1937 / 84 p. 4 (Deutscher Reichsanzeiger, Wed, 14 Apr 1937 18:00:01 GMT) scan diff

/'/,

Erste Beilage zum Reichs- nn-“d Staatsanzeiger Nr. 84 vom 14. April 1937. S. 2

[3006]. Hille-Werke Aktiengesellsthaft, Dresden, Bilanz am 31. Dezember 1936. Aktiva. 919.11 '.8. *.)l111111101101'111'1'111011: (3111115111101 111 Reick 307 500-

050511111119 11110 J-1111rikg1*-: ! [11111d1*111ck1i1*ich . . . . 1165 000,_ 051111101111110 111111 650111111d0 |

1111111616611“.- “96111166 325 000'_ 29111111111111101 011111111, Grund 11115 “600011 . . . . 40 000'_

2110111111106 11111) 111111111111096 ! 2111111110 . . . . . . 420000- Elektris1111é 211111- 11. Kraft- 1111111110. . . . . . . - 000181111111110 . . . . . . Vctri0051119911101

45 000 _ 20 01111._ 70 000 -

steuer _ für Rechnung der Aktionäre 1111

die Deutsche Golddißkont-Vanf auf

Grund des "Il11l1*il)1*st11ck111*11*91*§ 1100110161611. Aufsichtörat.

Der Aufsichtsrat 111116191“ Gesellschaft [111- 11001 zur Zeit 11119 folgenden Horch: Gc- l1ci111r11t Tr-an. c. 11. Louis Ernst, “DWDM, Vorjißcmdcr; Bankdirektor Dr. jur. EMU S1111O1'r111111111, Dresden, stellv. Vorßßcwdcr: Tr. Walter Naumann zu 510111115111'1'1ck, Königsbrück; Bankicr Hugo 0510111, 3511111111111]; Stadtrat Karl Best, Dresden; B1'11110 S1'1s1ö11, 911100110111.

Hille-Werke Aktiengesellschaft.

Der Vorstand. Dr. Schmidt. Lenzen. Böhme.

[731].

Malzfabrik Rheinpfalz A.=G., Bruchsal. Rechnungsabsckxluß am 31. Juli 1936.

Aktiva. 260011096011011611:

RM '8.

0511166011110 11115 6560111108 204 956- 9111111010911 11110 J11Vc11tar. 8048910 Bctcilignngcn . . . . . 10000'_ U111l1111f§vcr111ög€11r ! 91011-, Hilsé- und BctricOS- [ stoffe . . . . . . 114587 FORUM Erzcngnifsc Und | 29111011 . . . . 32310653

2861190111161: . . . . . . 12 593,_ Fordkrnmgsnx 11111 65111116 13011 29111011- 116161111111611 “.111d Bci- st11;1111*11 . . . . . . 113 546,03 1111 2111111110011“ NH Nor- 11111106»; 11110 1111 1161015- 111110 Vcrtrctor 1111111111-

81111'310111110 291711111111151111161 ((*-5611116115- 11. “611116115- 111110111111“): Zt1111011111 1.1. 1936 _,_ „3110111111 1936 47 109,54 “911111'1111111111111, 47 109,54 .- 1_ 2 392 500 : 11111111111501'1111"1511011: 311111, Hilfx» 11110 110111905- 110116 . (179143,44 8111111611106 C1“- ,111111111119. . 771909,77 Fkktigc 61111111- 10111“ . 416].'1Z,0(5 2901111011110“ 24 688,50 311111111110111111. “'.-1111101101110. 176518,Z4 9111511111111111111 2 700,_ J*111'1“-1111111111*11 11. (6711110111111 ercnlikfs- "1111111611 11110 2111111110111 1 377 024,77 €!.111111170 For- D1'1“1111_111*11 29 026,46 (€ (“06119 2 903,95 5111119111101'111115 611111111. 05111»- 111111911 1111061.“ 3111111911616 11110 “1511111ck10ck- 1111111110011 18 446,23 91116611“ Bank- 11111111111111 15 946,57 3 514 46099 Vvftcn, dic 911911'11111111155- | 1111919110110] 111011011 . . 1 013 90

Paßfiva. 651111151111111111. . . . . 6411113111911“ 3111019070003 911111119111111111'11 . . . . 296111“-07111111011119811011611 Lcrdi11dlici1ks1tc11:

351111 1111101111 1 402 000,_ B011k011rl1'1111 395 000,- 9111111111111111611 9111 3111115011 289 704,66 2111111110110)- k1'111'11 11111 (&'-111115 11011 2611701111619- 11111110111111d 2611111119111 (“5111116110 Ver- bindlichkciXCU 165 439,31 Mchtc. . . 712 214,83 Banchrbind- lichkeiten .

539 330,48

718 384,80

Posten, dic dcr ROTHUUUJI-

011grc11zu11g dienen Gcwinn: Vortrag aus dem Vor- jahre 26 077,43

Gewinn “1936 183 860,03

5 907 974 98

|

1128 000',_

112 800 _ 73 045 92

100 000 _-

4 222 074 08

|

6211752

209 93746

5 907 97498

Getvinn- und Verlustrechnung am 31. Dezember 1936.

k

, 110101“ 650161111111111911 . 5450 55 ZMUÜJC FordcrUUgcn . . 41 562 86

“190111191 . . . . . . . . 5111111111161'111110 0011111603110)

6 863 24

("9111111111011 bci 9101611- [111111111 111111 Postjchcck- 1111111110611 . . . . . 549960

S011s1ige Bankgnthabcn .

2 958 93

[469]. Mecklenburgische Getreide- Kredit-A.-G. in Liqu. Eiquidationsbilanz vom 8. Januar 1937..

VesißWerte. RM |Z, Rcicbé-ban[7111011111611 . . . 16876 Sonstige Bankguthaben . 8498249 Schuldner . . . . . . . 14 88

* 8516613

Schulden. ! Liquidationsv€r111ögcn . 82 000;_ Gläubigcr . . . . . . . 68055 Rückstollnng für Kosten des

Li1111101160115?)erfahréns . 1 81585 Ucbcrsckzuß . . . . . . . 669.73

.. 85 166,13 Gejvinn- und Verlustrechnung.

Aufivendungen. HandlUngsUnkostLn . . . 805581 Bosiystcucrn . . . . . . 915 20 Ucbcrschuß . . . . . . . 66973

4640 74 , Erträge. ! 81111911 . . . . e e o 1 85222“): 051100111 auf Wertpapiére . 1 036.46 611111111111 auf friiher bereits ! avgcscksicbcns Fordcrung 8204 464074

Liquidationßschlußrechnung.

Lian151111011911cr111ög011 lt.

“1111111151101118. ]. 1937 . 82 000;_ Rfic'kst-8111111Z fÜr Kosten . 1 815185 Ucbcrschufz bis 8, 1. 1937. 669 73 Weitcrc ZinSEinnahtncn . 300“_

_ 84 78558 1135111111111 Vesiystcucrn, Vcr- Öjfcutlickxrngcn, Nota-

rth- und Gerichtskosten,

s011stjg€U11k0ste11 . . . 253558 so daß znr Vcrteilung an !

dic Akti11111'1r6 gclangsn. 82 250,_ d. k). 100/„% auf Reichs- !

6301011111 11110 216111111: * - - *. . _ , ., n1ark100000-Akt1611: 104 250'_ LKLLUUTULÜtLÜJ LKTTFYZ- aHZL-lgl. fchlcnöe Einzah- ! 1 4 * *- *„KL) lUUJLU ' o o o o | o 22 000“- BUÜUU | __":- 193536 . 154 806,10 156 922 05 82 250!- Bürgschaften 10 000,_ 12708]_ 9155093Y Bilanz für den 31. Dezember 1936. :ak'i a. . ;....181..31..1'.". . . . 375000|_ 919.6... RM |S 9161619110305(goscßljckxx), 100 000_ Zrnndxstnck 11111 (5560111156 . . 56 096125 9111110611109] fiir 1111113611- L1121?T!11|11gc11 . . . . . . . 74603 111111011 . . . . . . . 20000,_ » '“ 3 2 W61111611111119111111f. 051111111- | BMW)?! NUV 1935 75838188 », ![11ck12 11110 (661111656 . . 8000_ BMW 1936 - - 868,24 8496Z 2119111110111611111611: J 65 3001- ÖVVOÜWk . . . . . . . 10000_ X "- (6111111111911 0. VctoiligUUJS- ! Ak-tjonkxyitYas'wa. 60 000! 1]C11*l[1(1)111101l . . . . 10 000_ , “_ “„ - - - * . „- V0111111011101011011 1116651111113 | :TFÜWIÖÜJYUJ a. GLÖUUÖS * 4,9001" 13011W11r1*11li1*f1*r1111gc1111. ! 3110111111101111011 . . . . . . 100]: LGjstUUJCU . . . 43 12003 65 3()()!_

Sonstige Vcrbindlicbkcitcn 9111311111111113611 Von 5111110011 ?lkzvpte“ . . . . Ba11kscl111ldc11. . . . . . Bürgschaften 10 000,_

16 824 97

5 700 _

113 559 33

262 88943 1

965 093 76

Gewinn- und Verlustrechnung per 31. Juli 1936.

RM |I) 2 622 38877 223 515 37 211 69270

|

AufWendungen. Löhne und Gehälter . . Soziale 2111111111911 . . . . Abschreibungen 11. Anlagvn Andere 916101761611119611111113

Wertberichtigungen 81111011 Besiystcncrn . . . . . . Alle Übrig. Aufwcndnngén Gewinnvortrag (1115 dem

29 68190 161 86282 52 753114 920 014,60

Vorjahre 26 077,43 Gewinn ]936 183 860,03 209 937946 4 431 846,76 Erträge.

GewinnWrtrag aus dem Vorjahre . . . . . . Erlöse 111111) Abzug der Aas- Wendungcn für Rosy, Hilfs- und Bctricb-Zswffc Sonstige Kapitalsrträgc . AUße'rordcntlich Erträgc .

26 07743

4 377 219177 8187!77

20 36] !79

4 431 84676

Nach dem abschließenden ErgebnieZ unserer pflichtgemäßen Prüfung 1111165711110 der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der Vom Vorstand erteilten Auf- klärungsn nnd Nachwe'ife entsprechen die Buchfüvrung, dcr Jahresabschluß und der GcscHäftSbcricht dcn gescHlichen Vor- “schriften.

Leipzig, im März 1937. Treuhand-Aktiengesellschaft. Röhlor, WirtschaftSPrÜfLr. Jungk, Wirtschaftsprüfer.

Lt. (He11cralv(*rsc1111n1l11ng-Zbeschluß vom 3, April 1937 ist die Dividende für das GeschäftSjnhr 1936 auf 7% festgescßt Worden.mHiervon kommen 6% in bar &egen 9111ckgabe des Gewinnanteilscheines

r. 15, unter Abzug von 10% Kapital- ertragstyuer, zur AuSzahlung. Das restliche 1% Mrd -- abzüglich Kapitalertrag-

Soll, RM |L“. VerlustVOrtrag (1116 1934/35 2 11595 Löhne und Gehälter . . 100 430 88 Soziale Abgabcn . . . 6 174 65 Abschreibungen aqunlagen 24 224,77 Andere Abschreibungen . 33 397 61 Zinsen . . . . . . . 33 09136 Bcsißsteuern ...... 16 820 39 Sonstige Steuern und Ab- |

gaben . ....... 34 495 46 Alle übrigen Auftvendungen

mit 9111811061116 der Auf-

loendungen für RoH-,

Hilfs- und Betriebsstoffe 75 454 85

326 205,92 Haben. Ueberschuß nach Abzug der

Auftvendungen für R01)-,

Hilfs- und BLtriebsstoffe 169 101,87 Außerordentliche Erträge . 182 _ Gewinn und Verlust:

VerlustVOrtrag 0116

1934/35 . 2115,95 Verlust 1935/36 . 154 806,10 156 92205 326 205,92

Nach dem abschließendcn Ergebnis 1111- sercr auftragsgcmäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der uns vom Vorstand erteilt8n Auf- klärungcn und Nachweise entspreclxn die Buchführung, der Jahresabschluß Und der Geschäftsbericht den geseßlichen Vor- schriften.

Mannheim, den 5. März 1937. Süddeutsche Revisions- & Treuhand A.-G. Kappes, [Pa. Dr, Beierling, Wirtschaftsprüfer.

Als Bilanzprüfer für das Geschäftsjahr 1936/37 Zvurden die TWuhandvereinigung Akttengeyellschaft Verlin-Frankfurt a. M. gemählt.

Die turnuSgcmäß ausscheidenden Auf- sicht8raté§mttglieder, Herr Direktor INH Merkelbach, Bruchsal; Herr Direktor Max Fock, KarlSruhe, und Herr Fritz Gille, Mannheim, wurden Wiedergewiihlt.

Bruchsal, den 7. März 1937.

Der Vorstand.

_„Vcrlust- und Gewinnrechnung fur 1. Jan. bis 31. Dez. 1936.

RM |Z

Llu7wando Absäxcibungcn. . . . . . . 1091!25 31111611 . - o o o . o s o ' 9.50 Bksißstcuern. . . . . . . . 5753.75 S011stigcA11fW€ndungen . . 692182

13 77632

Ertrag. Haussinnalmwn . . . . . . 12 622!81 Sonst. Erträgnisse . . . . 285127

Verlust 1936 . . . . . . . 868!24 13 776!32

Nach dem abschließenden Ergebnis

menwr pflichtgemäßen Prüfung auf

Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der Vom Vorstand erteilten Aufklärungen u. Nachweise ent- sprechen die Buchführung, der Jahres- abschluß u. der Geschäftsvericht den geseßlichen Vorschriften.

Mümhen, den 8. März 1937.

A. Ziß, WirtschaftSprüfer. .Hausverwaltungs- 21.65. Prmzregentenstraße, Miinchen. _

[3291] Teutonia MiSburger

Po'rtland:Cementiverk, Hannover.

DLL Aktionäre unserer Gesellschaft Werden hiermit zu der am Montag, den 3. Mai 1937, vormittags 11 Uhr, 111 Hannover, im Sitzungs- saal d_cr Deutschen Bank und DiZconto- (321691111007 Ftliale Hannover, 911611111113 Nr. 20, stattfindenden ordentlichen Ge: neralverfammlnng eingeladen.

Tagesordnung:

1. Vorlage der Bilanz, der Gewinn- 1111-k_1_Verlustrechnung für das Ge- schäxtsjahr 1936 sowie der Berichte des Vorstands und des Aufsichts- rats und Beschlußfassung darüber.

2. Beschlußfassung über die Entlastung des Vorstands und des Aufsichts- rats.

3. AnfsichtleatZWabl.

4.W11h[ des Bilanzpriifers fiir das Geschäfthahr 1937.

Zur Teilnahme an der GcneralVer- !W1U11l1M-9 sind diejenigen Aktionäre be- rechtigt, jvelche-ihre Aktien 11e'bt einem doppellen Nunnnernver eichn-is is spä: testens 29. April 19. 7 bei den nach- stehenden Stellen hinterlegen:

bei der Gesellfrbastsknsse 111 Ander-

ten=Misburg oder in Hannover bei der Deutschen Bank und Disconto:Gesell=

schaft, Filiale Hannover, in Berlin bei der Demsthen

Bank und Tiöconthescll: schaft

odcr bei dcr Commerz: & Pri: lmt-Bank A.:“).

oder [101 der Bank des Berliner Kassen-Vcrcins (nur für Mit.: glieder dcs Gi1'01'ffcktc11depots).

Tic Hinterlegung ist auch dann 1111- 11111111811111'13111 erfolgt, 11121111 Aktien mit Z111111111111111g cincr .L7111111'1'lcg11111181'tcll1' fiir sic “1121 anderen Bankfirnwn vis znr Beendigung dcr Genera[Versa111111l1111g im Spcrrdcpot 111111111111 Werden.

Jm Fnllc dcr Hinterlegnng dcr Ak- tien bei einem Notar ist 016 Bestbei: nigung des Notars 11er dis erfolgte Hinterscgnng 111 Urschrist spätestens einen Tag nach Ablauf der Hinter: Legungsfrist bei dcr Gesellschaft ein- zureichcn.

Hannover, den 10. April 1937, Der Auffickjtsrat. Arthur 336111111118. *

[2999]. Schiesz-Defriyß Aktiengesellsthaft, Dusseldorf. Bilanz per 31. Dezember 1936.

Aktiva. RM Z, 2111lag€vor111ögc112 Grundstücke“, 011110 Baulich- ksitsn . 616111111110: Wohngebäude 279 560,_ abzüglich "Ab- sch1“cil.11111gc11__1_2_00(_),_:-_ Fabrikgebäude und andere Baulichkeit. 2 965 000,_ zuzügl. Zu- gang. . .

1 493 440 _-

267 560-

38 356,05 3 003 356,05 abzügl. Ab- schreibungen 108 356,05 „10501111611111111 1116100116110 5211111113011 . 2 133 000,_

zuzügl. Zu- gang. . .

2 895 000 _-

628 293,61

2 761 293,61 abzügl. Ab- 2 755 198,86 abzügl. Ab- _ schreibnngQW Work,»,Eugc, BctrisOI- 11119 Gejchäftsi11151'11tar 6

2 255 988“-

000,_

11 1111111 11-

31321133. ). Z . 56 442,72 118 442,72

abzüglich Ab-

gang. . . . 2,_ 118 410,72

abzüglich Ab-

scHrcidungcn 118 428,72

12 _ 6 912 000 _ Vctci1ig1111gcn. . . . . . 4|__ U111l1111fver111ögc11: Rof)-, Hile- 11. Betriebs- stoffe . , 723 668,80 Halbfértigc Erzßugniffe 2 508 011,86 Fertige Er- 5.5.5... M 3 405 204,06 468 853,40 19 000,_ 72 504,_

Wertpapiere HypothckM AnzaHlnngen FordLrungcn aus Waren- lieferungen und Loi-

stungen . 4479 473,87 Sonstige

Forderun-

gen . . . 106134,33 Wechsel . . 1 048 635,85 Schecks . . 697,15 Kasse, Post“

scheck und

Reichsbank 71 676,37 Banken . . 311 362,80

RechnungsabgW* Bürgschaften 15 928,60

9 983 541 83 88 829 15

16 934 374 98

Passiva.

Grundkapital: Stamm- aktien. . . . . . Reservefonds . . . Rückstellungen . . Verbindlichkeiten: aus langfristigen hypothe-

karischen DarlZETn

aus Hypo- . theken . . aus Aufwer- tungs- hypothekcn 470 868,52 aus Anzah- lungen von Kunden . auf Grund von Waren- lieferungen und Lei- stungen . aus Export- krediten . Sonstige Verbind- lichkeiten . Unerhobene Dividenden 828,_ Bürgschaften 15 928,60 Gewinn- undVerlustkonto: G1'1vi1111Vortrag aus 1935 . 31 042,34

Ergebnis - in 1936 . 1 034 910,01

8000000- 120000_ _1 80120841

,

22 500,_

4 187 608,27

768 652,02 172 401,06

105 356,35 5 947 214 22

1 065 952 35 16 934 374 98

Gewinn- und Verlustrechnung per 31. Dezember 193 '.

Soll. 919.11 |L. 9611110 und Gobältcr . . . 5 638 241!60 Gescylickx soziale 2111111111911 415 623143 Weitere soz. Aufwendungen 352 967!45 Abschreibungen 11. Anlagen 737 995,63 Andere Abschreibungen . 94 799112

Zinsen . . . . . . . . 49 443!36 Besißsteucrn . . . . . . 919 534990 Andere Steuern . . . . 169 214!05

Sonstige AufwcndungEn . 2 553 75863 Gcivi1111VOrtrag aus 1935

31 042,34 Ergcbnis in

1936. . . 1 034 910,01 1 065 95235

11 997 530 52

Haben. Vortrag 111191935 . . . . Betrag gc111äs; §2616 der ?lkticnr9161911096110 . . Außerordentliche Erträge .

31 042334

11 600 374 80 366 113 38 11 997 530,52

911111) dcm abschlicßcndcn Ergebnis 111156- rer pfiicl1tg17111äß1'n Prüfung anf Grund der Bücher und (““-1117111611 der Gesellschaft sowie der vom Vorstand crtciltcn Auf- klärUngcn und 9111191111916 0116916111011 die B11ck1f1'1l11'1111g, dor Jahre-Zabsél1111ß 11110 dcr Geschäftsberichr dcn 901611619011 Vor- schriften.

Berlin, 1111 März 1937.

Deutsche Trenhand-Gesellséhaft.

Hübncr, Wirtschaftsprüfcr,

13119. v. Rill)t€r, WirtscHasthriifcr.

Die von der 61011cralvcrsm11111l1111g 1111111 6, Aprik 1937 für das:; 650! 1111'ftsj11111' 1936 festgescßtc Dididende beträgt 7% auf 110111. RM 8000 000,_ Aktien, 10090n

Aktiengesellsckmff,

Erste Beilage zum Rcikhö- und Staatsanzeiger Nr. 84 vom

14. April 1937. S. 3

* ] 39,511; Gewinn= und Verlustrechnung Stuttgarter («ZesckxästSHau-Zbau Gewinn- und Verlustrechnung per 31.D1*z-.-mber 1936 Vereinigte Teckcnfnbrik-rn Calw für den 39. September 1936. ?ékticngcsellschafi, Stuttgart. -- - f » ' ' “' A.:(cx. in Calw. ““'-*.*“ [2990]- Handel-ovilanz Aufwendungen. 7115111 Erträge, R“"? ,L), Die zjvxiuuddreiszigste ordentlich? Soll. RM “L*, zum 31. Dezember 1936. 9011111“, (851111111011 11110 Tantiemen. 226392051 (6131167111616th au.. “' ! findet 11111 9611111“. . . . . . . . . 10135267 -------*-**--*--__-«--- ---- Zozialc “2111111111111 . . . 141 72:1 89 1935, ' ' 1,4974"

(«Meralvrrsa111111111111] Samstag, den 94.

Néni 1937, vor:

111111111124 !!"/(- Uhr, 111 Calw 1111 011111-

1101 311111 “1131119110111 statt.

Tic Herren 2111111111116 111010011 d11311

1111176109611 11111 dcr

?[1111111'9114111111,

spiiirstcsts nm drittmt Tage vor der (136111'1'111111'1'1'111111111111111 11116 :'lkt'11211 [111 53111 Vorstand der Gesellsämft, bci 11111111 Notar oder bei dcr Tcutsrbmt

Bank nud

. TiHcontchscllsckmft,

Filiale Sintigart, Abteilung (**-311111: nasénmstraszy, 111 Stuttgart oder 1111

dar (9111111112111: 111111

Filiale

PriNat=Bnnk

Zinti:

gart, 111 Stuttgart 511 0111191110111.

Tagesordnung:

1. “1191111116 001“ “14111111“, 11110 des 050-- 111111115'1107111115 1115 2111111111105 11100 6311011111 11110 Vcr[11sx1'1'11)11111111 1111“, 9115 6501111008000" 1931; 0119102111: trägo 11110 BO1111'1'k1111gc11 005 91111

111111911118.

2. “1111011111“;1111'1'111111 111111 die 036110111111: 11111111 dcr “011.111“, 11110 der 03911111111-

11110 “141'1'111111'10111111111, 3. (2110011111111 005 21111111111811118.

4, W1101

dcr 2401106111110] 1011100T 1931

Vorstands

11119

. . „,.-*:.“sd Bi11113111-111635; 111. d..»; (61111111718111111' 19527 116111013 Ark. 11] * 110111

19. SLPH

(Salm, 5111 12. April 1937.

Der

3;«..---

Vorstmw. 61111111 Z11'1111'w 11 [d.

Bilanz 7511" 73911 39, Sepxember 1936,

6% 1111 616 Aktionäre verteilt Werden und 1% dem Auleihestock ÜbCericsEU wird. Die 6%190 Varausjcssittnng gelangt abzüglich 10% Kapitalcrtr11gftc11cr 1111 fol- genden Stollen 3117 9111830910111]: in Berlin: bci dsr Deutschen Bank- und DiMonto-Gesellsckjast,

in Diisseldor" : bci dor Gesellschafts-

kasse.

bei der Deutschen Bank und Dis-

conto-Gesellschaft,

Diisseldorf,

Filiale

bci dcm Bankhaus C. G. Trinkaus, in Köln:[1ci 116111 “1111116111115 Delbrück, von der Heydt & Co.

% abzüglich 10% Kapitalertragstcncx z11gcf1'19rtjvordc'n. Düsseldorf, den 6. April 1937. Schieß-Dcfries Aktiengesellschast.

Dom 2111191967101]? ist

Der Vorstand.

Liiaionseröfun g vlaniz

zum 23. Februar 1937.

[2994]. Aktiva. RM 19.

Anlageöcr111ögcn: ! J11Vcnt11r . . . . . . 464_

BLtCilignngcn . . . . . 1322 352 69

Umlanfsvcwnögen: Wertpaptcrc . . Forderungen 1111 111191111-

1 141 440145

|

gigs Gcssllsckmsten . . 100 107!49 Sonstige Forderungc'n . 37 432 69 Kasßnbestand und Post-

scheckgutbaben . . . . 188.055

Bankguthaben

2 859 779184

Kautionen . . . . . . 25!_

Posten der Rcchnunch- ! abgrcnzung. . . . . . 281999 AVale RM 104 000,_, ;_ 4463 555 70

Passiva. LiquidaÉionskonto; Aktienkapital . . Reservefonds . .

2 350 000, 13 7615|3

[3002]. Aktiva. RM Z, 2111111111*111*1“111'1'1g1*11: (51111110111'11'10 . . . . 240 860_ F11111'i'1111'111'111d1“: Wert 1. 10. 1935 ]16201_1,_ Z11111111g . . 214,75 1164]4,75 2101110019100] 2904,75 113 510- 2531-11111166111101': W1'1'1'].]0. 1935 . . 137 580,_ Zugang . . 332,67 137012,67 *.*-1111191019100] 3492,67 134 420_ 9116101111011 11110 (“1150111071 ' 2861111035 25620,-_ Z11g1111g 10 493,77 36]13,77 RNZUUJ 280,_ 35.933,77 _ _ 911111111161111111 5893-77 29 9407“ 5111151161110 2611111110119- 1111101“: 9111116310911 11110 ("11111011- 1111": Wort ]. ]0. 1935 . . 16660,_ «9010171113 __M 23 001,18 211111111111 30,_ 22971,18 . 9101000111111“! 22970,]8 1-_

J1111111117k: W1*rt1..10; 1935 . . 29100,_ Z11g1111g . . 13.992,95 4299295 . . ., Abscl)r1*il11111g 4299195 , , _ *1„__ - - 518.732|._ 1111111111["x“-1107111611011: "1611781100111'11106 674 977,73 3311900101011 . 10 000,_ F111'01'r111111611 auf Grund 6011291112911.- . [1170111110011 11111) Lei- stungen . . 694958,98 26911111“! . . . 6159,()1

Gewinn . . . . . . . 986 80990 Rückstellungen . . . . . 538 52156 Wertberichtigmtgen . . . 466 332 56 Vcrbindlichkeiten . . . . 99 24820 Nock) nicht eiugelöste Di i-

dende.... . 8766_ Posten der Rechnung?-

abgrenzung . . . 11111

Avale RM 104 000,-. ___-__!" 4 463 555170

Der Vorstehenden Liquidationscröff- nungsbilanz liegt der Zwisthenabchluß vom 23. Februar 1937 zugrunde. Sic er- gibt sick) aus den ordnungngnäß ge- führten Büchern. Ihre Wortansäße ent- sprechen den Grundsäycn ordnungs- gemäßer Vilanzißrung für die Aufstellung einer Jahresschlußbilanz. Deutsche Revisions: und Treuhand-

Aktiengesellschast Dr. Voß. Dr. Karoli,

In den Aufsichtßrat jvnrdc 1160 ge- wählt: Staatssekretär a. D. Dr. Hermann Gäb, Berlin.

Keramisahe Werte Aktiengesellsthaft in Liquidation. Die Liquidatoreu. _

3286] _ , Aktiengesellsthast Frankenberg in Aachen.

Di-e Aktionäke Werden zu der Sams: tag, den 8. Mai 1937, voxtnitiqgs 11% Uhr, in 111091811 61011911115- käUM-LU, Aachen, Visntrnrckstrasze 68, st-att-sinxd'endcn ordentlichen General- versaanmlung 6111116169611,

Tagesordnung:

1. Genehmignn-g der Bilancz sowie 911: G-eüv-inn- qtnd V-crl111'trcclz111111g fur das Geschäftsja-br 1936.

2. Entlast'ung des Vorstandes AufsichtSrats.

3. Wahl zum A.111f-sicl)tsrat.

4. Wahl des Bilan-zprüfers.

Aachen, den 12. April 1937.

. . Der Vorstand.

und

810166 . 660,40 9'11ss1*11111*st1111d 6 567,52 Postschcckgnt- 0110011 13 237,88 “61111111111111111011 13 989,11 1 420 550 63

Posten, die der 9100011111139-

11111171'11z1111g 151811011 . . Bürgschaften RM 162 700

- Passiva. ?lklienkapital: St11111111akti1é11 (48 000 S111111111'11) . 480 000,_ Vorzugsaktien (40 000

1 942 829 06

3 546 43

(5601111011). 20 000,_ 500 000- Rosörvcsonds . . . . 100 000_ Unterstijßnngssonds für die

(*951*f1.*lgst1)11st ..... 10 000 -_ “211111111151ichkcitcn:

Hypotheken . 158199,69

Verbindlich- *

keiten auf

Grund von

Warcnlicfc-

rungen und

Leistungen 438 080,33

Anzahlnngcn 9011 Kunden 15 474,38 Darlehen . . 147 620,53 *.)lkchlc , . 175 016,73 31611) nicht 01- l)011c11c Ti- vidende. . 721,08 Vnnkschuldcn 325 776,75 260 889 49 Posts", die der Rechnung?»- abgrcnzung dienen 40 20727 (5611111111: Vortrag aus 1934/35 . ]2795,57 6591111111135/36 18 936,73 31 732 30

Bürgschaften RM 162 700

(6011111101 . . Z11,111_110 9111111111011 . . . 2111s1l111'i111111gc11 anf 2111- 01119112 11111: (9001111110 9111111111006 11. 3111111111111 . 2110101111011 11.

6 397,42

5 893,77

Z119c111111',

k11rzlcbig . 22.970,18 F111)1*p111*k,

kurzlebig 42 991,95

11111106. . . . . 421111011 111111 TiSkont . . . “6911811611601 . . . . . . Allo 1191111611 9101100116101: 11011 11111 9111511001110 dEr 21111111911011110611 für Oc- Z11g1*110W11r1*'-1 . . . . 550111111111101'11'111] 11115 19:14 »35 12 705,57

Habkn. 050161111100111'01] . . . . . (T'uträgc „1111111. ?lbzng du'r

911111110110111111011 fÜr [W- 30130116 516111911, 910113 Hilf?» 11110 219111069110» 6511111011111151'111'11116 . Vl1c[)111'1111111'1 1111 0011111111911 alten “1111111001011 11110 91111116 . . . . . . . Eingang 1111f„1111110111171'9119110 “Jordcr1111go11 .

' ' t .

Gebéüder Lodde LOddk. Flach.

„1111161911. 9.197,16, jm 211111131937.

Sächsäsche Rkvésionk- und Treutzandgcscllßtzast A.=G. MUM, 261r1111111ft511111fcr.

13119, Houtschcl, 29111111111ftßpr1'1fcr.

Von dsr 656111“11111161111111111111111] ist dic ?(11571'111'111111111 011101 4(,'„igc-11 DividLndo g1*-

11911111th 1111119011.

1111911911101“; 11118gcscl1icde11:

911111111011111111] 1111! AUßEN-

„051310111111935'36 18 936,73

330 338 27 27 2:36 85

78 25332

370 639 01

31 73230

1040 69] 23

12 79.“ 57

999 999 52 24 850 47

670 _ | 2 375 67

Leipzig, 1111 Mär,“, 1937. Handelsvcxeiuigung Tieéx, & Rishter _

Töpelmann. Nack) dom 11115111110ß1'11dk11 Ergslmis 1111- 1071"; 11flicl1tgc111äs31'11 5131111111111 auf Grund der 161111107 111111 ScHriffcn 066 Gesellschaft sowic' dcr 110111 Vorstand erteilten Anf- klärwngcn 11119 9111161119116 0111101910611 die

911111'1111'1111111111, dcr (“111111051111111111173 111111 der 059119111099011191 dsn 1361961116611 Vor-

AUFJiäzth'at: Direktor 3111115 Vinccnf 9. 2111111191“, 3391111111, “1101116811091: 90111111 GCOTJ Pric111, Tr1'56011, stellv. “141111115011- dcr: 051'110111111111017 (1. D. Friwdrick) 51111“! FWU). 1126171111101, Vorlin; Direktor Rein- 11019 (5101101111106, Leipzig.

m_!- [3347] Spinnerei Neuhof, Hof, Saale.

, . JU dsr 0166111111910 (556116111111211'11111111- [111111 110111 3 _ 21.161111 1937 1011de Herr F11111'ik11cs161'1“ 11111006 (91111191 11011 111 0111 A1'1fs1'cl1tsrat „111111111011 drnckcrcibcsiULr Carl“ „9911111111111 ist 1111:

. Herr 931111)-

1 040 691 23

Lls-Gé

Aktiva. ?[11[011906711109611: (9111110111161 00110

1011011 . 6300111101“: 1936 21111101110111111.

11111 ], 1. 1936

9101011010100] 790,_

6111711910111]: Zt1111511111 1,1.

1936 . . . 4701,_

Zugang . . 1500,-

6 201,_

9101161916111111 2 350,_ 111111011129911110gc11;

Wertpapiere

FordcrUng 11115 Micke und

.Fo1'iz1111g . . . . . . S011111110 7901091011000 .

51111191109110110 6111100101360)

*k01111116151111611000 . Va111'g11tl;1101*11 . . . . “131111011 der RECHUUUJZ-

0013101151101]

Passiba. 65111116111110111 . . . . . 651101101110 9111190110 . . VLBOÄUDUÖNÜGUT HUD01901011501109611 . Sonstige Vorbind'lichkkitc 5131171011 der 91610111111135-

1101110115901]

„. _ Bcrück- 1110119111111 9011 2111111111)-

“;?1'1111d 11111 ]. 1.

. 261041,_ 31190,_ H01511111151111111116: Ziand 11111 5 733,_

91611111611111111:

Vortrag 11, 1935 4 062,99 (5101011111 1936

15 384,7

11

.

1

407 327488

919.11 76, 80 000 _ 258 851,_

4 943-

3851_

9 188 90

6 46425 908 71

700 52

4]. 088,50 |, 1 332 -

407 327 88

200 000 _ 20 01,10!_

165 875 62 21) _

| 1 984 50

19 447 7.

Gewinn: und Verlustrechnung zum 31. Dezember 1936.

(50511110 Abgaben ?(000161911119611 auf Anlagen

Aufwand. LÖHUL 11110 656901181“ . .

Zi11!1*11........ 2161115160010

Andere. Steuern .

. . 30298,02 27,80

Sonstige Anfwsndungcn “1101110011660:

Vortrgg 1111»?- 1935 GLWiUU 1936

M1019111111111111611

Ertrag. 05010111110011111111935 . .

AnßcrordcntlickxrErtrag

Dei" Vorstand.

ca..

4 062,99 . 15 384,71

Tig

RM ?.“1, 1 210 _ 376 _ 6 230 _ 7 016 38 1 30 325 82 16 22005 !

19 44770 80825 05

| 4 062 99 76 729 36 33 60 80 825.95

Stuttgart, 0611 25, März 1937.

U U Z.

91611) dcm abstdlicßendcn Ergebnis mci-

1161 1116111196100sz Prüfnng auf 65111116 dsr Büchcr 11110 Sck)1ift611 dcr 6525601111611 sowie der vom Vorstand erteilten Auf- klärungsn und Nachweise Entsprcchcn die B111l1f1'1[,1r1111g, der I11l)r€sabschl11ß und der

chsä1äftsberick)t

schriften.

dsn gescßlichen

Vor-

Stuttgart, den 25. März 1937. Erwin T_hcnrcr, Wirtschaftsprüfer. ck

Kabeliverk Duisburg zu Duisburg.

12991]. Bilanz per 31.Dezember 1936. ) Vermögen. RM ,I, RM 8. Anl11gcvcr111'1'111011: 6,1rUUdstückL . c o ! o a o o ' e a o o o e o . 499429- Gebäudc: Wohngebäuöe: Véstand 1.1.1936 80 000,- Abschreibung . . . . . . . 5000,_ 75000- Fabrikgcbändc: Bestand 1. 1. 1936 1 120 000,_ Abschreibung. . . . . . . . 70000,_ 1050000- 1125000- 9111176011600. maschinelle Anlagen: Bestand 1.1.1936 1 000 000 _ Z11ga11g............... 20040364 1200 40364 Abschreibung. . . . . . . . . . . . . 200-WZE 1000000- Wcrkchgs, Betriebs- und Geschästsinvc11tar . . . 5_ 2624 434_ Vofcilignngcn . . _. . . . . . . . . . . . . . 128 69367 U111l1111f9111ckr111ögc11: Rol1-, Hilf?» 1111d Betriebsstoffe . . . . . 907 200.47 Halbscrtigc Erzsngnissc . . . . . 1008092,02 Fertige Erzeugnisse, Waren . . . . . 171862,30 208715479 Wertpapiere . . . . . . . . . . . . . . . . 68178053 Eigene Aktion (93 000,- zu 80%) . . . . . . . 74 400_ Forderungen auf Grund von Warenlieferungen und Leistungen. . . . . . . . . . . . . . . . . 303475972 Fordcrnngcn11111111111111111116 Gesellschaften . . . . 1192567 511111191009111115, Reichsbank- und Poststheckguth. . . 17 42620 Ba11111111111111011 . . . . . . . . . . . . . . 154 84805 V0111115311191111111'11. . . . . . . . . . . . . . . 11990319 Wechscl . . . . . . . . . . . . . . . . 515966420“ 674186235

Bürgschaften

Grundkapital . . . . . 0561661111101“ R1*s1'rv1*fo11ds. Sp«zi1111"1*j1*1'111*s011ds . . . 911111111'11111111911 . . . . . Vcrldi11dlicl1kcitm1:

V0711119311111111191'11. . DiZPUsitio11sfo11ds

Gewinn: Gewinn 1936

1 942 829W

Verbindlithkeiten.

Posten der 9101111111111181111gr611z1111g . . . . . . . . . 1119.11 240 744,45

sooo

Ans W011"1117011111111" und Leistungen . . . . . (611101111111111111101111111011Gesellschaften . . . . . .

o c o ! o ! j

0 ! c .

Posten dcr910111111111gs11111'1r61131111g . . . “B1“"1q1scl1astc11 RM 240 744,45 Vortrag 11119 1935

. . o . o o . o . . . o o a o . d . . . e c c a

1 470 606 28 054 33 49]

. ! ! | 0

73 |86 82

18 974 569 555

,11 L

9 586 855 42

91 865 40

6000000-

550 000 _ 175 0011|_ 300 000 _

1532 153 41

300 000 _ 141 17242

588 529 59

9 586 355 42

„7710110011110 1031016 9111111111011

254 982 98 91011011111111111'11' 5 079 122 10

Z0_1*1td1'_11 . . . . . . . . . 42 5720] Erträqy (1115 Vctci- | 911110111'11111111101111111211111111611. . . 275 40364 116111111011. . . . 6512848 Z011stigc 91011111011111110611 . . . . 27 204 ]6 ?l11111*1“111'dc11t[ic1“16Et“- ». „(1111316111119 (9011010101106 . . . . 214 26932 jkäqß , ,“ , 27 755115 2161131161166. . . . . . , , 692 25:1 29 31111011 . . . . . 11369563

4091102.“- 394 706 33

Z011111§16 Zts111-r111111d 201111111011 . „7111110111111151111111111'11 0591911111;

, Vortrag 11115 1935 . "0101011111 1936 . . 569555,48

18 974,11 . 538 529 59 5 304 675 97 5 304 675 97

9111111 00111 119119110132119011 6111961118 111611101 911'111111161111szc11 “131111111111 11111 05111115 ÖSV “111111101 111111 Zchiftcn dcr (“)'-919111111110 1011110 561: 110111 “5011111110 1511011101121111- 111'11111111911 11115 “1001111101117 0111191911100 9111 B111'1111'11)1*1111g, O0.) 311111150011111111“), 11110 der (90111111115119111'111 111111 1161061111160 2101111116001. * |

Duisburg, 9911 16. 21.111111, 19:37,

Hcr111a1111 Kleinau, 29111111111115111'11911.

Die in dor 3111119111«1111110111106 1111111 10.919111 1937 1011111101111“. Dividende 6111“. 8% 0011111111 11011011 “1401161111010 91"; (11011.111111111110111T1M11W§ Nr. 12 1111101 "1111-5111; von 1090 311191111111111111110111'1; so'fort .:,11r NUSMWMI *

1. bei uns,

2. [161 der Téntschen Bank und DiSconto-(sjcscllWast, Filiale Tui-Hbm'g,

3. [161 1101 Dresdner Bank in Duisvurg, Tni-Zburq,

4. bci der Commerz- nnd Privat-Banf AG., Fili'alc Duisburg.

Tuiéoburg, den 12. “2111111 1037,

Kabelwerk TUZÖÜUBJ.

[2697]. 1916 Apollo-Pl911tectorwerk A.-G., 61381119 1“. Tkxiér.

Bilanz am 31. Dezember 1936.

BUMWCL'Ü 431111111111 Il'0111111'i- “611111111911 11111 ".11 [1111111611 11111 1.1.1936 1936 1936 31.12. 1936 Aktiva. RM 5, RM «(. RM H, 711201 .“, *)[1111111001'111101161U | ] ! (6110161111111! 96110 VaU- | 111111111111 . . . _. 82 500,_ - !_ .- !_ RL;",|11'1_.- Fabrikgsbändc 11110 11110. ! ! ! ! B111111111k. 11. WWW ; I 116111111171: . . . . . 99 000'_ 14 809 43 2 809 43 111 01 "; _ „1111111111611 11110 11111111). | 1 911111111011 . . . . 11 75] _ 26 04] 20 3,1021 20 2 171 „. Wcrkzo11116 . . . . . 1000-_ 457150 557050 1-_ 9111110111111" . . . . . . 3-900_ 672602 6]2602 4500_ 2111111- 11. 2601101111011 . 60_ 1 681 _ 1 740 1 _ 5911101116 11. Zchnyrcäsc ] _ _, _ _ _ 1 _ 200 8251 : 1111116111511011111311011: . * RW:, «91119- 11111) VotricO-Zswffe 70 318,80

' T2111117111W111110 . e o o c e o o - JCTÉUÜUÖUWW ; o a ! ! o o . 2911191191910 . . . . . . . Ford1*1“1111111*11 (7111 01111115 11011 W111“1*11[19fock1“1111gem 111113

Loist1111g011 . 237407734 chbJ-«l . .

o . 36 731,93 , . 42927,1Z 149 980,87) ! * 0-7. | 3__11,-1.!) ! | ! ! ]

o ! . s ! c ! ! 1 - !

! ! o o ! ! ! e ! | ! ! a ] a

, 14 111 19,219

* “* _ . . | ! :*! ' ! t ! ! . . ! ! . 5111111111001111116 11110 P11111111011g1111)11111*11 . . . . . . . 2171151 V111tkg111111111611 . . . . . . *. . . . . . . . . . . 5742-1,17 46421356 ' 1371.31»? .'115 Pajsßvy. Akkikjlkawital ! | 1 . . . ,! ! | „! _o ! ! | 1 o ! 1 - ! 1 k o | ! “***XlUN'“ JYÜckstLUUUJUU - 1 | ! 1 _a ,' ,o _. _o o c c o ! o d o o ! o o - "!!-| 77113; U) WWK[1911111111111111150Osten . o ! o ! ! a . | o . o s o o 1 a o a a 1501“!- Vcrbimdljchkeifcn: ! Nock) 1111111 cingclöste Gennßsckxine . . . . . . . . 344- 1 T(erGs)11S]ch)1lld . . | ' “. | . .. ,] . “. '. .. . ' . ] 13 2(;!,1:3'_) | , _ 13 613,35 ! Vcrl1111dl1ck1kcite11 anf Grund 9011 War€11li€fer1111gc11 ' und 9061111113111 . '. '. “. '. '. “. “. “„ ". '. “. . . 38 629,53 52 212 88 Postsn, djs dcr Rechnungézalg916113111111511311611 . . . . . . . . . . 6874 89 Gewi11111111936 . . . . .,. .,. ,.,.,.„.„.„. . . . . 8925601 Vortrag aus 1935 . . . . . . . . . . . . . . . _ 4.352,58 9361069

665 087 56 Gewinn- und Verlustrechnung am 81. Dezember 1936.

31 M K, 438 451": 04

Aufmendungm. Löhne Und Geßälter . o a o o o . o d ! !

SozialLOlbgaben- . ! c o ! | 1 . | 0 0 ! ! 0 e ! o ! o c a ! ZZIULBZ Abschreibungen auf Anlagkn . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 795_ Abschreibungen auf kurzlebige Wirtschaftsgüter . . . . . . . . . . 3180065 Delkrcdererückstellung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 579358 Zinscn......„oa...-..---....„.... LRLÖJÖZ Besißsteuern......................... 7968280 Alle übrigen Aufmendungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123 63058

Gewinnin1936.... ..... ................... . . . . 89258,11 : Gewinnvortrag aus 1.935 ...... „.„-.... . . . . . 43525“ 93 61069 ' 826 096 99

. Euträge. 1 Gewinn a11s1935 . ...................,... . . . . . . . . . 435258 Betriebserträg'e ...,...,.............-......... . . . . . . . 81929026 Außerordentliche Erträge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2454§

* - 826 09699

Gößnitz, im März 1937.“ ' ' '

311.46- Apollo-Planteetorwerk A.=G. Allendorf. Thomas.

Nack) dcm alxsckxliqßanxcn Ergobyi? Hep p_flixktgcnüißcn Prüfung 0111 651111111 der Bücher und SÖristmydcr 6313761116061 50101; hc; Vom Vorstand 0116111611 “21111111111111111'11 und Nachweise 6111111111011 9162311016111711111], der Jahre-Zabsthluß und der 036111111119- bericht den gescyli )en orscbriftcn.

Leipzig, den 6.9111115 1937.

' T1“. Viir'gér,“ Wirtsckmftspri'tfcr. ' _

Tic auf 691, festgescytc Dividende gelangt auf den Tividc11dc11s1'110111 1111" 1936 (Nr. 13), und zwar mit

R i 60,_ für die Stücke zu RM 1000,_

RM 6,- für die Stücke zu RM 100,--

RM 1,20 für die Stücke zu RM 20,-- . jeweils Uljtkk Abzug 11011 10% Kapitalertmgsstcucr ab beuie 3111“ ?(119511111111111__[11*1 der Allgemeinen Deutschen Credit-Anstali in Leipzig und deren Ietederé lassungen in Gößui , Altenburg, Chemnitz, Dresden und Meerane, bm dcr Commerz- und Britzat-Bank 21.146. in I)ieexanx, Chemmiz, DreSden und Leipzig oder bei der Gesellsckjastst'asse in Gößmiz.

Dcr AuffickjtSrat unserer 6311016111110 besteht 0118 7019611660 Hcrrcnrx Vor- sichdcr Kaufnmun Friß Sck)11c1*1111*is, Gößnitz; stellvxrtrcxcndcri2011166131117 3161619- anwalt Paul Sch111id, Leipzig; Fabrikbcsiscr C. F. Hcmve ]UU., (50ß1119; 9113006111111 alt Dr. Hans Wunderlich, Altenburg; Direktor xx11111 Allendorf, 611631119. _

ni den 9. A 1111 1937. ß s“ p Der Vorstand.