1937 / 103 p. 10 (Deutscher Reichsanzeiger, Sat, 08 May 1937 18:00:01 GMT) scan diff

Y,".

* DW'Aktionäre, *die-117 der General- Versammlung ihr Stimmrecht ausüben Wollen, ha-ben ihre Aktien gemäß § 14 der Saßungen spätestens bis zum 25. Mai 1937 währewd der üblichen GeschaflIstun-den zu hinterlegen: ln ?sscshaß bei der Gesellschafts- a e, Zn Berija ,bei der Dresdner Bank, tn Dresden “bei der Girozentrale Sachsen, Qeffentliche Bank- anstalt, “bei der Sächsischen Bank,

Vierte Beilage zum Reich: und Staatsanzeiger Nr. 103 vom 8. Mai 1937. S. 3

Vierte Beilage zum Reichs- und Staatsanzeiger Nr. 103 vom 8. Mai 1937. S. 2

251.5:-

5. WE)! e1nes Majkzßtüfers. Die A'ktjoyäxe. die _an_ der General- versammkung “teilnehMeKZ'Wollen haben 'ikhre Aktien oder die notarielje Ve-

“; ..“ k '“ * . '“ ' !*.-1 T'“! ' _ 1, ':

“*: ***“: K /'*

. ,“

Thüringer WMSMUMYMYTTUFKseYchajß Leipzig. 'A'ngonfabrik*Aktiengeersthast, _

N nuwert der „ans experteten- „47 = -- - - » ck a_ Ä ß" . - . *- .. .. Rasta * ükeozentigen HvßvtlIekaranleihé von" BUMM für dé" *" Dezemsék 1930- “" Die Aktionare '?“ GesMWftMM" “scheinlgim'g 'ü'öek sieHiuterle-gun9 der 1903 der Aktiewgesellschast i. Fa- -- gr neununddretßigfte"„ordentlichek 'Akti'en “bei einem deutsxhen Notar Wiixtersckxe' ngicrsabriken, deren ' , . Vermögen. encralversammwß '?MeladFÖFL' 'H 19 öe'r' Stai-yten) _spatestens W Einlösungsverpfltchtung auf mich über- T* JYYZXZZWJW - ** . Mittwockx, “den . ouni - « 9. Mai 1937 vor 6 Uhr abends ' e:

. . _ „_ „_ , _, ] '- ' - " . . . e m en tt, ind di na te e d au - . , , aitiags 111,11“- "„U N" Geschäfts“- in" Rastat't bet der Gesellschafts- ZcFihrgten eilß'chuldvxrschrY0uYtg'e'n gef- _Lexpzcßg, Langensalza, Werdau ' ' ' ' ' ' * * * ]YFW1" 6111111811 d_er Geselk1chaf11nNastatt statt? *kasse oder.

. 'Mün en ........... zoen Worden. _ _ ___ _ __ .“ ck _53 54 (53 98 104 140 177 269 , Wohngebäude: Stand am 1.1.1936 . . . . . 38“500,-“7 ' '

.. "2 * :“ "**-'I (* _ ."," , .:,

Ö-é- _ T*" __ 177021; ; » .. ., ., **,-In _dex am 20. April 1937 vorgenom- Menén“ Auslosung «von RM 1155127-

* ]“7"Ambrost1t6“Marthaus ilz- und Filzsvarensabriken A. G. Einladung zur _Generalversammlung.

Die ,Mt10näre7-der, Geseklschaft Werden iermit' zu der am .- reitag, dem . . 8. Mai 1937, 16 U r, in den Ge- . -.schäftsräu7men der Gosellq'chaft in “ck58, .Sa, Lichtstraße, statkfindenden or ent: _ _lichxn Generalversammlung einge- _ _lakoe_n„ Tagesordnung:

1. Vorlegung des Geschästsberichtes

7 "'“"skaüékei"Dinkel'-ickrr “!!?-“C;,“ ] [8318]. Sinti art. Bilanz auf 30. eptember 1936.

_ , _Aktiva. RM 37 Anlagen und Einrichtungen 1 178 393 - Beteiligungen und Wert- _

papiere 224 104 Rohz, Hilfs-, Betriebsstoffe und fertige Erzeugnisse Hypotheken-, Grundschul- den-, Darlehen- und sonstige Forderungen

“358“ '*r“ ' “; . [ Y:, _- : Ern-stthal, Paul Meinhold, Leipzig, aus- S“ [7962]; “„ ?“ *:.“- gesch.i0den. ' ' HQ“! “Bankdirektor Rudolf Gryber tn Leipzi, ist zum AufsichtsratWorstyendxx-t und _err Tirektor Schaumburg 111 Leipzig, der bisherige Vorsxyende des Rittmeister a. D. Ru-d. Ed-cla1m_nn,Leip- Aufsichtsrates, ist zu des_s_en stellver- zig, Direktor Max Hunke, Hohenstein- tretenden Vorsißewden geWahlt Worden.

[8004] .

[8998] Tr, Ggöparv & _Co. A.=G.,_ *-§._Makkranfmdi.* 7 " 77 In der okdemlichen (HeneralNrsanäm- Lung (111116. 4. 1937 siny aus dem Auf- sichtsrat unserer Gesell1chaft die Herren

, K_ _"RM „J

' .

, _ * 536 657 ' 180000 inden Wik - " in. Karlsruhe „bei dem BanDlx-aus " ' ' Tagesordnung: " . .Veit L. Homburger oder

2 833 490

Bilanz zum 31. Dezember 1936.

k

Aktiva. Barreskrve:

&) Kassenbestand ...... . ......... 107 061,04 b) Guthaben auf Reichsbankgiro- und Postscheckkonto 1442175,26

Ekbecks Wechsel: 8) Wechsel (111itAnsscl)lußvon l)) . . . . . . . . . 823 953,35 l)) eigene Ziehungen ............... 288 582,28 In der (Hesamtsmnme sind enthalten: RM 986 946,30 Wechsel, die dem § 21 Abs. 1 Nr. 2 des Bankg'dseßes entsprechen (Handels- WKÖskl uncl) § 16 Abs. 2 des ReichsgLscHes Über das Kreditwesen) Stcncrgutschcine ....................... 6296110 Wertpapiere Kurzfäxlige Fordcrnngen 11115106ifelhaft6r Bonität und Liquidität geg. Kreditinstitute 7 Tavxm sind RM 97 782,33 täglich fällig (Nostroguthaben) Vorsxbiisse (mf cingclagsrte Waren: Kurzfristige Kredite gcgen Ver- pfändnng bestimmt bczcichn€ter marktgängiger Waren . . .. . . Schmldncr .............. . . . Tabor! sind: 5) RM 92 500,“ gedeckt dUrck) börfengängige Wertpapiere 11) MM 1 524 334,72 gedeckt dUrck) sonstige Sicherhéiten Grmndstücke Und 0301151100: a) dem kigcncn (5;1*sck)äftsbctrieb dienende ...... 212 750,- Abschrcibnng 1 125,- 211625,- 71) s0nstige ............. . . . . , . . 6719,29 Bctricbk- Und (550schäftsausstattnng ............... anUng RM 6217,60; Abschreibung RM 6217,60 Posten, die der Rcchnnngsabgrcnzung dienen . . . . Zu 0011 21010011 sind cntlmlten: &) Anlagen nach § 17 Abs. _1 des Rcich§g6sech 1";er das Kreditivesen RM 500,_ b) ?lnl0110n nack) § 17 Abs. 2 508 RM 218 344,29

9191612900599 über das Kreditwesen

Süddeutfche Holzwirtschaftsbank Aktiengesellschast.

RM

1 549 236 32 325

1112 535

Z 197 500

97 782

36 888 1 622 834

218344 1

1 122

* * * - * * *Summe der Aktiva Possibas , . . , . . 616lder und Kredite (NvstroVerpflickx-

982 176,39 91 451,25

Glänbigcr: &) 1111 Inland aufgenommene tnngcn) ...................

4 674 768

718 748 763 779 786 "793 795 829 830

274 290 316 329 „345 372 376 396 468 473 496 535 545 598 607 623 630 633

834 841 849 863 882 912 926 1013 1052 _1064 1080 1106 1110 1112 1159 1193 1200 1201 1226 1309 1317 “1334 1362 1395 14201433 1435 1442 1473 1476 150111 152911 71531714 155611 156611 160514 162914 164614 167111 167411 171811 172611 173911 174811 175011 17578 177414 16258 16558 16818 16838 173513 17418 17718.

Die Einlösung dek ' &us-Felssten Schuldverschreibungen erfolgtab .Juli 1937 bei der Gesellschaftskasse dex Judustrieiverke Röb'er? Weber, Drentwede, Bez. Bremen, .

[7999] .“

Van den Bergh's Margarine Aktiengesellschaft, Berlin.

Bilanz am 31. Dezember 1936.

Aktiva. RM Rückständige Einlagen“ auf das Grundkapital . .* . _ ._ 5000000 133 192

,L;

Anlagevermögen: Grundstücke . . . .- . .- - Geschäfts- und Wohn- gebäude: Stand- am * 1.1.1936. . 384-045,40 Abschreibung

1936 . . . 13 948,- Vetriebs- und Geschäfts- inventar . . . . . . . Patente ........ Beteiligungen, einschließl. ' der zur Beteiligung be- stimmten Wertpapiere: Stand am

1.1.1936 6715 522,37 Zugang - 1.281.220;

8603 022,37

Abgang . 888*943,87

370 097

2 1

7 714 078

:Abschreihu-ng. ._ _ Fabrikgebäude und andere _Bauli

Zugang . .

e...-

K „. . _. .

chkeitett:

Leipzig; Langen- _ salza,

_ - - Werdau . Stand am 1- 1. 1936 q *. c 488 300,“ 31 780,15- ,

München

_...»

“67 000,- 555 300,4

31 780,15

520 080,15 84 080,15

67 000,_ 58 "080,15 3 000,- 87 080,15

1 500,-

Abschreibungen. . . . .

436 000,“

64 000,-

500 000,-

Betriebsanlagen: &) Leipzig, Langensalza,

!)) Lagerhaus München . . . o) Kurzlebige Wirtschaftsgüter

Zugang ...-.... Abroertung . 111. Umlaufsvermögen:

Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe Halbfertige Erzeugnisse . . . . Fertige Erzeugnisse

. . . . .

Konto 11 .

Hypotheken . . . Vorauszahlungen. . . . . Forderungen auf Grund von Leistungen Wechsel. .

Abschreibungen . . . . _. . _.

Werdau; Stand am 1.1. 1936 . „_.74 -_ . . Zugang oosooooooe'

. “5041025 50 411,25 . 50 410,25

. L'ei'png; Öa'ng'en: ] _

salza, Werdau: Stand am 1, 1. 1936 . Zugang . . . ._ .“ .: .“ .' ." .'

Wertpapiere: Sonstige Wertpapiere' 2 263 614,64 -4-320,--* 2 _ * 42“542,60 '

Kassenbestand - ........ ._ ._. . . : Guthaben bei Reichsßank Und Postscheckamt .

1,- .

.' 48'884s27' * '

. 48788527". _ '

Abschreibungen . . . .. ._ 48.884,27. . (1) Kurzlebige Wirtschaftsgüter München . ._ ., .. ., Betriebsinventar. . . .“ . . . . . .- .*." .- .* .* .

11. Beteiligung: Stand am 1. 1. 1936

1,-

* „339.600,-

!- s-

.“ “140396865 _ __

77 963,65 1 326 000,-

1,-

' j t'- oo ' o o o o o

. . e*o'o"o a'. o'8*a'0'o'o' "'.“ .. ,' "', ., .* " .. Warenlieferungetj und

. o o ' ' .*".“t'c'j'o*|'e“-*o*o

688 “594,05

“214543135 * 15819035 * „1'0'6, 1'21'5,75

267'934,64

* 58“232,85

. 1 805 494,30 1 101 541,-

26 673,13 93 838,21

37000'

1„ 717 005

1 665 600

8 302 325 03

1, Vcricht des Vorstands “urid Bericht . "bei der

Filiale der Dresdner

des Aufsichtsrats übefc 'das“ Ge; schäftsjahr 1935/1936

2 Gcnehmtgung der Brlan-z und der '(chinn- und Verlwstrechnung.

3_ Entlastung des Vorstand.? und des Auffichtsrats. _ _ _

193.11)! zum Aufnkht'srat. '

[

8385259161009 Röchliug-Vüderus 21.0, Wetzlar-

Rechnung5abschluß am*31.D4zember 1936.

_ Bank oder in Berlin bei der Dresdner Bank, , Vetrlin 77 56, zu inter «gen. . Kasia“, den 5, Mai 1937. _ ) Der Vorstand. _ Kopf. Otterbach.

Vermögen. ']llachkxxydgen: Grundsucke anang .

Abgang . W01111gebäude Zugang . .

Abgang . . . .

AbsthrCibUU-gen . o o o _o o o | FÜLU'ikJCÖÜUde - * o ' o o t ' ..._

ZUgang ..... . . . . ._._ _.

?lbßclUEibungen ..... *. . . 9111110101611 und maschinelle AnlagEn Zugang ...........

Abgang..-.------- Abschreibungen . . .

Werkzeuge und Inventar Zagang ......

Abschreibungen . . .

_Patcnte ..... . . . **- steilignngen * 1111011fvcrm'ögen:

Rol)-, Hilfs- und “Betriebsstoffe. ,.

!...

RM RM

. 225 957 77 995 303 952 599,

449 214 49 000

498 214 61 666

436 548

136 690 951 070 360 280

1 311 350 765 382 _796 949 438 999 1 235 948 47 734

1 188 214 417 076

80

|||]!

303 353

545 968

JFLJIZ|YY|F||11|1||||

771 138

4 11244

11 248 11 240

,. . . '. 1 207 614 37

36 684 423 544

M

Wechsel Kasse, Banken u. Postscheck

Passiva. Grundkapital. . . . . . 2800000 _ GeFßliche und andere eserven . . . . . . 817 984 Rückstellungen . . . . 60 495 Verbindlichkeiten . . . . 1004779 Angefallene, noch nicht * fällige Steuern. . . . 322 032 Reghnungsabgrenzung . . 28 119 ' 199 463 86 5232 873 75

05 05 *

dés ersta'ndes und des Aufsichts-

in Leipzig bei der Dresdner Bank.

10166 sowie der Bilanz und der Ge- winn: und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr- 1936.

. Beschlußfassung über die Genshmi- gung der Bilanz und der Gewinn- uwd Verlustrechnung.

. Beschlußfassung über Erteikung “der Entla-stung an *den AufsichtSrat Lmd Vorland. _ _

. 2811 _(en zum Aufsichtsrat.

.“WaBl Ades Bilanzprüfers für 1937.

Uetersener Eisenbahn A.-G.

Bilanz ultimo Dezember 1936.

Die Hirxterlegung ist (mch dann 001)- n-Ungsgemaß exfolqt, Wenn Aktien mit Zustimmung 911101 der vorstehend auf- gefuhrten thterlegqustcllen [191 einer _anderen Ban-kfirma für 0011 Aktionär rm Sperrdepot gahalten Werden. Die Hinterlegung kann (111111 bei einem deut- schen Notar erfolgen.

Oscha1z, Sa., Den 5. Mai 1937.

Der Aufsichtsrat.

[7994].

Ge“_k_vinn........ Géüxinn- und Verlustvechnung. . ' Aufwand. ' ' ' ' 'RM'. „9, ',

Betriebs-, VerWaltungs- u. Vertriebskosten . . 3 041 646 43 . 559 392 08 .

Abschreibungen . . 199 463 86

Gewinn . . . __ 3 800 502 37

. Ertrag., , Erträgnis abzüglich des_ _ , AufwandesfürR-qhstof'fe _ _ _ und für Steuern . '. . 3800502 ' "3 800 502 37 ' Nack)“ dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärmxkgen _u_nd_ _Ngck[w_0is_e _ entsprechen die VU ]f

gesetzlichen Vorschxiften, abgesehen davon, daß' dicser Bericht Angaher] Über die BS_-

ni tenthält, _ _ ______ tuttgart, 111] MHZ 1937. Prof. Chenaux, Stuttgart, im April 1937. Der Vorstand.

3.7.".'

Ehrung,.dU Iqhxesé . , abschluß und de_r _GxsÖästZbexriÖh 0611 _

züge des Vorstands u_nd, Aßffichksrxats _

ir'tsc'häftsprüfer. * * '

11. Aktiva. RM Ö",

1. Anlugkvérmögen: Vahnanlage :

' 's.) Bahnbetriébsgrundstücke: Bestand 278 200,28

Abschr. . 8 550,12

(einschl. der GleiSanlagen, der Streckenaus- rüstung und der Betriebsgebäude) b)Glei§1vaage. . . . . . . . . . . 6) VerWaltung-debäude ........... 'ä) BetriebSmittsl (Triebwagsn, Lokomotiven und

' Wage“n) ' s) LastkraftWagen: Bestand ..... 4200,- ' Zugang . . . . . 1758,50 5958,50 Abschr. ..... 1 958,50 !) Omnibusse (kurzlsbige Wirtschafthüter): Neuanschaffung . 22 774,- ' AbsckPZ. ! e ' o 22 77 ,- 3) Geräte und Werkstattmaschinen . . . . . . * UmlaÜfIVermögSn: 1_. StoffVorräte (Betriebsoberbau und Werkstatt-

269 650

500,- 5 040

72 188

354 979

w fe) ............. 2. Kaseybestand einschl. Bankguthaben . . . . . _3, Ancil Uetersener Bank . . . . . . . . . . 30 036“

385 015,

. Grundkapital 210 000

11) EinlagM dcntchcr Kreditinstitute

(*) sonstige Gläubiger ........ . . . Andere Bankguthaben

1 844 852,55

s'oo'o'o'é

Umlaufsvermögen : Hypotheken . .

14 287 14 504

1 827 092 1 473 465

Gesetzlicher Rcservefonds . . Erneuerungsfonds . .

. ck . . .W 2294 419 344166 28 00]___ Halbfcrttge Erzeugnisse . . . - o „e o .. a .o .- ZT; Bergi ch-Märkis e Margarine-

. . . . l . .

„Von dcr Summe 1) Und (: entfallen: 118) RM 722 025,14 anf jederzeit fällige Gelder bb) RM 590 217,55 auf feste (516106611110 Gelder auf Kündigung Von 51) Werden durcb Kündigtmg oder sind fällig: 1. RM 1000,- in_ncxhglkx 7 Tagen 2. RM 555 217,25 darüber hinans bis zu 3 Monaten 3. RM 34 000,30 dariibe'r 0916116ka 36 12 Monaten ZYIWYÜWLJL mit geseßlichex Kündägimgsfrist .“ . Stammaktien mit.. 100 000 Stimmen ....... 2000000,- Vorzugsaktien mit 500 Stimmen, jedoch .mit 60000 Stimmen bei Vcssßung des A11fsichtsratss,- , Sayznngsänderung und Auflösung der- Gesell-fchaft - 10 000,- 616s661ich9 Reserve nack) § 11 des Rc'ichsgesoßcs über das Kredittvesen . Rückstellungen ........... . . . . * . . . . .- ...... P0stcn, die der Rs:(1711111196609rcnzung dienen .......... Reingewinn: Vortrag aus 1935 . . . . . . 8.304,46 Gewinn 1936 ......... . . . 101832,52 Eigcne' Ziebnngcn im Umlauf RM. 1197 534,06 Vcrbindlicl)kcitc*n 0115 BÜrgsckm-ston (§- 261!) HGB.) RM 227 705,35 Eiqkm) anossanwntßVcrbindliclzkéäton: 0) aus Woitc'rln'gcbenen Bawkakzoptcn . 32 839,40 ])) ans sonstigen ?)kerdiskontiLrungen . .- 3365 086,73 3397 926,13

In den Passiven sind enthaltc

' 3235

2 010 000 201 000 21 517 35 459

110 136

Anzahlungen . . . . Forderungen an abhän- * gige und Konzerngesell- schaften

Sonstige Forderungen . Reichsbank- u. Postscheck-

«MWMWWQMJW;

"grenzung . . .

19.148.878

uthaben ..... , „. J ., 1. 1.619.511

3 865 365

6 856 378 30 979

]. Grundkapital: .

. . . ck Avale 1 790 051,- RM * - 44 624 442

Passiva. Grundkapital . . . . . . Reserve fonds :

15000000"

Gesetzlicher Reservefonds. Rückstellungen . Verbindlichkeiten auf Gmnd von Waren- _ lieferungen 11. Leistungen gegenüber abhängigen. u. Konzerngesellschaften. . sonstige. . . . .. ..

] , . .

24 373 223

1 125 000 497 912

185 832

620 723

... e ...

.d. .

„zw: Resekve aus Steuergutscheinen.

111. Wohlfahrtsfonds 17. Rückstellungen . ?. Verbindlichkeiten:

17. Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen

Ausgleichsfonds . . . . .' .“ .' ;

.exe-

_ Verbindlichkéit'en.

Stammaktien 24000 Stimmen .- .-.- .'- .- - Vorzugsaktien 19 200 Stimmen_ .. .. .. . _ _. _. '.

“.5' „Re erve onds: .

. j'xleWexeane-vmmage . * .' __Sonderrücklag *“""““"Desktedererücklage - . . . . .' .

Verbindlichkeiten auf Grund von Wareräieferungen

und Leistungen ..... , . . . . . . . . Unerhobene Dividendenscheine». ._.-. . . . 11.806,20 , Postcxn, die der Rechnungsabgrenz'ung dienen * .“ ' ' GeWmnvortrag aus 1935“. . . . . . . . . . Reingewinn1936...,-„...... .

855 426,43

. .) . . . 18 8.11,- 746 066,-

WK

4824000

2 974 720-

820 000 _ 384 000

._-

867 232 63 78 101740

764 877

Fertige“ Erzeugnisse ..... _. . . .. .. _. _. .. . Warenbestand bei eigenen Firm2n_i_ Aqslarxd _ _ Wertpapiere ....... * . _. . _. . . . _. . VoraUSzahl'ungen an Lieferanten ...... . . . Fordc'rungen auf Grund Von Warenlieferungen und Leistungen ....... _. . _. _. _ ...... Forerunan an abhängige _und_ KonzßrtxgeFelJschaften We ) e' " ...... _ “_. ............. Kassenbestand, ReichsM und*_j-Poft]checkgytyaben. 5.- Bankguthaben ...... . _. ' . .“

' 200 307 63 1 _

57 382 59 3 969 943 61 188 523 27 _

1 410 090 17 , ._30 793 61 173 321 96

66

Gxuüdstücke

_ K*“-

:QWe äud'eé Geschäfts- und

Bmckguthaben im “Ausland Sonstige Aktivposten

' osten, die der Rechnungsabgrenzung dienen _

Bürgschaften RM 319 803,65

. 82 244

71

: . 52 576 45" 10 673 356 . . 3 269

12 646 962 8_3

12'

Berbindlichkeiten. * rundkapital . . . . 0919011692 Reserve ' ' '. '. . )'1'1ckstollungen: Rücklage für Rohstoffc und Waren . . . “. . . . .* Rücklage für Delkredcre . . '. ' ..... . . . . '. Rückstellung Verschiedenes einschl. Steuern -. *kcrbindlichketten: . . . . .,

3000000-

300000- 500000 500000 , 1800000

' Grundkapital . . .

Wer e F. A. J serstedt A.-G. Bilanz per 31.. zember 1.930.

[7997]. Aktiva. Ü RM . 302 828,- Äbgänge .-*. 15 200,-

287 628,-

0 1:11),-

" “UNCU- *" .* , ohngebäude Fbabyikgebäude und _nd. Baulichkeiten 1,- 2 Beteiligungen ...... 625 000 Hypotheken _ 69 500 Forderungen an abhängtge u. Konzerngesellschaften Sonstige Forderungen . . Kasse Bankguthaben

117"-

37 500 29 694 143 104 432

1 150 747

a iva. P ff 650 000

Gesetzlicher Reservef0115s ' 165 000

Z'; .

. . Spezialreservefonds . Verbindlichkeiten:

& Schuld an die

“.I.,_ «L_34v484»„o ....

Reichsbahn

Anmerkung: Rückständige Rücklagen für den Erneuerungsfonds für: 1930 .

1. Darlehen von der Pensionskasse Deutscher Privat- eisenbahnen: Gesichext durch erststexjige Hypothek ab Amortisation

' . ' . . . . . .. Qt..§§2..k,4:....1. . .

1931 . . . 1932 . . ' 1933 . . . 1934 . . . .

1935

- - - Aquendungen. Betriebsausgaben: » Persönliche -Ausgaben:

4 681

130 983,22 4 73877 126 244

45 14 548 22

385 015 82

21 781,32 RM 23 182,70 23 182,70 23 182,70 19 237,70 11 189,33

121 756,45 RM

. ao.-

Gewinn: und Verlustrechnung vom 1. Januar bis 31. Dezember 1936.

4

RM &

8,

221 961 "47 866 '63 794

]. Besoldung, Löhne und sonstige Bezüge aus- '-sch1ie.ßl. der Löhne der BahtxuuterhaltungZ- und Werkstättenarbeiter 2. Soziale Ausgaben . Sachliche AuSgaben: _ 3. Für Unterhaltung und Ergänzung der Aus- stattungsgegenstände sowie Beschaffung der Betriebsstoffe ............ _ . ., 4. ,Für Unterhaltung, Erneuerxmg und Ergän- _ Zang der baulichen Anlagen einschl. der Löhne ' . -der Bahnunterhaltungsarbeiter . . . . . „5. Für Unterhaltung und Ergänzung u1_1d Er- neuerung .er Fahrzeuge und maschnzellen Anlagen einschl. der Löhne der Werkstätten- Ükaiter ..... os-oe-oeood .* 6. Sonstige Ausgaben Aus aben der Nebenbetriebe (Omnibus)

. Abs reibungen auf Anlagen . _. . . [7 Andere Abschreibyngen: Ommbusscx Lastwagen

* Gewinn: Vortrag aus 1935. Gewinn , 1936. .

Avale 1 790 051,-

Anleihen der Gesellschaft Hypotheken _ Anzahlungen von“ Kunden . . . „. . *. -. . -. -. . Verbindlichkeiten auf Grund“ von, Warenlteferunge-n _ und Leistungen _ " _1185 016“ __ " 735 620

4 616 77 750

&) G0samtvcrpflicbtnn11911 110€) § 1-19ll1s. ] dcs Rsichsgescßes über das 10 712 931103 Krc'ditjvesen RM 3494188,74' 7 ' - b) G6samtvchflicbtungcn11ack)'“§ 16 desRvichsgeseßeSÜbcr das Kredit- wesen RM 3 491 953,14 * * * * Gesamtes haftendcs Eigenkapital nacb § 11 Abs. 2 des Reichsgcscxzes über das R'rcditjvescn RM 2211000,-**

Rückstellungen Hypotheken . . . . ._. _ Verbindlichkeiten gegenüb. abhängigen und Konzern- 'gesellschaften „_ . . _. . Sonstige Verbindlichketxen Posten der RechnungSab- grenzung Gewinnvortrag _ 1.1.-1936 . 93 751,07 . . . Gewinn1936_922_42_:-_1W_92 * "' * *1 150747 - Gewinn- und Bérxu tr'e n'uitg'. : " 31. Dezemöer 93, . ;)

RM 4 196 7 311 ' 3 153 335 89 276 11 426

Gewinu- .und Verl tre tiu'n " '.“ . * den Zeitraum vom 1. Ja,:tygxhix 31? Dmebe'WW Umfassend. "

RM 3 . . 139 17273 . ' . 187 874k67 . 139 608114 899 69206

. . ' . 51264; 13 925

o v . . . . . . . !

831 085,71

. 1 990 665,- RM

2821750 Au we'n'u'n'e'“

Löhne und Gehälter . . .f. ' d * g ""

Soziale Abgaben . . . . . . .

Abschreibungen auf Anlagen .

Andere Abschreibungen . . .

_. Besißsteuern ....... .

.; Alxßzißbrigen AufWendeen . --ZUWe1sung an Angleichfonds

Gewinnvortrag aus 1935 . .

Reingewinn in 1936 .* .

64 273 14 961

* _149

ck

!

Verbsisrödlfichkeiten ""gegen abhängige." und" Konzxrngejell-Z aten. . . . . . . . . Verbindlichkeiten aus*der Mtnakxmeych1égezoxgenen Wechseln und der Ausstellunß von exgenen Wechseln Wechselfredit gegen RussenWechsel _ _ Verbindlichkeiten gegenüber Banken: langfrtsttg Werkssparkaffe............. - __ Steuern, Zinsen u. dgl. . . . . . . . 7648“. osten, die der Rechnungsab'gkenzqu' djeneß “_ _ 5282 820,69? Gewinnvortrag aus 1935 . . ' ) * 18 811:'- VürgTckzasten RM 31980365 . . . . , . ...... “4799 31819 . _ ................ 1241541- 1760711761 164 465,89

5 282 820,69

_ 44 624 442 89 Gewinm und Verlustrechnung

'für das Geschäftßjahr 1936.

AufWand. _ . RM

Gehälter. . . . . .. . . „66000 Abschreibungen a. Anlagen 13 948 . Zinsen. . . . . . . . . 549065 Besißstsuern . . . . . . “1 022 204 Sonstige AufWendungen . 329 588 Gewinnvor- trag. . , . 831085,71 Gewinn 1936 1990 665,-

_ , _ . Smüme 'dex Passiva, 4674 768 Gewinn: und Verlustrechnung" für das“ Geschäftöjahr 1936.

RM 8, RM . 33 849 7 -

161 625,57

. . 6 54560

7 342 60]

46

52

"17849424": ' 1 | . o_ o 48 636 11 204846627 179407 71

«'1 374 093 21

L..-..

Anfmand. ' ' ' '78 Laufende 010schäftsunk0st6n L' ' ZZZ 833' 630061068 .......... . . . . '

Soziale Wciträgc. . . . . ' Abschreibungen . . - Steuern

Reingewinn: Vortrag aus 1935 . . .

Gewinn 1936 . . . .

_-

6 083 357 07

11011

o ]

. o. o 1 . o o o 0

. 4 e *- . o . - »

*4 .. O 5. 0 . . o

-o . “. 4 | e . -

“. *. *. 4 . . c e x

. *. :o . o a . o o ". o “- v e a o e .

. d *. “o o a o a «-

. '. ". “. . . . .. „.

o . o . o o e „. o .“

" 148 036 304 557

39 81

209 363 136 053

47 65

123 442

16 653 8 550 22 773 1 958 10 408 5 758

o 't 1 o _. ! __ 452 59426

_ ' Aufwand. Löhne......... Soziale Abgaben . . ." . Abschreibungen a. Anlagen Zinsen aoooce'o Besißsteuer . . . . . . . Sonstige AufWendungen . Gewinnvortrag

1. 1,1936 . 93 751,07

Gewinn 1936 . 80 244,4

8 304 101 832 ,___

Yewinnvoxxra aus 1935 * .“. . ". . . trag na bzug der Ro - il s- und“ Betriebs 0 e Ertrag aus BeteUigungen-é-CY-f. .-.*-*.*". .|.." Zinsen - * -.-.*.* '

Außerordentliche Erträge

83

- - » «12646962

Gewinn- und Verlustr'echnung für das'Jahr“ 1936. *, ___________________________

RM B

5 066 129 53

415 014 48

133 206 28

1 330 388 67

. 265 047 71

'. 211 993 89

54

„_ 22313 563 ndLre Steuern . . . . ._,__._._. . . ._. .* . . 6 34885 Alle übrigen Aufwénöuügen mit Ausnahme der Aufwenöungew- ür , . Rosy, Hilfs- und Betriebsstoffe . _. . 1437 242 Muth, ertschastSprUfer.„ pya. F. ler, Wirtschaétsprüfer. _, GeW1nnvortrag aus 1935 .. . “. 148 036.39 Dxe durch dte "Genexalversammlungyom 29. April 1937 beschlossene Divi- GSWinn in 1936 . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 304 557,87 dende für__da_s Geschaftsjahr 1936 von 11% auf die Stammaktien wird gemäß _ , _ . . » - §*3_des_Anle1hestockgeseßes vom 4. Dezember 1934 in Höhe von 8% bar mit RM 16,- ' _, ** " ' * , abzüglrch 10% _Steuer=RM 14,40 gegen Rückgabe des GeWinnanteilscheines _ ' '“ EÜUUSU Nr. 39, dte Dtvtdende von 8% an die Vorzugsaktien mit RM 0,80 abzüglich VWlEbSüberschüsfe . . . . ' .“ ." * 10% Steuer =*RM 0,72 gegen orlegung der InterimSscheine bei der Allge- AUßcrordentliche Erträge ** - " ".' ' ' meinen_Deutschen Credtt-Anstalt in Leipzig oder bei dem Bankhaus Meyer Das _Geschäft-Zjahr nicht'betreffende' Erträge & Co. m Leipzig sofort aUSgezdhlt. ' *setvnmvortrag aus 1935 * ' Z ' ' Seip ig, den 29.200151 1937. * “' “' *

Der Bor and der Thüringer Woll aru pinnerei AktietFesechhast.

Nach erfolgter NeuWahl besteht der ufi törat unserer esells aft auY den Herren: Generalkonsul Dr._Ernst Schoen v. ildenegg, Leipzig, Vorsißender; Bankier Dr. thh. Schombuxgk, Leipzig, stellvertr. Vorsivender; Kommerzienrat Arno ancke, ermmxtschau; Bankdrrektor Carl Grimm, Leipzig; Bawkier Dr. Max H. Meyer- Letpztg; Fabrtkdtrektor Walter Cramer, Leipzig. Leipzix, den 29. April 1937.. *. .

hüriu9zer Wollgarnspiunerei Aktiengesellsthaft. . Stegel. Th. Thomsen:

110136 98

455 554110 2 821750

4 802 556

.."-“o d'ac-

Zinsen und Gebühren . Besißstcxuer der Gesellschaft uWeisungen: . An den Erneuerungsfonds . 2, An den Reservefonds. . . . '3.' An' den' Spezialreservcfonds .

:7111.*Soristige AufWendungen_. . . . ' LF. Vergütüng an den Aufstchtsrat

S*0*d* '. o'o'e . o o ..

Ertrag.

(chirnwortrag aus 1935 . . . ._ . Zinsen, Provisionen usw ...... . Wechsel- und sonstige Erträgnisse . . .

8 304 Anfwénbxxn'ge'xg 224 636 *

222 613 455 554

46, 24 40

10

Ertrag. Gewinnvortrag . . . . . UnkostenVergÜtung von ab- hängigen und Konzern- Zzeesellschasten sowie sonst, Gthe gem. § 2610 11 1

öhne . _ _ _ Soziale Aufwendungen: Geseßsicße .. . . Freiwillige dschreibungen auf Anlagen . . . "'YÄM Abschreibungen und Erhöhu 81 LU . . . .

VLiißsteuern .

831085 __ ,_ im April 1937.

ürin er Wollgarnspinnerei Aktiengesellsthaft. Der _ocstand. F.Si,egel. _ Th. Thomsen. _Nach dem abfchxteßenden Ergebnis,:xtzserer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schrjjten der Geseallsxhgft sywje der vom, Vorstand erteilten _Auf- * klärungen uyd NachWetse _entsprechey dte_ Buchführung, der Jahresabschluß und der * Geschäft§ber1cht den geseßltchen Vorschriftxw ,' UWYH „den 3. April 1937.

Sa kische Revisions; und Treuhand7esenschast A.-G.

Lii ““T“-;

- 173 995 ' 282 694

derexese ve_

141-000-k0_dt

Münchxn den 19. März 1937. * SudKeuts-he. Hoxzwjrtschastsvank Aktiengesellschast. * . . Dr, 0. Rt-tter Dr. Gottmald. Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pfächt emä en un an Grund Fer Vttchcrduxd 1(ch)r_i_ftcn ?sc'r FE'LL'YÜZJ'OW'L der 0an VfczxrstaYd LrtSJltcanufklä- ungen nn „km)wetc cn pro )en '6“ u 1“: run * der alreSab [ Gcscl)äftsb_0ric11t den gesetzlichen Box:;chriftenkhf h J, I ' W W und d.“ Munchen, den 14. April 19 7. ck _ _ Alois Ziß, Wirtschaftsprüfer. 9.1? Bcrt__0111111g des Reingewinnes geschieht wie folgt: ]. Aussckmttxmg dcr snßnngsmäßigcn Dividende von 6% auf 110111. 91202 10 000,“-*- Vorzngsakticn (Div. Schein Nr. 12) . . Anchlzutnmg von 4%-Dividende auf nvm. RM 2 000 000,- _Stamxnnkt'icn (MVFSclxcin er7) : ; . “. . . Zuweisung an Dclkrcderercserve . . . . Rost als Vortrag auf neue Rechnung .

2 641 236 151 000

44

Ertrag. Gewinnvortrag . . . . . Unkostenvergütung von ab- -

hängigen und Konzex-n- * - Leselischaften und sonsttge rträge gemäß § 2610 11 1 HGB. . . . . . 114933

- Erträge-aus Beteiligungen - - 37 500 Miete'einnahmen .. .- .- .- - - 1.1 162 Außerordentliche Erträge . 25 347

coqo-e-o'jov_joooo_dkl_k_

...]-(ao *..xd-s"

Erträge aus Beteiligungen Einnahmen aus Verwic- tung und Verpachtung . Außerordentliche Erträge .

93 751

_“

.. . . k) Erträge.

Betriebseinna men:

1. Aus dem Personenverkehr und Gepäckverkehr 2. Aus dem Güterverkehr . . . . Zinsen, Fomeit sie die Aufwandzinsen übersteigen *und- son|ige Kapitalerträge 'Sonstige-„Erträge. . . . ._ . . . . . . . . . Aus Nebenbetrteben (Ommbus) . . . . . ._ . Außerordentliche ZUWendungen (für kurzlebtge Wirtschaftsgüter) ..... . . . . . . . . . Erlassene Beförderungssteuer . . . . . . . .

26 985 1 152 248 98

4 802 556 94

Nach de1_n abschließenden Ergebnis memex pfltchtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Geßllschaft “sowie der vom Vorstand ertctlten. Aufklärungen und Nachtveise entsprechen die Buchführung, der Jahres- abschlxtß und der .Geschäftsbericht“ "den geseHlxchen Vorschriften. ' Hamburg, im April 1937.

Fr. O. Stolz, Wirtschaftsprüfer. Der Aufsichtßrat unserer Gesellschaft besteht aus Hen Herren: Dr.-Jng.11. 0. Hemm!) Schr t, Aussig, Claus Bolten, Percha, Otto ans, Berlin, Friß Radke, Berlm, Paul Rijkens, London.

81 95

26 16

.psd-oto-

*...-ooo...

452 594 154 627 34

12 011 530

72__

39 09 27

46 09 65

69 1 674 21 986

' . . . . . . . .

12 76 89 39

16

_ '. 11464323 65020 - “- ** "““““ 334149 * * * '. _“ 148036 12011530

600,- RM

* ' ' ' "282 694 -' Santkin. “HüWele'r. _ - Nach dem abschließenden- Ergebms meiner pflichtgemäßen Prüfung _auf

" dS tn_dr_Ge- ." . , , . . 5661111451fo ?Zinzeu FFF FYmBYrsZcfxäd „ereteilten * „Nach der Mitteilung des Herrn RetchSbevollmächt1gten für Bahnaufstcht m

k ' d N Wei e ent rechen Altona haben sich bei der Aqfsiclxsprüfqng gegey die Buchführung, den JahreSabschluß JY'ÖYZWZYUIY deraÉahre'salkZscHWß un'd 11110“ 961111 theséäftberichZ 1lech erJYen Ermnerungen ergeben. ' ' ' ' B “r- e er en en . anuar . _ BYTÄÜÜWNUM den gesehtchen o Der Borsta'nd. Heinr. Pohlmann. Hans Guerle. Etnfeldt. Hamburg, den 9. April 1937. _ _ Der Auf icht§rat. k M __ _ Fr. O. Stolz, Wirtschaftsprüfer. Ferd. Lavorenz. Herm.v.5_Orat_hen. . Kölln. Ernst Star . Fr. ar m,

11 262- 11 332 82

200 952 36

! . | . t ! . ' . ' ' . . ' . . . a t 1

110 136,98 RM Wetzlar, den 15.211811 1937..

Der Vorstand. G d Na dem ab lie enden Er ebnis meiner pflichtgemäßen Pxüfyng quf run dex Bücheé und 837193 der Ge'Zellsckjast sowie“ der vom Vorstand, ertetlxen_ Auf- "MUMM und Nachw-zist entsprechen die Vuckjführyng, der Ighyesabschluß und der Geschäftsbericht den géseßlichen Vorschriften. Wetzlar, den 15. April 1937. _ Wirtschaftsxxrüfer. . J“ '

Tic ?luszahlun dcr Dividend ' ' chen, Prammer Strnßx') e Erfolgt bet der Gesel" aftßkasse m Mün-

10 . . . Königstraße ]_ , und der Kasse der Zweigniederla sung 111 Stuttgart,

Ferner geben wir bekannt, daß an Stelle des v»r torbenen OttoYZcrz Herr Oberforstrat Otto Stoll in den Au'fs'i. törat HFHFKIZTZIMW üddeut che_ EolzwirtsthaftSbank Aktien e ellscha?t, ünchen. er orstand. Dr. von Ritter. r. Gottwald. '

M. Harzmqnn,