.. .-.“ _,»«x- «“-.-“-.... «...-„». „» « -
„„,... „.*-„....- .. „._. .. . , „ . „
. „...-„» „-.-„»»» - «,...
,-, .,.-, „. („***,-4.7“...
„4;- -..
„ «...“-„.' «..-*,- -»„M- ...
. **,-«““.RZMx-J *,.«M .... ,.„- . „__ „., __ „* _ .- .; ., - „;.. - . * ." :..«..„-1-.. ** »1-«- ** ' ' 4» „_ * . - „. ,.- , : “„...- *.*«7„,:„;«„;.,-
Luugeusemhe.
Preußen. Reg.-Vez. Marienwerder: Kulm 2 (2). Reg.- Bez. Posen: Jarotschin 3 (3), Pleschen 1 (1). Reg.-Bez. Brom- berg: Slrelno 1 (1). Neg.-Bez. Magdeburg: Kalbk-1 (1), Wanz- leben 4 (6), Wolmirstedt 1 (1), Neubaldensleben 1 (2).
Zusammen: 14 Gemeinden und 17 Gehöfte.
Maul- und Klauenseuche und Schweinestall): (einschl. Schweinepest).
( * Schweine- MaUl' seufbe
F;??ZY Regierungs- :c. Bkzirke, Kltzand einschl. fernerBundes- : sowie 01135?" SFF?» staaten, Bandesftaajen, * wclche 1" welche nicht Regierungs- in RegierungS-Bezirke
Bezirke . gstbeilt find, sktbetlt smd.
1 1 | *, 1 , 1
» W00N2031 „o' (Getncinden
9... Gemeinden
7“ Gkböftc
!“ Kreise :c. 93 (Gehöfte
1. 3.
,p. .»
Königsberg .' . . -, . Gumbinuen . . . . 1, ], Danzig 3, 9: 14 Mamenwerrer . . . . 10, 81,132 Bkrlin . . . . . . 1,1 1514 Yotkkam 140161281
„ |
OstpreUßen WeftpreUßkn
x...)» ».»
| „»| 0: .“) Kreise :c.
Brand:"nkurz rankiurt 8, 52 235
Stkttin . 8 85188
KöZlin 6 9 10
Z Stralsund . . „Posen . .
' Bromkerg .
YreJaU .
. 41851118 . Orrcln .
; Ma,;kskurg .
- 1117911851119 . . . . . 328 111.0
*, Cifurt . . . . . . ** 10 13 Sch|c§wig . . . . 11 24 Haunover . 40169 Hildesbéim . 39 96 Lünéburz . 53172 Stake ] 1 OÖnakrück “ 3 Aurich
'_ Münßér . 'A'-1111181“. . an-Zkerg. (5017121
“ thékarsx .
. 510515113. . '" TÜK-xlkcrf .
K5171 .
“**:-c' «511-1395» 10»-
Pommsrn
» QOTOWDOU
Posen
' .O C' » ??“.ZU,L7.'..9*Z-.
.O ck) 7-4 p...- ck
,p. *] 0! R1
j--d-* »- »OQJOJO-J-“JPMW 0-
Schlefien
,.- (7) W O“
“: „1.351.401 | | ) |»»..|_.|».
|
Sacbskn
Schl-Holséxin
x_-
'»»-|
Hannové'r
_, «» p-aK-a 03 *12,"
Westfalen
0-
Heffen-NQFQU
““"-«"*“»- ,--»-_/§--._-»_..-_-§--x„-_ “».-Q.. *; .',-*" , . . , Q . |_. 1 . - “|O21U7ch1k9|[||'|chp-4p4|x_1|
„1 „,) „„»1 | | 1
(:,-x U-(F-WSQO
Up_-
Rbeinlanr
«_./. 1
chxvzoüsrn
Bayern
" Tkéé-TCU .
). .'. K:Trzlv
.NET,"-
| ]
““Na-;)»)- “ ' " *.*“ t)
'-
.1-0. --c«- ** :
!1*k
1§RWWY
(ck(:::„'r;-3ch:1“€r::1 . :k'éx-erxézr .
. *1- 1.„.'.. “" . L* 21:71:7112141175- “517113; . ?, 7
(K 1
„4101111111! „1,11111» „1_„111111„„
|| || ||
|||,;,||||||||||||||„|
, 241175171611 . B:;mniäUréiz . S3ch1012-211111“17;€11 . Z.: *IM-Aixék'rurg COMM, .
. 030150 5211112011 . . . Schwarzburxz - S0nrxrsb. Schwarzkurz 911110117131: W51:1ck.. .. . . RLM (LULU! Linie 111-5111"; 011106101 L11118. SÖakauxs-Lippe NTT“? . . . 80:02. Örémén . .:;0m'cxrz . Uriler-Elixs; . . . . , Lker-Elsaß. . . . . 5121 5:3
. , Lothrin 8: 59,315
Olkxnburg (
“ck ck
4.1 “DOSB k-(O,
Saäoskn-
C05.-E011::1 |
. | (.: ! (F! “. O' p_- .. L_" x_- p-j . .__4 (" (_)! :*:
.(F.(R'"|*]*|“]*|*]*]*4*|
ijU »WU-()Qccj1-1M1k."ckvcct;1
|||_„||||1||||||1||„ 111111||||111111111
Cliaß- - Loxbringkn ) “
Betroffene Kreise 212.1) :. Maul- und Klauenseuche.
2: TaxkskmenL (1). 3: Marixnkars i. Wxstpk. 3 (8), Tirscbau 2 (2,1, _Pr_.--3targc1rd 4 (4). 4: Stabm 1 (1), Marien- WM:: 6 (10), 1301111819 1. Wéstpr. 1 (1), "45:20 1 (2), Briesen 18 (25), Tkorn 24 (50), Kulm 9 (15), chudexz 12 (14), Schwes 8 (12), Fl.:wx 1_(2). 5: Staktkrsis Beclin 1 (14,1. 6: Pr-xuxlau 12 (17), Anzerm-UUTZ 20 (“(3), Oberbarnim 11 (2*.“)„ITi-3::150rnim 11 (18), (5311011701110; SMT 1(1), SÖSn-ekekz tht 1(1), Teltow 5 (18), ZLTchz-Lu-Fénrraldc 15 (34), ZauÖ-BZÖZ'Z 20 (51), Pc-tékam Star: 3 (3), Ostbavallznd 9 (20), Wéitlxzerar): 1 (1), Rurpin 2 (3), Qéxyrixmiy 5 (15), 7: 51610065er 1. Nm. 7 (49), SoWin 21 (125), Arnéxralxe 7(141, Frisdebxrg i. Nm. 4 122), Landsbkrz 1(3), 8510-5- 2 (6), Lykkzu 9 (14), 5101111112). 11: Rancw 19 (37), Stétxin Sxacr 1 (2), („"IT-1211811541561. 11 (40), Pyziß 23 (41), (.,-5an 3 (3), 91:00:11? 8 (32), KEMM1U 6 (6), ngxmralxs 17 (27). 9: “3031130155117 1 (1), 24113er 1 (1), 5101er51101110 4 (5), KÖLN 1 (1), Rummlekvrg 1 (1), SA:; 1 (1). 10: eri?:w,.[: ] (1). 11: Wreich€n 1 (1), Zaroxécbm 4 (4), Séwla 23 (30), Schrimm 12 (20). PN.", STR: 1 (3), P.“:sén Ost 9 (11), POM". W871 24 (40), Obxrmf 5 (7), Zamtk: 2 (2), Birnbaam ] (1), I:"(Zisrixz 3 (6), Gias 4 (4), 2301111“: 4 (5), Fia'ustakt 5 (_7), Sä,:mészöl 4 (9),
1) 2111 SUN? 15: NJMLU k-ér R:,xiernms- 22. B?,irks 11“: 518 en11:r:chxnkc l':?. Nr. 5115 17:1: vorstekencsn T352118 211556511012.
»
Kosien 6 (6), Lissa 5 (5), Rawitscb 4 (4), Goßvn 3 (3), Koschmiu 12 (20), Krotoschin 16 (47), Plesebm 12 (14), Ostrowo 11 (12), Adelnau 6 (9), Schildberg 1 (1). 12: Kolmar 1.P. 3 (3), Wirfiß 3 (3). Scbubin 5 (6), Inowrazlaw 5 (5). Strelno 13 (14), Mogilno 53 (96). Juin 16 (18), Wongrowiß48 (75), Gnesen 21 (39), Witkowo 17 (23). 13: Oels 6 (9), Trebniß 9 (9), Gubrau 2 (2), Steinau 4 (4), Woblau 3 (6), Neumarkt 3 (5), Breslau 6 (12), Oblau 10 (48), Brieg 2 (12), Strehlen 5 (8), imptfch 9 (11), Münsterberq1 (1), Frankenstsin 1 (1), Reichenbach (6), S weidnitz 9 (19), Stnegan 3 (4), Glas 1 (1). 14: Grünbexg 1 (1), reistadt 1 (2), Svr0ttau 2 (3), Glogau 10 (24), Lübxn 4 (16), Goldberg- Hainau 1 (2), Liegniy 4 (11), Jauer 4 (7), Schönau ] (1), Hits:!)- berg 1 (2), Löwenberg 2 (2), Lauban 3 (3), Görlitz STadt 1 (5), ©5103 4 (5). 15: Krkuzburg 2 (2), Rosenberg i. O.-S. 6 (6), Lc051chüß1 (1), Pics; 2 (2). Grotikau 1„(2). 16: Salzwedel 3 (4), Gardelegkn 7 (77), Stenkal 4 (18), Jerich0w1 21 (60), Jerichow 11 8 (38), Kaiba 28 (146), Wanzleben 18 (821, Magdebuxg Stakt1(2), W01mirstrkk 14 (66), Nkubaldenxleben 15 (123), Oicbersleben 23 (180), Ascheréleben 1 (2), Halberstadt SWR 1 (1)„Halberstadt 4 (43). 17: Liebenwsrda 8 (16), Tor an 18 (44), Schweiniß 31 (176), Wittenberg 18 (91), Bittsrfeld 36 (140), chüe a. S. Stadt 1 (1), Saalkreis 32 (84), Dslixzscb 64 (160), Mansxelrer Gebirgskreis 4 (8), Mansfelder Sexkreis 28 (110), Sangerhauskn 5 (26), Querfurt 11 (18), Merse- burg 44 (131), Wcißensels 6 (22), Naumburg 4, (13), Zeiß 18 (43).- 18: Hxiligknstadt 3 (5), Mühlbauscn 1 (1), Weißemee 2 (2), Erfurt 1 (2), Zixßenrück 1 (1), Schleufingen 2 (2). 19: Husum 1 (2), Kiel Staxt 1 (1). Kiel 1 (1), Pinnebkrg 6 (9), Herz'ogtbum Lauen- burg 2 (11). 20: Nienburg 1(1), Néust'adt a Rbge. 11 (65), Hannover Stadt 1 (4), Hannover 5 (18), Lindkn_11 (41). Springe 7 (27), Hameln 4 (13). 21: Psi"? 15 (32), Hildesheim 10 (34), Marienburg i. Hann. 10 (24), Gronau 2 (3),_A11€ld 1 (1), Goslar 1 (2). 22: CSÜL 3 (10), Giiborn 7 (25), Burgdorf 11 (51), Isenbagcn 6 (41), Fannzboskel 5 (17). [1811811 1.9 (26), Lüneburg 2 (2). 23: LSM 1 (1). 24: Grakch). anjßerm 2 (2), Jßurg 1 (1). 26: Tecklenöurz 1 (1), Ljdingbauxen 6 (48), Sn'insurt 2 (10), COSkald 1(1). Borken 5 (8), Recklinghausen 5 (7). 27: Läbbkcke 2 (3), (“0118 i. W. 5 (12), BUI?!) 6 (11), Wieden- brück 5 (13). 28: Lippstadt 1 (1), Soest 6_(11), Hamm 11 (20), Dortmund Stakt 1 (2), Dortmund 6 (11), Hörde 1 (1), Bochgm 1(1), Hattingén 1 (1), Hagen 3 (3), O10€1(2). 29: Camel 3 (8), Frisia: 3 (7), Mxlsunxn 3 (4), 010161131170 1. H.:N. 2 (12), Gslnbausen 1 (1), _Säxlüäotcxrx'. 2 (12), „S*:hmaltalken 5 (12). Rinteln Z (4), Gsréseld 2 (2); 30: „Oysrwcsterwaw- kreis 1 (1), W:)"tcr'ourg1(2), U111€lWé113kaä1dkaiÖi2 (6), Oder- labnkrkiß 1 (2), Limkuxg 1 (3), Unxerlabnfreis 1 (1), St. Goaxébausen 2 (2), Höckzit 1 (3), 31: Koblenz 1(2), SankT (Hour 1 (1), Kreuznzäo 5 (17), «1111010111 1_(1), ch] 1 (4), Neu- wied 8 (10), Altknfircbeq 8 (13), Meijsnbenn_1 (2). 32: Kleve 11 (17), RWH 2 (8), Kre'kld STükt 1(1), Krexk1d 4 (9), Vkülbci'm a. 91115: 1 (1), 1111115er 3 (4), Mörz 20_(35),_(H:108rn 9_(23), 3501110011 5 (5), Tüffslkoii Zl.)?! 1 (2), Düi1e1dsr1 2 (2), Bannen Stadt 1 (1), Mettmxnn 4 (5), 9211111“): 1 (1). Solingkn 2 (3), 211111"; 2 (3), 0112081107016) 6 (19), Gladbach _1 (2). 33: Wipperiürtv 2 (3). Gunxmerskacb 3 (8), Sis,;krsi-Z _2 (4)„ 2111511131111 0. Rhein 1 (1), Köln Exakt 1 (1). Köln 6 _(9), Birng 1 (1), Euxkircben 10 (19), R50i0kach 2 (2),B01111 2(2). 34:3).11111 2 (2). Prüm 2(2), W2211ich 3 (4), Benxkastä 2 (2), Tcxer 3 (61, 311285319 5 (20), Saarlouis 6 (9), Saaxbrücken 10 (47), Oxtwséler 1 (2), St. Wénkél 2 (3). 35: Eik-xlenz 2 (5), (Y::lsnkircbex: 2 (2), JMD 1 (1), Düren 7 (3,1). 36: 0,3:1161106) 1 (1). 37: MLnÖsn SW:: 1 (2), 21100115 18 (34). A(lötting 1 (2), Bruck 5 (6), Daäxau 6 (11), Eösréerg 3 (7), Erding 7 (9), Freising 7(22), Fklékkéks: 10 (19), 311901110511 (1)._Mü1xlk01f 3 (4), MÜUÖM 1 8 (11), 1111501110813 11 5 (15). Psaffcnboken 7 (16), 910100501111. 2 (5), Schr05€115101en L_) (16), Tölz 1 (1), Wa((erburs 6 (7), W1i1beim ] (1). 38: PWM “.?-11011 (1), BWW 2 (2), Tingars, 2 (7), Kölbeim 4 (5), “3111055111 2 (2), 9101180121114; 2 (13), StraUkixg 1 (1), VUZSOZZN 2 (2). 39: Bergzakern 1 (1)„F1011ken- 15:11 4 (6), (“'H-7111012561111. 1 (3), Kaisxrxlauixrn 5 (26), Kirch5€i-_n- 1011111611 2 (22), 11111101 1 (4), Lanka:: 2 (8), 2000514555561: 0. R5. 7 (52), 915111105: 0. H. 3 (5), PirnmiUÉ 2 (3), SOWI! 2 (17), ZirékbxüMxi 4 (21). 40: B;i[n.rich§ 6(10),BC0.:m_1 (2), Nswmarix 7 (21), Nsustakta W.-N. 1 (1),P1r§5er.1 3 (3), 9101101:- 1 (1), Stadt- .111110?" 2 (4), TiksckxSlWUlb] (1), Vcbsnstrauß 3 (3). “41: Bayreuth ST:?! 1 (1). B111118191 8 (17), 2401115075 116(14), Bavréaib 3 (7), L*Lrnéck 1 (10). EbérikMk-ßart 12 (35). FNÖÖLLM 4 (18), Höck)- 1'1321 :. A. 10 (35). Z:?!) 17), 9.100.119 10 (401, 511111111511) (3 (9), Licht:."- (:I-5412.) MZUÉSUI, 21'6),V:,2:111;;1(2). szau 3 (4), Staxlstéiüa-D ".“ (2:31, Z:;ZZTMM 14 461. T_*u?ch:.115 4442). 42: 7571121: Sxadx1 (1), Nüwaur; ZU:; 1 (4)„ 2231521101); Star: 1 (1), 211121001) 3 (7), Trnkxlx-HU' 1 1 071211511 5 (12), 05101156“. 1 (2), F5ucht1rangc11 2 „', * ': 3 , H?r:k:1ch 1 (1). Hilvclexu'sn 3 (16), 2151111th 0. "."1. . _'._ , ." Z ' :1. T. 3 (10), Sä,)ziyfsik 2 (6), Uff811ÖS1W 3.8 (426), Wxxßxxx'mr; 4 (4). 43: T'Wzkfc'ixwkz Star:: 1 (“1"), 3115015111 Zth 1 (2), A*":baä-Jxkurz 1 (11, Brück51;3_0_4 (25), Ebérn 9 (18), 0110511011 8 (“(3), 1311111731105 2 (6), 4331311121 16 (43), 91:11:21: , „6177129117 (3111. 1112510900 12(29), KÖnigavisn 27 (192,1, “'.-')“), Marbl'cixx: ( !: 3 (17), _MKUÜÖÜU! 4 (43), 2154113?! '), 215111171115 2 .24). Och18071111 61,23), SQwein- „111: 11 (" ' ':111„1 4 (74. «14; 2105051119, SUM 1 (1), Aug.-
. Nachrichten über die Verbreitung
burg 5 (9), Donauwörth 8 (22), Günzburg.? (12), Illertissen 2 (2), Kaufbeuren 3 (7), Kempten 1 (1). Lindau 1 (1), Neuburg a. D. 8 (10), Neu-Ulm 1 (1), Sontßofen 2 (2), Wertingen 1 (2), Zußmatsbausen 2 (5). 45: Zittau 4 (5), Bautzen 1 (1), Komm) 1 (1). 46: Dresden Stadt 1 (3), Dresden Altstadt 3 (3), Dresden Neustadt 4 (6), Pirna 7 (13), Freiberg 15 (31), Meißen 1 (4), Großenhain 8 (16). 47: Leipzig Stadt 1 (1), Leipzig 26 (59), 2300110 22 (79), Grimma 27 (92), Oschatz 4 (8), Döbe'ln 2 (4), R0ckliß 2 (5). 48: Cbemniß ? (8), Flöha 1 (1), Marienberg 6 (12), Annaberg 6 (16), Schwarzenbera 4 (7), Zwickau 10 (22), Plauen 5 (12), Außrbacb 3 (3), Oeléniß 3 (4), Glauchau 4 (4). 49: Backnang 2 (2), Befigbeim 4 (11), Heilbronn 3 (6), Leonbera 5 (8). Ludwigsburg 2 (8), Marbach 4 (21), Maulbronn 1 (1), Neckarsulm 3 (6), quttgart Stadt 1 (2), Stutjaart 1 (2), Vaihingen 2 (2), Waiblingen 2 (2), Weinsberg 2 (2). 50: Calw 3 (3), Herrenbkrg 2 (9), Horb 2 (6), Nagold 2 (2), Neuenbürg 1(1), Nüriiingen 5 (6), Rottenburg 1 (5), Rottweil 1 (3), Sulz 2 (8), Tübingen 1 (1). 51: Ellwangen 1 (4), Gaildorf 3 (11), Gerabronn 4 (18), Hsidenbeim 1 (3), Mergentheim 4 (15), Neres- beim 2 (6), Oebringcn 7 (14), Welzheim 3 (6). 52: Biberach 4 (4), Blaubeuren 2 (2), Ebingen 6 (6). Göppinßen 1 (1), Laup- heim 1 (1), Münfingen 12 (92), Nawensbmg 1 (1), Ried- ltnqen 1 (14), Tcttnavg 2 (2), Waldsee 2 (5), Wangen 1 (1). 53: Ueberlingen 1 (2), DonauesÖingen 1 (6), Villingen 1 (1). 54: Breisach 2 (4), Emmendingen 4 (17), Frei- berg 1 (1), Wdetrcky 1 (3), Müübeim 1 (1), Keb! 4 (8)- Labr 5 (21), Onénburg 6 (22), Wolfach 1 (1). 55: Bühl 2 (2), Rastatt1(4), Pforzheim 2 (5). 56: Véannbeim 5 (15), SÖwsßxngen 2 (15), Weinheim 3 (16), Epvingen 1 (2), Heidklberg 2 (6), Sinsheim 2 (8), Wiksloch 5 (75), Adelsheim 1 (1), Buch3n 1(1), Tauberbisäßofsbeim 4 (20), WIrtbcim 1 (19). 57: Darm- sxadt 2 (2), Dieburg 4 (10), Erbach 2 (2), Groß-Gerau 2 (2), Hspvenbeim 1 (44), Offenbaä) 2 (8). 58: Gikßen 1 (2), Aléfeld 1 (3), Büdkngkn 2 (14), Sebotikn 1 (4). 59: Alzey 4 (35), Oppen- bcim 7 (27), Worms 9 (31). 60: Boizenburg 2 (7), Rostock 7 (15), Gnoien 8 (9), Malchin 1 (1), Waren 1 (1). 61: Weimar 5 (12), 2100100 6 (22), Eisenack) 2 (51), Dermbacb 3 (70), Nevstadt a. O. 2 (2). 2: Neubrandenburg 4 (11). 64: Fürstentbum Lübkck 1(10) 65: Fürstxntbum Birkenisld 1 (1 Gemcindescbaf- bsrre). 66: Braunxcbwäg 12 (26), W011e'1ibüttsl 13 (54), H:!mstekt 10 (39), Ganderébeim 1 (23). Holzminden 1 (1). 67: Méiningen 5 (16), Hildburßßauien 33 (47), Sonnsberg 4 (10), Saalfkld 5 (49). 68: Altenburg 25 (52). 69: 0121112001 Stadt 1 (15), Königéberg Sxart 1 (1). Coburg 22 (85), 70: Waltershausen Stadl 1 (6), (5101130 5 (36), Ohrdruf 4 (38), WaUeerauskn 4 (36). 71: 213117511 31 (271), Cöxben 49 (221), Zerbst 18 (92), Bkrnbmg 12 (54), Ballsnstédt 3 (13). 73: Krankenkannn 1 (1), Rud0l- stadt 7 (35), Köniafce 2 (2). 75: Reuß 5. L. 1 (2). 76: Gera 1 (3), Ecblkix 4 (17). 77: SladtHa-gcn Stadt 1 (1), Stadthagen- Ha-gcnburg 2 (4). 81: Gezsllande 1 (1). 82: Straßburß Start 1 (1), Straixbxrg 12 (66). (ClstéiJ 4 (26), Hagenau 2 (3), 5111010116111 2 (29), SÖleUUab! 2 (2), WeigsnbUrg 4 (32), 30176111 13 (185). 83: Colmar 5 (16), Gsbweüer 1(1), 211211150111111 8(26), Ravvolts- weilsr 6 (9), Thann 1 (1). 84: Meß Sixt 1 (1), 211813 12 (70), 230115211 2 (13), CHÜtQU-Saliris 12 (88), ' 1808111307811 7 (31), Forbach 7 (22), Saarburg 12 (66), Saaxgkmünd 6 (24). Zusammen: 3119 Gémxindsn und 10061 Gehöfte xc,
b. Schiveineseuche (einschließlich Schweinepest).
1: 059111011111 1 (1), Pr. (801011 1 (1), Nsidsnkurg 2 (2). 3: M;:i-311bUrg i. Wéstrr. 3 (3), Pr. Stargard 1 (1). 4: Thorn 2 (2). 6: 210061111511521(1)._Ikikderbarni1n 1 (1), 1111150511 (1). 7: 211114101115: 1 (2), (7001110 0. O. Stadt 1 (2), Westjternberg 1 (1),
05811 1(3), 51411011 1(1). 8: Kammin 2_ (3). 9: Nsuststtin 1(1). 10: Grimmsn 2 (2). 11: J1r011chi11 1 (1), Schroda 5 (5), 51107011 Stadt 1 (1), Posen Ost 1 (1), P01€n W811 2 (2), ©1515 2 (3), 21011111 1 (1). Rawitsckv 2 (2), Plsscbm 2 (2), 211er 1 (1), Sch*[kksrg 1 (1). 12: Kolmar i. P. 1 (1), Wyngwwiß 1 (1), (531110011 4 (4). 13: Gr.-Wart€nl1erg 1 (2), Tkkbnixz 14 (17), Militsch 21,3), (Hubrau 2 (2), Stzixau 2 (3), 1190171011 11 (11), Nsumgrkr 6 (7), BMW: 16 (17), Brieg 4 (9), Streblén 2 (2), *.*-1111112110) 2 (4), Münstxrbyrg 7 (8), Frankenstein 6 (6), 312150611520) 2 (2), Sckowciknitz 8 (10), Strisgau 3 (4), Walden- burg 6 (7), (5,5105 2 (2), 210110208 2 (2). 14: Grünberg 9 (13), FrUstakt 4 (5), SPWUCU 1 (1), Lüben 7 (8), 2101131011 1 (1), 135011:- 1*€1g-Hainau 4 (4), Lisgniß Start 1 (2), Ließnis 7 (9), Jauer 4 (4), Schönau 3 (3), Bolksnhaix 3 (3), Lanchbat 1 (1), Rotbknbura i. O :I 2 (Z). 15: BMB?" Stadt 1 (1), Beuthen 1 (1 , Kattowiß 3 (6), MEZ“; 1 (1), NEU)? 5 (10), Erottkau 5 (7). 16: 1cher§leben 1 (]), ÄsÖSllebén 1 (1), 18: Langensalza 1 (1). 20: Nienburg 1 (1). 21: (Goslar 2 (2). 22: FanUZÖOÜLl 1 (1), Harburg 1 (1). 28: T0rtmund1(1), (53511011111ka 1 (1). 29: Cases 1 (1), Zikgénbain 1 (1). 30: Oderwksisriralkkreis 1 (1). 32: 111ka 1 (2), Geldern 3 (3), 312117; 1 (1). 34: Tris: S1001 1 (1), Saarörücken 2 (4). 37: Vcrcbteégadén 1(1). 46:Gr0;:.-111);11n 1 (1). 49: Skuttgart Sxadt1(1). 53: Bonndorf 1 (1). 6_0:©adel:111ch 2 (2), Schws1in 1 (1), (Hüinow 1 (4). 62: Nemircliß 1 (1). 66: (5101106105010: 1 (1), 81: Gczstlanke 1 (2).
Zusammen: 242 0310161110611 und 295 Gehöfte.
0011 Tbierkrankbeiten im Auslande.
Qefterrcick).
7. März. Hö
»(T'wßx
Maul- 11111: Klauxnssucbe . Rotklaui F?r Schweine . Schweinxrkst (S.“oweineskuabe) Maul- und Klauenseuche . N01bkaui de: Scbrrkin: . SÖWÉWWSÜ (Schweinéseucbe) 91075101110er Scbwsins . . Schwexixérkst(Schweinéseucbc) 9102513111 rxr Schw€inx . . Séberinkvsst(Schweineseuche) 910151an kSk SQMTne SÖwsianst (Sckw-Iinesenche) Maul- und K!agénikuabe . . SÖwsinkresUWMiULsLUÖS)
( ' ) -( ( 1 ' | 1 ; kavlauf Ter Schwsine _ 1 ) - ( ] ' ) - (
.. . N::-:er-»„0§M::ch . . .
p..-
(:?:-L:)“:xrreicb . 3111113; Stkékrmarf .
- L.- :; »“ ., .
Krain .
5171116111371“: .
Tirol
VWWW ' SÉMinér-ZsUSäyweineskuckoe) Maul- U11: Klanenseucbe . 9101510111 ker 'bekreine . Schweinkvest (Schweinés€uche) Maul- und 9113021116110)? . 9101131an ch Schweine Schweinepest(Säprretnkskuéye) 9101510117 der SÖMZne . . Sch1031nypest(Sébn'Sineseuche) Rotblauf der SÖWéinL . SchwsinM-est (Sckowsineséuckn) Maul- und K1312011180ch3 . 910101an dkr Scbwsinc
3. März.
l;)
„..ck-„»| | | |ch»|©-|»w-.»Ilw| |»..-
BWmM
Mébren
Sch16fien
03:11“,an
(„ck
- o o - '
o o o . y 1 o . ' k o | e
t t 1 |
a '
Bukowina .
Ungarn.
10. März.
5101011012; Orte: Höfe: Kom: Orte: Höfe:
Maud 1111“: 5212110717011)? . . 11 16 Yungkn'scukbe . . . . . . 1 1 1 1 1 910151an dsr S:!)rr-Iine . . 17 26 77 18 27 Schfwei1261€11che . . . . . 51 429 - 52 423
( O
75 19 27 - 52
31. M513.
Irix: H I
14. März. 21. März. _551 der verseuch12n Orte: „Véfe: Orte; H0
7)! -.1 W
k-I-N SONUWSNTOP"
p-a Q|O|SBWXOWX
k-4_*o 0- «»WE-WQ; 0..- NU*
[*I-| [»]-“'ZWQK p_- OAK] j-z ;_- “8-4
!- k-“W
Qk-“WQO
QUAD
0- 1_-
*]p-“sd-d
SNOW! O|
||Nk-“ST! O'! COS»
» ONQUUU
|» «12.711 o: » «;,... 'zu-1-
|»!»
[].-»|] ||»c-*|[ ||»|.-
(.: WWWÜU
Yoo ("»,-*G*“
QU «»»-“»U-
»
W
-| | | [Vovink-iw » »» w «*.-...[ 'N'-ZG] [FIT
LOW
UMD“
» »Was-*k-
»
[© “DWQQ-"k-i !““
RODI;
17. März. 23. März. 30. März. 3001 ker Vemcu taxi
Rom.: OrLL: sie;
1 1 1 1 1 1 1 1 7.8 17 25 71 13 21 50 407 - 52 415 - 55 436 “-
(S.“hluß in der ZWSÜSU Bkilage.)
1 1
, Korn.: Orte: .Höfe: Korn.: Orte: Höfe: 113 12 14 112 12 15 113 10 14 109 9 14 107
*-
ZWeite Beilage
zum Deutschen Reichs-Anzeigcr und Königlich Preußischen Staats-Llnzeiger.
H]UMN
Gesundheitswesen, Thierkrankheiteu und Absperrungs- Maßregeln.
(Schluß aus der Ersten Beilage.)
1.-15. Mötz. 16.-31. März. Maul- und Klauenseuche.
Zahl der Verseuzbten und verdäcbkigen _ Kantone: Orte: StaUe: Orte: S (Le: Zürich 3 3 BLM .......... Luzern . . Solothurn
Schwyz ....... Basel-Stakxt Bafel-Landxcbaft ..... Avvenzkü 0.911). . . . . . St. Gallen ....... (Hraubünden ....... Aargau ......... Thurgau
Waadt . Wa(lis ......... Neuanurg . . . . . . . Gens. . * ........
Rotblauf der Schnoeine und Schweineseuche. Kantone : OrFe: Kantone : Orte: 6 23 7 21.
I“
1...»
0..- s-“Wj-“k-“WSÖWk-“Wk-“p-
,...-1
“[US]-*ijsdWMk-“Wd-“d-é' SW |1-[1p-»11»»-]|“
Belgien.
Maulseucbe. 1.-15. März. 16.-31. März. Zahl 1:0: Verseuchten
Provinzen: Gemeindén: Stäük: Provinzen: Gemeinden: Ställe: 9 162 270 9 144 229.
Niederlande. März,
Maul- und Klauenseuche.
Provinzen: Stückzahl dss Viebs: Nordbrabant .......... 60 (Helrerland ........... 1196 Südholland ........... 211 Nordboüand . 35 Skeland 14- UtrSÖT .......... . . 53 Frissland ............ 306 Ovsrrsel ............ 106 Gr0ning€n '
Limkurg
Nordbrabant Südholland ...........
Handel und Geiverbe.
Konkurse im 531115111106.
Buk0wina. Konkurseröffnvng über das Vkrmözyn der HandelZfirma Lenkisch u. K_lauI i11 Dornawatra 11110 0.15 Vsrmögen der cffenen GescU- (charts: Carl Klaus und Carl Lcnkisch in Dornawatra mittkls Bescheid:»?- des K. K. KkCiÖ-ßéricbts, Abtheilung 117, in Sucxawa 00111 28. Avril 1899 - Nr. 8. 3,399. Provisorischer Konkursmaffevccwaltxr: A100kat 1)1". Fein in Dornawatra. Wabliag- iabrt (Tkrmin 31.11: W311 dss definitiven KcnkurémaffeVErwalterS) 12. Mai 1899, Vorminagöé) Uhr. Die Forderungen find bis zum 24. Juni 1899 bx": dem K. K. Kréisgerichte in Suczawa odsr bei dem K. K. Bszirksgerichte in Dornawatra anzumelden. Léqaidierungstag- fahrt (Termin zur Féststéüung der Ansprüche) 8. Juli 1899, Vor- mittags 9 Uhr. Rumänien.
Jn Berlad: J. Guixxian. In Husi: Rubin R01LUZWE1J.
Tägliche Wagengestelwng für K0blen und Koks an der Ruhr und in Ober1ch1611em
An der Ruhr find am 5. d. M. gestellt 14506, nicht recht- zeitig, geßeüt keine Wagen.
In Obersch121ien sind 011: 5.0.5111. gestelli 5158, nicht recht- zeitig gestelét kaiue Wagen.
ZwangSVerfieigerungen.
Bkim Königlichen AmtIgcricht 1 Berlin gelangten die naäybezeicbnctkn Grundstücke znr Vsrstéizeryxig: 21101plaquet- (iraße 12, rem Nzntner W. BeyerÖdo_r11 géhörig. Erstebér Wurde Herr 0011 Westernhagen, Franzöfiickxestraß: 11/12, für das Meistgebot 0011 216300 .“ - Alte Schönbausersßraße 46, Km Kaufmann G. P01010wsky .:,cbörig. Mcistbietender blieb Fabrikant Jacob (80511, Oranienstrakzs 138, mit dem ©2501 von 179950 „(6 - Zwinglistraße 11, dem Zimmerme1ster Carl Heinsckpke gehörig. Ersteher Wurde für das Mcistgeb0t 0011 259000 „44 der Rittergutsbéfißer ©2001 R06 in Skibbe b. TÜZ i. Wstpr. - 2111700505611 wurde das Vkrfßbren, ketreffend rie 31001102- Verstcigsrgng des in 08: Friedrichstraße 23 belegenen Grundstücks, dem Kaufmann G. Prüfer gehörig.
Berlin, 5. Mai. Marktpreise nacb Ermittelungen des Königlichen Polizei-PräfiBiums. (Höchste und niedrjgste Preise,) Per Dovvel-Ztr. für: “Weizen 16,10 „40; 15,00 «(4 - “010913811 15,30 „Fi; 14,00 „(€ - *Fattergerste 13,30 .(4; 12,40 „(4 - Haier, gute Sortc, 15,40 „14; 14,90 «((. - Mittel-Sorte 14,80 044“ 14,30 .“; - geringe Sorte 14.20 «14; 13,80 „11 -_R1chtstroß 4,16 «4; 3,50 „44 - Heu 6,60 «14; 4,50 „40 - “Erbjen, gelbe, zum Kochen 40,00 „44; 25,00 «(4 - '*Speifebobnkn, Weiße 50,00 0-4; 25,00 «14 - “Linsen 70,00 „44; 30,00 „44 - Kartoffeln 6,00 „„M; 4,00 .“ - Rindfleisob 0011 der Keul: 1 111; 1,60 ,44; 1,20 „14 - dito Bauchfleiich 1 111; 1,20 „4; 1,00 ..ck _ Schwsinefleisch 1 1x „1,60 «111; 1,10 .)- "- Kalbfieiscky 1 1:13- 1,80 „14; 1,00 „& - Hammel) etsch 1 kx 1,6030" 0-90 „(ck - Butter 11xg 2,60 „(C.; 2,00 «44 - E18! 60 Stucé 3,60 34" 2,20 „(4 - Karyfsn 1 YZ 2,20 „44; 1,20 „14 - Aale 1 kg
7
3,00 .40- 1,40 .“ - Zander 1 kg 2,60 „11; 1,00 .“ - Hechte 1 1:3
'
-80 .44; 1,20 „44 - Barsche 1 kg 1,80 „(€; 0,80 „sz - Schleie
Berlin, Sonnabend, den 6. Mai
1 xx; 3,50 „44; 1,20 „44 - Bleie 1 RZ 1,40 .“; 0,80 .)“; - KTW): 60 Hkück 12,00 016; 2,50 «44 , !* Ermixkslt Oro Tonne 0011 der antralstcUe der rréußichen Land- 111nxbschafthqrzin1erz1 - Notierungxftsüe - 111.5 uwgsrsäwkt 0001 Poltzeio'11101tdium 7111: den Doykslentner. ** K1xin1xandelspreifs.
Berlin, 5. 2,1701. (Beriä): 11730: Skeiixf-ctxe 001: (57151. Gauss.) Butlsr: Trcß der 001006: sebr ungüniTig 5210010811011 Witte- rusz blieb das Gsichäft 01:01) in 816102 W010 gut, sodaß ri: Cin- licxerungen fsiufter Butter schlank-kn Aksoy (0110811. J:: 0011 Zukubrkn maxte sub eine 2150011111? bcuwrkbar. 11110 der Markt 51181; 111. (01181 Stimmung bei unvcränkchen Pxeticn. Landbuttxr 0211109. 131251511- g€fübrt 1281 013.119 011371111511. Die 1391111301 NOÜZTUUZM (my: Hof. und Genoffensckwstsbutte: 18. 2211011151 92 „14, 0110- 113. Q::alitä: 89.16, Landbutter 82-85.10. - "Für Schmalz War bier 0111 Maße zu 81100? ermäßigten Prcissn Leffers Mac))frag-x. Tie 1181111301] ')Tctis- rungen find: Cboécs WI:":cm ST:.UU 33-34 .;s, aU1srékai1i1ches Taielschmc113 35-36 „44, Bsrliner Stadtsckomalz 36-37 „14, Bcrljncr Braxenicbmalz 37-40 «44, Fairkank-KUnsiéNissfeÜ 32 „46 - Srsck: träges Geschäft zu UUOLÜUDMSU Preis:»
- Vom 059rschleiisch€n Eisen- und Zinkmarkt 5e- richiet die',Sch1. ZU:“: ,Die Anfrvärtsbkws0ung rss EisMmarkrcs ist in kkr chien W0ch€w21tcr (0110610301110. Dsr 0011 50111 De011ch671 G70551cch0€rbanx 00rgen0mms11ckn ErkÖÖUUZ dsr Prsiie um 10 M für die Tenn? bsi kissjäbrigen 11110 0011 15 .“; bei näcbsijäbrigm Abliéféruxgen für sämwtlich Blkchgattungen ist, wié bérkits gs- mcldst, 'der Oberscblkfische Walzwerkxvsrbamk mit 611161: Prxisdérauf- 1SZU11g 12011 15 .46 für dic T0r1136 für (5111111111626 Walz- forxsn, für 1:10 111, Quartal ,;Üllig, 951015: Diss: PrxiZ- erböbungen warcn in den inxeréMsxtsm Kreisen bereit.: voraus- e|€hcn 11110 1035071 15.1196! nicht 0181101001. Dic) 11111716921- Zeit 111 der PrciIikclluns, Mlche: in 19511“: int r01111ch 131.11;- gegriffM 50111“, daß die Werks 00: Tek10r011011 d:: mMn Pkélsé 11icht Verkaufsn 10011101, ist nunmehr 176110101, 111151113 Vérkaufstbätigfcit der Geschäftsstsüen wird fich, da ric Nachfrags nacb Wääkk unver- minkért 005511, jéßt wikdxr :xger gest.:!ten. D(r Bckriéb 0117120 Walzwxrksn tft, SUTsPrLÖMD 0611 DOLUSZMDM Umk'angreiäcn SWM. 13001211, 51173011": 00.100001, 111.0 ki? (210000 Waaksn WITTE,". 311,4 um Z113 0011012811. Tics gilt 111301 1101": für (511501010- 11111: K001110k11011§m020r131, 0:01:05 11115 (sincs S:;xkséssn (01:15 Form- kiic11, 11'11k8111 0061) (01 (Hwk- 11110 Fsinblccbx 1:1 dm 128:- scbican 2011051111. 2100110111 11111 01:01 eikgetrkisnsn 771111:- jabr die 210111011011 fck (15:-rau 1015111 0111101th 0.11, 11“: 81118 301105012 dsr BLÜCUULÜJM in 2401100611 (ck00 j€th ÖSUWLkÖIk 1100 Dcr ECkari karin 7.11: (*ci 1.111,30 L117€k11111€n zu bésricdigxn. 3:15 Träzxr- 01115571 ist (5007011; MH: [15311 gérersn, 11110 :10111rts Wax? i!,"t staff bszebrt. Dcr Betrikk; in 051: Bc:fci11€11111,;5é1:k:111113 ist 51311":er- xkichl1ch€r Beschäftigung 0110111101560 äusßsrsi rsgk, 10101"; die Berbälk- nisie im Eixnskwscbe mit R80): 111106150051: alH (3151158110: 585111131111 w::rsn 101111011. - Der ROÖZinkrr01§ 11.11 in dsr chten Zcit kein? Vsränksrang eriaßrcn; 15011) 381518 1,716.“ 561 10111 5113011 Stands ZOLL Zurückhaltuns, 11110 die UM10152war€11 Daher nur 100111011111. Zn 20110011 UOÜUTS 717.111 für (1610012111052 Markxn 28,10-28,12,6 Psd. SML, für 13:10110078 28,15 bis 291010. Stexh Dis 2106310158 nach Zinkklccben 171icb 1013: 1650; in dcn Preixcn 5161111: 5:11:8er fich nichts.
*- Düsfsldkrier Börss 00111 4. Mai. (Amtlicher Kur:"?- bzricbt.) Z.ch-:11 11:10 (811811102118 smd bis z11r (Hrsnzs ik-rer 66111111155- fäkizkki: 117017511151; auf dem Eisenmark] 1501011): ("ür R00 und Halbstoffs .“.acb rxie vor 211311061. Kuxcnmaikt (chr 10125111: bei ("1615600611 Preise:. 14. 110111011 11111“ 51015: 1) (53.131.100 Flammk0111611: Gas- koble für Löuchtgasberéitung .14 1100-1250, Ecncratorf01719 10,50 bis 11,50, (Gaszammförkkrwvle 9,50-10,50; 2) FLUkOblSn; Förker- (01118 9,00-9,75, bsste melierxe 1101318 1000-1075, KOMM)? 8,50 bis 9,00; 3) magkrs Kohle“: FOrkskkkble 850-950, mslierte 11051:- 950-1150, 2111510110 Krrn 11 (Llntbracix) 1950-2100; 4) 510122: Gécßersikkks 16,00-16,50,.H0ch0(811k1*ks14,00-15,00,:)1111'„2- 1015": g:k:0chcn16,50-17,00;5)2400121115 10,0('-13,00. -13. (3730: 1) 9105113015, 1? nach Qua1ilä: 1100-1220, 2) Sratlxxise'nstxin, gs- röstktcr, jk mch Qualität, 1601-1750, 3) Somorrostro (. 0. b. R0m'rkam -,-, 4) 11017an1013 R0lbsisknst€in mit ctwa 50 9,0 Eiscn 11,80, 5) Rassnxrzk, iranko -,-. (', Robkisxn: 1) Spiegkléiskn 10.. 10-120'0 5.111.111an 7200-7300, 2)_wch-i5- ftrablisss Qualitäts - Pukdclwbsi'sn: s.. rbéinikcb - 1081175111078 Markxn um: 1). Siegerlänker Marksn 6300-6500 mit Frach! :15 Sicgsn, 3) Stableiscn 6500-6710 mit Fracht ab Sicgen, 4) 911511101112 BL)")?MM'UÉU 01: Vsrlck1ffu11g§bas€n -,-, 5) w::- nésckyes B(Zffcmsreisén Marks 2111151011 cjf._ 010_U€rdam -,-, 6) 5911111ka BkfféMCfCisC!1--,-, 7) 2.101110961120 (rei Verbrauchs- (16118 -,-, 8) Puk'cslsiisn (LUTMWMZC! Qualität) ---,-, 9) En,)[isÖCZ 9101801311 Nr. 111 05 Rubkcrt 72,00, 11081105111- burZer Gisßersiéiicn Nr. 111 00 211701111ng 63,10, 11) (('1171'11'90L G18Z8161€11611 Nr. 1 74, 12) 10. _:111.11--, 13) 170. Nr. 111 71, 14) 00. 115111011175, 15) iranischks 151115111: Marf- Mudela 009111111011 -,-. - 1). Stabeisen; ©6111ch1111ch€I Ztaksijin (SäxirCißktien) 175-185. - 15. Blkchc; 1) E'chnlich: 2118090 0.115 Flußsiscn 165,00, 2) do. Schweißeiien 155-195, 3) Kcßclbwche 011€ (1101381160 185, 4) 10. Schweißsiskn 220, 5)J€1n':16ch8175-185. --1'.Dr.113t: 1)Eisenw;1130raht -,-, 2) StablP01zkrabt-,-. Dis nächstu 2100011010011:me finkktTc'wner-xaz, 011182000 111 dsr städtijäßcn T0nballe statt.
S1671171, 5. Mai. (W. 'L- II.) 39,10 185. * _ Brxolan, 5 Mai. (5113.T.ZÉ*.) H;“„ckluU-Kuxw. SMC). k9/0 L.-P7011r. 111111. 14. 98,35, 1311410112: T“TL“:*0111:ck50111 123,15, GNOME: Wcckxslervank 111,00, Éch1e01chcr 2441121101011! 148,25, Breslausr Errtxixkrik 188,75, D01m€r0111011 204,00, „MUMWU 214,25, Obstschies. Eis. 132,10, Caro HögensÖLidx 'th. 171,00, O1'Cr1c5lés. KITO 170,50, OULWM'. (().-5. 188,40, OPp.;Zömen; 190,60, Giesel ka. 190,00, L.-J;10..11r-1n1m1 158,50, Eck181.„„e111enj 241,75, SOLL). 311175311. 381,00, 8313051111: 253,25, 313x201. OePab; 82,00, Koks-Oblig-It. 101,20, Niedrr1ch101. klekxx. 1.1.1»). 1151.7inbahn- 8101111501! 114,75, "(5211111010911'01115510 (11001 168,00,_Sch1§111che lektrizitäts- und (5506961601090): 125,00, Lbcrjchlejxjck): 250111- 5111171111450. _ , _ Pmknktenmarkt. “Spiritus 02. 1001 103019 exkl. (10,14 Ve15r00ch§00,100en vr. Mai „3800 Br., 00. 70 „16- 7061110111179- 2505550 Or. Mai 3820 (GO „ _ , _ . Mag1-eburg,5.Mai. (W. T. 21.) Zuekerverxxßt. K.;:n- zucker exkl. 880/11 110000111011: -,-. Nach23r051111ch 2:11. “751 0), Rdeement 10,25-1060. Ruhig. L§110110761100e1 25,25. Brot- :0151105: 11 25,00. (Gem. 1311160001: 1111: Faß 25,124-2550 LVM]. MMS 1 11111 Faß 24,50 Fest. 180133111137? 1. P51701111 Trxnfit 7.0.B.Ha1nbura pr. Mai ]1-4Z4 GO„ 11,474 Br., r*e. Juni 11,45 Go., 11,50 Br., wr. Juli 11,50 EU 11,55 Wr., or. August 11,55 (Hd., 11,60 Br., :*r. Oklobsx-D.x.,11_11b-r 10,00 (HD.. 1002.) Wr. Schwächer. - W0chcm11111a§ im Nohzucke'rgxfäoäfj 137000 Ztr. , * F“.“ankfurt a. 300, 5. Mai. (W. "T. B.) 2367101531100 80311“. Wechskl 20,432, Parise: 10. 81,125, W1ener 50. 169,41, .
7: - '*- ,. chO1571113 [Ö?x
1899.
3 '),/(1 Reicbs-A. 91,90, 3 9,1», HMM 0. 96 88,70, Zkakiensr 95,00, 39,10 port. Anlkébe 27,40, 59,71. 0111071. Num. 101,60, 4950 MMM Kons. -,-, 4970 97.118. 1894 99,90, 492- Svanier 59,60, Kom). Türk. 23,50, 121111. Czyrtkr 109,00 5 0 .) 11:11)". Me::kaner 101,00, 6 "310 Msriöaner 99,30. RNÖZÖMZ 157,30, Darmstädter 154,80. Dizk01220-Komm.198,60, D::Ikncr Bank 164,50, 5111111810. Kredit 117,80, T1*(7*.-11:1,1. 24.0111 153,20. Oefl. Krcdtxakt. 224,30, Adler Fabrxad 240,00, AY. E1ektrijit. 304,00, Schuckext 240,00, HÖÖÜer JITÜTTSÜL 423,50, 161015111115: 6121731112131 265,20, Weitsregeän 22100, 8011175151111: 253,00, szxöarkbabn 147,50, 311111100150111011 109,8), (0710010181011: 3T. 50,0 amort- innsre Mexikanxr 3. Ssri: 45,00.
(kaekten - Sozietäx. (".-51191110.) Oeßerr.KrccT1-'11ktjen223,70, Franz. 153,30, Lomb. -,--, 1109.70 “3501213111: -.-, kaottbardbahn 147,50, De1111che Bank 212,80. Tisk-K-„Mm. 198,30, DWDM: BM! 164,00, Berl. H;:ikkisgei. 172,50, B0chumer Gußst. -,-, Do::- 711111111 11111071 “,“", GULNJnfirxkxex: 207,60, Haryknex 232,30, Hikernia -,-, Laurabütte -,-, Portu0icixn 27,40, Iralién. 3110111101055. "* -, Säowcizsr Zenxrxlbabn 146,60, “00. 2101101152511 103,30, 01“. 1111101. 79,00, “3101011. Yéé-ridioxiMx -,-, SÖweizkr S110r100505n 39,20, 60,11; 910in1011:: -,-, IT.“.[i-xne: 95.20, 30,0 ReiÖI-Anlcébe “".“-*. -É-ch.:ckcx1-,-, *.*-10:15:11: -,-, “55511011 -,-, Aklgemeine (FleknijiéächZ-xseüichai: 303,30, 513181104 -,-, 210110101550114810, 18605: 9001: -,-, Spanier 59,80, Höckoftcr Farkw. -,-, Türkkn- 100): 134,80, Adlér Fahrrad -,-, WxstdkutscheIute -,-.
Köln, 5. Mai. (W T. B.) 91111701 1010 52,50,
rr. Mai 49,30.
O_rCOL-km, 5. Mai. (W, T. B.) 39,0 “H&M". RMT: 89,05, 311,10 00. Sta.:Mnl. 99,50, Drssk. SXQÖTÜÜ. ?. 93 9881), DKM. KrekitaMalT 129,90. TILS-IILSk 211111 164,00, 00. Bankrerzm 118,5), 20183030: 00. -,-, Säch01ch€r .*0. 141 (0, DMKN Straßenh. 165,00, 900210, Straßewbabn 195,50, Tamrischjkfabrtsgss. VST. Elbe- 11110 Saalcxck). 143,75, Sächs.-B05111. Dampßscbik'abrts- (Sci. 276,00, D::SO. BJU(181€Ü1ch._240,00.
“3011313, 5. Mai. (W. T. B.) SMW“; - Kurke. 39,1) Séchfi1ch€ Renke 89,00, 34 0,19 10. Aiileib: 99,60, ZeiZk: Paraffm- 10:“ EolxxST-Fabrik 118,00, 2131011551100: Kur? 12T0,00,L-:11*31(;?: Krexit- ;:nftalt-Wriex'. 202,10, KrSM- Und Skurkank 11.1 LkiOzig 122.75, Zeipzéxxr 5.1.10111-A1'11e21 185,75, Lcévxiger T*yx-thkkexxkank 149,50, SäÖsi'sck)? „2401252111101 141,10, Sächfischk BOBxii-KrcRL-Nnstak128,00, 80.511.er 27011010001111101130i-Akrikn 176,50, kavjige: 2111111103111- Srénnkrci-WxiM 19100, 2:m111;011770100€111 STIL): 11. C0. 183,25, N1t5115127001 AktiSU-Brausrxi 233,00, ZuckUraikknerée H.:Qc-Ykl'ißn 35,00, (Zr-QFS L*?!NziW SU.;1'20115001120900, Z-ivzigcr Elkkrrisckoe TT:;Z-é-ZUK-„Zn 139,40, Thüringiscbs GaH-ÉkseWÖMH-Uktiw 260.00, Ten:)Öe S1*iscn-F03711233,00, LSWziZsr Elekxizitärstxkk 120,75, Säcbfikcbe 2200501050er1 00:01. Tixtel u. Krüss: 164,00.
512111111511 ,; - Termin 5011001. (NTM Usancs.) La Plata. Grund- WUstér 13. Mr Mai 4.90 „14, Ur. J.1.-1i 4,90 „14, ):r. Juli 490 „44, 137. 211151171 492Z .li, rr. Sevsx'wibkr 4,9221 „04, yr. 1311052: 4,92: „14, p1.=.'-100::n1*€r 4921.64, :::-. Tkzkmber 4,922) „44, U:. JITU 4,92.) „44, (*r. 77:51:13: 4923.14, ::. März 4,924 „44, pr. Arril 4, '. .16
97:10:17“.3119-T111111115005e1. (“11116 1110110“) L.: Plot:. Grun?- .. , vr. "311.11 4,92) „46, p:. ZUU 4,923 .(4,
. *.*-1141171 4,95 .“, 1317. 3551271158: 4,973 «46, 1*r.Okw'Ikr 5,00 .*4, . 8100551531." 5,00 .)(1, “.“? DSZLLLILL 5,00 „44, 1717. 3071210: --(4
Pr. Februar -,- .4,_ vr. Mäx) -,- .“, px, Aple _.,_. .)i __
11117100: 40 000 kg. 131114111: Bcbaaptkt.
Ökxxxisx, 5.2.7151. (V). T. 2'.) BörsM-SÖWZNÜIYÉ. !21378317rés; “,Détrwlcpm. (1.715.200? 211011901110 ::?r BUMI: Peso- 11311111-1-**'5r10.) 3010 6,25 Wc. SÖ111-1lz. Statis. W100: in Tabs 27.) .,5, “11707011. 1.714.515 in TUÖI 27) „3, 01:08:13 “1001100 in 21301511?!- Cemern 281-2844. Zwack. Ruhig. Short elsa: 311111. 1020 252 „1. 211810 (tetig. - Kaffee ruhig. - Baumw011c ruhig. (1010115 ::Bkzkl. (0717- 31? 41.
5111")? 210" E((exten-Maklér-Vereins. 590 “.'-1:1»:111158 WIIZZNNMZ 111173 I;)*01:11;211111711110161-2'111.1853“ 1,10).,5“-1 21011T12011chc ' , F*rcmkr 2901113101115?“ 3231 Ed.
. „ '. (W. T L*.) SÖLitU-Kmrjx. 1121110. II:1»!1':.;5. 124,50, Bras. Bk. 1. D. 170,00, Bchä-WÜÖM 172,50, 71-07. (Ix'axc-W. 107,85, Prirxtéisf0nt3x. H§11111.Packexi. 128,60, Nor». 231001" 12650, 2111111“ Tynutn. 179,25, 3 0/11 1171711111). StaaTs-Anl. 88,75, 310.1. 00. S::axßx. 101,95, VcreinIv. 168,00, Hamb. W€chsler- 11001 122,85. 01010 121 B::rcu 57.1101“. 2788 Wr., 278409112, Silber (11 531121111 2“:. K,:r. 5,3 00 Br., 82 50 Gd. - Wéchs€lncjier1111„m: “73:00:11 10110 ."5 271011712 20,32 Br., 20,28 (Hd., 20,30 Dez., 13.005011 (nrx 2144340. 20,40.) (Id., 20,43 5:3, “3030011 Sicht *.*“:x,46 NJ„ 20,42011. 20,44 M., 2111170101111: .“) 111101151 167,50 Br., 107,00 050. 107,33 113, Test. 11. 11:15. 441171. 3 Monat 107,35 Or, 186,85 (Hd., 167,70 (ckqu Paris (“FWT 81,25 Br., 80,95 GD„ 81,14 1-1';., x-Ft.P§txr2«1:ur,1 3 M'c-nat 213,00 Br., 212,00 Gh., 213,00 bez., 513113 311011 “'H-1291420 Br., 4,17 (W.. 4,19) 1104, New York 60 Tage S*IÉ-T 4,151 Br., 4,12Z Ed., 4,151 111.
031é112i0c10071'1. Weizen 1170 festér, 1301110100120: 1010 158-164 3110933311 stxtig, mccklxnburaisMr 1010 newer 150-160, :117711c50r 1010 ((((, 116. Mais 991). Ha,?"ér fest. Gerste fest. 01111151 rnbig- 1010 48. Sviiitys fsstsr, 01". Mai 194, U:. 5111121-J111'1i 19, 111. Juni-JULZ 183“, P:, Juli-Ang. 19. 110712: chaurtct. ';“..L11210J 2500 Sack. Petrolewm matt, Slanerk white 1249 Z,0ck
110 ?71'5. (JL*ch-111t!a,2,§50r€ch!.) E00?" averz“ Sankos rr. Mai 29;l (Id., p:.Sc1*t. 301 (Gb., pr. “Ocz. 302 (Hd., :*r. :).)éärz 311 (811. - *,)0ck€::x:arkt. (€ch1uf;ber1ch:.) Rüden-Robwckcr 1. Produkt BLW 8:1“)- 6151101011111 1:11: [])ance, frei an Bord 5011111110; v:. Mai 11,40. pr. Jnli 11,45, H:. 11,110qu 11,524, kr. Oktobc'r 10,10, 0:. Drzsmbxr 10,00, Pr. Mkärz 10,174. Rubi0.
51131011, 5. Mai. (W. T. B.) (Eckluß-Kurse.) Ocstcrr. 41/0911, PMW". 101,00, 00. Silberr. 100,60, Oesterr. (510101511.- 119,20, Osétereikhische Kronenrente 101,35, Ungarische (12010an1: 119,65, 80. erxn-U. 97,35, Oefierr. 60er Loose 139,50, Länderbanf 245,00, Oxftsrk. Krédit 359,00, 1111101150111 318,50, Ungar. Krcditb. 316,00, Wixmr Baxikvcrsin 276,75, Böhmische 5110101301111 246,00, BusklUieHrade: 642,00, Elbeibalbabn 263,00, F?rd. Nordbahn 3385, Oesten. TSkaatsbobn 361,00, Lxm'v.-Czern. 290,00, L011150rdcn 56 50, ')TOrd-“ocstbaön 250,50, Pardubißkr 206,50 21.1po 01011 243,60, “7211111101611:- 99,30, DKUUÖe Pläße 58,95, Äondoner * ecbsel 120,45, 201111111“ W-chssl 47,821), 9101101801111 9,56, Maranen 58,95, Ruffische 1737111101611 1,27), Bulgar. (1892) 110,80, Brüxet 363,00, Tramway 491,00, Prager Eisenindustrie 1290.
(Gclreideumrft. Weizen pr. Frühjahr 9,05 Gb., 9,07 Bx., pr. Mai-Iuni - (Hd., - Br. 111.0an pr. Frühjahr 7,83 (Hd., 7,85 Dr., pr. I'kai-Juni - GV., - Br. 20131110 pr. Mat-Juni 4.73 (.*/;ck. 11,74 Br. Hach pr. Frühjahr 6,02 (M)., 6,03 Br., pr. Mai-Juni - (Hd., -- Br.
Der Gemeindxsratb bat dcn Antrag des Stadtratbcs, bxtreffend die 2111510111115 einer Anleihe 001: 30 Miklkonen Guldeu für den Bau städtischer Elektrizitätswerke, angcnommcxn.
- 6. Mai, "110101111000 10 Uhr 50 Minuten. (233.18. B.) Vehauptst 111117005176012-11131911386,00, Oxsterreichische Kredit-Aktten 358,60, Fl.?nszn 360,00, Lombarden 56,03, Elbet'oalbabn 263 50, Oesterreichiiche Papkerrkntc 101,00,4",-.1 ung. Goldrente 119,65, Oeß.
_?! . _ [. _“ ._1,1*:-.'1171?11 1.)
Krch-AUlezibe -,-, Ungar.Kc0:1en-An1e15e 97,30, Marknotea 58,96, Bankverein 276,50, 20111137100124725, Vuscbtiebrak-er 1110013.