Zweite Beilage zum Reichs- und Sinatsanzeiger Nr. 245 vom 20. Oktober 1936. S. 2 _

[41038]. „N alben“ Hnudels-Aktiengesellschaft. Bilanz am 31. Dezember 1935. H

[40780]. Aktien-Gesellsthast Verl ner Prenßen-Hauö, Berlin. Bilanz zum 31.Dezember 1935.

Aktiva. RM Rcstcinzahlung a. Grundkapital 37 500 Beteiligungen ....... 10 000 Umlaufvermögen: Forderung

an Vorstand Verlustvortrag aus 1934 Vcrlust per 1935

L,

20 81

5 238 6 841 353

59 933

Passiva. Grundkapital Reseerfonds Wertbsrichtignngskonto Vcrbindlichkcitcn :

Abl). Gesellschaften . Sonstige

50000 1407 5000

t . .

1 746 1 780

59 933 Gewinn- und Berlustkonto. RM

353 6 841

7 195

4.00

k

8; 58

81 39

Aufwendungen. Allgcmcinc Unkosten . . . . VerlustWrtrag aus 1934 . . ,

Erträge.

Verlust inkl. Vortrag . . . . 39

379.

7 195 7195 Berlin, den 27. Februar 1936.

„Natben“ . . . Handels-Aktiengesellschaft. , . Der Vorstand, Dr. Paul Nathansom Der Aufsickxtßrat. Erwin Sexdxzh Nack) pflichtgemäßer Prüfung anGrund, der Bücher und Schriften der Gcsßllsckmft sowie der Vom Vorstand erteilten Auf- klärungcn und gegebenen Nachmeiseeut- sprechen Buchführung, Jahresabschluß und, Geschäftsbericht den geseßlichert, VQXH schriften. Ernst RachwUsky, öffentlich bestellter" Wirtschaftsprüfér. , ck [42402]. Aktiengesellschaft zur Verwertung industriellerSthußrechte, * - Düsseldorf.“ - * - - Bilanz per 31. Dezember 1935. ,I.

Aktiv a. RM

* Ertrag aus Mieken . . . - Außerordenüiche-Erträge .

Rückständige Einlage auf das Grundkapital . . . Anlagchrmögen: Grundstücke . 20000,- Fabrikgebäude 18 800,-

BetriebZLin- richtung . .

Gleisanschluß .

Büroeinrichtung

Beteiligungen Umlausermögen: Wertpapiere . 15 298,80

Nom. RM 2000

500,- 854,-

45000.“ '

Aktiva. RM «92 Anlagevermögen:

Grundstück ....... 11 840 _-

Gcbäude . . . 74 630,-

Abschreibung 2 555,-

Umlaufvermögen: Vorräte Forderungen an Konzern- gescllschasten ..... Sonstige Forderungen . . Kaution . . . . . Verlust: Vortrag aus 1934 160 313,33 Verlust in

1935 . ,

72 075

536

175 694 301 749

15 381,14

- Passiva. Aktienkapital . . . . . . Verbindlichkeiten:

Hypothek Verbindlichkeiten an Kon- zerngesellschasten . ,. . Sonstige Verbindlichketten Rechnungsabgrenzungs- posten . . . . .

100 000 188 571

12 632

45 10

500

---*- * 301749 “ Gewmn- und Verlustrechnung.

" *Soll. “ ““ RM “8; VerlustWrtrag-aus-1934; - 16031333 Aufmendungen: * * Löhne...“..*.-.'6.* Soziale Abgaben . .- . . Abschxeibung auf Anlagen Sonstige Abschreibungen . Hypothekenzinsen . . . .“ Sonstige Zinsen . . . . Besiysteuem . . . . . . . Repaxatuxen . . . . . . Sonstige AufWendungen .

I

72 02

61 74 98 70

2 “179 203 2 555

210 933

aben. H 30650 2958 Erträge aus Zinsen . . . 1630 Vsrlust: - - - - -* * Vortrag an? 1934 - - , , , . , , .160313,33 _ Verlust in

, 1935 „“ 15 381 14 _175 694 47

' ' ! * 210-933 58

Nack) dem abschließenden Ergebnis mei- nev Prüfung auf Grund der Bücher und Schrfften “der *Gesellfckmst- sowie der mir vom Vorstand ert6i1ten Aufklärungen ent- sprechen die Buchführung,. der Jahres- abschkuß Und der Geschäftsbericht de gesetzlichen Vorschriften, , , . . ,

Berlin 117, im Juni 1936. . . .

Willi) Riemer, ertjchaftsprüfer._

[42662]

Gartenstadt Harlaching A.=G.

in Liqui'd., Plättchen.

Den Aktionären unserer Gesellschaft mird mitgeteilt, daß die zweiie Liqui- datiowsratre in Höhe von 30% (be- rechnet vom Nominale der zusammen- gele-gten Aktien : 18% des nüsprüng- lichen AktienncnnWertes) zur Aus- xchüttunxg kommt, Die Achzahlun er- olgt durch das: Bankhaus H. luf- häuser, München, Löwengr-ube 18/20, gegen Vorlage und Abstempelung der Aktien,

Die A-uszahl-ung der Liquidation?- ausschüttnng erfolgt kostenfrei, sofern dre Aktien an den Schaltern der vor'ge- nannten Einreichnngsstelle ein ere1cht Werden. Im anderen Falle wird je üb- l-iche Provision in Anrechnung gebracht.

München, den 15. Oktober 1936. Gartenstadch Harlaching A.=G_. i. _L- Der Liquidator: F. von Stgrjz.

[42655]

Sckx-üchiermann & Kremer-Banm Aktiocngrsellsckjast fiir A-ufbereitung, Dortmund.

Die Herren Aktionäre unserer Gesell- schaft Werden zu der am Freitag, den 13. NPOember 1936, vormittags 11% Uhr, im Hotel zum Römischen Kaiser in Dorthn-d stattfindenden or'dentlichen Generalversamm-lung

hiermit eingeladen.

_ Zur Teilnahme an der Generalv_er-

Yammlung und zur StimmaHg-abe smd

iejenigen Aktionäre berecht-tgt, Welche ihre Aktien oder einen über diesexben lautenden Hinterleguwgsschein emes deutschen Notars spätestens am

10. Novem1ber “1936 während der

üblichen Geschäftstunden bei der_Ge-

sellschaft oder ei der Deutschep

Bank und Diöconi-o-Gese-ll-schast Ft-

liale Dort-munv, oder Bei der Deut-

schen Bank und Di=Zconto=Gdesell= schaft in Berlin, oder bei der Deut- schen Bawk un-“o Diöcon-the-se'll- schaft Filiale -Köln, oder bei der Deutschen Bank uuv Discont'o:_Ge= selltsch1aft Fi-liale Essen, oder bei emer

Effiektengirobank eines deuksch-Yn

Wertpapierkörsxnplaßes (nur fur

Mitglieder des Gtroeffektendepots) hm- terlegt haben. Tagesordnung :,. _

1. VorlYung des Gesckxäftskber-tchtes des orstandes und des Jahres- a'bFchluss-es für das Geschaftsxahr 1935/36 nebst den Bemerkungen des A-u-ffichts'r-ates.

, Genehmigung des Jahresabsch1usses Ir das Geschäftsjahr 1935/36 und

eschlußfassung über das Ge- schäftser-gekb-nis.

. Entlastung des! Vorstandes und des

sung späieftens am 10, No abends, [m der Gesenschastv Gernsheim, Rhein, Oder" Deutschen Bank und Dise ** sellschaft, Filiale Mam, Mannhxim- zu hinterlegen hk! Gernsheim, Rhein, *]7' ,. Rheini'srhe MK_'3sckbrik AZ,"- Maur1ce L'Hojr'

]

Wir laden unsere Herren Aktionäre zu unserer am Donnerstag, den 12. Novemiber 1936 nachmittags 3 Uhr, bei Herrn Notar Just-Jrat Scheuermann in Worms, Rhein, ar- meliterstr. 6, stattfindenden ordent- lichen Generalversamm-l-u-ng ein,

Tagesordnung:

1. Vorlage des Geschäftsberichtes so- wie der Gewinn: und Verlustrech- nung und der Bilanz per 31. Au- ust 1936.

. exicht des Aufsichtsrates- über die Prüfung der Rechnungen, der Vi- lanz und der Gewinn- und Ver- lustrechnung, *

. Genehmigung der Bilanz und Ge- winn- und Verlustrechnung,

. Entlastun des Aufsichtsrates und Des Liqui ators.

. Beschluß Über RückverWandlung der Li nidation in wine Werbende

Gekells aft,

. Be chlußfasfung über Erw-erb eige- ner Aktien bis zu 10 % des Aktien- kapitalL,

Wahl eines Bilan prüfers. NeuWah1 um Au ichtsrat. iejenigen rren Aktionäre, Welche an der Generalbersammlung teilnehmen jvoüen, haben ihre Aktien oder eine notarielle Hixnjerlreg-ungs/besch-eimi-

Hedwigshütte Kohlen- und KorsWerke Aktiengesellschafk, .

[42405]. Bilanz auf den 31. März 1936.

[42397 ]

Allgemeine Elektriei" S Gesellschaft. “*““ ämtliche noch ni t TeilschuldverächreibunYen (tu Anleihen von 1896 » un-d 115€ mit m AufWertunsb RM .....- .. R33. zU'gÜch RM 1, 8 “bzw. RP; Z1ns-en_v_om 1. 1. bis 3]. 3 ]. [ede Ter(]chu1dverschreibung &] ,' Hauptkaffe oder unseren Ein!“

des Deutschen Reichsanej 14. 10, 1936)" zur 31116th6xe Verzmsung hort mit Dom 3] 1937 auf. '

Berlin, im Oktober 1936, Allgemeine Elektricitäu,

' Gesellschaft. Bücher. Lemcke,

7, 8.

Stand am 1. 4. 1935

,L;

Abschrei- bungen

RM 3, 78

+ Zugang _ Abgang

RM

+ 17 526 2000

Aktiva. 3, T

R! 372

RM 374 700

71. Anlagevermögen: Grundstücke ohne Baulich- keiten

Gebäude: 13) Geschäfts- und Wohn- ebäude. . . . . . . 142900 13) abrik ebäude u. andere Bauli keiten . . . . . 135402 Maschinen u. masch.Anlagen 1 Seedampfer, Flußfabrzeuge 75 002 KraftWagen, Pferde, Wagen 1 Mobilienund Utensilien . . -1 Kurzlebige Wirtschafthüter

129 399

135 401 35 365 15 000

14 089 90 699

13 500

+ 35365

+ 14089 + 93 316

gel-an-g-en ab 1, Avril

stellen (siehe M1-anntmachung «„

' ; bschrcibm1g

Stu *

' " es Eisenwerk A.G, Nhe;[ÉtCZLsYprrtal-C'-ll1erfeld. “ dn znr G-eneralversamml-ung “' Feng 6. 11. 1936, nachm. fuhr in der Anttsstube Notar Hen- s ,W-Elbcrfeld. [ „*gesordnung: "'m „ WYYflo'LDZr Vorstand. ilanz W131- Dezember 1934, .58]. Aktiva. n RM 87 ' Anlagevermoge : ndstÜckS . o o t 52 3W_

Regularien und

bäude: . ,.

' Undjtucke [ahrlkgr 85 ., bschx9ibnng

;)]: ohngikbäll dE “ugang ' '

*, bschreibnng .sck)il18U ' ' .,ugang ' '

10 000,-

754,15 10 754,15 2 754,15

___-

1 und Formen dcl 6 84

,

ugang . . 17 265,10 25 665,10 bgang . . 82,65 ' 25 582,45 '.bschreibnng 25 581,45 triebsiantar 1600,- 91193111] . . 474,85 2074,85

1 bschreibnng 2 073,85

roinVent-ar

[;xpark . .

ugang . . . 2 2001,-

vbschreibnng . 2000,-

Umlausévermögen:

und Be-

ren: - 'ifs -1“o- Hl - H “ 58 778,95

triebsswffe talbferttgß Erzeugmße Fertige (xr- zeugnissc . 12371,35,

rtpapicre: . . . . . . ßenstände:

54 849,70

1]. Beteiligungen . . . . . . 111. Umlaufvermögen:

Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe Warenvorräte . . . . . . . .

Wertpapiere

Hypotheken und Grundschulden Geleistete Anzahlungen . . . Forderungen auf Grund von Waren Forderungen an Beteiligungsgesellschaften

* 728 007

802 679

2 616

+ 160 298 - 18 116

437 481 _

li'eféréngen und

+ 10000

26611:

LZIJQL] [:?-|

3 999"

gn.

ypotHeken . 0100011011 bei Liefercmten Forderungen auf (')ermd Von WÜWU- ]iefcrnngcn und Lei- stungen . . ' onstigs

Forderungen 2 620,-

1 600,- 1 385,91

176 989,87

chscl ...... „. . sse, POstscheck- Nerchs-

182 595 96

ZW“ Beilage zum Reichs- und Staatsanzeiger Nr. 245 vom 20. Oktober 1936. s. 3

[39459] .

Kämmer & Reinhardt A. G., Walters

Bilanz per 31. Dezember 1935.

Akt" , 1. Anlagevermögen: tva

]. Grundstücke

2. Gebäude: &) Fabrikgebäude . . Abschreibung .

b) Wohngebäude . . Abschreibung . . Maschinen . . . . , „ Zugang . . .

Abschreibung . . Modelle und Formen Zugang . . .

Abschreibung

. Betriebsinvcntar . . Zugang . .

Abschreibung . Vüroinventar . . . Zugang . .

Abschreibung 7. Fuhrpark . . . . .

11. Umlaufsvermögcn: . Rol)-, Hilfs- und Betriebsstoffe Halbfertigc Erzeugnisse ? Fertigfabrikate . Wertpapiere . HVPOÉHLk

Von der Gesellschaft

' . . . . ' I .

und Leistungen Sonstige Forderungen . . . . . Wechsel ......... . . . Kasse, Reichsbank, Postscheck . . . Andere Bankguthaben:

9.) sofort verfügbar . . . . . . . . 15) Wegen Devisenschwierigkeiten z. Zt.

nicht verfügbar

Wechselobligo RM 3 604,95

:"“.OFUÉN 779395“ 59.97"-

|-]-1

a iva.

Grundkapital P " . Reservefonds:

]. Geseßlicher Reservefonds . . . . . . 2. Unterstüyungsfonds . . . . . . . . 111. Rückstellungen ......... . . . 117. Wertbcrichtigungspoften2 Für Delkredere 7. Verbindlichkeiten:

1“. 11.

2. Sonstige Verbindlichkeiten 3. Verbindlichkeiten gegenüber

73 176,91 82 285,70

. 25 983,09

.ge1ei'ste'te . A*nz6h1u1'196n' Forderungen auf Grund von Warenlieferungen

214,01

. . 406,40

]. Verbindlichkeiten auf Grund von Warenbezügen und Leistungen ......... . . . .

Banke6 . .

71. Gewinn: ], GctvinnVortrag . . . . . . 2. Reingewinn 1935 . . . . .

1 497

RM

181 445

642 1 600 129

115 777 11 792 905

590

28 686 12 957 187 350

2114

9;

|| /|/ k!.“ZFW/U ||! /|| [|| ||!

hausen/Thür.

RM

313 503

70 90 58 J 32

489 707

200000

24 800

18 300 14 000

228 995

3 612

Gewinn- und Verlustrechnung für das Geschäftöjahr

489 707 1935.

Gewinu- und Verlustrechnung per 31. Dezember 1935.

[41534] .

Verluste.

Löhne und Gehälter. . . . . . Soziale Abgaben , . . . Abschreibung auf Anlagen . Zinsen

Besißsteuern . . . . Sonstige Steuern . .

Alle übrigen Aufwendungen . . Gewinn 1935

RCN I““, 120 496,11 9 022 20 69 190 32 71 347 87

48 708'30

95 266 22

Außerord

735 06525

Hamburg, den 1.Juli 1936. Dr. Walter Schlage, Wirtschaftsprüfer.

Aus dem AufsichtSrat ist Herr Direktor Albrecht von Frankenbérg und

Hamburg, den 7. Oktober 1936. Der Vorstand.

Gewinn. Diverse Erträge

cntliche

Erträge

RM 19. 259 78368

475 281 57

735 065125 Nack) dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund

der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand ertkilten Aufklä- rungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der JahreSabschluß und der Geschäftsbericht den geseßlichen Vorschriften.

Ludwigsdorf auSgejchieden. Herr Direktor Oskar Geyer, Hamburg, ist neu in den Aufsichtsrat gewählt wvrden.

W. Güttler Aktiengesellschast, Hamburg.

Bilanz per 30. September 1935.

Aktiva.

1. Anlagevermögen:

1. Grundstücke . . . Abgang . . . . Abschreibung . .

. . ' .

2. Geschäfts- und Wohngebäude . .

Abgang . Abschreibung .

3, Fabrikgebäude und andere Baulichkeiten . . . Abschreibung . ........ . . . . .

4. Maschinen und maschinelle Anlagen . . . . . Zugang................

Abschreibung.............. 5. Werkzeuge, Vetriebs- und

Zugang . .

Abschreibung . . . . 6. Stadtgut Reichenstein: 9) Grund und Boden b) GLbäUde. . . Q .

Abgang . . . . €) Vorräte . . . ' '

Abschreibung . .

11. Umlaufsvermögen: Rol)-, Hilfs-, Betriebsstoffe

Halbfertige Erzeugnisse

Hyp otheken Forderungen auf

Fertige Erzeugnisse, War6n Wertpapiere ...... .

und LeistungM .............. . Forderungen gegenüber Konzerngesellschaften .

: : ' ' 70,47 . . , 141049 *

' 802,77 . 4 135,20

Geschäftsinventar .

354 037Y

""T-777273436

193 457308 M62“ _"71'972'10'

59 686 1 358

180 277

179 877

235 277 ck26

RM „3,

“742 341/42 ]

1 480196

4 93767 33 587/62 77 474/94 51 370/944.

7 744

J

59 75 34 37 92

101 678 78 598

400 55 399

55 277526

RMO;

740 860

349 099

214 140

219 561

180 000

enlieferungen

71 894 89 46 651 55 83 216,39 15 463368

61 70

133 078,02 67 469/65

1 761 990 *"

eigene Aktien Forderungen an abhängixzc GC“- sellschaften 2 316,20 Fordc- rungen 0. Vor- stand 65 795,26 68111,46

Kassenbestand u. Postschcckgut- haben . . . 326,06

Vankguthabcn 7 964,50

825“"" 1 277

21 737 516 385

'“"k 6 397 40

nkgntl]0b6n . . . . .

. . , . k . Wechsel

. Kassenbestand einschl. Guthaben bei Noten- banken und Postscheckguthaben . . . . . . . Von der Gesellschaft geleistete Anzahlung . .

Andere Bankguthaben . . . . . . . . . . .

. Wa len um Aufsichtsra . Sta uten nderung

t. § 15 (Ansichts- ratsver ütuYen). „Wahl es ilanzprüfers für »das GeschäftsjaTZr 1936/37. Dortmund, en 20. Oktober 1936. Der Aufsichtsrat. von Velsen, Vorsißender,

AuflsäichtZrates, Sonstixlxe Forderungen . . . . . . . . . . . .

. , Sämtliche Aufsichtsratsmixglieder sxbie- . d... .auä, Und „wurden . WredergeWahlt.

Der Aufsichtörat besteht aus folgenden Herren: Direktor Diplomingenieur Karl MoraWe, Berlin, Vorsiyender, Dr. jur. b. 0. Walter Vehrend, Berlin, stellv. Vor- sißender; Direktor Diplomingenieur Her- mann Knodel, Berlin.

Gebr. Hillmann A.-G., Essen-Rüttenscheid.

[384141 BermögenSrechnung für den 31. Dezember 1935.

Aktiva. RM „9; ]. Anlagevermögen:

]. Grundstück . . . . "“ 2. Gebäude . . . . . Abjchreibung .

3, Inventar . . . .

Abschreibung 4, Auto . . . . 1700,- Zugang . . . 3475,-

5 175,4" Abschreibung 5 174,- kcjten Umlaufsvermögen:

Gewinn-u.Verlustrechng.: . Fxrngarey . . . . . . . . Gewinnvortrag 9104,56 . E1gene Aktten, 110111. 200,- . . . '. . . . . _:_ Verlust in . Fordergugcn auf Grund von Warenlxeferungen 1935 . . 241804 und LAstungLn . 1 o - | o t . o a e e a t

“___"-L_ *WeckÜEl 'zu-ooo

. Kassenbestand einschl. Postschackguthaben . . .

. V rluft: Verlustvortrag . . . . . . . . . . . . Gewinn1935............

RM

187 967 15 040 15 304

Aufwand. RM Löhne und Gehälter. . . . . . Soziale Abgaben ....... Abschreibungen auf Anlagen . . Andere Abschreibungen: Zuivei- sung an Delfredere-Wertbericl)- tigung . Zinsen Bcfißsteuern ....... . . Alle übrigen Aufjvendungen . . REingewinn .........

. Ertrag.

Ertrag gemäß § 2616 Abs. 1/11 Nr. H.- G -B

ee ........

Kassenbestand, Reichsbank und Postscheckguthaben Andere Bankguthaben . . . . . . . . . . .

17. Posten der Rechnungsabgrenzung . . . . . . . Bürgschaften RM 142 000,-

L;, 23 84 93

9 498,52 500]- 1 237/25

s-tdodK-oooe ...so-Qdos".

:"“.C' D“)“ 999139338?"

401 285 5 222

2 169

Passiva. Undkmpjtal . . . feßlickw Reserve terstiißnngsfonds winnWrtrag ..... rtberichtigung (Delkre- dsre)

.___-_.. rbindlichkciten: . . Kunchguthaben 2262,06

435 469 2 197 459

1---

Mieteinnahmen . .

Außerordentliche Erträge . . . .

Außerordentliche ZUWendungcn .

. . 200000- . . . 17076 . . . 5000 1029“

[ 111. Reinverlust: Vortrag per 1. 10. 1934 . . . . . . 566 52230 Verlust 1934/1935 . . . . . . . . 22 021/29

72 "__",

Passiva. 1. Grundkapital: , ].. StÜnUUÜkÜLn ooooooo t | v | o o o . 2057 500_

2. VorngSaktien mit sechSfachem Stimmrecht * 37 500] 11. Rückstellungen: 1 1. Erneuerungsfonds . . . . . . . . 99 979/71 Zugang .; - a-o- ooo 16831121? 116 811/26 6934933 109 876 93 9909 67

7 985 17 295 05 9 394 28 153 647 11 2 114 32 408 748 95 408 748 95

Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der GLsellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklä- rungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den gcscßlichen Vorschriften. Erfurt, den 15. Februar 1936. Treuverkel)r Thüringen Filiale der Deutsche Treuhand Aktiengesellschaft

für Warenverkehr. Muncke. F. Wittig, Wirtschaftsprüfer.

Walterßhausen/Thür., im September 1936.

Kämmer & Reinhardt A. G. (Unterschriften.) “.“

Fürsten of Carlton-Hotel Aktiengesellschaft (E planade-Palasthotel), Frankfurt a. M. LVilanz per 31. Dezember 1935.

Aktiva. 1. Anlagevermögen: 1. Grundstück ....... . . . 2. Gebäude: 1.1. 1935 . . . . . . . 679 755,90 Abschreibung ........ 13 595,12 3. Maschinen und maschinelle Anlagen 23 623,- Abschreibung ........ 23 623,- 4. Betriebs- u. Geschäftsinventar: 1. 1. 1935 214144,- Zugang 1935. . . . . . . . 5411,96 219 555,96 Abschreibung . . . . . . . . 31972,20 . Umlaufvermögen:

]. Warenvorräte ............... 2. Forderungen auf Grund von Warenlieferungen und Leistungen ........... . . . 3. Sonstige Forderungen ....... . . . . 4. Kassenbestand und Postscheckguthaben . . 0“. Bankguthaben . Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen

19

Pa iva. “ “ 1. Aktienkapital: " 588 544 &) Stammaktien (4500 Stimmen) . .___-2 786 003' b) Vorzugsaktien (1200 Stimmen) . 11, Gesetzlicher Reservefonds . 111, Rückstellungen.“ . . . . . 117. Wertbericbtigungspoften . 17. Verbindlichkeiten: Anzahlungen von Kunden . . . Verbindlichkeitcn auf Grund von Warenlieferungen und Leistungen Verbindlichkeitsn gegenüber Beteiligungsgesellschaften Sonstige Verbindlichkeiten . . . . . . Akzepte ......... . . . . . Nicht abgehobene Dividende . . . . 71. Posten der Rechnungsabgrenzung . . Bürgschaften RM 142 000,- 1711. Gewinn: Vortrag aus 1934/35. . . . . . . . . . '. 29108,23 R61ngew1nn in 1935/36 . o o o o e o o o ' 298 621,36

14000

! , ' , ' ' Verbindlich- keiten auf Grund Von Warcmliefs- 111119011 Und Leistnngcn 80306,85 . .». „ Vanksclmlch 182 670,17 xlmrmgSabgrenzung . . „mgcwinn 1934 . . . . 3392 rgscjmftcn RTR 1 461,05 M

Verlust- und Gewinnreclmung per 31. Dezember 1934.

AufWand. RM

hne und Gehälter 175 540,35 12 419,81

92 525 182 680

RM Ö); : 2095 000

Passiva. Grundkapital: Stammaktien, 1080 Stim- men . 108 000,- Vorzugsaktien, 120 bzw. 960 Stimmen 12 000,- Rcstrdefonds ...... Rückstellungen Verschicdcne Verbindlich-

“ : “210854 0 485,- 100,-

99,-

265 239 Abgang - o o o

10 648

2. Spezialreservefonds . . . . . . 119 786

111. Verbindlichkeitcn: 1. Hypotheken und Grundschulden. . . . . . .

2. Verbindlichkeiten auf Grund von Warenliefe- rungen und Leistungen ...... . . . .

8. Verbindlichkeiten aus eigenen Wechseln . . .

4. Verbindlichkeiten gegenüber Banken

5. Sonstige Verbindlichkeiten .

117. Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen .

159 010 57

52 560 2 669 500 338 357

47

8071 Gewinn- und. Verlustrechnung für das Geschäftöjahr 1935

Soll. RM , „9; Löhne und Gehälter . . . 1 814 269 09 Soziale Abgaben . . 135 284 85 Abschreibungen 6. Anlagen 437 481 72 Andere Abschreibungen . 90 301 86 Vesißsteuem . . . . . . 221 207 09

[40777] . 553 099

* 18117 2 786 003 Geminn- und Verlustrechnung per 30. September 1935.

Aufw-md. RM 1. Löhne und Gehälter ......... . + aktivierte Löhne und Gehälter betr. arbeiten des Vergiverks . . . . . . . . . . . 27 240,46 Soziale Abgaben 82 927,51 + aktixierte Beiträge betr. Aufschlußarbeiten des Berg- Wers . Abschreibungen auf Anlagen . . Andere Abschreibungen . . . . . Zinsen ........ . . . . . Vesißsteuern ......... . . . . . . . . . . . . 42 618 Auftvendungen mit Ausnahme der Aufwendungen für Roh-, Hilfs- undBetriebsstoffe.....................

RM RM 636 745

666 160

02 01 43 49 19!

6 686

182 680

Gean und Verlustrechnung per 31. Dezember 1935.

RM 4 800 542 1 585 4 300

Haben. Gewinnvortrag a. 1934/35 Roheinnahmen nach Abzug

der AufWendungen für die bezogenen Waren Erträge a. Beteiligungen . Zinsen Buchgewinne aus Verkauf von Gegenständen des Anlagevermögens . . . Verschiedene Einnahmen .

*ziale Lasten [chreibungen «._Anlagen . 61506 Ab- schrcidnngen [11611

"660110111 . lcÜbringuf- Wendnngen . 140 740,23 1ngcwinn1934 . . . .

110 448

34 732,23 16 623 167 089

100000 2 165-

6 643,79 14 799,43 7 186,75

7

. . . .“ . 645140,01 AufschlUß-

Andere Steuern . . . 69 437 82 Sonstige Aufkocndungen 1 042 624 Gewinn: Vortrag aus 1934/35 29 108,23

Reingewinn in . _ 1935/36 . . 298 621,36 327 729 59 ' ' 64924 413833644 41' ' ' Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtgemäßen Prüfung “11 _ der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten 91, ".f?" - .. . . . . . gen und NachWeise entsprechen die Buchführung, det JahreSabschluß und der -“ MWTÖEUUWL Ertrage - bericht den geseßlichen Vorschriften.

Berlin, den 8. September 1936.

Deutsche Waren-Treuhand-Aktieugesells-haft. „

Semler, WirtschaftSprüser. ppa. Dr. Weiß, Wirtschaftsprük

Für das Geschäftsjahr 1935/36 erhalten unsere Stammaktien emen anteil von 6% d.,)? für jede Aktie RM 60,- abzüglich 10% Steuer Kapitalertrag. ie uSzahlung ersvlgt bei: ,

Passiva. Grundkapital . o o o o o 1 o o . Wertberichtigungsposten: Deskredererückstellung. . Verbindlichkeiten: 1. Verbindlichkeiten auf Grund von Warenliefe- rungen und Leistungen . . . . . . . . . 2. AkzeptVerbindlickseiten . . . . . . . . 3. Verbindlichkeiten gegenüber Banken . . 4. Darlehen. . . . . . .

117. Wechselobligo 5130,94

Gchästcr

Abschwibungcn auf Anlagen . Besivstcucrn ....... . Sonstige AufjvcndungM Gcwinn- u. Verlustrechnung: GewinnWrtrag . . 9 104,56 + Verlust 1935 . . 2418,04

3 617 899 92 062 3 392

395 454

2.

. . . . . . | . ' . . l 3 292,27 79 635

. . . 163 970 . . 1871 . . . 11450

1 490 489

59 31 90

187 583

t Ertrag. rag gemäß Paragraph 26161 ABN, 1/11 Nr. 1 des

17 171 . . . . 378 315 . , 4 134 13 004É

, 395 454 90 WHU Ökstäutigen hiermit nach pflicht- mWer „Prufung auf Grund der Bücher dC§)rt[tcn_ der Firma Kämmer & Rein- Est «[.-G. m Waltershausen sowie der d 950111 HToxstand erteilten Aufklärungen , U ' der Kasse der Gesellscha t m Stettin, , Jak)k?sxlj)ssecl,)ludßaßunt5e dYUckYeüsYYfTZ; dem Bankhaus S. Vleirhr der, Berlin. 369 den geseHlichen Vorschriften ent- der Dreßdner Bank, Berlin, W „. M a gdebur im Mai 1935 der Dreßdner Bank, Filiale Stettin Mittel: und 292611 t . ZemPBankhausé-hDelbéüekkS 1.3“ JFF, Vexlin, W Treuhand A 5" sehe er ommer en an .: . 11 un irt . .. * * der Deutschen Bank und DiSeénto-Gesérls-hast, Bonn, DKÄYZZY'L'UJYSssetxells'b“sto gegen Einreichung des neunten Gewinnanteilscheines. ., Waltershausen Tir sicihaf 79351661.S , Mau WZ Mktglied des Aufsichtsrats ist neu geWäl)lt Worden Herr Dkk mo.. 1936 / h r" "" ep“ ' er res au. Käm ' “Steam, den 16. Oktober 1936. * '"“„FÜUYUYUU '*'-"G- Der Vorstand. “ "kW)

50 72

4 928 2 391 1 223 4 462

Haben. GewinnvOrtrag . . . . . . 56 Zinsen und Mictén . . . 91 Anßcrordentlick)c Erträge . .

78 722 996 167

167 089 Gewinn- und Verlustrechnung für das Jahr 1935.

30 177 1 335

1522 003

300 000 6 000 480

200

Ertrag. Umsaß, vermindert um den AufWand f. Roh-, Hilfs- u.

. Kapitalerträge ..... . . . . . . . Außerordentliche Erträge . . . . Verlust1934/35 . . . .

RM 60 649

82

Löhne und Gehälter. . . . Soziale Abgaben . . . . . Abschreibungen auf Anlagen Zinsen „...,... Besißsteuern . . Sonstige Steuern . . . . . Alle übrigen Aufwendungen Gewinn ...... . . .

Betriebsstoffe 936 700 . . . . . ] ' 35 319 . . . . . . . 2126 . . . . . . . 22 021

996 167

Der Vorstand. Sobcrsky.

Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtgemäßen Prüfung aufGrund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- klärungen und Nachrveise entsprechen die Vuclsührung, dcr Jahresabschluß und der (sécsclzäftsbericlx dcn gescylichen Vor- 10)rDift€1s1. *f

ü eldox , den 6. August 1930. Nack) dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prü un auf Grund Düsseldorfer Treuhand- ,der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstanxw exteilten Auf- ., , Gesellschaft klärungcn und Nachmeise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der

““e“-„118110019 & TeWes A.-G., Geschäftsbericht den gefoßlichcn Vorschriften.

V.“?rtéck]aftsprüfungsgesellsck)aft. Mülheim-Ruht, den 30, April 1936.

Dr. Hartmann, ertsckwft-Zprüfcr, Dr. Gasters, Wirtschaftsprüfer.

Ertrag nach § 2616 11

. Grundkapital

. ReFervefonds . .

. Rückstellungen . . . .

. Wertberichtigungspoften Verbindlichkeiten:

1. Hypotheken .............. .. . 2. Verbindlkchkeiten auf Grund von Warenbefe-

rungen und Leistungen . , . .

3. Darlehen. . . , ...... . .

4. Sonstige Verpfl1chtnngen

, Verlustvortrag aus 1934 . . . . . . . . Gewinn 1935 . . . .

Hamburg, den 25. Mai 1936.

W. Güttler Aktiengesells-haft. Der Vorstand.

Nach dem abséhließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- klärungen und NachWeise entsprechen die Buchführung und der Jahresabschluß soww der Geschäftsbericht den gesetzlichen Vorschriften.

Hamburg, den 25. Mai 1936.

Heinrich Mäurer, Diplomkaufmann, Wirtschaftsprüfer.

999 366

17 528 10 000 90 131

222 737 321 034

"so..... ooc'otoo

1 117 026

98 296 1 522 003