; Frankreich 11118 Eng- 1a118, 1811881711 (111811 Für T8111181111111d battm. Cs 8.7118818 )"1817 11111 “8“:8 Materia11581811111118n 1118 8811 Wiedeéxaufbau der_ zerstörten 058111818. DWLWTNW 181 7811 8111161189811, 1818811 8s_ 113111 18818118 11189115) sei, 818.81. 111111118811811. (55818 178188 Dkqt1chlagd 1118131, aber 88 [1,0112 "81:18 1178811 1111: 818 (*?1'3890111ff0 1811188 271111111118. D8u15§131and 181 888811, 8.1 18881“ 812111181811 "38111119 1111tzuarb811811, _und 88878, 81118 2431951184888» 1*1*1"(111**011 zu 181111811, 1111188111 ZLC1_C1n€s schn8118n Wi8r81'a111'85118s, 88:111*11.*81181g1*811(18 818 w1111cka1111chc_W!8_881- [3811181111119 8811E118883. (Fr '.“81 1111111 "111 88.1 2.188, "1111 Y11,1('t11*1__1ck 8111811 Plan 'in 18111811 ("3511138118'sé811 85.1118 111 8111181818181, 'QT1'_E1." k811n811ch 1381161111811 8889871811, TW 81188 818 T81111ck18 :,)18918111118. 8111821 1381819811 Marfkredit 81817118, 888 11811181) 111118811318 dcr 5.181_1111,1§fab1g1811 Deutschlands UMR 11111111“, 11111 8111811 F11118115 511 1811417811, ans 1881108111 1131155711818 11118 811811181798 BLÜCUZMJTU 881 1881111811811 “1181818111811 bezabkt 188188811 181188811. TieI 1811188 mtt88118.7.111811811181881111811811 des Annex 4 8111811111588. Er 11181118, daß “8-18 E1n3811381t_811_ 111 811181" 1381811888811 518111111111'1821 1895119811811 sein würden, 881811 €111183u11g er vor1chlage. F11V8.111118881u11g 811188 Frage des ita1181111ck)_811 Telc-
iertcn sagte VINWWTM, 8.113 er xncmx, Deutsch1and wurde 1111111 s1188811! sein, “818 :x'kdxl'xbkeit 811188 8181111113811 2188911ng81111 auch unt RückTicht auf 751€ zsrsxörten GENRE von Nordttalwn zu erw1rken.
Staakssekretär Bergmann kam nun auf_die Frage der_Be- za111una 111 (Reid zn WWÖLN, und erklarte, daß Dquckzland 111111181151 “njäxx 2:1, 1838181111811 3118-1811 k611n8._ 9111881811808; 1111118 es zurzeit 1111111 «811113318 188111888 ©8117, um 1111“ die C1J1111br _von 9188- matchQkiM 11.118 “,'-'.“31111111118111'1118111 zu sorgen, 111112 7116101" 31111'and stehe im 811811811 1111188988811 Z;:13_111menl:ang 1111188m_Wabrungsperlem. Es 181 1181118811815. 818 "881108138 Währung auf emem etwas hoheren Niveau als jem ;11 110b111112k9n und wied8rherzusteuext. Aber er zweifle. 8.111 9581715111111?) _inzstandx sein __wü188,_ dczs qué etgenchqut zu vv1111111117k11. (“71 *18118 1111) 818 _Moglchkmt 911181“ 5118811: 813881111811 111 1119129111 _111111ange vor, 1318 8111818111138 1318 "13318888- hersteUung 881: 1711385181181“. Ordnung nnd der Arbett m Deutscßland