1937 / 117 p. 6 (Deutscher Reichsanzeiger, Wed, 26 May 1937 18:00:01 GMT) scan diff

. d Staats ei er Nr. 117 vom 26. M i 1937. S. 2 _ Zwei" Beilage zum Reichs "" anz " ZUM“ B***"s' zm" R““)s- “nd Staatsanzeiger Nr. 117 vom 26. Mai 1937. s. 3

[1f2i1317É [) Zesubtmles r o nung ange ell Aktiengesellsthast in 2174021?"

Bilanz per 31. Dezember 1934,

Reichsbevollmächtigten für Bahnaufsicht in Königsberg (Pr.) geprüft und nicht beanstandet Worden. Lt. Generalversammlungsbeschluß vom 20. Mai 1937 gelangt eine Dividende von 4% auf 1600000 RM Aktien zur Verteilung. Auszahlung erfolgt gegen Einreichung des Dividendenschcins Nr. 5 (abzügl. 10% Steuer) in Berlin bei der Dreödner Bank, in Königöberg Pr.) bei der Ka se unserer Gesells aft, Adolf-Hitler- laß 3. Königöberg-Verlin, 20. Mai 1937. Der Vorstand.

[13032]

Grundstücks Aktiengesellschaft

Beuffelturm.

_Durch den Generalversammlunqs- be1chluß vom 26. April 1937 ist die Ge- sellschaft aufgelöst. Die Gläubiger werden aufgefordert, ihre Forderungen bei dem Liquidator der Gesellschaft, Herrn Wirtschaftsprüfer Wilhelm

räß zu Berlin=Schöneberg, Inns- brucker Straße 41, anzumelden. Der Liquidator: Wühelm Grätz. _ [12373]. Porzellanfabrik

zu Kloster Veilßdorf.

Bilanz am 31. Dezember 1936.

Aktiva. RM ,L, 125000 Grundstücke . 74 27875 Fabrikgebäude . 444 3001- 63 974,82 Wohnhäuser . . . . 110 700,- 53114-43 Bronnösen . . . . . 14 700;- 1700001 9]?aschinenu.Prüffclder 120 700:- Utensilien 1i- 98 Gleisanlage . 1,- Fuk)rpark . . 1x- Beteiligungen. 6 002?- Rol)-, Hilfs- und Betriebs- stoffe . . . . . . . . 11113286 Halbfertige Erzeugnisse. . 24 277,60 Fertige Erzeugnisse . . 138 708,40 Wertpapiere . o ' . . 352252128 5041165 5221"-

[12385] Königsberg-Cranzer Eisenbahngesellsckxast. Bilanz per 31. Dezember 1936.

Bestände. RM Anlagevermögen: Bahnanlagen: Betriengrundstücke ein- schließlich der Gleisan- lagen, der Streckenaus- rüstung und der Betriebs- grundstücke 2077 822,90 Zugänge 69 633,83 Werkmohnungen . . . . Betriebsmittel (Fahrzeuge) 556 376,88 Zugänge . 4400,-

560 776,88 Abgänge . . 10 751,67 Geräte 11. Werk- zeugmaschinen 15 583,89 Zugänge 4 762,80 Sonstiger Grundbesiß . . Kraftfahrlinien: Kraftwagen (kurzlebige Gegenstände)

abschluß und der GeschäftSbericht den geseßlichen Vorschriften. ' Hamburg, den 28. April 1937. Allgemeine Wirtschaftsprumngs- Aktiengesellschaft. Koppe, ppa. Stemmler, Wirtschaftsprüfer.

Deutsche Zündwaren=Monopol-

[12375]. gesellschaft.

Bilanz zum 31. Dezember 1936.

RMZ;

Deutsche Levante-Linie Hamburg [12336]. Aktiengesellschast. _ Vermögenöaufstellun per 31. Dezember 193 .

Besitz. RM Anlagevkrmögen:

Flotte: Stand am 1. 1. 1936 . . 4758 810,- Zugang . 913 422,44

5 672 232,44

100,-

5 672 132,44 Absckxr. 523 218,44

Anzahlung auf Nsnbau .

Werkstättengebäude: Stand am 1.1.1936 . 18 000,- 2105611“. 2 000,-

Masäüncn und Umschinelle Anlagen: Stand am 1. 1. 1936 . . 6 882,30 Zugang . . . 160,05

' 7 042,35

Abschreibungen ] 561,35

Wcrkzkngc, Betriebs- und (550stl3é1ftsinvc11tar: Stand am 1.1.1936. 20000,- Zugang . . 974,80

20 974,80

Abgang . . 40,-

M Abschreibungen 4 451,80 Beteiligungen: Stand am 1.1.1936 . 33 500,-

Zugang . . 108 681,78

Umckanfvermögen: Vorräte. . . 61 056,77 Forderung an abhängige Gescllsckmst . Sonstige For- dcrungsn. . Kassenbestand, Reichsbank- U. Postscheck- guthaben. Andere Bank- guthaben. 1 587 712,83 Poste'n, die der Rechnungs- nbgrenzung dienen Riickgriffsansprüche aus - Bürgschaften 255 000,-

Spar- und Vorschußbank A.-G. zu Herdeors i.

[12339]. Bilanz per 31. Dezember 1936.

K

Erzgeb.

Geminn- und Verlustrechnung per 31. Dezember 1936.

AufWenduugen. Erträ e. * ' 2011116 und Gehälter . . Ertragnack) Abqu der Auf- RM Yozral2Abgahen . . . . Wendungen für ROM, Abschreibungen _a. Anlagen Hilfs- und Betriebsstoffe BLZZrsteAijschretbungen . Zinsen und P11chterträge .

rt . . . . . . ' " Alix übrigenAufjvendungcn Außerordentlrche Ertrage . Reingewinn . . . . . .

'«91

334 . 12DeZUsche Micheliu-Pnenmatik

Aktiengeseklschaft, Karlsruhe

Y_-

Lx

Baden). Bilanz per 31. Dezember 1936.

Aktiva. Anlagevermögen: Inventar: Buchmert1. 1. 1936 800,- . Abschreibung 150,- dstÜZÜWM . - , *. ) " o e o c . . Be1t.et1l.1gl1§xé;;en.dStand Wie am 6191505- und Wohn- Umlaufsvermögen: Skbandf936' ' Forderung an Konzerngesell- ZUI- ___“ 665 schaften . . . 729226 Sonstige Forde- Abycs)r.1935 67 255,26 rungen . . . ,xvxikgcbäude Kassenbestand u. Postscheckgut- haben . . . . Bankguthaben .

. . . , | 3 564,66

RM 1 791 872 96

89 954 59 770 -

b) Guthaben auf Postfcheckkonto .

Weckxsxl_(HandelSjvechsel nach § 16 Abs. 2 K.-W.-G.) .

Kurzsathge F0rd_. unzWLifelk). Bonität u. Liquid. gegen Kreditinstitute (tagltch falltge Nostroguthaben) . . . . . . . . SchU1d§r1189§kä20nstigch ................. W 21,81 gedeckt durch börsengän i 6 Wert 6 iere

1013) RM 17 252,50 gedeckt durch sonstige:9 Sicherhexcj? Hypoxkxeken, Grund- und Rentenschulden ........ . . . . Geschasts- und Betriebsausstattung (am 31. 12. 1935: RM 100,--, ' + Zugang 10,_, + Abschreibung 100,-) E1gene Aktien: am 31. 12. 1935 nom. Abgang...... am 31. 12. 1936

RM “„ 4 25872

650 236 35380

560029 33 79] []

2 882 59 » MW 1011) dem abschließenden Ergebnis meiner pflicht " ' | _. __ gemaßcn Praun au G 0 ZZTUYFLYLTMYlchéléquen dtesr Yesellsdchafxsfowie der vom V0rstan6 ergteiltxzn 911117- " _ . )0612 en pre )en 10 u "1": run de 2;

Geschaftsbcrtcht den 625133100811 Vorschriften. ck! h g, 7: Jahre abschluß und der

Saalfeld, SaaZlOe/anstaxt, den 11. Mai 1937.

,' r. ri üel W't "t“ " . Djmdendcnausschüttung 6%. g , 1rschassprufer Arnstadt, den 19. Mai 1937.

Der Vorstand. Friß Hüttner.

Poppe & Wirts) Aktiengesellschaft.

[10939]. Rethnungsabschluß a'm 31.Dezember 1936.

Aktsva.

Abgang ' Vermögen.

AnlageUermögen : Büroewrickztung“. Bestand nm 1. 1. 1936 1,- Zugang . 1 982,04 1 983,04 Abschr; 1 982,04 BÜröm'asäZiüeÜ : 'Bestand am 1. 1. 1936 1,- Zugang . . 730,20

731,20 Abschr. .. 730,20

. Fuhxpark; Bestand am 1.1.1936 . __

Zugang . . 20 007,- " ' 20 008,- 20 007,- *

2 147 456.

6750

48 842,30 145 533

3 469,77

5 148 914

893 779 * 598 468

10

1 510 348," 3 "600,4" '

40 048,27 1 550 396,27 "' Abschr.1936 190 009,27 «schinen und Einrich- ngcn . . . 1 294 930,- Zug. 1936 311028,84 1 605 958,84 27 632,- 1 578 326,84 ?lbsck)r.1936 396 010,84 ,:rkchgs, Vetriebs- und ':-sch(jftsittventar 2,- Zug. 1936 . 1287,50 1 289,50 1 287,50 23,- 5 370,- 5 39! ,- 6,- 5 387,- 11000, 1936 5 368,_

tcilégnng. . 51 600,- 91115011. 1936 51 599,- 1115 Hilfs- und Betriebs- offe. . . . 399 314,78 lbfcrtige Erzeugnisse . . 174 561,99 rtigc Erzeug- nisse . . 208 723,75 .rauszalüunM" «dcrnngcn auf Grund v. qxcrtlisserungen und c11t11110en: gegenfiber Konzernfirmen 253 541,33

. . . 2'7'00',-'- 450,- 2 250,-

Zug, 1936 , . . . . . . .. . l . 8 (W,_

2 250 195 214

308,17 363,03

16 000 __, o s 1 360 387 _ Passiva. YUM“)? (son(stig§ k;_-sjekk))erzeit fällig) . . . . . . parem agen mi 2 on . vereinb. Kündi un s rit Unerhobene Dividende . . . . . . . . g „gf " Grund- und Stammkapital . . . . . . . . Reserven nach K.-W.-G. § 11: a) gesetzliche. 6) sonstige

21 231 102 088 1 264 55 000

14 600 850

179

Passiva. Aktienkapital Reservefonds . . . . . . . Verbindlichkeiten: Verschie- dene Verbindlichkeiten

Rechnungsabgrenzungsposten GewinnWrtrag aus 1935. . .. .. 92,49 Reingewinn1936__._5_3_7_,_1_2_

1000150 1.0

Abg. 1936 .

, Zugange 17 488,35 17 489 35

Abschreibung 17 488,35

Garagen, . . 3000,- Abschreibung 2999,- Beteiligungen . . . Umlaufsvermögen: StoffVeräte . . . . . Wertpapiere . . . . . Hypotheken Forderungen an Kon- zern esellschaften . . . Posten, ie der Rechnungs- abgrenzung dienen . . Bürgschaften 1250000 RM

1 182 316 * Rückstellungen . . . . . . . . . . . . RM Reingewinn: Vortrag aus dem Vorjahr . + Verlust 1936 o o o . o o 0 . ] In den Passiven sind enthalten: ' Gesamtverpflichtungen nach K.-W.-G. J 11 Abs. 1 RM 124 584,18 Gesamtes hast.Eigenkapit.nachK.-W.-G.§ 11 Abs.2 RM 69 600,-

[. AnlageVermögen: 1. CZrUYdstlÜcke: Ü- crln-..-....-----982866"" _ Abskhreibung . . . . . . . . 13.5136,- 847 730,- b)K»öln .de-001400100;-aa-217270_ 2. Gebäude: , Ü) Berlin....-........457634-- + Ant. a. Gsbändeerneuerungs- , fonds ...'011015'156000/__ _ 301634- Absckxetbung . . . . . . . . . 35064,“- 266 570,- b)Köln o-oooc-doooa.170430,"_ + Ant. a. Gebäudeerneuerungs- ' fonds . o c o . t ' . Z._' 39M,_" 131430,_ 3. Maschmenuztd Geschäftsinventar . . . . . . . . 2304,90 Abschretbungf.kurzlebige Wirtschaftsgüter . . 2303,90 4.Fuhrpark...-.-..--.-o-- ___-__ 11. Umlaufsvermögen: . . . ' . ' . 86 1.Waren...... 55 Wertpapiere . . . 43 86 Eigene Aktien . . . 12 038 27 Warenforderungen .

„Nach dem abschließendenErgebnks unserer p ichtgemäßen Prü un an Grund Wechsel und Schecks ' ' ' ' de,]: Bucher und Schriften der Gesellschaft solvine [11er vom Vorstandf erTSilth Auf- ZWZZSPÉÜYFF“ Notenbanken kClzarUYgen uyd Nachwetfe xntsprechen dj_e Buchthruxtg, der JahreSabschluß und der . Sonstige “Fordert!“néex; . . . . Weschaft36exrcht den gesetzlichen Vorschrtften. Fur,dte Hypothekenausleihungen sind 111. P sten der 91.371)..qu abgre'n 'm; . _ertbertchttgyngen nachtkvorgesehen; es handelt stck) zum Teil am Hypotheken an 17, GikoVerpflichtungen RM 1315244907 3963313337». 378.33" 3333“ 3131311939922 B...... .....- n er agen 10 e er un m emw ' t ' ,"- Dresden, den 23. April 1937._ g “" stet feszustelle" 'st 7 . RM 150 244,07 TWUHKUNAkkjeugesellsclékaft. . F? “216-trim aus 1935 64470] Hermßd KThÉkE,dW1r1tsckYxtsprufer. Jo .: Kahle. 2" _,- Erngnis 1936 Ée-wiont; ' ' ___-_ or ** d en 8. ai 1937. * ' . ' o e 5 849 552 “Der Vorstand. Theuerkauf, Bletbt Verlustvortrag auf neue

Passiv“ ' [12327]. '

-ndkapital: . . Braueret Mergel! Arnengesellschajt, Arnstadt.

tammaktien (3520 St.) Bilanz per 31. Dezember 1936.

1 30000

4045 011

]

Abschr.

Beteiligungen. . . Umlaufsvermögen: Warénöor'räte Forderungen aus Waren- lieferungen 11. Leistungen 178 806,19

629 Gewmn- und" Verlustrechnung per 31. Dezember 1936.

1

Al1schr- 1936

aftnmgen Zug. 1936 .

. 195 214 Gewinn: und Verlustrechnung per 91. Dezember 1936.

F "*

Aufwendungen.

16 483 -'

. . . .

RM * 6340- 820 150 ! . . . . . . l ] Vesißsteuern. . . 656 Allgemeine Unkosten . . . . 4855 Gewinn: [ Vortrag aus 1935. 92,49 x Reingewinn 1936 . 537,12 629

13453

Aufwendungen. Gchältsr . . . . . . Soziale Abgaben Abschreibungen auf Anlagen. Zinsen . .

179 479 Abgang 1936

187 713 2 139 577 777

12 640“

Sonstige . Forderungen 673,30

Steuergutscheine Wertpapiere . . Wechselbestand . Scheckbestand . . Bankguthaben :

tägl. fällig 2 908 673,- feste Gelder 3 000 000,-

Kassenbestand, Postscheck- * und Notenbankguthaben - Vorauözahlung auf die Ge- winnausschüttung an das Reich gemäß §* 14 Nr. 4 Abs. 1 des Zündwaren- monopolgeseßes: Gesamt anspruch des Reichs für 1936. . . 2669 769,97 davonim Ja-

__ 'nlmk 1937

86 ' 'bézcjl)lk “. '. 228 707,97 "' RechnungSabgrenzung . . Erhaltene_S„icher„- _

heiten . . . 166 896,75

142 181 78 RM

3 132 6 458 2 267

179

___.

12 038

151 975 1 162

«9. , 10

31 91

Zinsen

Unkosten „„...-..... Wextberichtigungen usw. . . . . Reingewinn: Vortrag aus 1935 .

+ Verlust 1936 . . . . .

o 50 : . : 315104277 ' ' * '" . .

18'“ 353 72 1 , 95

27 1

1

563 161 33 026 20 046

1 281 147 5 796

35 007 35 989 16 836 25 047

5 908 673 Verbindlichkeiten.

Aktienkapital . . Bilanzreservefonds ErneuerunngondS-T 314 618,16 Erlös aus Alt- material . 22 369,74 Zinsen . . . 4 752,62 Rücklage f.]936 80 712,48 422 453,_ Entnahme für Erneuerungen 138 511,62

ErneuerungsfondS'U . . Spezialreserve-

fonds . . . 37 612,95 Zinsen . . 752,25 Rückstellung . . . Hypothekenanleihe Hypothekentilgung . . Nichterhobenc Dividende . Gewinn: Gewinnvortrag

aus 1935 . 1 255,80 Gewinn 1936 68 797,66

1600000 54000

77 587,47

47 473 - Erträge.

. . . . ' . .

Hypotheken . . . . . Geleistete Anzahlungen Forderungen aus Waren- lieferungen 11. Leistungen . _ Hypothek. ges. Forderungen

Sonstige Forderungen . . Wechsel aa-oooo Schecks ,...... Kasse und Postscheck .

Bankguthaben Rechnungsabgrenzung Anleiheausgeld . . .

Passiva. Stammaktien (5900 Stimmen) . . . . . . Vorzugsaktien 14 (750 bzw. 1500 Stimmen) . . Vorzugsaktien 13 (1500 Stimmen) . . . . Geseßl. Reservefond JT'l/Wßxélllunge'xh ' “r' 's; 783825 [9948] 6 nei e ot . e . - _ KtlndenanZahluZZen,.g - - 290, 5 Skip Compagnie A.:G. Espen.

wainnvortrag aus 1935 Zmsen und Provisionen Außerordentliche Erträge

432 11 561

782 600

Ertragnisse- 126 056

Gewinnvortrag aus 1935 . .

24 320 _ Unkostenbeiträge .

15 981441 Sonstige Erträge 1293

57 30528 ""“-"„

12 473J77 D 13 4331

18 760'05 er Vorstand. E11'k L.- Der Aufsichtßrat. Dr. Wilfscrod

261266530 _ 22 66374 Nach dem abschließenden Ergeb- ' 24'000l- méin'er dpflickHtIZMÜßend Perung .. __|" Grund er ü er un S riftsn ME Gesellschaft sowie der vom Vorst 590 0001 erteilten Aufklärungen und Nachw- ;"" entsprechen Buchführun , der 'Jabr- 22500 WWW; und der Ges äftSbertcht -. !* gejéßlichein erschrZ/stY' [ 1937 eipz g en 1 . pri . __ YYY: Hans H,enning, Wirtschaftspriqec

241000- .

. . . . . .

9; a 1 o t o . j . _ c o | o o o 12 067

30 238-62 493 30185

aso.-

1 943 949 41

151 234 07 . . . 917901111661: sonstigen . 564 769,35

[derungen an Mrtgliedcr dcsVorstandes . . chscl........ jscnbcstand, Postscheck, “cicb-Zvank . . . . . . nkgmtlmben

. . o . . d o a o . . . . . . t o o . . o . | . 4 o o o . o | . a o . . . - o 1 . . o n . v ' . . . . . o o o o o . . t p : - a . - | o o a a a a o e o a . a o o . a a o o . | a o o o ' o . , - a o . . . . . . . . .

818 310

2 441 062 88 458

283 941; 69 990

8 318“ 022 - ' 1 438

Berbindlichkeiten. 17 254

Grundkapital ......

Kapitaler)öl)ung,beschlossen in der Gcneralversamm- lung am 3. Juli 1936, ein- getragen ins Handels- register am 6.Januar 1937

4000000

703 622,94 24 581,55

679 041,39

88 365

33 000 979 081, 20 918: 1 6921

81644

15 080 868?

Rechnung

_Bexbjndlichkeiten. * * * * * Grmxdkgpxtql ..... . Gäcßlichcr Reservefonds . ' Rückstellungen . . . . . Verbindlichkeiten: Aus An- ' zahlungen von

Kunden . . 268 497,71

679 041 ;39 4 158 102164

Passiva. ? 'It's...“ ].ZWWl“

30 000-

1000000 "' '" 100000 '

154 552

1500000“ ' 5590“000"'“," “_ 400000 , 14 008_

Reservefondsr , Gesetzliche Rücklage . . . Rückstellungen . . . . . Verbindlichkeiten:

!. Grundkapital

11. Rückstellungen: 1. Wohlfahrtsfonds 2. Auf Außenstände

3 520 000,- orzugsaktien

70 053

Langfristige Darlehen (da- von durch Schiffspfand- rechte gesichert Reichs- mark 1718000) 2118 000,-

Vcrbindlicb- kcitcn aus Lieferungen

Aus Waren-

lieferungen

u. Leistg. 4 633 208,17 Gegenüber abhängigen Gesellschaft. Sonstige

Verbind- -lichkeiten

7 772,70

5 216 251

Bürgschaftsverpflichtungen 1 250 000 - RM

,

3 151 042 17 Gekvinn- undBerlustrechnnug 1936.

RM 83

AufWenduugen. Betriebsaus aden:

Verpflichtungen a. Waren- |

lieferungen 11. Leistungen Hypotk). ges. Baudarlehen Sonstige Verbindlichkeiten Bankschulden . . Rechnungsabgrenzung . . Gewinn einschl. Vortrag .

124 568,98 23 90690 86 311,67 55 242;-

112 73248 66 06386

Bilanz zum 31. Dezember 193

Patente . Mobilien . . . . .

Persönliche us aßen:

2 332 69094

Aktiva. Anlagevermögen : . . . . ] 4065d,_]' 366,- 99,-

Abgang

"79111 ? 1,

; bindlichkeitendax Grund

880 bzw. in

, sonderen

killen 8800

timmen) . 880 000,- 0121111119611

11006 re .

Aktiva.

Anlagevermögen:

Grundstücke : x . o u 0 o e 0 Zugang . | o a o o 1

Gebäude:

11) Wohn- und Geschäftsgebäude „Zugang o e a e o c 1

RM

157 816 1 000

492 885 32 176

RM

158 816

111. Verbindlichkeiten:

1. Hypotheken:

9)Verlin.......-.- b)Köln-...-.--.--

2. Laufende Verbindlichkeiten: &) Warenschulden . . . . . b) Wechselschulden (Akzepte) c:) Bankschulden . . . . .

20000-

f

-

75 000-

163 282 79 947 796 11 150 000 _

o 516 o ' e

57 Vcsoldungen, öhne und

sonstige Bezüge

313 053,11 Soziale Aus- gaben: 11) Soziale A1jsgaben b) für Wohl- fahrtszwcckc 17 709,64 Sachliche Aus- gaben:

_ 11 Warenlieferungen u. , tstunaem genüber „Konzern- Firmen . . 529 114,48 egenüber sonstigen . 158 512,52 lkschnlden ___ xmngsabgrenzung . . mnvortrag yon 1935 19 743 37

u.Lcistungcn Verbindlich- keiten gcgen- übcr abhäng. Gesellschaften Sonstige Vcr- 11indlichkcitcn 87 646,75 Posten, die der Rechnungs- abgrenzung diem'n Gewinn:

42 00 . 3 ,38 Abschreibung W.“,

Umlaufvermögen : St_euergutschcine ...... Kassenbestand einschl. Post-

scheckgukhaben ...... Bankguthaben ....... Posten, die der Rechnungs- abgrenzung dienen . . . . Verlust: Verlustvortrag vom 1. 1. 1936

Gewinu- und Verlustrechnung.

Soll. RM 18. Löhne und Gehälter. . . 1346114314 Soziale Abgaben . . . . 112 91087 Abschreibungen (1. Anlagen 94068516 Sonstige Abschreibungen . . 2131293 Zinsen . . . 32.463,43 Besivfteuern . . . . . . 9803874 Rückstellungen . 63 500

(1) Sonstige Verbindlichkeiten 117. Pysten der Rechnungsabgrenzung . 17. GtroVLrpflichtungen RM 131244,07 Bürgschaft. . . . RM 25000,-

RM 156 244,07

43 713 26 28 310 48

Gcwknn 1936 ' 8 610064 , Gcgcnkonto der

' heiten . . . 166 896,75

Abgäng....-..

523 761 21 848

330 000

Abschreibung . . .

b) Brauereigebäude . . . Zugang . .

8 288,87 15 080 86858"

Gewin-u- und Verlustrechnung fiir die Zeit vom 1. Januar bis - 31. Dezember 1936.

Aufwendungen.

o-oo-oe 41381112Y

2 256236 53 602,69 687 627

5 843 42 513

42

64 Gewinn- und Verlustkouto am 31.

ck 1

Dezember 1936.

Abschreibung . . . . . . . Maschinen und "maschinelle Anlagen

142 165

! “_ _.,» RM Z) . . . . . RM

Aufwendungen.

Vortrag 6,1935 5 458,96 Gewinn 1936 . 153,26 Bürgschaft-Zvcrpfliclsungen 255 000,-

„5.612,

8 318 022M-

Kosten der Zentrale und Ab- - teilungen: Löhne und Gehälter . . 634 935,61 Soziale Ab-

gabsn. . . 22 337,47

Unterhaltung der Aus- rüstungsge- gcnstände und

. [. Sonstige Aufwendungen . 308 835,01 Verlust a. verkaufte Anlagen 27 9005,- Gewinn 1936 48 08881

2 153-232FJ

32 142,57

.Gewinn 1936 . 1133,96

Passiva.

'inn1936 . 203 341,78

*;ewinn- und Verlustre

! 223 085 5 849 552

15

"78

Zugang.........

Abschreibung . a * o o e o . .

Vetriebs- und Geschäftsinventar einschl. KraftWagen

1]

.

Löhne und Gehälter .

Soziale Abgabe: gesehliche . . . . . . . . . . . freiwillige.......... .

Abschreibungen auf Anlagen: a) auf Grundstücke .

26 527,73 16 635,20

439 800 44

43 16:3 93 135 136 _- 50 064 _-

Beschaffungd- Habe» 6000» per 31. Dezember 19267“; W Eisenbahnspezialwaße" ' ' ' ' b) auf Gebäude - *

. . . . . |

Grundkapital 26 873 74

Vcsißsteuem 279 555,25 2 124 75238

Gewinn: und Verlustrechnung“

.SMMR Steuern 11.

Betriebsstoffe 167 727,63 Bahnunter-

: für das Geschäftöjahr 1936.

Aufwendungen. Handlungsunkosten

Vcrkvaltung: Gchälterl). . 133177,70 Sonst.Unkosten 87 700,04 Soziale

und Pensionen . , . . Abschreibungen (1. Anlagen Zinsen Besißstcucrn ...... Gewinnvortrag

der

Aufwendungen“)

“RM 'H.

220 877,74 |

42 85542 '

531 231.59 64 873-45 37 07765

Sonstige Kosten

Lagerkosten Anlagen

schreibung. Gewinn 1936

Abgaben .

Vertriebskosten, Fracht- u.

269 536,41 377 866,11

Abschreibungen auf

22 719,24

Sonstige Ab- 1 268,18

1584 230 85

742 13612

23 987,42 8 610 06457

haltung . . Unterhaltung

Sonstige Aus- gaben . . .

linienbetriebes Abschreibung auf:

Kraftwagen

Garagen. . . Hypothekentilgung

63 997,32 der Fahrzeuge 74 285,83 139 605,06

Angaben des Kraftfahr-

Vesissteuern der Gesenscha'ft

aus 1935 . . 5458,96 , Gewinn 1936 . . 153,26 5 612,22 902 528507 Erträge. _" Gewinnvortrag aus 1935 , Rccdcrcibctrie*bsergc'bnis .

545896 897 069,11 * 902 528307 1) Die in 1936 abgerechneten Gchälter und Löhne dcs Gesamtbetriebes betrugen rund RM 1445 000,-. ') Die sozialen Aufwendungen um- fassen die in 1936 abgerechneten sozialen Abgaben de'r Verkvaltung. Die in 1936 abgerechneten sozialen Abgaben des Ge- jmntbctricbcs betrugen rund Reichsmark 163000,-. HUMÜUkZ- im April 1937. er Vorstand. O. Bock. Godcffroy. Nach dem abschließenden Ergebnis Unserer pslickngcmäßcn Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Ausklärungen und Nachrveiie

Erträge. 1096041896

Ertrag nach Abzug der Auf- ' Wendungen für die be- , zogenen Waren 10 469 36217

222 33117

Zinsen . Außerordentliche 268 725É 10 960 418,96

Berlin, am 6. April 1937. Deutsche Züquareu-Monopol- gesellschaft.

Der Vorstand. Dr. Fried. Bischof. Paul Tils. Der Aufsichtörat. Dr. Bruno Claussen, Vorsivender. Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften det, Ge- sellschaft sowie der vom Vorstand erteian Aufklärungen und Nachmeise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den geseslichen Vor- fchriften. Berlin, am 15. April 1937. Deutsche Revisions- und Treuhand- AktiengesellsÖaft.

66:sz

Zinsen

829 981 „28

14 07357

17 488,35

2 999,- 10 768,14 66 39283 60 27073

Rückstellung . . . . . . Zumeisung an den Erneue-

rungsfondsl . . . . . Reingewinn: |

33 000-

Geminnvortrag aus 1935 1 255,80. , GeWinn 1936 68 797,66 70 053,46 1 185 739Z84 Erträge. “_"*_ Gewinnvortrag aus 1935 . Vetriebseinnahmen : Personen-u.Gepäckverkehr 636 226,31 Güterverkehr 265 810,82 Sonstige Ein- , nahmen . . 79 874,88 981 912 01 Einnahmen des K!astfahr- 1; linienbetriebes . , . . 18 252 65 Außerordentliche Zumen- * dungen Außerordentliche Erträge

; 1 25580

80 04097 104 27841

1 185 739 84 Jahresrechnung und Geschäftsbericht

80 71248 '

Fabrikationseinnabmen. . Außerordentliche Erträge Mieteinnahmen . . . . .

4 774?16 23 706Z05 2 153 232'59

Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Ge-' sellschaft sowie der vom Vorsiand' ei-teilt'en Aufklärungen und NacHWeise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den geseßlichen Vor- schriften. _

Meiningen, den 24. Apr:! 1937.

Nevisious- nud Treuhand-Uttien- Gesellsehaft „Thüringen“. Dr. Langbein, Wirtschaftsprüfer.

Die Generalversammlun§ vom 14. Mai 1937 hat die Zahlung von 4 %, Dividende auf die Stammaktien (Dividenden- schein Nr. 2) 6% auf die UYU- aktien Lit. 13 (Dividendenschein . 3) und 1% Zusavzinsen auf die Schuldver- sYreibungeu unserer Anleihe von 1 30 (Zusaßzinsschein 1936) beschlossen. Die Auszahlung abzüglich 10% Kapital- ertragsteuer erfylgt bei" den Kassen der Gesellschaft, der Deutschen Bank und Diätonto-Gesellsthaft, Berlin, und deren Filialen in Dressen, Erfurt, Leipzig, Meiningen, der Allgemei- nen Deutschen Credit-Anftalt Zn Leipzig und deren Abteilung m Dreßden, der Dreödner Bank Ab- teilung in Waisenhausßraße, Dres- den, und dem Bankhaus Gebr. Arn- hold *in Berlin.

Brüssorf, den 15. Mai 1937.

or ellanfabrik

Rückstellung

511"

Posten, die be'r 'ÄeÖnÜUYs;

zn lo er Beilsvorf.

entsprechen die Buchführung, der Jahres-

Dr. Voß, Rudorf, Wirtschaftsprüfer.

für 1936 sind beßimmungsgemäß vom

Der Vorstand.

abgrenzung dienen . . . .

52]

* 71711

Berlusb uud Gewinnrechuuu,

Aufwand. Verlustvortrag v. 1. 1. 1936 Gehälter Soziale Lasten ..... Abschreibung auf Mobilien Vesivsteuem . Sonstige Steuern . . . . Sonstige Aufwendungen .

o e o . ,

Ertrag. Ertrag nach 5 2610 11 1 H,-G.-B. Zinsen Verlust: Verlustvortrag vom 1. 1. 1936 32 142,57

Gewinn "1936" 1 133,96

9111 32] 37 2; 1 361 1 7: 1 . 311" 1051-71

732

, 7

3101 B 1051. *

Es wird hierdurck) nach pflichtgc ' Prüfung auf Grund der Büch?! Schriften der Gesellschaft sthe dkr Vorstand erteilten Aufklärunckgxn und *

Weise bestätigt, daß die Bu

führung-

IahreSabschluß und der Geschäft:;- **"

den

esehlichen Vorschrian entsvrs EsJen, den 22. März 1937.

Dierks, Wirtschaftsprüfer.

Von der Generalversammlung neu in den Aufsichtsprat gewävU ' Generaldirektor Franyois Perot zu C '.

(Belgien).

Soll.

ye und Gehälter . . 1aleAbgaben . . .

„reibungen .

re Abschreibunge

Jsteuern "xe AufWendungen

Fundortrag 19 743,37

'11111 .

Haben.

'anyortrag von 1935

katxonsbruttoertrag rordentliche Erträge cn .

"ck „d_em abschließenden Ergebnis rex Psltchtgemäßen Prüfung aufGrund ucher und Schriften der Gesellschaft der vom Vorstand erteilten Auf- ?an vnd Nachweise entsprechen die '!Zlk)_rung, der Jahresabschluß und der "Ltsbertcht den geseßlichen Vor-

. . 203 341,78

RM 1 015 911 60 637 739 161 9 710 254 113 812 785

223 085 3 115 405

19 743 3 055 083 25 114 15 464

3 115 405

' Der Vorstand. 6 Bienvenu. H. Valentin.

H. Machery.

aunheim, den 3]. März 1937.

deutsche Revisions- und Tren- band Aktien-Ge iktsth

aftsp üs Lenkchl?“ t r an e . Kappes, Wirtschßft? e “haf

prüfer.

999. Dy. R. Herrmann, Wtrtschaftsprüfer.

Zugänge -- kurzlebig - . . . . . . . .

Abschreibungen langl.

4 180,- +

Lagerfässer ............

Umlaufsvermögen:

Aktivhypotheken . . . . Hilfs- und Betriebsstoffe Rohstoffe

Fertigware

object.

Wertpapiere . .

otoo'djecq

Forderungen an befreundete Gesellschaft Schecks ........ .

kurz!. 26 873,74 :=

Forderxmgen auf Grund von Warenlieferungen Letstungen . .

MF 31 053

74

11 004 183 527 61 492

... ... ck

oss“-

276 739 26 657

1 322 030

256 023

303 397

Gesetzlicher Freiwilliger Restgewinn

Kassebestand einschl. Postscheckguthaben . . Bankguthaben ..... . . . . . . . . Wechselobligo RM 4732,52

Ausfallbürgschaften RM 286 439,50

Abgang .* . . . .

Passiva.

Grundkapital " Stammaktien .

Reservefonds . . Reservefonds . . 1935 o e t j | j

. . . . l . . . ' . ' . '

Wertberichtigungen auf Aktivhypothekcn und Forderungen

Hypotheken

Berbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen und Leistungen . . . . . . . . Verbindlichkeiten aus eignen Wechseln . Dividendenrückstände . . Rechnungsabgreuzungsposten Rein ewinn ....... . . . . . . Wech clobligo RM 4732,52 Ausfallbürgschaften RM 286 439,50

- o ! . . o o

o . . ] ' c l . o

189 941

1851 1

4 486

5 366 11 351

3 093 198

1000000 1000000

402 189 214 062

144 566 110 352 112 246

3 093198

84 373 44

]7

Andere Abschreibungcn:

a) auf Ware.!lforderungen . . . . . . . . .

RÜcYstellungen auf Außenstän . . . . Lauer! „„...-... .... esivstcuern. . . . . . . . . . . . Andere Steuern . . . Sonstige Auftvendnngen . . . . . . BerlustVortrag aus dem Vorjabw . .

Erträge.

Bruttoüberschuß dcs Warenkontos . HatcScrträge . . . . . Außerordentlick)e Erträge . . . . . Verlustvortrag 1935 . . . . . . . + Ergebnis 1936 Gewinn . .

Bleibt Verlustvortrag auf neue

Berlin, im April 1937. Der Vorstand.

Berlin-Nikolasste, den 12. April 1937.

Rechnung

b) auf Fuhrparkundkurzlebi eWirtschasngütcr

. . 619 041,39

. 703 622,94

.es!- so.]-

53 356,66

. 65 702, 32

1 . ' -

24 581,55

Poppe & Wirth Zlktiexgesellschaft. , ' tto kaufe. 'Nach pfl1cht emäßer Prüs1111g auf Grund der Bücher und Schriften der 652011510012 sonne _der vom „71 orstande ertetltenAufklärungen und Naxbwcife wird vierunt Destatigt, daß du:_ Buchf11hrung, der Jahresabschluß und der Gcsch6fesluwicl1t dcn g.*sc611.1)cn Vorschrtfteu cntspreMn.

S 11) m a 111.

D r. 0100th 6, WirtsxTWfts'prÜfcr.

26 712 39 2 303 90

5 000 «- 108 384 86

119 0.3.8 98 279 291 25 703 622 94

1 912 537 69

1 165 640 75

55 162 06 12 693 49

679 04 1 39

1 912 537 69

04 66 2 98] ' 92 27

16 427

37 .Herren:

[10940]. Nach] dYkatigY (ÉIZJQ'MWTkailllUlW l'esictpt dcr Aussichtörat 6119 folgende" . an 161" r'. erurr Ugo], “klin, Vorijcudrr 2. Banker "87.190116 . arl'von Ykangoldt-Releoldt, Bcrlin, stellvertretcudcr Vorsivéuder, 3. Paul 301111111, Mrlm-thmcrödorf, 4. Landgerichtsrat Eckart von Deines, Verliu-Wanwrsdmg

Berlin, den 13.3100 1937.

F

Poppe & Wirth Aktiengesells-hast.