Erste Vkilagr zum Reich3= und Staatsanzeiger Nr. 185 vom 11. Auguß 1936. S. 4

"Zweite ' Beilage“

„. Deutschen Reich§an3eiger und Preußischen Staatsanzeiger 9,185 * Berli"*9ie"smg',d?1“M"“ * 1936!

[29510].

Baugesellschaft für elektrische Anlagen A.-G. „Aachen.

Bilanz zum 31. März 1936.

Geivinn- und Verlustrechnung am 31. Dezember 1935

Aufwendungen, _ Erträ e.

1. Gehälter und Löhne . . . 26389609 1, Warenb'rugtto- __ ?. LSlXcllale'bAbgaben 1211 . . 1719713 gewinn . . . , | RM . ]ret ungen au nagen 24 620 56 2. Sonstige Erträ e 'H] Grundstück. " . . . . . . . . . " . . . . 19 208,- 51 4. Abschreibungen auf Forde- 3. Verlust 1935 g "

Lidschrkibung . a j . . o . . | v . c t 384,“ 18 8247,_ 5 FLFJ ! 1323 32 U Gebäude 76832,_ 6 * - - . . . . . . . 3402039

_;,-----*oo*o***** _ .Besißfteuern... 2079465 Ll_b1chrctbung- . MM: 7 Sonstige Aufwendungen 20369866 2016161111611 11110 mafchmelle Anlagen . .

Werkzeuge, Vetriebs- 11110 Gcschäftöianta . . . "5,4 565 550]J Zugang _ , , „ _ , , „ „ „ „ „ , , Der Aufsichtsrat besteht aus den Herren: Oberlandesgerichtsrat 6.21)

. . . 2613,60 M mann, Kassel; Kommerzienrat Ki'rchner, Bad Wildungen; Bankdirektor'vH' A0 6111111 _ . ' . . . _ _ . 261 __ Koblenz 0. Rh.“ Karl Henkel! Wtesbaden. ' schr ' 9 ZW 5 Berlin, ,im Juli 1936.- Der Vorstand.

Halbfcrtige Erzengnisse . . . . . 14 201,49

Fertige Er eug117ssc . . 124333 1 138 534 70 _“ , . '

1 z * ___-2 „Nach dem absch1xeßenden Ergebms meiner pflichtgemäßen Prüfung an der Bucher und Schr1ften der Gesellschaft sowie d6r vom Vorstand theil

Wcrtpapicre ..... . . . . . . . ..... . 251350

„__ * . - - |

.yorderUngen aux Grund von Warenlreferungen und L61ftungen 38 024,65 klärungen und Nachmeise entsprechen die Buchführung, der JahrESabsch1U Geschäftsbericht den gcseßlichen Vorschriften. 1"

Kassenbestand 11110 P0stscheckgnthaben . . . . . . . . . . . . 17 89968

Baukgntlmbcn ..... . . . . . . . . . . . . 4539- Berlin, den 13. Juli 1936 . . S 06, W“ , Aki F cha . 1rtschastsprüfer 7. [en-

Posten, _01': der RLÖUUUJZÜÖÖÖUFULW„dienen . . . . . . . . 147 40 919.10 RM 50 000,- _“ . * . [28124]. * ** * * * EU 0 ten

Elektrodraht und Jsolierstofs Aktiengesellschaft, ;, ges fck f .

Bilanz zum 31. Dezember 1935. [F]]zjnWegun-g der Aktien zu der “78 “x)[nqnst 1936 stattfindenden Ge- Aktiva. RM “' ' 1. AnlageVermögen:

RM [6911611111011110 der „ Hanseatischen

_ „(rohrfabriken Rumcker & Ude Maschtnen und Apparate: Vortrag vom 1. Ja- nuar 1935 o o o . . . . . . 12 496,86

;„ BergedorFHam'bnrg, 0.61. bis

Zu . „,-tens den 21). August 1936 ber gang m 1935 . . . . . . . 6779,34 19 276,20

11111115 11111 6. Juli 1936 im Reichs- Abschreibung . . . . . . . . 7620,-

„,L,- [1ch11l111JLJLÖLULU Stellsn zu Fabrikeinrichtungen . . . . . . 1,-

LU. Jrchorf. 0611 8. August 1936, Zugang in 1935 . . . ', . . . 1782790 M

Dkk Vorstand. A. Jahns. Abschreibung. . . . . . . . . . 3122,90

. .,.„„„...._,.„„ , _ . . . . Un1laxxfsvermögen: Werkzeuge, Betriebs- und Geschäftsiantar 914,60

Borrätx _. . . 2567,70

2106611061106 .. 207723 Zugang in 1935 . . . . . . . . 412,89 1327,49

,SteuergWsckdeine 249,10 Abschreibung . . . . . . . . . . 827,49

[28283]. Haus Dessau Verw. Akt. Gef. Bilanz per 31. Dezember 1935. Attiva. RM 15. GrundstückSkonto . 71409.- Kassakonto . . . . 13 790 28 Debitorenkonto . . 23696 05

21111116.

Elster & Co. A.-G., Mainz. Bilanz per 31. Dezember 1935.

[29508]. Aktiva. Anlagevermögen: Grundstücke . . . . . . Wohn- u. Geschäftsgebäude: Buchwert Ende 1934

102 458,01

Abschr. 1935 2 909,39 Fabrikgebäude: “Ju-Jhwsrt Ende 1934 . 343 876,28 Abschr. 1935 5 020,20 Maschinen u.- maschinelle Anlagen: Buchmert Ende 1934 . . . . 53 634,69 Abgang 1935 418,33 53 216,36

Zugang1935 11 691,10 64 907,46

Abschr.1935 20 071,81 Werkzeuge, Betriebs- und Geschäftsiantar: Buck)- WLrt Ende 1934 91 678,35 Abgang 1935 75,- 91 603,35

Zugang 1935 26 754,86 118 358,21

Abschr. 1935 43 412,96

Beteiligun ent Bucbxxxcrt Ende 193 . 263 236,65 Zugang 1935 40,50 263 277,15

1,--

[29292].

Süddeutsche 3ucker-Aktiengesellschaft, Mannheim.

Rethnungsahschluß auf den 29. Februar 1936.

Darlebnswnw . 70 456 ' Hypotlwkcnkonto 11 5 000

160 892

' ' ' Alle Druckaufträge müssen auf einseitZg beschriebenem Papier völlig druckreif eingesandt werden. Anderungen redaktioneller Art und Wortkürzungen Werden vom Verlag nicht vorgenommen. Berufungen auf die Ausführung früherer Druckaufträge sind daher gegenstandslos; maßgaend ist aaein die eingereichte Druckvorlage. Matern- deren Schriftgroße unter „Petit“ liegt, können nicht verWendet werden. Der Verlag mußjede Haftung bei Druckaufträgen ablehnen, deren Druckvorlagen nicht vöUig druckreif eingereicht werden.

89

. _J.

283 119 Vortrag

Passiva. und Zugang

Akticnkapitalkonto . . Hypothekenkonto 1 0511111dcrwcrdsséeuerrück- stsllung . HM)othckenzinsenkonto . . Geminn- und Verlustvor- tragskonto . Gewinn 1985

Best ände. Abgang

6000- 110 600-

RM 1217 30972

RLM L,

1 210 163 54 47 208 75 536 700 90 9 920 46

2 501 099 56 484 128 10 10 787 580 65 1 562 483 34 362 33440 662 657 81

15 397 879,05 2 766 39846 ,

. . 10 828 886,62 1 056 959,80 9 771 926,82 3 135 555,75

RM “Ö,

1. Anlagevermögen: 40 062 57

Grundstücke....-.. ao- Geschäfts- und Wohngebäude . . . Fabrikgebäude u. andere Baulichkeiten

1500- 99548

12 94060

2327931 ' ' " ' ' ' . . * 6 572 98 -- F- 546 621136 160 892 89

Gewinm und Verlnstreckmung.

Debet. RM ?1111c1110i01111g anf Gebäude- 101110 .O110011101011zi11scnkonto1 . (***11:110110111109910161161ka 311011111'01111101110 246110611111109101110 . . Fencrrwrsi(1101111195101110 Bcr111060119 11110 Körperschafts- s101101'k01110 . vanstige 11:10stcnk011to . . . 0501011111 1935 .

. 338 856

2 983 42666

1 801-

[29505].

Kur- und Schloßhotel-Afiien- gesellschaft ohe'nschWan au. Bilanz per 3 . Dezember 935.

Aktiva. RM Anlagevermögen: Bauverbefférungen: Vor- trag1.1.1935 89 600,-

Absckxeibung 5 000,- ! Mobilien 11. Geräte: Vor- trag 1. 1. 1935 107 400,-

Zugang . . 1,0 904,17

W Abgang . . 1500,- WM

Abschrkibung 8 049,17

Maschinen und maschinelle Anlagen 46 12066 12 303 94333

T

Betriebs- und Geschäftsinventar . . 13 26845 101172376

295 78493"

1,0, „

Passiva. _. 18 063 02483

51

730;- _ LL:??ZFZ 101 252 68 O „Ö & ) : 1. 041 „79 1 303,68

45,39

GrnndkLpitKl ! 100000- ' (6616111i)6.-1Ückage...,...-,...... 10000- RückstellungM................. ..... 30001- 44835 Verbindlichkcétcn: HVPVtHLk„...*-e'oooo-oooo. 32000_- 91nzal11111166n von Kunden . . . . . . . . . . . Vcrbindlichkeitcn auf Grund von Warenlieferungen und

Loistungsn ............... . . . 77 412,39 Vcrbindlicbkciten gegenüber Konzerngesellschaften. . 2783,11 Sonstige Verbindlichsé'iten . . . . . . . . . . . . 10 215,44 Eigcnakchte ...... . . . Postsn, die der R9chmtngsabgrenzung dienen Gewinnvortrag 0115 1934/1935. . . . . . . abzüglich Vkrluft 1935/1936 . . . . . . 910616 RM 50 000,--

2.Beteiligungen............... Abschreibung

Zugang 12 907 482 .

3. Umlaufvermögen: Vorräte: RoH-, Hilfs- und Betriebsstoffe . Halbfertigc Erzeugnisse . . . . . . Fertige Erzeugnisse . . . . . . . Wertpapiere ............. Eigene Aktien (nominal RM 1142600,-)

Fokderungen:

auf Gr1md 0011 Hypokhsken 11110 Grundschuldén (davon RM 67 771,-* an abhängige 656161!-

schaften) aUF Grund geleisteter Anzahlungen . . . . . 345 278,87 auf Grund von Warenlieferungen U, Leistungen 3 584 757,2], an abhängige 6561961100an . . . . . . . . . 6488 958,72 Sonstige Fordcrungcn . . . . . . . . . . . 716068,75

, 12 900,- 1225,30 . . ' . . . . . . . . . 3 478,28 657298 23 26004 Kredit. ) 20 269584 2 875,“- 11520 2326004 „71111111 00111 Ergebnis mcincr pflichtgc- 111013011 PU'UUW e_ntsprvck79n Bncksmlttmg, B".*)"5 11110 (scyck1äftsbcricht 0911 Hcms Tcmau VQ'TXUNUUUJZ ".A.-G, in Berlin dLU

1 714 073,35 1 840 002,- 38 556 581,88

42110657“

8 323 042 1 713 900

103 310194

35 024;21 8 753 50

3 69628

108 755 193 355 "

Mietekonto 665 362,69

8110011101110 . . . . . CTCUCL'JUU(119111101110 .

a a o 1- ,.*-.-*-/--“*'

97]. . , anz sük das Geschäftswhr 1935;

- Ab . 1985 . _ngmr 1119 31. DEZEMÜQZ 1935.) ' schr

Umlauf vermögen :

Roh-, Hilfs- und Betriebs- ftoffs . . . 308 893,51 Halbfertige Er- zengnjsse . . 470 800,72

263 276

___/_

295 784,93

***?-

RM “ „Z'. 112 000 _

Bankguthalxen 571,50 Kautionsgutkzaben 1 000,- Postscheckgutl). 6,34 Kassenbestcmd

Gesvinn- und Vérlustrechntjng zum 31. März 1936. Ertrag.

Aktiven. 6160111011101. . „ „ . 6606:

11 800 426 24

RM 88 473 47

Aufwand. RM „9.

7 550

gcfc-Hl'ichcn V0rsck11'if1011,

Ick) 136151110116 im übrigen auf meinen dcm Vorstande Übergebensn schriftlichen Prüfun Everickst.

Verltn=Schöneberg, am22.Mai 1936.

_ ' Hugo Goeza,

öf1en111ch bestellter Wirtfchnftsprüfer.

Berlin, den 19. Juni 1936.

Der Vorstand. Luxemburg.

[29679]. C. Regenhardt Aktienge ell a t , Berlin 1924. s M f' Vilanz vom 31. Dezember 1935.

Aktiva. RÜckständ. (T*inznhlung a. d. Grundkapital . . . . . Juvkntar . . . . . . VLrlagSUorräte . . . . . F0rderu11g011 a. Licfcrungsn

225 000 _- 68 839102 72 836 15

5 833 38

LöHne und Geßälfer Soziale Abgaben . . . . Abschreibungen 0. Anlagen An09re Abfchreibungen . Zinsen . Besitzsteuern . . . . Handlung-Zunkoften und sonstige Aufwendungen Gewinnvortrag aus 1934/35 . . 4827,29 abzügjick) Ver-

luft 1935/36

. 1 131,01

104 635 28 6 905,34 4 533,60

Aachen, den 22. Mai 1936. Baugesellschaft für elektrL

Gewinnvortrag 0116 1934/1935 . . . . . . Erlös nach Abzug der Auf- wendungen für Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe Sonstige Erträge . . . . Außerordentliche Erträge .

482729

174 642 6 112 2 900

(Ye Lllnlagen Aktiengesellschaft. urve . Nack) dem abschlYeßen0exn Ergebnis unserer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund 001 Bacher 11110 SCHfoen der Gesellschaft sowie der Vom Vorstand erteilten Auf- klarungen und Nachmeqe entsprechen die Buchführung, der JahreSabschluß und 0er

188 482 85"

Li

111, Verl

Ak

1. Grundkapital . . . . 11. Wertberickjtigungsposten . . . 111. Verbindlichkeiten:

Verbindlichkeiten auf Grund von gen und Leistungen

zenzen und Verfthen

[[. UmlaufZVermögen: RoH-, Hilfs- und Betriebsstoffe . Fertige Erzeugnisse . . Forderungen auf Grund von Warenlieferungen

und Leistungen

. 1 ' ' . . .

_, Sonstige Forderungen . . Kassenbestand einschließli Andere Bankguthaben

ust:

Vortrag aus 1934 . . . . Verlust in 1935 . . . . .

Passiva.

ooo...

zepte........

ch PZ|1chZchZUZh€ckéck '

Warenlieferun-

"'].

38 260 89 49 161 80

«1011061101106 1116111115 Flnrstraße 56 6611011 und maschinelle 111116011. . . . . . . i61t1111g 11110 Geräte . 111611 . 1611161010 ...... 1111111", Hilé- und Be- jchstoffc ...... 1611161011 ..... . 119 12116011 (110111. RM 00-1 .......

o a 1 ;

0811111001! für Waren-.

116011111011. . . . . . lkg11117110011

119116110. .

)sel ...... . ten zur 19161151111g„. „. . [161110111101] US 1934

x.,-

12 "203,73

RSÖUWFZL. . . . . . , “« 5120

' "20 939

322 900 6 590

61 961 11 601 19 668 . , . ].

40 576 „ Z 729

5 400 107 _

5 568 65 --

. .*VKkbiÜdlichFeiten 0. Grund

1 078,66

ReCmungsabngzungs- post.:n. „......

Verlust: Vexlustin1935 9614,16 +Gc1vi11n- - - - . . .

001th aus 6160,15

'""202 691

1 785

3 454

1934 . . .

- Passiva. Aktienkapétml . . . . . . (6619131316191106701109 . . ?ü-Fstkllungen . . . . . Werkberéckßigungsposten . _ Verbindlichkeiten:

. Avon Warenkieferungen u. . Leistungen . 3 407,78 Sonst. Verbind-

206 145

150 000

2 000 5 050 977“

"" Wcrtpapicre . 43 067,84

Fcrtigc Erzeug-

nisse 65 810,02

Anleihestock . 14 705,7.

GeleistLte Anzahlungen Forderungen auf Grun? von Lieferungen un LeistUngen . . . . . .. ForderUngext an abHängige 0161610606;an und Kon- zerngcfellÖäft n . . , Forderungen an orstcmds- _ mitglieder . . . . . . Wechsel . . . .' Kasse, Psstschéck, REWE- bank Andere Bankguthakxen . . Sonstiges Verntögen . . Posten, die der Réchnungs- abgrenzung 01611en. . .

845 504

57 772 8 216

869 040

1.03 889

58 000 1

9 763 12,1 909 11 594

l 825

Weck)sel ! ' . . . . . . . . . . . . ' . . . . . . ! ! . . Schecks....,........ ..... . ...... Kassenbestände einschließlich (9111060911 bei R“»“ickzsbank 11. Postékhcck Andere Bankguthaben . . . . . . 973 967,48

4. Posten, die der R6chnungsabgrenzung dienen . . . . . . . . . 153416187 Rückgriffsforderungen aus HaftungsVerbindlichkeiten Reicksmax'k 1

6 370 490,61 „____'__ 97 851 56481

__ l

82 695 71 253 732 66

! j j | o - . a o e ' '

Verbindlichkeiten. !, Grundkapital ' ! s . o c ' . o | o o 2. Reserven: Gesetzliche Reserven . . . . Freie Reserden 8. Rückstellungen . . . . . . . . . .„,. . . 4. Anlagenamortisation . . . . . . . . . . . 5. Verbindlichkeiten: Gekündigte Obligationsanleihen . 9617,30 Anzahlungen 0611 911110011 . . . . . . . . . “232 773,28

. _. . . . . 30 000 000;- 5 000 000,- 1

9 951 093,06 14 951 093,06 10 87] 1:39:61 13 132 13679

und Leistungen . . . . . . . , . . . , , . 11782038,61 (darin RM 2 928 542,30 gegenüber abhängigen GLsLllsckwften)

210019 64 965,25

Passiva. Akticnkapital . . . . . . Rücklagen :

Gcséßlickx Rücklage “

11282

' 921,05 “ 627 510154

lichkeiten . . 3.510,33 .?[rzL-Pte .* „o ,o , 210 000,“- .Bankschuld . . 20 000,-

K*auiionSsthuld 1 200,-

55 190 36 059101111135

20 662 15 50 000 _- 305 38

“7116061011900 6. V0rsta110 2801100011 «. Aktionäre“ . . (6111110160010 Eckwckö 310ssc1100s10110,

Sonstige V610in011chk€iten gegeniiber abhängigen GLsLUfckALfÜFn'o - ' o o o e o o o o o o o lezßpté ooooooo ' . . ' . . ' ' . Unerbobene Divid€1106n Sonstige Vcrbindlichsiten

Geschäftsberickx den gesetzlichen Vorschriften. Köln alepein, im Juli 1936. Treuhand-Vereinigung Aktiengesellschast. _ Dictes, Dr. A. Meier, WirtsOastsprÜfec. Zu 0011 ?luféickxtßrat 101110611 wiedergewählt 016 Herren Dr. jur. H. Simon,

Verbindlichkeitcn gegenüber" Banken : .

„ : : .... Sonstrge Verbindlickseiten . . . . . . .

400737 92 146 bei Auflösung des 1.»

9 292 097 1 600 000

1 432 281,78

7 738 650,40 120 357,90

1827 536,03

Vexbindlichkeiten auf Grund von Warenliefsr1111gen ! Z 1 [

48118

Paösiven. 206 145

"611161111111 . 1169161105 .

. . 23 1.13 26030

*) Die aktivierten Fabriksinrlchtnngen gehen . 140 (100 .

, 20 000

P0s11'c06ck- 011111011011. . . . . . . Ba11kg1111100011 . . . . . 910010 RM 9257,-

148 307

667 152 77"

Passiva. _ Grnndkap1tal . . . . 400000

201" ' .. , . , “3 Aachen, 019 2161118011001, Und Hemrlck) Garbe, Aachen, als stellmsrtretender Vor- 1115011961“. An Stelle des andeschi606nen Herrn Generaldirektor Max Körting, Leipzig,

' 11111106 11011 in den Aufsichtsrat gewählt Herr Dr. jur. C. A. Pastor, Aachen.

W

[28586].

trages mit der Stadt Bérlin entschädigungslos in das Eigentum der Verpächtcrin

Gewinn- und Verlustrechnung zum 31. Dezember 1935.

Au

Vérlustvortrag Löhne und Gehälter Soziale Abgaben .

fivendungen.

Erlös nac!) Abzug der Auf-

Erträge. RM

Wendungen für ROH-, Hilfs- und Betriebsstoffe

1110111166011 . . 0111000606611:

'szPUK

611611011

"11“ LicfcrUngen und Lei- 1'111119911 ....... onst. Vcrbindlichkeiten

. .* 80 605 0,6

3 354

355 698 7 000 _

3187 7.8

[ür 1935,

Gewinn- und Veyluftrechnung

„ Anfwand. Löhnexund Gehälter . . . . Soziale Abgaben . . . . _A11sck,r610ungen auf ?[11lag0n .

RM 46 005 3 595

13 049

160 000,-

Dividenden- rücklage . „490-000,- Sonderrücklage 220-000,- Tantié-me . . 411,85 Rückstellung-Zn Wertberichtigungsp011611 .

870 411-

124 848 144 570

6. Posten, die der Rcch111111g§c10626nzu11g 01921631 . . . . . 798 723 20 7. Gewinn; Vortrag aus 1934/35 . 18 “ Reingewinn in 1935/36 . . . . . . . 31

Haftungsverb1110666196911 RM 6370 490,61

038,66 173,19

57 03

4 960 21185 97 851 5le GeWinn- und Verlustrechnung für 19,35 36.

, Brunnenvertriebsaktiengcsellschast vormals Dr. M. Lehmann 11. J. F. Heyl & Co.

Bilanz am 31. Dezember 1935.

(Iss. 9101010170110?» . . 18 029-- 9101010010110511 , . 4500--' 1111101111111111102601108 . . 2000- 29011110101111511111091“-0 1011 . 43 471181" 24011101011611011911 ans Liefe- r1111gc11 11. Lcisrnngcn Nicki 009011000110 Tividcudc 1934, . 510s1011 d'or 916611111119960- 010115111117 ..... . . 030101111111011109 1934 * ' 2- 1661,86 * (3501011111 1935 9897,12 210016 RM 9257,-

YÉFxFZédenéw-he Erträge ' 111111161100011 ..... Vortrag aus 11111 3111“ Rechnung?.- 1934 . . 20684,93 [9011611116- - - Verlust in 1935

Abschreibungen a, Anlachn; &) auf kurzlebige Anlagen 7967,06 0) auf langlebige Anlagen 3 603,33 Andere Abschreibungen Zinsen, soweit sie die Er- tragszinsen Übersteigsn . Vesißsteuern . Sonstige Aufwendungen .

5 067 32 3 224

12 597,13 "*“-_ _ck- * 627 510154

eivinn- und Verlustrechnung „ für 1.935.

Vérbindlichkeitent Obligationen . 88 000,- Anzahlungc'n v.

Kunden Verbi11dlichk0iten aus Warcxnliefc- rungen u. Lei- stungen . . .. Sonstiges Ver- bindlichkeiicn 51822,23 Pensionskassen 186 727,99 Posten,"_0ie 061“ Rechnungs- abgrenzung dienen .- .- . Gewinn: Gewinnvortrag aus 1934 2 080,01 Gewinn . 123 922,58 126 002»

Avale 64 965,25 3 292 097

Gewänn- und Verlustrechnung per 31. Dezember 1935.

Soll. Löhne und Gehälter . . . Soziale Abgaben . . . . Abschreibung a11f „Anlagen . Andcre Abschreibungen . Steuern ....... . Alle übrigen Aysjvendnugen Gewinn: , Vortrag 1934 2 080,01 Gewinn 1935 123 922,58

[Z_1110n.......... BeßxßstEUUn. . . . 816,24 Andere Stéuern und

Abgaben . . . . 254430 Pachten . . . ___ InstandHaltung .. . . . . . 'Beticicbsunkosten . . VErWUltungsuukosten , . . .

Soll. 5)? Löhne und Gehälter . , . .." ' Geseßliche Sozialabgaben . . Absckxeibungen auf Anlagen . Andere AbschrEibnngcn . . . . . . . . . . . . . . . . Bcjißstcucrn einschließlick) Körperschaftftcucr und Gstvcrbécrtragsteucrn Alle Übrigen ?lt1fWend1mgen mit Ausnahme der N11s1061101111gcn fiir Roh-, Hilfs- und Vykricbsswff Gewinn: Vortrag aus 1934/35. . . . . . . . . . . Réingewinn in 193536

3 360 2 250 - 5 051 22 18 770 20 3 650 23

98 957 90

5 536,68 . . . . . .

184 342195

RFJ . 7-"1 “'*'17 "12 ** 77

3 338,32

Aktiva.

T. ?l11lc1gevermög6n:

1. Grundstück und Gebäude . . . . . 589 840,- _ Abschreibung . . Baul. Anlagen auf fremdem 11110 VUÖLU . .

Ab5ch)r91bnng . o a o o o . Jnvcntar . . . . . « .

Zugang

Aufmendungen. 70 050,77 9 216 M* . rlustvortrag aus 1934 . 11611110 6191111921: . . [1612211600011 . . . . 1111 1115110110111 ..... ' .* * _UtUgc ?l11f1061101111g6n . 161161011116011 uuf: 11111111[11'11111196 . . . . 519106115 Flurstr. 56 1616611011 ..... "111111011111g 11, Geräte 1110101111 . . . . . [1656111101109 . . . .

578 043

RM „91 12 203 73 285 290 20 954 22 300 18 291 193 097

1 857 038,66 3 103 173,19

4 960 211

35 101 624

. . , . . . . . .

Ertrag: 402 137 Ertrag (1119 Hotelbetrreb . . . E11MKH1U€U aus Mieten und

Pachtén“ . Z ; ..... Einnahmen aus Nebenbstrieben

VerlUft 1935

“8 496 41 543 29

Nach dem abfckzließcnden Ergebnis meéner pflichtgsmäßen Prüfung auf der Bücher und Schriften der Geselchhast sowie 061: Vom Vorstand erteilten ; rungen_ und NachwUse entsprechen die Buchführung, der JahreSabstHluß * Geschäftsbericht den geseßlichen Vorschriften.

Berlin, den 7. Juli 1936.

Dr. Voß, öffentl. bestellter Wirtfchaftsx1rüfer.

:. .I-„x. „ 1 *..«L *“ . “ .. " k

24 127 Haben.

G61011111V11rtrag 0113 1934/35. . . . . . . . . . . . ...... Erträge nach Abzug dcr Anfwondungsn für R0l)-, Hilfs- und Bctrisbs-

stoffe sowie der Zuckcrverbranchstcusr . . . . . . . Erträge aus Vcéciligungon . Zinsen und sonstige Kapitalerträge . . . . Außerordcntlickx Erträge .

29 248 39 18 552 06 9 614 16

98 957 90

Nack) dcm abscHließenden Ergebnis 111116161“ pflichtgemäßsn Prüfung auf Grund 091 BÜcbéi: 11.110 Schriften der Gcssltschaft 501016.0er„vom Vorstan'd ertLilten Auf- klärUngEn und Nachweise entsprechcn die VUckffüHrang, dcr ZUHWZÜÜsÖMß 11110 der Gesck1äst§0cricht den 991615010011 Vor- sc11rif1611.

Mümhén, 0611 2. JUN 1936. Süddeutsche Treuhand-Gesell- chaft A.-G.

W191? aftsprüfuugSgesellsthaft. Dr. ** chmitt, mm, Schmid,

Wirtschast§13rüfer. Wirtschaftsprüfer.

_ In 061: am 31. Juli 1936 stattgefundenen

YF, YuxmhtSrat uns?,rex 950911599" Generalverxcmmckung Wurden die: turnus-

.. “ür 1117191160911 HSUYM- Dkk? tor M* mäßig ÜUZÖEM AuYsiclxé-ratc ausscheiden-

3- W091, 029 Buchprnchv [ „,' 19.-„311119111011.Kalkfmann W- Ter- den Herron wiedergewählt.

6§cjchaftsxahr 1936. „ “ of, U'WÖVM Re„chtsc„1n1vcxlt.Dr-. H' Der-Ausjickztskat 1th sick) zusammen aus

211110111119, 1090112 an 061 *, ü-__21115011r,. , . „ . 0.611 Herren:,Hofrat Fritz Gutleben, Ban- pcrsammlung tc„zlnebmen WUW- "eldokf- den 153111111935- kier, Inhaber der Firma Friedrich Jo- thre Aktien spatxstens “,'." .'. AVUNBÜÜYUÜ Hann Gutleben, München, Vorsißender; 1011111er 1936 m den 1111119" A AÜWWGLFUUÜLUW Justizrat Dr. Wein, Vorstandsmitglied YanZstnndeq an einer der nacb!xe N WWW memermann. der Bayerischen Hypothekcn- u. Wechsel- SWÜLF QU ?mterlegerx:„_ t jack) _cht abschließenden Ergebnis bank, München, stellvertrßtender Vor-

Kane un erer GUMMI; kYk,Pfliclßgemäßen Prüfung aufGrund sitzender; Hans Ritter und Edler von

Txutxckje Bank und xtxc i Uck1€r und Schriften der Gesellschakt Rauscher auf Weeg, Generaldirektor des

velxsthaft. Ryßxnarkt, , 3 rue der Vom Vorstand erteilten Au- Wittelsbacher Ausgleichsfon06, München;

00er dre BesÄUUngUU “emtee'k ck19?" 11110 NacHWeise entsprechen die Regierungsdirektor Karl Pfeufer, Mit- 1cheu Nokars_1tber dre 0111119 j [ ch1_Yl)r1111g, der Jahresabschluß und der glied des Direktoriums der Bayerischen C G. Güttler 'Silxtuckjfabrik 10011111] boxznbrtngerx,111011019117, ..)aftsberxcht den geseßlichen Vor- StaatSbank, München.