1831 / 126 p. 1 (Allgemeine Preußische Staats-Zeitung) scan diff

41":-

T. «=* M*..- 1?- **:-

Wcür und dem Pascha vo11JSalonichi für "011" Unterwerfung “itmr Kavitaniö ihre Vermittelung 1111; diese wurde angenom: "'M- und der Großchsir versprach, dcn Kapitanis, wenn sie sich unterwerfen wollten, das Leben zu lassen, so wie auch Freiheit, vom Turk-Mcn (Vrbiet mit ihren F11111i|im1 und (Rittern auszu- wandcrn. Die Konsuln schickten Dolmetscbrr mit diesen „Vorspre- (0111112111! 111111) den fast 111111111111111111111'11 Schluyswinkcln der Rebe!- 11'11, vcrburgtkn siä) dafiir 111111 bestinnntcn (1111111111) die Kapitanis 1111“ Unt."!“werftmg. Unter Führung der Dolnwtsclwr 1111111'11 die- 1e1bc11 11111 10. “Lebrtmr 1'11 Saloniclyi 1111; sie Waren 5 1111 der Zahl, 111111 1111.11'D1'111111111d1', Pitscbawa, ,11111111111'111s111o, “D1'i11o Dzacbilla 111111“*P1-111'111111U1ki; 111101111111“ [11111111111111'10'1'111'1111111'1 de1'F11111911 11111) 11111111'1'111111 200Per1'o11e11. Sie Wurden s11111111111111 1111191“ den Schutz dr1“.11'1*11s11111 gestellt 11111“ [1111111110611 dic1111161111L*IFclc'idignng erfah- 1111. Diamandi und ein „Theil seincs (Jesolqcs smd ei11igc'T1111e111111) 1111er 5901111101 11111112111111111111 abgereist; s1*1'11e',“ch'1'a11 und seine Brii: ("kk siild [111'1' geblieben, 11111 111111 1111111 )2'11-911111'11111111 ihrcr ?lnqele: 11e1111eétm 111111" 111 folgen: die erstrrr isi in Folge dcr s'tarkrn Y).)11'11'1'1111, dic fit mit 5 oder (; klei11c1151'i11dcr11 111 den 111itSch11ee bedeckten (Wrbirgen 111111111'11 mußte, sehr 1111111“: sir 1,1111 sicl) die Fnße 11011110, 11110 111c111'e1'e'F11111c1' sind 1111“ 111111c11o111111c11 1110111111. (Die beiden genannten „111111111111, dir ("110 (“111111 glitliclvc Beilegung 1111111“ Angelegenheit ein großes Verdienst 011110111111 11.111111, 11c- 11111111111111 ("1111 mit rine1'1111dcrc11,s111' sir nicht weniger e111'm1111111c11 "2011111150110?" drr “))?r11s10e1111'1be, 1111111|ick 11111 de1'Bcs1'ci111111 der 111 den Handen biesigrr Türken 1111711110100" 155111111111:*31111111'11; bereits [mhm [u' Div Freilassung einer großen 2111111111 "011111111" 1111111111." (Kriechcnland.

Dir Ephemeriden (die seit Anfang d. F“. in 911111111111 1-1“: sxbcinendr ossniclle Zeitung Griechenlands) 1111111111111, außer dem (gestern mitgetheiltcn) Randscln'eibcn drs (551'11sc11 Capodistriaö, folgenden 2241111111 drr .Konnnission, die vom Prasjdcntcn 111111111: 11111111" 11.1111 der Flucht Petro Bet» niedergesclzt worden war, 11111 111 11111e1's11c11e11, ob (551111111 111 eincr1111111111111111111“ 11111111 dm 1911111111111 Senator vorhanden sev: „911111111111, 10. Frbrnar. 511 (Rr11111s111eit der von S1“.C'xce|lc11z dcm Prasidcnten dcm S1: 11.11 11bc1's1111dte11Verordnung, 11111 sicb die .Ko1111111'ss1011 [vente ver: sannnelt, 11111 111 untersuchen, ob, den 1111“ vorgrlrgtr11 “„Doktuncn: 1111111111191", 211111111111 einer „111111111111011111111' gcgen das Senats: Mitglied Petro *).)111111'111111'111111i vorhanden ist, "91116 der 1111s111r1'k: 111111111 *Dnréolrsnng dicser “.'lkten 11111 (“1111 Folgendes ergeben: 1) P. *))1111111111111111, Haupt eincr 3111111111111" 3111111101, hat seit langer Zeit d111'111 seine Verwandten, so wie (“111111 andere Mittel und unter versWiedenen Borwa'ndcn, 111111111", die Provinz Lace: damon 1111d 111911cso11dcre die *]."rvvi11zki111e11i, dir sein Bruder “711111111111 11111 erlaubt 11111 die seinigc, 111111111111 sein Leben oder 11111 Eigentmnn, zu nennen, gegen die chirrnng 11111311111ic11c111.

2) Derselbe 3110111111, so wie 9011111111106, der Sohn *M11111'11111i1111111'6, 11.111111, bald der O'me, bald der “Finden, ("1111 tiefe Be1'1111111111z1 gegen d1e Belwrdrn kund 111111111“,

d-e 3111111111101?" 311 11117111 Bonden 1111111111111111111 1111d 111111111d Mittel 111111e1111111d1, 11111 s1ch Grid 1111111611111". .1) “.?1111' Beide, so wie Konstantino, dcr Uveite Bruder des „1111111111111 P. “3311111- 1'1*111i111.111, 11111111 gegen den Prasektcn 111111 *)111'Ocr:“))keffc111c11 1111d Y111'o11ic11 nnd 11111111 ken G1§11111111e111 von Sparta 11111“ 1111011111101 1111111111111 1161111161, daß kein Vcrbreäxcn sen, 11111 der offent- 11111111 WLW“ dcs 3111111111111 111 be111111111111c11, sondern 111111111111“ cim" 1'1111111111111111", 1111-11) die.“?ch111's1111'11' 11111171111111111' ;111111111111d111 91'111111'dc11e Handlung. 3111101111 11111? .1116' den .V111111'1'11 dcr F1- 1111111111111111111111011 1111111111111, daß 111111 dicser 'F.11111111* grosw Sam: 111111 (“Teideö 111 .*.)11'1'11111111 z1k11o111111e11 wurden 11111“ das; 911116 dw- scö 11111" Befehl [1111-11 Brudcrö Pctro 1111'111c11c11 isi. Sic .1111":c1*11, das) 111“ kc1111*11 1111dr1'11 211110'1111111111111, 11111 seinen 91111111 (61111111 111911111, dcr 1111111611" (“116 1n111'1ve 731011111131 doo“ W111c116 Petro “731.1111'1111111111111'6 111, drum diem“ 611110111 1111“; der *.?111111'd11c1' 11111“ Lester alicr Pinne: dir:! gem 11116 c111e111'S1111'111e11 dc1'11111c11 Petro “Yk11111*1*11111111111 1111 scmen geliebten S1*1111?111.11'1.11'11* 11111101“, 111111111 1-11 Mugltcdcrn seiner ,'1'111111lic 11111" 911111111 V11'1n11111111111Bc. 111111“ gseht, dfceincmve1'111111d1z1c11.Ve11c111111'11 1111111dc1111111'1'11, 1111d

11111111 verbreäzerisäw 1611101111111.“ „11151111 dxc §I*1*111*1"d1*11 (*1'1111'111, '

111»?! er stmk P11vat .?11*1'111111*11 11.111“ 1111111 k1111d 1111111, 1.1» 111' 11111 dem [1111111111 Namen 111110 VuicMUdcö Sparta 1*1'1111*11*1c„“1. 1) “31111 7. April 18.10 (9111111 Etui»), 11110 W111)- 1“e11d Iro Tücksestes, 1'e111e "Zobamn *).)?11111'1111111111111 dar C'11111*01*111*1' vvn Innova 11111, 11111- Versanuninng 11111111111111111, mdr!" c1' 111111 .111i*c1'e11 1111011111011111111711 6'11111111'11'1'1111311'11 6112 11111111? 1146111111: 1*c1"; 111111111, d1e R1'111c1'1111g wolle von den E111111111111111 €*1n11'111'11 !: Wc. 111111101: wobet cr 1l111e1'1'111111'1c11 1111 W111 cx:11".11111111*1tr, 11:11 11111 “3011111111111“ _111e11ve1'1'e11 11111“ 1111 dc1'e11 SPM 111 11111111.

51 ;Oc11'c1'oc 3111111111 11111“ 11111 111111 911111111110 1111dc11 dcn V111'111'1. kxxg e11111111d11, 111dc111 111" Mordcvaten 11111“ .111de111111111111111 vcr- m-mxvten. 13) Wegen das Ende des 101111111 932011116 111111111" L», Im BmMen des (“0111111111116 1191147111101 1111911". 11111111- ".IT11111113e1' die1'1'1' Janni" 111 den _4111111111“ dcr be11*,11'111c1111k?1*11*11 11;*:1*;1e.1c11 dm («011111'111'111'1111d 310111111111 11111. 11111 (*1111'11 101111 111211" Kann“? 111 1*c1'111e1dc11, 11111t dcr “11110111 1111111111 511 “111.13 („;( way:; ("15 d:? Po111e1 WWU 11111 111611261111111 dcdrodtm 11111“ O1? 1111 H111111 11e31111dc11, de:" E'mair “(1111111911113611 110111" ::1 D." 01:11:11“ !*11'111e111111111e11 . :ndem 111 (*179111131111" I.::W 1111151», [*.1111111 ?11130d1111e1111e7Z1'11 11:11) du 2619111111111“ T:.ngc de1]1*;::171:«:„ “') "JW 11.111611 c111c 11"T*1'111U1*k K;*111111.11“:.*:1 1111'kc1.*.1*!1"14ch, .*.11 O1“. „11111 d1111 1*§e'.*.11;':11**1c 191119111131» 1:1:

** x 1,1 1, . 1 -,.. .. .* :*11..=1. 1 1111

Dc1c11 T'mbk 11111 6119 1,1111 11111“. .11130 11111111 01111 91.11111'11 .*1.*1:

17.111: * » _ ngch *.*1'1111 .T1171111111e 111111 „111101111 “(1211 *!)19: :*]. 1*1*',:1*;1*.1*11 W111. “c.". 1125?“ ::".1 *JeN*. VtUkk *.*k.“*.*k.1*.11.*1'1 „11.1. .'.."*“.:T*:*." 3.1.1??? de1111d11. ck"* F***- ;WN .:11c1 4?.§“*'“. "1171111.*.1*ck«* (*.*.1 “'.) “)))„121tx 111.1.“ 97112“) Écx1.171*11'11= 711010121 11:13 11.11 *.*“:1“, O':.'*..* . . [***-*!- €*.*x*','„*3d('*) [**-.* Ö.? R11'17:*111'1*-1*1 JFYJKULIT 17..'.'“ *.*" &" „;;-;; 9„:;,'1„;*::§1 10:3 “)).-Uke 1*"1".',1*.11'.r.'.1. .“. O.:. ' .1* .' ,“ “.."“. 11:2.- ;11931111cc1; 11:21“ *“;“991', '(„1 » 19 ,- .- 111x111 ck;:::;1;;:11“ .:! R.:;x',.?1'.'.::*,'. 11“. .“: 115.7" *);.*..*1* *,„U'm- "„ckck *. * *. *...-,.. 1. .. x. „„ „..ck-_: ,;;;,ch_:1.1:1J(:„1c*1'31'D.“..12' 11.1 1 „R. . ., * „3:4 d11'4(*'*'.“:“.11k 11; 1.11." KUWUIK T*(WKY'N' 7- -“7'* NYC"? »»: 1*,*;D.1*'?.-:1 :ck“: T*)Mlk'xkk- k:- .**'-“ NW,“) „L* .::: é.::*.*ck;11;:zö P.?1, Öe"::11»1,k?1*11;9 “)'-- ». 03.111 2.11117114 Oc: é.*:1111.-1 I:“ €*"1r'1r'1 111113“: ',:*.',::'*..71 “J“. “Run»;

“3"1 1**:1e.“.*-**,.1111* *.*.*1€;**; 111.17". .*.2'L 1793; ;1-_:;;._;x,;-:.:ch_-_x Ö.“:rö- T*? 11! W;“; 11:1." Ö!) 11T:I.1*ck:'„.1,7ck "*..*„'.*..*«*'.: *.*."1'. *L.:“, :.:-„11:1 W«*11'I;c1ck.1.1111 3.173", ““.: *)FT.**.*;“.*. ".::.. 3.111 *.*1“*':c dcn". O“."W ".*-*.." 1:16“. O.".“1'L: 1**.“'..«*'...- O."! ;*1*:' ..“ ***;11 601117511 R.KKKZI dxirck„._c.:' I .“ J *.I. (“"*“ .::.“ 1*1':'-1'1:1d1':;' IUZ 71; “7139 “.;-'.: .'."r F*** : :.: ckck; :x

-.- K ,- 91.» . -x.* K - kx * ---'-' ***1**' *'“"*"'*- '*' "'-“ * ** [:'71 F***“ x * „'m-**- 1u1 Kc. . L*..kxmmu s-.-;. x.]. „1.1. ...*..k..k.1 .

***» z:", 1!*-.1'.'.“Ji'.t'-'. ".'? , !*": " .*9. "("C. .“ *I: , J.: J,:“JyU-p, 11*.*..c1! *J§.*'*-.':..:: "*.*.“ .* r*.- *.*I,1.':*1*.'.*.“ ck„ .. .o *.*“. **.“

11:11". ;.11111.*.;.„.'.* 71*ch1“*Ie11 I,; .:.1'1..ck1;1.'.1*.*': D..": :*;::- (»(- 11*.1".' 111" 1'?.*ck.*1-.1-". ;.1;';:.k_111ck1»:k;:511 1'."“.';.*' «VII:: “II.“..T',

* 896

richten von Syra „zufolge, genoß die Insel Hydra die vollkom- menste Ruhe. Die Mitglieder der nach der Abreise des Gon: verneurs Mauromati ernannten Kommission sind Konduriotti, Ad: mimi Miaulis, Vassili Bonduri, Manoki Tombasi, Demetrio Bulgari, Antonio Kriasi, Nikolas Ikonomos. Die Insel Spez- s zia soll dem Beispiele von Hydra gefolgt seyn.“

Vereinigte Staaten von Nokd-Amerika.

Ncw:York, 20. März. Dcr hiesige American macht seine Leser darauf aufmerksam, das; der dcr11111ligePräfident,trotz seiner wiederholten Ncußcrungen in seiner ersten und in seiner letzten Botschaft an den Kongreß, iiber die Nothwendigkeit zur Sicherstellnng der Verfassung, geseyliä) zu bcstinunen, daß der Präsident der Vereinigten Staaten nur einmal, auf 4 oder 6 “Jahre, und dann nicht wieder 1161111100 werden dürfe -- vor kur- zem 111 einem Schreiben 1111 e111e119111s1"cl)11ß dcr gesetzgebenden (Howalt won Pcnsvwanicn seine Berritwilligkcit ausgedrückt babe, als 5111111011111 bei der nächstcu »Pr11sidc111e11:W11l)1 auszu- trctcn. Dar; genannte Blatt 1111111 als Beleg dicses aus Was: hington vom 9. “Febr. 18.31 datirtc Schreiben, jedoch ohne wek- tcre Bctnerkungen, 11111.

In der N atio 11 111-Zejt1111g heißt es: „Die Benennung N 1111011111:Republikancr 11151111111ct auf die beste Weise die nativ 11 ale Partei in unserer 191111blik11111's111c11111111111, Möge fie daher von Allen angenonnnen werden, denen es darum zu thnn ifi, dir föderale Verfassung aufrecht 311 erhalten, die Unabhän: gigkeit 11110 Fortdauer dcs Ober-(«rrjcbtshofcs 311111119111, für gute Münze zu sorgen, eincn charakterfcstc11 und aufgeklärten Präsi- denten der Vereinigten Staatcn 311 besijzrn, es zu verhindern, daß “.)lemtcr 1111111 die Beute von Parteigänger" und Heuchler" wcrden, Und daß die Regierung1111101011171 verantwortlich und im- mer sichtbar son. Das 351111111101 aller N1nerika11ischc11 Bürger ist das Uebergcwjckn gesundrr Grundsatze und weiser M 1111 11er in der „Verwaltung der dffcntlicke11 Angelegenheiten.“

Mexiko.

Die [töten, in England cingclaufcnen Nord:?lmerikanisckzen Blätter bringen folgende nähere [1111171111112 tiber die Verhaftung und Hinrichtung des Generals Guerrero: „Guerrero lebte ruhig in Acapulco, stets fremd dcn Operationen der Jnstn'gemen in den stidlicbcn Provinzen gegen die Regierung Bnsmmcntc's, ob er glciclx genötbigt 111111", sich 111 911111 111 1160111111, scmcn pcrsönlécben Feinden, die 11111 außer dem Gescß c1'k11'11't 111111611, nicbt 111 die Hände zu fallen. Bustmncntc jedoch und seine O)ki11ißcr, 91111: 1111111 1111671111111, 111 der Urberchgung, daß die Vernichtung Guer- rero's allein den Untergang der dcnwkratiscbeu Partei des Lan: dcs bewirken konnte, trafen im verflossenen Januar eine geizcinu“ Ucbcrcinkunst mit einem gcwiffcn Francisco 5101111111111, dcr sch danmsö 111 Mexiko befand und 1111“; Capitajn cincr Sardinisckzen Brigg, so wie Ngent cines Gcnucsxsäwn Handelsvanscs, 1111 Hafen von Acapulco Vor *.?111kcr 1161111111611 111111. Als der ge: nannte 611111111111 111 Snipalcimgo ankam, ward e1' (wahksckwinlicl) in Folge eines inögedcün 11111 dcm Gmrral Bravo, dcr 1'1ch dort befand, verabredeten 3131111116) 1115 ein Spion (3511e11'c1'o's vrrvaf: tct, vor (Keriäyt gezogen, 1ed0111 111 Ernmngclnng gedorigrr Be: weise wieder in Freiheit gcscßr. Er begab 11111 darauf nach Rca: vnlco 1111d theilte (5111111110, 11111 deffcm Verrranen zu gewinnen, eme 11111111chc 211111111111 1111115 1111111116 11111. (sucrrero fiel in dir €1111111ge s1e wnrden 1511111111" “Freunde, gaben ficb c1111111der *))111111111'tc11, bis P1'111111g11 e11d11'111 dcm (Remmi mit einigen 1111: dercn Personcn 1111 Bord seiner 327111111 311 einem frem1dsckafxlickm Mabie 11111111“. Der Tag 3111111 111111 1111111111: cs ward dunkel; 111.111 rej1btc 111 der „11.111111 Kaffee 111111161, 1111“; Pitaluga 111141111111

kavprc 1111d 111111'1' Scar! 3111111. Dic D1111kcibc11 vcrvmdcrte dic 0111111111111, dic 11111111111'1'1'11111' chvcgnng. dcr Brigg 111 bc111erkc11. Sw 111111 s1111t1' 11119" dcm „73111111, segelte 11.1111 „131111111110, eincm : 111111111 Hasen 111 der 2'k.11*111*.11'sc*11111"1 dcs" Staatcs Qajaca, 11111? *

.1111' das Vcrdcck meg, dtc Timm" dcr „111111111- ;11sä1loß, dic Taue ,

wieder entfernt.

nen Nachrichten, eingetroffen seyn, denen ein Corps von 2000 Mann und mehrere Verstärkungen folgen sollen.

gelangt; auch sagt man, daß aus dem Augustowschen (1000

vorzudringen beabsichtigen.

neuerter Kamvf zu erwarten stehen. »- Das

_ Nach Briefen aus Gumbinnen wird (wie die

schet von der verfolgt, weil er sich Räubereien erlaubt und ohne Urtheil

=-- Aus Memel vom 1, Mal schreibt man: Bor einig Tagetx ist ein Detaschement Rusfischer Truppen von Polung aux bts GarSden vorgegangen , hat do!,t die Brücke über d Mmgefluß abgedeckt und sich, nach kurzem Aufenthalte von do Dagegen sollen , nach gestern hier ein egang 450 Litthauische Insurgenten in arsd.

, Jene 2000 Mann wär," ]enen Nachr1chten zufolge, bereits in der Nähe von Garsden a'

knsen 1'11 Lirthauen angekommen seyen. » Die Jnsurgenten soß len sich, dem Vernehmen nach, auch noch an einigen ander Orten wieder gesammelt haben und abermals nacb Polang . Es dürfte sonach„, falls obige richten sich bestätigen, dort und in der Umge end bald ein , _ ampfschiff 1111.- d1e1e11 Angenbnck (12 Uhr M1ttag8), wo die Post nach Könj « » » berg abgehen wird, noch nicht von Liebau hierher zurückgekth ck.:- - 4 T :

nigsb erger Zeitung meldet) der Jnsurgenten-Anführer Pu, polnischen National-Regieruug durch Steckbrief,

Befehl mehrere Gutsbesitzer hat erschießen und umbringen lasse

Um

Kr

PT, “Z

“““/“ck13 «1111111;-

Allgemeine

? 126.

' .

!"“ - KP ““*"“ MM “:*-“1 * -. 44-“2'2- MX». '- -“;.;-.*:1'*-..*..',7 *.*». .*

&i-

_Amtliche Nachrichten. Kronik des Tages.

Seine „Königliche Majestät davon den chrMZachchriüss-

Ue.

Königliche Schauspiele.

, Freitag,_ 6; Mai. Jm Schauspielhause. Sch111d? Yuttsprel 111 1 Aufzug. Hierauf: Lebende Bilder ]„9 rotmur „m silane. nach einem Bilde von etoucbes,

4) Die Sckyleicl)1)ändler, nach einem Bilde von Ebers. neid, nach einem Bilde von Most. 6) Frauen des Albaner

spieler, nach einem Bilde von Pistorius.

Sonnabend, 7. Mai. 7161110. 1181162111111? en 2 actes. 11:11“ Scribe. 0011114111: 1101171211: en 3 actes,“ 11-1" JUL. Mélesyille ot 111011111112. _

Sonntag, 8. Mai. Baiadere, Oper in 2 Abtheilungen. Vorher; Das Lan 1111 der Heerstraße.

Jm „Schauspielhause: Philipp, Schauspiel in 1 An Hierauf: Parbat Feldkümmel aut Tipvelskirchen, Pose inß tdeilrmgen, von Koßebue.

Königftädtisches Theater.

Freitag, 6. Mai. Lustspiel in 1 Akt,

neten Billers smd fur Sonnabend gültig. , Sonnabend, 7. Mai. 1111 Fceurnche, großes ro111anrisches Zauberspiel in 2 Akten.

Wer trägtd'j Judith und Holofernes, nach einem Bilde von Zildebrand)

Warnung vor der Waffernixe, 11ach einem Bilde von Hildebr 5) B1

Jm Schauspielhause: 1).1eu1e 2) [„a séyurati

Jm Ovemhause: Der Gott und;

Die Rysen des Herrn von Malesbto ' - Héerauf: Graf Schelle, Posse in 3 Akten _ E111getrete11er Hindernisse wegen, kann die angekündigte '; ' nellnng: Lindane, oder: Der Pantoffelmacher im Fecureichen startßnden. Die hierzu bereits gelösten und mit Freitag beje*

Lindane, oder: Der Pantoffelma--

ästdcmm Stxlöer, UYHannn, 511111 Chef:“).wasjdenrcn dcs ex-Lanchgerndts m .Ha1dersiadt Ylllerguädjgsx zu ernennen

1ht.

Angekommen: Der KaiLcrl. Rnssische Kollegien:91ffcffor n Zcrvo, als Conner von Ot. Peter:“;burg.

3

(1 Zeitungs-Rachrichten.

birgeé beß Rom, 1111ch einem Gemälde von Hensel, YB“, " Brte1leserm,1mch emem Bi1de von Pistorius. Z) Die Kegeb A U 6 [ a n d

Rußland.

St. Petersburg, 27. April. Der General der Insam: ie, Graf Tolstoi, ist zum Ober-Bcfel)lsl)aber der Reserve-Vlr- te, mit Beibehaltung seines Postens als Dirigircndcr des Kai- 11che11 Generalstabes fiir die Militair:Kolonieen, und der Ge: ral der Infanterie, von 9111vrav, 311111 Chef des Gcneralftabcs

Rcserve-Armec ernannt worden; den Posten eines ersten uarticrmeisters diescr Armee bat dcr Oberst von Kogebxue cr- [ten, wobei er nach wie vor erster Quartiermeister des Kaiser: en Generalstabes fiir die *))?ilimir-Kolonieen verbleibt. Die tillerie der Reserve-Armee ist unter den Ober:Nefehl des Ge- rals Baron von Bdwenstern gestellt worden.

Ein Kaiserlicher Ukas ernennt dcn General-Adjutanten, (55e- ral-Major Fürsten Dolgoruki, zum temporairen General:Go11- eur von Minsk, mit den Vorrechten 11110 Befugnis"), die Befehlshaber eines adgesondertcn “.)l1'111cc-Corps in Kriegs- iten zustehen, und überträgt demselben z11glcicher Zeit die Civil- erwaltung.

Der Civil-Gouverncur von Wolhynien, Staatsrath ?(wexin, ck auf seine Bitte entlassm und der Kollegienratk) Ri111ski:K“or- koff zum Staatsratl) und zum ftellvertretenden Civil-Gouvcr-

1

Zorliner Zörse. [)en 5,)1zi1831.

3/1157“) hake: ]

1.1:1dcte dort 11111“ S111111111to111'c1', 111 dercn E1111*1'1111g “31111221101- 111111111 111.11“. O'i11iz1e Tam vor 91115111111111111 MM:“; bktv1111dems: ? 1111111151161 S11111rö111'1'1111cs 11.1118 LUTÜQUWUTC e111911 Frc1111d;

“))10111116 (F*WUM) Gnrxrcro '.?1 1"c111e“.“ (***-WMI sr1111 LVUTDEYZ Sobald du“ 921111111111 11911 L*511cr1'c1'11'54 2711111011111 111 *))kréxüo 111111eko111111c11 111.11", wnrde 1111 *))?11111'11*:';'11111 gehauen, 11111 311 ; e1111'1111'1'de11, ob d1c1'c 911111011111111111 11111“ Im! 5111111111: «17.1611 ? 1verde111'o11e. *))11111be111'191'; [.'ÖVII. dc11Ve7k*.11':1*11*1111111*1*11:1dcrs, ? 1116 1111“ e111c11 ge1vod1111111111Vc1'd1'ckbc1' 311 1171111111111. Ems e::ch : €**11111111e «1111 11111. 11:11 M 6111311111111 1111116 “('.-bens de: (INKL: ? 1111d 0510111111111) Des chc.*]_)1".11'1dc:1:1*117I6111'1.1111e11rc 111 c111kfc113e11; dieser aber «111111111168: „..?:16 1.11 1111111 SIbwcrdr gear" O1: Rcvo11111o11111111e „1011, 11.111" 1111 Nr Sa'ocx-dc 111131, 11111 s1e 1115111 eder J 1111cdc1' 1111111111cb111cz1, dw ;ck Oxc 011110111“ vvlkxg 1111111111 baden„ 11711111. Wcr 11.1111“ med: 9111111111111 8.111“ km „Dank MexskOJ, ats“ ? *J1111'1'1dk, der 311 1111111“ exgcncn 6111111111161 1111111 1111111 Trovfe11 Z *))Tc11ka1111111e11 erco 1*:*1'x1-.*1“'"1*11 11.11? Wc: .Wrr koücxs der Re: ' 11119111 111x111“, „11:1 TU“ Mexiko 161:§1*111“o*'** " Bnüamrnrc, 911.1: : 1110.11. “Fama 11111" 1105111? 9111111- 11*-.'1Lc:1 dm :*111*111*;:k - das 3 1111121, 1111711 Thron ?csekmgex.“ N&W BIUWTSU „1111! Ve: 1111111 10111 26. FTNUQK 11*111“Ic 1“r11er.1". (“nekrcnw cms: Pr.:ß: - drm WU Mcho, „1111 17'1c11 d1**“*“:*11*1*11 *))?011415 111111211 Op.";aca 111F111§1r dcs 9111111111539" e.1:*:1* 11211“ 1**;=k'.11';;c1* 311141111?:e'Uäék'CökkU M;.11.111-Ko1111:111"'11*11 111.1*1*1“-Üc;1. * '

Inland.

“I:“ “1.11 .* "7.173." “"'." “(*-'s“. ] 'Ö-QT O'.) xx“ * 111 x „“ck-:* „. "1 . Ixxx... .1,*. d;.“ “I““ 11111" “711". 111 K*“ ' ' * 1 * 141 .*.. V1 ".“ ". d.“? TS.“. "..?11'51 Ok'ode: " “Z“, B:" 11:1“- :*1311' xxx.".skm d.:T :vcrdxu *))?e :*:x', dxcxcu Tai „111.11 dc: “13:57. *I " * _ U- .;- 11113 „*.*.ö 211111111137111é .*;"s'. 1*§.-1';:::-.::*::.;-:- c1'*.;.*:*c J.? Ick. d;: :x:*;ko1*.1*.11e1:?111 (“CNNIKZ :*,1 *NEU-1:71 *.*I.11'1c:1 .'.1: 33:2 TOWN: 51.211171! (*.*-1111 1.1'11113' . !*.-113: ". ** *)- '.*..' ' ZcQTZ

. . Imo * U; X x)“ ' . '1! . .. x . - .. „...)-..? „*ckkcr'11-3 N...?“ -.1-.* U39 1:1 '.*.*.:“.“',..**.1. was k

. S

„„ ..., *x !, S-«j „, KK;* »“ K " *I“ ' "

1..e '. ...!..1 13:1: ._1:“.'-.' . .- 1'*...ch:*.*..'.'.*„?-." I.“: St.:d de;

*.*7 o"! 7-1u“? ÜR)" K* & o x " x .' K* . *

... .1.1..-.„1. .. .. 1..1.:.1..*:.-:1, 1.21: ...'1 “I..: “.::-.*- .::-45:1:1197174

5:1.711: 11211“;

.C'TU'.*'*-L;k§1“!'1 Z- VVK:» O1" LIFTÜÖCTTTLÜJ *)xékl'éö “ÖJ-ZTLT'. **;JZVQJL 1111“ '.131111112:.1*1-11 WOWQNW: d:“k ÖWD? x:???xds'm'xx', *)'2*.*d;!1*1*'.;11'1*. *I: :"“..1“, IM. l:). ?“.111. LKW.

(.'-c;.) *))TQ: 1.111111' 1“ 313161161711 AL.“:P. : *.*111'. “111115117":- 1, .

1

111 *))?erxko 1111111111, 1111e 11111 rr 111c11e11 11111111, Daß vor ENU des *

öc-Zcbujä-Zcb 4 871“- dF“, U; l'. l'i'wöbkt'. 4; -- N ['r. Lnxk. Rn]. 18 5 *- ! ?" poI-o. psauäbks. ! 4 ' ['r. [::-“'A' 2111]. 22 3 95 1 _- Knr-a. Zeam.äo.§ 4 * -- 11 131.1":1. 01,1. 311 4 50 1 79; Zcbluizcbe 39.141133 1111 - 11mm.ö111,m.1.c. 4 ck :611 - iibe.C.ci.s(„-1.§.§- 52 - Jeutu._lnc &us», 4 - zs , „55; 2..5c11.ch.11.-»I.1-€ 53 Zeri. dnät-Ubliz. 4 ; _ : 33 . ? könixxl-x. 1111. 4 ? 865 5 de;; 7 * leiuxsr 1111. , 41: I'). j _ 301]. soll". Vak. _! sé.)- [)-_u: 110. in “[R- 35 1 - Feue- cliw “---Z 'A) KK «tpk. ['s-nödk' 4 ! 91 T 9“); skieäkicbeä*ok. . '--1 131 (;ml'sbx 705. 14-1.“ 4 l. - “1 "isrouto ..... ""] 3;

kkea/k '

Ksecbcelokons. - ,. ZZkZeFY

.Rtuzxen13111 ............. LZ)“) [**]. * , -- 11 aii- ............. 230 k!. .*2 111. ;1324 ZlZ llan1burz .............. 330 Uk. Jkan *- - 11 1.1.1 ............... 3.» „111. “2 !:- ;14»: M1 [1111111611 ............... 1 1,511. 3 It.. JZ iSYS * Paris ................. M [**1'. ."! Yk. ? LOF- 1 U'ien in 21) Fr ........... 154) s]. .'. It. 1 * „1113111117: .............. 13] ];]. »I 111.510? br-stku ............... 11!) 7111. "L Ut. ] 99157; [3:41:15 ...... _ ......... [(O 7111. d "sau ZUK; ** “' krankkun !. U. )) Z. ....... 15-1] Q. “2 UL" 3101; l'extusi-ur; Z)“. . . . . . . . . . 11V lidl. "3 ***-ac]!- - -- 114-3111... .............. 601) 11. («. 1 _ ]

„&a-rärtigs 851-161.

.. .KmQtErä-m. 3.1. „413711. 3163-71. “ZIT. ZcbuY » kmt-ZÜZ. 15.4.

0 ÜjwknkL. & Uzi. .

1.1.51";- .«...-* - - - . ; W . amd. (,k-"T. dd,. 762.513. UUR-

W'ien. 3). „KFZ. 4 "*.*-.“- I'Z. wac- 42 (,n-n "

.'ch. "31-11. 512. 114 1194-3me LAUF.

x:. 1.15 [*aK-VÖTZz.

MWM MMUÜQM.

Ps.:.s. T*). RDTDZ, Sour. JX, 90- ZNQC. "1“. 611111111. 344. 5.1". wax, W. ;) 1:e1:c Amexdk ckck: 121) *).):41. 56. “". ZIM. I. „:::-. (V. 10. 6.11 Nur, 66. 5. Zyx». SDM. Rmxx . ... «a;.

anxxkin: „1. L*.. :? Maz. Oxü'trr. 5,2731. Re:;ßl. FKK). ;. W.". "K. "L;. RH::M l;“Xd. PLZ.). [.=-é]. BNN".

Bar::anU 1152. 1152. POM. I've": «I:. 46.

MMW Fed» KMM äbttel. ""*"-

WMLQOUB

.*mt]. 17011113- umi (Je]ä-(Zours-Zette]. („-"MF. Unt f FUULÜ“

. hlen geruht :

sc. Jimi]. 73 ' ömk-zcä-e- 191; n“ „1 bifion und 8 Eskadronen Kavallerie.

517»: RTJLTT pr WN. 55. FU)- *

pk. cow

Lxrkx. „:.-ZZ. IDTDT. 15T. B:: ', B""

Loops: zu 10) '-

eur von Wolhynien ernannt worden.

In einem Allerhöchstcn, an den dirigirenden Senat erlaffe: »Was vom 19te11 d. M. heißt es: „Auf chnlaffnng der heésnahme einiger Gutsbesitzer 111 den alt-Pol11isci)rn Gouvexuc: enti an der Polnischen Empörung, smd durch einen im De- ber 1830 erlassenen Ukas die Güter von dergleichen Verbre- em mit Beschlag belegt worden. Bei „Vollziehung dieses Ufa- ist indeffen die Frage entstanden, ob auch das Bermöge11„de: mit Beschlag belegt werden soll, die selbst in Rnßlaud 1111d,

"" "* hrend ihre Kinder im Königreiche Polen in Diensten stehen.

:| . ., , ' ur Entscheidung dieser Frage haben Se. Majestat der Kmser, ach Grundlage des Ukases vom 5, (17._) Oktober 1809, 311 de- 1) Wenn der wirkliche Bcsiyer dcs Bermogcns - Rußland ist, dessen Kinder aber sich in1Kö11igreiche Polen efinden, so ist das ganze Vermögen inBcsch1agzunehn1e111 enn aber nur einige seiner Kinder fiel)- dorthin begeben haben, o ist auf diejenigen Theile dcs Ver111'ogens Beschlag zu legen, _ e|che diesen Leßteren einst als E*rbtveil zufallen konnten. 2) * Wenn der Besitzer selbst im Königreiche Polen ist, so wird sc111 * anzeö Vermögen in Beschlag genonnncn, selbst wezm auclxdep en Kinder oder nächste Verwandte in Rußland gxbltebcn, wären. ) Ist der in Rußland sick) aufbauende Eigenthumer Yt11derljos, -nd seine nächsten Anverwandten befinden sich 1111_K0111gre1che "Um, so gehen diese Leßtercn ihres Erbrechtes (1111 jenes „Ver- * ögen für immer verlustig. _- Sobald in den gedachten Fllen Uf ein Vermögen Beschlag gelegt wordey ist, so hat .1111111 1111111] rüber zu wachen , das: weder die Einkünfte der Gitter, noch deldsunnnen odcr Effekten, unter keinem Borwandc und d111ch eine Mittel den Vlbwesendcn ins Attslcmd vcrahfolgt oder 1111 Innern des Reiches Jemanden zur Beförderung nbertraxxen wer- den, unter strenger Verantwortung im entgegengesqßtcg salle.“ Die St, Peteréburgische Zeitung e11tl)alxzyolge11des: „Der Ober:Bcfel)löhabrr der aktivm Armee, (Jenerahfßxld: Wkscball Graf Diebitsch=Sabalkanski, be1'j11ytet S1". „1711111111. Maikskät unter dem 7. (U).) Dlpril iiber die K*ricgs-Operaanen skgen die Polnischen Rebellen seit der Ankunft unserer 131111111“: Macht in Siedlce. Nach Eingang der Nachricht, daf; em De: mschm1ent der Rebellen den Weg nach Wertgrow eix1gesc111agen Wk, beorderte er znr Verjagung desselben dcn General.:W-IUN: nant Ugrjumow mit der ihm anvertrauten 11'1c11 (Hre11ad1er:D1- ' Bei der Annäherung „1111- serer Truppen erwies es sich, daß die Streitkräfte d_er Enworcr aus dem bis auf zwölftausend Mann herangewachxenen Corps des Generals Uminski bestanden und Miene 11111chtc11,„1111scre Uchte Flanke zu umgehen. Dieses Corps ko11cc11tr1rtc stel) 1111- weit Wengrow, und nachdem es zwischen jenem Orte 111121011 Flecken Liiv iiber den Liwiec gesetzt hatte, erbaute es,.zur »We- mng seiner Communication, eine Brücke und eine Bruckmschanze "Nd schickte Streifparteien nac!) Sokolow und Myudvobk aus. ** Niclytödcßoweniger rückten unsere Truvpen mutwg den Nebel: [tn entgegen. Die erste Frucht des Vorrückens dj_cxer Trupyxn war der eilige Rückzug der aufrühreriscbcn Parsenn 11achck11v selbst und der benachbarten Brücken-Befestigung. Nash emem

831! forcirten Marsche an jenem Orte angelangt, zögerte der (MMM!

ngjmnow keinen Augenblick, die Empörcr in ihrer Zufluch15st§tte ; selbst anzugreifen. Nachdem der größte Theil ihrer Stre1tkr_aste durch eine1'1 Anfall und das heftige Feuer der Artillerie ]c111ejts dxs Liwiec zuriickgedranßt worden war, schritten die tapferen „Kara- bmiere des ersten Mgiments und des Regiments Fcld111ar- schall Barclai deTolly zum Angriff. Ihre Tapferkeit kr1§111e das Unternehnwn mit vollkommenem Erfolge. Dem hartnackj- IM Widerstande zum Troy, den die von den Rebellen zur Ver: kheidigung der Schanzen zuriickgelaffene Infanterie leistete, erober- "U sie selbige rasch, und das ganze feindliche Detaschcment, bc; mhknd 11114 700 Mann, wnrde, ohne 911111111011", ein Opfer sea-

111'r Verwegenbeit. Em großkr Theil dcx'sclch 111119111111 dcn Ba: ]oycttcn, der Rest gcrictb 111(5521111111c111'11111f1. Nj1111 z11fricdc11 1,1111 dicser_glänze11dc11 2611110110111, 1111th Die „1111111111111crc 11011) 1111er dcn Liwicc, ciltc-n den Rebellen 11.111) und 111111111111 ri: 111ge K1111011e11,d1'c abcr, 1vcgc11?.*-k«111_,1r15 1111 Pskrdcn, [rider 111110 soglciä) weggcbracbt 1vr1'dc11 “1011111111. “.Die 111111161111? 21111111111111111, welcbe 11111117 .11111'11111111-31? 11111“ "ccm 11111111 User des Flußc'oens 111111111611, Und der 5911111111“, mir dem die Ka:

vallerie dcr E111pörc1' unsere 111111“ “Flanke bcdrolxtc, waren die UrsaM', das; die 5111611611111“? 511 1111111111 1111111111] Truv- 11111 31111111" beordert werdcn 111111';tc11. Solclzc1'11cs111it 1011: centrirtc der _(“511111111:Bicntcnanr Ugrjnnww 111111 Dévision anf dem rechten Uch dcs Liwiec 111 einer vortlxctllmften Position und ließ „3111 Dccknng dcr Briicke und des“ Br11chc11: kopfcs das Regiment „1210111111113 111111 Preußen 31111111, 1111-1111», ungeachtet aller 9111111c1111111111cn der Rc'ocllcn, jenen 1vicktiacn Punkt wieder zu gewinnen, 11111, 1111111' cinen Faßbrcit abzutrckcn,

behauptete. »- Der Obcrbcscblst)11vcr 2111111010 11111 (1112111138110: netcm Lobe des bc1spiclloyc11 Mutlscs, den die «111 dics1111 (95c-

fcchtc so tl).1tig [1110110111211 „1111611111101: Reginwntcr der MM Grenadier-Divéfion 1111-21 das .*)Tcgiment 5110111111111 Von chnßen bewiesen, 1111d in:“;dcswndcre drs S§1111111sc11111111111ö vom Garde:Generalstabe, Sliwizkj, der 111 diesc111 (“*kcfcäxtc zuerst dcn Weg zeigte und mit den .11'11r11bi111'1'1'1'11 in dir fci11dli111c11 Selma: zen ei11dr1111g. * Unser Verlust 1*1*:1“11_11 1111 (Mröötctcn und Ver- 1v1111dcte11 gegen 000 Mann. D!? Rebellen 11111111, 1111111 Aus: sage der Gefangenen, deren gcgcn „100 *))1111111 11c'vs1 dym 93111101, welcher den Brückenkopf k01111111111di1'1c, 1'11 1111scrczö1111deßele11, anßerdem noch 3000 Mann verloren. » Seitdem haben bei der aktiven Arme? kcjne bkdcittende Kriegscreizniffe statt: gefunden,“

Außerdem smd (demsclben Blattc 3111111119) nachsichcndc Berichte über die Operationen des (35111611033-12111111111115 Rüdiger gegen die Truppen des DcU1schc111c11ts des Generals D1ver11icki e111gega11ge11:

„Der (Jeneral-Lieutrnant Rüdiger bcsctztc mit seinen Trap: pen 11111 “Iten (15.) d. M. die Position bci dcm .Kirä)'c«orfc Chryniki. *Die Gegner, welchc ivrc .Hattptrnacht unsern des Dorfes Gorocbowo hatten, ko11ce11trirtc11 sie bei dem Firckcn Vrrcstcczko und zeigten die Absicht, dort den Fluß Stnr 311 pasfircn, Sobald der (Jeneral R11digc1' décs crf111)r, zog er (“1117 11116.) dcm Ki1'111dorse Plaschtscbcwo, 11111r aber kaum (“vrt 1111112: 11111111, 1116 der Feind sc1'11c Richtnng veränderte 1111dsich [1111516

dem Styx? unterwarts 111111) dcn “Flecken Boromcl jmd Chryniki zu ziehen begann. “Zn 6116111111151 dosen, das:

Wegen der großen ".Anzahl beqttc111cr Stellcn 511111 Passjren dicses Fluffcs, 1150 man schon 1111111111 dnrcixznwatcn, c:“; schr s11)1vicrjg wcr- den wfirde, diesclbrn oi)11e ?aneHnung seincr Trxtypcn 11. vrr: theidigcn, 111111111 der (**,öcncral Rüdiger in dem Kirclydorsc Lc11tsch11a ei11e Ccntralpoßtion, wclchc die Wege nach den va: ten Dnbno und Krzemicnicc dccktc, Und von 1111111111“ (1115 er mit Bequejnljchkeit 1111ci) jcdc111dicscr-O111, 1111111111 111111) die RebelleU Überzuscßcn 1111ter11111)111e11, sick) hinziehen kommts.“

„Am 41cm (10) machten die Rcbcllcn 91111: Dcnwnsiration auf den Uebergang 11.111) Boronwl 111» 0111111110, 11111“, einige Cs: kadronm Kadallcrie scl11'cktc11 (“1117 1111, auf dicse Seite des Stvr Überzuscßen, zogen s111) chr, da unsere Vorposten vvrsmrkt 111111“: dcn, sogleich zuriick. 521111 fvlgcndcn Tage, da der General chrnicki seine 351111111111111111 111 dem Flecke" Bormncl hatte, schlug derselbe einc Bruck"? 111111 den Fluß Stor, brscytc mit drei Bataillonrn 3111111111211? dcn 111111r11111e11de11 Wald 111111 machte Anstalten, (“111") auf dem rccbtcn User ,311 befestigen. Um ihn an diesem „Vorhaben zu l)i11dcr11,xgriff dcr (FcneralmRn: diger am (Iten bci Tagcsanbrxub die erwähnten drc-i 22)11t111111)11e an und verdrängte fie aus dem Walde, Wobei cr“ 1l)11e11 großen Beklust zufligtc, bei dcm Uebyrgange 111191“ dic Brncke 221f13181e und 50 (55c111ei11e zu Gefangcmen machte und „1 Kanonen olmc Lavetten nahm, die 11111“ 251111811111111811, und welche er versenkcn ließ. General chrnicki ordnetc 111 wiederholten Malen sein Fußvolk untcr de111S1111113e der "2111110119, 11111 (“110 119.1 dcrUcbcx: fahrt zu halten, allein die Wirk1111511111sc1'1'r bcbcndcn let111cr1c verhinderte jcchmal dic :?“.111111111111 1e111cr.11011*-1111c11. ÜL?! dxxser Gclegen'ycjt“libcrzcugte 1111.) (1501111111 Rttdjgcr 11011111" «11111111111c der gegnerischen Infanterie, die' 11116 etwa 15000 "„Mann bestand, die Kavallerie ungereclmrr, 1111211176 silk) 111 bedequnden “))?111161 zeigte. “» Die im (Hesecßtc angewendete J1111cr:“)3r1_1111dc&cer,111111 XxffanterKe:Djvision schlag 1111) 11111 ausgezeichneter &11111ckkk11, Jud rs 111-151'111111111121' 1111scrcx1 “711111111111'111111T1“111*1*1*11Dcr bene (151-111. Der General:Licutcnant H?ctxxzchr 11,111 1111) 350111911911111101, 1011111 am 81111 oder 01cm (2011611 oder 2111611) dyn ,711111 Styr, 11111111: 1111111 Bormnel, zu passirrm 111117 111111) BeWaffeuhmt de'.“ U111111111dr

die Offensive zu crarcistn,“ . ,' _ “21111 2011111 1). M. ist der (Jr11cral-(Po1twcr111111“ 110112110611111, "11"! (95911111 1121“ em ctroffcn. W 191111 21311111ckdc6 1191111c11 “))-611111116 .krchltc'n die'- St'atnte? 15er evangeliscben Bibklgcscllsclxät 1'11 ?)1'11111111117111' „1-111scr111119 ??_1-1111: 1111111111. Zur Verwaltung der YilFOlkzsFY[)(21111 (“101,11 “(911191111111111 besteht“ hier ein Haapt- okcr Cc111111l:4011111111-, 15.16 LMU] 11.111110: de11tc11, 13------12 Direktorcn, k1'11e11 5111111111“ 1111? 1111111 (Jesxlxaxtx: führer hat; der 5101111102111 wird 111111 Sr. “;).11111'1111111111 „11111111 ernannt; dir Direktoren, dm 1111111111“ 1111? den („511211111sts111brer wählen die Mitglicdcr dcr (Jrscllsckmfr 1111fk1'*'1*1([). Ba111111111che6 Comité:Perso1ml dicnt ol)11c (93113110, 11111) 9111111111113, dcr (Hedalt

Von der Gesellschaft («r',ieizt, dars Sitz »Dyr Stimme; 111 dem Co: es 1601" “*.-319111116 xme 'In 11otl)1gcn

mite“: haben, das 111 den 9111111 Tagca ('111 _ Sitzung 11111, die der Präsidc11t_ 111111111111111111'11111. “ällen 1111111 cs 111111) östercr [*e1'111c11 Wcrdcn.

F 91111 221'1c11 c11tsc11licf1111111 [1111111111 “Ich" der 23111011 (93111: denswlpe 111 einem Alter 111111 131) Fassen, 1111ä)d1111 ('r-1111er .10 Xavre seines gr111ei11111115111e11 YWWS drm Dwnfie dcs Gtaatrs,

11111) zwar seit dem Herbst 1800 1'11 Finnlands 111111179111 Gerichts: dose, gcwidnu-t hatte. Da er keine lcibltcbe Erben 11111, so ver:

löscht mit ihm sein srcjl)crrlicher Stannn in Finnland.

Von M „'n 723111111 c-rschimenen Schrift; „GWMUU Üb"

[ 11111 Rußland stets Vortheil ziehe:

Nicbuhrs “?l11s1cht der Europa drohenden nächßen Zuknnst“ 111111 Ferber, dir hier großcchifall findet, hat ein hikfigkk BUÖVÄUÖ; [er eine neue Auslage veranstaltet. _ *))?altcbmnkö 111111111che Geographic, i11Rusfischer [lol*c111y111111, gegen 10 'Druét'bogcn stark, wird hier 111 kurzem die PTM? W- 11111111.

P o 1 e 11.

W 111111) 1111, 2. Mai. In der Sisung der vereinigten

.11111111111'1'11 «1111 2011111 H. M., 111 wclcher der (75c1'eH-C'1111v111's

0111111111111!) des den Bewohnern der Rnsswlwpolnisäycn 3131111111111!

bei deren Jnsurrcction zu leistenden Busiandcs 3111" 1"ci111e1111c1)e11

DiSkUsfion kommen sollst, batten am" den '))kinisterbm11c11'der

Finanz: Minister, der **))1111is1er drr auswanigen Angelegenhcttcn

und der S11111ts1'11tl) Wielopolski Play ge11o111111e11, und eine zahl:

reiche Versanuuluug von vaorern batte sicl) eingefunden. Je;

ncr 6'1111111111111111', 111161 der 1111'11111111111111e11 Abfassung, dcö„1vcsk1)k- 11111011 Inhalts, das;, da in Folge der Insurrcction im Kdnigrcm» Polen 1111111 die Sanwgiticr, und 311111 T1)c11 dic Vinyaner 11110 „5201110011111, ausgestanden waren, diescr Vlnfsmnd sia) täglich Vcr- breitc und 111.111 dicjcnigcn, welche dem Beispiel der Polen gt"- solgt seven 11110 il)1'c 0517111111111111111 tluiltm, dcn (111111) den Ukaö 11111112. . **))11'11'3 (_ '.). April) angedrohten Strafen 111101 aussem" nud [1111111111111 dürfe, jeder Theil des ehmnaligcn „6611191211116 Po; 1c11 und der s1'11111-r («1111111 vereinigten Landesweite, die gegen: wartig 1111 Russland geworfen, welches der Jnsurrcction- des Königreixbü vcitrctc, in die früheren Beziehungen wieder emtre- tc11 nnd der 1111211Re111te wieder tl)eili)11stig werden solle. Es wcrdr daher den Bewohnern solcher Gebiete Hiilfe, Schuh und Vertheidignng, so wie 1111111 Rutheil an allen ck25eratick11nge11 und Traktaten des jcßigen KdnigrcicböPolen, zugesichert. Haudlnngen, welcbe von auswärtigen ').)kächtcn gcgm die Neutmmät [)inslcht- licb ']cncr Provinzen ausgeübt wiirden, sollten als Verletzungen der Neutralität 1)i11s1cl)tli11) des Königreichs selbst angesehen wer- den. Wenn dir in dem oben erwahnten11111611czcicl)11e1e11Strafen 1111 irgend einem Einwohner jener Provinzen vollzogen wiirden, so wolle 1111111 siä) des Achdrrvergcltungö-Rechts bedienen. Wo die Einwohner 111 den genanntenProvinzen i11s11rgirte11,sollc Jeder, der den 5211111111111) becimraclytige oder sie unter Russische Herrschaft z11r1'1ckz111'11l)rc11 suche, vor die Kriegsgtricl)re gestellt und bcstrast werden. - Die Landbotrn-Kamzncr hatte diesen (Kefer, : Entwurf 11111 215s1e11 d. 11111 chlaffung des 21cm 1111d Iren “.'lrtjkew, 1'11 dc11c11vo11 dcr Ncutralität der anderen Mächte und von dem Wiedervergrltungs-Recht die Rede ist, “1111011111111 «111311'1101111111'11; im Senat aber war kk (wie be- reits gcmcldct) mit Stimmen:Meistbrit verworfen wordt". Ueber die Griinde dicser Verwerfung legte nunmehr der Senator „111117611111, (5511119311111110 Potocki, der Landbotenkmn: mer Rcchnschaft ab, indem er 111ancherlci Unzulänglichkciten des 011111111116 nachzuweisen suchte, jm Allgmneinen aber zu erkennen gab, daß der Senat besonders dadurch bewogen worden set), sich gegen denselben zu erklaren, wcil jene Kanunrr den ursprüngli- c11c11 Iten Artikel, Wodurch das Vergeltungsrccbt ffir die in dem Kaiserlichen 111116 vom 23. März (8. April) verhängten Strafen j111'l11s1)1'11ch gcnonnncn wiirde, beseitigt habe. Zu Ergänzung der von dem genannten Senator gegebenen Erklärungen, ließen sich noch die Senatoren Bninski, Rcmbielinöki und 2111- dere vernehmen. Hierauf entspannen sich weitläufige Verhand- 1111111111, wobei vorzüglich folgende drei Ansichten hervortraten: erstens, das; der Zte Artikel des urspriinglichen (Keses-Emwurfs, wclcwcn Die Landbotenkammer beseitigt hatte, wieder aufgenom- 111e11wc1'den sollte; zweitens, daß dieser Artikel nur unter der Bedingung einiger darin vorzunehmenden Modificationen wieder lxrrgrstcllt wcrden könnte; drittens, daß der (Besey:C*11tw1trf in der “Form, wie ihn die Landbote11kan1111cr angenonnnm hätte, durch- gehen solle. Die erste dieser Meinungen untersttisten unter An: deren die Landboten Johann Lodochowski, Swidzinski und Swirski. Sie waren alle einfiinnnig der Auscht, daß ohne Ausnahme des besprochenen Artikels das ganze (Hesey keine Be: deutung hatte: denn so werde es ohne Wirkung seyn, den 811- tt)a111'r11, 72811101111121'11 und Sanwgitiern keinen Beistand ver: scl)11ffe11, obgleich dicse, da ste von den Polen aufgefordert die Jnsurrcction begonnen, auf deren Hülfe gerechnet häte ten, und, was die' Hauptsache seo,. es werde ihnen dir Liebcrvzeugung geben, daß die Polen 1..:?')t Muth genug hätten, “))kaaßrcgeln gegen Rußland zu ergreifen, obgleich dieselben ihnen wären vorgeschlagen tvorden. Die erwahnten Repräsentanten erklärten sich ferner sehr heftig gegen die l)almeaaßrege111, wie sie sich ausdri'tcftm, welche seit dcm-Bcginn der Revolution, und "1111111110110 seitdem 1111111 Sr. Kaiserl. Hoheit dem Cesarewitscb „11111117111111'11 11111 den Russischm Truppen freien Abzug gemttet habe, schon 111 oft ergriffen worden seven, welche den Po en 111 dm 9111.1e11 Eurovoks nur zum „Vorwurf gercichtcn, 11110 aus de: sie mcinten, daß es, wenn 111111116, 10 „qeradr jest darauf ankäme, dergleichen zu vermeiden, 1.1 11? S11111c d1'1:1_ch1e11d set) und die Bewohner der Rnssjsch-Pol: 1111111e11 P(ovjnxen 13911 der größten Gefahr dedroht würden, die 1111cl1 11111111 11131111? [)ere111breche, wie es der Tod des Bürgers 5.010111111111911 1'11 “214111111 beweise; endlich fügten sie hinzu, daß die 1111111111111111111 Jdem eknsr höheren Civilisation hier nicbt berfick- 1“111)t1'-.11 wcrden 1011111111, 11111 die Ausübung des Vergelttmgörechts zn vindcrm, kenn ein im Zustande der Revolution befindliches Volk müsse, 11111 seine Ewstenz zu befestigen, auch 111 den aller: gewalts11111stc11 “Mitteln seine Zuflucht nehmen. Für die Wieder: [zerstellung des ursprünglichen ;Zten Artikels, jedoch mit einigen Modificationen, erklärten fick) unter Anderen die Deputirten Krvsinöki 11110 Szaniecki. Der Erstere erinnerte die Kam: mern 1111 den Ausspruch eines Redners 1111 Englisäml Parlament, das: der (Jescsgeber niemals ein Schwätzer seyn dürfe, und 1119111“, daß rjes hier der Fall seyn wnrde, wmn man den ;)ten Artikel in seinem 111111r1111g11che11 Inhalt wiederherstellte, drnn es sey unmöglich anzunehmen, daß dessen in zu allge-

meinen AUSOrücken gefasste Vorschrift irgend eine Wirkung

11.111), sich ziehen und ausgefiihrt werk eu könnte. Deshalb wünsäyn

".1' ',

; „.,

*43'“. .

“.*:1. L*“YÉcsx

"zy.“ .-

-. 73:4»;-

*' “€“.

x- ,“9-

,5;.'-„“„'.'.*2?*ch§;.? :.:-:*“

.TMSOA'IXFWTÉ-I- „„

«**-M'IÉLWW x=,57yzzxx ; '.- r ,

«ck W

ck?“

„&&-xx:- W&W". MW: ._-._,_