ck «- „““/H

“LWF; che Tr rt. IRZYFXMTLFLZFUTÉLJ“ L'TUR [11601] __ 8213? diser 31.Dezember “OWM V i e r t e V e i r a g e , «Pen rt u ENO, 0011 2 er, _ ausn ? _an am a ' sta am WF... ...... “2995-1513“ «... ...... ...... ._.... s...... A;... ?.:- .* ,ngeutschen Reichsanzeiger und Preußischen Staatsanzeiger

eYrékkion. :! Nr. 96. Berlin, Dienstag, den 26. April 1921

Zxdxmxamßcbsn GénéralWrsammlung; Iabmiß. Seid. . „ „ „. * .. .“ kom12.Marz19'21 Wurden di." bisherigen, tGmndeücke _ _ _ _ _ _ _ „ _ „ _ _ „ _ * "1952187“ 365 817. *-

1Brückc . . . . . . "- - "- 99438051 10215

?

“Z““

ochun ssachm . * " “ “ “ ' “' * * » * * . ., , ___ “::-“Lot“ . eklust- u. Funksacbxn, Zuffeuungeu ".dergl. tri ? ZWWUWFÖW “WILMA: YMMW? ij aufe. Verpacbnmgen. Yerdmgungen u'. Ö " e er, 8“ Unfas "nd q"; ' 179"; 4“ "M ZM" 4y„josung :c- von Wertvamenn. __ __ _- ;. __ uva .0.tatz- ck.. Vers.:ßW "„mmanditgelellscbaftenaufAktienu.Aktiengesellscbakten- Anzeigenpren für den Raum einer sgesp-altenen Einheitazeue ! .“. Außer- 10 ÄRZTE“; N,;MMWWW ;) PM .,;

_ _ .., _7,_ __ _ M_q„_

__ wird aus den Anzeigenpreiö ein Teuernnnszustblag von 80 v. H. erhoben.

1

“& ?

[**-“W“" ? Valnmnlagc D."."ssérdßré-ÖKkef'eld' .....

Continental"Wutchouca und WßerchUWaie. „ Mcererbuscb-«Uerdingen . . . _ , ' “ 13365391 0_ „-

BUKW am 3_1__ De m“, 1 i „ Uerdin en""Kalé]FbaÜsen - . . “x““! ?"

1

„*:-'! Z...- “ ZZ:- G'

; i

Kaldcn aufen» örs . . . . " ; *"

“ ““' (. Oberka el-«Neus: . . . . . . . -. .. * “Kraftwerk... „s......W ' -- 1798085Ä 18.9101

»! Grands ck? S“ *“ “7-5; - . *. n :ü .: onto: ' . immscblxbakm. ..... “Pf (" 1“ 3779504». 01100.“ _ 24551 „

«] W

"'"

5) Mmmandstgesemchaften auf Aktien __Haksee1111c2e Dampfschiffahrts-GesemYM. Lübeck. ZUF, sener *„ W WWW,

?xcstandbam 31. Dczcmbcr 1920 . . . . 627912§ _ _______________ lescbrci 1:71 Ab n . . “' “„, .,» „; * 11 . ....... . . . . . . . . z.,l„;„,ch„1,_„7'"' "'"" “ «„...-W 29-1 50“ “W ??_ZFfwadnanscht.-ß Heerdt . . . , . . . . _ ___6 “ “ * ** ' 700010 ...... . . , . . . . , . “ . l ** Prstand am 31. Dczmnbc'r 1920 „ _ 9347 459 _:_-, . 0,1 _ __ _ _ __ _ „___ __ ___ 7 103507 9'[(.schrcibmm 1920. . . , , _ , _ 1647 45935 100000) _ Y_c_11_1_1_1;z_x._1_?3_1_1.m. fm .:..t- nm Km fabaqlk . .__Y____ 92331 _ M*...- . 1 _. . . _ o, 1. Maschinenkonwz Wohnhäuser ....... . . . , . . 134800, «* '- 27. BEW"? am 31“ DMMK" ““M“ ' ' ' ' “ZKM “251 W Vcatnten- und W'lwitcrw.*bnungwn . . . . 7,9010 -- Absckrmbnng 1990. . . . . . . . . _ “2350 “250.98 * RrMiferkolonic ............. 1Z*- ...,. Fabrékntonßlicnkontos "'" _. „:)?kcinxnft" . . . . . "2295.07 .. _ Bestand ..n. 31. *Dcxmkm 1920 . . . . 96899164“. 1-5:inrich1ung und 91.01.01"... . . . , . 1» 1.1 98.) .. YUÖWU'UUU 192.1. , . . . , . . , . . 355 «74.7066 1“ . TKjsngpscn __ _ _ _ LM „31 . ' “ .*-*- * *» *." * .' "" * ""I-at“,- nnd * m“ . ". _ “. Auswärtmcö ..1_..17. 111. . Bc fan? am 31. Dp _“ RSHA ___9_______

"' Befristete Anzeigen müssen d r ei Tage vor dem Einruaungsnrmin bei der Geschäftsstelle eingegangen “sein.

I'“ x?»

» «;.-„

.- -*

YZ

?.

„MY 111-11Z1t-sj-z.

“k"“ «.*-«x

W“)

__ ewinn- und Verlustrechnung fiir 1

und Aktiengesellsckjaften. “" ...... ck““"'““"“' «- ,. * ; B""? ...."MÉRW

[1141

' An Abschreibnnaen:

» ebmmuachungen über den Verinn von Wertpapieren befinden |ck “ , - * „ .. .. ,

3 «s auf mmobilienkonto . . . . . 2254 _ «***-x Gen-va-«ammm „..-.

57?» auöschliesulch lu Unterabteilung I. auf . outormobiljenwnw „ „ 1 7“; ;ck; x; :.:;K, M." 1321 «.).-+ ... „. ..,„2„.-„,.„_ “"""-““““! TZHÉK, "»IT-“.Mo “711 Mo?" ank! 7113-23--

“MZA ' MMUMWMMU"“W"“, ' ' " "“*“ * qm:;- GoM-x Sm.: „ &..-..:... . . , _ p *- - . , „_ “(.;-.

““I “' “I'“

!]1-

ZZ

*.*-.-

Js **:-32341“, “,.-«7.

xea-xxxxitxttxxkk

„kaks 1929 43.2033721Z5 Straßenbau . . . . . . _ __ (MFH [..; Vereinigte Servo“ Werke Actiengeselsschaft. ndkunasunkostenkonto . . . . . . . . ,' _ -_ _. , „„...... ““'-“***???“ ; ."...

Wkäskxfxmkv;_VZKMZ .?mQÄ.TD.L_zx-0ch§Nk19?0 „72453 573747 Vorräte" . . . . . . . . . .?!1“? *.“ : “1 & .“; .“ , “D * .“ F *“ ] : “ ' . * .* _, TIZÖZ.“FMBQTTZLUZUNKV.:Z*chKKZZTNRQÉ .???“ 1297158792 “IQ“ , iew _ ;_ LMI _ „ 6-93 45 Ehrung LNheinpreußen). xiexsfxtYT'rlttlxär'102l)“ ' : _ _ „".: “ J!! 377“? "ULMER“! 4.715) “*“-JUMPIN- WLTTZUWXMMW 1547907an _YZQPÉÜÜ'UUKLWF * ___ 66 .___ 37," .? (91031011). ' ' ' ' ' ' * _ , „ . . . . * „* 953849 s in bilanz am |. Dezember 1020. Bamba. ZufölYnder_Vcrjx*c11dur151 vorgescbkaaen: : , „ ._ «17.131. W, ;: __ ._. :*.er:. „_ „_ _ _ _ _ _ ._. .___ _.___ ._ , . . . _ _ _ _ _ __ _ ., ., _, -. _ W .' rnwi unn an den Ncscrvefonds. . . . . “"N“/X;?“ “ „ . . F**b'MkTMY ““k“-““*“ W “““““ “M'“Wb“ WM "** "“'“" “119547 JRRLTFY. “ ' * “ “ ' . . , . . , " . . . Z “& 191! . 40000 Jkticnkapital _ 800000- YeZenvcixuna an den Sveziakreservchnds ,! . . . 47 2.725. ;? _,DYZMKÜMMÖ T*“- 2'“!"'k“""'*“*"- ' (*NEU*-711“ .“? ." ' “ ' .'. - . * i . . (“10000 bli 111.1 -.. e “Wei un an den Aff*k1ra fc) ds 7017“- “401 " “* “' - _ . . „ _ . ."“.me mm.: !* 1.11;*1*c.11311 VTUQU') . . . . . . _ , 11. nm 890000 _ „0 c 1 ns n . . . . _ ., _ _ _ , __ _ _ Y_«_._.1711*_.1n_1_,*1, ;?M§(1.KLN .*..1 NT!“ _ ; xxx,.W-MQM __ 1 *_ *_ ; _ * _ _ _. _ _ _ _ _ _ ZIM? _ , 31.5010 . x.y..tbckcn . , 98250- Rucksage fur ?xkkvakaturen . , . . . „ ““*“/“,““ _ ,______ck“,-_ ..“ _1-3.._7__12-__3«n 17.0...» „.es-..,... ...-wm. R..:wxw. .. (92-3ka- und *Ma- ._ „ «;,-_. _ _ _ _ _ _ * 7325917 9 . 1700" *- & jedktnrcn . . . 231071759 Rücklage für Talonstcuer. . . . . . . «“;/U,. «_ “_ck-:“"? 6%)...» .. Jann"??? kms. “IJÜUTU . . ._ . . . . ...... . 11§15§772K3 * Zxxauk1ilsß1kn _ . _ _ _ ck 19394699 Gleisanlagen . L "Tückst-cllunacn _ _ _ _ 306 874 47 NüÜage für Stkuern _ _ _ _ _ _ _ _ 1//)k/,1É __ ZTÉU'WNÉM! .1"7*„N".st;,',cßß*-s ““H"-"Ua .,.-_- FWW“ ""“ “"NRW“ WMW “ ' ' ' ' ._.-.___?“ „2.19 "“'“-“"“““? ““W"“ "“N“ !TKPUZNML' “ “ “ . “ “ “ '" “ ** Maschinen . . . 51000 “ILVckkcrbaltnnaökouto . . . 1000000» Vortrag auf 1921- . - . - * - - * * * 11-5292771 * “““““ ““Y"“ 'TÜÜHF'IFJACÜWZ[",on * fw. ' *: “3“ „ ' “"""" 5 * „):-*" , * [___ * “ _ 8 („K* _ Z'. __ __ '---4 . _1-1'-'“'-',“'--4_'--"--n'1r171 .* .,m ZZ.„.-„»„*,_-. „4 ZK! “"“-MIRO ? NFM“ Ln W - *“ “ÄÖÜWW " ' ' " ' ' ' ' “ ' MTW ? WTM" Rohstoffcn nnd NKIJcP]Bskkvtkfondöwuw INM - 74-7- 75“; “** ***-“- meßNka-i'm- Ti“- T's:::ch-x:1»?.,*:“„ckck-:“, ' “FKP: ' *“ WU“ » **.e“ 44.7799! RWTYEQYLÜ . “ . . “ , . ' ' “YFZ.“ gFatxnan 1140000 Talonstcktymcslcjr'v: . “ * “ ZÖZLWW * ' ' ' " ““M“" ***" " * :*M' “ M : ““T ' " ' ' . """"""" ** “; ** „,“/“““ 3 “d“. 1',1ka . - 1 x ! c .- - . ** : ak * “ ' ' * ' ' ' , “ “ * . . - ““ "" * “ "* “ | ““ : ;1 * _.; .. „,; ,., „ ck "" Y:“.Mcdcn. ............ , . 3130977..." 4766174 ekien - - - - - - - - 37500“; Dt'Urcdcrvkonto . . . . . 158 86908 edit. * 5-15“)“““ ")*-“2 "'-ZL: 32“ "77: “)?" - ,...-...,...» » * .! “ . s' ** ; sen-u. Posiscbcckbrsland 259143.- Ob]inationözinscnkonto . 167.50- -: - ;(." “." ***“- .“39 * “ "*") ik“ Haben ' _ „:.xwwmm- nnd chrT-Utkmno, N.?LttFpmfrag . . 938730 _ selbesiand _ _ _ _ _ 13321_ Ayala 41000-«- Per Reederekkonto . . . . . . . .- . , ;.; c;),z. .:.-;, -.-„,4 7x: „.:.-, ::.“,o; 7.7 M* SfommrxkékerWZm:?.«nkp. . ; “_.-.).)».xx. -.1 ';- 314909439 ,.nkgutbabcn und Ware'n- Wmvintwortmg ' Ztnsenkonto ' * ' ' ' * " ' * ' ' ' * ' " ***)“ (TZ; ;,“ Z “„D I“- . - „_ „ . . Yrsnaéktmnkéwßka*kmnfk . ZKUCM) 1 “““-“T fßkkekFW ' ' ' ' ' 4293 530' Pain“ "Tm ' ' 5170824 ' “ “* "'“ “ RTFM“ „..,?“3; 51“ NMMUWUUJÉ“ _ Unkbz'.ßkr“0U-*s* * . 23 ** „-. , WU4 ," [kk nacw 1111 Bilan am 1 nu" [U] ' “....“ '. .- . , , „ ., _ ' ., „ x . .“. . __ „a _ , _ _ . _ . _, . ' . __ _ , . . (“z“. . „TK __22 [.I-“*, „x- „'s-*.*) .*.pr:_1*p__an_*__(x-5-.*.md-.t..ck „“?“-“ax“.kkart a. M, ___0 ___ : _:Yéä.&xx“cpégcxsxxii.kx, . . . . . . . ]“ ZFI“, pro1990. “ 42243938 47414762 * !* * ' “ ' ' ' ZÉLYHOIM „';-*.*. F..“. ;.“...5; *.: _.“.“Z QLYUN a;:x'dÖKLZUUYkU'U", 93"er ( KB “ck,“ * _ ZVZUMWÜQJO kfx V:“kték' , . . . . . . . ZN 143.77 6614505.. 661450599 A D erk k Aktiva. ' _ _ „ __“;5;„,;; ;_Rgx 44439 .A. ;_„95 ..,-“:?; “**:“?!ndbm * “' ** ' " * 920.111“... * INUÉW 712373799119": ,* .* * ' ' * ' ,“ ,- - - ZID»: Co"- Gewinn-u.Verknsfaufskenmm nm81.Dezember1920. Haben. n Dampf Mb" ' ' * ' ' ' ' ' ' ' „. .“ „“ ",' 124.3an „.*-km:. NW _. __ (______________- ___-__ “.___m . ___ . .. . .waUaÉPÜFT. d&? 2402"?! *DnMdU'kéKWc-Wjd _, . 4,5 3995; ____ ck““ „ __ __ *_ __ _______ _ . ampse_rt_1eu aukonto . . . _ - _ .* . . “O.: „,...-„__._,_;-„,_„;W 7/5j7_s-„„.__,_M_H„__ EKHN?“ “. [| ' “km «sp m ** TWÜWZ „. ZLYLRUQLMZFNÜEM UPPER? DÜKÜÖPÜ _KWKÜ . ML:“: LWL“ ,wsjen „ . . . . . . . 43346241 Gewinnvortrag aus 1919 _ 51708T4 ' JMUWYTLKJLUOFW ' ' ' ' '.“ “.“ _ "3:12:00: 7.133 mt ]. Qkkukmy 12127; nit“ "': s .' s * ' -* "* * * ' 1. _ (L."ÖT'TZT'M'Ü' M .d“? BW" OM*7*'NZ"“N""§ ' ." * “W343“ bschreibungen . . . . . 20216766 Brutioübcrscbuß 1058069 44 1chre1ung ' ' " " “ !*.-..:::? 71.174.731» mn ":"-. m: (* „& 0.ka „1 7,13- 011 (RUM?) U". FH [54 "W KW 140001 3„„„_,_„._,_,„,.„;. ““k““? dq. M's“ O““1*ÜKÜ'“K“ „._. .__s- «_ _ _ ' * * ' * . ; „ ;ck, _“ ; : - _ () .,. DM:..- my" (K“1knRUik“chTn§chkxc“ „fck: L"“ “***" ** ** * ' '“ ' * ' “ “ [amtremgewinn . . . „_ 47414702 ersennm ekonw . . «11- _ - .. »: 32.11 «31.10.01» .____________ _ * ' 2.9.1.0)» *.*:8451' ZYZYZXWÜJÉJYÉ . „_ «TM! . . . . ' 110977708“ 110977768 . ontoZmo ilienkonto. . „ EBH-Em M.?W & "**-"nnn _.: zan. - - - - - - * * - - * _: .:...1-94' «.... „; «"";-_; „ „ „ „ „ „ an _ _ _ _ , “. «Me:! Men QÄUULI'LTUMY 17.- 717100 :--7 NÉPDUL'MWÜUZÖ _ FNÜMM.“ H'" erßleÉZTMM' . . . Ghraug, Rheinprcußen. den 19. Avril 1921. g g """""? ' “..“-.!“ÉZÉM mit“! Mm . .',-*k-xémr 1:2: Vektandnw “» Do-"W 4919 - * WMQD * ; «*.*-P.,...- “ö: :?:-;...:.k.“ . _ . . . , . , Der o v -:. ;: .f... . * “x - : „... Ü __ _, _ €** «q . _ _ ; _..1, __ „ _ _ r an . Ab '5 __ _ “S*“ ___.mxr _unjx zanjmy N.! ___. “““"“?JÜ'JQ'K-JM'“ "W “P. M"" * : .___ . ZNPOQN PZ: J.???MWWYJÖMW; . . . . Job. Görtz. Ernst Servais. fck)!“ ung ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' *, ' Z. :«"_.*“„.1_ue:: ..)“). _mx“. m- )).Mxmx'n-x .*:- '*' '" “'““ „"W“ M"“ - * * 47 49.745.“- .M§M«9k *:;7 *xpwwvaxfmUskMkkrux-s , Debitorenkonto „ „ ; ZZ'ÉY'ZHÜ'“ :stnkk.)isc'.n 17.3211.umdwmßrc:k,.xxxczsx ;;7,

_ _ , 4- 3- »!“ **“ ,(“q“, “ : ““*““ “'“" “ * * ' * F." . “x“- '- g-x " * s . o “1 . “ “ “ '''''''' “ - v * ** - " ' “ 11-1: .) «01:11. w. ,.... „ , . MJK (. 8.1“ 00.- -.„ckI.;.'."'..*4,'4c ..; “.Mo-MOW“? Mwmxdssck . Kaffakonto, emscblteßltkb Bankguthaben . . . . ' ! IQ; 47-11-5237 U4ckkmnva '"“ "W "F.;. "'7 ***-“N

. ...... _ 2.560.) “321 Sve- 1,1077 7111?an R.H- , - QNX“... 577 WM.!»Q: g. ., ... . 41674? W „“'":„;„.«_ '1: !) 712". 41" . :. '.:- ,' ......I" F.." "" " “' , * ...*...» . . „. ... .'“. ."". . . . . . * ...... Hansea__t_ische Dam fschijjahrts-Gesellscha t, Lübeck. WZZ'ZR".Y...3Z : : : : . . : , . : : : : .J.-TT.- -*“.5.'.'-'.??"'3?. *... ...? ZZZ“. .“ .; 2 _ .

.Z„.Z_'_'-,odr*_(___c_1ndkx'km1?r B.:??ccß.“ ...: .I, - . “5 ___ __ !“»??WYBWM' . . . . . . . . . . . , - . ewmn- und erlustrekbnung für 1915- 919. Lagerkonto . . . . . . . . . . . . . . . . ' “.I-1:81; “.:fo 12: -. JX»: 0:2... 4.4: .: „.:.. _ , . „ .'“, . * j T..57x.7.:-.-“.; --- "“""-* "“'"-"'*'“ eum ' -- -- Wk.» 4.1. . 71,127- Z.;)“, .*. .. zx . . NW"- .. . ( “ .F., .d“ .. L* _, ; Wi *.*-“*““. MIM“ . "“e““ " . ““““ “Ü! , „.... .... t. „.jpg-..?.- _ „MN ..:r . .., ..ck-) pm“... ..... , . Bebek, .“ „___... IWW UMW'KKMLTL? «'Wo „**-"2. , ' ITW 00.“ M:“NMBQW . ' «* laAbscbreibungen: Passiva. ;- “..-.., ... * '

auf Danlpfekkonto - - o - . 272 4530 Per Mienkavitalkonto _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ __ “:..:-“_: “:O-[“'] „_ _ ' . _ ck“ Zv'UxÉ- _mv Svjeq»

; . ___.

“

1x -

P'wßvkw, UM «'.-Go? 0717-13-17 ? 5.1 Fi-mx-kzati m'.

9-9; M.“: 50- 0“; z »

1

_.. ...-7-4.7"-.. „.... .

' . 5 | 4 s 4 . . x . 4 . c- . * . . . , ck ! x . 9 . . 1 s . . ' . . . , 1 o o d * , o . 9 1 ' s 4 *- o s o . b s s s ' o s . . | ' v .: ' s ' . * s 4 o v ! * 4 . t o ! . ' 4 . ! 3 !

s ' 1 o ' x 1 o v o . s . O o ;

.O.*'Qsb'4*§l.d'x

cqssty-„sq „„-Qyzqsx

* 4 . s *- . * . c . . 5 , . 4 o 4 . . o . . . *

Im?!-tététäw-“UWM'NM IKOM? ck .. * . “3.231.“ka „**,-*: „".-; 9521371952122. . ' _ _ _ _ _ _ _ _ _..„,„„.._ «_ _ __ __ __ _ _ 4 __ ___ „“NRW- - R.“;“néypd-N . “;ck-“1715882- abzüglich: aus dem Reingewinn für 1914 bereits _ Reservefonvskonto

.* .' .';'*3-*:-..*..- .“ €** * * .:. _ . * , „. - ' ' * * - '

(11/11! , U 1 !? C'“ G"! 'K- .* K_- 49kx94077 zuwckgesteut , o o . o o e c 0 . o a o o . 15W Aufgeld auf neue Aktie" JWfWkM U„1H_ " =, “„O-) :!:-x]»-

2211032 .IN." _ ' "M.“. ZI.“ _ _ _ _ _ _ __ __ __ F“""U 7'" 947115'154'4'7'é'k7“ MMMWÖU - Hakon. 257 530 Zugang in 1920 . , . . . .. x- * U

TRLéf'kU" “"i _“); ?)LZL“"--“W; “_:*-U _ _ _ _ 134,23 ZIK "*"“ ** “*““M*.“*“' “***“ _» Uf Effektenxynto * o k j . . . . 68238 . SvezxalreservefondSkonto 1 * ' 2,3“: ““c“."- W.:". V““ »LQ'UM

Z""“N'W "'“" “"Q"-“( * * - * 993041 * “151550 4.» . Immobxltex'konko . . . . . . . 30000 „ Spezialreservefondskonto ll. . _ _ _ W M" E?)- W:! E „110112. Ij).7p..«..7.onk-,.„x-, «4 9930009 . Kontormobtltenkonw . . . . 3640 Zugang m 1920 _ _ , _ _ -_ ANM1.*-- BLU. „, 31- Y„MÜÉ, ;“1251.

;x_.-...*.-.-,s:n7.'.;!; ?*37*Jd;*7*,*._-*;-„ 935 7361 . Mannscbaftsverficberungskonto. Affekuxanzfondßkonto. , . . . . . . 20 511,_c __ _ _ * ___» :ck; __

““' ***" "“*“ MMW S*“ÜMWWM'UÉ “ , Zandlungßunkostenkonto . . . Zugang m 1920 . . . . _ 701258;É 110-N„**-Z ___________---4-r. _ ____„,

Zv“;*x-x**:'-.4:x:.**zz.-; ?.'.*'ck;*-7ck: **:“: ":*1. , , . . 20556.) 4977.16 W524;«&»«nxxköaanx . “teuernkonto . . . . . . . . Reparaturrücklagekonto. . . 300-339 ,YY_;_-Z_Z,Z__]“*" ' ' ' _ck] "_???“ ““““ . , Anleibezinsenkonw . . . . . . meovilicnhypothekenkonw , „ Z:) (.), Z-_-;_-__*_x-_-__-____5__m__ . , . „ „ - „m_-..

?

** oo * ; " ** *

___:1..___ Z E “ .

“::-“?»“:-

_, r“

““ck-**

?

»??qu . . , . Y'Ü'WOONÄPJÜÉ . , .

“€

FFII ZF T

M 7-- ac- “.F' L II

,Ä'mr,€"2*,"'.“q,*?*k'v.“k.1k.*.* RIZR.“ *I:Z*'*'.*:*.'ck.*:' "“IT-“714717? * 4“ - * . - ' ' '

(.éq,;z:x.:;*:*; _ . . . 7110647302 ! “' - , , . . , . . . . . . , 9025402150 ; . vneznbrmgltche Forderungen . alonsteuerkonto . . . . . . 00001." _ck? _ [:?-773.13. Bs--1mt**:7k:1 „ 59361 606,21. 1594650545." ' . Remgewjnn für 1915-1919 . Steuernkonto. . . . . . . . . . . . . 100.29 ““THE-***" ' ' “ - * - ;- * ““““ ck 2'*T?H.'.Z«“7ch:2*;.M "1.14“ Wivkchax . 10“. Ö« 1U3U9Uch Vortrag aus 1914 . . . . FredritorenkczntÖLFinscbl. Depotkonto .“ 819,12) . 2??? «“)-__Z _FÖFÄZUY _' Z : _ ; : :;"k: 58.1; „. '.4 49699416 (:::M.;x.MUHz:?IF.a-_qc 7".- .. ?x:'.-'W:*ö-*(5,:xkx*1: . . 230000? In folgender Verwendung vorgeschlagen “rag “" ' ' ' ' " ' “ ' " ' ' " ' - “s' 574x793"??? -* * * : *!*-"'I- ? M;"; .§37*2-3;27;3x§5“7?7ck.19§ “TW Okséchxh-NOU? . . , Rücklage Reparatur D. „Csjland' . . . . . . YZF 151170 5547-73 OMTIÉTQLWM__ * *.*-I *.*-*L- -- ** - „:,. .__*._ -__._-_.., ...-_. 9917727112“ .:,Z.“ _ _ Uebe: ' ' „ *Teérern :. a .“ :"?" 1 *.*“;k "'")??? (Irwmn- nnd Vcrlnstknnw am .11. 'Dczcmbcr 1920. “LL.M.;Z [7.719 , . . “ . . “.““, . , , , . ,“ welsung an den Spezmlreservefonds U 757 242 Lüba“, den “8“ April “WZ“ Vorstand. 1§ch--4-'5ch.ae“?nÖ1YZÉYZ-j " ““ “ “"“ KL!!! M ' ' “'“ “*"“: JW:.“kZ-Y'Tk ?"??r .__MMUTÉZÜÉWU . . . . . . * ' * 5 1675888 W. Tobel. „TZI ' * ' ' ' " *M “"W" - * _ * “***-*» ** ***-“v ,- k. , - ' „ * . ;: " “""“" “ “ “ ' " ' “ “ “_“ **- , “* "“..-.' Z'. . . . , _ ZZR: *). *.*“? „__ _§___"_,_.__1 171.101...- NN:." __", "311519110111"?- 011111101116; M..?- _, „9.„..,..,._.. “x, , ..„1.5s.xb...xmxx. . . . . . . _ “(17.3939 Reptdtert, mit dxn ordzmngßmaßtg gefuhrten_GeschaftsbuchernderHameach1'ch-.«_ Y.;. __ _,________ «;]-„„..., ' ' ' ._., ...-„2.4; "Z 375 MW MWM)"- Kredit. DampfsÖtffabrts-Gesellkcbaxz uberemstimnxeyd und xtcbtxg hefundeu. _ * - * * - - --'*- __ ** * ' .. . * NYM 1914 ' ' 9655 G aetbe, beetdtgter Buchemvtsor. [122335 ;»...- Mskekdork. dw: „**. MW 3920, I aus * - - - “*I" 1 o .. 4-42.

*I.“ch.*7.1*k1 011045101110- 5§k1:k“1-_.. 11111411.“ 1011“, 0110-17 0171170192101051 _ ] Reederetkonto * 1524124 :*7811121"? . , . , . . ------- „" "'A K . _ a o c o o . . .. . * * „_ * ZKU'ILQYUL("1110111a' 3116130101017" , , . 1.7??0Yxx1 Rheéaksche BW'WMsW W ' Zmsmkouw ' ' ' “ ' ' ' : * : “ 142 089 Hanseatische Dampf“ [11802] UWHFÉXU “ „ “1 "““"“ “(:::)" É*1.1.11_-H* (Umnximßz. 1111114?- 11717 x_k;;_1**,1,§4“77;,zmx €;" FU..“ 1090 F,“ 434 491 35 Du- W 1675 868 iYahrts-GeseU'chast ConradScholßAäGs ' «"'-ZZ.;ÖL YÜLFMU _ _ “__, ___-:),!- o „ r .

' 747 587 9 655

„_

- * . („“,“-w.»??- ;:'-1«“ *L.:-„Ü::Uk'uwx'.“ T1Tc111ß-c'1711111 _ _ „___,

! . »,

k !

*Ke)0.1117§t-;16- **.'11tk1.'*l'.“11_1. *.*11111-«5- 1:11“ *NEU*-771170110“1*ch4t17“';*k «"M“-"BMB? “NJW; „:*-* WWF". un' “'ü,*o«"*x--,"“-„ch«m , 'A'" (“'*'- '- * - k": __ _ __ _ . -_ . . _ o . ... ___ _ _ _ ., . . _ .. x . _ .. _ .. . _x.,-.. .... __ _ __ _ . - „“.-“TSZ!““Q „1,4“_chq_(___ __ ..)“ «**-.*"- _*._*._2 _1.)__ .__ _ __ „____,___. . , “-__. 990 .:1 “"..“. drk“. 731. DQZMW 19:34“ B.:H.“__?Ö pxnka'_a27-gx*k*:?7.kdkk_1: L'TUR!“ DU MITTE"! ZUM W W- M? Wsmlngx Bilanz am 1 HterKu bnYenUYxrlek KMUUUS- daß WHmeurgl FIMÄÉTZÉMTZ "ZTWMUW „ .ka" k" *:11 =" _ „3111ka .--i . « . _ « . . _. . __. . _, __ , ? .*exLMk)». ;;.111'k2,;9,7cn 2:70 11:77:275-5 ck22?» .HZ'MMRKmeUUF. mx: M; M !!"-UM vor. unk W unk- mx“ du K:kangsmäkx KSW " Aktiva Zur on Ul 1,1195 _aus unserem J" , pero versank"! MSMÜOM'“ mT'ÉNMxM * - . ...'.“ TUT)?“- z.:..-:tx*..)-.mkm.“: ..317.*ft.*...1::d Watzri:g;m.:m:x 'Le-71.9“. **,":7 .:.-d;...“- ; FM: (:*-15.221? 9977119172; kkk-Wkkxmxxxix (:ckva WDR:?!» :.«7 DÜW "u: * *“ bDampferkonto * 860000 uffichtsrat auögescbkxden tft. _ 5. Marz 1921 rst Herr Willy ' W,.N;ch MEL 3-5on TM:- ; Z".“Wk'xlxmm 11111101": *."c'tTLUxUM-„WU ..... . 1 “W 570 15 ; 1N§§N**Ö.27?, ' ' ' 3 an Ab?! i. ' Ä ' “ ' ' ' " 969 305 Lübeck den 18" April 1921" HIMburg' neu in de" AKW?“ Ze“ TLTLTL . . . . . . . Z “ .IN)“- Hä.1.....x...e.* "**'*'L*'"*i""- . , . .......... . 19.171 9.0.1.2; Dßfferdork. 22. 91771! '..«? ' ' W, "8 o zgtcb bgang * . * Der Vorkand' [12234] wahlt worden. K??FQTITLJ . . . . . . :::..; xxx"??? .. . ““k"" *" M**'ck'*'*'““""*=7“"7 ., .. Z 1101. :?:-WM???- IT- „_ck-“- *L.:-«MKW, .. .. 2??an “ * ' "- xmn Kdr.. . .. 1829305 W“ T“ “' D“ “"“““ «MM; M* '*' "'*- .-.1:1 0111111."...kokwntw, „ , , . . . . . ck ';-.91*;--ck.--* 277775242???“ yx??? (***-“?:???.B :rxx-x'ßkkssyx Züc'tzk'xé-MFNZ ' Abschreibung ** 272 530 1556775 " “:*"- * ' F 62 354 . Aktiva. Vila am 31. Dezember 1920. * . 7x: „. „_ ; „ _ „'H-*; 737

;

:11 "**-WM - - - - - - - - - - 154- ***- -*-" ' ka*xrchez-.de M:... 132517? Laumcny- :::.: Wmußqunx “137-92? wmQt u de: n- k. k!» .Fr: 12.11.5190!»- tzwbtltenkonto . . - '; ITIL. 5.23.1513

*"Ü-xkahi11k111911f." . , . . . . . . , ZKMJWZ'F „? )enningekonto “51.11“!11'11ik11ß111kukx*uf.' . . , , , „ . , 4765 KZ.),(KS | kormobilienk “ ' “'

. _ onto . * 1 W- ud WUMMW m: x 31. DW 1920. „ ,

Zusa Farbeßexnd . . . , . FFML JFenkktpital . W“ WM“ no . . . . . mmoiien . . . - . igaionen . - Maschinen . . . . 156004" y otbeken . .

"(WKUON'TQQMTUUZ 7-61 NK:.xx-zxx Km:.)mng; ; . “De: surucu. - - -, - : - . * * *- * , ] Werkzeuge und Mobilien . e ervefonds ! . So!. ,-

den 21. ' - ZLF»

- ; (“4- &..-*,“. „*I-??: !*T-émarwium ...... . ...... „ ,_ *.4 495MB. 16 .“ 1.3 &;4] M , „ck“: ““ *“

6

MW U."!JAZQ! . 5 Z..» !*.-;).!

, _ , , „ ,_-..__- _» __:- “,“ , ' . _ ' . .___ ___ ___.F. Icr MMÉÉYQT W ÖYMLPBZYJVYZÜZHT7MQWW WIUW* MYÉFÉIZ . . . . . . . - . . . 284507 (Y?" unddVZkatxrial . 518?sz 73 Yéservechnds ll __ .. ... ___._ _ _ .LI'ZKU'Zl“ “ “» ___ :* *, ***-_„x - „_ _ __ ,_ __ _ - „ - - - . - - - * . eten un inen . *- euerreerve “, (zu., Haben. *, (ML“FÉsz WUYTMFYTFZY &“ DUNDU“ ÜL?“ * FYZkotho emschlteßlich Bankguthaben - [HLM Kontokorrentdebitoren Kontokorrentkreditorxn . M W ' “ ' . . „_. : Ik? EPUÄZWHJÜÉJNQ ___ck ____4 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 's“ "!ÖM _ _ _:_ TQM ;;.)ka T_Üü__:_vo___ „. » Beteilein ontok . . . . . . . o . . a * 3169 «Win:! und Verlu't- . . 93 348714 ' * . . „ 4 o . 0.“ .k. ) 11.4.“ „ “.IN-B.".“K'NÉMK-N: «.*,- 91 !*_;*.„: „“.“: *.*.“7?3'“.“ch:*. *!*-*J't'éslk'oÜU-U. F**k",**.'.*,:'.“. " '““"TJIÖTBOWWWU TWWUÉÉM WWK! € 8942170?!ng “nw “ “ “ “ “ “ “ 4130 MÖZZZZL WU * . . v o o . s 1 O “ oak"- “_