«“.-
* «„I-* ..
:*?"L." M*«DMW-FM ““
». ..:».
«* „.-, -.-, «„...-. M „*- 12a » .».
» „ «.*-oo- 4-19„«.-o-:«-. «.*-„v- »». -
M“ " W" ““Was-ck» * “n' ' * *W-PWHM*M1LÉ«chZ «an*-“
Examinaioren: die Professoren der Chemie (Schwer ?- o ent er
Botanik 1)1'. Wieler Und der Profcffor der Phyfik, eheime
gierungsRatl) 1)r. Classen und V1“. Bredt, der Regierungs-Rath Dr. Wülln er.
2) Prüfungskommisfion an der Königlichen11niverfi1ät in
Berlin: 5801115211001: 0er VerwaltyngH-Dirkar des Königlichen Klinikums, Geheime Ober-RegterunyS-Rath Spinola.
Exnminatorcn: die ordentlichen 101111111211 der Chemie,-
Gsheimcn Re0ierungs:Rä1he1)1-. E. Fi cher 111101)1*.Lan0011, der ordentliche Profeffor xder Botanik, Geheim? Regierungs- Ratk) 1)r. Engler 11110 der ordentliche Profcffor der Phyfik 1)1'. Warburg.
8) P1Üfungskommi§ston an der Königlichen Technischen „Hochschulx zu BLrLin:
21 Vérstßxnd-er: dsrOber-Verwaltnngzg1“'rich1s:Ratk_1,Syndikus * 7110 0.
Examinatoren: dic Profefforen dcr Chkmie 131. Rüdorff 11110 (3111901191 RegierungNRath O1. Liebermann, dcr 312019111 011V01anik, Profcsst'r 1)1'. M1'111er 11110 der Professor 021: Phyxik 111. Paalzow.
4) Prüfungdkommijsion 011 0er Königlichcn 1101051111111 in BONN:
Vorsißendcr: dcr UnivcrsitätL-KUraWr, Wirklich: Gchkime 91011101. 0011 9101121101119.-
ExaménatorsU: der 0109111111112 Professor der Chkmie ])1'. 2111111111113, dcr (:uß-crordentliche Vroftffor dsr ChNnie Dr. Vartbcil, dcr 070entliche Profeffor dcr Botanik, Gchkime RexicrungLMafk) [)x'. Strasburger 11110 001 ordenfliche Profcffor 001 Physik 131. Kayser. ,
51 Prük'UngskommZsfion 011 der Königlichen Univerfität 111 2311011111:
Vorfitzcnder: dcr Univkrfitäts-Kuratoria[Muth, ngierungs: Rath 11011 Haugwiß.
Exam1110101011: 011 ordentlichcn Profefforcn ker Chcmie, (5311911111111 RYierungL-Räthk O1“. L 0 0 en 011 rg 111101)1.P 01 eck, dcr 0170111111 ,0 51510111101 der Botanik 1)1'. Pax 11110 der 0102111111119 Yofcffor der Physik, (Geheime Regisrm'gs-Ratl) ])1". O. E. 20er.
6) VrüfungIkommisfion 011 der Königlichen [1111021111111 in Göttingen:
2101113111081: der Univcrfitäts : Kurator, Geheime Ober- RegisrUngeMatk) ])1'. Höpfner.
EYQM1NÜWWUT 0:1: ordentliche Vroft-ffor de'r Wemie, G1- heims NegicrungL-RRh O1. Wallach, der außerordcnjliche 51110101101 091 AgrikUlturchemie, Geheime Regierur1gS-Ratb 1)r. Tollan, dcr, 010e11111ck1e 511110181101 der Botanik ])1. Peter 11110 der ordentliche Profcffor 061 Physik, Geheime RegicrUUgß- Rath 1)1'. Riecke.
7) Prüfu11gskomm11fi0n an der Königlichen Universität in Greifswald: .
Vorsißendsr: dcr Univerfitäts-Kurator, Geheime chie- 1111105911011) von Hausen.
Exam1natorcn: die 01011111'1ck1111 Profsfforen der Chemie, G10€1m1n RégikrungsRäthe ])1'. Limpricht 111101)1'. Schwa- nkrt, 001 0700U111ch€ 511101111111 01-1 513111111 131". Rickzarz 11110 011: 01011111ck12 Profcffor der Botanik 131. Schütt.
8) P1Üfungskomm111'10n an 0er König11chen 1.11.11181'11101111 Halle 0. S.:
Vorfißsndcr: dcr Krsißphyfikus, Gehrime SanitätS-Ratß
1)1'. 3111181. .
Excmwatoren: 011 0109111111111 Profeffor dsr Chkmie, Ge- 1101111- NLchSkUUgS-Räth O1. Volhard, dor ordentliche Pro- 181'101 011 Chemw ])1. Docbner, 001 ordentliche Professor 0117 Botanik O1". chbß 11110 der ordentxiche PWfLffOk der Physik 1)r. Dorn.
9" 5111111117100101111111111011 1111 der Königlichen Technischen H0ch111101n Hannover:
11010159110er der RegierUngs: 11110 (558021111? Medizinal- Ratk) ])1'. Bkckkk.
Examinatorkn: 016 5131011110110 001“ Chémie O1: Seubert 11110 1)1.Bck111110, der 5810111101: 001“ 230101111 1)1'. Hcß 11110 061 Profkffor 011 5131111111 O1. Ticterici.
' K10)lV11111111110101111111111011 an dcr Königlichen 1111100111101 111 12 :
V01s11-3111011: 01: 510011110110031011; F10r1chü1z.
Examinmorcn: 011 OdetÜÉIS Professor der (Themis, G1: 11111110 Regicr::110c3:R0111 ])11 Claéscn, 001" auß6101000111ch0 5110111101 01-1 Chcmic O1". Rüg011mer, der ordentlichs 51310111101 011 2301111111, (5501101111? RégiksUUNÖZNÜTH O1". Rcinkc 11110 011 0105111111113 513101131101" dcr 5131111111 V1“. Len 111 0.
111 71311111111051011111111'1'1011 an 081 Königlichcn 1111108111101 111 Königsberg 1. Pr.:
V011113111061: dcr Negécrngs: 11110 (8113011111: M10151n01- Raik] O1. 110101111111.
Examixwwrcn: 021 0101111111112 Prostffor der Chémik, (H1- 11111112 N€0101000§:N0111 131. Losssn, 061 010001110110 Yrofcßor dsr (111111111: [)r. Klingcr, 011 010€n111che V10111101 001 210101111 Or. Lürssen 11110 der 010111111111: Profcffor der 5111111111 [)1'. Paps.
12) PrüfunZskommisfion an der Königlichkn 1101001111111 111 Marbnrg:
VorsißcnOcr: 021 Univsrfitäts-Kwrawr, (3311111111? Obcr- NegisrunchRatb Stoinmeß.
Eaninatoren: die 0101011111100 PkOfLffOkLn der Chomic, (301111111011 chiertmgQ-Näkhk O1“. Schmidt 11110 131". anckc, 011 010611111ch8 Profcffor 011 Botanik O1". 91. Meyer 11110 dsr 010211111691: Profcffor der 5131111111, Gehsime RegierungQ-Rath V1". Melde.
13) Prüfungskommisfion 011 der Königlichen Akademia in Münster 1. W.:
Vorfißknder: dcr Regierungs- und Geheime Medizinal- Nath 1)1'. Hölker.
Examinatoren: der 010611111chc Vrofcsor der Chemik 131“. Sal_kows“ki, der ordentlich? Professor der Nahrungsmittel- chcm1e Or. König, der 0100111111112 Profesor der Botanik 111". Zopf und der ordentliche Profsffor 0er Phyfik 121. Kstteler.
13. Hauptprüfung. 1) Prüfungskommission in Aachen: Vorfißeuder: der Ober-Negierungs-Rath von Meusel. 'ExÜMMÜWTMT die Professoren der C emie Geheimer Regterungs-Rath Dr. Classen 11110 131“. 1001 und der Dozent der Botanik O1". Wieler.
Y Prüfungskommisfion in Berlin.
. orf1130n0er: 0117 ärztléche Direktor der Königlichen Chamté, General-Arzt 11110 Geheime Ober-Medizinal-Rath Or. Schaper.
aminatoren: der Dozent der Nahrungdmittelchemie an der Koniglichen Tcchn11chen Ho'chschule, Regierungs-Nath, Professor Dr. von Buchka, der rofcffor der chemischen Technologie an derselben Anstalt, eheime NegierungöMatb 131. Witt und der Professor der Botanik an der Königlichen Univerfität, Geheime RegterungS-Rath Dr. Schwendener.
3) Prüfungskommisfion in Bonn:
Vorfißender: der außerordentliche Mofeffor, Medizinal- Rath 131". Ungar.
Examinatoren: der außsxordentliche Professor der Chemie 131. Partheil, der orden111che Professor der Chemie ])1'. Anschüß und ein Professor der Botanik (z. Z. noch nicht ernannt).
ZZ 5Prüfung-skommisfion in Breslau:
oMFndcr: 0er Stadtphystkus und Sanitäts-Rath,
Professor ' 1. Jacobi. _ E ammatoren: der außerordentliche Professor der land: 10111th01011an und technologischen Chemie Vr. Ahrens, der ' ircktor dcs städtischsn chemischen Untersuchun samts ])1. Fischer un0 ein Profeffor dcr Botanik (z. Zt. 110 nicht Ernannt).
5) Prüfungskommisstoy in Göttingcn:
Vorsißcnder: der Umverfitäts-Kurator, Geheime Ober- NcgierungS-Rath ])1“. Höpfner.
Examinatorcn: der außerordentliche Professor 011 Chemie 131“. Polstorff, der Diri 9111 der Kontrolftation des land- 1100 forstw11101ch01111chen ÖWptvsreins 131. Kalb und der ordentliche Profsffor der Botanik 131". Berthold.
6) Prüfungskommisfion in Halle 0. S.:
Vorstßcnder: dkr Universität§:Ku1010r, Geheime: Ober- RegixrungsRath 1). 131: Schrader.
Examinatoren: der ordentliche Profsssor der Chemie, (Heh-eimc RegiErUUgÉ-Ratb 1)1*. Volhard, 0er Privatdozemt 011: Chemie, Proftsor ])1'. Baumert 11110 der 010€n111che Profuffor der Botamk O1“. Klebs.
7 Vrüfungökommisfion in Hannover:
orfißénder: der RegTerungs- 11110 Geheime Medizinal- RathOr,Bccke1:.
Examinatoren: der Leiter ÖLS 1111011111er LebenSmittel- Untersuchungkamts 1)1*. Schwartz, der Pro essor derteckmischen Chemie 011 der Königlichen Technischen Hochschule 131. Ost und der 515111101101 der Botanik an dieser 211111011 [)1'. Heß.
?) Yrüfungskommisstgq in Kiel: -
0111§ender: 0er Kon111torial-Nath Florschüß.
Exammatorcn: der ordentliche Professor 0131 Chemie; EOHÜMS Régierm1gs:Rath 111". Claisen, der außerord-mtliche Profcffor 001 COemis 1)1". Rüghsimer und 0er ordentliche Professor der Botanik, Geheime RegierungS-Rath 1)1*. Reinke.
9) YrüfunggkNUmiMon in Königsberg 1. Pr.:
Vornßcnder: 0er chierungs- und Geheime Medizinal- Ratk) ])1'. Katerbau.
Examinatorcn: dcr 010111111111)? Professor der Chemie ])1'. Klinger, dcr Vorsteher der Vcrsuckzsßation des Ostpreußischcn 1000w111191ch01111ch0n Zéntrawcrcins ])1'. Klicn 11110 der 010011111che Professor der Botanik-Or. Lürssen.
10) Prüfungßkommiffion in Marburg:
Vmsißender: dcr Univsrsitäts-KuraWr, Geheime Ober- ngicrUngöRaih S feinmeß.
Exa11111é.a:01'011: dcr Vorstcßkr dcr U171011'uchu1195110110 für Nahrumgs- 11110 (HMUßmittcl Profeffor 111. Districh, 0er ordentliche Professor, (Hehcimc chicrungs-Rath 131“. Schmidt 11110 der 010811111che Professor der B010n1k O1“. A. Meyer.
11) _Prüfungézkommisfion in Münster 1. W.:
Vorftßendcr: "Oer O0er-Prc1'1'idial-Rath von Viebahn.
Exammatoren: 01:1 0r0c11111ch€ Professor der Nuhrungs- mittelcysmic 131". König, der aUßerordentliche Profoffor der pharmazcutischm Chemie 1)1*. 51015011 11110 der ordentliche Profeffor der Botanik O1. Zopf.
Berlin, 0011 4. Mai 1899.
Der Minister der 9911111111011 :c. Angolcgenheiten. Zn Vertrktun : 0011 2311111515!
Tor Privatdozcm in dcr theologischkn Fakultät der Universität :,11 Greiféwald, 813211101190 010011111110 Profsffor 011 der 110101111101 zu Dorpat 1). 131. Wilhelm Volck ist mit 911101000111101 GcnckzmécUm Scincr M0101101 01255 Königs zum 0109011161011 .HorwrarProßcffor 111 derselbm FakUltät ernannt 10010111.
Tas Diphtheris : Hsilserum 11111 der Kontrol- 111111111121: 358 11011 0811 Farbwerkcn 001111. Mcistsr, Lucius u. 231111111111 30 Höchst a. M. 111 wegen eingstrstoncr erminde- 1111111 1311103 Gehalts an Immunisierungxssinhcitcn zur Ein: ziehung 1311111111111.
Iußiz-Ministerium.
_ Tom Ober-LandcsgcriZts-Präfidenten, Kanzler im König- re1ch 513101113011 1)1:._ 0011 olleben in Köni Oberg ist 012 0010131101111? _E111101111119 aus 01111 Amt als Ober: andesgerichts- 513101101111 m11_ 2131011011 81100111.
_ Verscßt 11110: 061 AmtSJerichtsRmh Aßmann in Ziegen- ruck 011 0013 Am10g011ch1 1n Naumburg 0. S., der Am1Srichter Zranzü 1n Lcw111 als Landrichter an das Landgericht in
e1s, _der Amtsrtchter Ess er in Eschweiler an das Amts- (1011011111 Aachen„02r Athrichter ])1'. Sch 111111113 in Berncastel 011 das Amthemcht in Neuß, der AmtSrichter ])1'. Scheurer
111 Kappeln 01“. 00,0 Amthericht '111 Arolsen, 061: Amtsrichter 111. Jorstmann 111 chen an das Amtsgericht in Altona, der, G1001€01110011OQG013021 in Bochum an das Land- Xmcht 111 Koln und der Staatsanwalt Merschberger in
011001 an das Lan0gcrich1 1 "111 Berlin.
Dem Notgr, Jgstiz-Rath von Wertbern in Schubin ist der WoyanZm Zum und “em Notar Jöllenbeck 111 Oeyn- hausen_0€r ohn11ß_ 111 23101190 angewiesen.
„. D1e Notar; O1fenberg m Erwitte und Salzmann in wegen 1100111101: Amt niedergelegt.
Zn der_L11te der RcchtSanwälte smd gelöscht: der Rechts- anwalt, Iu111z:Rath Scheele bei dem Landgericht in Arms- berg und der Rechtsanwalt Kantorowicz bei dem Amts- gericht in Schönlanke.
In die Liste der Rechtsanwälte smd eingetragen: 0er
Recht?.anwalt Franßßßahn vom Landgericht 11 in Berlin
Landgericht in Arnsberg, der Rechtöamvalt Salzmann aus Sie?;xin bei dem Amügeri t und dem Landgxricht in Münster, der echtSamvalt Zöllen eck aus Oeynhausen bei demAmts- gericht in Vlotho, der Notar Dumoulin in Wevelin hooen bei dem AmtSJeri t in Grevenbroich, der Gerichts-Aff or ])r. Walthxr S 111 ts bei dem Ober-LandeSgericht in Köln, der GenchtS-A essor Müldner bei dem Landgericht in Breslau, dxr GerichtckAffes§Z 1)r. Hochstaedter bei dem Landgericht 111 Frankfurt a. ., 0er Gerichts-Affeffor Brock bei dem Amtsgericht in Freiburg i.Schl., 0er (Herichts-Aff or 2Hiaarmann bei dem Angericht in Witten und delGeri ts- fseffox Sarrazin bei dem Amtsxzericht in Schubin.
D1e AmßgerichtsMäthe Theis in Fulda und Rath in Grevenbroich und. der Rechtsanwalt, Justiz-Ratb Heinrich Bulich in Köln 11110 gestorben.
Die von heute ab zur Nu0gabe gelangende Nummer 15 0er „Geseß-Sammlung“ enthält unter
Nr. 10076 das Geseß, betreffeyd die Vergütung der Umzugskosten der Geistlichen im Konststorialbezirk Wiesbaden, vom 22. April 1899; unter
Nr. 10 077 die Verfügung des Justiz-Ministers,betreffend die Anlegung des Grundbuchs für einen Theil der Bezirke der Amtherichte Gemünd, Saarlouis, Berncastel, Bitburg, Daun, Neumagen, Trick, Waxweiler und Wittlich, vom 29. April 1899; unter -
Nr. 10 078 die-Verfügung dks Zustiz:Ministers, betreffend die Anlegung des Grundbuchs für einen Theil des Bezirks dcs Amthertchts Gladenbach, vom 2. Mai 1899; unter
_ Nr.'10 079 die Verfügung dcs Justiz-Ministers, betreffend 016 Anlkgung dcs Grundbuchs für einen Theil der Bezirke der AmtsgeUchte G€11e11kirch1n, Rheydt, stach, Völklingen, Bit- burg, Meri , Perl und Trier, vom 4.Mc11 1899; und unter
Nr. 1 80 die VcrfüZung des Justiz:!Ninisters, betreffend die Anlegung des Grund uchs für einen Theil des Bezirks des Amtsgertchts Biedenkopf, vom 9. Mai 1899.
Berlin 17, den 13. Mai 1899.
Konigliches GeseßSammlungsamt. Weberftedt.
Angekommen:
. Skine ExceUen dcr Staats-Minister und Minister der Y11111che1y Unterri ts; 11110 Medizinal-Angclegenheiten 13.1)1'. 0112, aus der Promnz Hannover.
Personal-Veräudernugeu.
Königlich Preußische Armee.
Offiziere, Fähnriäjexc. Ernennungen, Beförderungen und Yerseßungen. Jm aktiven Heere; Sjraßburg i. E., 5. Mm. Z1n1mer, Hauptm. und Komp. (5,1151 im Inf. Regt. Nr. 132, dem Rest., unter Beförderung zum überzäbl. Major,
aggreFert. „(bloß 111111118, 8. Mai. 1). Renßell, Rittm. und Eskadr.
Chef 1m '2. Gro berzogl. Mxcklenburg. Drag. Regt. Nr. 18, in das 1. GarZL-Drag. , sgt. Könißm 13011 chßbrüannien und Irland vcr- 1001. S'acbs,_ btsber Seskadett, in der Armee und zwar als charakterif. Fabnr. 1111 Jus. Regt. Nr. 167 111192111111.
Yb1ch1e0s0ewilligungen Jm aktiVen Heere. Schl? Ur'vtlle, 9. M11. Lqewe, Lt. im Gren. Regt. König Friedri erhelm 11. (1. Schle1.)__Nr. 10, als halbinvalide mit Pension aus- gkxchtteden 11110 111 0er: O11111€ren der Landw. Inf. ]. 1711115611015 über- ge rc 8:1.
Im Sanitäts- Kyrps._ Schloß 111111118, 8. Mai. 1)r. Bludau, Oberarzt betm Inf. Rxat. (Graf Kirchbach []..Njédkk- sch1es.) Nr. 46,1111181 Verleibun 018 Charakters als Stabßarzt, 018 511110 028 San1tä1S-Korps 91208 t und gleichzeitig zur Dienstleistung bet dem AUHwärttg-In Amt kommandiext.
Beamte der Militär- Verwaltung.
Durch Verfügung desKriegs-Miniftkriums. 19.210111. ergemann, Roßarzt Vom 2. BrankenöurgUsan. Regt. Nr. 11, Gun10e1_, Noßarzt Vom 3. Sck1es. Drag.ch1.Nr. 15, -- zu Ober-Roßqrzten, Stürxbccber, Unter-Roßarzt vom 1. Garde-Drag. Regt. Könmtn von Gro britannien und Irland, unter Verscßung zum YW-Art. NM. Nr. 35, Heydt, Unter-Roßarzt vom 1. Garde-Ulan. _ Sgt., unter Verssßung zum Felk-A11.Regt. Nr. 15, - zu Roß- arzten, Arndt, Untkr-Roßarzt ker Lan01v. 1. Aufgxbots, Bröske, Forstenbacher, Unter-Roßärzte ker Res., - zu Roßärzten des Bkurlaubtemstandes, - ernannt. Loswner, Ober-Roßar11 110111 “2. Brandenburg. Ulan. Regt. Nr. 11, zum Kür. Regt. GrafWrangel (Ostprsuß) Nr. 3, Plath, Roßarxt vom Feld-Art. Regt. Nr. 35, zum 3. Schles. Drag. Regt. Nr. 15, - 00111121.
26. Avrtl. EiSmann, Jntend Sekretar von der Jnten0. des TUT. Armes-Korps, zu der Jntend. des 111. Armee-Kocps, Kösters, Ober-Roßarzt vom 3. Garrc-Ulan. Rest., 111111 N::ffau. Feld-Art. Regt. Nr. 27, - verseyt.
, 1. Mai. Huff, Proviantamjs-Wßst. in Darmstadt, als Pro- vtantamts-Kontrolxur auf Probe nacb Küstrin zum 1. Juni 0. I., (51111811, Txrptß, H)]Uch, Schlarbaum, Hanke, Nord- m0n n, Provtantamts- Mstenterx in Mainz (KonferVLnfabrik), Kolberg, T11fi1, Saaxburg, Posen und Küstrin, zum 1. Jan": 0. Z. nach Kolberg, T11stt,s§11tka1n1 (Konseernfabrtk), Darmstadk, Saarburg 11110 Pofßn, - ver 8 .
2. ) kai. Fischer, Zablmstr, 52111310, zum Zahlmstr. beim FTT. Armee-Korvs ernannt.
3. Mai. Bergmann, Jntend. Rcsistrator 0011 der Jntend. 09? 1x. Armee-Korcs, zum 1. Juli 0. J. 111 081 Jntend. 016 1711. Armee-Korps 138111131.
Yichtamtliche§.
Deutsches Reich.
Preußen. Berlin, 13. Mai.
Seine Majestät der Kaiser und König arbeiteten estexn Nachmitta im Schlosse Urville mit dem Chef des
1111ärkabinets, eneral von Hahnke.
Heuxe 'Vo'rmittag 10 Uhr haben Ihre Kaiferli en und K_omgltchen Majestäten UrviUe verlassen und 1110 nach W1esbadxn abgereist, wo Allerhöchstdieselben Nachmittags 4 Uhr 40 ,Mxnuten einzutrsffen gedenken. Unterwe s hörtxn Sexne Ma e„stat der Kaiser den Vortrag des Chefs es Ziml- kabmets, 1rklichen Geheimen Raths Dr. von Lucanus.
und „0er Ger1chts:A or Li 11er bei dem Landgericht ] in B2111n, der Rechtsanwalt O fenderg aus Erwitte bei dem
11 der am 12. d. M. unter dem VOrfiß des_ Staats- 1 Mini 6, Staatssekretäls des Innern Vr. (31011111 von Posadowsk :Wehnex abgehaltenen PlenarstFun dcs BundeSratZs wurde den Gsseyentmürfen we en est ellung von Nachträgen Dum Reichshausbglts-Etat 1111 11110: Haus- halts-C'tat für d e Schußgebxete f111“_1899 d1e Zusttmmung ertheUt. Außerdem wur 0 uber e11_11ge vom'Re1chst_age zu Pc'titioncn gefaßte Resolutionen und uber verschudene Emgaben
B81ch1Uß gefaßt.
Der Köni liche Gesandte in Weichr Prinz yon Ratibor 11110 C orveyghat einen ihm Aüerhochst bew1llkgten kurzen Urlaub angetreten. .
Laut tele raZFZischcr Meldung an den A0m1ral1tab „0er Marine “111 S. „Kaiser“, Kommandant; 'Kamtan zur See Stubenrauch, mit dem Chef _0er 2. D1o1s10n des Kreuzkr-Geschwaders, Kontrc-Admiral Frtße an Bord, am 12. Mai von Shanghai nach Kiautschou m See gegangen; das 1. Geschwader] Chef:_§_813e-A0mrralThomsen, ist am 12. Mai in Lissabon eingetronen.
' Bayern.
Die Seffion des Landtages ist, ,der „911111. tg.?“ zu- folge, durch eine AÜerhöchfte Botschaft b1s zum 8. um vcr- längert worden. _
Die Kammer der Abgeordneten hat 111316111 das
Gesetz, betreffend die Ablösung der S1euer-, Umlagkn- 111108011: freiheit 0er StandeZherren, angenommen.
Baden. Der Landtag ist, wie 0er „SchmMerk.“ meldet, gestern 011111) Seine Königliche Hohctt dcn Großherzog geschlossen worden.
Oefterreich-Ungarn.
Jm niedcrösterreichischen Lan01age brachten LstLkU, wie „W. T. B.“ berichtet, die Abgg; K1ck, Kopp 1111 Ge- nossen einen dringlichen Antrag em, 10210112; 01111111, geht, der Landtag 1116 e anläßlich der nunmehr Wxahrtgen W1rk1am- 11110613 Reichs- olksschu1gesc1zes der Anstcht Yuödruck geben, daß das unverbrüchliche Fe_sthalte11an 01esem ©8128 0011 Inter- essen Niederösterreichs TUUPL'LckM. Nach 1angcrcr Debatte wurde die Dringlickgkeit mit 33 gegen Y_Sltmmen 009121819111 11110 der Antrag geschäftsvrdnung6maß1ger Bkhqndlurzg zugewiesen. Dsr Ab . Kopp behqyptcte, 01e 5112111011101 1er 0111ch 0013 klerikal:0nti?cm1111che 5151011011101 vergewalttgtwordeU, 11110 verlangte hierfür namens “der L1berqlen Gxnugthunng. Ta Kopp mcht zufriedengcstellt wurde, verl1cßen 012 531112101811, 01? sozialpolitische Frakt10n, ein T0e11 0er DZ111chnat1oyale11 11110 der vcrfaffungstrcue Großgrundbcfiß 0211 30111, 100013 001: 801101053 bkschlU§U111äh1g wurds. -_ Gxstcrn Abend welten 01: opposinonellen ruppen eine gcmemsatye Besprechqng ab. 'Em Übsr diese Besprechung aUSgegcbcncs, 111 0211 111111119211 Wtencr Morgenblä11ern veröffentlichtes C0mmu111qué erklart, 010H011ung dcr Opposition für 016 hkutige S1Zung ergebe fich 11011 121011 aus der '111 der Versammlung einmüthig zu Tage_ 1121111130611 Usher- zcugUng, daß an eine ruhige Vexhankzlun 1111 Landtage 1111111 gcdacht werden könne, bevor mch101e 01011116 gcqehen'scy daß die G1undsä?e des ParlamentariSmus 011111) das Prafidmm nicht würden 1101 131 werden.
Großbritannien mad Irland.
Im Untcrbausc beantragte, dem „W. TB.“ _zufolgc, gestern Montague bci 0er Spezialdcbatte uvex 018 Fmgnzbtü ein Amendement, 01113) welches die Stempelsteuer 011101113: wärtiac: Wcchscl auf 6 (1. herabgescst 101rd,_ wenn 081 Betrag 50 Pfd. Stekl. Übersteigt; wenn 0er1e10e_ 100 Pfund übersteigt, 1011 sie 6 (1. für jedes wettere Hundért qund und jeden Brucbtheil von 100 Pfund betragen.
“18 Stempelgebühr für drei Tage 1101!) Dato oder_ nach Sicht zahlbare Wcchsel 1011 0111 emen, Penny fcngcseßt WErDM. Mr Schaßkanzler Sir M1chael H1cks Bcgch nahm das 211111110111113111 1111, welches auch vom Hause enehrmgt 11111100. Mr Antrag des Schaßkanzlers, cine Zuschlag 1511600011 81110111 ShiUing pcr Gaüone auf Spiritus und Parfum 111 Flaschen 1111 211100111, wurde 011211101111 angenommen„ ebenso e_1n_ 21111101] auf Fsstscßung einer Zuschlagsteuer von Wem" Sh1l1m_ _pro Ganne für in Flaschen eingeführte, nicht schaumende 131111. Damit war 010 Spezialdebattc erledigt. Sodann 110119111111 10 das Haus die zweite Lesung 011 Bill, 1111 welcher em Fon 0 für koloniale Anleilzen gkbildet werden 10 . ,
Bci dcm Empfan 2 einer Abordnung (zus (Hmmsbr) 11110 Hul], 1001 2 Über die EchWi€r1gkL11M .Kla efyhrte, 113111110 111111- 1chen Nes schem seitens der dänischen e orden „111 den (He- wäffern bei den Faröer-Jnseln und 0131 [and 111 den Weg „11219111 würden, erklärte, dem „Reuter'1c11en Bur'eay“ zufolge, der Premier-Minister Lord Salisbury, daß Umax der 011- 9110011611 FäUe cine offenbare Verletzung des Volkerrxchts durch Dänemark zu bilden schienen. Das Völkerrecht ge110110 20 1.11160 Erachtens nicht, Über eine (Grenze von Z Me1lex1 111110110 Séi e mit Beschlag Tu bslcgen. Die Angelegenhsn 1118100 sorg ä tig untersucht mer en.
Frankreitl].
In dem gestern abgehaltknen Ministerrath 111131110, wie „W. T. B.“ meldet, der Minister der Kolonien (53111110111 000 bereits gestern erwähnteTelegramm Marchand's m11, welches aus Harrar vom 29. April daliert ist 11110 0001 Gouverneur von Djibutj übermittelt wurde. 311 01118111 Te1egramm verlangt Marchand Belohnungen für mehrerx: M1tg'1ieder seiner Misfion und leichzeitig meldet er, daß die M11ineder der_Misfion s'tch wol befänden und daß er am 17. 1101 in D]ibu11 sein werde.
„ In, der gcstri en Sitzung der Deputirtenkammer, 1n19109111erte der A g. Viviani (Sozialist) über die Ver- Offentlxchxmg von Briesfcn, wclche zwischen dem Minister des Auswarttgxn Delcas S und dem damaligen Kris s-Minister de _Freyctnet in Betreff des ZwischenfaUs aléologue- CULJnet gewechselt worden waren, und fraZte an, ob diese Brixfe authentischseierk. Der Kriegs-Minister ranß erwiderte, MRM Ctxtgnet sei, als die Bmefe im „Petit Journal“ cr- schkknen 1818", aus freien Stücken zu ihm gekommen und habe
e_rklärt, „daß er am vergangenen Sonntag „diese Briefe emem semer Freunde, dem N1chter GroS1ean m Versatch,
übergeben habe, welcher dieselbxn 0an „5130111 Journal“ 11110 € eilt Habe. Der Kriegs:Mimfter fugte 11111zu, er habe 1m Einverständnis; mit der Regierun den ngox Cuignet aus dem Dienst entlassen. Der Minister es Au5war11gen D elc ass € erklärte, die veröffentlichten Briefe seien entstellt U110 verstfzmmelt. Es sei die Behauptung aufgestellt worden, eme Mexnyngs- verschiedcnbeit zwischen ihm, dem Minister _des AuMarUgen, und dem Kriegs-Minister habe den Rucktrttt de Freycinet's bcrbcigeführt. Aber [eßtercr Habe ja die Beweggründe seénes Rücktrttts dargethan. Der Minister erinnerte sodann daran, unter welchen Umständen er Paléologue beauftraßt habe, dem Kaffationshof Aufklärungsn zu geben. Er „110 ?„ 113611 der Major Cuignct die 110113 111108 des 'thstertums „des Auswärtigen angezweifelt habe, einen Brtef xm 0eFreyc1net gerichtet, m welchem er verlangt habe, der Ma10rCu1gne11011e schriftlich Aufklärungen“ geben. Cuignet habe br1efl1ch erwidert, er wolle die "00113 111108 des Ministemyms des Aus- wärtigen nicht anxweifeln; er bedauere, daß seme Erklärung an die Okffentlich eit gelangt sei, 1011118 es WN!) 011, 01818100 zurückzunehmen. Er, Delcaffé, habe 001an abermals an de Freycinet gkscbricben; in diesem Schre1be11 habe er'fes't: 118118111, 0013 er noch keine Genugthuung erhaltet) habe, 1011? ste 11111 Ministerium hätte erhalten müffen. 11 181111 habe er ver- langt, daß das betreffende Material dem “0110110081101 unter- bre1tet werde, damit dieser entschei0en k0nne, 11101012 der Ueberseßungen des Telegramms des 11alien1schen M111tar- Attachés Panizzardi, das 010 Veranlassung zu 00111 Zw1sche11= fall gegeben, die richtige sei._ Der" „Deputn'te' Las1e§ (Nationalist) richtete hierauf 11c111ge 0811011111118 Angmffe gegen Delcaffé. Der Minister des Auswärtigen Delcassé _nahm nochmals das .Wort und protesticxte gegen 01e Befchuld1g11ng, Paléologue eineAuSsags vorgeschr1ebcn zu 11011811. Er 11001? 11111 510- w0111, daß alÉologuc 001“ dem Kaffationshof den Bewéts 1111110, 001; das Ministerium dos Aeußcrn 00113 0110 gchan0e11 11000. Die zweite, durcb das Ministerium des Axußern0ngeferx1gtc Uebersetzung 0er Depesche Panizzardi's sei M 210111 1011111118111 11110 11011 Chamoin, Cui net und Paléologue unterze1ch_net' ge: 11111011. Dies sei die ebe1seßung, welche das Minntermm des Aeußern dem Kriegs-Ministcr im Jahre 1894 „habe 1111011111 lassen. Die von Cuianet erhobene . Be1chu101gu11g ?ei deshalb völlig grundlos gewesen, da ja Cmgnct selbst 01e Genauigkeit der im Ministerium 020 218111113111 angkfe111g1cn Usberseßun anerkannt habe. Der Deput1r1e „Lasies _01- 0011111016 iUIeiner Erwiderung, Delcaffé habe 010m110e Freycmct aUSgetauschtcn Briefe nicbt 0011111111019 vorgele1en. Der Redner erregte mit seinen Ausführungen fortwßhrcnd 910118 Unruhe, bksonders als er diengierung besch11101g11,11e vers 1:1)0116 der Armee nicht die gebührende Achtung. _ Man 011110 doch, 10910 Las106, Cuignxtnich1mitdemfclben Maßstabe mc11en wie enen 2111111811:- Hauptmann, der in eincr 1110211111001: Spra e ersche1110110en
1111091111111 Lausanne beleidigende Artikel gegen das franzö111che
ser veröffentlicht habe. Der Kriegs-MinisterKr an beMrkto 111 einer kurzen E1w'1081ung, die leßtgenannte Ange 2901113111 111 11011) nicht offiziell zur 5101111111113 des Krich-Mininers ge- kommen. Darauf wurde die Diskussion ges [offen. Ein 0011 dem Ministsr-Vräfidenten 5131111111) bekämpter Antrag auf einfache TageSOrdnung wurde mit 417 gegen 115 Stimmen abgelehnt 11110 sodann mit 389 gegen 64 S1'1111mcn eine TagLZOrdnung angenommen, in welcher 018 Kammer 1111 Vsrtrausn Hur Regierung aussprach._ Im weiteren Vsr10ufc der Sißung 101110? der __Ge1eßcn1101zrf, be- treffcmd 01? (Genehmigung der engl11ch:franäo111chs_n A0- :1111111111111011 hinsichtlich des Niger 11110 des Nil, 013110 0110110010 Abstimmunq angenommen. Im Laufe der Debatte hatte 011 Berichterstatter Prim Arenberg die Vorlage 0811118101111 11110 ervorgshobcn, 01? Lösung der 6911011110011 Frage 110110 man 11011) ve1tagt, da dieselbe zu den internationalen Fragen gehore. - Nach “Schluß der Sißung 081: Deputirtenkammer 1011018 001 D: 1111118 Lasies dem Minister des AUSWärtigen Delcasxé seincZeugen, 11111 von demselben Aufk1är11nx1€n 111111" 018 Worte Delca11és's zu verlangen, welcher auf der_ T11011118 geäußcrt 1111111: „Ungsrcchtfertigte Bclei0igungct1 11110 „(1111011 mich außgesprochcn worden; 1111 stoße 0161110111 11111 0€m “Fuße zurück, und das vcrdiencn sie kaum“. Delcafféx 0110100118010 Zeugen Lasiss', cr Habe 08111, 1000 in_ der _Kammer gc1ax1t, nichts hinzuzufügcn 11110 [811118 ck ab, 181118116115 Zeugm zu nennen.
Dcr DWUtirtc für Oran Firmin FaUrx 11111 08111 Zustiz:Minister stret mitgeiheUt, er 1118100 11111 111 001 Kammer darübcr bsfragen, wie es komme, 0013 081 061 Unter- suchung in dsr gegen die Thätcr 11110 Minhätcr 0:1_ der Er: 111010111113 des Marqnis More??? erhobcncn Anklagc Bcschxat11m1g0n 1101110110611. Ter Dcpatirtk (536110101 Jacqßerbcahnxhtmx 111 nächster Zeit 0211 Justiz:Minister Über 1318 «1101101191811 511 bFragcn, dercn gewisse Blätter, wclche 0013 HM be1ch1mp1ten, 11 erfreuten.
Der Krich-Minister Krauß 11111 angeordnet, 0015513111111) seine Vorlesnngen an der polytechm1chen Schule am 15. 0.911. wieder aufnehmen solle.
Belgien.
In einer gestern Nachmittag 1111 Sißungssaale des Senats abgchaltenenVersammlung 011 581111811 dcr Kammer und 020 S 011015, an welcher die meisten Deputirten 11110 Senatoren ker Linken tbeilnahmen, wurde, wie„,W. T. B.“ meldet, be- schloffcn, ein Manifest an das Land zu r1chten und die Ver 1 a gun g der Erörterung 11061," das Wahlgeseß zu verlangen. “70115 diesc Fordernng nicht bcwiUigt wcrden 101110, wollen die
itglisdcr der Linken des Senats und der Kammer ihre Mandate niederlegen. Türkei.
In Cetinje eingetroffenen Nachrichten zufolge ist der Bali von Kossowo mit Abtheilungcn 0011 Nizams 11110 ArtiUerie aufgebrochen, um die Urheber der Gcwaltthätigkertcn
u bestrafen, welche 0011 den Albanesen gegen die christliche Bevölkerung des Distrtktes Jpek begangen wurden.
Asien.
Wie das „Reuter'sche Bureau“ aus Peking mxldet, 1101 die chinesische Rx ierung den Empfang Yer M11111111u11g des britisch-ru111 chen Abkommens bestatigt, ,aber (zus: drücklich dabei bemerkt, daß diese Bestätigung m kemex Weise eine Unterwerfung unter dax: Prmzip 08081119, 0013 311121 Nationen Abmachungen über Chum treffen konntsn, ohne China selbst zu fragen, ,
In Tientsin verlautete, der russtsche Gesandte habe das Recht beansprucht, eine Eisenbahn zu erbauen, ,welche ,das Eixenbahnneß in der Mandschurei direkt 11111 Pekmg ver inde.
ParlamentarisÖe Nachrichten.
Die Berichte über die gestrigen Sißungen pes Reichs- nges und des Herrenhauses befinden fich 111 der Ersten e1age.
_ In der heuti en (81.) Sisung des Reißhßtages, welcher der Staatssc retär des Innern, Staalsthmfter 1)1'. Graf von Posadowsky beiwohnte, warde 018“ MM: Be: rathung dcs Entwurfs eines Invalidenverß erungs- geseZes bei dem § 43 fortgeskßt.
n der Debatte nahmen bis zum Schluß des Blattes das Wort die Nbg . von Salisch (0, 10111), ])1'.Le1)r (111), Molkenbubr FSW.) und Freiherrvonthhthofen-Dams- dorf (0. 10111.)
- DasH er renha us erthciltein 0erheu11gen (12.)S1ßu_ng, we1cher der Minister der geistlichen 2c. Angelegenhezten ]). ])1'. Bosse beiwohnte, zunächst de_m Gescxzentwurf uber die Verlegung der preußisch-ö1terreich1fchen Grenze längs des Vrzetnsaflu1_ses 111 der_pom Hause der Ab- geordneten bescbloffenen 901111119 01e E?xmnmmung. ,
“Darauf erstattete ZEW von edel den Ber1cht der 1)(.K0mm11fion 1"10er_0e11 Entwurf eines Geseßes, be: 111111110 den Charfre1tag.
Dsr e'm ige Paragraph der Vorlage lautete:
„Ter 001111113? hat für 0111 90111611 Umfang des Skaajs- gebie1s die (Gelturxq e nes allgxmeinen FeiertazS.“
Dic Kommisston 1101 folgende Fassung bcsch10ffen, die für diejenigen 2011086101119, in welchen der Chatfreimg nach den bestehenden (Hssc 211 nicht 010 Eigen1chaft eines aÜgcme'men Feiertags hat, ge ten 1011:
§ 1. Der Cbarfreitag gilt in Bezug auf 118 Vornahme von An1180ch1110111ngcn 11110 Rechtkgescbäften, 1011116 0111 Lauf 1,1011 Fristen als bürgerlicbcr, allgemeiner Feiertag. § "2. Tmcb Prkvinzial- 00er Benrks-Poli111021010111111511: 1131111611 am Cbarfreitaße, sofern es die konfessionellen Verbäüniffe erbeiscben und es die 131111111311 11110 gewerbl1chen Gewvbnbkiten 3111011111, (1110111119111 Verboten Werken, welche geeignk't 111.0, 018 ckckck? Feier 085 Chatfreitags oder den ©011€I01enst 0011 andere 1111211111118 Feierlichkeiten zu stören. In kaeindxn mit überwiegknd fatbo- 1ischer Bevölkerung 1011 die bestehenke bsrkömmliche Wsrkjags- tbätigkeix am Cbarfceitag nicht Verboten werden; es sei denn, daß es fich 11111 öffemlich bcmerkbare oder geräuscbrolle Arbeiten in 021 Nähe Von dem Gotteödienst gewidmeten Gebäuken 111110111.
An derTebatte 001112111_ten sich 015 11311 “511111111 des Blattes dcr Kardinal-Fürstbisckzof , Opp, Proßenor [).Bey1c1110g 11110 der Minister der geiftl1chen 20211111118901111011211 011230110
Theater und Musik.
Theater des Westens.
Das vierte Gastspiel von FrancescbinZ 311800111, in 0er T11e110112 0er Donizettkschen Oker _.Lucta 0011 La111mer- moor“, welches (1111 Miltwoch 1131111110, bo! 311, 1111812111111th Vergleichen 511111111; 111711111111 ihrer Lkistung 11110 0211130111811 der Frau Alma Fobfirdm, welcbe 01: Partie 8111_ vor kurzem 011 0111910111 SteUe 0:11:110611 00118. In 011 Ku1111 015 101011211111 Gesanges 117110 fie fich, 111111) 111111101111 1bre Stiunnr; gegé'n früher an FüÜe en11ch1e0en gewonnen hat, mit der Vorganzerin 11:11:11 nicbt mssen 1110111311, 0011113211 [1051111111 fie 12118 111 der Kunst der Dar ellyng 11110 _063 AUIOrUck§;_ ja Es War gxrakezu bewundernswertb, wie sie 0111: 11011 den 1118111811 Sängerinnkn ganz schablonenbaftaufgefaßte Roüedramatiscb zu 1811161611 wußte. Der reiche Beifall 11110 die: schönen Blumensvcuden, 0111111: zu 10111 warrsn, wa1cn daher wobl verdient. Jn Herrn Cronbsraer 110111 *Hoftbeatcr in Braun- schweig, dkk den Sir Edgard gab, hatte 111 LKW 001111111111ny Partner, der sein gutes stimmliches Material 11111 künstlxriscbem Ge1chmack im VortraZ anzuwenden 1101111111 un0_a11ch im Spiel 0101111118 11111131. Jm 1131111311 war die Beseßung dileSC wie frÜer, die ?[aifübrung unter Leitung dSS Kapeümeifters Sänger aber VM 8111801111) beffsrem Gelingen, wie namen111ch das 10011105 und sehr wirksam zu (556051 gebrachte große Sextett bewies.
Lessing-Tbeater.
Fränlein Adsle Sandrock seßte 0111 Donnerstag ihr Gastspikl 111 der 310111 der Tbkkla in Falda's L_ust1piel ,Die Karner 110611“ 1011, Vas bei dieser Gelegenb-I'U zum ersten Male anf der Bühne des Lcsfing-Tkeaters erschien. Die Wahl 1111001 disser Aufgabe mußte bei Fräulein Sandrock, Wklche tbrer ganzen Persönlichkeit nach zu 9111111111111 11110 131011111110 ist, um diefelke glaub- baft lösen zu können, befremdkw; 081111 Thekla, 016 sich pbilosoybi1ch geberdenke 11110 unve1stan0en wabnende Frau, ist im (Hrnn0e genommen ein 0111011111811 18501 mindenmrtbigeß kacn, welches, dem Geistreichtbun 089, Sch111111111116 Dr. Egon Wuln Glauben 1121181112110, 0111 0011911111111 Herd verlößt 11110 ihr Giüc'c' verschsrzt, um schließlich eine bittere En11ä11schvng 511 81120011. Wie 0070110111- 110811 1101, gklang es der Gastin aucb 1111111 121111, 001 ©6001! diesxr einfältigen Frau den Schein ker Wabryett zu verleihen. Im Gegen- tbeil trat ihre 9 *sjung hinter 0111811111011 0er Mitg-licder des treff- lichct1 LEUN“ „*r-Ensembles, 01: Damen Sauer, Pagav 11110 Jona, der Hema Jarno, SchSn1110 und „(5311106111 fast zurück. - Féffeln0 vom ersten bis zum lc tkn Aug€11011ch war dagchn “5111011111 San0rcck qeftcrn (116 1111111161118 Gautbisr in 01111 Drama „Die Cameliendame“ 11011 5111111111010 Dumas (Sohn), und 006 ist ihr um 10 11131161 0113111010er 0115 diese RVUS, welche zxm Repsrtoire fast aller gastierenden Künstlermrzen „11011 Ruf 11012511, zu Vergleichen geradezu beraußfordert. Aber Fraulem Sandrock Jing bier so zielbewußt ibxe eißenen Wege, daß fiekeinkn Vergleicbzu 1cheuen brauchte. Sie legte den Charakter im Vorhinein tiefer an, als man es (3110011111111, und ließ gleich zu Anfang erkennen, daß Marguerite bei 011€m äußeren Glanz die Schatten des TDDSG bereits 11msch1veben. Die Wandlung in ihrem Wesen vollzog fich dann weniger überta1ch2n0, und man war um so eher geneigt, in der die Wéndung ibrcs G3- schickes herbsifübrenken Scene mit Armand's Vater an die Scelcngröße diese:; Weibks zu glauben. Der gekämpfie, ruhige 11110 11115111ka Ton, welchen fie bier anwandte, wirkte erschütternd. Es war künstlkrifcb der Höhepunkt ihrer Leistung. Vom den Mitgliedern des Less'mg -Tbeaters fand s1e an diesem 91110110 weniger gute Un1erftüßung als sonst. In der Rol1e des Armand sprach Herr Halm zumei 1 so leise und unwerständlicb. 0013 man den Sknn seiner Worte nur erratben konyxe, während are Kobér als Gwrg Duval die rechte Wärme 1111171111111 11013. W511 besser warcn die NebenrolLen besetzt. Namentlich spielte e_rr Schönfeld 011 1111118 Episode 068 Grafen von (Hiray mit erri1ch€110€m Humor. Das Publikum zeichnete Fräulein Sandrock durch lebhaften BeifaÜ und mehrfachen Hkrvorruf aus.
Im Königlichen Opernbanse geben morgen Maßcaqn't'z einaktjge Oper „0878110ka 1118110111111" und Leoncavallo's Oper ,Bajani' in Scene. Die Besetzung 01:5 laßtaenannten Werks 1011161: Tonio: err Bulß; Canio; Hexr Sommer“ Ne001: Frau „OWM; Silvio: err Hsffmann. Hrerau1 folgt das Nallet ,Vergißmsinnicbt“. _ Am Montag findet eine Aufführung von Johann Strauß' Orcrette .Die Fledermaus" in nachstehender Besesung statt: Eisenstein: .S.-rr ' 11111va Rosalinde:Frau Herzog; Frank: Hßrr 2311111; Prinz Orloksky:
räulein Rotbauscr; Alsred: Herr Sommer; 1)r Fall?: Hurt erger; 1)r. Blind: Herr Krasa; Adele: Fräulein Dietrich; Frolch:
Fett Vollmer; Gäste: die Damen Pohl und Reipiscb. KapsÜm-xister ichard Strauß dérigkert. Jm Ballet treten 016 Damen DeWEra, Urbanska, Lucia, Delcliseur 11. s. w. auf. Der Walzer „Neu-Wken“ wird von den Damen DeU'Era und Kierschner getanzt.
»» . OwaMG'kWUWMW-WW WW«M*Z§x-.xz-*.m ;- - - «* »„,.« «„. - * -
«WMWK*M * “11-3-
_. «""-«M.- WQMWküöckMMWM - -1,-=-u*-:
, *.- . «.We- MMKMM-aUW „ck ".,-1-