396

dem Kalk“ ein Ayge :e, „HHU; „eher.;auf _ sonst „eine Weise sich verßüÜmes:r,__-UZ)1_dem r'ßxjgsz-JDkeixste zu “Wehen.“ V:::,inigxxx-S-tagtxn. von Nord-AMerika.

W;: : «i:: ":::-(n ; W; “J.;. .- S_ißuygxxx d-e“s-„K7oj:-* ves-ses._sh Ang: ZZ-ZWU fsnd; m: Se-nx'ac .keme- Sitz:»; an ;ck» HW »: *5Re-p' xxäjj e ::;ea :: te :: beschäftigte |ck, mu _

den, .I-iwoiidxn-Paxüonen und m_tt de:: E::rthe-xkungöffenkkécher» LäMkÜM-x Ameten ' gab-eine yon de_n _:Ei-tzwoßmrn _von NWYJokx-yvxjeiniger Feétsz'ngeretäzcx B.::tsthrrst zu Gunßen

ZMF»: Repräsqntanten. Die »meistenijputé-xtkn dez taacxs Georgia, dessen Verfahren gegetx'dtx :::]:erhalb set- ms.!Gebjetes -lebendcn Indianer in de: thtfthrtst bxtter ge,- tadelc wird, erhoben sch gegen die in selbiger gen'x-hrxe Spr_ache und nannten sie in- Beziehung _auf “Georgien als wuveraxuen- „* Staat schi“ u-nschickléch und übel angebracht. Jg, fie erkläx- ten die ga-n-e Denkschrift für nichts wetter als „emen Bewets von Wider-xlx-li'chkeé-c gegen des Präsidenten “Lesbnclsen, _myem sie in ,eittenxAt-xgxnblick eingereicht wcxrdet) rpgre, :vo jelbtgcr dem;:Kongreß die“ Untersuchung der- JWMMFCHW Angelegen- heiten auf das dringendste- anempfyhlen habe; st: trUgen des.- haxb dar-auf-“an, ;daß- 'das “Haus dießelbe gar mchtztz Erwägxmg zicHen möge. _ Dagegenäaber warde _anderxrxctts _beymxpx tet, daß. die «Sprache gegen Georgtet: mch: unxlckßckleck) sey, weil die Ungerechtigkeit, Übe: wclche dze Betrstelkcr klagen und um deren Abhülfc ße bxtten, _mxr ;_;: etxn'r Vor,- aussekzung beruhe: die Sprache „der Brtc1chrxxt xcy “zwar stark, jedoch von" der Art, 'w-ie-Zfrexc Manne: cm Recht här- ten, sie gegen ihre Repräsentanten Über emen GegeUßand zu führen, den sie als_ eine . . , ' ten. . Ja, wenn auch _die Bértskeller stel) nnzxemltchx Zins- drücke gegen die Union erlaubt hätten, so kiege hiefrm .doc-Z) noch kein hinlänglichcr Gruud , die Béktschrifc zuruckzuwcr- sen, sofern darin nur der_ schuldigen AcHtUng gegc'tr den Kon- greß ein Genügt: gesckzeheß M:). Das Pectt-Yons-ReckU sey ein heiliges Recht, das man néchc ohne die deutchlxstex: klar am Tage liegenden GEÜUN dmx!) eLUe Zurkch-wciyunZ dcr Bittschrifche1chvänken dürfe u. 7. w. -7 In der Stlxnxrg “ vom 12ten fielaüchts Erhebliches LWL“. Am [xxxexxginZen M1 SeUatxe _6_ auf lokale AUgelegenlxét-xn sick) beziehewde Bills durck). Im Haus? der 'Repräsencanren L*.bcrreiche dc: ' Ausschuß für Wege- und TNittel cim: _BLU, in :pe-L-chex 721z000 Dollars= für die Befestégmtgswcxke dcr Veret;*::gten Staaken .an das- Zahr “(1830 «mSgesch wexdcn; „sie wurde än einettAnsj*chi1ß des'“§at13et1 Hanses vexwécsen. DarKZZf , schritt man zu Verhandlungen Über ??_ie C'Zmlxang dcr ox,- “_fentl,ichen Ländereietr. ' Am 14ten beshäft-tgte sxcl) der Se- ,".nqt mic JxxdianiskanjAngelegcnßeiten und das „Haus der 'Rezprä sxtztauten mit den öffentlichem LäUD-IWW. Am 1Zteti,versammcitc'n fich mtr die RepräjeUkaUten, 12:11 eine. Menge'Prévxat-Bills jn Erwägrmg' zu ziehen. _ “ „Ne ::]-22)on , 18. Jan. „Umar:Jkkxssixxlxrxm“, s::gt dre Hiesige AH 2 n 7.3 yo sk, ,“,“uns mit Euglgnd 1“:(:e,r_cken Kolonialz-Hajx- del zu veyskändigeéry sind in “der That vel): gUUJNZ. Hex:“ TN'La_nc, unser,.Gesandcerx'tn;_Lo-t1don, hat fixéz *dort, wie wn? aus ]cHr achtbarer_'-L-.').uel[e»“-1pissen, sckwweinen ezxxsgezciclwexen RM ey,- woxbetü 'Du-5 Hälwxhén-derniß, ,das ctmér erwéxmcheN Bosw- ' digmx Ydie'ser Atzgeleg'enheit e'ntgßgenßehty, isk , wie wir Mö“ dersel'Feanuelxe'“wissen; die -becräc,l)tl“;che Zahl von Kanleucen, SMMM _u._s.4,-w-., xdée _ihre Kapitalicn in den Kanada's und (m_.-___y'c:'_:_»f1éeé,Ut-_rq_k“0x1 Inseln x_mgelcgc Hayo". Djese sind um_so th" t'igsx "„in_„sil)r§n_: .:.:Enrgegxnwérket: , ]e .jvahrychei-nlicl)er er::e UebereinßqxxxftgMischen'-m_1_s und Großörétauéen wird, und- sie 'hcxbxenzeinx -«_föxx13liche„-Ko„xit_ro_lle- über die. Londoner Zeivungen, ir1"-d“eyen steshre W:;fkkhtxen “als die Stimme des Publikums ., erscheinen'*Msea„__x:pährend die Pflanzer auf den Inseln,_ de- nansddch. *MJWFexéHa-ndex jedenfglls; zhöchft wohlrhätig wer- de;“: müßte,;e: “&ng Ülcigks Sritl7chweigetx bevbachten. Die hier a::«füsxx '_:.; * Éäxx xe; ?erkläxet: _dre; zeichevzso häufig-wie- dex-holten he ?:"; r_é xzmehrever Londo'ncu;_'«Bläctev gegen den-xPlatr,_*-dé „'r-Mig't-en Staat?,» den .K'ol-dnéal-Handel * - ?Aßs,..-,„ aFH-Ms-éßxx? MHZ,?“ x_nan: „Am Neujahrstage bez. ( gghxn sch)§ch1ach-übfx ::.-ZWUM “.tv-"große YYMge..Me*nsche11z;x„, jeden-Rauge “7" n:; _ .csydcs »in dtex'Wolwmigj-„dss „Prässxdenx;.x ten", im: ihm:;- chhkung FU bezouZen, und':-;wurden vonihm. unh sein::ßFJ" :_ “7414:)enerzuvorkommendeß?öfliäykeit e*mxxz PWIJM: **Yie-xz-z“, )'“-.egxt:femeeg-nev sow )l, als ge :x“: seÜ1s„.A-t1_l)§§§9§x_k :::.-"(ZM * „Wa(ht; zu; haben" scheint., ie- MÜFU-Mr: WÜmdenYeathschng- d.“ Chefs der vcw“ schie "!"ZLHWWÉBSMHYU,“J"»;Hje Mitgüeder béider Häuser des 'KoWWffÉzx » die Cwil-z Arm“ -_ und,;Märine-Offézjere .al- N. Gr'L'ZÉ-ÜNW Ob“ -"Befeh,lsk)§1bo_r an bis. zum Kadettxnx,

,

bikdeten ** fo zahlresch “so an ,waren dochjnur einen WJ Yell, d,:r herbéfstkömenden". n'“'*e„ ge ' [

, . „ . „Das- Mufik-“Corp: » aline bé'ebte dteses SchÜU-spie , und der Tag giUg h-Ksdk !

undeWg-exskdrt “WMW ,» mit“? Ausnahme- eines "etwas zu? Zs:- - * “ ken-Hirxzudéxäan-éxu den »aufgeßellxen' Erfrischungcy und

. dem- günzk§che11=

lichkeit von Seiten 'mehr'erer *-jüt:gxren;-Leute , die; __maxtzzkge- [affen hatte , die aber künftig ohne Begleitung" älterer Per- sonen, die für ihr gutes Betragen- einsehen, nicht mehr zu- gelassen werden sollten. dsr *;JWiau-xr. Veranla- Mg zu sehr lebhafken Debaxten im .. um Vsrwurf, Daß der unter civilistrken Leuten,

iscétseßen ;aller Rücksichten- unssalie: SUM"- ;

Es gereicht unserer Stadt wahrlich _ wöhnli : nstand 10 sehr verleth wird, und daß man den' angel des-

“selber: bei unserer werdenden Generation so au-jFallend be- ' merkt. tyerden, und dazu beizutragen liegt in der Machc eines jeden Einzelnen, wenn er es nur ernstlich

Diesem Uebel mnß nothwendéger Weide gesteuert

will.“

Die Philawelphia Zeitung “gießt die Ursache an,

weswegen“ die dffontliche Schuld Philadelphia's, obgleich sie im „Verhältniß zu der Einwohnerzahl größer ist,:ls, die Eroßßriranésckw, dennoch höchst wahrscheinliclerüher getilgt Mrden wird. die jälxlichen Ausgaben Und hätte dadurxs) die Bildung eines TilgUngsfonds veranlaßr , _der jekxc schon hinreichend ist, um. de::“sechsren Theil der Schuld zu decken; außerdem" besikzt die Scadt Ländereien, über die im Laufe von 15 Jahren mit Vorckck“: kex'fx'tgc werden kam:. '

Sie sagt , die jährliche Einnahme überstiege

* Zum Bershaber der Fregatte „BraUdywine“, die hier

atxsgerkxsrec wird , ist der Capitain Bellard ernannt worden.

Dcr HUdsonsrrom bei der Stadt Albany war bis zum “'

* 1. (“Fan, UM) nicht mit Eis belegt, ein Fall, der noch nie,

&

Nacional-Angelegenheic öekrachte- wenigsccns sei: _langer Ic_ix nicht, Factgefgnden [):-c; aucb de_r »Le-„Kanal ist srei vor:».Cts _und ins Bunalo schr bar.

('“-5:1, der hiesigen öffentlichen Schule für näher: und

&

;))?ädcixen der Höheren Klassen fand gegen Ende des vorigen MINUS die gewöhnliche jährliche Preisvertheilung in Gegen- wari; eixxex' großen Versammlung der angesehensten Einwoh- ner sxakk. SMMM 402 Knaben LMT) ZZZ “D)Tädck)en, di? in Ajlem Un- cc'cxi-chk erHakxxcn, was zn eiUer vollendekeu Erziehnng gehörc; ste g-ereich unserer Skadk zu einer gvoßcn Zéerde.

.Diese AmTaLt zähl: gegenwärtig unter ihrer:

RaQ) Berichten aus Tennessee ;sind dort Anklagen von

-in Diensten stehenden “Beamten an' der Tages-Ordnung; im

“Senat war ein Prozeß gegen einen Richter im Gange, und * ' zur Untcc-suckmng des gmrlichen Verfahrens eines andern war

* cine Kommisß'ion eingexeszc worden. -

Inland.

B:;Lin, 23. Febr. Z:: Posen ist eine Töchtexschxüc von véeu - Klaffxx céngerich-tet und im vcrwichcnen Monat eröffnet worden. Sée MM, Wik GenehméZnng Ihre: Köxrigl. Hol), der ijn- zessixx LHR,? von PrcxxßcU, Gcmahnn Sr. DUrcle. des Für- sten RadeÉiU, Höchsxweche (mcf) der feixrlichcn Eröffnung deiznonUen geruhte, dem“ Namen „Louixen-Schnle“, und- zählr bereixs 100 Schx'xlerémWn. '

*- Die Arbeixs-Anscalt in Halle hat; im verwichenen Jahre ihren wohlthäcigen Eivflußxnachhalctg behauptet, “Utzd ihre heilsame “Wirkung auf Vermmderung dex “Berkeley m der dafigen Umgegend 119er d;:nkbgr )aneerkqnntxxvo'n den Städten Löbejün und Delitjch :| dre deesfalltge _Cmrtchtung bereits nachgeahmc,zund nach und nsch tycrd, „dep: Verneh- men zufolge , auch-in anderen Städten eme- &?UUÉ)? „Verax:- |altung getroffer1.werde11. Jm gedachten Ja,).rxwurdetz m dieser Anstalt 10,504 Zwangs- und, :3750 freijvtllsge Arbexceer, usammen “14,262 Indinduen verpflegt, welch_esx--hurchschmtt- - Dich“ für jeden Tag 39,2- Kopfbeträgt. Der Perdxenst der .

äuslinge durch Handarbeiten betrug ,an Arbeitslohn 1464-

, ' thlr. 26 Sgr. 1 Pf., die' Gesammceinnahme yxs Instituts

betrug2795 Rthlr- 1 Sgr.“ 7. Pf. «und die, Ausgaben Feine leiche1Summe, incl; eines zur _ eberschusses von 206 Rthlr.» 29 Sgr. 9 Ps.:. „ _

-.-,- »“ Aas Ktevé'v'om 15.5. M. wird Üge."___eid'eczxxkAcl-xxs']

heine; thümuzxex-x: „st; »

ist,in der“ größten .B'e'sorgtréß we ende: nahe„s;'[e'voxßsxxxuden';..» „_

Kr.:sis, *denn' die Eismassen im

'furchtbarer und gefahrdroh'ender, . Am Nachtfléxxg'» _".„Z _. _,

dem Kellet1schen Deiche'ein- so gewalciges DM:

* ehör-c,'daß man glauben mußte; dieSMaffMZdes Rheétjes *; Hätten sich in; Bewegung geselzt. Zu Wxxdayeu. undeellen *

md" “'die Bewohtrers-Tag “und; Machs: »in .-der ,ängstlichßen

SWUWgY By::Katßayéwixdbecichxet, daß der-Bixxnexqche ' **

“k

Aemeu ; Kass e abgefahrcen

397

Bauwdeijch aheriaufe und sich Alle:: nach den.“.höhe: liegenden Steam Kück)“ "*“-'“

bald"? weichen und der von oben'skä“ er'andrängendx, Strom fich zuleßt- “durch die fruchtreécben Niedermxgen em neues Bett bilde,„was Gott verhüten wolle. '

..... Nachrichten aus K dln zufong war daselbst 'die Rhein.-

höhe am 18ten d. M. , Nach'mirtags 4 .Uhr, 9 Fuß; das,

allen, und man vermuthete daher, daß ahn gebrochen habe. '

„___-___-

Wasser war stark im das Eis fich abwärts

Letzte Erklärung des Dr. Ehrenberg gegen Herrn Eduard Rüppell aus Frankfurt a. M.

Angriffe auf Sixtiichkeit 'u_nd“ Menschenwürde „entschuldi- gen, wem: ich„ memem Vyrjakze “1mtreu ,_ noch emmal und nur über diese spreche. (Ste : _Staats-Zcituug Nr. 23 und Allgemeine Zeicxmg Nk- 34- "“We-) ,

Jch rierh tm Jahre 1822 Herrn Eduard Ruppell ab, aUs Aegypten unverzüglich nz Nubien und Dongala einzu- treten, in welcher Absicht _er 1chon mit allem präck auf dem Wege und nahe an der Gränze war. Ich besand mich auf dem Rückwege von Dongala, weil der durch Jsmael-Pascha's Ermordung neu auflodernde Krieg mir nur die Wahl gelas- sen hakte, entweder mit dem Gouverneur der Pyovinz Don- gala in das große Türkische Lager bei Sénnaar aufzubrechen, oder unter Bedeckung, die "dessen Freundlichkezt mir anbot, zurück nach Aegypten zn ehen. -- Es war mein freundschaft- lick)er,. bester Rath. “ -- „Legen des wissenschaftlichen Inter-

" esses jener Länder theilce ich Herrn Rüppell damals mit, daß ..ich und ])1'. Hemprich tmr erst im ]:“:dlichsten Dongala eine

reiche Ausbeute für di»: N::curwéffenscleceU gehabt, der ganze lange Weg bis dahin 1er) !chr karg an_allem Interesse gewe- sen und das Vorkommende von M16 jchon sel): umständlich beachtet worden. Könnten, die-anskände nichc erlauben, zu hoffen, das; er jene s1':d_lécheren oder noch südlichcre Gegenden und die ganzen Länder in fxiedléchety Zustande sehe, so seyem geringe Resultate bei großen Bcjchwerdex1 voranszusel)en, Da die fortdauernden Unrnhen imSÜdcn von Dongala das S&Dädlichße für seinen szcck waren, so rietl) :ck ihm, nichl cher Über dis Gränzc tiefer ins Land zu raison, als bis be,- rnhigende Nachrichten von dorf kn Assuan erschienen, und ihm die Hoffnung werde, nicht blos den Weg bös Dongala vckalgen zn können, sondern «mh, wcnigü'ens im südlichen Theile Hon Dongala, sick) unter dem Schnfze cines Gouver- nettrs, der jetzt ganz fchle,_anfzuhalccn.

Glückliche Umstände haben „Herrn Rüpchl begünsrégc und selbsk des 'Aufenkhalts in ?(ffnan e::tbunden. Zeikége Dämpfung des Aufstandes _dc'r Cingebornen hatksm dcn GN:; ver'ucur von Dongala seine Anstalten zum 'Ixufbrncl) nach der Armee, welche meine Abreise bediwgken, abblechen lassen„ und Herr “Räppell fand jogar nacl) gedämpfken UUWHM das Lcmd viel fricdléixlyer, al:1v€r,und als es nach uns Herr1)1'. Parthcy aus Berliqgcxunden h_“atce. '

Die: Hauprpnnkce dieser gejchéchtlichen Thatsacßen finden fiel) in dem von Ox*._HemPrécs)'s Hand geschriebenen VWTÖCMC an die Königliche Akademie der Wissenschaften zu Berlin vom Jahre 1823 niedergelegt und liegen daher aktenmä- ßég vor, “ ' *

Im Jahr 1825 nach meiner Rückkehr aus Habessinien und Uk. Hemprichs Tode billigte und lobte ich in Kahira Herrn Rt'xppells Abfichc, das rothe Meer und Habessinicn zu besuchen," W wie- ich heut "noch jene Gegenden fxür höchsc in,- tereffanc und ihre Untersuchung für sehr folgcrejcl) halte und anemyfehle. “ - -

TNLine, Herrn Rüppell bekannten, Unglücksfälle und mein eigner darnals kranker Körper sprachen deutlich_aus, daß mein Lob der Gegend fich auf wissmschastléche Ansichten, nécht auf Sécherheit oder Behaglichkejr beziehen konnte, und mein von mir, entlassene: Zeichner'Herr Finzi hat nicht “angeskanden, die,- selb'c Reise 'mit Herrn Rüppell nkoch einmal zu unternehnien. * Zn Rücksicht auf diese Erläuterunßen n'1ic Hinweisung

auf di:? Reihe von Unwahrheiten des Herrn Rüppell Ms.»

Frankfurt, welchyéeh bereiks in Nr. 23 dieses Blattes, als mit, Belägen erwresen, angezeigt habe, übergebe ich den Schluß

*feitiér“lekztét1 Anfeindungen, wo er sic!) n§chc scheut, klar zu

bezeixhtxcn, daß ick ihn) nach Habessinien zu reisen gerarhcn, um ck11 dort, wo MLM? Gefäßvterr starben, umkonimen zu

lassen, 'dchcéreren Oéffenclichkeét. Berlin, am 22. Febr. 1830.

S'ck; d In _dfxrh komYenden' NKF): leYun quiz:- ' “ katie: „ „ a Jen ente “en um ;_es? e; t- er zu.: es"; ZM“, daß die Eisbergs- im szheki“ “ ' R "“értbxcxe-ij; so,;

L'i ee .rxa x_jféhe Na ck r fck; e'!!! .'

Moé,Öen1,ättdikschés., - .1) Eiue ganz- rneuez schxemun§ der sxgenwärtig so man- -

nigfaieig belebten ,wor enlündjfe'hen' iteratUr snd déexErzäh- .

_ ['n'-11492? n e é-n es, Elli ck lä-fere-rs: Contes (l'un Zuänrmeur

oder" 185qu “Zoikéss malbemévses, Welche in ar“ „bei Reno'ua'rd mit Steinbrücken ausgegeben üud. er „Uther.- - setzer Z'. I. Marcel, Mitglied der Afiatischen Gesellschaft “ und Mitarbeiter an dem roßen Werke über Aegypten, wo xrwährend der Französis :: Eroberung bei der Verwaltu

m Kairo atigeséell]: und so glücklich war,. mehr als zwe

tausend Arabijche, Türkische, Persische undKopti- [che Han_d schrifte n zu erwerben, erhielt die Urschrift *die- ses Arabishcn Dekamerone's in Kairo" von dem gelehrten und aufgeklärten_Scheich El-Mohdy, der, eigentlich Kopti- scher Herkunft, ]elbst für den Verfasser gehalten wird, daher auch 1ein Bildniß beigefügt ist. Die Einfassung der' Erzäh- lungen ist neu und, zugleich eine Ironie der tmersättlichen . morgenländischen Erzahlungslufk. El-Mohdy läßt fich arif et“- : ner Wallfahrt nach Mekka Abends im Lager der Karavane von sitzem armseligen Pilger, dessen er steh annimmt, sxine . Schickjalc erzähletx, und diese smd eben durch dessen unheil- baren Hang zUm Erzählen herbeigeführt worden. Abd- errahman,_ in Kairo, jung, reich, gelehrt und Lehr- begierig, hat am ersten Abend sein Hausgesinde und »Skla- ven alle in tiefen Schlaf gelesen, das Haus bleibt offen ste- hen, und er maß Polizei-Strafe zahlen; dann bleiben bei einem Gastmahle zwar einige Ungeladene wach, verwickeln ihn. aber in g_e[ehrten Streit, und während er in seiner Biblio,- rhek nachychlägt, verschwinden sie mit seinem Silberzeug, und er zieht sich bei gerichtxichcr Verfolgung die Bastotmade zu. Aehnlichcn Erfolg hat ein für Verwandte angestelltcs Gast,- nzahl. C'r verheirathet fich nun, bereitet fich abc: durch seine“ Erzählung bci derHochzeir, während der Umkleidung der Bram", ßlxxtigett Kampf mit dem allein wach gebliebenen beleidigten - Schwager, worin er ein Ohr verliert. Darnack) erzählt er seine Frau in so tiefen Schlaf, daß sie, vom Licht ergriffen , fast vekbkexmr, so wie das ganze Haus. DM einer zweiten Frau, neben der erst», 9th “es fasr'noch schlémmer. Eine dritte* jÜUgcrc und sck)önere Frau , “ois dnrch Erzählungen gebildet werden so!!, zieht ihm noch bdscre Händel und Verluste zu. Die vierte Frau (so viel versraxcer der Koran), zugleich gebil- det und reizéUd, verjmkt scheiUbar in vöüége Schlafsack", und Der Erzähler wird als Zauberer ins Gefängnis; geworfen, wäh- x_“cnd sie mit ihrem Liebhaber entJieht. Er erwirbt sodann sechs )clxzdne Sklavinnen, erzähkt ihnen, sie schleichen schlaftrunkén hinaus, und sie such'end fällc er in seine Cisrerne. Seine leßte-Ge: schichte läßt er bei eénem allgememen Gastmahle seinen Freun; , den, Verwandten, Weibern und Hausgenoffen vorTesen,

un: die Wirkung zu beobachten, e::kschiäst aber darüber “selber, und findet. erwachen?) Weiber und Gäste eingeschla- fen: cr schlägt wüchend dreiy, wérd 'cdock) überwältigt und als Rasender füt: seine'Narracions-L uch ins Narreßhgus gesperrt. Tach zehn Jahren, in denen er den Narren“- zählt und sich ihre Geschichcxn erzähxen läßt und. aufschreibt, wird er entlassen, findet aber sein Haus zerstört u'nd feine Fr'aucn anderweitig“ vcrheirathec, seine Sklavinnén zerstreut. Cr ergreéfc mm das Gewerbe eines Er ähiers in' den Kaf- scehäusern, Wird aber auch hier wegen Heiner schxafmachenden Kraft nicht geduldet, und begiebc sich endlich zu der Kara- vana, wo er durch Erzählung seiner UnfäUe diexelbe Wir,- kxmg thut, welche aber Cl - Mohdy' Fcradze belohüßynd „ihn sorgenfrei macht. Der Erkähler stér t aber , _sY-de “cr fich von seinevSucht “gelzeilt fü)lc, in der" eiligen ckck, und in seinem Turban werden die Hälfte der verhängnißvpüen Ex- zäl)lungen gefunden, welche 'El-Pöohdy'hier dechSchlaffuchexn den mittheiltz. -' Reichhaltige__ aus Geseh'r'samkeic. jmd, l'ében- diger Anschauung des Morgen'landes 'geschökfrxg2schtxxxpkuugey begleiten die Französsche Uebersxszung, *Dci _ei wäß- auchxdte bal-dége Er cbeimmg ein;: Uebersetzung *dér im Napxenhause- (,Moristan 'zu Kairo gemmmelcen“Erzähwngen, :::-derselhen Handschrift, -angxkündégt_, _“ , „ _. --

' 2)“Aelteren-LUrsprungs'tmd' von allgemeinekWJrehung

smd? zw e.»: *I n'djsch e V o lk s b Ü ch e r , welche "kürzlich der

Abbé J“. A. Dubois, ebenfalls Mixgkiedxyde :Ymnéchzxx; Gesellschaft , vormals * Missionajr in Indien, m_:d Ver a. er eines schätzbaxen Werkes über dies Land (NWWB, [osma- tions ek _Oérémonias (188 [wuplcxs "ät: [?lnzio. "2 70].), über:" sexzt und herausgegeben hat, Paris bei Merlm ; 1-8 *p'anloba- tantra on 165 cim] 1'0865, [**ablsg (Fu Brahma: U-iebnoun 5310113; ayoulures (181)a1'3m31'f39 eh'autg'os contes: 10 iouk 1:30qu pour la prezmiére fois 5111“ 188 Ql'i irma); ln- äjeus. Das erste ist das bekannte, unter mancher ei Geßalt