Thümmel überTShakespeare's Kindergestalécn; rekbertcbfs; Rechnungslegung und Wahl des Ortcs der nächsten Jab-
resversammlung.
_Br_au_ns_chweig, 5. April. Am 2, d. M. undvterzmjabNgcr Abwesenheit das
de_r Eröschaftsmasse lichen Museums,
kerung statt D r a v i d a bevö1kerung geseßt. Landwirthschaft.
B er [ in, 8. April.
_ Das 4. (April-) Heft (3. Jahrgang) der
ter“, herauSgsgeben von Grunert und Leo Sch1nidt), enthält folgende Aufsäße:
Waldformen. Von August Knorr,
und Dozenten an der Forstakademie forstliche Theil der _Wiener Weltausstsüung. Yxofsssor der ForstW1sfenfchaft in Mödling bei ck Lehre) von den gkmtschten Beständen un Vom Revterförster R. Schier in Voigtsgrün [) tere Mittheilungen uber das Grenzwäldergeschä
- Mittheilungen.
Gewerbe und Handel.
Der ZWeite Deutsche Gastwirthstag ist vom Central- vorstande des Dcntschen Gastwirthsvereins auf die Tage vom 19. bis
21. Mai nach Leipzig yinberufen wwrden.
_ Frankfurt a. M., 4. April. die sechszehnie Generalverfammlung
Heute Vormittag ist hierselbst dkr Frankfurter R
,Mantuanische Gefäß“ aus -7 ., _ - ., x» . des verstorbenen Herzogs Carl in Braunschweig .. . „...r 14 ;- de. Baaremlage. - .die Von dem Vsrwaltungsraihe wteder angekommen und hat (1qu Neue in den Räumen des Herzog- , Welche es seit dem 6. Januar 1830 verla m hatte, emen Aufenthalt gefunden. Der Direktor des Her oglichen rof. 1)1-. Riegel, hat diesen berühmten, einzig in? den Onyx ncbst dem gravirten, unter Mqrta Stuari“ bekannten Saphir, Welchen ant1ker Form hat fassen lassen, am 18. erhalte1111nd_nach Braunschweig zurückgebracht. .Die früher an dem Onyx befindlich gewesene Goldverzierung, Henkes xmd die beiden den Stein umspa Stem in drei an ;Höhe und Umfang ungleiche Abtheilungen abson- der_n, fe_hlen nud mgssen wieder ergäazt Werden. gxfaf; fur das_ Piiblifum zur Beschauung auögesteÜt wird, sollen die e Zrerratheq erst Wieder erneuert werden, zufolge, bis zur bevorstehenden Eröffnun
» In der Besprechung des Handbuchs der Volkskunde von O. Peschel in der gsstrigen Nr. d. Vl. ist irrthümlich Dzaridabevöl-
dem Namen des Peischafts der _erzog Carl in einen Ring arz in Genf aUSgeliefsrt
der Fuß, der AuSgu , der nnenden Reife, ß
Was, dem „Vrscbw. Tgbl.“ g des Museums geschehen soll.
_ _ _ _Die Gesellschaft der Gartenfreunde Berlins_1vtrd_a1_1ch _in diesem Jahre die Letstungen der Kunst- und Handclögartnexei 111 einer Ausstellung zur Schau stellen. Aussteaung wird m den Tagen _vom Sonnabend, den 11. bis ein- schließlich M1ttwoch, den 15.201111 cr. m der von dym Kriegs-Minister zu _dicsem_Zw-.'ck_e zur Verfugung gestellten Reitbahn im Königlichen Kriegs-M1mster1u_m stattfinden. Wie in den früheren Jahren, wird der Remerirag aus dissex Aussteüung dem unter dem W[erhöchsten Pro- trcktorate Ihrer Maßstäk der Kaiserin- chen Frauenvereine überwiesen Werden.
rdxier dxr Ausstellung, Obergärtner Sievßan, 3, 11113 spakestens Donnerstag, den 9. 1). MW., entgegen.
7.81108 M; er 319, etnri
_ _Mittelwgld- und Plänter- Königlxch preußischer Forstmeister M Munden (Fortseßung). - Der Von Gustav Hempel, Wien (Fortfeßung). _ d_ dic? forstliche Praxis. et Kirchberg. _ Wei- fi. - Bücheranzeigcn.
Königin stehenden vaterländi- Anmeldungen _nimmt der am Askamschen Platz
sich erungs-Gesellschaft abgehalten worden.
Direktor, Zenn LSWc-ngard, über die Ergebnisse
er tatteten sc schaft an Prämien für geleistete
det Feuerverficherung und Lebensverficherung st 23 Kr. belaufen, Wogegen für Feuerschäden undS
erichte entnehmen wir, daß die Jahreßeinnahmen der Ge- Ruckversiebernngen in den Ziveigen ck auf Fl. 329,014. terbefäue F1, 109,878.
Erstattung des Jab-
ist Uach über vier- verthei [
„k „ eantragte Aenderung
_ useums, etner Art dastehen-
w [
cche den Zewinn gestattet die Vertheilung von 101/274
V v das O - . e 01: ny Bericht um so mehr als befriedigend ansteht,
- Ueber 1,828,300 Thlr., denen Pfandobiektc mit
tion, die seitdem um
figurirt der Reservefonds mit 213,352 Tblr unt 18,608 Thlr., Banknoten mit 995,640 T [ Diese
u_nd die; Direktion zur Veri eilung und restliche einen Vorkrag zur Außgseichung.
Wien, 7. April.
statirt, daß nach den
und der ganze Reservefonds intakt erhalten sind ein Gewinnüberschus; von 49,297 J1. vorhanden
übertragsn.
_ Die Vereinsbank nal) Werth des Aktivums
vorhandene Mehrbetrag vorzutragen sein würde. _ 8, April. folge hat der VerWaltnngSratl)
luste, die unter den hervqrgerufen haben, an die Gkneralversammlung ernannt.
Verkehrs-Anftalten.
ückver- Dem von dem des Jahres 1873
(Erster Abschnitt: Aügememe Bestimmungen über
1 .Kr, zu bezahlen waren. Nach _Deckung aller Außgabeu Jahre 1873 zur Last fallcn, ist ein Reingewinn von F1. 8 ,748. 59 Kr. erzielt wyrden, wovon zunachst F der Gewinnreserve überwiesen, und sodann die_Summe von Fl. 66,000 als Dividende an die Aktionäre
lt wvd. Jede Akiie crhalt demgemäß an Zinsen und Dividende
Millivnen Thaler betragc'nde Vlktienkavital, ein Resultat, das der
_ _ _ als das Institut im Jahre 1872 11111 cmcm nm 600,000 Thlr. germgeren Kapital arbeitete. _ _ die Entwickelung des Realkreditgeschäfts Werden folgende Mttthetlungen gemacht: Bis Ende 1873 Waren _an Darlehen bewilligt eincm 5,745,525 Thlrn. gegenüberstehkn. A_m 31. Dezember 3. p. waren an 5prozentigen unkündbaren Pfandbriesen 1,498,450 Thlr. in Cirkula- _ Weitere 203.800 Thlr. vcrrrichrt Wurden. _
Ja der Bilanz, die auf beiden Selten mit 5.428,013 Thlr. abschließt, ., dez Spezial-Reservefvnds
r. xc. erwähnten Reingewinn von 246,018 Thlr. kommen außer Dividende
33,203 Thlr. als statuienmä ige Dividende an den VerwaltungSratl)
(W. T. B.) In der heutigen General- versammlung des Wiener Bankvereins
der Bericht der Sensoren zur Verlesung. Durch denselben erd kon-
vorgenommenen Abschreibungen und nach Ein- stcüung der Reserven für evenéuelle Verluste das ganze Aktienkapital
_ _ ist. Dre Genexal- versammlung beschloß, diesen Ueberschuß auf das Jahr 1874 zu
heutige Gyneralverfammlung der österreichi schen m_den Antrgg des Verwaltungsraths an, den
_ _ _ fur jede Aktie auf 25 F1. und somit für aus L_lktten auf 2,1 Millionen festzuseßen, auf jeden Interimsscbein 15 Fl. emzablen zu lassen_ und für jeztvei und xinen halßen Jnlcrimöschein incl. der Einzahlung eme vollbezahlte Vereinsbankaktie 8 100 F1. zu geben, so daß das Gesellschaftskapttal aus 4 Millionen bestehen und der 11111 1,607,193 Fl. als Spezialreservefonds
(W. T. B.) Dkk _„Nenen Freien Presse“ zu- _ _ der Katserin-Eli)abeth-West- bahn uber d1e von der Verrvaltung _1m Kostgsschäfie erlittenen Ver- südde1ttf_chen Aktwnären eine lebhafte Agitation den Dtrektor Paul Schiff zum Berichterstatter
Die Nr. 27 der „Zeitung des Vereins Deutscher Eisen- bahn-erWaltungen“ hat folgenden Inhalt: Der Entwurf eines Re1chs - Etsenbabn -kaches, aufgestellt im Reichs -
wesen.) Circular des Reichs-Eisenbahn-Amtes, betreffend Zugverspä-
_ _ des Artikels 38 der Statuten, wonach für die Folge_ die Uebernxeijung aus dem Reingewinne zur Verstärkung der Gewtuureserve au11074 des Rexugezvxmxes festgesetzt Werdensoll, Wurde von der Generalversammluug emsttMMig beschlossen.
- Dem gegenwärtig vorliegexiden Geschäftsbericht der Anhalt- Dsssaurschen Landesbank _fur das Jahr 1873 entnehmen wir folgende Angaben: Der Reingcwmn des letzten Jahres betrug 246,018 Th_lr. und weist gegen 1872 ein Mehr von 11,156 Thlrn. auf' dem _entwrechend hatte sich der Gesammtumsaß von 203 079,696 T im Jahre 1872 auf 224,399,436 Thlr. in 1873 erhöth. Der Rein-
hlrn. Dividende auf das
Taxwertk) von-
- Von dem
2814 Thlr. bilden
gelangte zunächst
und daß außerdem
Eisenßahn - Amt. das Eisenbahn-
welcbe dem
tungen, Praquuxer Eisenbahn (Biüin-Dux eröffnet). Chemnié- Komotguex Ctsenbabu, Baubericbt. Generalversammlungsbescblü e der_ Leipztg-Drcsdener Etsenbahn-Compagnie, Breslau-Schweidniß- Freiburger Eisenbahn (Rothenburg-Reppcn, Breslau-Raudten). Lite- raiizr: Neueste Ueberfichtskarte der Eisenbahnen und Bahnverwaltungs- gebtete Europas. Osfizieüe Mittheilungen über Ciscnbahn-Einnabmeu nn MonatFebruar1874. Eisenbahn-Kalender. Offizielle und Privat- anzetgen.
_ __- Der Regierungöraih Jonas, Vorfißender der Königlichen D_11e_kt1_on der Main-Weser-Bahn, stellvertretender Vorfißender des K_onigYchen Eisenbahn=Konimissar_ia_is, hai am 10. v. M. im Verein ur Etieubahnkunde über die Tartfsrage einen Vortrag gehalten, der eßi unter dem Titel: Ueber die Stellung der Preise für die Le1stu_ng_en der Eisenbahnen (Berlin, Verlag von Ernst &Korn [Gwplus'1che Buch- und Kunsthandlung]_1874) im Druck erschienenist.
Queenßtown, 7. April. (W. T. B.) Der Dampfer „Egyvt“ von der National Steam Ship Company überbringt die Nachricht, daß di-r Dampfer „Europe“ von der TranSailantique Company, der dkm Schetiern nahe war, von den PaFagieren und der Schiffsmann- schaft verlassen wurdc. Sämmtliche assagierc und die Mannschaft
fandsn auf der „GkLéCS“, die sich auf der Fahrt nach New-York befan“, Aufnaßme.
Königliche Schauspiele.
Donnerstag, 9. April. Opernhaus. (90. Vorstellung.) Lehtes Gastspiel der italienischen Opern-Gesellschaft des Herrn Pollini, unter Mitwirkung der Madame D0firée Artöt, und der erren Marini und de Padilla. Der Troubadour. Oper in 4 Aten. Mufik von Verdi. BaUet von Taglioni. ,Anfang
7 Uhr. Hohe Preise. .
Schauspielhaus. (95. Vorstellung). Die bezähmte Wider- spenstige. Lustspiel in 4 Akten von Shakespeare. Hierauf: Herrn Kaudels Gardinenpredigten. Lustspiel in 1 Akt von G. v. Moser. Anfang halb 7 Uhr. Mittel-Preise.
__ Donnerstag, 9. April. Im Saal-Theater des König- l1chen Schauspielhauses. Sech5undfünfzigste Vorstellung der fran- zöfischen Schauspieker=Gesell_schaft. 9101111010 1011108000111011 (10:
1101111070. Freitag, 10. April.
P ___ Opernhaus. (91. Vorstellung.) Der wp e.
Große Oper in 5 Akten nach Scribe. Musik von Meyerbeer. Balket von Houget. Fides: Frl. Brandt, Bertha: Frl. Grosß. Johann von Leyden: Hr. Niemann. Oberthal: Hr. Schmidt. Anfang halb 7 Uhr. Mittel-Preise.
Schauspielhaus. (96. Vorstellung). Dorf und Stadt. Schauspiel in 2 Abtheilungen und 5 Akten von Ch. Birch- Pfeiffer. Lorle: Fr. Niemann - Raabe, als vorlcßte Gastrolle. Anfang halb 7 Uhr, Mittel=Preise. _
_»-
Es xvird ersucht, die Meldekarten (sowohl zu den Opern- haus-, wxe zu den SchauspielhauS-Vorstellungen) in den Brief- kasten des Opernhauses, welcher sch am Anbau desselben, gegen- über der Katholischen Kirche, befindet, zu legen. Dieser Briefkasten ist täglich für die Voréellungen des fol- genden Tages nur von 10 bis 12 Uhr Vornnttags geöffnet. Meldungen um Theater-Billets im Bureau der General-
Intendantur oder an anderen Orten werden als nicht eingegan-
gen angesehen und finden keine Beantwortung. __ . . -. __._M.___._.„_.__ _ _..„_______.h*„___„_»K_„ “_„OR- ___._ _ __
s
Inserateu-E peditiou dr; Dqurhrn R11“ )x-Inzritgrrz
:: ud 4117111911111 Prrtxßistßcn Stuax-Anzeigew:
Berlin, Wilhelm-Straße Nr. 32.
Verloosung, Amortisation,
Zinözahlung u. s. w. von öffentlichen
Papieren.
[11.556] Bekanntmachung.
Jn_ meäßheit der Bestimmungen der AÜerhöchsten rivileglxn vom 19. Oktober 1860 Und 15. Oktober 866, dte AuSgabe yon Obligationen der Stadt sind heute für das
Charlottenburg betreffend, Jahr 1874 folgende Apoints a. der !. Emission: bitt. 4. Nr. 40 über „ 3. Nr. 46 11er . . . „ 0. Nr. 460 461 462 463 11 50 Thlr. . . . .
500 Thlr. 100
„
200
" mma_800 Thlr.
Su 5. der 11. Emission: bitt. I. Nr. 808 809 810 811 171 100 Thlr.
„ „ . 400 Thlr. und 832 171 100 Thlr. 100 „ umma 500 Tle.
S Zisammen 1300 Tl)!r., nebst den Coupons uber die _msen vom 1. April ab laufend, durch Feuer ver- mchtet worden,_ was hierdurch zur öffentlichen Kennt-
nis; gebracht Wird.
Charlottenburg, den 2. A ril 1874.
Der Magiärat.
Verfchiedene Bekanntmachungen. MonatZ-UQerßiobt
[1388] 1101"
8855070180505
pro 1145218 1874. 411111711.
1) Wgsu-sorrabb ....... “111111. 1,402,525.
:. E0yrägb08 0016 . . . '1'1111'. 1.381,976. b. Roten 1101" l'101158.
1381111 0t0. „ 20, 549.
2; 770011301-130013311110 ...... 3 4a5g0110110110ka11115011011 3031011
[7111011181116 ........... 4) 901111701011 111 101110116011 120011-
111111Z'011 g0g011 8105015011011 111111 ])170180 . . .. .......
Dusty“. 1T WDU-Kayjta]
"
2 1301110120005 1111 1111113111“ . . .
3 D0y0810011-Fayjba11011 2111-701-
2111311113“ ............. „ 4) Ür0ä1'k-01'011 111 1811101111011 120011-
111111g011 111111 ])170100 ..... „
"anpasst, (1011 31. 114517 1874. ])]o Direktion.
,
Zänk
3.375,961.
1.369.577.
3, 134,897.
4.000.000. 3,940,090.
311.331. 1,031,540.
1. Steékbriefe und Untersuchungö-Sacheu.
2. „Konkurse, Subhaftationen, qugebote, Vox- ladungen u. dergl.
& Verkäufe, Vervaébkuugen, Submissionen :e. o. Verlyosun , Amortisation, Zinözahlung u. s, 111. von offent ichen Papieren. .
[1383]
rater Bälage.
]ZOrlin-zuba] 701.2101011011110 [1011018101113 (101 19100
5. IndustrielleEtabliffements, Fabriken u.Eroihandel. Rado! s. Versthiedene Bekanntmachungen- 7. Literarische Umeiqeu. 8. Fa111ilien-Nachrickten. 9. Central-Öandcls-Ragißer - Erscheint in sepa- B ck
Oeffentlicher Anzeiger. .. - .
J::scrate nimmt an die autorisirte Annoncen" E d “ti Mosse in smut, Leipzig, YavaZFFTÜ-ZÉ furta. M., Breslau, Halle, prag, Wien, München, Nürnberg, Straßburg, Iuris] und Stuttgart.
tisojw ]JiZOUbäl-u. 110118 111111 1110081111100 1110 111812 1874 111111 1873.
Für Personen Für Güter
Einnahme 1 Thlr. Ctr. ,
Zahl. ,
Thlr.
Einnahme
Extra- Einnahme
Thlr.
Summa.
Thlr.
Provisorische Ermittelungen pro März Thlr.
S u m m a bis ult. März
1 Personenzahl! Centnerzxkü 1 Thlr.
1874 provisorisch 1873 definitiv .
166,205 163,331
111,760 3,080,785 113,115 2,763,751
271,280 241,670
8,000 8,000
391,040 362,785
455,655 8,886,054 , 1,081,650 431.627 _
994,939
391,040
8,237,346 356,830
1874 mehr . 2,874 _ 1874 weniger . . . _-
Berlin, den 6. April 1874.
317 „034 29,610 _ 1,355 -- _-
_-
- 28,255
24,028
"_ __
648, 708
86,711
34,210
[110 111113116011.
Examen bei le terem ud di . durch den Borstel)? fi ? Kandidaten der
1301 7011 (10111 1101111 kräsjäaütsn (1 70111 23. 1701111101“ (1. ck . 111 4118810111; g01117011t0
]Yutssukl'
011105
aan08b011b
101; 11113 Zur Üsrausgabs üb01g0b011 111111 110gb 2111- 701801111u11g 1101011). _ [)01' (3000112-12111517111'1'11110 (1 1101111111013-011011, 11111 (1011 131311110111 b01110l01011813-0011 771111110110 01101“ (1100011205 211 111011011. ])as 7701-11, 18 1303011 sr. 40, 1101111 §0§011 1431115011111111J (108 ZstraZW (111-0111; 7011 11110, 001710 1111 41111011; 811". U 0, 12 111111 0110 131101111811611111g0n b020g011 110111011.
keklhj, 8. F., 7705011081108» 32. _
8111106111011
1111 11010118-11180111181111-41111
Inftitnt Böhm, Heideiberg
( andelSs nle und Er ie un “i-Antalt. Gediegene Vorbereith zu praktcilxchen und wi ensZaftlZicheYQFächerx, ) nstalt wiederholt Alle
05 12010118-12180111101111-4111105 111 1101“ 811;ng 1103 U010bsta§0s Fahre Werden m Anrechnung gebracht.
[Witzljs-Üjstxnbabu-KOZQWOS,
011 140817011 171111 211 110111 ZN00K0 1101" 00fksnb11011- gtsn (10103'01111011; 2111" 4011580111118'1111'01' 01:178 1110111: 111101" 1301101111011 Z'0g011 (110 ]30017111111111113-011 (108
auf keinem kapier, eus]. brach., kreis 1 W111» 1011 0811 USFWUUI 797138 111 13011111, 8. s.,
(108 001118011011 11010118- unc] [(0111Z1. 13101188. 810818-1111201Z018.
zur Post- und _zum Militär- bestanden). Nahm Auskunft
[U- 560] Bekanntmachung. An unsern evangelischen"Elementarschulen sind
dret 3. Lehrersteücu baldigst_zu _besetzen.
Das xahrlrche Gehglt für jede der SteÜen beträgt 400 T lr._ und teigt von 3 zu 3 Jahren um 50 Thlr. 1118 zu 00 Thlrn. Auswärtige Dienst-
Qualifizirte BeWerder Werden ersucht, unter Einreichung ihrer Ze__ugn1sse 1118) eines 0111110010111 111110 sicb schleunigst fpatestens bis zum 25. April 0. zu melden.
Duisburg. _ (0. 3. 29/4)
Dje Skadtschul-Jnspektion.
exoor.
(11. 1156/3)
FamiliemNachrichten.
Gestern Abend gegen 12 Uhr starb u ere t eure geliebte Frau, Mutter, Großmutter 11111) UrZroß- muttxr, _Wilhelmiue Schnnphase, geb. Plateu, im ziemltch vollendeten 82. Lebensjahre nach kurzem Krankenlagcx. Dies_ zeigen statt eder besonderen Meldung mtt der Bitte um stille T eilnahme an.
Cötbeu, den 7. April 1874. [U, 562] Die Hinterbliebenen.
Redaktion und Rendantur: Schwieger.
Berlin: Verlag der Ex edition Ke e . Druck: W. («??sner. ( " 1)
Zwei Beilagen. (einschließlich der Börsen-Beilage).
(€ 82.
_ B e i l a_ g_e _ " zum Deutschen Reichs-Anzeiger und Kömglich Preußischen
Berlin, Mittwoch, den 8. April * „ .
Inseraten-Er edition des Deutschen Re s-queigerz aud Königin!)
Berlin, ilhelm-Strasze Nr. 82.
L_
xeußiseheu Staats-Auzeigew:
. Ste kbriefe und 11ntersuchungd-Sachev. Konkkurse, Subhastativnen, Aufgebote, Iot- ladungen u. der 1. _ . Verkäufe, Verpachgtungen, Submisfwnen :c,
Steckbriefe und Untersuchungs - Sasha:-
inter die unverehelichte Azmi: Marie BYthh aus Bobli? unterm_ 15. Marz 1874 er- lassene Steckbrief it durch _deren Emltefernng er- ledigt. Lübben, den_ 31._ Marz 1874. _ Königliches Kreiögericht. 1. Abtherlung.
teckbrie s-Erledigung. In der Untersuchungs- sackée wider fStenz und Genossen ist dxr ynter dem 25. März cr. gegen den S_temmeß emr1ch Steyz, 811811 Wilhelm Reck oder thkle, erla sene Steckbrief durch dessen Ergreifung erledigt.
Magdeburg, den 2. April 1874. _ __ Königliches Stadt- und Kretögemcht. Alxtheilung fur Strafsacben. .Der Untersuchungöricbter.
er 2 en Mar aretha Kirchmann von (811911- heiY uFtegrm 4. DZzeznber v. J. erlassene Steckbrief wird als erledigf zuruchezogcn.
Hanau, den 3.2[pr11 1874. _ Der Untersuchungsrichter
e entli e Vorladung. Diirck) Bescblu des uninszichneteét? Gerichts, Kommission fur_ Uexertre- tungen, vom 23. März 1). J. _1s_t auf die Anklage der bissigen Königlichm Yolrzez-Anwaltschaft vom 10. März 5. J. ge sn dcn chne1der und Webxmann Skmon Falk, JL oren am 13._Dezen11ckcr 1836 zu Goklub, zule t in Potsdam Wohnhaft gervescn, Wegen unerlaubten [uSwanderns als beurlagdtcc Landwehr- mann, in GemäKHeit §. 360 06 3 des Strafgefsßxuchs für das Deuts 0 Reich, die Untersuchung e_roffncxt. Zur mündlichen Verhandlung der Sache ist em Termin auf den 8. September d._I., _Vormittags 911hr, in unserm GerichtITOkal, Link_emtraßch. 54, im Audisnz-Saal anberaumt und Wird der, seinem Aufentha1te nach unbekannte 2c. Fizik _ztx demselbxn mit der Aufforderung vorgeladen, *.11 _d'ic12m Terryxn pünkilich zu erscheinen und die 311 seiner _Ykrtl)eid1- gung dienenden Beweismittel m_xt zur Ste_Ue zu bringen oder solche_dem unierzerchneten Geclcht s_o zeitig anzuzeigen, dax; solche 11011) zu demselben herbei- geschafft Werden. können. _Erschsmk der_Angeklagte oder ein Bevollmächtigter m dcm_Terr_n1n m_cht, so wird mit der Verhandlung und Enlscl)eidung__111 6011- “0111110010111 vsrfahrcn werden._ Potsdam, 521125. Mmz 1874. Königliches Kreiögericht. Abthmlung [. Kom- mission für Uebertrctungen.
Na “te ende Laudwehrmänuer: 1) der Fle1- scher Jéo'halixm Carl Gustav Arnold, gehoren c_1m 27, (Kuni 1833-zu DeUtscl)-Wartenb?rg, K_rers Grunberg, 2) der Arbeiier Johann Gotihsb Krause, _geborezi am 24. November 1831 311 Thiergarten, ._Krais Frel- stadt, 3) der Manrer Johann Carl S1»:.=..1-.1*, ebd- ren den 5. Januar 1833 zu Wald-VorWer, xers Grünberg, 4) der Zisrgäriner [_:_nd Oekonpm Fried- rich Bartsch, geboren den 8. Marz 1836 in Kolzig, Kreis Grünberg, 5) der Arbeiter Johann _Gottfrted Gabler, geboren den 15.211113111'11835 zu Dtckstrauäp, Kreis Grünberg, 6) der Arbeiter Johann Cork Gott- lieb Stephan, geboren den 31. Marz 1837 zu Boya- del, Kreis Grünberg, 7) der andelsmann Carl August Konneßks, geboren den . Oktober_1834 zu Dammerau, Kreis Grünberg, 8) der Arbetter Jo- hann Gottlieb Hoffmcznn, g_eborsn den 21. Marz 1837 zu B0 adsl, Kreis Grynderg, find angeklagt, oßne Erlau niß die Königltchen Lande resp. das Gebiet des Deutschen RLLÖLH verlassen zu haben. Es ist deshalb gegen fie aux Grund des §. 360 Nr. 3 des Strafgesetzbuchs _dte Unteré_uch1mg eroff- net und Termin ur mündltchen Ver audlung a_uf den 15. Mai1874, Vormittags 111-Uhr, nn hiefigen GerichtSzimmer Nr. 32 anberaumt worden, wozu dieselben mit der Aufforderung vdrgeladen werden, zur festgesetzten Sturxdc zu cr1chem_en _und die zu ihrer Vertheidigung dienenden BewerSmittel mit zur Stelle zu bringen odex solche dem un1_er- zeichneten Gerichte dergestakf zeiitg vor dem _Termme anzuzeigen, daß sie noch zu demselben [)exbeigescbqfft Werden können. Im Falle des _Ausßlxtbcns Wird mit der Untersuchung und E11ts_c_heidung 111 00U1IUWJ- 010.111 verfahren werden. Grunherg, den 3. Fe- bruar 1874. Königliches KrLLSJLrlcht. 1. Abtheilung. Der Polizeirichter.
Konkurse, Subhaftationen, Aufgebote, Vorladungext u. dergl.
[19.2314] dem Konkurse über das Vermögen des Kaufmanns Ferdinand St_ljeibler zu_ Westend- Charlottenburg [kat der Schteferdeckermeister Ferd. Neumeister zu C)arloiienburg, Spreestraße Nr. 108, nachträ lich eine Forderung 0011 500 _Thlr. angemel- det. er Termin zur Prufung dieser Forderung rst (Yu 15. April 1874, Mitt_ags_ 12 U r, in unserem Gerichtslokal Terxnmßztmmer r. 17, vor dem unterzeichneten Kouxm1ssar anberaumt. Wo- von die Gläubiger. Wel_ e tbre Forderungen ange-
meldet haben, in Kenntm geseßx Werden.
Charlottenburg, de_n ._April 1874._ Königliche Kreisgerichts-Deputatwn.
Der Kommi ar des Konkurses. H ning.
Veng.
d m Konkurse über das Vermögen des KmeaFns Heinrich Qui orp zu Westend-C ar-
[1361]
. Verloosung, Amortisation, Zinkzaymng u. s. w. von öffentltchen Papieren.
Oeffentlichev AKZeiger.
. Staats-Anzeiger.
1_8 711.
ö. IndustrielleEtabliffcmentööabrikeu u.Eroßhandel. . Verschiedene Bekanntmachxngen.
. Literarische An eigen.
. Fauilien-Nacb cbteu.
Ä
' i ' t di auiorisirte Annoncen-Expediäon von Y:"!FtlefYLk? ZL 1iin Hertin, Leipzig, Hamburg, Frank- furt a. .U-
“ nümv-Lg, Straßburg, Zürich und Stuttgart.
reslau, Halle, prag, Wien, München,
. Central-Handels-Regifter. _
Erscheint in sepa- rater Beilage.
an den 15. April 1874. Voruiittags 9 U r- in funserm Gerichtölokal, TexminSzimmer Nr. 7, vor dem unterzeichneten Kommrssgr anberqumf wor- den. Die Vetheiligten werden 8101111111 Mit dem Be' merken in Kenntnis; gesetzt, daß alle festgestellten oder vorläufig zugelassenen Forderungen der Konkursglau- biger, soWeit für dieselben Weder em Vorrecht, noch ein Hypothekenrecht, Pfandrecht, oder andexes L'b- onderungörecht in Anspruch genomryen Mrd, zur heilnal)me an der Beschlußfassung uber den Akkord berechtigen. _ Charlottenburg, den 22111111 1874_ Königlickye Kreisgerichts-Deputatton. Der Kommissar _des Konkurses. Höning.
[1380] Konkurscroffnung. _ Königliches KreisgeriÖt zu Vromkxerg, 1. Abthetlung, den 4. April 1874, Nachmiikags 5 Uhr. Ueber das Vermögen des Kauimanns Louis Titan in Bromberg ist der kaufmannisckje _Kon- rs eröffnet und der Tag der Zahlungseinstel- lung auf den
10. März 1874 festgesetzt wvrden.
Zum einstxxciligen Verwalter der_ Masse 111 der Kaufmann Heinrich Maladinsky [)iersclbst besteÜt. Die Gläubiger de? Gsmeinschuldners werden auf- ? ordert in dem an
g fden 23, April 1874, Vormittggs 11 Uhr, in unserm (Herichtslokal, Texmxnsz1mmer Nr. 38, vor dem Kommissar, erisyichter Plath _, (_m- beraumten Termine ihre Erk1arungen und Vorjchlage über die Beibehaltung dikscs Vexuxalters oder dte Bestellung eines andern einstZVleg-sn Y_krwalters, sowie darüber abzugcben, ob ein exnstweiliger V?x- waltungsratl") zu bsjteklen und Welche Personen in denscWen zu [*srufen sind. _
AÜen, welche von dem Gemein chul_dner etwas an Geld, Papieren oder anderen Sa_ en tm Befiß oder G2Wahrsam Haken, oder Welche 1)111_ 61111618 vsrschuk- den, wird aufgegeben, nichts an demelben zu verab- folgm oder zu zahlen, vielmehr von dem Vcfiß der
1" en fände G g bsis zum 21, Mai 1874 einschließliäx, _ dem Gericht oder dem Verwalter der _Masse 211130196 1: machen und 911106, mit Vorbehalf ihrer etwaigen ?Kechie, eben da[ in zur K0nkur§masse aßzuüefern. Pfandmhabcr un andere niit dénsslben glsrchberech- tigte (H1äubiger des Gemenischuldners, hczben von den in ihrem chVestß bZfindlichen Pfandstucken nur An ei 0 11 ma en. _ _
ZuZchzch werden alle Dichm _en, Wclche an die Masse Ansprüche als KonkurSglau_*iqer machen Wogen, [ierdurch aufgefordert, ihre 21nspr_11che,di_esclben 1110an
ereits rechTt_s1)än_x_1_ig sein oder mcht, mrt dem dafur erlan ten orte ie,
glöiés um 21. Mai 1874 einschließlich, bei uns 1 riftlick) oder zu Protdkoll gnzumxlden und demnächst zur Prüfung der saxn1ntl1chen,mn€rhal_b dcr gedachten Frist angemeldeten Fordcruiigen, 10 1111? M11) Befindet? zulr Bestellung des definitiven Ver- Waltun s- er ona s, auf 50811318. Juni 1874, Y_ormittags_ 11_Uhr, vor dem oben genanntén Komnnßar im Termmözrmrper Nr. 38 zu erscheinen. 213301“ i_eme Amnekdung fch_r1ft- lich einreicht, hat ein? le1christ derselben und ihrer Anlagen beizufügen. _ _ _ _
Nach Abhaltung dieses Termms wird geeigneten Falls mit der Verhandlung ubér den Akkord verfahrkn Werden. _
Jeder Gläubiger, Welcher nicbt m_ unserm Amis- bezirke seinen Wohnsitz hat, muß bei der Anmeldung seiner Forderung einen am hiesigen Orte Wohnhaften oder zur Kércxxis bei uns berechtxgten _ Bevoll- mächtigten *esteÜen und zu den_Akien an eigen. _
Denjenigen, welchen _ es __Hier Ln _ ekanntschaft fehlt, werden die Justiz-Rathe S_chopke, Geß_ler, Rosenkranz, von Groddeck und 1710 RechtSanwalte Haenschke, Jöel, Kempner zu SaÖWaltern vorge- schlagen.
[6981 SnbhaWatent.
(Versteigerung im Wege der nothwendigeu Subhastation.)
Das dem Riitergutöbefißex_ Eduard _Brauns ge-
hörige, auf Oehrden im Krene Neustetim belegxne,
im Hypothekenbucl) der Rittergüter dcs Neustettmer
Kreises verzeichnste Gilt Oehrden soll im Wege
er not ivendi cn Subbastation
1dau dZn 21.9 Mai 1874, Vormittags 11 Uhr, an rt und Stelle 11) Oehrden _vor dem unierzerch neten Sub astationsrichter Versteigert Werden.
Das Geammtmaß der der Grundsteuer unter- liegenden Flächen ist 671 Hekt. 30 Nr 40 Qu.-M.
Der Reinertxag und N1chungSWertl),_nach welchem das Grundstück ur Er_und- und Gebaudesteuer ver- anlagt wvrden i t,_ betragt:
Grundsteuer . 962,3»; Thlr. Gebäudesteuer _. 180 Thlr.
Alle Diejenigen, Welche Elgenthym oder cxnder- Weite, zur Wirksamkeit gegen Dxttte der Emtxa- gung in das vaothekenbuch bedurfende, aber mcht eingekrcxgkne Realrcchte eltend zu machen_l)aben, müssen dieselben ur ermeidupg _der Praklusion spätestens im Ver teigerungstermm anmeldxn.
Der Auszu aus der Steuerrolle und die beglau- bigte Abschrißt des vollständigen Grundbuchblatts
as Url eil über die Erfbeilun des Zuschlages
MY am 28. Mai 1874, VorMTttags 12 Uhr, in dem TerminSzimnier Nr. 1 _von dem unterze1ch- neten Subhastationßrtchtcr verkundet. Neusiettin, den 18. Februax 1874.
Königlichks Kreisgexicht.
Der SubhastationSzxicbter.
SUSzcszSkl. '
[U75] Snbhmtatlons-Patent. Das dem Guthefißer Friedrich Luske zu Berlin gehörigo, zu_Herzfeldc belcgsno, im HLW“ thekenbuck) von Herzsslde Band 17. Nr. 19, Seite 214, vsréeianelc _L_and xxt,Z11é_el_cs_)Ln_x [le Krugschenk- ere ti eit aste) ne 1 u swr 0 g chdZu 2,3Jun1 1874, Mittags 12 Uhr, _ an hiesiger Gerichtssteüe im che__dxx tiotk)rvend1gen Subhastation öffentlich an dan Meziidictgiid-c'n vex- steigert, und demnächst das Urtheü uber dre EMM- l n des Zu“cklags _ , - u 9 den 3,1Juni _1_8_'_74, S_khttchs 1__2 Uhr, an liesi er G2richts c 0 ver unde_ 1061 en. D)as gzu versteigcryde Grundstyck ist zur Grund- teuer, bei * einem derxclben unterltegenden Gesammi- lächenmaß 0011226 Hektaren 20 Aren 90 QU.- eiern mit einem Reinertrgg vdr; 84651/11311 Thlrn. und zur Gebäudesteuer mit emem jahrlwben Nutzungs- werth 11011 268 Thlrn. 1131011111131. _ 5211102119 aus dEr Steuerrokle, und Hypothckcn)ck)61n, ingl__€ichcn etjvaige Abschätzungen, “andere das Grundstixck betreffexide Nachwéisungen und besondere Kaufbedingungen imd in unserem Bureau 17. einzusxhsn.
Alle Diejenigen, Wslche Ciqeqtbum od0_r ander- WLite, zur Wirksamkeit gege_n Drtkte dsr Emkrnsznng in das ypothekenbmb bediirfende, aber mchi einge- trcxgene Kealrechte Feltend zu machen haben, wArdcn aufgkfordsrt, dischen _zux Vcrmmdmig der Praklu- fion spätestens im VcrjtexgerungHternnn anzumUde'n.
Alt-Laudsberg, den 20._Mar 1874._
Königliche Krengerichts- e_putatwn. Der Subhastations - Richter.
1382 Bekanntmachung.
[ Bei]dem unterzeichneten Gericht ist das Aufgebot folgender Hypotheken - Dokumente beantragt wvrdm: _
1) des Kausertrages voni 14.215111 1848, aus welchem auf dem Grundstncke 1700 Guisbefißkzrs Jfidor Schneide1niib1 zu BWsdors bei VSUM, Band 111, Blatt 172, _Nr. 35 Des Gr11ndbuchs von Krebsjauchc, leti)01[ung 111, Nr. 7(1., fur Gottfried Rabc und dkssen Ehefrau Dorothea Elisabeth, geb. Welkisch, vemvittwet chcsencn S neider, noch 265 Thlr. Rest von 375_Tl)1111. Er geld, zufolge Vengung vom 29. 2111111 1848 ein etragen find; _
2) d-erg Schuldver1chreibung Vom 10. Juni 1843, aus Welcher auf dum Gxundstuck der vermxt- Wetcn Lokomotivführer .H1n38,Carol1neS00[)1e», geb. Rosssel, Band 1, Blatt_ 49, Nr. 7 des Grundbuchs von Lebus, 2111186111129 111, 2115.17 für den Kdssätl)cn Johgnn Vrer zu 0511171111 100 Thlr., Kufolge «Zérsugung vom 22. :511111 1843 ein eiragen find, Welch? Po_st_der verWiit- Weten Tiéchlérmsister Saade, _Christrmxe Sophie, geb. Schwarz, zu Tivoli 501_Franksurt a. O. am 9. Novmnber 1872 cedrrt ist;
3) der «Zerhandlung vom 25.__Septembe_1_: 1847,__aus Welcher auf dem Grundstuck _des Backermeqtcrs Theodor Gustav Urban [)iersilbjt, Band [„ 211.3, 23111817 110 Grundbuchs von der Damm- vorstadt hierfclbst, früher 701.17, Nr. 01119013 von Frarikfurt a. O, Abthilung 111, Nr. 7, für eine an die verwrtßveie Buchhandler Hoff- mann, Jeanette Margarethe, _geb.P01_), zahlöare Rente von jährlich 100 Thlrn, emngntion, zufqlge Verfügung vom 18. Oktober 1847 eingetragen tstz
4) des Kaufvertrages vom 9. April und 11_. Jxxm 1842 aus Welchem auf dem _Gryndstuxk des Stelémachermeisters Johann Frtedrick) Wilhelm Ritter zu Jacobsdorf, Band ]., Blatt 377, Nr. 48 des Grundbuchs Von Iaccßsdorf, L_lb- theilung 111, Nr. 30, für Sophtx Friederrcke Engelmann 25 Thlr., zufol € Verfugung vom 16. Juni 1842 cingetragen tehen, Welche Post zufolge Verfügung vom 21. Januar 1873 auch auf dem Grundstück JacobsdorF Nr. 90 haftet;
5) des Kaufvertrages vom 20. Marz 1834_und der gerichtlichen VerHandlung Vom 12. APM 1839, aus Welchen auf dem Bauergute ch Caxl Kaiser und seiner Ehefrau Carolme Friedertke, geb. Ebertus, Band U., Blatk 1, Nr. 12 des Grund- buchs von Treplin, Abthcilung 1.11, Nr. 3 fur die WiitWe Woycke, Dorothee, geb. BeHrexid, noch 93 Thlr. 20 Sgr. 9 Pf., _Fufol_e Bex- fügungen vom 21. März 1834 reiß, 1 . April 1839 eingetragen stehen;_3 Oki __
' „"_„4-“9 r 1849 und
6) des Erbvergleichs vom 19_ November _ 5. November 1851 nebst Atteste vom 29. Mar 1854, aus Welchen a1_1f dem _Grundstuck des
Kos atben Carl Friedrich Jamscb zu Jacobs- dor, Baud L., Blatt 209, Nr. 27 des Grund- bu s von Jacobsdorf, Abtheilung 111. Nr._100. 40 Thlr. und 101,7. 00. S_Thlr. 20 Sgr. fur dre verehelichte Arbeiter _ tmmermam], Cczroline Wilhelmine, geb. James), zu Vrtesen 1.M., sowie Nr. 101'. 40 Thlr. m_id 10g.xf. 6 Ter. 20 Sgr. für die unverehclichte Lomfe Wil el- mine Janisch in Jacobödorf, und Nr. 1011.
lottenburg ist'“zur Verband ung und Beschlußfa ung
über einen Akkord Termm
können in unserem Bureau Nr. 17. in den gewöhnlichen Dienststunden eingesehen werden.
bei eb. Janisch, zu Berlin, ztxfolge Ver: fÜJZUJZU vom 21.__Januar 1850 ren). 4. Full 1854 ein etragen md; _ _ _
7) des Kan vertrages vom 9., [101101th am 12, Je- bruar 1821, aus Wslcbem auf der HanFrnanrxS- stelle des Schiffers und Musikers r1edr1ch Wil- hélm Sckmlz Nr. 34, Blatt 26561111 ex 801. 166) des Grundbuchs von Cums, 2181011101111, Nr. 3 für die Wittwe 313111111)? (fruhkren WitYWe
urps) Marie, geb. Schroeder, 25_Tk)[r. ruck- Fs113c"1ndige Kaufgclder_ zufolge Verfugung vom 12. Fsbruar 1821 emgetragxn find; _ _
8") des gerich11icheu Erdwerglerchs Vom 20.Ma1 bestätigt den 3. Juni 1819, aus __welchem an- dem Grundstück des Korbmachexmeistsxs Rudolph Heinrich Wilhelm JaHn bier1elhst Band 1711, Blatt 257, Nr. 333 des Griindbuchs von der Stadt Frankfurf a. O.,thixeckmig 111., Nr. 3 für die Juliane Emilie Hennetie W1nkle_r 100 Thlr. und ein arxfgcmnchkes Bett mit Ueberzug, zufolge Verfugung vom 20. April 1820 eingetragen steherx; _ _
9) ch Zweig-Dokuments uber dre l_auiCeffwn vom
' 18. Dezember 1849 an den Magistrat zu Reppen angfretenen 34 Tblrx18 Sgr. 6 Pf. dd11_ dsr)- j-xnigcn 111 Thlr. 6 Sgr-Kostsxi, 11261che fur die *Salarienkasse des ehsrxmlxgen Komgltchén L1111_d- und Stadtgerichts _l)ier1€lb1t_auf d01_11_Grundstuck des W2ißg€rbermeist€r0 Moriß Lewmchn, Band 1. Blatt 257, Nr, 33 des Grundbuchs der stuser Vorstadt von Frank_furt a/O., Abtbetlzmg 111. Nr. 14, zufolgé Verxügung vom 29. Marz 1847 ein etra en te1en;
10) des9 EererLlciÖS vom 19._S_eptem1*sr 1831 aus Welchem auf dem Grund1t_uck dks L'Zckerbar- gers Gottlieb Henschel zu MuÜrdxs, Band _11. Blati 17, Nr. 87 des GrundbnYW 11011 Mull- rose, Abtheilung 111, Nr. 11 fiir dle" Wiitjve Heine Hanne Louise, geb. K10P1ck1,__100 Thlr. Usbst einsm Llusgedinge, zufolge Verwtgung vom 19. September 1831 emgetragen find; _
11) des KausLrtrages 110111 30. November 1838, aus welchem auf den Grundstucch 1700 2111er- bürgers Carl Ludwig Wilhelm Syorleder Hier- selbst, Band )(. Bkakt 129 Nr. 467 und Band )(. Blatt 137 Nr. 468 des Grundbuébs de_r Gußener Vorstadt von Fra11kfurf_c1/O. Abthei- [ung 111, Nr. 3 und rxsp. Nr. 7_f11r dkn J1sch_er- meister Sigismund Richter 1000Tl)11. ruckstxzn- dige Ka11fge1der, zufolge Verfugung vom 28. 5a- nuar 1839 eingetragen smd; _ _
12) des Tcstamenks vom 14. August 1856, Publiziri am 24. September 1856 nsbst VerHaridlungen vom 16. Dszsmber 1857 und 21. April 1858, aus Welchen auf dem szndstUck des Bauern Gottlieb Trenne zu ReiiWc-m 25511101. Béatk _] Nr. 1 des Grundbuchs von 2101500111, 21811201- lung 111. Nr. 53. für die verehéltchte Kantl) Heinrich Anna Sophie, gxb. Trenn0,_zu Oetscher 3000 Tölr. Vaterexbe, zurolge Verfugung vom 23. November 1858 eingetragen stehen;_
13) der ScHUldverschreibung vom 15. Marz 1855 nebst Anhängen, ans Welcher auf dem Grund- stück des Réstaurateurs Hermarxn Berchtold zu Cliestow, Band )(. B1 11 305 Nr. 489 des Grundbuchs der Gubener V0rstadt_ von Frank- furt a/O. Abtheilung 111. Nr. 4 ietzi fur den Königlichen Kreisgerichts-Sekretax L[[_dertSchu1z hierselbst 49 Thlr., zufol e Verfugung vom 11. Mai 1866 eingetragen Zehen;
14) des Kaufvertrages vom 5. 1111 1837 nelZst An- hängen, aus Welchem auf dem Grundstuck der verehelichien Kossäfh Mahlxr, Anna Dorotßee Charlotte, geb. König, verrotttMten Gersdorf zu Fürstenwalde, Band 1. Blatt 241 Nr. 31 des Grundbuchs von Biegen, Al_tßeüung 111, Nr. _2, für die frühere Wittwe Konig, Anna Marte, geb. Hirseland, später ve_rehelrchten G_erSdorf, und deren Ehemann Friedrich GerSdorf_ein Rest- kaufgeld von ursprünchh 175 THYr. ]eZt noch von 135 Thlr. und e_m AUSdemge, zufolge Verfügung vom 5. Juli 1837 emgetrageu find;
15) der gerichtlichen Schuldver1chre1bung vom _21. Ja- nuar 1829, aus Welcher auf der_n _(Hrundstuck der Büdner Johann Martin_M0er1el schen Eheleute zu ReitWein, Band 1. _Blatt 321 Nr. 41 des Grundbuchs von Reitwe_m, Abtheilung 111, Nr. 3 für Anna Marie Hurttg 100T_hlr. zufolge Ver- fügung vom 22. April 1829 emgeiragen stehen.
Alle Diejenigen, welche_an_ die Horgenannien y- potbeken-Posten oder an dre uber diese ausgeste th
Urkunden als Eigenthümer, _Ceisionarrkn fand- _oder
sonstige Brief-Jnhabex Ampruchx zu a _en meinen
werden aufgefordert. dieÉelben spatestens 111 dem ank den 8. Juli d. ., Mittags 12 Uhr, _ _ vor dem erm KreiSri ter Hack§l1nunseremGer1ch1s. gebäude, ogenstraße r. 6, 31111er Nr. 48, auh?- raumken Termin an uzeigen, Widrigenfaüs fix mit ihren Ansprüchen Wer en axxßgescbloffen un_d die ge- nannten Urkunden werden sur erftlos erklart Werden. Frankfurt a/Q, den 25. Marz 1874. Königliches Krthger1cht. [. Abthetlung.
[1375] Ediktalladun
Die Vormünder der minderjäßrigxn Kinder des Weiland Vollhöfers Johann Ernst chhn_ zu Brist- lingen aden dem Gertebte an ezeigt, daß_ fie wegxn eines i ren Pupillen aus der andes-Kredttanstalt 11 Hannover zu bewiÜigenden Darlebns-Hypothek mit dem im Be irke des unterze1chneten Amtsgertchts be- !csex-xn Kie tischen Grundbestß zu besteaen beab-
40 T lr. und 10 „1111. 6 Thlr. 20 Sgr_. fürdie verehelkichke Tuchséheerer Walter, Marte Elisa-
sichtigen,
*. ..ck."- -,„„-« . . ». -._;_ “__ x,) % 7,4.- _*“„. 2.57 ss,)" T_=.:-„»*DK»:ch «i:... *“ “u“» "* ' **