33.72] Tiergarten Nürnberg Nürnberg.

Zn der 6111 Freiiag, dkn

Tl.:Go,

25. Juni

1937, _vormittags 11,15711hr, im (“5181111115115 005“ 11011811 316101111185 11111

F11117er111615, 11, stattfin-Iendcn

111910011 010 ÖLU'LU "211110111119 1791121111 2111110160611. Jeder

Zwä, Zimmer 137/139, Genernlversannnluug

hjcrmit. er- im “21111911-

61161 eingetragene Aktionär ist zur Tex!-

11.11)111c 116166111111, Tagesordnung:

193011096 des 6391656156966;th des

Vorstandes mit 0011 , ch *)[11fsick11916195 1911116 11110 021 (715911111111: 11110 unnq für 1936. . Veéchlnßfassnng 65611111111- 1936.

ÜbEr

BMWYWMJEU

der 2111111115 Verlustrech-

Vilanz xxxxd 11115 Vcrsnstrcchmmg ]ur

. Entlastnng des Vorsmndes und des

?lnfsichtZratcm,

.Wahl des BUNNZPÜÜLXF)“

. Zaßnngsändernnq (J“ 1„.

. LlafsicsUHratH-xwahl. 1. Métxcikxngen,

Nürnberg, "24. Mai 1937.

Vangejellschast am Zoologischen

[] 2659] Garten A.-G.,

Berlin. Bilanz zum 31. Dezember 1936.

Ziveite Beilage

[13287]. Bilanz für den 31.Dezember 1936.

&

Besißteile. RM Grundstück:: Stand am 1. 1. 1936 14 252,- Abschreibung 200,- Fabrikgebäude: Stand am 1. 1. 1936 52 529,- Abscbrcivnng 2318,- 9116761111611 und maschinelle Anlagen: Stand am 1.1. 1936 . . . 15 218,- Zugang . . 6257,25 2147525 Abschreibung 1536,25 Werkzeuge, Vetriebs- und Geschäftsinventar . . . Fick)telbcrg-Cck)webebak)n: Stand am 1, 1,1936 , Zugang . . 10 000,- Abschreibtmg 580,- Rol)-, Hilfs- und Betriebs- stoffe Halb- nisse Forderungem aus Waren- lieferungen u. LcistUngeix Kassebestand einschl. Post-

14 052

50 211

und Fertigerzeug-

scheckgnthaben

Aktiva. AnlagWermögen: Grundstücks- nutzungsrecku: 211111110011 am 1.1.1936 169 720,- Erhö- hung znr 521119- glei- clmng [111

Bankguthaben

Schuldteile, Grundkapital . . . . Reservefonds. . . . Rückstellung für Seil- erneuerung . GrundscHnld

Anzahlungen von Kunden Verbindlickscxiten auf Grund von Warenlieferungen 11. Leistungen ...... RcchnungSabgrenzungs- posten ...... . .

Verlust- und Gewinnrethnnng.

Löhne und Gehältsr . . Soziale Abgaben . . . . Abschreibungen an] Anlagen Andere Abschreibungen . Zinsen

RM [9 178 070,17 14 52716 4 634 25

2 685 --

1 818 13

3 004 80 88 789 32

Aufmand.

Befißsteuern ...... Uebrige Anfwendungen . Gewinn:

Gewinn 1935. 2 625,61

Gewinn 1936. 5 883,23 84

67

8 508 „302 037

Ertrag.

Bruttoerträge . . . . . Sonstige Erträgnisse . . . Gewinnvortrag aus 1935.

299 012 21 399 85 2 625 61

302 037 67

In der Generalversammlung vom 22. Mai 1937 Wurde an Stßlle des aus- geschiedenen Herrn Notar Kurt Scherzsl, Oschay, Herr Dr. jur. Carl-Hemrjck) Treitschke, Dresden, in den Aufsichts- rat gewählt.

Neudorf, den 14. Mai 1937. Spindel- U.Spinnflügelfabrik Aktiengesellsihaft.

Müller. Zieger.

Nack) pflichtgemäßer Prüfung bestätige ick) anf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstqnd erteilten Aufklärungen und Nachmetse, daß die Buchführung, der Jahresabschluß und der Gesehäftsberickst den geseßltchen Vorschriften entsprechen. '

Neudorf und Chemnitz, 14. M51 1937,

Willi) Funke,

öffentlich bestellter Wirtschaftsprüfer. ___-_ [13647] * _, .

Mit Ablauf unseres Geschaftsxahres

1936/87 ist Herr Bankdirektor Hermann Köhler, Stuttgart, aus unkerem Au -

An eine Ste e

zum Reichs: mib Staatsanzeiger Nr. 118 vom 27. Mai 1937, S. 4

Geminn- und Verlustrethnuug vom 1. Januar

Auftvendungen. . Löhne und Gehälter .......... . . Hiervon aktiviert und joeiterbereckmet . . .

Soziale Abgaben

Zukoeisung zum Erneuerungskonto . .

Hiervon aktiviert und Weiterbereckmet . . . . .

Abschreibung a. Kraftfahrzeuge, Betriebs- Sonstige Abschreibungen auf Außenstände Bcsißsteuern ........ .

Zukoeis 1th[

Sonstige ufwendungen

Reingewinn: Vortrag aus 19 Gewinn 1936 . .

Erträg Einnahmen nach Abzug von AufWen

Ziff. 11/1 H.-G.-B. .

Zinsen und sonstige Kapitalerträ

Außerordentliche Erträge

35"

für soziale ZWecke .

gé

Gewinnvortrag aus 1935 . . . .

Nach dem abschließenden Erg

e. dun

klärungen und Nachnwise entsprechen diz? Geschäftsbericht den geseßlichen Vorschriften.

Huebenett und Dr. Adamczyk, Oppeln, Oppeln, gewählt

[13027].

Anlagevermögen: Grundstücke Zugang . . . Abgang . . .

Berlin, den 28. April 1937. .

Deutsche Revisions- uu He 1 s e , Wirtschaftsprüfer.

Aus dem Llufsichtsrat auSgesck)

von Boeckmann. Für .

und neu in den Aufsithtßrat 111 Herr Landesrat Mermer,

Ni'edersthlesische E1ektrizitäts-Aktiengesellsthaft. Bachmann. „

Alemannia Vereinigte Tonwerte Akt.-Ges., Berlin. Bilanz zum 31. Dezember 1936.

Aktiva-

.: ' "261,70

*

bis 31. Dezember 1936.

Q RM 19, 1 019 440,34 ]

129 893,79 889 546 55

51 507,92“ 6 975,89

44 532,03 934 07831 610 76331 110 071175

70 732,52 476 363,48

62 786192 671 655744

' o o 0 o . . o o |

und Geschäftsinventar. und Wertpapiere . .

: : ' 5153237 !

. . 628 353,63 633 5077

3 569 9591:

2610 Abs. 1* .

3 466 919-68

. . 75 858135

. o 5 15337 3 569 959]:

gen gemäß §

ebnis unserer- pflichtgemäßen Prüfung czuf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand ertellten Auf-

Buchführung, der JahreSabschluß und der

ds Tréul)and-Aktiengesellschaft.

D e n cke r t, WirtschaftH-prüfer.

ieden sind die Herren Oberbürgermcister

den ltheren ist Herr Landeshauptmann

van Someren.

RM Lx RM 41 017,-

' 633,30

Dritte Beilage -«

zum Deutschen Reichsanzeiger und Preußischen Staatsanzeiger“

Berlin, Donnerstag, den 27. Mai

r*

YY- 118f§

1937

21112 Druckaufträge müssen aus einseitig beschriebenem Papier volltg druckreif eingesandt werden. Änderungen redaktioneller Art und Wortkürzungen werden vom Verlag nicht vorgenommen. Berufungen auf, die Ausführung früherer Druckaufträge sind daher gegenstandslos; maßgebend ist allein die eingereichte Druckvorlage Matern, deren Schriftgröße unter ,Petit' liegt, können nicht verWende; werden. DerBerlag muß jede Haftung beiDruckaufträgen ablehnen, deren Druckvorlagen nicht völlig druckreif eingereicht werden.

7. Aktien- geseUschafien.

13286] . Pegrson & Co. AiZtcngeyellschaft, Hamburg.

A;: _.Ht8lle des versto1*benen Aufsichts- 1115111119119099 Herrn Hermann Dieck- 11151111 11t Herr Dr. Ernst Ergang in den Auyytrckztsrnt gewählt 10010911 und ein- actro cn. '

[13305] HusemDampfscbiff-abrt A.=G., Hamburg. „21113 dem Axtfsirhtsrat a1tsgeschieden 11t "x_nxolge V9_r198unq Herr Regierungs- prandexzt Le_11ter, Stade. Neu einge- treteand „dre Herren: Regierungspräsi- 03111 2:11)er Stade, und Kapitän zur Zee a. D. xtegfricd Wssterkamp, Ham- 1r_q. Hamburg, im Mai 1937. Der Vorstand. Bols.

M Mechanische Baunxivollweberei K. Aug. Kölbel, AktienJesellschast. '

Bilanz am 3 .Dezember 1936. „'AktJivJa. ".

[13296].

_7 _-

[. Anlagevermögen: 1. Grundstücke Abgänge .

2. Geschäfts- und Wohngebäude .. Abgänge . . .

Abschr.:

,

53 766,- . . . 8961,--'

. . . „68 229,: . . . . .. . . 13,432,-

54 797,2";

. 1 -- . Fabrtkgebäude . . 295“

4. 5

der

über

. W061

[WHF] ß ta futter BlechWarenwerke Akttengesellschaft zu Staßfurt. __Hterdurch laden wir die Herren Aktio- nare zu der ordentlichen General- versammlung Freitag,

unserer Gesellschaft auf

TagesordnunZ

dcr Bilan Verlustre [ahr 1936

gung der

1019 über die Gowi

. Bejch1ußfass

1. Vorlegung des Ges

. *

äftsberichtes,

e?enst ein.

„ den 11. Xnni 1937 mit- lags 12 Uhr, im Hotel „ '

_ . um olde- nen Ring“ 111 Staßfurt erg g

so-tvie_09r GeWinn- und _ )nung 1111: das Geschäfts-

. BeschlusÜaYJun-g über die Genehmi-

ilanz nnd der Gowinn- U11?) Verlustrechnung für 1936 so-

__ 111Werteilung. ung uber Erteilung der

Entlastung für Vorstand und Auf-

sichtsrat.

?_[11f'ichtsratMvghken. Wtrtschaftspriifers für

des das *Geschäf

té'jahr 1937_

Dicjcnigen Aktionäre, w-elche

Generalv-ersammlung

Wollen, haben ihre ordnungsmäßigen

deren

der

Aktien

dem

spätostens

sich an beteiligen oder einen

be" _ Hi11zerl9gungsschein ' 161116111 9111 e T) erfo_[gte Hmterle-gung WU kotar ZWthen Tage vor demjenigen der Ge- neraldersannnlung, den Hinterlcqungs- xxdcbdent Vexshamnkxlungstag * _ 1:9 tze, Wa 168 der Übl' - schasxsjtunden leben Ge beZdeder „Gesellschaft in Staßfurt r 230111116118 6). W. Adam & Sohn zu NaßmrßLeopoldshall zu htnterlegen und bis zum Schluß der

am

nicht mit-

[13019].

A d l e r w e r k e vorm. Heinrich Klever Aktiengesellschaft, Frankfurt a. M

Bilanz zum 31. Dezember 1936.

.

Aktiva.

Bestand am 1. 1. 1936

Zugang (+) * bzw. Abgang (_)

Ab- schrei-

bungen

Bestand

:!

am 31.12.1936

Anlagevermö en:

Umlaufsvermögen: Rol)-, Hilfs- und Betriebsstoffe .

Grundstü 9 ohne Ge- bäude . . . . .

Geschäfts- und Wohn- gebäude . . . .

Fabrikgebäude. . . .

Maschinen und maschi- nelle Anlage'm

8) Maschinen . . . .

b) Speziaonrrichtun- gen 11110 Werkzeuge 6) Fabmkemrichtungen

Elektrische Zentrale, D-anfs, Kraft“ U. _Ltchtanlagen . .

Betrzcbs- u. Geschäfts- mventar . . . .

RM

400 000

«91

1

RM «%RM

"1? 446 948 99

+) 4,

46 948

37 490 _- 207 923 6

237 490 307 923

+ 2 270 507 26 792

1643 715

_-

+) 847 866 + 271 401 1 040

847 866, 470 359“

_-

+ 306 459 49

100 000 _ 306 459 49 ]

RM

300000

-Veteiligungen . . . .

7 600 002 * 86 750

+ 4 388 596143 27 832 78

2 251 _ 80 000 _

3 960 762765

_ck

..];

_-

8 000 003 9 001

7 686 752

+ 4 390 847 43 3 960 762 65

Halbfabrikate und Ersaßteile . . . .

-- 107 832 78

. 1351 137,93

8009004

. t o ' 4753824,03 . . . . 3395037,64

mobile,

. o' a v' o s o . 234371," . Maschineyund maschi'nelseAnlagen . 120051,« Zugangs. . .

sichtsr-at a119geschiedenx . “ist Herr Rechtsmnvalt Dr. Max Schnel- der, Zürich, in den Aufnchtsrat ge- wählt jvorden, - - _ Luckenwalde, den 25. Mm 1937. Schuhfabrik LUWal A.=G.

7668,- Jerti eliErzeugnisse . . . . . . . n [a)ung genommene ebrau Fahrräder und -Schreilztxrz1crasck)incekx,ns A Wertpapiere . . . . . Hypothekenforderungen Dgrlehensforderungen . Hmtßrlegte Sicherheiten Gele1stete Anzahlungen . . . . . Fordertzngcn auf Grund von arenlieferungen Letstungen „...-„...... Sonstige Forderungen . . . . . . . . . . . : Wechseldoo-etcjoojos KSckZsecksb-seö-tto-djsv's::::.. 0 en etcm einschlie li Gut aben . und Postscheckgutßaéen . [Z . „bfi ??0te11b6n'ke? Andere Bankguthaben . . . . . . . . . . . . . Rechnttngsabgrenzun . . . '.

1 750_ Ri,"; griffsforderungen aus Bürg'schaf'ter'x 'RM'50400Y

' “1615023 ' P s“) _ | a 820 Grundkapttalc.:Stammaktien. . „. .“.

(“099 ,GeseHlx'cheyReserv-xfonds . . . . . . „Spethlkeservefonds . . . . . . . . . Rückstellungen für: vertragliche Garantieleistungen . . . . . . . . . Jnstappseßung und Ergänzun der WerkSanla en . Provtstonen, “Berufsgenosfen chaftsbeiträge, ohn-

urlaub, Ltzenzen, Tantiemen, Wohlfahrtspflege, Ertragssteußrn _U. a. o o o e - c a c o o o ' 2700000,"

Wertberichtigun en ür orde " VerYZdlliZleritet? ML: F rungen, Betetltgungenund Hypotheken U_ ypotheken.-.......--o Anzahltzngen der Kundschaft . . . . . . . 251856891 - -Warßnltefer11ngen_ und Leistungen . . . . . 4519 810,38 htervon smd für Neuanschaffungen bis Ende ,

RM 1036 686 35 aslbar Sonstige Verbijtdlichke1tenz.). . . . . . .

194300 ' ' 67070 Yechyungsabgrcnzung . . . . . . . . . . . . . . .

Abschreibung . . . 813,40 . . . 473 605,09 1 570,10 12 879,19 24 000,- 2 745,70 4 011,70

11 508,- 2 095,90 1 103,90

. 3 141,-

1 484,90

. 15,-

__229262

Steuer-

bilanz 577 980,66 747 700,66 Inwentar 1,- 747 701 Vetwiligungcn ...... 2 Umkmevermögen:

Forderungen 0. Grund von

LciftUUgcn 2 233,56 ForMUmxgon an

6111161116110 u.

901110111601011-

scimstcn . . . 360 269,75 Kaffenbcstand

(?inftHl. Post-

1c11011111111106011 2338,05 Bankgutlmbcn 13 389,- Postcn, die der ?]Teclmnnch-

abgrenznng dienen . . . Verlust:

V31111stvortrag 173 436,32 Gewinn1936 88 673,45

Fenerafverjammlung daselbst zu be- a en. iagdelzyrg, den 24. Mai 1937. Der Vornßende des Aufsichtsrats: Walther Adam. _ [F12637]. erro-Metall und „Psyrit A. G. Berlin 117 15,_Meinekestr. 21. , Bilanz per 31.Dezember 1936.

Aktiva. RM

GMndstück...---o _ Gebäude: 27000 . Wohngebäude 88000,- Abschreibung . 2000,- Jnventar . 2500,- Abschreibung 750,- Ware-nvorräte . . . . . Wertpapiere . . . . . -. Grundschuld . . . . . . Forderungen 0. Grund v. Warenlieferungen und' Leistungen . . . . . . Kasse-, Reichsbank- und Postscheckgnthaben . . . Bankguthaben . . . . Sonstige Forderungen . .

Gewinn:

GewinnvOrtrag aus 1935 2 625,61

ReingQWÜM in

1936 . . . .5883,23

Q.

Gebäude t

Zugang . . . Abschreibung. . . . Betriebseinrichtungen und .

Zugang . . . . . Abschreibung . .

Flußfahrzeuge Zugang . . . . . Absck1reibnng .

Hausinventar Zugang . . . . Abgang . . . Abschreibung .

Kurzlebige Wirtsck)astsgüter:

BetriebSeinriklUungen

Geräte Zugang . . . Abgang . . . Abschreibung . .

tobte...

9 500 000 269 132

1,-

8 508 84 39 168,-

199 503 41 M

[12958] . . Niederschlesische ElektrizjtätS-Aktjeugesellschaft Hirsthberg i. Riesengebjrge.

Jahreöabschlußbilanz zum 31.Dezember 1936.

276 500,- 15 326,57

1 472,97

. 724 327,10

. Hil__j_sm_aschinen, Vetrieb's-J u'nds Gee ' schasts11Wentar . . . . . . . . . . Zugang . . . . '_ . . “_ ., ' .

oo... .....Y-aq .....

o o o o _ ' * . “ 2229,65 . Kurzlebt _e'WirtschaftE-güter: 6) Mas men_und maschinelle Anlagen 5119448 11) H11f5m_aschmen, Betriebs- und Ge- schäftstnventar

6 412 824,25 . 245 131,85

"' "86'5"32'1'"",07 ' 195 640,76

274 206,43 2 198 949,58

.I....

7 675 582

61598,99

"" 112 793,47 112 793,47

11. Umlaufsvermögen: . Rohstoffe . . . . . . . .' . . 33302936 . Hajbjabrikate . . . : . . . : . . 56522703 . Fert1gfabrikate _. . . . . . . . . . 73868,88 . Forderungen auf Gruubxvon Warenlieferungen und Lei n en --Wechse ' . c,- o o o ' ;o-Jo . a ' 18824718 |U g . Schecks . M Kaizenbestand emschl. Guthaben bei Notenbanken und beim Postscheckamt . . . . . . . . . . 15783,59 . Andere Bankguthaben . 24031,92 9.Darlel)en ........*„........ 10- WLrtpa-piere . - - o . 1 o o . . . 1 l . . Ul. Posten der Rechnungsabgrenzuyg . . . . . .

378 230136 „ . thanz am 86 000 _

1. 1. 1936

„51

Abgang Bilanz am 31. 12. 1936 und

Aktiva. Zugang 114 532,-

18 857,76 1 592,50

. * 20 969,25

13 870 20

RMO;

_-

Rückständige RM RM RM RM 9: Einlage a. d. Aktienkapital Anlage- vermögen:

Grnndstücke

84 762 110 828,-

, 1 224 567

"-----.a--... "...

1 500 000,4. 500 000,...

Fuhrpark . . . ._ Zugang . . . Abgang . . . Abschreibung .

87 09 . . . Passiva. : : :

6510110610166 9101070010169: Wohngebäude 61017081. I)icffcrvojonds Betriengebde. 30 000,- Betriebsanlag.

7 975,- 15 656,93 54 029,-

. 20958,20 . 43 283,78 31663,44

' 185 420 48 * 742 842 57 1 173 538 67 16 540339 44

18 642 14116"

' 181 431 26

3 127 166 955 5 414

492 648

29 484 78 85 544 991 1) 32 277 94

1) 774 569 36

921 877 07

300 000 -- 155 935 657 639 [ 1 141 303

15 921 805 17 876 684

342 42 156 035

156 420

Beteiligungen 500 000," UmlaufZVerö'gen: . 200 000," Rol)-, Hilfs- und Betrtebsstoffe Halbfabrikate Fertige Erzeugnisse . . . . . . Wertpapiere........... ...... Forderungen auf Grund von Warenkeferungen und Leistungen Sonstige Forderungen Wechsel Kassenbestänbe und Post Andere Bankguthaben RechnungSabgrenznngspoften

So11ft.Resche- fonds . . . 100 Rückstellungcn Wertbcric11tig11ngsxwosten: w. Grundstücknußungs- recl1t . . . 613 586,66 10. Delkrederc 14 371,22 Verbindlichciten: ' Verbindlichkciten a.(§5rund 0011 Leistungen 10 026,07 Sonstige Vcr- bindiicl)kciten Baukost9nzuschüsse . Posten, die der Rechnungs- abgrenzung dienen . . .

J1nVanLf1UÖ- - | 1 . . a . :: * liche Anlagen Kraftfahrzeuge, “Betriebs- u.“ ' ' Geschäftsin- “

111255 32

bcntar 18211059 50000 --

Passiva.

223 119 88 298 96 311 418 10 1. Grundkapital U. Roserven:

]. Geseßlickx Reserven . . . . .

2. ?lndeke Rkserven - . o | o . [U. JijiicksÖleungen:

. ertberichti un 6 0 en

2. 9:ellkredere*ci'xgckst8111181?t .

3. PensionSrückstellung. .

4. ErneuerungSrücklage . U". Vkrbindlichkeiten:

!. Auftrxcrtungshypothek . . . . . . . . , . . .

2. .Verhmdlichkeiten auf Grundvon Warenlieferungen

und Leistungen . . . . . . . . . . . . 14526917

y 13 VorauszahlungenvonKunden . . . . 8656,03 178 925 20 . 01ten der Rcchnur Sab ren un . . . . . l-Gcwinn:Gewi11nvotZraggausz19J5 . . . . . . . 12526,87 43482 91

+ Gewinn 1936. . . . . . . 36430,82

56 000,- . 180 000,-

a iva. Grundkathalff. . . . . . Gesetzlicher Reservefonds . Rückstellungen . . . Wertberichtigungsposten -. Verbindlichkeiten 6. Grund von Warenlieferungen u. Leistungßn ..... . Sonstige Verbindlichkeiten Gewinn:

Gewinnvortrag 1. 1. 1936 2189,64 6082,72

*) 110 071 150000

56000 15930 - 1075

2 637 701

269 130

627 957 65 10]

1075 277

63 647 16 19 017 206 43

aben

19 017 206 , .“ 1,33

. 46577,81 . 38900,-

6 150 128 93 177 092 21

1 708 237 72

.

Beteiligungen 1 094 919,52

Umlaufvermögen :

_ Rol)-, Hilfs- und Betriebsstoffe Waren . Wertpapiere ............ Der Gesellschaft zustehende Hypothsken Forderungen an Aktionäre , Forderungen auf Grund von Lteferungen u.

. . Sonstige Forderungen

_ Wechsel

“.',". Kasse, Reichsbank- und Postschackguthaben

32 Guthaben bei Banken

Rechnungsabgrenznng ..... . . . . .

Hinterlegte Kautionen RM 6671,57

55 000,- 40 000,-

' * ! c ,

etmnn: Gchnnvortrag aus dem Jahre 193 . ' 38864108 chvmn vom 1.1. bis 31.12.1936 . . 1319 596,64

Ev'entnalberbi_ndlichkeiten aus Bürgschaften RM 50400,-

195 995 61 180 47781

20 021 666 820 24 500 6 532

1 028 665 61 165 35 823 24 057 663 787

15 621 123 035

5 595,21

Passiva.

Grundkapital 25_000,-

Geseßlicher Reservefonds Rückstellungen . . . . . Delfredere. . . Rentenschulden. . . . .

Anzahlungen von Kunden .

Géwinn 1936 8 272

492 648

Gewinn- und Berln“tre nun für 1936, ck g

" Aufwendungen. ' Lohye und Gehälter Soztale Abgaben ?lb]chreibungen auf Anlagrn . AnYere Abschreibnngen . . . Vextysteuern ........ Alle übrigen Anfwendungen tt__ctck1 Abzug der Aufwendungen fur bezogene Ware Gewinn: Gewinnvortrag . Gewinn1936 .

16 807 1 224 567

Genrinn- und Verlustrechnung “ zum 31. Dezember 1936. ' '

“29 185 458W

92

"**-ja.

„43

Geminn- und Vertu rechnnn ür die vom 1. Januar li s 31. Degzetfnber 19 6?

101

Q

'der-o!-

Fav...-

. . U

Ql'.... J'asj-oo

:.....

RM j,.

18 328 59472 * 1 297 594 03 - 3 960 76265 192 424,76 - 1 440 54654 - - - 9 363 505709

200 000-

_ck"-

.D-

rn

ak

T..

::

3 .o-rQ-d...

('I

do::

* Au tvendmt Löhne*und* Gehälter . . . .f . . . ,geu, Soziale Abgaben ..... . . . Absck)reib1mg0n anf Anlagen . . Andsre Abschrcilmngcn . . . . .

040- .o.-

48 957,69

winn: uud Verlustrechngng für die Zeit vom 1 Janna 19 124?“843;61 31.Dezember 1936, r 36 bis zum

„ "Au wand. . 2011116 und Gehälter . . f . 60511115 Abgaben . . . . . . . . . . . - Ndscwryibunqen auf Anla en . ' a o o ! " 16" * Andorc Abschreibungen. g. .-. . . . . . 3154-12

“_ . . 1301,13 [61111611 und Skonti. . .-. . . . 5. -. -. ___ 'Bsnustcuern ............... . ' . . . . . * AUßÜbrigen Aufkoendun

Hill';- und Betriebsstoffe. . . . .

Gejvtnn: Vortrag aus 1935 . . . . . .

+ Reingewinn1936 . . . . . . . . . .

Ertrag. _ Abzug der Aufwendungen für Roh-, Hilfs- und Betriebs-

t_v ' .

RM “19, 27 633350 659 16 3111 80 159095 6 408 37

2 727 369 65 516

Aufwand. Verlustvortrag

Löhne, Gehälter, Ab aben .

Abs reibungen auf An- lag n ......... Andere Abschreibungen . Besißsteuern ...... Alle übrigen Aufivcndungenx

LY LXlkll

ooPooo-oo

Verbindlichkeiten auf Grund vo Leistungen . . . . . . Sonstige Verbindlichkeiten . . Verbindlichkeiten gegenüber Ko &) ypotheken . . .

ck pc ck

. . :!

ck "..::-cooo-

:e- ck.- “ :o- -! ck “.=- _" 8“ Z

soziale 6 ge

287 847 49 535

c-Zx-

65 ' * Besißsteuem ...... . .

Alle übrigen Auchndungcn . . . Rückstellung für Wohlfahrtspflege . “Gewjnnvortmg aus 1935 . . . . . . . . . “German vom 1." Januar bis 31. Dezember 1936

22 674 591

RM [„9, 609 52964

10) ontokorrentschuld . .

Akzepte . . ...... . . Nechnungöabgrenzungsposten Gewinnvortra . . . Reingewinn ] 36

Passiva.

Aktienkapital -* ------ o - . o t a l | ' . Geseßlicher Reservefonds . . . . . . . . . . . . Rückstellungen:

FürPensionen ................ Für soziale ZWccke: Bilanz am 1. Januar 1936 .

. . 57045594 39 073,70

388 641,08 1 319 598,64

-"-- . . . 14000000 Z? . 170000

98

25 52

1 691 10 207

1708 2377 3649166545 388 64108 3551471638 16 51929 63 "***" "

478 51097 N ck 36 491 66545 ' 6 dem absck1119ßenden Ergebnis unserer pfkicht emäßsn B ü" ' rund Y; queYe; 661191 Z)?)foen där YellschaftVlflowie der Zorn BorüarndeZeJutHnGAuf. „_ _ teen pre ndie '" “1 5 "1" Geschaftsbertcht den gase lichen Vorschriften. MWM, der IMU MYM W M de' Frankfux; a. [) „dim WTAkWM ren ay ssen " gung Aktiengesell a .

TIrothWdorff, Wtrtschaftsprüfcr. [dpa. LückelechaWrüftr.

n_ un ere'r heytigen Generalverfammlun tvnrde für das Ge ' di? Berteatzng cmer Dividende von 5% besck) offen. Zur WÖTÜFWFHJ x:?!tchtl-ätfjWeine Nr. ; abzüg1ich 10% Kapitalertragsßeuer. EI entfallen dem-

Uén'en über den Numb.- von RM 100-. RM 456 M16"

Aktßen über den NennbetrtrY von RM 500:- RM 22:50 I;; M:

Akmxnküber den Nennbetrag von RM 1000,- RM 45,-- pro Aktie. Die Djmdendenfcheme werden ein 1011 bei:

der Dressur Bar! in Fru uri .. R.,

der Dresrmer Bank, Berlin,

der Dressur Bank in asu,

dem Bankhaus J. H. Stein in Köln. F"";YWQ “'““ 357.2 “37" „W

er om. eye: Min Der :orßand.

too-

26055128

164 455 25

57 754 48 74 487 76 421 618 ' 48 957 ' 1 376 803

Erträge.

8 608??? "Gewinnvortrag aus 1935 . . * "Leistungsortrag. . . '; . . Erträge aus Beteiligungen Zinsen“ ' "

218964 Außerordentliche Erträg6

Ertrag. Ueberschuß gem. §2610 11 H.-G.-B. . . Außerordentliche Ertxäge. Zinsen Verlust: . . Verlnstvortrag 173 436,32 6161016111936 88 673,45

31. Dezember 1936-_:-

RM

. 430 76081

. 37 565

57 74331, -

96 * .„

17 84341 -Ek!05__1*ach

17 94967 170110

182 68181 MW! - . . Gexomnvortmc?

8 272 36 73 731 42

Gewinn- und Verlustrechnung zum

AufWendungen. LöhneundGehälter ... .... .... SoialeAbgaben. . . . . . . . . . .. . Abkchreibungenguf Anlagen . . . . . . . Andere Abschreibungen . . . . . Zin en, someit sie 016 ErtragSzknsen übersteigen Msßneuekn- ! - | oa- Sonstige Aufwendungen

Gewinnvortrag

Reingewinn 1936

, _;21hgqng9ooo-o-o-ooo- 32786,92 . . , . . ""s"-DMT" Zurueisung 1936 . . . . . . . . . 62 786,92 Für Steuern, Delkredere und Sonstiges Erneuerungs- und Mertberiäxtigungskonto: Bilanz

'1.'Jnnltar 1936 **AbJÜUJYZ-aa-„c-ooo-oco

87 . * 55 52283 1212241

. Erträge. GeWmnVortrag per 1. 1. 1936. Botxiebsertrag nach Abzug der Auxroendungen fiir bezogene Waren

Zmsch soweit sie die Auf- wayhzmscn übersteigen und sonfttge Kapitalerträge . . . Außerordentliche Erträge . .

12 526,87 36 430,82

80 000 421 098

6 097 225 64 3501 '6"6""2'""3 874" 58 628 1 610 763 31 6 702 265

.84 76287 . 34102 98

Bau esellskhaft,"aM'Zoologisthen“ * arten Akttengesellschaft. Dr. Hengsbcrger. Kucera. Nach dem abschließenden Ergebnis unse- rer pflick1tg€mäßénPrüfUng a'uf Gr'und ' der Bücher und Schriften der Gesellschaft ' sowie der Vom Vorstand erteilten Anj- klärungen und Nachivcise entsprechen dae Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsvericht den gcseßlichen Vor- schrijten. Berlin, den 12. März 1937. Treviag Treuhänder und Revi- soren Aktiengesellsckxast. Dr. Beuck, Wirtschaftspcüfer. An Stelle des auSgeschiedenen Auf- siehtßratömitgliedes Herrn Proj. Dr, Dr. Emil Meyer, Berlin, ist Herr DtrekLor Gustav Nollstadt, Berlin, getvählt ivotden.

63 18101

1 331 786 18 701 12 526

13 788

. .

658430 1 77647

7373142 Nach 017111 abschließenden Ergebnis meme: psltchtggmäßen Prüfung auf ermd der Bücher und Schriften der G9161lschaft sowie der vom Vorstand ertetlten Llufklärungen und NachWeise entsprechen die Buchführung, der ahoes- abfchltctß und der Geschäftsberi t den ge epl1chen Vorschriften. D Hklin, den F. Maik 1937.

r. ermann erla , Wirtschats rü r Der AuFÉthßßr-tt befteht jehtfatks dfxn rren: rt S*Wkal John 63.30 nsson,

to . fsweder Erling Wen- sen, choler, Berlin.

d....*....

. . . o ' c 1 o

5 2

Spassov...

aus1935. . . ..: AWM'rdentli e Erträge . . . . . .

Treuen“ im April 1937 . . . 1 Methamkclx Baumwollweberei K. Aug. Kölbel, Aktienge “!?-“315418723 39 Nach dem absckY'ns.) Bkkrftxndßß's Kixlbel. fl Schöniger. „ 19 en en rge : un erer p icht emä en “: "TFZLQUFUIZaZFxst? tkszßr ZessJchItckJ-Bvie der:vomßBorYanxoutxkrztcxlitlltfenG 91111111? _1en reente 11 'mn, v dslr Geschä tsbert t den gesetzlichen Bors riftYn. er orstehende Jahresabschluß Jen („ „:"-mv), den 23. April 1937. ogtland sch-ErYßlkkrgisch2§,Ttxsreufltxatxxf-Wiengesellschaft. VOkstehcnde Vila ncxr, " a sp er. ' ' nz yebft Gejvmn- und erlustrechnun ! in un 9 e G - . Ynßxn vom 22. Mm 1937 enehmigt Wurden, ebenso faßtdßn die arstdrerren 5811161162 Ungse O;!nung emstxmmage , nnahme. Beschlossene Dividende 6%.- r uflsiZtsrat sev: st wie folgt zusammen: 1. Herr Bankdirektor a. D. ,

„'Uli ' ' ' , a (YZYLYZLLT. . orßvender, 2. rau Hedwxg Kölbel, stellvertr. Vorstvende, 3. Frau

- _a o . e ! . . . . . . . . . . . . . . . o o o .

u ang . . . Z I 1.936 . l ' k ' j . . . . . .

vaeisung Verbindlichkeiten : _ „Anzahlungen von 914an . . . . . . . . . . Aus Lieferungen und Letftu'ngen: Gegenüber Aktionären für Strom- und Warenbezug......... . Sonstige Sonstige Verbindlichkeiten . . . . . . Rechnungßabgrenzung ..... . . . . ReingeWmn: Vortrag aus 1935 . . . Gewinn im Jahre 1936 .

Kautionskrebitoven RM 6671,57

11 898-

_--- [ 757 411 '

___-““

'.-

do-o::-| ok. ,2 voor . .' ,5

Erträge. Rohüberschuß nach Abzug der AufWendungen triebsstoffe-o-co. oec.. Erträge aus Beteiligungen Außerordentliche Erträge . Gewinnvortrag .

678 6 _ für Roh-, Hilfs- und Be: 754 21 „

' ...!! l

1493 , 1691 „,

__, , 757 411 '

ab [' nden Er ebnis unserer flicbtgemäßen Prüfun auf Gk der BKK?) 11601" GÖRTZ? der Gesßllséeaft sowie ker vom Vorstand erteklten Auk' run en und Nachweise ents rechen d „Buchführung, ber Jahresabschluß und GesFzäfFl-ekcht Tn Ysele n1§orschnftem n n . r . e?Oeu'tsche Revi ions- nnd Treuhanv-uktieu esells-Haft. Rudorf, Wir chaftsprüfer. Dr. Karoli, Wirt chastsprüfev.

229 031,50 73 877,13

olm; lo; C.

1) ierunter Umbuchung von NM 5,99. ') schreibung.