z o

"!

"YM":- p 31 D [29512] Sew K z er . ezember 1935. ' '"" mw Verla e ' _________ _ Iahreßabsthlnß am 81. Dez. 1935. zum 31, Dezembex'rnös'xms [29009] Lit. 11 1-1800 zu 200 ' .//é Z, Lit 29925 Bankguthaben . . . . . . - , Aktiva. Au w WW ' " 172500 zu 100 "'N' ]“ ' - ] Geibin 37811888. . . . . . . . : 3853- . 311882887888- RM “" 377“ "" 33... - RM....Z'; - ;"533376691918"981... "'s“- 4“. MMW“ ..323233.131"3*“ch“ GTM" per"51k"8'88?88'-'ck:*.“5 ';“W [294621- ; 011111011. . . , , „ _ _ _ _, run tückc 1840830_. oziale Ab abe . . . ' ' "a ' * ' “ "' rauerei eet- ' ' _ ?l__f_____t___________ _ _ _ _ _ _ 2223917) G_schästs______d , Abschreibunß au?Anlage:'1 HY??? Durch-Peschluß dex Zujaffun sstelie FWW derVBxxlxxrer örse 811111 516 per 31.Dezember 1935. JTKÜrSchröder Aktiengesellschast, Anstoendungen, RM Joho Pet. Becker junr. A.-G Rem i _ ; Verlust [3128 Ende 1935 , , , 2996'01 FéHhngäch ZZ W,- ?_lx'.d_cre Abschreibungen . 1615 36 1'1'3'36'" YZF“ ZFKMKZUM 5- ugust [_oww 5er Y_eau__g_l1c7)____ "1'§"1'3 Brus Aktiva RM «9, 31 Auxl'!“ 1"!')'.'16 KMK)? i d__em 'c'xöhyel UF Gehälter ' ' 12952 568 Z'; B"“"Z zum 31 Te'eu'ber 1931; fck? d' __ ' _ rt ge U e _ in en . . . . ' ' o . 272664] 000M_ - , _ _ _5 w. 0 _ - Ge' ... „ „ , n en «ozjae bgaben _ _ 10739 ,' o v o . , 6434.53 Maschinen . 100“ Vesi fteuem 4 4%:Jjge vaotheken _ _ „- 18 m der Berlmer B" * lrd -chskonto . . . . 139836- _schaxtsraumen des Notars Herrn Dr Abs “11 ' ' 3194 x . __ ., - - _ „ . . . . . . 51515_ - Pfan-dbrxefe Nr 374 v "““"“31' |" 10 98493 S1evek . ' ck“* “" e"“"fAnlagén 140630267 Aktiv * " _ Passiva. Mobtlren _ _ 100/_ 1941030 Sonxttge Steuern Emission 6 unserer Ge Lüsch ft _om 11. August 1) . nto - - ' ' ' ' ' mg, LMUÜULQ, Bergstr. 9-111. Andere Abkchreib ] A l " a' Kreditoren 64 . -- “ "" All - ' “ ' ' 477 74 Lit. 4 1_ 400 a Veroffentlwhung hin ew" ' “' konto . - . . . 195180 agesordnun * ' ' - .""99" 2300- ' nagevexmogen: . . , , , , „ _ 3453 VStclllgungen. _ _ _ 1800- gememe Unkosten „ _ 1052047 zu 5 Berli - lesen. re" 74 33 1 V [ g. , , Zinsen, somett ste dre Er- 1. Masch111e11 und ' ,»; - ' " ___: ausunkosten ..... „ 911.11 1_1400 u 2000 R9, ' 11, 1m Augut 1936 srorxto - - . - - 185 - Ok age„des Geschastsßertrbts sow» tra s in en üb ' * maschmeneAnlagen' 57 656“ 643453 _ 1942 830-_ onstige AUfWendungen 8_1_ (250896 Lit. .) 1-3500211 1000 RYÉ' Deutsche Ce1ttralbod,k„kr_d„ bekenkonto 11 ,. . 15000- des Bertchts des _AufstcbtsratS, der Besiy's'te'ue'n . "ste'g'n ' 183347198 Ab'ché'bung ' ' ' ' ' * ' - - 8373:- 49 293*_ __, Gewinm und Berlustk ont o Passiva. __ - 0121 Lit. ]) 1-2200 zu 500 RM' Aktiengesells-hast u. 1935 . . . . . . 313167 Btlanz neb__ft GeWmn- und Verlust- Alle übrigen 521110118110 ' 754 73 2' GeschÜtstMntar . . . . . . . . . 5548- 1 __ _ per 31.Dezember 1935_ 6101110109051 ...... ___000_____ „ 54563138 - Oesterltnk„ HaerM 245 236 25 2 Y_cbnung- fur das Y!» 1935. Lien mit Ausnahme 'Z'e'r . AÜWWUUJ - . . . . . . . . , 749:_ 4799; Soll 'MWW G'scsückzer - WW * [MW]“ Scherin -K l » assiva. "_" 'wié'F'Y'YÖmÉed'xr , "“"z "ckck 98- 8118883338. 18889889, "' Ym_;_888188..ch„,„; _4- 54092"- ___ . „xz „9, __eseryefonds _____ 95 11515 Mteien ...... , „ 44 g ab baum A G . P - 1 us rechnung, Hilfs- und Betriebssto 3 . 098, Hxlts- und Vctrécbsstoffe , 18 ; , 211111111 per 1.1.1935 293840 Ruckla en" Rückl Auße d 1“ 160817 0 . kapttajkonto . . . . 5000- 8. Entlastung des Vorstandes d G ' . ff? 994 73072 2 Halbfern e E ' ' 364'62 Unkosten . . . . . . . : 590'75 Vérsx'hiköene VZ'rgÖ'ZgZZ' EntnäZ'l'nanQY'déx'rWeck 428 "" ' B'lanz zum 318Dezember 1935“ llungska' ' ' ' 2000- Anfsichtsrates, "" CZ'FXZ'TZ'Wortra aus "' Fertige É'rSL'U'LZ'k'TT'sX'Me ' ' ' ' ' ' 10'3543"'" ' 5 3529Z steuern . . 69 475,12 stellung . . . . . . . 103 594 45 Aktiva. Stand am _ [)ekellletOT __.___. . . 158000- Z. Yff1_chtsrats1_vahlen,_ 1934 _ _ 9105 527 __0 __ Wertpapiere: _ _ . . . . . . , 129912 143 207 50 „_ Wohlfahrts- _ 31_ 12 1934 Zugang Abgang Abschre1b. Stand erwerbstcuerru . ah _des Bllanzprufers. Gew. 1935 3247 698,70 5, Forderungen auf G - __. , . , . . _ ..... 93 51042 ? 21 s, , Haben. fonds 62 307,64 131782 76 B i 54563138 ' 1935 31 12 [WWW ' ' ' ' 2833“ "BV'Ü'b'é'nTe' __'_'"' """"'"""'Y und L'ff'UWe" "" "" W""""""'"g"' " 111101-111191*11...„„_ _ _ - - .--_-__.- erln' ' " . " k11to.-o... _ rauere ,eetench ' „. .....,........ ; Vcrlnst bis 67108 1935 , , „ LZZZ'Z'F .';iYMYchFZYÉYUNUF- Be'l'L'vJF'YM'YF'biliem AUÉ'HLHFZZ'YYM' 4823)? 891 RM „9, RM _5, RM .?, N11 Fxxnkonto. . . . . 464 51 Aktiengesellsch'aft, Haén UID? Erträge. MY "' YYY?" ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' "'-'" "'?F , ;*- [1011 . 'G 6 Er a - Aktiemgeseusthat Fabrik ebä __. . 07- .... __ __ __ __ _ 4- „k 11- Und Vcrlnstvor- Der Vorstand. H, Smit „ Gewinnvortrag aus 1934 105 8, Kasse P t ' c'k-' ' ' " """" ' ' ' HI)“ ]] :- 352905 619881 €sellsch0ften . 20198244 59 S - " g " '"“ 341 8191118 . . . . . . 75 73174 Ueberschuß " -527 90 9 “ "sche “ ""d Re'ÖsbankWhabM 110]? 3_„_ TKaZ'i'Nsu'W 001131, Dezember 1935 Gejmxn- und Verlust- Nach dem "bschém'ck' KFZ??? Vau- . . __45 23625 (1)11Ziffge'1'1'1'"5"?52'5;3" 22366 ___5 ___ __?xnxere Bankguthaben . . . . . . .. . . , __ 0511 '2'7', _20 ___Z __ _ erk ttf iäjtsrat. W'll )l _: * rc )nung: _ a" ieZenden Er LHNZZ len - . 5386 868'_ 1163 _ Bayeri e Motoren _0_- .- . 41 * rut 1935 . . . - . . . . ' " - ., __ *) 11 . , Tcrrain- und Vau'gTE'se'l'l'sc'ßä'chr' Vortrag (11161934 Zinserexpfbchtgemaßen rüfungaufZFrund Geschäfts- Md "8 "' _ 160 512 7] 53427 winn- und Verlustrechmmg. Akiieng'e'x'ell chafi MüWmelx'e'tet. MILF aus B"""9Ungem W€chscwbligo 2370,0 ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' 1 15 87105 Südende Karlst'ulje A.-G. 1 Liqu - . . 13 620,20 s'r-Buch“ UNd ("-Christen der Gesellschaft WO?)"Rbäude 1825 881- 150177 53 .- _ . ““*“ Bilanz per 3 .Dez'ember 1935 1935 ' ' ' 450 M“" * Ter Liquidator. Emil St1'111cr * 9100111611). 1935 329,45 13 949 65 __oLme der vom Vorstand erteilten Auf- MÜ'ÖMMU'MÜ- "' 690 53 1428 TM“ -- RM & ' A ' "W 900000“ ""'0'56'79 In der 11111 6, August 163,; Mit 'd _* _ 942 - BHZUFZlW und Nachtveise entsprechen die schm. Anlagen 8 108 187- 502 109 201 9111111111 (1111 GWaudekto. ] 000- [29461]. Aktiva. RM __Y Ußerordentlxclx Erträge . 1 333 143 86 Passiva, ' " "_: ___" G________________________________8 ___________ c_1_c_f_1111 (_? _ . 830„-- (___chfxlxßng, der Jahresabschluß und der M k 10 604__'. 86 993 48 726 317 72 2807- hekenanonkonto . . . 963175 Anlagevermögen: "_24705 287Z7' 1- Grundkapital . . . , , , , , „ _ _ _ . ' s1'1101d011d1' *.)!Ufficbtsratnütqlicd Öcr'r' Z't't'c; GLWMU- "nd Verlustrechnung_ fck)rift'6'1'1' "'ch' den gcheßlichen Vor- Fr'ie'léng Z? """"';""to' ' ' ' ]? ZZZ ZZ _(ZruhnthÜTe ' 'S ' ' ' ' 1 79589012 Nach dem absch[i€ß€nden Ergebn's "' YSHrLRZLTcdes: R s ' ' ' ' L"" ""'-" K'l'tUlk ['iU'k'U] . „_ _*_ __' _ “ _“ _ _ __ “_ . - MUMM _UU . e o - . [) " äU Sk: tand Üm ' '*'“ „ 1 Un- * _e'_1_)€r LLrvaonds . o o . . . ' 1 ' "',“d'WW _ _ Soll. RM !„9, Verl'xl'kt'Z" AW! 1936. _ schaftsmventar 808 095- 454506 24 10 604__, 0111111g9161110 . . . . 1200 20 1.1.1935. 38618,42 'd'e'r"B?1'§Y'gxxTJaßÉFrYrcuftzng auf Grund 2. Fre1rv1ll1gcr RcserVEfonds. . . . . . : : : ' ZZZLLYÉ ' [2__6__„1___ «Keßysteuern . . . . . . 161670s55 Wü??? esellsch_1_1ftfür 10 538 16 [472 294 08 769] _geYt1k0_st__1_nkc_mto . . . 4073 45 Ab_fchr61bung sowie der Dom Vorst'an?) Y_Y_(ZTsellsZlmst 111. Wertherix'htigungen . . . . . . . . . ' __;_“___'_)_ 110423 43 Can'b""'T1"l""d "'“'*"""*U'“"ft““en """"g "'""""'13 6202 ' DeutxcheÜ-ÉTLÜKQK B t -l 14970 338-1233 785 68 108135641406 8200711099 * ?'Z'x'f'kés'l's'nx'x'koont'o' ' ' 2344 "' "€ 1__93_5 'b'_'"“_"'5" """" "' "'5 "' ""'U'U'en 'm" Nachweise ""Ü'V'W'LZM'Z'Z "'F'Y'UZ'Y'YFU' ' ' ' ' ' ' " ""- Wl'g '7 )eb'r 21" ' ' . . , 0 “* , 6811“ 1111 en . . """-"““" ' 1_*_ “ 1 ., "' . ' ' * _ "" a 11,13 äude: “ V “" * ' ' Gr M i eiten au ' ? „___ 1111111111 _:_ __ L'"1:'1'1'§'('§§';'e'i'z"""' 91011196170111111935 329'45 13 94965 Dk-Wolert,W1rtschaftspxüfeß umwquxmögW 11593 268 201 56379156 68 260- 122 815]»11965 111116191111111901110 . . 62 08 ' (1.11.1935 44838C2'8"1'4 «YY'YYZZZZZUM'esaUé-luß und der WWW und LeistungLnÉ'én'? "" Warenl'efe- „', ___Yilanz per 30. September 1935 MW NeUmann, Roh-, Hilfs- 11110 Betriebästosfe 5336 77 ' 33 WL"; Z1"("3"5"" 2 ' 'ck'xrs'st'n' I"" 'ch'n B'" L' YTÉMMchkE'JUÉWMÜÖer dEr'Fi'rn'1a'J01)' Pet' 2' ""1"' .__,__ ,- ___ * _U- ' ' ' ' "" ' ' ' ' ' _ .___„___*_„ ,_ all) Ert] € _, - " . _0 ! o o o . 143 ] _ - “ ' o 56 940,13 erljn dén 11, ' r 1Unr. '- ' ' " ' ' ' ' o : o . . -"“ “" Aktiva. RM 'A Vortr ?'1'1'1' M' [296821 Zerti'ge Egkzécl'l'H'Fi'xfgx'ÄxZ ' ' ' ' ' o . . . . . . 1 148 529T88 Kxedtt. _5 04-5 7__68 27 Deutsch'e Treuth'ÉLFeZsöe'" ?. Posten der Rechnunqsabgren un ' ' ___-223 03033 24494196 C'“ 91111110011011111511811: [' ErtraxJFZ'VérZZck'tu' - . 13 62020 F,Dippe, Maschznen abrik Wthpapiere _ _ _/_ _aren . . . . . . . . . . 6600 397,41 '1'0'1'21 ' ' ' ' LZ ZYX Abschreibung ' Kruse, Wirtsckwftxzprüfe-Fchast' W€chs€l0blj90 2370,0'4 ' g ' ' ' ' ' ' ' [ 795551 ___1_1__1;1___._-1_t1_1_1_kc____11_1? Gebäude 2707 833,17 _ ) ng . M,: VKIt'jengese'U'hast' S ladeti. ypczthekcn _ _ _ _ _ : : : : : : : . . . . 43? ?50'48 ____t_-„__,jnkMto _ _ : : 175 35 1935 . . M 4736 037 58 11115, S 11111, Wirtschaftsprü'fer. ' *- V______________,______c_récugcusw, 20122 (_15094 Akt" 175 620,20 f _ 3 per 31.Dezember 1935. FZZ'estM Anzahlungen . . . , . . . ' : : : 187 818'6'3'1' st'1935 ' ' ' - - . - 313167 Maschinen und maschinelle FFXI che__Motoren__Werke Gewinn- und V 590 750“ 92 1111111111f911011111'1'g6'n-' ' " "'-"' ' 'engexka'kZIe'x-kkberb'lker Akiiva RM ZYFXFJYY Grund von Warenlie'ferm'igen Und ' ' WH“; *?"Z'ÜZ'Z'ZZ ZFZZ'Z'ZZLÜF'ZZ Gemäß § 2g4e4'eH sFYßMunchen, ' eksuskrechnuug zum "1' Dezember 1935' "",«Yfé'lés “"d BWW- __ ___? Der Borstand. YZ'?"'Zch6 . . . . . . 50 000_ J) “" VerMebsgejellschasten . . . 3 00694,01 ck FL,“) Ckgéms memer p111cht9e- Zugang * rmt dre Veränderung in derch§'1'11'c'1'1'1'1'r'8'1'e'x'- Lö “WMW,“SW ! Erträge - _Yscrtpapicre ' ' ' ' Z ' ZZZZZZZ Ukack1K1'3T1"""'Z's'c'k1[ ßM"""' 1163217878282 82 FF" 84500 S_HÜYFFTZTZ . . . . . . . . . LM 396,76 10128 090,77 z'1'1'11'1'8'"":"ZrZ's'b'ee'T'iY'1'9YYM'L'Ü'1Z' "" ' "_8'2-_993“97 YFZ"g...??ß'xx'stFffick'IWG "'a'm'“ So'Z'i'a'lequ'ßxxék'x'Yr?"" ' ' "x'; 3915193 Jaösr'kMionNO'M't'ag ' ' 293 437'84 _______________________ __ L_____ ,- “_, __ _ 11 a_ ic Enden Er eb1s ___-,.:- __ rungen _ _ _ _ _ ___-___ _ _ _ _ «___, _ - 4136263 49 , . _ ?: err eor O, . - . . - 111611 . . . . . . , _ “_“. . ___" ____'_Z_ L_??T____T_k_l_?l9n ___7 _09_,___ memex pfltchtgemäßen PrüfUng an("Yru1'1'd Wölhnhäuser . 54750,-- orderungen an abhängige und 1101136111 esellschaf'wn ZZZ?) ZT'JHZZ "' YYUZZ'HFYFZRFÜLT'G' 111 BW Ab gang ' UTEWFK- BUdeiWkFor, München? bis ZFYÉ'YYFYUF Anlagen 9 122,“ AUßewrdexntlicfx Erträge . ]? ZZZ Z? Kasse, W_________„ 11110 _______._ . .) _.) "1'1'11'3WI'1'38'1'1'UÖ S_ériétcn der Gesellschaft, A __ZZch_xe;bunZ__1_7_kY,_-_-_ 53000_. ""'Ö'x'i's'tW'Z'M) 74.495,01 Warenliefex- ngen und , 11___9______1___1____ ______ __r1f en._ _ 1935 . . 1788,31 ZNZncheY' ausgesch1edem Herr Esser, BesiHstc-uern M "719911 . FIZ; Verlust 1935 „ _ _ _ _ _ 1587105 011111111164 _ _ _ _“ * r 6111 0110110 erteilten A1 - n U geis . , , „ _ _ __ gen _ ' „, g n 1111 _memen 41344 -- * , * “ ----- . _x _ R'"**i."l"'l9511l1911*11511119s-' ' " 2""'!02 '7'3'0'1'13'1'Ik'1'" ""dkz'Nac'x"?Lise LUtsPWchen d'i'e Ma'Éh'l'Wn und maschinelle ' SFZ? ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' * . . . . . . . 692 085 73 VZ'W'iIH't ubergebenen "'"""'ch"" Abschreibung M"" MunchenD'e"r'nV3' KURZ ""'6' ULbklge AUfWLndungen ' "__“15254'É .___] Postcn ..... 39 38674 - .?“.xUUI, er «111 1192591ch1113 und der nagen . 42600_. . . . . . . . . , , „ 4 “ “"-.' „ 1935 . . 1093979 48 30404 or “" * 326196 '" 1x. * , _ ' ' v . . (3 ". - , . ' . ! . 779 67 ' =“ ' ___-_:_- 95 70 48 "' ' ,x Y_Y_KKLTÜYLTQ,31____(_R«st)_ _ 107 30262 __É;s_?_cx_s_1_sbcmcht den geseHltchen Vor- Zugang . 872,70 KYLWZsLFYZFHLZY. Guthaben bLkNotenYankenW'xd , lm »c_l___1_c_-_t_t_e__be(:__x_x_pz YZ? 22. 911011936. Werkzeuge und Vorrich- "_ Jüh- Pet. Becker junk, A.-G. "" "" "8 . [WU ..000,- . . L_ „HDüsseldorf, 0611 6. 311111936 AbschreibUng 4? TL,?Z 89000 Bankguthaben: bei ""'"K1311'zean'1ax'1k' . Öz'76'0 __ 174 575,26 r1_k_lich_FW'WFFETJerkschastsprüfem B32_1_1_9__e__kx______-___.___. ______ . 1- [FTW]. ___ ___ __ Der Vorstand. , . 766“ 95“ 01'11111111131161118 ' - ' “ ___-._- _" Sonti e . . . ' ""“ m 9" “011111 1936. ' n eitß Utt ' 11 em KÖLN? € d ' " -- _; Passw.:. ._")__:'_2_? 91116 dsm __ _ 11, W1rksk_bastsprnfer. WexxzeU961JnV€ntar,Uten- Posten die der R sg - - _- _Yö 012,8 881773,33 28 898 er 'Vorstand. Luxemburg MOMO". ' ' ' ' ' ' ]“ " 'in FaT't'lT'enge'e'lschgf' und SMM?" der G'L'EUFÖ'ZT'FNEVTÉ'SZM' "n""' Pruf1mg_auf G"'-""-- "" "'"""r _ ;, (3511111011111th „ _ _ _ „ „_00 000, ___ _ 11fs1chtsrat sch1ed saßmxgs- s1l1€n . . . . . . . '. 1- Avale 'RM 290 Lcknun13611l1grenz11ng d1ené'ri .' s'. . . . . . . 4667 ' Buromob1l1en . . . . . 1- Bilanz per' 31. "kg' sprechen die Buchfühnm d „ - " "'-m Vorstand „MMW AUkklükUWM Mt- _5_7_*_ (11.819,6er §,_2_„_._____________-__- "WLWJZ ZWEI J's' Herr Ttrektor 31,3“. KonWen- Fuhrpark . , _ _ _ _ _ __ 8118,-- * Pat€11te . . . . . . . ]_ _ * Dezember 1935. Vorschriften. 9, Er Jahresabschluxz und der Ge1chäftsbcricht 0811 gcscßljckxn 37,1 3101510111009»: _ _ _ _ * 75 388112 ___-„UNNI, und wurkxe MedergeWählt, Modelle . . . . . . . „ ]_ "* ]. Anlagen insgesamt 9D 45392 A - Köln den 18 Juli 1936 Z. Z,?“ Vorwindrjclxkcjtcn: ' | ÉTLFfr'FY'kchZ'i'e "'?Frbilker JusnußßngsreMe. . . . 1- P 1 5602037 ““ok“-Geschäftshaus A.-G., BUMIUWM - - - - - 7495001- Anraqu-s en' RM 5“ ' Rhe'inisck'k U?UbaUd-Gesellsck'ast m b ' "8'11'1'1'1'13'1'1"" ' ' ' ' ' ';],60591'510 K'aU'hein" "“rx? "'“" éü's'un" ""M"" 21133 J"s"'1'ap"a" ' ' ' ' ' ' "" "" . ' 277 XrZR'e'Fs'ixx'i'tks'z'ßil WZFYFYZZTN'" UM" 49 87 Grundstükk: BEsthd' am Wii“ “stsßrüfUUSssese'llÉckjaf'i ' H' . . „ ------ 36999'9 . ----- 88 eeie ""ck-..... 50 1 an 5- . " ' ' BUWMU(_ck)k4'it1'111165111110 " W Halbferttge «399911619- - 3475135 Rücks'É'LléUFgYe'é've'ond' ' ' ' ' * ' ' k ' * ' o o . - . . . . 58530] per 318Dezeml1er 19395. umwufsvekaMT Gx'b'äuF' YYM'W' ' ' ' 42750_ "'n'e"ch"""'" ___m _____________________________ [___7_____ FTW? Erzeugmsse _ _ _ 7740 __ V____ch__U__g_________._ ____._ .________.____.___.______-_- - , . . . . . . . . . . 58311 Warenvorräte: 31.124934 188'1'31Y0_ É' “1111ZZ_'_*_'_?_'_*1_M_1_011111101111 . 3289 49304 Bölänz zum 31. Dezember 1935 Wa'r'gr'r'MZ'e'TUZJÖn' ' ' ' 60044 Verb'ndl'chk'itén' ""n ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' 4679 ; """"" Frs. ' FFII?" '89' "'*'" +Bckchenbau 7147'39 M44" " * * 1911 rl'll,'llt 8- ' ' - . . . . . . "- “___“""I" €;): " Z * 1161194, „ _g_ "? _ 301499'74 * 29 051_55 _?F'FYechulden. . . . . . . . . . . . . . . 619260- 15121? ' 1220 60 kate . . 3149448 38 . 196097439 oller & Horn Ao-G. Chemnitz ; 9113411313184," 154000__ «* Aksiva, RM 9, ab Delkredere 650_ 28 4015 V '1' ___9 l_von Kunden. . . . . . . . , , . . 258030'13 ts1 ,L." ' ' ' ' ' 533 85 Fertigfabri- ' Abschrelbun___g 4350_-" 189 747 39 V'! ' ' ' ' "__'"" (51 'YFZ'Z'vUn'ög'n' ' SNlstiac FRM- 128125 'Zn'ZnÖ'i'ZM'Y' an' Grund von WWUULMWUJM ' 0610?" ' ' ' ' ' 12' YYY? kate . 617 800 80 Maschinen: Vöstand am ' ' anz "" "" D""'""" ""M“ _ 76('.“9(“1-“22 -_ru11 Ü e _____ __ 1 * ' ' ___ . -_ U__ . - . . 0 o . . . . . ' p: ' .' ' ' ") ' __7_'_"'_ 3], ] '" __ "_ "4“ G__________ ______ Ve______________;1____11 011211111108, _ 3200 500___ 6300000 KWLZYYFUT Md POft- Fonsxkgs,Vekb1ndl1chk6iten ,. . . . . . . . . . ' ' LZZZTZZ'ZZ ""'" ' ' “'0""Z'*_ W ' 5658 681,14 Zuga211g'934 317524'9'04 M , Aktiva. 81-118 “€ P61'30,S ..,-. „ 9 Zugan . . 1148 * J, )a M - . . . 1412 59 srbmdltchkerten 99621111er ab 11:15 ' ' - 171709111111 319 282,05 392 354 95 «'Papwre 1,- "___“ “ - . “schinenkonto . . . . . . . . . . , „ „,- " =*? ___ eptember 1.3.1, 9 __ 00,26 Vankgmhabcn „ , _ _ _ 986511 gesellschaften 7) 09611 und Konzern- nrNk 212450 Hypotheken 12 352,42 113 997,04 Zqung . . . . . '1'9 ""FAZ" -_ 21 . '*'-'.lo-ovtoeo., " “"'-d. _ ', ' .'...'..'.'.."'.' “"'/0 ___ Au__________d___________ RM ___ Abgang _ "'Z'YTYZ Jahresabgrenzung . . . 16017_2 ("'I'L'i'ZURM 442 774,11 Warenlieferungen und 28'4646-35 tft . . . . . . . . 308 935 75 A'F'L'É'Ifgeén JU'ZÉ'T'"-"'§'Z""_" "' 097,04 96900“ . M ' S'Z'L'i'a'leuxldbgT'k'T'W" . . 2926933 47 3211777,7'6" Passiva. MI Rembourskre'ZZ't'en', ' 723 725§ ranten 16197,13 31."1Z.'1984""""1ZY(')__ JZWTJZZYZ ""' Ersaßbe'WffMg ' „1,8 685-730 ' » 2118161881189" 011 * - . . 270 798 60 Ab_fc.hre1bung 65 577,70 3146 200... Aktienkapital _ „ Verbindlichkejten aus ei en'en' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' 978682-92 Passiva. "" Forderungen . Zugang - - - 4359755 nve ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' “"'*"'“"0 “"'“" 68 696“ Jinsm " ' ' ' ' ' "7 553 0“) Vetexltqungcn 102 Reservefonds ' ' * ' 150000" Bankkredite g Wechseln ' ' ' ' ' ' 60000-"" alkonto 40000 aufGrund ___" " ""'"??Z'W ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' 244450 *,„__...'. „.___: . ...... k..- tot... __ , ooooooo ...„... , """ "_ 6 oo ...... ' ' ' csißstencr ....... LLL FZZ? 1111111111fsvcr111ögcn; "0 Akzept ..... . . . . ';? YFM N1cht abgehobene Dividende . . . . . „ „ ' ' ' 'JBL)?" [1112611116 ] « . . . 101840-.- von_Wa- AÜWWWUUÜ - ZZZ??? 4100- Autokonto schreibung ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' 229-50 2215“ S_____________ ?___________d____ ___n __ __ ___) FyrdcrUUJWl _ 19 980,81 Skcucrn Und öffentlich Posten, die der Rechnun s b _ o o o e ___-,L 7268 _ h_USkUUtV11 „ . o 0 572 75610 "'e'ü'efe- B t.'l' __ _' ' .. ' ' ' .' ' * ,' o . . . o o o o . . . . . . . . . . . ]- Unt___st_„_____________ 9 11. _____ ____j____ Hmterlcgung Lasten. _ _ 8 10692 88 GUVinnvortrag aus 19349 a grenzung dtenen . . . . . . . . . . 177625 1111191019911 . . . . 9129 80 Z'WMU' LCÜYTHF 'ö' ' * - 1000- Konto fUZHWzlenge Wtrtschaftsgüter . . . . . . . . . 13 378 50 Lxx'rjvenduüg ___Lä „Kn._____al, _ ()*-__ chyäg _ _ 2000,“ Hieruntcr ___ÄN-14-48-9j Betriebsüberschuß 1935 der 'anod" - - - q . c o o o - 1700722 55 _ Ltstungen3225312,41 M1 JLU: 're' ung ' ' ' ' ' ' 0 0 i . a o o ' . 3378'50 10 000'-- „ . „„ _ . „ EKokslverkecchhem's' * 723 72890 Fordern Warenbestand . . . . 312 852 83 Kasse und _-'_ ' l)_________s________________b__r- T_llgungsguthabenö 171,94 Slckxrungskwpothsk' Fabrlken A.-G„ Bsr'lin ab U'fül _ l__Ü)e _ ;) ngen Fordernn e ' Postscheck ' o . o o o o o o o . a o o e . 12563 03 sck___"__»_ Kasse _ _ _ _ 144788 Lieferanten _____ sichtigung von GM_ _- z xren ist (Ohne Beruck- ewtnn- und Verlustrechnung. “" Kon- K . ,I " ------ 40 374 64 Bankguthaben . . . . . . . . . . . . . . . . . 431090 * "'1"'s'""g dss Völkisbsvek- FMBZY'Y'WYÖ '7'00'33 Ynd'x'j' Bstriebsschulden' "4 '8'312) ZZ Avale RM 2908118 ..?"u'm' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' W 446110'» Soll F YFZ?" 528 934 49 VTYT'Z'FWY'ZU'PMWÜ 171'5' TY "' YYY" ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' : ' ' ' ' * - 8095" 111146193435 ' * a 911 5131 6715227 nza)u119811 ...... _ ' ' XZ. „ . ' - l ' ' ' ' ' ' _ “ " ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' * ' . . - . . . 9'196 , 159155 00 Posten der RM: Sonstigö Vsrbindlickckeiten 1159 740 “"""-" "'-"m'ostc" ' .." ' ' 50388 90 Consttge For- Y_YrZ/IxWrtrag “* ' ' ' ' 14023 89 E""'"'" ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' * ' ' : ' ' ' * ' ' “")-N'“- 1916139 21111111111181111- “ “ grenzung. . . - " 2769: HierunterRM 32 602 72 816635 Gewinn: und Verl 1 5002031 WW 6. Gebaude 316 28205 derungen 94629,02 " omm'rzb“*ch1000-" __ _ ?[Ußenstände . . . . . . . . . . . ' ' -..- 118113111113.- ' ' ' ___*1§ Sicher1mgshypotherén Usterhnung zum 8155991111851 1935. “ !Ur Darlehnn . 18240- Wechsel- - 154506,88 88342554 Rohmaterial - . . . . . . . . . . Z Z " ' ' ' ' ' 1919“? 23 lags)" _ _ _ ]]K 500_ 9516 37142 Rückstellungen _ 43 S * “( -._- .___. _, W_ Sck)ecks - . . 20339,10 P iv ___ Halbfabrikate . ' . . . . . . . . . . . . ' ' ' . . ' 2Z156""7 91110010 9111- ' ' _ Passiva, '*'" Jabrssabgre'nzung' , : ' 5'8'8FJ Löhne und Gehälter , , “" RM ' __Y'é Kasjenbcjtand Aktienkapit'x" "' Fertigfabrikate ' ' ' ' ' ' ' ' ' : : : : : ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ZZZ ZT'Z'Z'W 1chr1ib11110911248397__„ 526050312 """U'ÜP'MlZ ' MF Soziale Leistungen: ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' 124241“ einna'lZ1'1'1x'ncn' FFI't'k'Z'Fß" 250 Aktien'ä 1000- 250000 Verlustvortrag1934 ' ' ' ' ' ' * . . o . . . . 105 62667 "" E té“ MW TYFUFY'LFJ') (Stimm- Gewinn 1935 . . . . . 7424 69 13; WWW "1"1§'as""'s„ ' ' - . , _ . . . , , 73228404 ? Ülnvortrag 1934" ' ' "' 83T Z? 11914113th , Yeéindlichkeüen': ' G'w'nn "'" ' ' ' ' ' ' ' ' " ' ' ' ' ' 997'3' ___-""' 629'3' rm, .*._.____,- " _- non'e *,. * " ' “ (11111111(111*111(1ߧ"2"(?1911,] |_ L* * 1 1500 000,- G 333 293 61 Abschreibungen auf 9111169Z11"""'"""e"'"a" L91st11ngen___TZZ_8_31„_3_ """' ' ' ' ' ' ' ' ' ' "__-"')" 935 "5 YZ'sTFZe'Y'd “YYY???“ ' ' ' ' ' LLL YZF i __94"7"""1 .I.-01,41, . . .. «.* “026319807111 ew „ = . .* , Ab * ' ---- - - - - - . 82004 3 " ' * ' ' ' * . . a v . "" 91116011110111011119 ___._.___.. 437949?“ (5111111115361 k 11 und Yetlustwihnung. A L_MUHUWLTan Anlagen unserer Pachtgesellschaften 129 071,66 153559] «ckIm a 7 . 384 910 95 9111111111811 134 893,41 YRZFÉM'M . . . , , . 183 888 38 Mt1c11kap1tal . . . . . . . .P. "." . -' 1' V1*trix*1'c;1»..11c' „.' “*I“ 90 0d0117 1:500 [ww _ T' M Abschreibungen . . . . . . _ck"- , , r..“röffuungsvilanz AndereBank- Az ' ' ' ' ' ' ' ' 202 82810 Réscrvsfonds . . . . ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' "" 9M“ 0, «7,31 "L' '*'“4 3») 15915502 11500 '" „3 __ Aufrvand. R81 0 ZMsen ....... . . ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' * - - - 391Z9- p., 1-«1anuar 1936. guthaben 1038470 41 10884 317 41 ValYCommerzbank1000,- Bankkonto ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' 3975 “7" 59 “Ui'sÜ'jlk'j'lmk'.17')"k*UlO da.“» 98- 9019111121 Lohne Und GEWter 11'1'206 ZZ Steller“? 8) Besißsteuern ' ' ' ' ' ' ' ' " ' " ' ' '''' MM „""" Posten die ÖEW MWM" ' ' ' * - - . - 73 98 Darlehen ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' 1397457“ ('_§'1'.'*'['.§'1*F***_,“_* *“ .- »" "11 . "' 1 y. ' ...."'......[ L s' , * ___" ' ".'."."""kkttoeoa.„ ' _- mit .'. . "2'1'8' 1'1'1'1'1'7'6 WSWUUI) 10 000,- 1510000_ ZZWÉZÉÖZIW'"1 ' ' ' 7070,70 „ ., ,b) Const“)? SWWM Und Abgaben . . . . . YBYYZ 1409264 konto. L_ltiva, RM “'*' „?bgrénzung dienen „9. 361530 58 ' 88342554 Vorstand,?kMW- * - - - - . - . - - - . - - - - . . . . . "'4 '1'9'074 241111111185 1119011181119 Rückste'llung Zinse'n ' d 0 056111" " ' "" “ W Z Offs . . . . 8124 1111311118 ' ' ' ' ' 2 39 '" N' orstand. Hinrichsen. Luckow -- " """ ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' * - - . - 194 “W"“ ___ _ __ _- _ _ ' o t o t . , , vortra aus 1934 ' a . . s ------ 10083 _, ,. _ * ! . o o o c 1152 80 8 9677 3]- , 's„'“' , _ ' RUckstEllLlng (Ulf Allßc'nständß . . . '_""') 193.3 34 . , 203 010“ _ . „ 249512 89 Besthstéucrn 1910827 . ""'_„- g_ ' ' ,' - - - . . . . . . 1" *" "skandx - . . . , , _ NW) 00111 (11111116 815 - ".o ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' * * * - * WM“)- Ka_1_1m_11,cm181ch1111981111512" “ Y_YZZIYFJÉW- __ __36' J'ZZ'F' A11f1VC11d1111'1]911' 52 JZJH VYZZk'L'k'T'Z'chFI"FZÉF'WM-FO'MF'“&Chem'sck)“ “00'22'55 ; ä1_1_t__a_r . . . . . . . , : 'ZZZZ' Grundkax'Z'i'tTl'""."' 15000000 JLiYTZflick1t11§n1ä6xn7'1'1115'1'1'81 «YYY »--,-.,-,"-,", 11111' ...... -,- ' ' 14 . ü * ' ' - . ' *, :rcni () " , .. . . . . " * ' ' ' ' "" er 1“: cr “; “* ' . "" ___________8 ______ __ ________„ _ 41§___01_ B_______d_____________*, 293 949 03 G______e___u_1_a_3___r_1 . , „ . , 40 000„!__ s1chttgung von Ektragstéuern) _ _ _ _(_k1ne Beruck 27_________ ___6_____ . . . 64 542 3_9 _0_1e_ch_1_c_l)er 91Zservefonds. 2700000- sowie er __an “FLITE deYGFskllsYast Geimuu- und Verlustrcckjnung per 31. Dezember 1335. ' ' ' WL? Baugewdarlehe'n ** - . . . . 7424169 ' ' ' ' ' "_;"LÄ' 68 238 47 '?KZ'ÉYLWI'Ü'“ "' G" 247 52131 klärung?" ""'" MWM“? MUZ'W'ÉIUM "'i'e Soll ** “' "*** Reichenbach i V "'"363'62 0§"""987 429-69) - . 403582809 232 MIT" H [1 "'"88" italkonZ'a's'va' _ RÜkkskk-llungen ' : : : ' 3687 065 90 BUCHPRÜFÖUJahresabsckßuß UNd der Verlustyokkkag 1934 - . - . . . .' . . . . . . . . . 1"0.T)"'6')6é'5Q“'7 6. 2111811111 163- ' ' ""d Greiz, den q,.Uénd'chuPc'! - - - . 2500000'_ . „EUMI- j Betrag nach 91sz d A " "" 181, 0" ' ' - - - . - 5000- Nicht erhobene Dividende 49 680__ Ges.ch"ft§ber1cht den gessßltckxn Vor- MTMUVLMI “Uf: Maschinen . . . . . . . . ' ' ' ' ' «"» - É'OUr'iT Zck1'l1'vb'kr' 8.8 - “""MUW'WUl'LWLU J'brxk-É'W"; * ' - - . 20178642 tri«!)-Zstoffe. . „g. " “'wendunge" für Nokk- Hilfs- und Be- - 11311 “ * . . . . . 16 752 68 Verbindlichkeiten: WMW“ , , nvcntar- - - . . . . . . ' ' ' : ' ' ' ' “TITEL .. “ ' *.r' KWWWÖWU. , . ., 0498,98 e*etSUbekst-KUÜ - . . . . 15140 Erträge aus Bete't' ' ' ' ' ' * . - . . . . . . . . . . . . . 2917936“ 11“ ' - - - . . . . 44 98170 Anzahlungen von Kunden Joh" M*ehlmann- WWksckMfts-Prüfer- . onto für kurzlebige Wirisckastscüt ' ' ' ' ""'-" _ _;110111 _d_1*m _______ch_________d____ E__________ Vexb1ndl1ch- Sondererträge _ _ _ _ _ 29513103 Sonstige Kap_______1__1_g__ukxget_1 . . . . . . . , . . . . . . . . 30004 1cht1111gen . . . . , 150409 21213551 Verlusi- und Gewinnk t WHU? UW Gehälter , „ , _ _ _ _ _ ) 3 97 - - - - 0933-8311 ; __?ka __;YYY111.1H811_P111df11n9aufGrund TZFUKFJY _____ 813'J Außerordentliche E___§____emschl. M1ct- und Pachteinnahmen . . . . LF 68 23847" Ve_rbindlick)- ' per 31. Dezember 1931? " LSZVJ'as't' Lasten . . . . . . . . . . . . . : . . : . : ' ' ' ' “175J0'0Z _x._ Cklkétl' "' “ ' ...'-"'“.voo...... ' . ClLUL “'s-...,... ,..., z.“ ] "“X"!" M ___" ___Z__________ 11_ 0111111501116 gejelljchasten672 62664 Schladen, im Mai 1936 _ * Gewmnvortrag aus1934_„ „ „ _ _ _ _ _ _ _ „007 Der,AUsskchi§rat. 0'1""" auf Son's'ti _ Ét . . . . . . . . . . . , . . 425833) __ ÜÜUTUQCU UNO ___________________ __?_l'__;_lrt_kc_1_l___?l[d1_7_; KkÉditOkLn 19 885'59 Der Vorstand. C' Béschhorn * ' ' o c o . . . 14 _9_ Tr'ChNstLnsen Keßler WLTLZYFU So". RPK ,L) Zinscng euern ' v o . 0 o . e - o o . . . . . . . . . . . 37 760,30 L;“ ,x __ '*' K“ ' , * o * ' ' ' „ ' " v'""...“"'.""""'d"t...„ '“ _ Y_Y_Y_8___11_1_1_1_1_1_8_8_5____?cr_,311118318391383 Und ds, PZÜ'Ü'ÉWW 112487721 MZF) FF? “k,?sck11i8'ßendcn Ergebnis Berlin, im 91111 1936. 32088 DerVorsZ'n'ZnerÉjs __ , fernngexr YZ'iß'tequZ'ZYlter . . 9_7_ ";-YZ Uebrjge Unkosten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11'5'1'14'Y1'3Z 9“ Z'*"'7'*"" TY," Y_Y_; _Z;"§_§*_L_L_T*_8_1_8_1_1____V_o_r_- [_ _§:___d_;?_1_r_R_echmmgsab- __ ___.09 _“ MFK,; ""deZY'FFLtY"IYL'JL'FLlGlsJns? DUSYY_1_1Z-_§__aal:lba?_m Zlktieugesellfthaft. cha_l_)_kF'ltige ,mck) thichthä'ß'eT' Prü- FZZJY'“ 2397 65324 Zhi?!)reibungc11aqur1la'gc11 23 656 59 ""_70, 141F ] ___._.,_,___,__.,_.__.-_ 11110 Licdsr _,___________d___ ___ ____8_:8 Ei____________________________-______. _. . -_ Wie der Vom Vorstande ert ' a . er emeyer, Vorsivender. . rund der Büch __ . “ S - ' - m_en . . . . . . . . 20793 66 ._.-......- -.-".-. .. - ., . _ - . - , . -- mlt - . ? 1 er und Cchnsten orzsngeVer- ' "' ' Haben' ' " '0 ,'.Z '1' "“O "" M!ch."-c*-ktsl1cxick„1t nicht "O'UMÖU'ZÖÜUZ G.-n1,Z.H. ; Zarunxzen und NÜchWeise 011tsprc't'TJ'e11"Yj'e Dr. Welhlen' Dk- Sialmann DZT)? Y_xsthd. - a ngd'xx FOM Vorstand “MUL" AUf- b111dlick)- ' ?'(HYFL'UCF'LU ' ' ' ' ' ' 835 Z') FÜLU'MNMMW' ' ' ' ' * * - - - - . . - - . . . . . . 5" 49151 € »...-„_pr 15000_ _ uchfu_k)rung, der Jahres [1 Dr. Koenemann D ' ' „Be . Prof. Schoeller. StaaFm " NackWeise daß di B - keiten. . 373 ' euern ' ' ' ' 39 "12 ')") WWU" E""mlWM - - - - ' ' " "' . . .. , " - - «3 “ schlUß und d, . . r.R0hrer. T W - . .. un , e Uch 854,98 298364373 All * - - ' ' ' " ' ' * ' ' ' - * - - - -- 19 "* _ - 111an 5.11 23, Max; ]935_ (8101111511971 ; ZesYastsbertM den gcssßlickxn V0? IL;k______1_l__c]ke. Dr. Mtttelftenscl)e1d. Kopp ______U_-____d__s_r_ _Jahresabscksuß, die Um- Posten die ÖLM Ge"0"i'1'1'1'1""' Unkosten . . 63 „2015 37 Verlustvortrag 1934 . . . . . . . 105 626 67 "'*'" : k ekksgemeinschaft der PotSOamer )“ ?_U- “ N - , ""' ' *Ekk1smarksowieder6z ' z “ ' . 9- * - . . - . . . - ___98 Gewinn 1935 . . . . . . . : ' ' ' ' ' ' ' '“ „8x;- Wrrt5chaftsprüfer. Plaß 9.881 Berlin im Juni 1936 der Bück"e"' "L' “.bichheßend'" Ergebmsmeinerpflichtgemäßen 213r1"1funchufG Z' "" 9913191811 Vorschrixt'e'8'1""e':'8?- BÄ'bg'Mzung "M'" ' ' 37853977 2519602: ' ' ' ' ' ' "'" „"U"""-6 3:1 __ Tr. 135111 G___._____ [_ H- _ _ _5 ___0 Ör. Hermann 610 klärun _) r udn Cchr1f_t6n der Gesellschaft sofvie der vom Vorßand Erteiltcn 9". Gtrgschasten ] 630 841144 .___-_“ i 701 141773 __ | ;U.;_„_.-„_„,__ KS„ ' ' ' “ ," W' „, He- 0 n 1111 NachWe1se entsprechen die B11 -- _ . n aaj'brülken d , ewnzn- und Verlustkonto: Haben. „7011 dem absclsjc onde (z; , “.; - -- . „ „_ " „__-_;- 4- MUM Hérrmann. M 4-2. lrtschaftsprufer, GLschäftsbcrrcht den geseßlichen Botschriftcn chfuhrung, der JahresabWLUlz " Saen 3. JUN 1936. GeWmnvortrag aus Warenkonw 25] 065 31 dcr Bücher 'und '*ck1rifx111ßder 61'6761'1'1'51'"? "IZM """"1"'"""""" "'""""" ""' GUM" _:_; 0 „ Berlin im Jul' . - , nge, 1934 - ' ' ' ' ' ' *, _ _ . _ S _ * _ „(11 11111 01110111Vorstand0110111011?l11fk11'1r1111cn _ ______ , 1936. gerxchchch bestellte . . 10552790 Mtctekonto . . . . . 8114-01 11110 9111111 *. & " « . « - J “* . r Bu „ ' ' ' ,- ' _ * * )'“Nsk MUPWck-Mn d1e Buchfulrnn dcr * «1 „„. [ (11 ck „.. -. ** « Zyx, J, &me öffentl1ch bestem“ W____ch______________ chprüfex Gew.1935 3247 698,76 3353 226Y "__251960j27 bcr1cht Lon 911861161111 Vorschrifch ) g' “ck )“ “'5 "'s; W“ M 0'1161805- "§____-_-_„_ . 0 ." [28399 677 31 Der Vorstand. Hinrichjen. Luckow LeZLZiYÜZL11ck-4-T'lpml 193€“ „ , _ . rj )nabel, W1rt§chaftsprufer. lelxlm Gccrlmg.

QM,“ ......

- .. * „ . “*** -* . ..:M-«Wo.„8,_ , „_, _ _ ““,“-«1,5 *

.. „... „Ä....- „..:-..