lofiqkeit der [613th zwölf Monate fortdauern, und während allßnt- halben die Anzei en für eine kräftigere Bewegun, Hes Geschafxs fichtbar find, liegt ocb immer noch der Druck _der wexfel uber die nächste Zukunft auf dem Verkehrsleben,_und dre Aufwaxtsbewegung kann unter diesen Umständen nu; eme langsqme sem. Das Frühjahrs- und Vorsommer-Gescbafx hat _ficb in „engen Gxenzen ewegt. Selbst das Herbstgeschaft- durfte em beschetdeyes werden wiewohl gewisse Umstände vorhanden „md, dte_ ezne Bürgscßaft der Besserung geben. Das Tartfgesexz' tt semer Emfub- run_g wesentlich näher gerückt. benso stehen dre Ernfen v_or der Thur, und amtlichc wie nichtamtltéx ErhebunÉen lassen der fort- dauernd günstigem Wetter einen "9 anzenkzen rnteerxrag erwarten. Wenn man außerdem noch in Erwagung zieht, daß dre Waarenyyr- räthe auf ein Minimum gesunkenYkÜnd, so ck xvobl „der Schluß'be- rechtigt, daß der [an e erwartete ufschwung ntcht langer ausbLetben kann. Im Manufa turwaarenmarkt machte fich m den leßten Tagan

eine größere Rübrigkeit bemerkbar. „ Käufer a_us de.rn Süßen und Westen und selbst aus naxxherltegenden Bezirken smd zahlreicher im Markf und s enken der Herbstwaare

cine rößere Aufmerksamkeit. Die aktueUerz festen Kaufe fi_nd aber nicht edeutend genu , um den Waaren _rers m dxe Höhe zu Yrerben. _ Auch im Groß eschäßt fertiger Herrenk erder rührt es „fich starker. In- folge der großen Hitze ist die Nachfra1ge nacb letchxen Sommer- anzügen lebhafter geworden; Ser es md der beliebteste Stoff der Saison und haben die laneÜe fast ganz verdrangt. In der Seidenßranche hat ck €an entschieden _lebhcxftere Nachfrage für den Zerbstbedarf entchkelt, sodaß dre Etgner der Waarenlager mit * efctedigung upd Vertrauen der Zukunft N11?- egenseben. Die Spekulation in Zlexschproduktxn und Schxnalz xst ehr sehwach, und unter dem Einflu duZser Schnzackye haben dre Pretse eine rückgängige Tendenz. _ Der Ber1cht_erwahnt dann den „Pull- man-Boykott“ und seine Folgen, über den m “(Zen letzten Tagen unter der Rubrik „Arbeiterbewe ung“ eingehend börtchtet wurde, und be- merkt weiter: Die Fol en 'diLsLs Boykytts sind unermeß- lick? und gerade lje*t vEr ängntßrwkl für dm Bahngssellschaften, We che hofften, endi aus ihrer finanzieüen Notblage einigermaßen herauskommen zu können. Aber nicht nur die Bahnen werden auf das empfindlichste betroffen werden, sondern “eder Geschäftsmann auf der ganzen Linie der Geschäfts- und Betriebsfjperre.

Magdeburg, 11. Juli. (W. T. B.) Zuckerbericht. Kornzucker exkl., _von 92 0/0 _,_, neue _,_, Kornzucker exkl. 88 0/9 Nendement11,62ck, neue _, Nachprodukte exkl., 75 0/0 Rendement 7,80_ 9,25. Skill. Brotraffinade 1. _,_, Brotraffinade 11. _,_, Gem. Raffinade mit Faß _ ,_, Gem. Melis [., mit Faß _. Geschäftslos. Robzucker. ]. Produkt Tranfito f, a. B. Hamburg pr. Juli 11,373 GD„ 11,45 Br., vr. August 11,50 bez., 11,523- Br., vr. Septbr. Y,?P Gb., 11,30 Br., pr. Oktober-Dezember 10,95 bez., 10,97Y Br.

u [g. eipzig, 11. Juli. (W. T. B.) Kammzug =Termin- handel. La Plata Grundmuster 13. per Juli 3,35 „.li, per Au ust 3,35 „sé, per September 3,37Y „M, per Oktober 3,37Y „sé, per Zw- vember 3,40 „Fi, per Dezember 3,40 „14, per Januar 3,42.) „14, Fkk Februar 3,42.) „;ck, per März 3,45 „M, per April 3,45 „FQ, er ai _ „65, per Juni _ .“. Umsa 15000 kg.

Mannheim, 11. Juli. (W. . B.) Produktenmarkt. Wei en „pr. Juli 13,70, pr. Nov. 13,95, pr. März 14,35. Ro gen pr. ul! 12,40, pr. Nov. 12,35, pr. März 12,70. „Zafer per uli 13,80, pr. Nov. 12,30, pr. März 12,75. Mais pr. uli 10,15, pr.

Nov. 10,25, pr. März 10,40.

Bremen, 11. Juli. (W. T. V.) Bören-Schlußbericbt Raffiniertes P et r o l e u m. (Offizielle Notierung der reuter Petroleum- Börse.) Ruhig. Loko 4,60 Br. _ Baumwolle. Williger. Upland middlmg, l_oko 37 43. _ Sckpmalz. SeHr fest. Wilcox 3725 , Armour sbteld 371 H, Cudahy 38 45, Fairbanks 31,1 „_5. _ Spe . Fest. Short clear middling loko 35. Taback. Umsay: 700 Packen St. elix, 76 Packen Paraguay, 42 Faß Kentucky.

Pest, 11. uli. (W. T. B.) Produktenmarkt. Weizen ruhig, per Herbst 6,90 Gb., 6,92 Br., pr. Frühjahr 7,23 Gd. 7,25 Br., Roden pr. «rbst 5,17 (Hd., 5,19 Br., Hafe-r pr. Herbsé 5,91 Gb.,“ 5,9" Br. ais pr. Iuli-August 5,06 (Hd., 5,08 Br. Mai-Junx) 4,95 Ed., 4,96 Br., Kohlraps pr. August-Septembex

Lgndon, 11. Juli. (W. T. B.) Wollauktion. Lebhafte Betbeiltgunß. Preise anziehend, Grea y, Merino 7x, geringere Scoured 5 ts_7é über Maipreife, feine coured unverändert.

An der Kutte 4 Weizenladun en angeboten.

960/9 Javazucker loko 13ck ruh g, Ruben-Robzucker loko 11) ruhig. Chile-Kupfer 387/16, pr. 3 Monat ZZZ.

GÜSTRO- 12. Juli. (W. T. B.) Der Eisenmarkt bleibt von heute tttag 516 Dienstag, den 16. Juli Morgens, escbloffenx

Amsterdam 11. Juli. (W. T. B.) Java-Kaere good ordinary 52 . _ Bankazinn 42»).

New- ork, 11. Juli. (W.T.B.) Die Börse eröffnete in angenehmerer Stimmun ; später war das Geschäft durchwe träge, der Schluß recbt fest zu öchsten Tageskursen. Der Umsay der ktien betru 155000 Stück.

eizep anéangs sehr fest und steigend infolge des Regierungs- bericbts, !owte an große ausländixéhe Käufe und höhere Kabelberichte,

später gng die Stei erung an all emeine Liquidation verloren.

Schluß schwa _ ais nacb Erö nung steigend auf gro 6 Käufe xmd entxsxzrßchendxer Festigkeit im Westen, später infolge attigkeit m den etzenmarkten abgeschwächt und fallend.

Chicago, 11. Juli. (W.. T. B.) Weizen anfangs steigend auf Meldungep uber festere ausländische Märkte und infolge des Regterungsbertchts, Yann fallend auf lebhafte Verkäufe und wider- sprechende Strikegeruchte. _ Mais allgemein fest während des ganzen Börsenverlaufs. *

Verdingungen im Auölande.

„ Niederlande.

25. Jull, ] Uhr. Das DS)):U'WWSUO 78.11 ](0101118U in einem der Lokale der 1142181501184) 7 bot. Unt, 78.1171; HEMDEN Nr. 7 Voor- burqwal Nr. 212 in Amskerdam, in 45 Loosen, die Lieferung von: Kattun, Ltmxen, Decken,aus Wolle bezw. Molton, Halstüchern (aus schwarzer Sethe), Kopfkrffenüberzügen, MetaUknöpfen, Messern mit lederner Schezde und Koppel, (Fangematten, Matratzen und Kiffen u. s. w. Bedm?un en gegen 25_ ents erhältlich bei den uchbändlern Gehr. van_ Clee, Yoffput 289. tm Haag, ebendaselbst te nische Vor- schrtften fur 2,20 l. das Exemplar.

Verkehrs-Auftalteu.

Für Postpackete na Portugal ist der vorüber ebend gesperrt gewesene Weg über cZan-xburg wieder benutzbar. g

Die im Mxnisterium der öffentlichen Arbeiten berauYegebene „Zejtsxbmst ZuyKleinbabnen“ (Verla Von Julius pringer in Berlin U.?) at un Heft 7 des ersten Ja rgangs vom Juli 1894 folgenden In alt: Nachwexsung der in reußen vor dem Inkrafttreten des Gesxßes Yom 28. Juli 1892 gene migten Und jest als Klein- babnen tm Smne dieses Geseßes anzusehenden EisenbaLnén, sowie der nach dem Inkrafttreten des genannten Geseßes gene migten Klein- bgbnen. Nach dem Stande vom 31. Dezember 1893. _ Vorschläge Fr „die EmrichtuY der Betriebsverwaltun einer Kleinbahn. Von

egterungs- und aurath H. Jacobi in CaéYel (Schluß): 10) Tarife, 11) Ctatsschema und Formulare, 12) Ba nunterhaltung und Ma- terialtenverwaltung, 13!) Kontrole, 14) Zentralverwaltung, 15) Schluß- wort. _. Die Bröltha er Eisenbahn. Vom Köni lichen Regierungs- 4Baumeister Lauer in Elberfeld. Mit 3 Tafe n. (Fortseßung): aszzinen und Wagen, 5) StationSanlc-gen. _ Gesetzgebung:

hexe" ;FZFFTZZZ Tr Zklßß va_Y.XkaL-1ck894, öeterie Verleihung

_ en" ret us tr en 1 Köln zum an der Kleinbahnen von Liblarm übeieMZFYirx

Wi teri na Euskirchen und Von Arlyff übxr „Saßpeh undch ZüYics) zém Anschluß an dia Erstere Ltnlx bet Mulhetnz- Wichterich. _ AÜerhöchster Erlaß vym 30. Mat 1894, bStk-,dle Verleihung des Enteignungsrecbts an dre thtengesßüséhaft .Saaßtger Kleinbabnen“ zu Stargard, Regierungsbezirk Stettin, zum Bgu und Betriebe einer Kleinbahn von StarÉard nach Zamsow mr_t Ab- zweigung von Alt-Damerow bis zur renze der Kxetfe Saaiz1g und ard in der Richtung auf Daber. _ AÜxrhochfter Erlaß vom . ai 1894, betr. die Verleihung HeEEntexgnungSrecth an dre AktiengeseÜsCHaft „Greifenbagener Kretsbahrxen _ zu Gxerfenbagen, Regierungsbezirk Stettin, zum Bau und Betrteb emer Klembahrx von Greifenha en übcr Bahn nach Wildenbr'uch. _ Erlaß de,s thfters der öffenticben Arbeiten vom 17. Max 1894, betr. Retsekosten der Regierungskommiffarien in dem Genehmtgungs- Uyd' lanfeststxlxungs- Verfahren für Kleinbahnen. _ Erlaß des Mtnttexs der T_offent- lichen Arbeiten Vom 9. Juni 1894, betr. _dte egelung der Beziehungen der Kleinbahnen' zu den' Etsenbahneq. _ Ueber die Förderun des Baues von Klembahxzen seitens der Provinztgl- (Kommunal-) Ver ände (Fortseßung): Zprovmz Westkreußen; Prqbtnz Schlesien. _ Kleine Mittheilungen: Teuere Proxe te, Vorarbeiten, Konchfionsertbeilungen und Betriebseröffnungen von Kletrxbabnen. _ Lokalbabnamt in Oesterteiah. _ Die Ltverpooler und dre Londonex ekekjrischc Bahn. _ Der Kaufpreis der Londoner Straßenbabnxn bet ihrem Uebergange in städtischen Besitz. _ Schwebende Drahjsetlbahn bei KnoxviUe im Staate Tennessee. _ Ueber schwebenHe Drahtseil- babnen nach dem Otto'scben System. _ Schn€Uverkehr1nBa1t1more. _ Neue Anträge auf Erbauung von Nebenbahnen nn, GroßhexzolJ- thurn Hessen. _ Förderung der Kleinbabnen Yurch dre landkxnrt - s aftlichen Vereine. _ Die 1andespolizeiliche Yrufung der eleYtrzscben

traßenbahn in Erfurt. _ Straßenbahn m übeck. _ Skatlstlk- der elektrtschen Eisen- und Straßenbahnen in Europa. _ Dre elektrische STraßenbabn in Breslau. _ Personenbeförderun auf den "Straßen- bahnen Von St.Louis. _ Lokalbathktiengesc-„Uf aft tn Mu11cben._ Die Große Berliner PferdLeisenbahnAktiengesellscbaft. _ Trambabn Frankfurt a. M. _ Straßenbahn Hannover._Magdebuxger Straßen- eisenbahn-Geseüscbaft. _ Einnahmen der Lokalbabn-Akttengesellschaft in Münéhen. _ Rechenschaftsberichte der Oostér Stoomtram Maat- schappi' te Arnheim. Rechenschastsbericht der Nederlandschen Jndiscéen Tramway-Maatscbappij. _ Die Utrecbksckxe Trqm-Maat- schappij. _ S malspurbahnen ix] Rußland. _ Tramwgy tn Kasan. _ Die erste Perdebahngesellschast in Moskau. _ Die Pcrsoney- beförderung in St. Petersburg. _ Elektrische Straßenbahnen m Nischni-Norvgorod. _ Bücher1chau2 Hilfe, Karl. Handbuch der Straßenbahnkunde, zugleich als Unterlage für seine Vorlesungen an der Technischen Hochschuxe zu Berlin. _ Maraun's großer Verkehrs- plan von Berlin. _ Zettschriftenschau.

Nau 30

In der Generalversammlun der Königsberg-Kranzer Eisenbahngesellschaft am 9. ugust d. J. soll nach Punkt4 der Veröffentli ton TageSordnung über die projektierte Kleinbahn Kranz- ranzbeck Beschluß gefaßt werden. Diese 2 ](m lange, normalspurige Kleinbahn vermittelt den unmittelbaren Eisenbahn- anschluß an den zwischen Memel und den Ortschaften der Kurischen Nehrung einerseits und Kranzbeck andsrerseits verkehrenden Dampfer der Memel-Kranzer Dampfschiffabrts-Gesell- schaft. Dadurch dürfte eine Belebung des Verkehrs Königsberg_ Memel 718. Kranz, der auf der Strecke Kranz_Kranzbeck gegenwärtig durch Fahrwerke bedient wird. beworgerufen werden. Die Bau- kosten belaufen .sich quf rund 60000 „;ck; an ihrer Auf- bringung hat dre Könt L'bxrg-Kragtzer Eisenbahngeseüschaft sich nur mit 20000 .“ zu bet etltgen, wahrend der Restbetrag durch die 5 t'cmäs psräu zqgesicherten Beihilfen der Königlichen Staats- regierun , des Provinzialverbandes von Ostpreußen, der betheiligten IstLxdände und der genannten Dampfschiffahrts-Gesellschaft ge- e wtr. .

Der Postdampfer .Werkendam“ der Niederländisch- Amerikanischen Dampfschiffahrts-Gesellschaft ist am 9. Juli in New-Yoxk'angekommen.

Bremen, 11. Jul:. (W. T. B.) Norddeutscher Lloyd. Der Postdampfer ,Weser“ hat am 9. Juli Nachmittags Lizard passiert. Der Schnelldampfer „Kaiser Wilhelm 11.“ Hat am 10. Juli Morgens die Reise von Soutbam ton nach Bremen fortgeseßt; derselbe überbringt 468 PYagiere un Volle Ladung. Der

SchneÜdampfer „Fulda“, nach New: ork bestimmt, bak am 10.Juli Vormittags Punta Delqada pas er!. Der Postdampfer „Graf BiSmarck* ist am 9. Jult in Ba ia angekommen.

12. Juli. (W. T. B.) Der Schnelldampfer „Trave“ hat am 11. Juli Nachmittags die Reise von Southampton nach Bremen fortgescßt; er überbringt 491 Passagiere und volle Ladung. Der SchneÜdampfer ', Elbe“ ist am 10. Juli Vormittags in New- York an ekommen. Der Postdampfer . Straßburg“ hat am 10. Juli achts Vlissingen passiert. Der Postdampfer ., falz' hat am 10. JuliNaxbmittagß die Reise von Vigo nach Sout ampton fortgeseßt. Der éostdampfer „Darmstadt“ ist am 11. Juli Morgens tn New - Yor angekommen. Dec Schnelldampfer „Kaiser Wilhelm ][.“ ist am 11.- Juli Nachmittags auf der Weser ange-

kommen. Der SchneÜdampfer .Sprce' ist am 10. Juli Nach- mitta s von New- ork naeh der Weser abgegangen. Der Post- dampßer .Neckar“

at am 11. Juli Vormittags Gi !) ra [ ta r passiert. Hamburg, 11. Juli. (W. T. B. Hambura-Amert- kanische Packetfabrt - Aktien-Gesellschaft. Der ost- dampfer ,Russia' hat gestern Abend Lizard pasfiert. Der ost- dampfer .Wieland“ hat heute Mittag von New-York kommend,

Scilly passiert.

London, 11. Juli. (W. T. B.) Der „Castke-Dampfer .Hawarden Castle“ hat Montag auf der Hetmrexse dre Kana- rischen Inseln passiert. Der Union-Dampfek .Moor' ist

Mittwoäh auf der AULreise von Madeira abgegangen.

Mannigfaltiges.

Hildesheim, 11. Juli. „W. T. B.“ meldet: Hier m_nd heute zur, eier des G e [) urtstage 5 des Ober - Prafidenten, Wirklzchen Geheimen Raths Dr. von Bennigsen unter sehr zablxetcber Betbeiligung eine Feier statt, bei der_ auch der

ubrlar zugegen war. Nach Schluß der Rachm1tta s_ abge- haltenen Festtafel traf ein Telegramm Seiner Maje tat, des Kaisers und Königs als Antwort auf ein bel Gelegenhett „der Jesifeier in Hannover Von der Versammlung alzgesandtes Crgebenbetts-

ele ramm ein, welches besagt, Seine MBestat _dex Katser lqffe den zur eier versammelten Fest enossen besten ank furlbrép Huldtgungs- gruß aussprechen; Seine antät habe die Feiex mtt aufrichtiger Thetxnabme begleitet. Das elegramm wurde mtt- enthufiastischem Jubel aufgenommen.

Graz, 11. Juli. eute Nachmittag [zrach laut Meldxmg des .. . T. “ hier ein OTrzkan aus, der unzahltge Fenste_rschetben zer- trümmerte und viele Häuser abdeckte. ' Der Schaden ist bedeutend, auch eine große Anzahl Menschen find verletzt.

„Antwerpen,11.Juli. Der internationale Journalisten. kongreß wurde dem „W. T. B,“ zufolge beute geschlossen. Das Bureau des gegenwärtigen Kon refies wurde beauftragt, den Ort für den nächstjährigen Kongreß zu estrmmen.

Kon tantinopel, 12. Juli. Vorge txrn Abend wurden, wie .W.T.B1.-' weiter berichtet, zwei neue C' rdsxo ße(vergl. Nr. 161 5.231.) verspürt. Der erste und stär_kste Erdqstoß war yorgestern um 12 Uhr 24 Min. Mittags erfolgt: die Erschutterung gmg von Norden nach Süden und dauerte 10 Sekunden. Man vermuthet gegen 100 Todte

“und Verwundete. Der Bazar Stambul ist zum MWM Theil be- schädigt, ebenso die Schiffsbauschule ; mehrere rnarets und

Auch die Gebäude des Kriegs- find“ erheblich beschädigt Bazars liegen einzelne

find eingeskürzx. , Finanz.MiTm_ster1umsd s Unter den rummern e _ Leichen. In der Marineschule. welche glexchfalls sehwer beschädigt wurde , sind sechs exsonen „getßdtex worden, Das Erdbeben verursachte mehxere 5_ rande; Exn Theil ,der" Be- vökkerung lagert Nachts unter frexem tmmel xn Garten._ Dre offent„ lichen Etablissements, die Börse un zakxlrerche Geschafte find 9.“ schlossen; der direkte TclegraphenVszehr tst unxexbroÖLn. Auch m Pera, Galata und in den Vorstadten sind emtg_e Persynen _dem Erdbeben zum Opfer gefallen und mehrere Hauser emgesturzt_ Ferner ist auf den Prinzen-Jnseln starker Schaden angencbtet, auf der Insel Halkr find alTeHäuser unbewwhnbar geworden. Heute wurde kein Erdstoß verspürt. . Die Beobnachtungen des Observatortunxs lassen ein baldiges Aufhören der ErscbxxtterunFLn voraussehen. Wx: amjlich mitgetheilt wird, md die Sophten-Mo Chee uxtd andere 56er ragende Bauwerke unbes ädigk. Sextens der Beborden werden dt: Gebäude zur FeststeÜung eßvaiger S_chaden untersucht. Der Sultan Hat die Vertheilung von Unterstußungen „angeordnex. Das DKK Gelataria bei San Stefano ist fast voUstandtg zersxoxt. Uexberhaupt haben die Dörfer der Umgegsnd stark gelitten, auch emtge Etsenbabn- stationen find betroffen worden. ist vsrmuthlicb Vrussa.

Kopervik (Norwegen), 11. Juli.

dampfer „Augusta Victoria“ ist, wie „_W. T. 275 Touristen an Bord wohlbehalten hter emgetroffen.

“ Wetterbericht vom 12. Juli, 8 Uhr Morgens.

K i r ck e n und des worden.

Der Hamburger Sehnen.

“L..? ZW YFZ- “.???" Stationen. “ZZZ Wind. Wetter. ZYU „ZII Z= »? U N = :: Z) :"?“ UPO Bekmullet 746 WNW ] wolkig 13 Aberdeen . , 741 WNW 5 bedeckt ,. 13 CHriftiansund . 742 OSO 6 wolkig 20 Kopenhagen 747 SW 6 bedeckt 16 Stockholm . 744 SW 2 58178613 17 Fparanda . 755 O 4 better 18 oskau . 758 W 1 wolkig 20 Cork, Queenstown 748 W 4 beiter 14 Cherbourg . 747 SW 6Regen 15 ' elder 748 SSW 4 Regen “ 15 ylt . . . . 746 WSW 5 wolkißl) 16 amburg . 750 SSW 6 heiter ) 16 winemünde . 751 S 6 halb bed 3) 13 Neufahrwaffer . 753 SW 3 heiter4) 19 “ Memel . 751 WSW 551115 bed. L atis . . 752 SW 5 w'olkig 16 ünster . '. . . . . . . 750 SW 6 wolkig 1“! Karlßruhe . . . . . . 756 SO 2 wolkig 19 Wiesbaden . . . 754 SW 2bedeckj5) 17 München 760 W 1 Regens) 14 Chemniß 756 SW 3 wolkig 16 Berlin 754 SW 6 heiter 18 „Wiesn . . . . . . . . . 759 SO 1 wolkig 15 Breslau . . . . . . . . [ 758 S 4 bedeckt7) 18 Ile d'Aix 755 W 5 halb be!). 16 Nizza . . . . 758 NO 2 wolkenlos 20 Triest . . . . 758 O 1 wolkenlos 28

1) Ngchts stürmisch. 7) Gestern Regen. 3) Nachmittags Regen. 4) Nachmttta s Gewitter. 5) Gestßrn mehrfach Regen, 6) Nachts Regen. 7) bends Regen.

Uebersicht der Wiljerung.

Das Minimum, welches gestern über der südücben NordseeK/[E ist mit zunehmender Tiefe nordwärts bis zur südnorwegischen ' fortgeschritten, im westdeutschen Küstengebiete siarke südwestltche 9117- strömun verursachend. Am Höchsten ,ist der Luftdruck über dem Alvenge iete. 'Südöstliäder bis südwestliéber Luftbewegung isiW Weiter in Deutschland Theilweise beiter, im Déten kühler, im Wesien durchschnittlicb etqu wärmer; fast überall aben Regenfälle flatt- gefunden, zu Neufahrwaffer und Wilhelmshaven in Begleitung von

Gewittererscheinungen. D eutsche Seewarte.

«WM,-

Konzerte.

Kroll? Etavltsement. Freitag: Doppel - Konzert- Neuxs Orchester: Paul Pril]. Kapelle des Garde-Füfilier- Regtments: C. Frese. Anfang 63 Uhr.

' Sonnabend: Doppel-Kouzert. Neues Orchester: PM Prtl]. Kapelle des 11. Garde-Dragoner-Regimeuts: A. Rosin; Entrée 50 „z. Dußend-Biüets 4 «M *

„Auf der bedeckten Terrasse am Königsplatz: Restaurant- Café- Wem- und Bier-Ausschank bei freiem Entrée.

Familien-Nachrichten.

Verlobt: Frl. Käthe Anders mit rn. Re ierun s.Baufübrer Richard'Ringk (Berlin). H g g Vertheltcht: Hr. Eggert von Woedtke-Woldisch-Tvcbow mit rl- Eltsabetb von Jßenpliß (Breslau). _ Hr. Stabsarzt Berck 0113“ mit Frl. Chgrlotte Eisenmann (Leipzi ). _ Hr. Ferdinand von Yardeleben mtt rl. Amalie Kill uß (ngiederwiesa b. Ch.). . e oren:

Ein oh n: rn. rem.-Lieut. Albr tvon Sydow Halberstadt). _ Fru. ericht§-Assessor ])r. Kleeict? (Berlin)“ “." tne Tochter: rn. Prem.-Lieut. Otto Grafen von SWM

Fldenburg i. Gr.). _ Hrn. Forst-Affessor Littmann (Sträno,

G |“ ?WMHZJ)'L' t D R d [H F5 * PW eoren:r.1eu.a.*. uo rr.S tv (Kar'lsbad); _ Hr. Konfistorial-Ratb a. D. EmeiéffChloFar K Freyburg t. Br.) _ Hr. Bernhard von lebwe (Berlin). _ ' P axoxs a. F). ?FLrt'hÖxr'cva TieFLexxt unk; ennF (KoSttbus). sdenlé

we or 1“. ue rr appe regni . _ _ 'n en

P. Hillberg Sohn Paulus (Rohnstock)? m "W

_-

Verantwortlicher Redakteur: I. V.: Siemenroth in Berlin- Verlag der Expedition (I. V.: Koye) in Berlin. Druck der Norddeutschen Buchdrucke ei d B l 6 alt- Berlin ZW., Wilk)elmrsbcalßzx1 32.er ag anft Vier Beilagen (einsäpließlicb Börsen-Beilage),

sowie das Verzeichnis; der gezogenen Priorüäts-Obli atiouew d d der Bergisch-Märkiscben Eisenbahn-Gesellscha k- un as Verzeichniß der geküudi teu i t"ts-ObligatiouM der Oberfrhlefisthen Eis_eubahn -gGese21?s?ck;'ckfitanud der Nieder- fchlefischen Zweigbahu._

Das Zentrum der Erderschütterung *

B.“ meldet, mij" ,

W ___.-

F“ «7.9 “:.-.W-

|.!

„..."-ez,» «UW 'I

I

SWS:; IT.-

IIZ

FILE YYY «ZZ?

HITII