1899 / 74 p. 3 (Deutscher Reichsanzeiger, Mon, 27 Mar 1899 18:00:01 GMT) scan diff

Maunigfaltiges.

Anlä 11 des_ 70. Geburtstages des Geheimen OberMe- kerungs- at 8 ])r. Webrenpfennig, des !angjährigen Referenten m Ministerium der gcistlichen 2c. Angelegenkeiten für das höhere technis e Unterrichtswesen Preußens veransta tete die Berliner Techn sche Hochschule in den Räumen des neuen Künstler- auses am 24, d. . eine Feier, ,zu der auch die anderm ocbschulen Vertreter gesandt hatten. Der Staats - Minister 1). Dr. Bose beehrte das Fest -mit feiner Gegenwart. Auch

waren aus dem Ministerium der geistlichen 2c. Angelegenheiten die Geheimen Ober-Re ierungs-Nätbe 1)r. Naumann und Dr. Köpke xu- VHM ferner vom inksterium der öffentlichen Arbeiten der Ministerial- reétor, Wirkliche (Geheime Rath Schulß, der Ober-Baudirektor _rofe or Kummer, der Wirkliche Geheime Ober-Bauratb, Profkffor

_ dler und der (Geheime Ober-Baurath Lange, vom Finam-Ministerium der Wirkliche Geheime Ober-Finanz-Natb Gemar. Die national-

siberale Partei, welcher der Jubilar in seiner früheren parlamen-_

tarischen Tbätiakeit angehörte, war durch die Abgg. 1)1*, Paasche, van der Borgbt und General-Sekretär Paßig vertreten. Von anderen Vereinigungen sind noch anzuführen: die Abordnung des Berliner BezirkS-Vereins de cher Ingenieure, sowie die Vertreter des Vereins zur Wahr der Interessen der chemischen Industrie Deutschlands. Zahlreiche Freunde, Verwandte und Bekannte bes Jubilars, auch aus den Kreisen der Industrie, sowie der größte Theil des Lehrer - KoUegiums der Berliner Hochschule nebst Beamten dieser Anstalt, ferner der Direktor der mechanisch- tecbxxiscben Versuchßanstaü mit seinen Abtheilungs-Vorstebern, endlich der Ausschuß der Studierenden und Vertreter anderer. studentischen K07p0r011011en bildeten die weiteren Theilnebmer des Festes, „deren Zahl sich auf etwa 140 Hkrren belief. - Bei seinem Eintritt wurde er Jubilar von den Rektoren der drei H0chschulen, Professor Goering _ Be1lin), Geheimer Regierungs-Rath, Professor Köhler (Hannover) und rofeffor 131". von Mangoldt (Aachen), begrüßt und beglückwünscht. ann ergriff der Erstgenannte nochmals das Wort, um unter kurzem inweis auf die hobkn Verdienste des Jubilars ihm als äußeres eichen des Dankes eine goldene Denkmünze mit seinxm Bildniß zu erreichen. Nachdem Geheimer Rath Webrenpfennig für die Be- xüßungen gedankt hatte, überbrachte eine Dévutation des Aus- chuffes der Studiexenden der Berliner Hochschule durch den tudiosus Andreae die herzlichsten Glückwünsche der Studierenden von Berlin, Hannover und Aachen. anen schloß sich Profoffor Martens als Vorsteher der mechanisch technischen Versuchs- ansta1t an und überreicbke eine Adresse dieser Anstalt. Sodann feierte der Geheime Regierungs-Ratb, Professor Dr. Paasche als Vertreter der nutionalliberalkn Pattei„die frühere varlamentarische Thätigkeit nnd die Verdienste des Jubrlars um die nationalen Bestrebunzen. Herr Kommerzien-Ratb ])1'. Holz, als Vertreter des Vereins :ur Wahrung der Interessen der chemischen Industrie Deutschlands, rachte die Empfindun en dieses Vereins zum Ausdruck. Den Schluß der Emy angSreden bildete die Ansprache des Gcbkimen Regierungs-Raths, Professors Rietschel, des zeitigen Vor- kßendsn des Berliner Bezirks-Vereins deutscher Ingenieure, welcbsr n treffeuden Worten den Dank der Industrie für das erfolgreiche Wirken des Jubilars auf dem (Gebiet des technischen H0chfchulwesens aussprach und ebenfalls eine Adresse überreich1e.- Unter den festlichen Klängen der Mufik begab sich die Versammlung alsdann hinauf zur esttafel in den großen Saaldes Künstlerbauses, in welcbcm ein von dem ildbauer Professor Geyer modelliertes überlebenSgroßes Medaillon des Jubilars, umgeben von herrlichem Blumenschmuck und überragt yon dem anner der Berliner Hochschule, Aufstellung gefunden batte. Dék “Staats-Minister 1). ])r. Bosse, welcher neben dem Geheimen Ratb karenpfennig_Plaß genommen bajte, eröffnete die Reihe der Tisthreden, mdem er in Worten warmer Anerkennung der Verdienste und der selbstlosen Hingebung des Jubilars an seine hohe Aufgabe gedachte und dann mit einem begeistert aufgenommenen Hoch auf Seine Majestät den Kaiser schloß.- Als nächster Rednkr feierte der Rektor der Berliner Hochschule, Professor Gosring, den Jubilar. (Er betontenamentlicb die Verdienste desselben um die Organisation und Umgestaltung der T6chnischen Hochschulen für den preußischen Staat, die von ihm im Jahre 1877 übernommen wurde: „Mit festem Minen und unermüdlicher Außdauer wußte Herr Wehren- pfcnnig', so führte dsr Redner aus, „0116 Schwierigkeiten zu über- winden. Im März 1879 erschien das (bis 1882 zunächst provi- sorische) Verfaffungsstatut der Technischen Hochschule zu Berlin, wodurch die beiden getrennten Anstalten, die Bau- und sie (Gewerbe - Akademie, wenn auch räumlich einstweilen _uocb getrennt, doch sachlich zur wirklichen Hochschule vereinigt wurden, damals mit 4, jeßt 111116 selbständigen Abtheilungen und dem aus den Abtheilungsvorstebern und anderen gewählten Vcr- tretern gebildeten Senat mit dem Rektor an der Spive. Nach ein-

Weise 61115 die Organisation der Hock (kalen in Hannover und Aachen. Nun“ galt es, die Abtxeilungen der neuen ocbfcbulen in zeitgemäßer Weise mit Lehrkräften, 'Lebrmitteln und inricbtungen auszusialten, womit bereits im abre 1877 im Bau- Ingenieurwesen der Anfang emacht wurde. ' eue- Lehrstühle, neue Sammlungen und Laborator en wurden errichtet, und in Berlin“ wurde zudem die mechanisch-tecbniscbe Versuchs-Anftalt nebst der Prüfungs- ftation für Baumaterialien in aus;;iebiger und entwickelungsfäbiqer Weise erweitert. u alledem bedurfte es in Berlin eines großen Neubaues, der im erbst 1884 durch den großen KaiserWilbelm 1. seine Weihe erhielt. Immer neue Aufgaben erwachsen mit dem" ae- waltiqen Wachstbum der (bemiscbm Industrie, des Schiffbaues, des Masckpinenwesens, namentlich mit dem Eintritt eines ganz neuen WissenSzweiges, der mächtig cmporb1übenden Elektrotechnik. Es ent- standen die clektrotechnischen wie dte elektrochemischen und neuestens die MaschinSn-Laboratorien. Daneben war die Oraaniéation einer neuen Technischen Hochschule in Danzkg auswgestalten. 5,1111: diese großen Auf- aben lagen in der leitenden Hand des Jubilars, und mit hoher Be- iedigung darf dieser zurückblicken auf seine 22jäbrige bingebende Thätig- keit auf diesem Gebiete. Ueber 5000 Jünger der Technik aus allen Ländern der Erde studieren gegenwärtig an dcn drei Technischen Hoch- schulen reußcns, und mehr als 540 Dozenten und Assistenten find dabei tb tig. Sowohl die Vorbildung für den öffentlichen und privaten Dienst ist an den Hochschulen zu Haus, als auch die Pflege tiefgehende: Forschung zur Auffindung neusr Wege für Wissenschaft und Pra is. Hocherfreut durch die uns zu tbeil gewordene Aller- höchste nerkennung, wouen wir auch ferner unentwegt mit Ihnen, Herr Jubilar, alle Kraft einseßen, unsere och- scbulm stets in lebenßVollkr Weise, weiter zu entwickeln zum Segen unseres Vaterlandes!“ In ein mrt warmer Zustimmung aufgenom- menes Hoch auf den Jubilar klang die Rede aus. - In herzlicher Weise dankte Geheimer Rath Wehrenpfennig für die ihm zu tbeil geWrdenen Ehrungen und knüpfte daran xine ausführliche Schilderung der Entwickelung der drei Hochschulen und ihrer neueren Diözivlinen. Er bezeichnete die in der leßten Zeit im böbxren technischm UnterriÖLS- wesen durchgeführte enge Verbinduna der praktischen Beobachtung und Messung mit dem theoretischen Studium, wie fie namentlich in der Errfchtung der Maschinenlaborawrien zum Außdruck komme, als einen rvssentlicben uud grundsätzlichen Forjsckpritt und 1ch1oß mit dsm „Wunsche, daß diese engere erbindung von Tbkorie und Praxis gute Früchte tragen möge für die weitere Ent- wickelung der drei Techn1schen Focbsäpulen, denen sein Horb galt. Eehsimerngierunas-Ratb, Profe or Rietschel gedachte in launigkr und WWW beifäklig ausgenommener Weise der Gemahlin des Jubilars. Nachdem (Geheimer Regierungs-Rajb, Profxfior Köhler (Hannover) dem Staars-Minifter ]) ])r Bosse ein Hoch gewidmet batte, ergriff dieser noch einmal das Wort, um seinen Dank außzu- sprcchkn und zu bétonen,r17elchl€bbaftes Interesse er an der Entwickelung der Technik nehme. Er habe die UeberzeUJUng, daß das neue Jahr- bunderk, an désscn Schwelle die Welt augcnblicklich stehe, ein Jahrhundert der Txchnik sein Werde. Der Minister schloß seine Worte mit einem Hochauf die Rektoren der drei Hoch1chulen. Nach ihm dankte Gebkimer Rath Webrenpfénnig für die Begxüßung seiner Frau und forderte die Ver- sammlung auf, nunmehr ein Glas den rauen der Professoren zu widmen. Als [ester Redner des Abends gab Geheimer ngcerungs- Rath, Professor Dr. Witt eine geistreiche und humorvolle Erkläxung dxr von dem Privat00zenten Seeßxlberg entworfenen Ttschkarte. Jn später Stunde: und froher Stimmung endste das schöne und wohl- gelungene Fest.

In der festlich gkschmückten St. Petri-Kirche fand gestern Abend die Abordnung des für das deutsche Schußaebiet Kiaut1chou bestimmten Mis sionars des Allgemeinen evangklisch-proteftantischen MisfionSvereins, Pfarrkrs Richard Wilhelm, statt. Die Abord- nung vollzog der Präfident des Vereins, Prediger 1)_r. Arndt. unter Assistenz der Herren Lic. ])r'. Kirmß Und Lic. 1)r. Kind. Der neue Misfionar ist der dritte Geistliche, 01:11 der Verein zur Arbeit nach Kiautschou sendet; Pfarrer Or._ Jaber, Welcher 0616116 1811 1865 in . China weilt, und Pfarrer Kranz, seit 1892 in Cbtna, sind seit_ 101161116111 Jahre in dxr nsuen deujscben Kolonie skelsorgerisck) tbatig Die drei Geistlicbkn s1nd zunächst für die Seelsorge an evangelischen Deutsch" berufen, doch hofft man, durch spätere Einrichtung einer Schule und _ eines Hospitals sowie Ver- breijung christlicher Litkratur Anknüpfungspunkte für die praktische Missionstbatigkeit zu„gewinnen und so allmählich eine ewangklische Christkvgemeinde aus den Chinesen zu sammeln.

Ixn Zoologischen Garten ist der große Flugkäfig für Sumvs- und Strandvögel neben dym großsn Vogelhause zur Zeit be-

Zisikén' junge; Vögel. Am Teiche des Käfigs kaun m611 drei 1-

zoologischen Gärten seltme Schwimmv elarten beobatbten. alle drei 'in Deutschland vorkommenden Éägch rten unds Fux; von ihnen in vollzähligen Paaren. Die Säge: oder getan er nd Verwandte der Enten, unterscheiden sich von diesen'aber dur e nen dünnen und schmalen an der Svi : bali en Schnabel und schlankere Gestalt. Einer der 1chönsten deut chen ö'gel ist der kleine werg. Säger, U6kM§ 81b611118, der sebr bübsch 1chwan ejeichnet 1; das Weibchen bat emen rotbbraunen Oberkopf. Von ißm wie von dem ößeren mittleren oder Haubeu-Säger, ][. ssnabor, ist ein richtiges aar vorhanden. Dazu kommt noch ein einzelner Gänse-Säg 118.464 wsrganssr, der dem Hauben-Säget sehr ähnlich ist, aber einen“ ungefisckten Kropf bat.

OSnabrück, 26 51186. (W. T. B.) Im westlichen T eil 5

Provinz Hannover find sebr bedeutende Sehne emas se 11 bniedexx

Tgadngen und dadurch mehrfach Verkehrsstörungen hervorgerufen or en.

, Kranicbfeld, 27. März. (W. T. B.) Am Sonntag Vor- tznttag brach hier eine Feuersbrunst aus, welche 41 Häuser ein. ascherte. Cin Feuerwehrmann verunglückte und starb.

Scbgverin, 265 März. (W. T. B.) Auf die Seiner Majeftat drm K'atser erstattete Meldung von der Begründung des MecklenburgxsÖen LandeSausschusses des Deutschen Flottenvereins rst diesem Auxsckvuß folgende teleara bische Antwort zugegangen: „Seine Maj7stät dsr Kaiser_ und Kön 0 haben die Meldung von der unjer dem Pronkwrat Seiner Hoheit deSH-rzog- Regenten oon Mecklenbura - Schwerin und Seiner Königlichen Hoheit d-“S Gxoßbexzogs von MeckTe-burg-Etreliß erfolgten Bildung des Mecklenburgtschen LandeSausscbussts des Deutschen Flottenvereins mit großer Freude entgegsngenommen und [affen dem LandeSaussckpuffe eine segenSxetche Mitwtrkung'im Jntcreffe des für die nationale und wirth- schaftltche Entwickelung des Vaterlandes so bedeutungövonen Aus- bauxs de'r Deutschen Flotte wünschen. Auf Allerböchsten Befehl (gez.) von Lucanus, Geheimer Kabinets-Ratb.“

Bordxaux, 27. März. (W. T. 23.) Eine Dampfbarkasse, auf der funf junge Leute gestern eine Vergnügungsfabrt auf der Garxxnne machten, wuxke von einem Schleppdampfer überfahren und ging unter; alle Jnjaffkn ertranken.

Naval, 25. März. (W. T. B.) Der Eisbrecher .Jermack' wurde nach se1ner_ Abfahrt von Kronstadt von einem heftigen Schnkestuxm auf Jem Meere zurückgehalten und kam erst am 23. 1). M. 111 di? Nahe der Stadt Reval. Der ,Jermack“ befreite dzexDamvfer und den Eisbrecher „Stadt Revai“ aus ge- fahrl1chchr Lage im Eise'und buxzficcte am fol.;enden Tage fünf Dampfer durch 016183 (518. qute Nachmittag lief der „Jermack' woblbsbalten in den bicfigeu Hafen ein.

Nach Schluß, der Redaktion eingegangene Depeschen.

Wiesbaden, 27. März. (W. T. B.) Der König d_er Be_lgier ist heute Vormittag zum Kurgebrauch hier emgetrofxen.

Washington, 27. März. (Meldung des „Reuter'schen Bureays“) Eine Depcsche des Generals Otis aus Mamla vom gkstrigcn Tage besagt: (General Mac Arthur ging 1116 zwei Meilen über Polo hinaus vor. Er wird morgen ins freie Feld zu dringen suchen, da 'die Aufständischen hinter den einzelwn Ver- schanzangslinien, von welchen die Amerikaner sie fortwährend vcrjagcn müssen, heftigen Widerstand leisten. Die Sxadt Mamla ist vollkommen ruhig. '

(Fortseßung des Nichtamtlichen in der Ersten Beilage.)

maltaer Ernennung wurde

im Jahre 1879 zum der Rektor gewählt, und um dieselbe Zeit erfolgte in äbnlichcr

ersten Mal

sonkkrs 571111 5610151. DrciPaars von Fisch-R61001n md mit dem Nest! bau beschäftigt, und aus den Hoxsten der Nacht-

eiber ertönt das

____________________________.______-____-_-__-__-_-____-

Wetter cht Vom 27. März, r )

„Morgens.

beri 8 111)

us

Stationen. Wind. | Wetter.

Bar. aus 0 (Gr.

11. d. Meeressp

red in Millim Temperatur in 5 Celfi

5 0 C. = 4 R

x_-

wolkig bedeckt Schnee Dunst

beiter

bedeckt wolkig

Belmullet . . Aberdeen . . Cbriftiansund Kopenhagen . Stockholm .

avaranda .

1.Petersburg

Tork, Queens- town . . . Cherbourg . [der. , vlt . . , . amburg , . winemünde NcufabmmWr Meme! . .

atis . . . ._ "nster W111. Karlsruhe . . Wiesbaden . 33163 * - 13 .. smn . . - nee Berlin 764 bedeckt

.1en . . . . 765 4Nezen Breslau. . . 762 6|bedeckt

Ile d' Aix . 767 4|beiter Nika . . . . 770 3|wolkenkos Tr est . . . , 769 1119011611106

Uebersicht der Witterung.

Während das Minimum, welches gestern über der Nordsee lag, ostwärts der Küfte entlang fortgezoqen 111. hat 1115 westlich von Schottland eine neue De-

esfion gezeigt, welcbe ihren Einfiuß langsam über

8 Nordseegebiet ausbreitet. Am böcbften 111 der Luftdruck über Südfrankrei . Bei schwachen Winden aus westlichen Richtungeni das Wetter in Deutsch- land, „wo Sibnee gefallen ist, trübe und wärmer. 'em: Dentsebland, der äußerste Nordosten aus-

[1111

“»»»-:to- __ p_-

,-

wolkig bald bed. wolkenlos bedeckt bedeckt wolkig bedeckt Dunst Wolkenlos bedeckt beiter eiter wolkig

1

*G*-Pw» “»Wo-»»»» ck

B! .- =D

sd

ww-q UUWUQÖHWU »Od-U-“d-«IQD *TOP*-“WMO

Weitere Erwärmung wahr- Dsutscbc Scewarte. _

Theater.

Kön1g11che §chausptrle. Dienstag: Opern- haus. 79. VorfteUung. Mignon. Oper in 3 Akten von Ambroise Thomas. _Text mit Benutzung des Wolfgang von Goethe'rcben Romans .Wübelm Meister's Lehrjahre“ von Michel Carré und Jules Barbier, deutsch von Ferdinand Gumbert. Ballet

genommen, ist frostfrei. jcbeinlich.

. von Paul Taglioni. Anfang 711 Uhr.

Schauspielhaus. 85. Vorstelluna. Die Nibelungen. Ein deutsches Tkauerspiel in 3 Abtheilungen von Von Friedrich bebyl. Zweiter Abend: Dritte Ab- tbeilung: Kriemhild's Rache. Ein Trauerspiel in 5 Aufzügen. Anfang 7.1 Uhr.

Mittwoch: Opernhaus. 80. Vorsteüung. Regina, oder: Die Marodeure. Romantische Oper in 3 Akten von Alkert Lortzing Umarbeitung des Textes vvn Adowh L'Arrcnge. Anfang 71 Uhr.

Schauspielhaus. 86. Vorstellung. Julius Caesar. Trauerspiel in 5 Aufzügen von William Shakespeare. Uebersetzt von Auguß Wilhelm von Schlegel. Anfang 71 Uhr.

Dentsches Theater. Dienstag: von Bergerac. Anfang 71 Uhr.

Mittwoch: Der Bibervelz.

Donnerstag: Don Carlos.

Chrono

Berliner Theater. Dimstag: Das vierte Gebot. (Levtes Gastspiel des 131". Rudolph Tvrolt.) Mittw-xb- 3

. aza. Donnerstag (33. Abonnements-Votftelluug): Behandlung. J"

ZrhiUer-Theater. (W::Uner-Tbeater.) Diens- tag, Abends 8 Uhr: Hamlet. Pri-z bon Däne- mark. Tragödie ia 5 Akten von William Shakespeare.

Mittwoch, Abends 8 Uhr: Zum erstxn Male: Die große Glocke. Donnchtag, Abenks 811br: Die große Glocke.

Thenior des Weßens. (Opernhaus.) Diens- tag: Undine. Romantische Zauberoper in 3 Akten von Albert Lorßina.

Mittwoch: Gastspiel von Alfred Rittersbaus. Wilhelm Tell.

thsmg-Theater. Direktion: Otto Neumann- Hofer. Pienstag: Die Erziehung zur Ehe. - Abschted vom Regiment.

Mittwmh: Die Erziehung zur Ehe. - Abschied vom Regiment.

Donnerstag: Zum ersten Male: Die Lumpen. Komödie in 3 Aufzügen 0011 Leo Hirschfeld.

Neues Theater. Direktion: Nuscha Buße. Dienstag: Hofguust. Lustspiel in 4 Akten von Tbilo von Trotha. Anfang 71 Uhr.

Mittwoch: Ter Hexenmeister.

Donnsrstag, Sonnabend, Sonntag: Hofguuft.

Cbarfreitag: Geschlossen.

SeUe-AUmnxe-Theater. BeUe - Aüiance- straße 7/8. Dienstag: Gastspiel des Königlilb württembekgisebeu .IN-Schauspielers Herrn August Junermann. Onkel Bräfig. Anfang 8 Uhr.

Mtttwoib: Onkel Präfix mit August Junker- mann als Saft.

Reßdeuz - Theater. Direktion: Sigmund Lautenbm'g. Dienstag: Ter ““buy“-Kou- lroleur. (146 6011127616111“ (168 37 0113-1168.) Schwank in 3 Akten von Alexandre B on. In deutscher Uebertragun von Benno Jacobson. Vorher: Z:;- Eiufiedler. ftsviel in 1 Akt von Benno

cobsou. Anfaufg

7 Üb . Mittuwcb uud 010015e Trage: Der “Wagen- Kvttrjleur. Vorher: Zum Einsiedler. SW WWIUOU Zu halben Preisen:

Thalm - Theater. Dresdenerstraße 72/73. Dienstag: Gastspiel von Emil Thomas. Te! ReZiftrator auf Reisen. Posse mit Gesang in 7 :lrern (3 Akten) von Adolph L'Arronge und © Musik von R. Bias. Anfang

Uhr.

Mittwoch: Dieselbe Vorstellunq.

Sonnabend, den 1. Avril: Zum ersten Male: Der Raub der Sabineriuuen. Schwank vrn Schöntbcm.

Familien - Nachrichten.

Verlobt: Frl. Elfrieke Malcomeß mit Hrn. Oberleut. Johannes Helm (East London). - Johanna Freiin von Maffenbacb mit Hrn. RiUkr- gutsbefiyer und Leut. d. L. Ernst Bardt (Pinne -Lubosch). -- Frl. Gertmd Haase 1111th- Leut. Emil Kühne (Zei ). -- Frl. Nanny von T'"ch'rsch1y und Bögen orff mit Hrn. Obnleyt. Paul Fxhrn. von Gültlinaen (Erfurt). - Mana- Eleonore Gräfin 13011 Stillfried-Ratwniß mit Hrn- Leut. Heinrich von Aulock (Breßlau).

Vereheli 1: Hr. Oberleut. Willy von Livonius mit Frl. imosa Claaßen (Berlin).

Geboren: Ein Sohn: Hrn. Erich Grafen Schack von Wittsnau (Militsckp). - HmKammkr- herrn von Flotow (Grüffow). __

Gestorben: Hr. Sanitäts-Ratb 137. Moriß Wos]? (Berlin). - Hr. Leut. a. D. Ernft von Preffennn am. von Rautter (Pöbnen). -Hrn. von Perbankt Tochter Conradine (Pomedien . -- Verw-_ Fk- Pastor Auguste Bernhard, geb. etgmann (Kacke!!- mübl-1. - Fr. Armaard von Saldern, geb. Größ“ von Veltheim-Harbke (Berlin).

. von Moser. 711

__-

Verantwortlicher Nedaktmr:-_ Direktor Siemenroth in Berlm.

Verlag der Expedition (Scholz) in Berlin- Druck der Norddeutschen Buchdruckerei und Verwai- Auftalt Berlin IT., Wilhelmstraße Nr. 32. Acht Beilagen

(ekschüeßlkeb Bdtsm-Beilase)- (6091)

zum Deutschen Reichs!

„118? 74.

““_7 1899

März Tag

Ekst'e B eilag ? Anzeiger und Königlich Preußischen Staats-Anzeiger.

1599.

Berlin, Montag, den 27. März

Berichte von deutschen Fruchtmärkten.

Am vorigen

Qualität

gering

_ mittel

gut

Gezablte

r Preis für 1 Dopp

elzentner

niedrigster „ji

höchster .“

niedrigster .“

höchster .“

niedrigster ..“

höchster 516

Verkaufte Menge

Doppelzentner

Verkaufs-

wertb

.“

1

Durchs nitts- pre für 1 Doppel- zentner

.“

Markttage

Durch- schnitts- preis

316

dem

Außerdem wurden -. am Markttag: * (Spalte 1? na überschläg iche: S äßun verkauft Doppe zentner (Preis unbekannt)

l„I'lklk[OQKKÜKUKKKT"'.-...kkllllkkF

.Ikslkkkkkkkklklkkkkkk!!..k!!.'!'![l'JU'lkqull?:

.!!lklkkkkikkkllkllkkkkp.

Tilsit . . . . . . Lyck . . . . . . Brandenburg a. H. . rankfurt a. O. . cbwiebus . Stettin . . . Greifenbagen . Stargard 1. P.. Kolberg . Namslau Trebniv . Oblau Brieg. Sagan Bunzlau. . Goldberg . Hoyerswerda Halberstadt . Eilenburg Erfurt Kiel . Goslar Lüneburg. Kleve . . Meißen . ima. „. . . lauen 1. V. . Ulm . . Rostock . . . Braunschweig . Altenburg . . Arnstadt 1. Tb. Diedenhofen . . Breslau . . Neuß .

Tilfit . .

Lyck . . . . . . Beeskow. . . . . Luckemvalde. . . . Brandenburg 0. H. . Frankfurt a. O. . Schwiebus . Stettin . . Greifenbagen

. Stargard i. P

SÖiVleein .

Kolberg .

Köslin .

Schlawe. . . . .

Rommelsburg i. P. .

Stow . . . . .

Lauenburg i. P. .

Bromberg .

Namslau.

Trebnitz .

Ohlau

Brieg. . . .

Neusalz a. O. .

Sagan . . .

Polfwiß .

Bunzlau . .

Goldberg . oyerßwerda alberstadt . ilenburg

Erfurt

Kiel . . .

Goslar . .

Lüneburg

Kleve .

Meißen . . . irna. '. . . lauen 1. V. . außen .

Ulm . .

Rostock . . . .

Braunschweig .

Altenburg . .

Arnstadt 1. Tb.

Diedenbofen

Breslau . . .

Neuß . . . .

Tilstt . . . Lyck . . . . . . Brandenburg 6. H. . Frankfurt a.D. . Greifenbagen Stargard i. P. Kolberg .

Stow . Namslau Trebniv . . Oblau . . Brieg . Sagan . . Goldberg . oyerßwerda Halberstadt . Eilenburg

Erfurt . . Kiel . . . Goslar

Lüneburg

trna o .

lauen 1, V. '

14,00

1580

-

11|1ZZ

-- d-* „© :“ 5-11:- Q 0

.::: ZZ

] . 14,00

14,00 15,00 111,00 14,00 111,25 111,00

14,00 14,75

15780 15,30

13.50 14.00 14,00 14,80 16,00

14,00 15,20

14,60 15,00 14,80 14,00 14,40 15,43 15,00 17,00

1400

1360

14,90

13,00 12,00

13,75

13,00 13,00 13,40

12?0 10,80 12,80

11,70 13,00 13,00

13,81

12,00 13,40 12,85 13,85 13,75 14,50

13310 12,60 13,75

13770

16,00

14,00 14,60

12780

p-d-t ““.“"? ZZ

Z§113§1111

1 14,00 14,50 15,00 15,00

14,110 1 11,110

» *- ©

111 110

16,00 15,25 15,00

16,20 15,40

14,00 15,20 14,50 15,00 15,00

15760

14,-60 15,00 15,00

14,10 14,40 15,71 14,30 15,00 15,00 17,20 14,20 14,50 14,90 15,60 16,60 14,20 15,40

13,60 12,75 13,20 14,00 13,40 13,50 13,30 13,50

12,75 11,90

13,75 13,26

13,00 12,60 13,30 12,50 13,50 13,20 13.50

13,50 13,70 12,85 13,85 13,80 14,75

13,90 12,60 14,06 13,30 13,70 14,20

16,80

13,70 14,60 15,00 14,40 13,00 12,80

12,80 12,25 11,60 13,00

12.50 12,50

12,10 12,50 12,00 „12,70 14, 13 14,20 14,50 15,50 10,00

14,110 13,110 111 110 14,00

Weizen.

16,00 15,25 15,40

16720 15,40

14,40 15,20 14,75 15,00 15,20

15,60

14,80 15,25 15,00

14,50 15,00 15,71 14,70 15,60 15,00 18,00 14,20 14,50 14,90 15,60 16,80 14,60 15,90

R

13,60 12,75 13,20 14,00 13,80 13,50 13,30 13,50

12,75 12,60

13,75 13,76

13,00 12,80 13 30 13,00 13,50 13,40 13,50

13,50 13,70 13,15 13,90 14,00 15,00

14,10 13,00 14,06 13,60 14,10 14,20

17760

13,70 14,60 15,30 14,60 13,20 13,30

16,60 15,75

10.60 16,60 15,70 15,10 15,00 14,90

15,00 15,80 15,40 16,36 15,60 16,00 15,35 14,80 15,30 15,50 14,75 14,60 15,00 16,00 14,80 15,60 16,00 18,20 15,00 14,80 15,50 16,00 16,80 15,20

15,90

g g e a. 14,20 13,25 13,40 14,25

14,00 * 13,60 13,80 12,80 12,80 13,00 13,30 13,20

13,00 13,20

13,80 13,25 14,00 13,60

13,93 13,25 14,00 14,00 13,15 13,90 14,20 15,25 13,70 14,20 13,00 14,21 13,70 14,10 14,80 14,26 18,00 13,20 14,00 15,30 15,40 14,60 13,50

13,30

Gerste.

12,80 12,25 12,40 13,00

12,50 13,00

12,10 13,50 12,00 13,00 14,13 14,20 111,00 111,00 16,00

111,20 14,50 111,00 14,00

14,00 12,76

12,80 12,60 13,110 12,20 14,00 12 .')0 121.510

14,00 14,011 10,041 111 151 17,0.) 14,01» 111011 111,01) 11100 111 40

16,60 15,75

15 60 16,60 15,70 15,10 15,00 15,40

15,50 15,80 15,60 16,36 15,60 16,00 15,35 15,00 15,60 15,50 15,00 15,00 15,60 16,00 15.20 16,00 16,00 20,00 15,10 14,80 15,50 16,4“) 17,00 15,90 16,10

14,20 13,25 13,40 14,25

14,00 13,60 13,80 13,20 13,00 13,00 14,00 13,20

13,00 13,20

13,80 13,50 14,00 13,80

13,93 13,50 14,00 14,00 13,45 14,00 14,50 15,50 14,50 14,50 13,60 14,21 13,90 14,50 14,80 14,38 19,00 13,20 14,00 15 30 16,00 14,80 14,00 13,80

14,00 12.75

12,80 12,70 14,00 12,20

14 25) 12,110 13,60

14,511 14110 10110 15,75 17,50 111,50 13,00 17,11 1 111,00 15,411

15,53

15:30 15,00 15,20 14,66 15,00 16,36

15,70 15,25

16,20

17,10 15,12

15,84 15,50 13,40 14,00

13,35

12,80 12,75

13,00 13,50 13,50 13,23 13,00 12,70

13,30 2

12,22

13,50 _

13,35 13,90 : 13,48 .

14,00 12,70 ;

13,75

13,50 x

14,20 17,1; 12,90

15,12 ?

13,30 ;

12,60

171,80

1344 12,10 1270

1100

1340 ; 14.50

.-É-o-a_1-Za-ooo-oooxooo-o-