1936 / 180 p. 6 (Deutscher Reichsanzeiger, Wed, 05 Aug 1936 18:00:01 GMT) scan diff

' W| “WWU“1"OMJQ „;.-„.- _

.f

C. artuug A.-G. Saarbrücken 3. [anz per 31. Öezember 1935.

ffrs.

1 004 2

1 916

7 688

1 823 982 9 600 300 000

1 057 798

FWW]. Aktiva. : 1 374 598

ank . . . . . . Kasse o o ] . 0 . Post_scheck . | o . Debttoren . . . . Beteiligung . . . Grundstücke . o . Gebäude. . . . . . Anlage und Maschinen

uhrpark . . . . .

üroeinrichtung . . Laboratorium . . . Mobilien (Vetrieb) . Kläranlage . . . . . Verfahren und Patente Wertberichtigungskonto Warenlager am 31. 12.1935

Verlust in 1935

'48 515 3 814 1 1 1 1 19 546

1 113 248 109 313

121221

Passiva. Bank . . . . . Kontokorrent . .

Kreditoren . . .

. 129 058 Konto (Darlehen) .

1 175 493 242 302 734 0491

1 200 0004“ 300 000 _- 298 769!-

1 135 58060 319 250]-

Kapital . o c " Rescsrve . . . . Erneuerung [ . Ern€uerung 11 . Hypothek . . . . . . . Rückstellung für Zinsen und

Steuern . . Gewinnvvrtrag . . . . .

57 265Z45 279 263_4_6_

5 871 031.82

Gewinne- und Verlustrechnung per 31. Dezember 1935.

ffrs. 1 207 116!02 42 312 -- 132 583[-- 28 257 03

1 410 268:05

1 300 954159 109 31346

1 410 268"

05 Saarbrücken, den 22. Juli 1936. Der Vorstand.

W [25854] . „Carolus“ Versickjerungs-Aktien- ge ellschast zu Frankfurt am Main. urch einstimmtgen Beschluß der Gene- ralversammlung vom 1. Oktober 1935 hat die „Carolus“ Versicherungs-AktienZesell- Lehaft zu Frankfurt am Main die iqui- ation der Aktiengesellschast beschlossen. Die nachstehende einstimmig angenomme- ne LiquidationSeröffnungsbilanz per 1. Oktober 1935 wird hiermit veröffent-

lfticht.

K

Auftvand

anang: Erneuerung 1 . Zugang: Erneuerung 11 . Abschreibung . . . . . .

Verlust

Aktiva. Forderungen an Aktionäre Hypothekenkonto Effekten . . . . . . . Darlehnskonto . . , . . Frankfurter Handelsbank Frankfurter Bank . . . Bornheimer Bank . . . Vostscheckkonto . . . . . Kassakonto. . . . . . .

40 000 _ 6 000

7 500 4 300

5 465 5 892 128 106" . 516 441

* 70 394

Rückständige Prämie Rückständige Zinsen .

...es-j.... o-*o-o-bdc-c

Passiva. Aktienkapital . . . . Gescßl.Rc[ervef0nds . Organisationsfonds . Rückstellnng [. Unkosten Telkredererückkage . . Prämienüberträge . . Gewinn

60 000 -

290,53

6 272159

1 100 --

400/-

8:35:35

1 49563

70 394[10 Gewinn- und Verlusifonto.

Soll.

ß

. ...[. 87]53

1 22292 1 495263

Schäden

Provisionen Unkosten . Gewinn .

Haben. * [ Prämümanto . . . . . . 134878 „8011011ka . . . . . . . “158330

2932208 Nack) pflichgcmäßcr Prüfung der Bücher und Scßxisten dcr Gojelljclwft sowie 011] (“15711110 der vom Vorstand er- teikten Anstlärmxgcn umd Nackmvcijc babe ich die Vnchfiilyrnng, den JabreMbstUlusz und dcn Gejcksistsvorickß der chsllftimst den gejoylichcm VorWriftcn enksprechcnd gcfnnden. Frankfurt am Main, den 1. Ok- tober 1935. Tr. (1.5 111061161, Wirtschaftsprüfcr. „Carolus“ Versi “*erungS-Aktien- gesellschaft in iquidation. Der Liquidator. Jnng-Scßäfcr

25855] „Carolus“ Versicherungs-Aktien- gesellschaft zu Frankfurt am Main.

Tic (§56sell[ck)aft ist durch Beschluß der Generalversammlung vom 1. Oktober 1935 aufgelöst. Zum alleinigen Liqui- dator ist der UNTErzeickmete Herr Hans Jung-Schäfer zu Frankfurt am Main be- stimmt morden.

Tie Gläubiger der Gesellschaft Werden aufge'fordert, thre Ansprüche bei der Ge-

2 93208 -

Ziveite Beilage zum Reichs: und Staatöauzeiger Nr. 180 vom 5. August 1936. s. 2

[28215] Gaedke Aktiengesellsch'aft !. L., Hamburg.

Die Aktionäre unserer Geellschaft Werden hiermit Zu der am ontag, den 24.8. 193 , mittags 12% Uhr, in der Kanlei des Herrn Dr. Franz Joseph Cra?ema1m, Hamburg_ Große Bäckerstra e 13-15, statt mdenden orvemli n Gevwralversa-mmlung

eingeladen.

Tagesordnung; __ _

1. Vorl Ung des Ge1chaf185er1chts über as Ge chäftsjahr 1935 nebst Bilanz und winn- und Verlust- re nung um 31, 12. 1935.

. Be chlußfaYung über d1e Genehmi- un der ilanz und Getvmn- und

er ustrecbnung, _

. Beschlußfassung über dte EntlastunJ der Mitglieder des Vorstandes__un des Aufsichtsrats für das Geschafts- jahr 1935.

Zur Teilnahme an der Genexalver-

sammlung [ind diejenigen Akttonare be-

rechtigt, Welche späjeftens am 3. Work- tage vor der anberaumten "Genera!- versammlung ihre Aktien Wahrend der üblichen Geschäftszeit bei der Dresdner

Bank, Hamburg, bei der Gesell-

sclxaftskaffe, bei einem deutschen No-

tar oder bei der Meiropo'l Gmmp- stücks Aktiengesellsckxaft, Bwin)

() 2, Hei'li egeiststr, 5/6, egen eme als

Aquveis ienende Emy angöbsschei-

nigung hinterlegt haben,

Hamburg, im AuYust 1936.

Die Liqui atoren. [27488]. __ Württemberger Vereinigte Mobel- fabrikeu Schildknecht und Rall & Gerber WG., Stuttgart.

Bilanz auf 31. Dezember 1935.

Aktiva. RM 9. GWUdftÜckl-L . 5 o | o . 175M- Geschäfts- und Wohnge-

bäUde * o . IWF,]? 11 an . .

Zzlbsgchr.g . . 5110T12 Maschinen und maschinelle Anlagen . . 35 970,- Zugang . . 815,- Abschr. . . 3785,- Werkzenge, Vetriebs- und Geschästsinventax0 '

300 000

,

Abgang . . . 77,80 ANW * 42.322420. Fuhrpark . . 2500,- Abschr. . . . 1500,- Anlagen Königstraße 72 . Roh-, Hilfs- und Betriebs- stoffe . . . . . . Halbferti e, ferßge Er- zen nikxse und Ware_n . Eig. ktien nom. Retehs- max! 180,-- ..... 36 Forderungen auf Grund von Warenlieferungen 11, Leistungen ...... Kassenbestand einschließlich Postscheckguthaben Bankguthaben . . Sonstige Forderungen . . “Posten, die der Rechnungs- nbgrenzung dienen . . Verlustvortrag 1934 . . .

113 476

1 097 897 300

711 27 916

874 088

1.0

Passiva. Grundkapital ..... . Geseßlickwr Reservefonds . Rückstellungen Dleredcrerücklage . . . . Darlehen

Anzahlungen von Verbindlichkeiten 0, Grund von Warenlieferungen 11. Leistungen . . . . . . Akzepte . . . . . . Verbindlichkeiten gegenüb. Banken

Posten, die der Rcchnungs- abgrcnzung dienen . .

301 000 30 100 277

3 500 45 486 7 878

136 629 71 101

264 965 13

13 149 47 874 088 17 Geivinn- und Verlustrethnung.

RM «91 27 916 94 175 741 11 479 56 11 347 3“ 10 181 21 095

Verlustvortrag 1934 . . . Gehälter und Löhne Soziale Abgaben . . . . ?lbsck)r6ibu11gcn 0. Anlagen Besiystcncrn . . Zinsen . . . . . '. . Handlungsnnkosten, Be-

trieb.“?- und sonstige Un-

kosten ein]chl. Umfay-

steu€r........

95 117 55 352 880 29

319 332,85 5 030,50 27 910,94 352 88029 Stuttgart, den 21. Juli 1936. Der Voxstand. Nach dem abschlioßcnden Ergebnis nnßcrcr pflichtgemäßen Prüfung aufGrund ÖL): Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Anf- klärungen und Nachweise entsprechen dic? Buchführung, der JahreSabschluß und der Geschäftsbericht den gkscßliclxn Vor- schriften. Die Bezüge des Vorstandes und die des Aufsichtsrates sind im Geschäfts- bericht nicbt enthalten. Stuttgart, den 13. Juni 1936.

Brnttocrlös . . . . Mict- u. PackscimmHmen Verlustvortrag 1934 . . .

-Wechsel . . . .

[28812] -

Am 31. DLMU 1935 Waren ins- gesamt nom. 204 800,- Geuztß- rechte unserer auf eWerteten Obl1ga- tionen im Umlau, Die Bekannt- machung erYlgt gemaß Art. 1 der Ver- ordnung ü r dteGemxßrechte aufge- Werteter Jn-dustrieobli at_1onen und ver.- wandter Schuldvers retbungen vom 24. Oktober 1928.

Hambur , den 8, An ust 1936.

Ham urg-Ameri a Linie.

[28802] Julius Langes Leinen = Industrie Aktiengesellschaft in Gvoßschönau a.

Die Aktionäre der Gesc schaft Werden

iermit zu der am Donnerstag, den

0. August 1936, mn 11 Uhr in

Dresden, Hotel Europäischer Hof, [tatt-

xindenden ordentlichen Generalver-

ammkmtg eingeladen. Tagesordnung:

1. Vorla e der Bilanz und Gewinn- und erlustrechnung für das „Ge- Lchäfrsjahr 1935 sowie die Berichte es Vorstands und AufsichtSrats,

2. Genehmigung der Bilanz und der GeWinn- und Verlustrechnung.

8. Entlastung des Vorstands und Auf- FMatZ, __

4. alkl der Rechnungsprufer.

5. Ver chiedenes.- -

Zur Teilnahme an der Generalver-

[ammlung und zur AuZübung Yes

Stimmrechts sind diejenigen 2_l_kt10nare

berechtigt, die ihre Aktie'n [pavesteus

a-m dritjcn Werktage vor dem Tage

der Vcrsammlmng bei der Gesell-

Wftskasse oder bei der Oberlausttze'r

ank, Abteilung der Allgemeinen

Deutschen Credit:21nstalt, Ziüau,

oder bei einem deutskhext Notar

?interlegE haben. Erfolgt dte Hinter-

egun bei einem Notar, [0 1st _der

HmteIl'egungssch-ein, in dem dle Athen

nach Gattung, Num1_11ern m_xd Betragen

verzeichnet sein müjsen, spatestens am zWeiten Werktage vor der Versammlung bei der GLstllscbastskasse einzureichen.

Großschöwau/Sm, 3, August 1936.

Der Vorstand. _ - Erich Werkenthtn.

m

[28587 „Re nungsabschlu Für 3 . Dezember 19 5.

RM

12.4

Vermögenswerte.

Grundstücke und Gebäude: Stand am 31. Dezember 1934 . . , 113 600,- Abgang 1935 315,80

113" 284,20 Abschr. für 1935 . . . 3284,20 _ Maschinen und Betriebs- einrichtungen: Stand am 31.Dez. 1934 60000,- Zugang für 1935 . . . 22761,60

72 761,60

Abschr. für 1935 - -ch_7.21_22

Inwentar Rohstoffe, halbfertige Und fertige Waren . , . Beteiligungen: Stand am 31.Dez. 1934 95 850,- Abschr. für

1935 . Wertpapiere . . . Außenstände . . .

4 050,-

Schscks „.,.-.: Kassa u. P0stscheckguthaben Bankguthaben

Schulden. Aktienkapital . . . . . . Gexeßliche Rücklage . . . Au «ordentliche Rücklage Rückstellung [. zWeifelhafte Forderungen ..... Waren- u. sonstige Schulden Steuerrücklage . . . . . Tantiemenrückstellung . . Gewinn- u. Verlustrecl)ng.: Gewinnvortrag

1934 . . 2284,56

Gewinn “1935 . 5 622,04 7 906 60

782 859 69 Gewinn- und Verlustrechnung.

RM «9;

22 151 15 18 090,47 12 06324 116 53557 2 284356

5 622204

176 747,23

Außvendungen.

Ab]chrcibungen- 0. Anlagen

und Inwentar Zinsen . . . . . . Besißsteuem . . . . . . Uebrige Aufwendungen . Gewinnvortrag Von 1934 . Gewinn 1935

Erträge. Erzsugung ....... Außerordentliche Erträge . Gewinnvortrag 1934

158 397330 16 065,37 2 28456

176 747123

München, im Juli 1936. Vaßerisäje und Tiroler Sensenunion

Nack) dem abschlicßenden Ergebnis der Pflichtgcmäfxn Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der JahreSabschluß und der

[2853995 auenvorf-Gerlebogker Eisenbahn-Geselisthaft. Ja reßbilanz für den 3 . Dezember 1935.

Aktiva. Anlagevermögen: Bahnanlagen: Bahnbetriebsgrundskücke

einschl. der Gleisanlagen, Streckenanörüstung und der Betriengebäube . 666 700,- 8uoano - W.. 680 667,10 BetriebSmittel (Fahrzeuge) 119 000,- Geräte und Werk- stattmaschinen 14 300,- Umlaufsvermögen:

Stoffvorräte . 11 097,55 Wertpapiere . 1 723,10 Sonstige Forde rungen. . 211798,99

Neue Rechnung. . . . .

Passiva. Grundkapital. . . . . . Geseßlichcr Reservefonds . Erneuerungsfonds 1 Erneuerungsfonds 11 . . Spezialreservefonds . . . DiSPositionsf-onds . . . . Rückstellungen . . . . . Sonstige Verbindlichkeiten' Neue Rechnung ..... Gewinn:

Vortrag aus dem Vor- jahrs . . . 12 226,34 Gewinn im 2399227222132

RM

224 619

800000

705 95

„12922269

19 489 75 40 234 27 79 000 _- 15 760 0 3 000 - 10 623 60 2 052 - 7 029 99

62 102 Y 1 039 292 69

Gewinn- und Verlustrechnung für den 31. Dezember 1935.

Aufwendungen. Betriebsausgaben: Persönliche Ausgaben: Besoldungen, Löhne und sonstige Bezüge aussthl. der Löhne der Bahn- unterhaltungs- u. Werk- ftättenarbeiter 46 293,88 Soziale Aus- gaben: Soziale Ab- gaben. . . Sonstige Aus- gaben für Wohlfahrts- JWecke

12 624,95

329,05

FL:: Unterhaltung und

gänzung der Aus- stattungsgegenftände owie für Beschaffung er Betriebsstoffe

24 096,18

Für Unter-

haltung, Er-

gänzung und

Erneuerung

der baulich6n

Anlagen einschl.

der Löhne d.

Bahnunter-

haltungsar-

beiter . . . Für Unterhal-

tung, Ergän-

zung und Er-

neuerung der

Fahrzeu eu.

maschine len

Anlagen einschl.

der Löhne der

Werkstätten-

arbeiter]. . Sonstige Aus- gaben . . .

31 080,52

13 537,52 47 123,75

Sachliche Ausgaben:

115 837

Zuschuß im Kraftwagen- erehr ........ Besißsteuern der Gesellsthast ZUWeisung an den: Erneuerungsfonds 1 . . Spezialreservefonds . . Dispositionsfonds . . . Gewinn: Gewinn im Berickstsjahre 49 870,65 Vortrag aus dem Vorjahre 12 226,34

175 085

864 13 312

63 000, 813, 3 000

62 102

Erträge. Betriebseinnahmen: Aus dem Personeu- und Gepäckverkehr 279,10 Aus dcm Güter- verkehr . . 287 615,07 Sonstige Ein- nahmen. . 895228 dungen Sonstige Erträge . . . . Gewinnvortrag aus dem Vorjahre . . . . .

in Halle (Saale) statt.

Außerordmttliche Zuwen-

296846

RM 9;

318179

12 226

318179

8 6513 454

334 „26

Die Aufsichtsprüfung fand durch den Reichsbcvollmächtigten für Vahnaufsicht Beanstandungen zum Geschäftsbericht und zum JahreSab- Zchluß wurden nicht erhoben.

Die heutige ordentliche Hauptversamm- lung bcschloß diE Ausschüttung eines vom

45

50 97

YYY 10 v. H. Kapitalertragsteuex 27,- gegen Einreichung des 61. anteilscheines Nr. 36 bei der Reichs gesellschaft A.-G., Berlin, dem Ban. Mendelssohn & Co., Berlin, der Be Handels-Gesellschaft, Berlin, und der der Firma Lenz & Co. G. m. b. Berlin 147 50, Tauenyienstr. 199, Aus dem AusichtSrat unserer 9, schaft ist Herr irektor Dr. jur. [[ Jaffe, Berlin, ausgeschieden. Berlin, den 31. Juli 1936. Die Direktion.

[28079]

Herr Bankdirektor Harry Hamburg ist in den Aufsichtsrat u - Geseleaft gewählt worden.

in Hamkurg.

Die Aktionäre unserer GLsk wevdén hiermit zu der am 28. A 1936, nachmittag 6 Uhr, in Kanzlei des Herrn Iustizrats V5 in Chemnitz, Roßmarkt 4, stattfind 14. ordentlichen Generalvcrsa [mt eingeladen.

[288 1] Tagesordnung:

1. Vorlage der Bilanz „nebst G... und Verlustrechnung für 31, Zember 1935 sowie des Berichtes Korstandes und des Aufsicbts

.BesckzlußfaYyng über die (He YUM der tlanz nebst Gewinn-

erlustrech-nung und VerWe des Reingewinns.

. Beschlußfassung über die E'Itla des Vorstandes und des Uns] 10168.

4. Wahlen zum Aufsichtsrat.

5. Walkl des Wirtschaftsprüfcrs, 6. Ver chiedenes.

Zur Teilnahme an d-cr (861121 sammlung und zur ___Ausjtbung Stimmrechts find_gemaß_ § 26 des [ellschaftZVextrages nur die Axtjonä- TLÖUZT, die ihke Aktien spateskens um ' 5. August 1936 bei der 0 ?chastskaffe der FirmaC. A. _nc„rt„ A.,G., Li-mba__ , Sa., w.. der üblichen Gesche: tHzett hm haben. _ Im Falle der Hinterlegung [16 Rotax ist die von djessm 172911ij ustellende V6schcimgung, chlche Zinterlegten Stücke nacb Nu ; Gattung und Betrag Yuan zu bezei Lat, spätestens am_' . A*u-gqst _]

6“: der oben bezexchneten (861360 kasse einzureichen.

Die Bescheinigun? des 910108 die Erklärung entha ten, daß__dte -»: legten *Aktien nur gegen Ruckga - mte legungsbesche'inigungeu oder

la der Generalversammlung .,

ne ert Werden. ' ' _ 7 1111111111), Sa., den 29, Julx 1."

C. A. Kühnert Aktiengeyclls Der Vorstand. Arno Kühnert. Terra-Tiefbau W-G. in A1- Vilauz quf dex: 31. Dezember1 F8543]. Aktkva. RM

ebäude . 10! Werkzeug 48 790,10 Zugang 1935 M

109 071,05 Abskhrcibung . 33 075,50 Genossenschaftsantcil . . Debitoren . . . . Kautionen ....... Forderungen an den Vor-

stand Kassenbestand [ 1 108,79 Kassenbestand » Bankbcstand 11 . . . . .

Inventar und

Passiva. Aktienkapital . .

Reservefonds . . Darlehen . . . . .

Banksthulden] . Bankschulden 11. . . . Pvsten, dis der Rechnungs- _ abgrenztmg dienen . . Z- Gcwinnvortrag. . 02 Reingewinn 1935 . . . .

150 Gewinu- uud Berlustrec'hu

Aufwendungen. IZM Löhne und Gehälter. . . 219 Soziale Abgaben . . . , 23

Zinsen........ 9

Besißsteuern . . . Sonstige StLUc'rn. . . . _ Allgemeine Unkosten . 03 Konventionen

Tantieme für den Aufsichts-

8

rat ........ . Reingewinn 1935 . . . . 400

Erträge. __ Betriebsiiberschuß . . . . 4k

„..-

400

Nach dem abschließenden__ meiner pflichtgemäßen PN!!!“, Grund der Bücher und Sch Gesellschaft sowie der vom erteilten Aufklärungen und entsprechen die Buchführung, der- ab]chluß und der Geschäftswert

aaren-Commxsfwns-Bank .

' r111st1935. . . . . .

Abschreibung a. thventar ' 24 '

Yurg-Gothaische Bau! A. G. i Li u

0 q . egen die Beschlüsse der Generalver- 23. 5. 1934 und 3. 7. Berlin Anfech-

qsklage choben worden. MYM?-

mlunaen vom , .* ist von H. W199. “Hiermin: 1. 9- 1936, jcht Coburg,

9 Uhr,

Zimmer 18.

: bur 1. August 1936. o LÖW- Liquidatoren: Eberhardt.

chjndhclm. Gmelin.

851]

errh'eiui che Tontverk- und Bau- eptheim a. v. V.

narf Ao" *,

ilanz per 8 . Dezember 1935.

Ziveiie Beilage zum Reichs: und Staatsanzeiger Nr. 180 vom 5. August 1936. S. 3

[28332]. Bilanz am 31. März 1936.

RM

Vermögenswerte. RM

11. Anlagevermögen: 1. Grundstücke 2. Gebäude: 9) Geschäfts- und Wohngebäude . 53 000,- Abschreibung 3 000,-- b) abrikgebäude und andere Vau-

ichkeiten . . . . . . . . . .367000,» Zugang - c o o e 0 a o ' 167313130

_ 534 313 30

Abschretblng . . . . . . . 25 313j30

3. Maschinen und maschinelle Anlagen 80 000,-

120000

50000

Aktiva. Anlagevermögen: ndstücke: .brikgrundstück, Ton- grube . ,ugcmgl935 . . . . .

bbau 1935 14 071,-

.äude: ohngebäude 14 508,- *;bschreibung 1 608,-

brikgebäude 119 274,-

bschreibunL___7_2_74,; 'ngofen . . . 4230,- bschreibung 2400,- .schinen und maschinelle Anlagen 68 638,- „ugang1935 19063,- 87 701,2" bsck)rcibung 51851,- triebs- und Geschäfts- inventar 15 840,- 'ugang1935 1690,- 17 530,- bschreibung 6960,- Umlaufsvermögen: - )-, Hilfs- und Betriebs- - offe tige Erzeugnisse . . . ene Aktien: -m. «“ 5000," Vor- zugsaktien ..... . m. «;ck 202 060,- Stammaktien . . . . _ egang 1935: nom. Mark 220,- Stammaktien . derungen auf Grund -0n Warenlieferungen u. eistungen . . . . chsclbestand . . . . [[enbestand . . . . . stscheckguthaben . . nkguthaben . . . . . ndergebäudesteueranleihe

lustvortrag aus 1934 . rlustvortrag (Praun- Lim)

coeoo.

Passißa. nndkapital: 'orzugsaktien (15 000 St.) tammaktien (28948 St.)

ckstcllungen . . . . . rbindlichkeitem

erbindlichkeiten 0. Grund von Warenlieferungen und Leistungen . . . 1)potl_)6k6n . . anksthulden . . . . zeptvorpfiichtungen . . [ten, die der Rechnungs- abgrcuzung dienen . .

117631 ' 7040

' "124671

bgang 1935 16 000,-- __ 30 071

94600

12 900 112 000

1 830

10 570 267 750

1 750 103 660

5000 90115 99

210 265 2 380 300

68

2 887 498

684776 "" 71 610

2 061 442

"W890

5 000 578 960 583 960 16 292

47 151 53 750 23 908 15 194 83

18 634 77 758 890 98

ewinn- und Verlustrechnung

per 31. Dezember

1935.

Soll. ne und Gehälter: Löan ' c 1 c . ! ! Gehälter. . . . . .

ziale_Abgaben . . . . ' chrUbUngen auf Anlagen d_ech Abschreibungen .

n . . . . . . . . [isstcusrn . . . . . . nsttge Aufwendungen . rlnftvortrag aus 1935 .

lxtstvortrag (Praun- enn) .

Haben. 91638 gemäß § 261 5 1) U Ziffer 1. . . . rlnstvortrag aus 1934 . rlust 1935 .

' .“

281 687 53 750

335 437

26 628 75 658 7 417

6 070 14 407 147 216 71 610

2061

686 508

612 393 -73 672 442

686 508

Ex

35 52 74 48 55 94

46 78

95 40 43

78"

“eppcnheim a. d.V., d. 18. 3. 1936.

DN" Vorstand.

A, Strauch.

YU) d6_m abschließenden Ergebnis der 1)tgcmäßen Prüfung auf Grund der Mr und Schriften der Ges6llschaft 19 der vom Vorstand erteilten Auf- ck_iygen und Nachwckse entsprechen die YYMYUJ, d_er Jahresabschluß und if*_5_c_[ck)aftsbertclx den geseßlichen Vor-

epyen eim a. v. V., Offenbach

*-_1m pril1936. D1pl.-Kfr_n. Jakob Zin Wtrtschastsprüfer.

ndorf,

Zugang . . . . . . . . . 155 450,10 235450,10 + normale Ab-

schreibung . . . 80 450,10 +. Sonderabschr. . 65 000,-- 95 450,10 (. Kurzlebige Wirtschafthüter . . . , * Zugang . . . . . . . . . 282947,34 AbschrAbung . o o o o t | 232 947,34

5. Werkzeuge, Betriebs- und Geschästs- mventar........-.-- ," Zugang 38 340,05

Abschreibung LZ FFW . . ' . . | ,W 6. Elektrische Kraft- und Lichtanlage 2 150-0-

8 341,-

ZUJÜUJOSOOdc-o

10 341 . , 1 1 ,.... 9 241,- 9 240,-

Abgang.......

Abschreibung . . 7.Gleise...... „& Zugang . . .

1,-- 5 918,83 5. 91"9",8"3

. , 5 918,83

Abschreibung

8.Modelle . . . . . , . .

9. Patente, L1zenzen Usw. , c a q , o o o . 111. Beteiligungen, einschl. der zu Beteiligung be-*

stimmten Wertpapiere . . . . . . . . . . . . 17. Umlaufsvermö en:

1. Roh-, Hjlf - und Betriebsstoffe 2458,“-

?. ZalZferttÉe ErzezxZJniffe . . . . 1 '8 206,-

. er ge 'rzeugme „.... 4-

4. Wertpapiere . . . . . . . . _Q'

5. Eigene Aktien (nom, RM 100000,-.)

1 1 ___1

1710664 138 u 139

789 311 43 818

_-

6. Hypcztheken- und Grundschulden . . . . . . 7. Geleistete Anzahlungen . . . . . . . . .“. 8. Forderungen:

aus Warenlieferungen und Leistungen sonstige.............. ?. Forderungen an abhäng e Geseilschaften

10. Forderungen an Vorstan smitglieder . . 11. Wechsel , . 12.Schecks.........-...,...

13. Kassenbestand einschl. Guthaben bei Noten-

banken und Postscheckguthaben . . . . . .

14. Andere Bankguthaben . . . . . . . . . . 515143 3694 626

Rechnungsabgrenzung .- . . . . . . . . . . . * '*-

Bürgschaften und Avale RM 21 516,50 4 „5 Y Yo

357 334

70 109

Berbindlichkeiten. Grundkapital: &) Stammaktien (60000 Stimmen) . . . . . . b) Vorzugsaktien_ (5000 Stimmen; bei der Be- schlußfassung Über Beseßung des Aufsichtsrates, Aenderung der Saßungen und Auflösung der Gessllschaft 10 000 Stimmen) Rücklachn: Geseßliche Rücklage ..... Bau- und Ernenerungsrücklage Rückstellungen : für Pensi01tsVerpflichtungen . . . . . . . . für Nachl€istungen . . für Luftschußlmuten u. Delkredere . . . . Wertberichtigungsposten Verbindlichkeiten: 1.Anleihen. . . . . . . . . 2. Hypotheken . . . . . . . 3. Anzahlungen von Kunden . 4. Verbindlichkeiten: ' auf Grund von Warenlieferungen u. Leistung, sonstige ............. . . . 5. Verbindlichkeiten gegenüber abhängigen Ge- sellfchaften ........... . . . . . 6. Verbindlichkeiten aus der Ausstellung eigener Wechsel . . 7. Verbindlichkcziten gegenüber Banken . . 8. Rückständige Dividende . . . . . . . 171. Rechnungsabgrenzung: Uebergangsposten . 71]. Gewinn: Gewinnvortrag aus 1934/35 . . . . . . . . Reingewinn des Geschäftsjahres 1935/36 . Bürgschaften und Avale RM 21 516,50 '

[ . . . . . '

. . . . . .

. . . . . ' . ' »

'[oz'iaie . ÉinZiÖtthäeä

. . : : : 1318 950 784 805 250 484

__

. | '

. . 418 . . 657 2 350 315 . . 105 248

10 469 05

“109 397 6_6_ 119 866

4 523 630 Gewinn- und Verlustrechnung am 31. März 1936.

W

Soll. RM «97 ...-... 175515055 189 073 22 430 209 62 128 200 --

354 846 88

457 773 55 49 656 01 109 397 66

3 474 307 49

Löhne und Gehälter . . . SozialeAbgaben. . . . . . . .. . . . Abschreibungen auf Anlagen . . . . . . . Andere AbschreibungLn und Rückstellungen Steuern: 9) Besißsteuern . . . . . . 13) sonstige Steuern . . . Handlungs- und Betrieböunkosten .

Alle übrigen Aufwendungen . . . Gewinn 1935/36 . .

. . O . . . . ' .

_ _ Haben. Betrtebsüberschuß . . . . . . . . . . . . . . . Zinsen und [onstiÉe Kapitalerträge . . . . . . . Außerordentliche rträge

3 420 300 90 53 503 69 502 90

3 474 307 49

Nack) dem abschüeßenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund de_r Bücher und Schrtften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- klärungen und NachWeise entsprechen die Buchführung, der JahreSabschluß und der Gefchäftsbericht den geschlichen Vorschriften.

Braunschtveig, den 8. Juli 1936.

Dampfkessel- und Gasometersabrik vormals A. Wilke & Comp.

"-

2% an die Deutsche Golddiskontbank abgeführt Werden. Ge en Einre' d winnanteilscheines Nr_._ 3 xverden nach Abzug der KapitalerJragfteuerlckZYaghlth 019 RM 72,- [x_zr dxe Stammaktien über RM 1000,--, RM 7,20 fur die Stammaktien über RM 100,-„

!. RÜckständige Einlagen auf das Grundkapital . . _F- Einlösun sstellen sind:

die eutsche Bank und Dixeonto-Ge ell at ckWeig in Braunschweig, * sch f, Filiale Braun-

die eutsche Bank und Diöeonto-Ge ell - die Dreßdner Bank in Berlin und s schast m Berlin,

die Kasse unserer Ge ell a t in Braun . Brauns welg, den 30. J!:li 19,361 schweig

Dampfkes el- uud Gasometerfabrik vormals A. Wilke & Comp. vom Feld. Schulte.

[28294]- ALkaniawerke Aktiengesellschafk

vormals Central-We att ' - 1611191: WZYYYLÉLZYHWFÜ Friedenau.

RM 9,

TLZ -

H 91919,

718665-

Bermö Ik. Anlagevermögen: ““t-„iw. Grundstücke.........o--...-. Gebäude: . . , , o.) Geschäfts- und Wohngebäude . . 796 526,33 Zugang 607 160,- 1'403" 686,33" 4587,50 1 399 098 83 Ab[chreibungen . . . . . . 21178,83 b) Fabrikgebäude. . . . . . . . . 1242 762,- Zagang . . . . . . . . . 126.90,55 1255 452,55 89 751,55

...'...bdd

Abgang's-dojoooo

1 377 920

Abschreibungen . . . . Ma chinen und maschinelle aschinen . . . . . . Zugang ......

.... 1165701

Anlagen:

516 079,14 693 881,25 1209 960,39 Abschreibungen . . . . . . . 129192,39 Apparate und Einrichtungen . . . 333 417,44 Zugang . . . . . . . . . 342276,45 "6577 93_,89 750,-

674 943,89 1 . 100959,_ . . . . 277 867,50 136 321,92

' . 414 189,42

. . , 109 500,92 . o o 1a" . . 37 200,24 Absck) "b 37 201,24 ret ungen . . . ; 37 200,24 GeschäftSeinrichtungen . . . 1,- Zugang . ! 151352,94 151353,94 Y15135294

1 080 768

Abgangbocooo s-

Abschreibungen . . Werkzeuge . . . . . . Zugang . . . .

Abschreibungen . Modelle . . . . . . Zugang . . . . .

573 984 1 654 752

304 690-50 5 221 729 39

Abschreibungen . .

Beteiligungen . . . . . . . Zugang ooo...

Abschreibungen . a o . mlaufsvermögen: agerbestände: Rohmaterial . albfabrikate . ertigfabrikate . .

867 940,22 3 288 566,69 1 140 516,04

__

5297 022 Wertpapiere .........-..... 21668 orderyngen auf Grund von Warenlieferungen und Letftungen . . . . . . . . Jordexungen an abhängige und Konzerngesellschaften onsttge Forderungen . . . . . . . . . . W€chsél . 1 | j . . . . . . . . . ! ' . | SchLcks kkkkkk . ! ' . . . . . 0 . . Kasse, Postsck)eck-, Reichsban . . . Andére Bankguthaben . . . 117. Posten der RechnungSabgrenzung . . . . . Bürgschaften RM 7513245

3 106 795 35 636 276 74 123 362 39 . 74 412 81 . 605 80

39 61651 43 36209

9 343 123,53 14 547;90

_14 651 282JY Sthuldteile. [

5 000 000 - 500 000]- 150 0005-

1. Grundkapital 11 Re[crvefonds . . . . . . . Rückstellungen . . . . .. . . . Verbindlichkeiten:

Obligationen...... . ...... Hypotk)eken....... . ...... Anzahlungen von Kunden . . , . . . . . Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen

und Leitungen

Sonstige Ver indlichkeiten (Steuern, izenzen "usw.) Darlehn von befreundeten Gesellscha tén . . . . Bank- und Rembourskredite 17. Posten 'der Rechn1mgsabgrenzung . . x 71. Gewinnvortrag . . . . . . . . . 2712685 GSWinn1935 . . . , . » ! o o . 23581495

Bürgschaften RM 7513245 '

111: 17. Z

1527„__ 4 800:- 1 524 141384

2 634 44306 478 153191 1 531 802!47

2 503 86715

di......

. 8 678 73543 . . . . 59 605 59 . . . . . 262 94180

14 651 28282 1935. Erträge. RM 18, GewinnWrtrag . . 27 126 8“ Robertrag nack) ?kb- ' zug der Aufij- ] dungen für Werk- und Hilfsstoffe ge- ! mäß § 2610 . . 13413 84153 . Außsrordentliche Er; ' . . . 202 484,22 , träge 345 957 58 502 85040 Anfl'wbung derWsr?- ' 3 955 3704011 berichtigung 1934 25 000 -

Gewinn- und Verlufirechnung am 31. „Dezember

RM 18

7666 28583

504 67742- !

Anstoendungen. Löhne und Gehälter Soziale Abgaben . Ab] chreibungcn :

Auf Anlagen . . . . . . Andere Abschreibungen . Zinsen Steuern: Besißstcucrn Sonstige Steuern . 300 366,18 Alle übrigen Auchndungsn . . Gewinnvortrag . . . 2712685 Gewinn 1935 . . . 235 814,95

043 72337 71 640,43 204 43631

. ' ' . . ! . . “!

262 941,80 13 811 925x913 1381192596 Nack) dem abschließendon Ergebnis unserer pflichtgemäßen Prüfung, auf Grund der Bücher und „Schriften der Gesellschaft sowie de:: 00111 Vorstand ortciltcn Aufklä- run en und NachWeise entsprechen die Buchführung, der JahreSabschxuß und der Ge- schä?tsbericht dcn gcseßlichon Vorichriften. Dessau, “0611 10. Juli 1986. Arbeitsgeme nschaft d. Wirtschaftsprüfer Dr, P. Gerstner u. Baurat a. D. H. Altmann. Dr. Gerstner, WirtsckMtsprüfor.

Es Werden 5% Dividende verteilt. Zur Einlösung gelangt TividcndomsÖcit1 Nr. 2. Einlösungsftsllen sind: Berliner Handels-Gcscllschaft, Bcrjin: Mutsckw Bank und DiIconto-Gesellsckwft, Berlin; AnhaLt-Dcssauifthe Landesbank, 91111. ?lllgomcinc Deutsche Credit-Anstalt, Dessau.

Der Aufsichtsrat be_|eht aus den Horrvn Ministcrialdircktor a.D. T1". E. Schulfe- jew, Dessau; Paul Bamberg, Berlin-Wannsoc; Dipl.Ing. Hermann Miillcr, Dsssau;

«379.44 «;ck-'*' kJ“: ... .-

..

***.-

*ch „:.-3“ "e“ , -“k'k**-._Z,-„- *-“':k*'e*.-_ **77»,._;„***"_„ „,., F***“.- . “'“- “K, .““_ Z=*«-."-“ 1--_-. ?

' ' , „.,. „“...“-„_ *.*-_“ «»»»-op“ »» ; ' _ . „.'- ““'

Tage nach der Hauptvsrsammlung an zahl- barcn chvinnanteils von 6 v. H. auf das gLZamte Aktienkapital für das Geschäfts- jahr 1935. Die Auszahlung erfolgt, ab-

Treulmud-Aktiengefellschast, Niederlassung Stuttgart.

Dr. Schübel, Wirtschaftsprüfer.

ypa. Dr. Mayer, WirtschaftSprüjer. [

Geschäftsbericht den gesetzlichen Bor- [cl)riftEU. München, den 31. Juli 1936. Josef Bauer, WirtschaftSprüjer.

sellschaft anzumelden. Frankfurt am Main, den 17. Juli 1936. Der Liquidator: Iung-Cchäfer.

H. Henniges, Wirtschaftsprüfer. _ In der_heute [Fattgefundenen Generalversammlung für das Geschäftsjahr 1934/35 rst der GcWMnanterl auf 10% festgeseht, Wovon auf Grund des Anleihestockgescves

'ne Dividendenverteilung für 1935

det nicht statt. Oberregiorungsrat a. D. Dr. Hermann Kocl), Bsrlin: Dipl.-Jng. Jobanncs Körting,

Dessau; J-riv Wallnmnn Berlin. Dessau, im Juli 1936. Der Övrstanv. Methfesjel.

geschlichen Vorschriften. _ __ Pinneberg, den 24. Apr1l_1 Schönivandt, Wirtschaftsp'

Roux.

. „„-..-“.,.... „„.-;. »