werden in der Lage sein, dem Herrn Abg. Gotbein unsererseits den Beweis zu liefern, daß die Befürchtungen, die er auSgesprochen hat- „mindestens übertrieben, zum nicht geringen Theile aber zahlenmäßig gar nicht zu bkweisen sind.

Es ist nicht zu leugnen, daß durch die Herstellung des Rhein- Elbekanals ein mächtiger „Konkurrent dem schlesischen Revier näher gerückt wird; aber es ist einsmeilen noch vollständig in Zweifel zu ziehen, daß diese Näberrückung des Rubrreviers an das schlesische Revier und au die Absatzstäjten deSselben von den Folgen begleitet sein wird, die von Hsrrn Abg. Gotbein beute hier und in den verschiedenen Schriften, die in Schlesien veröffentlicht wordkn sind und bei denen er ja im wesentlichen wohl die Feder ge- führt hat, als unausbleiblich bingesteüt worden sind. Diesen Beweis hier heute in der ersten Lesung zu liefern, würde ich nicht für richtig balken; wir sind aber darauf geiüstet und werden diesen Beweis in der Kommisfion liefern.

Meine Herren, außerdem bat Herr Gotbein eine ganze inbe von Vebauptungen aufgestaut, die biersofortzurückgewiesen werden können. Er bat eine Bevorzugung des Westens in mancherlei Dingen gkfunden, bei denen das überhaupt gar nicht behauptkt werden kann. Er hat den Vorwurf erboben, daß wir den Ruhrorter Hafen auf das gioß- ariigste hergesteüt und in jedem Jahre noch erweitert hätten. Ich muß doch glauben, daß Herr Abg.©otbein in der Geschichte der Schiff- fahrtsstraßen so tveit unterrichtet sein müßte, daß er weiß, daß zum Bau des Ruhrorter Hafens bis auf den Heutigen Tag der Staat überhaupt noch keinen Groschen angegeben bat. (Hört, bört!) Er muß ferner wissen, daß der Duisburger Hafen ebe-niaUs dem Staat noch keinen Groschen gekostet hat. Er muß drittens wiffen, daß der Hochfelder Hafen mit der rheinischen Bahn, die ihn seiner Zeit gebaut batte, verstaatlicht ist.

Der Herr Abg. Gotbein hat im Beginn seiner Ausfübrungen sicb dahin erklärt - und ich habe das dankbar entgegengenommen -, daß cr den Rbein-Eibekanal wirtbscbaftlich, technisch und 111105in für VOÜkOMMLn Berechtigt erachte, und daß er gern béreit sein würde, für den Rbein-Elbekanal seine Stimme abzugeben unter der Voraus- ssßung, daß der schlesischen Industrie und der schlesischkn Landwirtb- schaft, sowie den übrigc'n wirtbfckpafilicben Zweigen Schiefiens ein genügender Ausgleich oder, wie man jest sagt, eine Kompensation gewährt wird, und wenn es auch im Geseß n0ch nicht ausdrücklich besiimmi werden könnte - es fehlen ja die Grundlagen dafür, und ('r macht die Staatsregierung dafür verantwortlich, daß die Grund- lagen fehlen -, so soÜe man Wenigstens ein Prosrarnm aufsiclle'n. Meine Herrsn, mit der Aufstkllung eines Programms - das hat der Hkrr Vizs-Präsident des Staais-Minifieriums schon béwixsm - ist das eine eigene Sache. Wir haben im Jabre 1886 aucb ein Pkt?- gkamm aufgesteklt: es soÜte nicht bloß dec Dortmund-Emskanal, sondern auch kin Kanal Vom Rhein zur (8le zur Ausführung gxbracbt werden. Hsuie wird das Programm Heftig bssiriiten. (Sehr richtig! bei den Nationalliberalcn.) Also damit würde an und für sich Herr Nbg. Goibein auch noch nicht gerade einén Wchchsel auf die Zukunft in. der Tasche haben.

Zunächst aber, mxine Herrkn, glaube ich, muß doch Räber unter- sucht werden: nach 111616761 Richtung bin liegen Gefabren für Obsr- schlesien vor? nach Welcher Richtung kann diese'n Gefahren begegnet wkrkkn? mit welchen Kosten kann dicskn Gefahr.“); begegnet werden? siebxn diese Kosikn im Verhältniß zu den zu crhoffenden Vbrtbeiltn? Tenn, msine Herren, das Motiv traue ich dem Herrn Abg. Gothein nicht zu, daß er glaubt, weil der eine etwas bekommxn bat, Müffé (1:65 dsr andere etwas bckommxa, sondern er 9st - wie ich das VOÜL Vcrtraucn babe - von der Vorausskßung aus, daß wirklich séne schwcie Schädigung SÖléfiCns durch den Röcin-Elbekanal berbxi- gsführt werd-n würdx. Meine Hsrrkn, Line ganze Riibe Von diesen fkgenannien Komvcnsationcn isi bercits Gegenstand der Untersuchung umd Verbandlung skikcns der Staatsregicrung. Der Hérr Abg. Goibein weiß, das; bei dem Projsft lkzüglich der Regulierung der Gebirgsszlüffe der Odkr schon in Erwägung gezogen ist, Tbalspsrrcn einzurichten, die nach Doppelter Richtung woblibätig wirksn soiien: Einmal zur Zurückhaltung des fchädlichen Zuvisls an Wasser und zrveijkns zur Versorgung der Oder in den trockenkn Jahreszeiten mit aufgespéichsrtcm Waffe:. Der Hékk Abg. Gotöéin Wkiß weitxr, dus; mii dsr Stadt Oppeln über die Einrichtung eines Umsckxlagsbafons daselbst virbandeit wird, daß ich mich grundsätzlich mit dkr Hkrstküung diesks Umsckßiagsbachs einberstandxn erklärt habe, daß icb nur die Bedingung gesteUt babe, daß die Stadt Oppeln ihrerseits die Ansckoluß- gieise herzustellen und zu bkireibkn hat und was damit zusammen- hängt. Ich vertraue, daß diese Frage, dis wohl auch in dem Bouquet kostbarer Blumen, das uns bom Herrn Abg.Gotbc*in entgegcngsbracbt ivordkn ist, enthalten war, zur beiderseitigen Befriédigung gelöst wsrden wiid.

Dann bleibt die große Frage übér die zrvcckmäßige Regulicrung dsr Oder von Breslau bis zum Oder-Svreekanal und weiter ab- wärts, sowie die Frage der Kanalisierung der Oder Von dem jcxzigen Kanaleinfluß bis nach Breslau. Auch über diese Fraße sind wir fck;0n seit geraumer 3811 in technische Versuche getreten. Es smd bkrscbiedene Projekte aus;;sarbeiie-t; wir haben seit Jabren rie nivelliftiscben Grundlagen dafür festgestcilt; sie liegen jest fcrtig vor, und wir können anf Grund dxrseiben Nunmehr an 516 äußxrst schwierige gründlichére B€arbeitung ker ngulierung der mittleren und unteren Oder, bei der nicht nur Schiffahrtsintereffen, sondern Mit mehr noch solche der Landeskuljur zu berücksichtigen find, bkran- trsten.

In Bezug endlich auf Kompensatiomen, rie der Herr Abg. Gotbein bxzüglici) der Eisenbahntarife Verlangte, babe ich gestsrn schon gesagt , wknn s1ch das nach szn Jahren als möglich und nothwendig erweisen sollte, so iönaen diese Tarifermäßigungen dann sofort cingeführt Werden; ich nebme aber nicht an, daß Herr Abg. Gotbein Verlangt, wir sollten das, was nach zehn Jahren etwa nötbig ist, schon heute in Bezug auf Tarifermäßigungen Scblssien geben.

Dann kat Herr Abg. Gotbein - mit nich 'scbr viel Glück - bon ciner Reibe angeblicher Bevorzugungen anderer Provinzen und _anderer Waffsrstraßen und andexer Eisenbahnen gesprochen als 1611 sch1esischxn. Er bat fick) namentlich darüber beklagt, daß der UmschlagSverkebr auf dxr Oder anders behandelt würde als auf dem 5 Rhein und auf der (Elbe. Meine Herren, das ist nicht richtig. Ich bitte den Herrn Abs. Gotbein, mir einen Umsch1agsplaß innerhalb [) Preußens - einen Umschlagsplaß! - xu nennen, der anders behandelt u

können - was fragen die nach dem Markt von Berlin, 5211 sie doch nur betreten können, gerade so wie jeßi, wenn sie bon ihren normalen Prsisen krbkbiich nachlassen!

Mangel, daß ohne weiteres alle Koblen, die nach rem bestimmtkn Abk'aygebixt vkrfracbtet werden, in einen Topf geworfen und dann daraus Schlüsse gezogen sind, obne zu untersuchen, um welcbe Qualitäten es sich rabei handelt, um welche Bedarfseigentbümlicb- 1611811 11. s. w. Ick will gar nicht dabon reden, daß der Abg. Goihein beispislsweise beim Berliner Markt von den aus “den fiskalischen Gruben gewonnenen Kohlen spricht; das ist nämlich ein Drittel, und der Bsrgwerksbesißer Fiskus ist für den Kanal. weiteres wird auch unser Eisenbahnbedarf an Kohlen und Eisen in den stoßen Suppentopf genoorien, während die Herren wiffen, daß wir auf dem Kanal niemals einen Zentner Kohlen für unseren Lokomotibbedarf bszieben werden. Ich gebe das nur als Beispiel. Wir werden in der Kommission über diese und andere Fragen angreicbende Auskunft eribeilkn und Position für Position Ihnen den Nachweis führen, daß die Zahlen, die ka gegeben sind, an sieh nicht viel beweisen, sondern daß

Punktm prüfen muß. Das trifft ebenso aber zu, wie ich hier be- msrken möchte, auch bezüglich des Braunkohlengebiets. Auch bezüglich der Braunkohle ist nicht obne weiteres zu sagcn: das verlierkn wir durch die Rubrkonkurrenz, sondsrn es ist zunächst (115011081180 zu untersuchen - und dazu sind wir in der Kommission bereit und haben auch das Material -: wieviel wird in Wirklichkeit davon konkurrenziert und wabrschein1icherweise verloren sein? Das Gieicbe wird 011111 373130 53115 auch mit dc'r oberschlesischen Eisenproduktion der Fal sein. Daher möchte ich schließen mit der nochmaligen Bitte, sicb

legen zu lassen, sondern zunächst abzuwarten, wie sich die Ver-

nicbt im stande. Herr Abg. Gotbein hat wahrscheinlich einen öster- reichischen Umscblagsplav im Auge gehabt - oder einen sächsischen; das weiß ich nicht. Meine Herren, darüber sind wir nicht Herr. Aber er hat geklagt, daß innerhalb der preußischen Staatsbabn-Verwaltung die verschiedenen Flußgebiete verschieden behandelt würden. Dafür möge er mir den Beweis erbringen; er ist aber dazu nicht im stande. (Abg. Gotbein: Habe ich auch nicht gesagt!) Das Stenogramm wird es ausweisen.

Dann hat der Herr Abg. Gotbein sich darüber beklagt, daß die Eisenbahn-AuSnabmetarife von Schlesien nacb Stettin ihnen so lange vorenthalten wären, während man nach anderen Punkten - er hat jedenfalls Hamburg und Bremen im Auge - dieselben bereits lange gewährt hat. Meine Herren, Ausnahmetarife, also Tarife, die von den aUgemeinen Normen abweichen, werden überhaupt nur da gegeben, wo ein Bedürfniß nacbgkwiesen ist. Dieses Bedürfniß war nach unserer Auffassung nachgewiesen für Hamburg und Bremen. Für Stettin war es lange Zeit nicht nachgewiesen; im Gegentheil, es wurde behauptet, insbesondere von Stettin, daß ein Bedürfniß in der Beziehung überhaupt nicht vorliege, und auch die Ermäßigung der Tarife zum Austreiben der englischen Kohle aus Stettin nicbt viel nützen würde. Die Eisenbabn-Verivaltung isi auch noch zweifelhaft, ob wirklich das Bedürfniß hierfür als besonders dringend anzuerkennen tvar. Sie hat sich aber doch entscbloffen, den Versuch durch die Praxis zu machen, ob diese ermäßigten Außnabmetarife wirklich einen Erfolg haben werden, und bat sieinfolgedeffen eingeführt. Aber daraus kann, 111. E., ein Strick gegen die Eisenbabn-Verwaltung nicht gedreht werden.

Herr Abg. Gotbein hat dann noch verschiedene Eisenbahnscbmerzen bei diLser Gelegenheit vorgebracht - ich glaube, wesentlich mit Rück- sicht darauf, daß er bei der Beratbung des Eisenbabn-Etats nicht anwesend sein konnte. Ich babe sie natürlicherweise auch hier in Empfang genommen, und ici) werde, soweit das nothwendig sein wird, ibm gelegentlich darauf sine Antwort ertbeilen, möchte aber die Ver- handlungen wegen des Rhein-Elbe-Kanals nicht dieserbalb mehr in die Länge ziehen,

Meine Herren, ich bin nach wie vor der Meinung und fasse mich nochmals dahin zusamme'n, daß eine grundsätzliche Anerkennung dir Berechtigung von Kompensationsforderungen aus Anlaß des Neubaus irgmd welcher Verkehrsstraßen von der StaatSregierung nicht verlangt werden kann, daß aber andererseits die StaatSregierung da, wo nachweisbar Verschiebungkn durch die neuen Verkehrsstraßen in einem Maße erfolgt sind, daß daraus wirtbschaitlicbe Notbstände entstehen, niemals sicb der Erwägung entziehen wird, Maßregeln zu ergreifen, die zur Behebung Eines derartigen Notbstands notbwsndig sind. Hkrr Abg. Gotbein hat in dieser Beziehung kein Vertrauen zur Staats- regierung und hat ein Beispiel dafür geltend gemacht, wo er in seinem Vertrauen getäuscht worden wäre. Er bat angeführt, daß vor Abschluß des russischen Handelsbertrags Schlesikn um Vorübsrgxbcnde Tarifermäßigungen gebeten babe, um sein Absaßgebiet behaupten zu können. Meine Herren, das; das gefordert ist, ist richtig. Die Staats- regierung hat sich auch Veranlaßt gesehen, daraufhin Ermiiiclungen anzufieüen; aÜein bon einem Notbstand bat die StaatsrxgiSrunz damals nicht!; entdecken können. Daß die oberschlesische Industrie, die Montanindustrie sowohl wie die Eisenindustrie, in einer überaus glänzxnden Lage fich zur Zkit bkfindet, wird auch der Abg. Gotbein nicht in Abrede stellen onkn. Sie befindet sich nicht nur in einer glänzenden Lage, sondern sie bat ihre Absaßgebiete und ihren Absatz selbst von Jahr zu Jahr außerordsntlick; vermehrt. Sie ist namentlich in Bsrlin sebr vorgedrungen und wäre das noch viel mehr, wenn nicht aus dem Gebiet des Braunkohlenbergbaus ihr mit Briqusts so große Konkurrknzgemachtwürde. NichtdieRubrkoble,die nur in verschwindender 31116an hinkommt, macht ihr darin Konkurrenz; die Rubrkoblc kommi im Msxnt1ichen nur bierhkr, um, mit der niederschlesisäykn und Mi!- weis0 mit der oberschlésischen Kohle Vermischi, Line besssre Gas- produktion zu ermöglicbkn. Das wird auch wobl für die Zukunft der Fal] sein.

Dann hat Herr Abg. Gotbein - das hat mich sebr gefreut, yon ibm zu bbrrn - gesagt: ja, wenn wir bezüglich unseres Absases in dkr glänzenden Lage wären wie das Rubrkoblenrebier, was wäre uns Hckkba, was frügen wir nach dem Berliner Markj! Drehen wir doch die Sache um: was fragen die glänzend fituixrten Ruhrkoblenzecbxn, wenn sie einen so flotten Absas nach all dem Ortan, die dissseits Bkklik's am Rhein-Clbxkanal liegen, nach Hannover u. s. wkerlangen

Dis Rscbnungen, die aufgemacht worden sind, leidsn alle an dem

(Heiterkeit) Ohne

nan den Werth der Zahlen erst nach ihrem Werth in den einzelnen

urch Die Ausführungen der Kanalgegner in Ihrem Uribeii nicht fest-

andsungen in der Kommission bezüglich dieser Einzelheiten stellen nd welchen Bericht Sie demnächst von Ihrer Kommission erhalten

worden ist am Rhein, an der Elbe oder an der Oder. Dazu ist er

werdsn.

Nack) persönlichen Bemexkungen der Abgg. Gothein und Graf von, Kaniß (kons.) wird um 41/4 Uhr die weitere Be- rathung blS Sonnabend 11 Uhr vertagt.

Laud- und Jorftwirthschaft. Rotterdamer Getreidemarkt.

Rotterdam, den 10.211131 1899. Die Stimmung des Rotter. damer Gxireidemarkts war wiederum wenig fest.

Weizen. Besonders wurde Kansas 11, und zwar zu sehr schwarikenden Preisxn gehandelt. Südrussischer kam wenig und nur in geringerer Qualität vor. Dasselbe git von Donauweizen.

Roggen. Die Nachfrage blieb ziemlich befriedigend, sodaß die Zufuhr meistens Abnehmer fand.

Gerste. Gewöhnliche Futtergerste war wenig zu haben.

Hafxr. Der Handel war in letzter Zeit nichts weniger als lebhaft. die gestellten cif-Preise regten nicht zu Geschäften an.

Mais. An Schwankungen im Werth des American mixed bat es auch dieSmal nicht gefehlt. Von runden Sorten wurde besonders Odessa regelmä ig, und zwar zu ziemlich festen Preisen, gehandelt. Der Umsaß in oxanian und Cinquantino war nicht von Bedeutung.

Die Preise und Vonäibe ergeben sich aus nachstehender Tabelle:

Vorrätbe am

1. 1. März. Avril.

Getreidepreise im Monat März 1899,

Gerste

Weizen Roggen Matis Last zu

Last zu Last zu 2400143 2100 kg 2000141;

Fl. Fl. F1.

Getreideart Last

Weizen: Kansas 11. Donau.

Roggen: Südrussifcher DZnisu' bfch

' c ara i . Bulgarischer . Hklsna. . . West€rn .

Gerste: Hafer:

Mais: Amxrik.Mixek

. 169-179 ca. 170

135-145

141-148

145-155

150-158 150

114-149 6,-

93-100

Gesundheitstveseu, Thierkrankheiten nud Absperrungs- Maßregeln.

Das Erlöschen der Maul- und Klauenseuche ist dem Kaiserlichen Gesundheitsamt gemeldet wordkn vom Viebbofe zu Mbagdéburg am 13. April und vom Viebhofc zu Mainz an d?m- e en age.

Egypten.

Wkgey WiederausbruchsderPest in Pc) rt Louis (Mauritius) ist das Perireglement gégen HZrkünite von dort von néuem in Kraft geseßt worden. (Vergl. „„IT-Anz.“ Nr. 75 vom 28. v. M.)

Verdingungen im Auölande.

Spanien.

Avril, obne näberés Datum. 11108160 KOÜÜJUSZ 13851501“, Ge- schäftsführer Nr 142110816121 (18116 8, in Coruüa, Plaza de Maria Pita: Bau einer Zuckerfabrik in alcias de Rkyös (Provinz onie- vedra) mit einem Verbrauch von 500 *. Zuckerrüben tägli , der eventusll auf 600 erhöht werden sol]. Apparats, dic eine Verände- mng nicht zulaffén, WÜffLU auf 600 eingerichtet sein. Beabsichtigt wird erstellung von Puderzucker (fein und Farin-). Korm, Stück- und ürfel-Zucker auf direktem Wege und ohne Raffinerie.

19. Mai, 12 Uhr. In Madrid unter Vorstß eines noch zu be- zeichnenden Beamten und im Rathbause von Ulmadén del Azogue: Verbingung der Anlage und des Betriebs der Elektrischen Straßkn- beleachtung einschließlich der erforderlichen Lieferungen in Almakém del Azcgue. KonzetßonSdauer 20 Jahre. Kaution1500Pesetas vorläufig, 2500 Pesetas endgültig.

18. Mai, 12 Uhr. Ministerium des Innern zu Madrid und Ratbbaus in Ferro!: Anlage und Betrieb der eleitrischen Straßen- veleuckotung in Ferrol einschließlich der erforderlichen Lieferungen. Konzesfionsdauer 15 Jahre. Kaution 6000 Pesetas.

20. Mai, 12 Uhr. 211kiniZiTc-rium des Innern zu, Madrid und Ratkdbaus zu Talavera de la eina: Anlage und Betxteb der elekjri- scben “Straßenbeleuchtung in TalaVera de la Reina nebst den erforder- lichen Lieferungen. Konzessirnskauer 10 Jahre. Kaution vorläufig 500 Pesxias, endgültig 2000 Pesetas. “ . "

16. Mai, 12 Uhr. Termirx zu Madrid an noch naber zu be- stimmende: Steüe und zu Tarifa im Ratbbause: Anlage und Betrieb der elektrischen Straßcnbeleuchtung in Tarifa nebst den erforderlichen Lieferungen. Konzxsfionsdauer 20 „Jahre. Kau_tion 5% des Gebois. Angebotsfor ular und nähere Bedingungen in ]panischer Sprashe beim

„Reichs-Anze er“. “* Niederlande.

18. Aprikx VLrWalfung der LanäboNyerSUjgjnZ 011661'1111J6 581116118681ij , Sekretär M. J. I, Pateer, .in Hoosrplaat: Liese- rung Von 43 6 * kJ Cbilesalpeter.

Belgien.

Bis zum 21“. April Miitags. Bürgerbospiial in Namur: Liefe- rung von 300 Säcken Mehl 1. Quaiität.

24. April, 10) Uhr. Stadthaus in eusv-les-Berviers: Erbamxng einer Wasserleitmig. Anschlag 49 500 r. Kaution 3000 Fr. Em-

e ricbene An e ote sind spatestens bis zum 21. April einzusenden. gsch1'Mai, ]ZEUÖL'. Stadthaus zu Gent: Lieferung von zwei

Dampfkeffeln undÜzwei Dampfmaschinen für die Jnduftrieschule. Ein- geschriebene Angeb'wte sind bis zum 29. April einzusenden.

' Rumänien.

Kériegs-Ministerium in Bukarest: 70000111 Blusenlexinen. Lastenheft zur Einsicht auf der Jntendantur, Dienstags und So,nnabends von 9-1.

12. Mai. Lieferung von

26. Mai. Straße von Konskianza nach Ostrow bei Derbmt.

124877 Fr. '. Egypten.

24. ril. Mirkisterium der sentlichen Arbeiten ix! Kairo: LieferungAYnd AufsieYung von Wa «leitungen und BewYsékqu- apparaten in der St dt Kafr-el-Zayat. Matheilung der _ntjyurfe im Bureau des 8617106 sämjnjgdraijf in genanntem Ministerium, Werktags von 8-1 Ußn. (

1 i

'ifektur von Kon tanza: Bau einer Brücke auf der P“ s Anschlag

(Bravo! links.)

(zum Deutschen Reichs-Auzeiger nnd Königlich Preußischen Staats-Anzeiger.

„JL? Z!)- '

Handel und Getverbe.

Konkurse im Außlande.

BukoLéina. d s K fmannes Eisig onkarSLrö nun über das ermßgen !: ay Kafékeesiederffin ngernowiß, mitten? Bescheides des K29J' Landesgerichts in Czernowiy vom11.Apr111899 - N;. 8. /.'. Provisoriscver KonkurSmaffeverwaltkr Ayvokat 131“. Samuc Dori?th in Czernowiß. Wahltagfabrt (Termin zur W651 des deßn 1Wen Konkursmaffcverwalters) 25. Avril 1899, Vormittags 1 tr. Die Forderungen sind bis zum 122114111899 bkl dem gejnTrön en Gericht anzumelden. Liquidierungstagfabrt (Termin zur Jess e ung der Ansptüche) 26. Mai 1899, Vormittags 10 Uhr.

e iellung für Kohlen und Koks TäglickßaenIZeargXung und in Oberschlesien. ! An der Ruhr sind am 14 d. M. gestellt 14953, nicht rech -

W . WWIIFÜÖUZSFWUÉI? sind am 14. d. M. gestellt 5500, nicht recht-

zeitig gestellt keine Wagen.

Berlin, 14. April. Königlichen Polizei-Zräsidiums.

iarkt reise nach Ermittelungen des V (Hövcbste und niedxHTsie Preise.) Psb Doppel-Ztr. für: * eisen 15,90 .“; 14,90.“ - oggen 14,40 „“t , 13 50 .“ - *Futiergerste 13,20 „“; 12,60 «“ - :Haferéc) gu? dete, 15,40 .“; 14,90 „8. - YtÉFl-Korte ÜYÉZHUL 3:3 -- 14,10 .“; *, -- _ , T-150YT1iné HSLZÜCZZO „14; 4,40 „44- “Erbsen, gelbe. zum Kochen 4000 „14; 25,00 „ze. - "Speisebobnen, we'iße 50,00 „M; 25,00 .“ - **Éinsen 70,00 „M; 30,00 :“ - Kartoffeln 6,00 8165; 4,00 i:“ -- Rindfleisch bon der Keule 1 kg 1,60 .“; 1,20.“ - dito Bauchfle sch 1 1x 1,20 „“; 1,00 .“ - Schweinefleisch 1 1x „1,60 „“; 1,20 .“ - Kalbfleisch 1 kx: 1,80 .“; 1,00 .“ - Hammel etscb _1 ](J 1,60 „“ck 100 .“ - Butter lkg 2,60 .“; 2,00 .“ - Eier 60 Stu 360 24; 2,40 .“ - Karpfen 1 kg 2,20 „14; 1,00 „44 - Aale 1 kg 300 „4; 1,80 24 - Zander 1 kg 2,60 „44; 1,00 „4 - Hechte 1 143 200 .“; 1,20 „74 - Barsche 1 kg 1,60 „14; 0,80 .“ - Schleie 115; 2,80 „14; 1,20 24 - Bleie 1 kg 1,40 „zu; 0,80 „44 - Krebse , " 00 ; 3,00 «i(- . 60 ©*tuÉkriilii213e11“Fro Tonne von der Zentralstelle der OkkUßlsÖkn Land- wiribsckpaftskammern - Notierungsfteüe - nnd umgerechnet Vom Polizei-Präsidium für ben Doppelzkntnkr.

" Kleinbandelspretse.

' 'n, 14. Avril. (Bericht Über Speisefette vor) (Hebt. (Haus??)erlÖutter: Die starke Herabseßung der Preise hat 510 Kauf- luii wieder mehr belebt, und es gelang infolge ds_ffen, dic frischen Zu- fubren ziemlich zu räumen, auch von älteren "Lagkrn wurde manwes abgefeßi. Die Preise konnten fich daher unberandext behaupten. In Landbutter ist wenig Geschäft, da die Forderungen caiur noch zu bock) sind. Die heutigen Notierungen sind: _Hof- und Genoffenschafisbutter 18.. Quaiität 92 .,“, dito 11a. Qualitat 89 «14. Landbuner nominell. - Schmalz: Die lusilose Stimmung 'der Vorw_0che an 5611 Pro- bifibnsmäikten übertrug sich auch auf dieserste Halit; der Berichts- wocbe, und die Folge davon war, daß die Preise fur Schmalz in Amerika etwas berabgeseßt wurden. _ ier wurdeKYiZ Kauflust dadurch angeregt und mehrere abficbtlich zuru gehaltene Kaufe kamcnzu sxande. Diese Befferung der Kauflust wirkte 0110) _sofort auf dikZ amerikanischen Börsen zurück, soDaß ein Theil des PretSruckganges' bereils zum Schluß der Woche Eingebolt worden ist. Die Woche schiteßt in fester Sirm- mung. Die heutigen Notierungen find: Choice Western Stxam 33 bis 34 .,“, amerikanisches Tafelscbmalz 36 bis 37 „14, Berliner Stadtsckomalz 37 5“, Berliner Brateyscbmalz 38 172 40 „14, Fairbayk- Kunsispeisefett 32 .“ - Speck: Die Kauflust ist unvsrandert, still.

14. April. (W. T. V.) Spicikus 1210 37,80 bez.

* a , 14. A ril. (W. T. B.) Schluß-Kurie. Scloch. 3? 0614383211158? [.it-t. Ti. 98,40, Breslauer Diskontobaiik 123,15, Breslauer Wechslerbank 111,00, Schlesischer Bankverein 148,10, Breslauer Spritiabrik 185,50, Donnersmark 197,00, Katiowiset 209,00. Oberfchies. Eis. 127,00, Caro egsnscbeidt Akt. 160,00, Oberschles. 113019 167,35, Oberschles. P.“ . 185,25, Opp“. Zemmi 186 90, Giesel Zem. 187,00, L.-Jnd. Kramfta 159,75, Schle,. Zement 239 50 Schief. Zinkb.-A. -.-, Laurabütie 239,40, BreSl. Oeisabx. 83,10,- Koks-Obligat. 101,00, Niederschles. eien? und Kleinbahn- gesellscbafi 119,00, (Cssiulofe Feldmüble Coscl 168,15. Produktenmarkt. Sviritus pr. 1001 100 0/0 kal. 50 .“ Verbraucbsiibaabeln 138023838“ 56,30 Br., do. 70 .“ Verbrauchs- ab aben pr. Apri 36, . _ ,; Ma dehnt? 14.April. (M.TB.) ZuckerbertckU. Korri- zucker 8ka 88 % Kendement 11,65-11,85. * acbprodukle exkl. c75-9/1 qudement 9,65-9,80. Sehr fest. Brotraißnade 1“ „4,00. Broiraifinabe 11 24,25. Gem. Raffinaoe mit Faß 24,374-2455 Gem. Melis 1 mit Faß 23,873 Fest. Robzucker 1. Probun Transii f. a. B. Hamburg vr. April 10,874 (Hd., 11,00 Br.. pr. Mai 10,874 bez, 10,90 Br.. pr. Juni 10,92z Gb., 11,00 Br., vr.21ugust 11,074 bez.. 11,10 Br., vr. Oktober.Dezember 9,80 Ed., 9,82F Br. Alte Ernte sFamm, mus ruhig. - Wochenumsaß im “0 ucker es ("it 352000 tr. ' * N dzßkaKkéka! a. M-- 14.215111. (W. T. B.) Schluß-Kurse. Lond. Wechsel 20,44, Pariser do. 81,075, Wiener do. 169,25, 3% Reiédb-A. 91,40, 3% Heffen v. 96 88,80, Italiener 94,50, 3% Tori. Anleihe 26,40, 5% amort. Rum. 101,20, 4015 russiiche Kgni. 101,30 4% Ruff. 1894 100,10, 49/0 Spamer 58,30, Kom). Turi. 2310' 111111. ngvm 108,00, 5 % tons. Me;:xaner 100,70, 6 % Mexikaner 99,00, Reichsbank 158,50, Darmstadter 160,10, Diskonto-Komm. 193,50, Dresdner Bank 159,70, Mitteld. Kredi:

Stettin,

“' .- . Bank 153,00, Oest. Kreditakt. 223,30, Adch 114111141725 2O-1e6f3091ngAll . Elektrizit. 299,30, Schueler! 238,50, Höchste: ochumer Gußstabl 258,20, Westeregeln 216.50, Laurabüttc 240,00, Gotthardbahn 142,50, Mitielmeerbabn 107,76,

Farbwerke 424,50,

„Privatdiskont 32. 59/0 amort. innere M ikaner 3. Serie 42,45.

Effekten - Sozietät. (Schluß. Franz. 155,40, Lomb. 28,90, Un ar. 142,30, Deutsche Bank -,-,

Berl. Handelögej. -,-, Bochumer Gußst. -,-,

“_

, ,

209,0 La rabülte "*,-*, Portugiesen 26,30, Italien. Mittelmeerb 107,70, Sckxweizer Zentralbabn 141,20, do. Nordostbabn 97,10, do Union 76,50, Italien. Méridionaux -,-,

"",““- ch , „ Eistt i itäts e eu aft -,-, Helios_ -,-, Nationalbank -,- 186089911078 f-,s-ch;,FS1b)ani§r 58,20, Höchster Farbw. -,-, loose 120,50, Adler a tra "-*- ' Köln, 14. April. (W. T. B.) Pr. April 50,30. Drebden, 14. April. 310/11 do. Staatöanl. 99,40,

eiten. Kredit-Aktien 223,30, oldrente -.-, Gotthardbahn isk-Komm. 193,60, Dresdner Fax:!

0: -

munder Union -,-, Gelsenkirchen 197,60, Harpener 194,00, Hibernia

SchweixerRSxZ1xlÄnilmiTn 437, 0 “0 ika er "",-', Italiener 94,50, 3% e - n e' e 6 , É/Üqu-?-, Northern 79,50, Edison -,-, Allgemeine

Türken- Nüböl 1070 52,50, (W. T. B.) 30,19 Sächs.Nente 90,50, 1-1 sb-

Dresb. Siadtanl. v. 93 98 75, Dread. Kreditanstalt 129.50, Dresrmer Bank 159,50, 00. Bankverein 119,00,

Dritte Beilage.

ri]

Berlin, Sonnabend, den 15. A

Saalescb. 139,52?!) ?TÖÉ-Vöbm. Dampfschiffabrts-Ges. 272,00, *resd.Vaueell . 4, . . D Lkipzi?) 14. April. (W. T. B.) SchluZ - Kurse. 3% Sächfiiche Rente 90,65, 311 0/9 do.'n1eibe 99,50, eißer Paraffin- und Solaröl-Fabrik 117,00, Mansfelder Kuxe 1150,00, Leipziger Kredit- anstalt-Aktien 202,25, Kredit- und Sparbank xu Leipzi? 121,75, Leipziger Bank-Aktien 182,90, Leipziger Hypothekenban 149,25, Sächsische Bank-Aktien142,50, Sächßfche Boden-Kredit-Anstalt 128,00, Leipziger Baumwollsvinnerei-Aktien 179,50, Leipziger Kammxzarn- Spinnerei-Aktien 190,00, Kammgaruspinnerei Stöhr u. Co. 183,00, Altenburger Aktien-Brauerei 233,00 Zuckerraffinerie Halle-Aktten 126,50, Große Leipziger Straßenbaßn 205,00, Leipziger Elektrische Strä enbabn 140,25, Thüringische Gas-Gesellschafts-Aktieu 248,50. Deutßcbe S ißen-Fabrik 233,00, Leipziger Elektrizitätswerke 120,90, Säch sche ollgarnfabrik vorm. Tittel u. Krüger 153,00. ammxug -Terminbandel. (Neue Usance.) La Plata. Grund- muster 13. Per April 4,60 .“, pr. Mai 4,60 .“, pr. Juni 4,60 .“, Or. Juli 4,60 .“, pr. August 4.60 .“, pr. September 4,60 .“, br. Oktober 4,60 .“, pr. November 4,60 .“, pr. Dezember 4,60 .“, vr. Januar 4,60 .“, pr. Februar 4,60 .“, . är 4,60 .“ vr ZL5)?kaiinmzug-Terminhandel. (Alte Usance.) La Plata. Grund- muster 13. Per April 4,60 .“, vr. Mai 4,60 .“, vr. Juni 4760 .“, pr. Juli 4,60 .“. pr.21ugufi 4,60 .“, pr. September 4,60 .“, vr. Oktober 4,60 .“, vr. November 4,60 .“, vr. Dexember 4,60 .“, vr. Januar -,- .“, vr. Februar -,- .“, pr. März -,- .“ - Umiaß: 65 000 kg. Tendenz; SchWck). * Bremen,]4.Apri1.(W.T.B. Börsen-S lußberickot. Raffiniertes Petroleum. (Offizielle otierung der * remer Petro- leum-Börse.) Loko 6,30 Br. Schmalz. Fester. Wilcox in Tubs 27 11 .es, Armour shield in Tubs 272 43, andere Marken in Doppel- Eimern 281-282 .H. Speck. Feiier. Short clear middl. loko 261 43. Reis stetig. Kaffee unverändert. Baumwolle schwach. Upland middi. 1010 31143. Taback. 105 Packen Ambalema, 1371 r: en. SewZexréeadtxs Effekten-Makler-Vereins. 50/0 Norddeutsche Woükämmerei und Kamm arnspinnerei-Akt. 174z-bez., 59/0 Norddeutsche Llovd-Aktien 118 Ed., remer Wollkämmerei 370,1 Gd. _ Hamburg, 14. April. (W. T. B.) SÖZUJ-Kizrse. amb. Kommerzb. 123,75, Bras. Bk. f. D. 173,25, Lubeck-Buchen 1 2,50, 21.-C, Guano-W. 97,50, Privatdiskont 32. Hamb. Packetf. 118,70, Nordd. Lloyd 118,50, Truft Dvnam. 180,00, 3 % Hamb. Staats-Anl. 88 85, 3110/11 do. StaaLSr. 101,70, YeretnSb. 169,00, Hamb. Wechsler- baixk 122,00. Gold in Bakken pr. Kgr. 2788 Br., 2784 Ed., Silber in Barren pr. Kgr. 81,35 Br., 80,65 Gd. - Wechselnotierungen: London lang 3 Monat 20,32& Br., 20,284 (Gb., 20,30Y bez., London kurz 20,454 Br., 20,415 (Hd., 20,44 bez., London (?icht 20,47 Br., 20,43 (Ov., 20,45 bez., AmsterdamZMonat 167,60 Yk, 167,10 Gb., 167,50 bez., Oesi. u. Ung. kal. 3 Monat 167,25 Br,. 166,75 Gb., 187,10 bes. Paris Sicht 81,25 Br., 80,95 Gb., 81,11 bez., St.Petersburg 33 onat 213,00 Br., 212,00 Gb., 213,00 bez., New York Sicht 4,201 B(Z, 4,17-16de., 4,192 bez., New York 60 Tage ,16 Br., 4,13 b., 4,1 ez. „ SiÖLH-Ttréidemarkté Weizen loro fester, bolsieinisckper loro 154-156. Roggen fester, mecklenburgischer loko neuer 142 -147, rusfiscber loko fest, 113. Mais 110. Hafer fest. Gerste fest. Nüböl rubia, loko 47. Spiritus fester. pr. April 19, pr. April-Mai 19, pt. Mai-Iuni 181, pr. Jgni-Juli 181. Kaffee ruhig. Umsaß 1500 Sack. - Petroleum geschaftslos, Standard White 1010 6,25, a ee. Nachmittagsberiäpt.) Good average Sanxos vr. Mai 286 Hd.?fpr. (Hebt. 29:1 Gb., pr. Dex. 301 (Hd., pr. Marz 302 Gb. -' Zuckermarkt. (Schlußbericht.) Ruben-Robzucker 1. Produkt Basis 888/11 Rendemcnt neue Usance, ixei an Bord Hamburg 61. April'10,90, vr. Mai 10,921. vr. Juli 11,028, pr. August 11,075 wr. Oktober 9,90, V!- Dexember 9,7742 Fest. Dcr Fusionövertrag der_Hambur_g-Altonaer T_ram- babngesellschait mit der Straßerietsenbahngesellschait in Hamburg ist gesterbn Abend in geheimer Sitzung der Altonaer ; ' xn "011€ isn ens migt wor en. WMÉUZ 14312117130- (W. T. B.) (Schluß-Kurse.) Oesten. 41/50/0 Pavierr. 100,85, 00. Silben. 100,50, Oesterr. Goldrenie 120 00 Oesterreichische Kronenreme 101,65, Ungarische Goldrente 119,60, do. Kroa-A. 97,35, Oesterr. 60er Loose 139,50, Länderbank 239,25, Oester. Kredit 358,00, Unionbank 307,50, Ungar. Kreditb. 383,50, Wiener Bankverein 268,50, Böbmisthe Nordbahn 249,00, Bufchtiehrade: 640,00, Elbetbalbabu 267,00, Ferd. Nordbahn 3380, Oesterr. Staatsbahn 364,60, Lcmb.-Czern. 292,50, Lombarden 63,00, Nordwestbabn 255,00, Pardubißer 207,50, Alp.-Montan 244,25, Amsterdam 99,40, Deutsche Pläße 59,03, Londoner Wechsxl 120,70, “ ariser Wechsel 47,871, Napoléons 9,568, Markzioten 59,03, Russische 1anknoten 1,271, Buigarft “8133212111“00, Bruxer 374,00, Tramway * a ('r Ei enindu rie . _ _ 5142825838 eizdemcxrkt. Weizen vr. Frubjabr 9-24.Gd'- 9,25 Br., vr. "'iai-Iuni -,- GB., -,- Br. Roggen pr. Frubjabr 57,81 Gb.. 78318; pr. Mai-Juni -- ,- Gb., -,- Br. Mais pr. Yeas-Juni 484 6.18“. 4,85 B:. Hafer Y:. Frühjahr 6,12 Gb., 6,14 Br., pr. ' ' "_," Gd, "_,- '*k- MQi-Ju1'5. April, Vormiitags 10 Uhr 50 Minuten. (W. T. B.) Fest. Ungarische Kredit-Ykiien 383,50, Oesterr. Kredit-Aktien 35850, Franzoicn 364,00, Lombarden 60,15, Elbetbalbabn 265,50, Ociierreicbiscbe Papierrente 100,85,49/0 ung. Goldrenxe 119,60, Oest. Kronen-Anleibe -,-. Un ar. Kronen-Anleibe 97,30, .Ukarinoteu 59 021 Bankverein 269,00, änderbank 239,25, Buschtiebrader 1-1tt.8. Aktien“ -,-, Türkische Loose 62.30, BruÉexs 375550; ?Iiener TramWav 200. Alwine Montan 244.50, razer imm u r e -. 5121151191216 der Südbahn vom 1.-10. April 1240461 Fl.,

Mindereinnabtmz 24743 Fl. (W. T. B.) Getreidemarkt

Budapest, 14.215111. 5

' 1 b. , r. April 9,20 Go., 9,22 Br., pr. Mai YL3QF55.,WZ,194 KH.? prx.) Oktobkr 8,32 Ed., 8,33 Bx. Roggen r-r. Äpril 7,48 Go., 7,50 Br., pr. Oktober 6,55 Go„ 6,57 Br. kaer pr. April 5,78 (M„ 5,80 Bk, pr. Oktober 5,50 Go., 5,52 Br.

Mais pr. Mai 4.57 Gb., 4,58 211. Kobltaps pr. August 11,80 Gb.,

11,90 Br. ' E lische London, 14. 210111. (W. T. B.) (Sch1aß-Kurse.) ng _ LZÜ/o Kons. 1107/16, 30/0 Reichs-Anl. 9053 PreuYß/IFfZXdFÜJ' A:

“ ' . d-Anl. 94 , 4x % än . Arg, -. 3340 YZFsiFYNr Anl. 812. 50/9 Cßinesen 98T, 34 ()/a Egypt. 104, 40/8 unif. do. 108, 340/0 Rupees 67,1. Ital. 00/0 Rente 94, 6 /e tons. Mex. 1012. Neue 93 er Mex.100-Z, 49/0 89er Ruff. 2. S. 1011. 49/0 Spanier 581/10, Konvert. Tür!. 222, 410/0 Trib.-An1. 1111, Ottomanb.131,16, Anaconda 815/16, De Beers neue 26F, Jncanbesxent (neue) 99, Rio Tinto neue 42,1, Plavdiskont 23, Silber 24 /16, Neue Chinesen 841. Northern Common Shares -.

In die Bank stoffen 81000 Pid. Stekl. 1 sb Getreidemarkt. (Schluß) Weizen 4-815, Mehl k"! f., Mais X sb. böber, allss Vkrfäufer, Gerste mitunter ck sh.. Ya er böber. Von schwimmenrem Getreide Weizen 8“ “; sh. höher, Verkäufer, Gerste ruhig, aber ftktig, Verkäufer.

,

Amerikaner 1/32 niedriger. = ' -M i _ ' 33187441 KäTfekvrkiS, Juli-Auqusi 313/84-319/64 Vexkauferpreis, August-

Mais & sb- bdber-

1Z99.

iv 001,14. April. (W. T. B.) Baumwolle. Umsaß 10080 Ékpdavon für Spekulation und Export'1000 B. Willig. Middl. amerikan. Lieferungen: Stettg. Verkäuferpre'is, Mai-Nmi 318/64 do., Juni-Juli

313/64

September 318/64 Käuferpreis, Sevtbr-Oktobsr 313/64 Verkäufetpreis,

Okober-November 317/64-313/64 Wertb, Novsmber-Dezember 317/64

Verkäuferpreis, Dezember-Januar 317/84 do., Januar-Februar 317/54 5. Käuferpreis. & tj Baumwollen-Wocbenberiäot. Wochenumsaß. (Gegenzv r : Woche 57000 (Vorige Woche 44 000), 1:0. von ayiertkanis . 51000 (42 000), do. für Spekulation _ (**), do. fur Export 2000 (2000), do. für wirkl. Konsum 49000 (40 000), do. unmittelb. ex Schiff 66 000 (48 000), Wirklicher Export_ 12.000(10 000). Import der Woche 35000 (48 000). Davon amerikantjcbe 24 000 (42.000). Vorrath 1676000 (1718000. Davon amxrikanische 1592000 (1632000). Scbwimmend na 000)©r0ßbritanmen 85000 (88 000). Davon amsrikani € 80000 (80 . Getreidemscérkt. Weizen 1-2 d., Mehl & d. und Mais 1 1). höher. Man ester, 14. April. (W. T. V.) 12! Water Taylor 48- 20r Maiercb Leigh 51, 30r Water courante Qualität 6, 30r LSLajer befiere Qualität 6.1, 32r Mock courante Qualitat 6x, 40r Mink: Mayoll 68. 40r Medio Wilkinson 71, 32r Warpcops Lees 5(F, 36r Warpcops Rowland 63, 36r Warpcovs Wehingwn 6D, 40r Double Weston 6F, 60r Double courante Qualitat „98. 32: 116 yards 16 )( 16 grey Printers aus 32r/46r 150. Ruhig. ' Glasgow, 14.211110. (W. T. B.) Robzisen. Z))?ixed numbers warrants 54 11). 12 d. Fest, - (Schluß.) „117th15 numbers warranis 5411). 1.18, Warrants Middlcsborougb111 47 b. 11 d. _ fDie Vorrätbe von Robeisen in den Stores belaUsen sich auf 306 609 !: gcgen 331831 5 im vorigen Jahre. Die Zahl der im Betriebe befindliäpen Hochöfen beträgt 82 gegen 80 im ' en oatbreé. , VorigPaxzis, 14- APkkl- (W- T- B.) Der Perlcznft der heutigen Börse war fest bei besonderer Lebbastigkeit iurkischer Wertbx. Später fanden größere Verkäufe in G016minen-Aktten sigxt, dyrcb die dann die aÜgémeine Tendetßz ?aFtHUÜZ berubrt wurde. Spanier und Tinto Aktien waren 8 sn a s ma er. , Rio (Schluß-Kurse.) 3 [1/0 annzö sche Rente 101,87,-'4 9/9_Z1alieni1che Rente 94,70, 3% Portugiesische ' ente 26,00, PortugiksiWc Tczbackx Oblig. -,--, 40/0 Russen 89 -,-, 40/0 Ruffen_94 -,-, 3.1 0,» Ruff. A. -,-, 30/0 Muffen 96 93,05, 4% span.! aiißere “3111.75870, Konv. Türken 23,12, Türken-Looje 121,70, Mer1dwna1b. 102,00, Oefterr. Staatsb. -,-, Banque de France 4025, B. de PULS 1032,00, B. Ottoman: 579,00, Créd. Lyonn. 890,00, Debecrs 684,00, 0:10- Tinto-A. 1059,00, SuezkanahA. 3760, PriVaTDiZkonT LF, Webs. Amit. 1. 205,62, Webs. a. 5113). Pl. 122,1, Wchi. 0. Italiens 7x. chs. London 1. 25,183, CIM. Y4L151850n 25,205 50. Madr. 1. 412,00, . ien k. 206,75, 'uan aca , . do Yetreidcmark? (Schluß.) Weizen bebaubtei, 5r.Abril 21,10, 1". Mai 21,25, Pr. ?).)kai-August 21,15, vr. Skptbr.-Dezbr. 20,75. oggen ruhig, Dr. April 13,75, pr. Sept.-Dezbr. 13,50; Mehl behauptet, vr. Abril 43,05, vr. Mai 43,35, 1117. Mai - August 43,70, pr. Sept-Dez. 28,35 pr. 100 kg.“ Nuböl ruhig, pr. 11611148, br. Mai 486, pr. Mai-Auguft 482, pr. Septbr-Dezbr. 49? Spmxus fest, 1:0. vr. April ZN, Fo. YZFMÜ 43z, do. pr. Mat-Äugust 431, . r. Se tembkr- ezem er . . , * do pRoszcker. (SQiußQ Behauptet. 889/11 1010 317114321. Weißer Zucker 163, Ikr-3.FPk-10O0ktkg, r. AMYLIN, do. pr. Mar 33, . ai-Au ut 33 , vr. ober- 'anuar ., p: YT. P?isersburg, 14. April. (W. T. B.) Wechsel a. Lond. (3 Monate) 94,05, do. Amsterdam do. -,-, do._Ber1m 170. 45,85, CbSqneS auf Berlin 46,30, Wechsel Paris 50. 37,273; Privatdigkont 6, Russ. 40/0 StaatSrente 1008 _dq' 40/0 k_on!. Eikenbabn-Anleibe 001. 1880 -,-, do. 4% „konsolidikrie Eis_en- babn-Anieibe von 1889-90 1491, do. 3:10/0 (Hoib-Anlxibe bon_ 1894 _ -, do. 5 % Prämicn-Anleibe von 1864 286, do. 5% Pramien- 'An-leihe Von 1866 2531, do. 4% Piandbrrefe ver Abels-Agrarb. 902, do. Bodenkrcd. 35/100/0 Pfandbriefe 991, Asow-Don Kommerzbank 615, St. Petersburger Diskontobank 727, 00. Internat. Bank 1. Em. 570, do. Privat-Handelsbank 1. Em. 504, do. Prtht- Handelsbank 111. Em. 495, Ruff. Bank für auswärtigen Handel 423, Warschauer “ e kank 470. ' * KMm§131rr1i30uktenmarkt. Weizen 1010 11,00. Roggen 1010 7,70. Laier lolo 4,80-5,10. Leinsaat lolo 13,50-13,75. «Hanf loko -,-. al;; 1010 "*.*-

Wix Tie „ and. und Jnd.-Zig.“ meldet, betrug nach den Aus- weiss" 103 ZOUZSPUULMMW im Jahre 1898 der Werth derzAus- fuhr 11er die (Hrenzc-n des europäischen Rußland 708 857 000 Kubßh die Einfuhr 562 013 000 Rubel. ZinBergleich zum Vorjahr weist die Ausiubr eine 311110111115 50:1 41, Millionen, die Einfuhr eine s01che

“ ' "ionen Rnbel au . Von FK: 8111130, 14, AUril. (W. T. B.) Italien. 5% Rente 101,98, Mitteimeerbabn 590,00, Méridionaux 760,00, Wechsel auf Paris 107 70, Wechs€l aui Bkriin 132,95, Banca d'Italia 991. '

,Madrid, 14, Avril- (W. T. B.) Wechiel auf Paris 19,50

Lissabon, ]4. April. „(W. T. B.) Goldaqio 45, 0

Amstervam, 14. April. (W. T. B.) (Schluf;z§1urse.)' 4 /o Russen v. 1894 64, 3% 600.200. 963, 50/0 garant. Mex. Eisenb- Anl. 40 50/0 garant. TranSbaal-Eisenb.-Obl. 100,00, 6% Transvaal - - ,Marknc-tcn 59,373, Ruff. Zollkupons 191F, Wechsel auf

“ -,12, _ LondoGUchtdemarkt. Wsizen auf Termine geschaftslos, do. pr. Mai “*,-*, pr. Novbr. -,-. Roggen 1010 rubig, 50. gui Tertiiine fest, 50. 1317. Mai 137, do. vr. Oktober 124. - Rubol loko 23T, do. pr. Mai 22F, do. pr. Herbst 221. &

Java.,(kaisce good ordinary 271. - Bancazinn 681.

Brüssel, 14. April. (W.)QB.) (SÖiuß-Kursx.) Uxtxrieurs 583/18. Italiener 94,70. Turken 1.150. (3. 27,30. Turion 14105. 1). 2310 Warschau-Wicner 690,00. Lux. Prince Henry -,-.

, Aniweryen. 14. April. (W. T. B.) Getreidemarkt.

Weizen stcigend. Roggen ruhig. Hafer behauptet. Gerste beßauptet. Patroirum. (Scblaßbkcich Jiaifiiiicrtes Type Zve'tß' 1on 181 bez. 11. Br.. vi'c.6A1xri1 181 Br., pt. Mai 186 Y:. .)Tubtg. - ml Dr. Aprl 4 . ' _“ , SchZTewz York, 14. April. (W. T. B.) Die LZHrse exomiete m träger Haltung; im Mitcren Vcrlaui des Geschait91r§attbkilweise eine Steigerung ein. Der Sch11uß war lustKios bci recht festen Kursen. Dcr Umsay in Afiirn betrug 600000 Stuck." , _ Weizen cröffncis stetig mit cjwas 11050an Prciskn nzfolge bkfferer Kabelmeldungen und sch11chikr Crntebertcbtx. Jm*w_cite|ten Verlauf des Geschäfts ivare-n durchweg die reife fallend aui Lr'qutda- iion und Meldungkn übc'r besisrc Erntcaas Wien. - Der Preis von Mais war anfangs bcbauptst infolge dex böberen Weizcnvretsx, dann aber rückgängig auf schwächere Kabeibcrtäyte und geringe Aonabme e “ 0rtä11 6 an den Sleä xen. d c L(ZchludiQ-R'urxe.) Geld 1111: Regierungsbonds: Pxoxentsaß 3, do. für andere Sicherheiten 5, Wechsel aui Lyndon (60 Tage.) 4,841; Cable Transfers 4,871, Wschsel aui „Yang (60 Tage) 5,20Z, io. auf Bexlin (60 Tage) 949/16, Wehl on Topeka 11. Santa Jö

96 [)/0

LSsziger 00. 182,75, Sächsischer 50.143,50, Deutsche Straßenb. 166,50, Dresd. Straßenbahn 196,75, Dampfschiffabrtsges. ber. Elbe- und

1015.91 5. fest. -- (Tbile-Kupfer 723, pr. 3 Monat 72.

Jabazucker 1010 121 fest, Rüben-Robzucker ww

Miirz. 20,1- 00. db. Preferrid 60T, Canadian Pacific Aktien