“12-311; e111-311 a1101re11 des Jnhaits 111 2801111111111 1111111110111 hattr, _daß 1171111 010 yoxige Dvnastée 1111111 11111 nicht 111101111111“, sondern viel- 111101 111111) die 1111 Jahre 1816 g8get1 01e Napoleonéscbe Familie „1105111110111e11e Verbannung z11r11ch11ehme, NMRA ÖM Ber- 111-31 darauf hiUgewiesen, wie man 111 0er Ka'111111cr mehr oder 111111911“ 0011 00“ Nutzlofigkeit, Untvirks11111keitU11110 Gefahr 011“ 5111000011011 d-zs Herrn von BricaUt-“W'UL 110e1'zeugt set), 1001“ e? 111s0 fort: „Meinem V1111e110cn1c:1111cgt dagegen 1111 11101121 ?khakwmx Gedankc 111111 G111110e;_011 «11111 deffelben 1.111 1111) 111 0111 wsnigen Worten geben: .11'11'111- *“Yroscriptions: 13111110 mvhr! 911111) ist 171“ 0.011 0911 211111111111, “011 Sie 0011 011:- se': T1101111e herab geh0rt 11110011, treffléä) aufgefaßt 11110 entwik- 1711 10010011. Ich [".-rufe mich 011scrha10 auf 0111119111912, 10115 „Hr. PILZ'I 11111 10 0111 “31011 11110 *,Ta1e111 5111111511 011, 10 11-11 11111 die 111-3011; S111111111 01-5 55:11. 0. 1111011131101. S:)ie „117- Jahch 10110 111111“? 1111110 03.11 R::x-11TZ111011111 0111111111011, 11110 :")? Kcinsr 1111: 1-3? 11110, „'“-11? 11:11“): 1711010 01:10 Noll? 111 001111111011 110101111 1111111. “2121111sz 1001111 111.111 «1110 0111111111g111, 0011 010 9101101111101; 111116 bxkx-zscrjp-xjong-1157111115 1197171111131, 1151110 einc 15111011111- 91011101 01011 1111101101113? F1? 311101 11111* "111111 011'1'1'100r 0111001110110111, daß 0111161111011 0,1“111511 1111111 3011111115111 “0711111111111 11.111011?- W110 1111111 01111 Bchxémésx 1311111 B111chmc131111g der Parteien 1111: 11111 111111011101“? 11110 111 15 1111111 0111113111111007111, daß 1111111 1101? 11:10 1011111“ 3111110111111111 0111211 111.10 Besonxkissc deshalb "0-11? ("Myhrcks «1111111103: J1110 91111111111711119 111 11111 111111111111; “111-1-„1 0111111111111) 01071, 11111 zu 3011101111, 11110 11111100 1111) nach e*c- 111-1511115111 5551151: 0111011 1171101 11111 T0? 11110 5300011 1111110111!) Ick 7111710110 1111111 11.1111 11001 0111"? 21911ß1111ng111, 001311111111) 1011111 111) ?",1; . 0011 1017111101“ SEÖTE 011100 Saales“.- fie (1111311011111; es ist 11111 111111111111, 0:11“; 011“ 111101111111110 Partei, 1111910111911 11081 011 Hin- ).11111'111, 1110111111 111 sxößx, sie 0111 L210111sch1111111 derer 0e11111'ßt, 311;- zxzre 0011111111111 (0111110111132 11113111 10111011. Deshalb bleibt 16 1115111" 11111101: 11111111", 061? 011513111111, der ich 111153111011, 85 auf: „*:-40119 11111111. Mau behauptet, das;, da wir stets 01111111 an0eren 30.111112 11115 011 110111110513111101 gefolgt, 111111) ein beständigerKrieg 1011111111 11110 111111111111 11111112. 55111" Pimmel ist es, 011 diese ::.-0 110011 11110113 11110011'11111151 Worte von 001“ I)iebnerbühne 211-1510 5111110111111 11.11. Ich mag mich 1111111 1011111“ dariiber er- ;,„12111, 1111111111 010 Parrsj, 01r er ange'tzört, 111721." die angeb- "..“-);? 111111511173 0117 11110111 anderen 10 00101111) 0111110111 ift: unge- ::;.7.2; 0.117 1011 15 0.011“ 111-7111 lasen, 0111"; 111.111 1111111 (““Schrift- -'".J*.“.11*1', 011" 011111511111111111 frc1110 1'f1, wegen 811161'Broscbiire gleich- 1'...111 001: 11110 (“1501111111100 111011. Häxce 1111111 1111") 01111111 begnügt, .*»13; Sc011'11 111 00111111pfe11, 10 1110ch1e die Sache 11011) hingehen; 1111111 11111" 01:1 ScHristÜsllxr selbst angegriffen; 1111111 hat einen “Z,".1111111 0111111311111011, 001: zu 1111151“ 3111, wo 61111 neue Regierung „: 712115111110111':“)."1111111111571111: 11110 ZUßucht nahm 11110 sick) so weit * 311111, 0.11"; sje 11111'11111101g10 Bxut 1110e111Gra0211 0011B1'11cc11nes **»15101111511, 15 00115011, s0111111 1710070110 zn 11e0111111, als zu solchen _“.„L1“:f11;;;1111;„7,1511 010 „15111100 31: 0101111; --«- cinen 1171011111, dcr freiwil- „ 111151011101112, 11:11 1111111 1111 Zeuge der 111111101711cku11gsé1'11es 3311110151?» 311 101,11, 11110 001- 1111111 s1111c1: Rückkehr «mf die Géefahr, s:..“x ck341111013111 11111“, 111112; 111111 11011 Alles 1111110110111, 01e Neigung 0011111151, 0111011 er 1111) 0110311110111 1111110, 011: Frrihciten :. . “.;-11 1111131111 016 1é1171'015 1111001111113 11111 „12110111 (31111151 1:1101' ??."11111113' 011“; T01011116 111111111111e1 hat, 010 Jedernmnu ' “551 ;11Z071101. 11110 1111111 0101“; 01e 9011111111153011010110 Mannes, .. 111111 3131111011 „1311111 1111111 “11131 (111; 0001“ wie 1011 1111 es an- ; ;; 1111111111, 1011111 1111111 „1301111 “11011 C011101111'01'111110 0e111 1511110e «11: ;:11111 101111011 Jahns 111 017 Han?) im Gefolge der Kosaksn, ("-?..111110110 11110 Trcsm1110116 1111110111?“ 911111) 010101 Abschwei- „11: 0,1111 Herr 0151111101 11111“ 0011 1191111111010 ('kjcgeUstand der De- ;121 31111111“. 725511111, 111011111 11“, 01e 0011111: Dyncxfiie 1111111111 010 “..:.14111171 1111111110, 111111) Framkxejck) z11111chkch1111 311 101111011, 10 ,“»1*;171' 1211111111111 0111 Geseß, 1011». 011-3 111 „Vorsc111ag gebrachte, sie 7“. 0110011 «111115011: 1111111 1110101 111120111111 dieses- Gesetz für 1111: ".*-„1110111111111 «(1101111 11110 nachträglich 11110 diejenigen mit darein 01;- 0er “oer01111111011 Fa1111111§ (111111119111 oder 111 dem Korrespondenz mit ihr stä110c11; und 1111th “::-3100 021 2151111111) 111126 Generals (Bertrand) in Erfül- x'..,;.z 9111111 , das: man 011110100 Gcsréxz 111 Frankreich ein: 11117110, das 111 E11g111110 31.11“ B501111011111Z 001“ Rewolution .»;111 1088 011Ze1101n111011 111010111 sev, und 100111111) Jeder, der mit 931111114'51111111 einc 9111111111011 unter 01111111 Dach? zugebracht, 11111 “111 T000 01101 011111111 10210011 11111011. „Ich 111111“: 111111) Übrigens ,-1;11110cr1;“, 1111110 Hort Bsrrthr 111111511, „daß 01esc1' Wunsch von Z:1*:-111 *))1111111e a1xsgxsproche11 10010111 ist, 0kff011 Name uns ein ;“; 11051116 9811111101 011 01111 1111511111110 0110101111111 Treue 1116 Ge- 7..;:.1;*:11Ls; z11111ch11111. „ 9111111 11111101": wahr 011101113 1110017011, daß, “_--;1111111-.111 0113 723111111 0er Proscxiptionen 8111111111 0131111011 hat, **..111 11111“ 0111010211 111101 1111111 17111 stehen 17511111. Jai) wiederhole :»5 “01.1311: 10121111 016 im vorigen Jahre erlaffsne Charte cincr Cr: *.*:„1 1111»), 1:31? 010 jcßt 0011 111115 ver1angre, 060.111, so wird auch x...; (5511115, 01153 1011 "19111 73.17.1011, 111 0er 111111711211 Scsfion ciner *.*.01'111111113111 9111601011111» 013011111311H1110n 1011111101101 011sc1110010erb: %*0111 “110100130 Ungeachtet des L11chelns,1vo111110111 T1)eildjeseerr: 1.1:1111111111911111111„Worte aufz11n10111ensc1111'11c, 171.31 111) nach 111111111 111- 11111011Ue001111151111g:keinc P1'0sc1111110110:Ge?seße1110111!Diesist 011 «);-„1113111110 meines Ll111e1101111111ts, 001 1011101111 ich beharrt.“ „ [.' 101110101Be111'c1nd f11110 sick) 0111111 0111 111,11111T11111 0131 „"-*,:01 016 Hskrn Berrye'r 0110111111111, “zu 11711111 Reckxtfcrtigung das „ “:x: 111 1191111111. Das gs01111)11, 111 C11gla110 0711111111101 (551: 111241112 121, 111,1 1311“; 11L11111'0 1711111111111 73e1“0*'“§'-=, 1115 15 (1111 ÖL" ?.',':1*1'. 101101111 111191111, 011111 1111111 habe 01; 111171101 7,1171“ 0110011110111!) „151111111111, 10 11.1“; 7. 7-75». die E11Z11'11101'r, 010 11,41 110.111 “470111111 71500111, 111 001 1311911 01.1 1111001111 0011Y1071' 01'K110Z-1 111111111 11110 05111111 zu Té'skkzs 1123051111 10010811 10111111; 11 .': "111111131 111 skck) «7.11.1111, 011? Nach1 111 101111111913111111'11 J11311k?";.17.=,1:1;. E:.“ 111011 ***-"(5111111101 01100 15-«10 5331111111113 11111“ (3311111 1:50 *.1' J.“;"kxxc 12111 Z:;axxkc:,1§11ena 311g101ach1, 013111: 111111) :1111“ 11110 12513110 3.11.1301 11111 “.*-"1.1.11011011 111111"; 011111111 “Daxbx 3.11 sc111111'111. C'kxn 10 111110 *,“;151 10001 anch a1111ehmkn, daß in 1601111000 011: 2110111111113 vorizen Könéglicßen Fc-x-nixics 1111111 10 (111.111 sc1), 0111; „711211101 011111 1102111achte11 101111te11. 1311“; 3413111111110 111111111 * 11011) weiter 11081 010 Revolution 0011 1,6158 auslaffen, 1111111 1111 10111 117000011 0011 1111111 Seiten zu, 0.11? 1:1 als hinläng- 11-1; gerechtfe:tigr erscheine. (5191101111110 wo111e er 01e Tribuwe 11:01): verlaffcn, 10 daß dem Praswcnten nichts Übrig bljeb, als 012 Versammlung 311 befraxm, 00 sie 0111 General noch ferner 001011 1vo1le, 0001 nicht. Die Entscheiduyg fiel zwar bejahend (11115; 001 indessen Herr Deb€lleyme a11601uck11ch auf die Tages- „77011111113 antrug, mehrere Deputirte auch Hm. Bertrand ange- 1cgen111chst ersuchten, auf das Wort zu verzichten, so verließ die- 111 endlich die Tribune und machte auf derselben Herrn Chara- 111a111e Play, der hierauf das Amendement 016 Hm. Berrver a'.1f das beftimmteste zurückwies, während Hr. Tavernier s1ch 111 einer sehr ausführ11chen Rede zu Gunsten deffelben verneh- 111211 ließ. „Nach ihm ergriff Hr. Guizot das Wort. Obgleich bereits 51- U1)r war, so waren doch, in der Erwartung seines

Vortrages, die Bänke 011 Deputirten, so wie die Tribunen, noeh

_ ,15. ..„_„ „». 1,11

- ,;cc:1011,

(„);-3701111112 01111»:

„--„1 ;) -)

1726

Vollständig beseßt. Herr Guizot erklärte zttvinderst, daß er dem Amendenwnt des Herrn Berxyer beitreten würde, wenn dasselbe sich darauf beschränkte, die Proscriptions:Maaßregeln zu verwer- fen; denn er stimme mit den Herren Pagés 11110 von Martignac vollkommen in der Anficht überein, daf; Maqßregelu dxeser Art unnütz, wo n1cht gefährlich wären. „Die Jul1-Revolut1on habe durch die Geseßlichkcit gefiegt, sie konne also auch nur auf ge- seßliche Weise die KromPrätendenten 11110 die Hoffnungen dcr feindlichen Parteien bekämpfen. Nicht 111 A11S11ah111e-Maaßrege1n, so110ern1'n 01111vo1lß11n01ge11Einklangenüt0e11allge111einen Intereßen u110 GesinnungenFrankreichs 01111he die Kraft der Juli-Reyolutwn, deren eigenthtlmlicher Charakter es sey, daß fie nicht einer, be- sonderen Partei, einem Prévat-Fntercffe, sondern den aUgememeu 911101101111 11110 Intereffsn Frankreichs den Sieg verschafft habe; sie 1011110 011001“ 111111) auf 011 Sympathie der Nation rechnen 11110, 1011111 10 N0111 111111, 0111 Beistand aller 1110111111101" 11110 materielken Kräfts qukrejchs 111 *211102111111 nehmen; sie bedürfe 11110 kxiner Proscriptéons:Maaßrcgeln. Er 1011110ere sich, f111)1* der Redner fort, wenn er 0011 1111111111111 Personen 11110 sogar 0.111 21- 111'g1711 1111101“ Freunde Beso1g11isfch 111111 011“ 111 0111 110111111121111111: schen Reden und 111 den Zeitungen 111301011110 nehmende Freiheit, 10 wie iiber die immer größxrc KxThnheit der Gegner der JUNKE- 0011111011, äußern 0011; 0111: sen 1111? Bedingunx; dcs 111113111 Zustandes, 111 0113 1111111 s1ch fügen müsse; man 11111ffcts1ch gewoh- 11111, 1111ßfä111'ge, ja sclvst 0101111101 Ae11ße11111111111111311001011. D1e Restauration 01101 5117111111111 mezen einer 0011 119111 11111 001" 9111- 111101111110 gethancn 9111111110113 11111; der Kmnrncrxeftoßenz d1e jetzige Regierung dagegen set) 011111111111, s1ch von femdse11gen Sa- 10116, wie 011 011 Fraa 11011 Smi'xl unter Napo1eo11,'11111gcbm 311 sehen 1,1110- 0011 der Rc011e1'0111111e 011110 11011) 001010igen0111 Worte, als 01eje111'ge11 1011111111115, zu hören. Darum aber, 10111 man Proscriptions:Maaßregc!11 vermeide, 111) 1111111 11010 111101139- nöthigr, auf den Gebrauch der wiirdigeren Waffen zu verzichten, die 111 0er Wahmehnmng 0er a1191111e1nen Interessen des Landes lägen. Eine Menge von Coterieeu i11tr1'guire_ nnter '0e111 Schutze der allgemeinem Freiheik gegen die Iulchvvlutton; das Einzige, was man 1hne11entgege11fielle11 miiffc, sey e1'11e.gute Vermalnmg 11110 die Macht 011.“ allge111e1'11e11 Interessen, deren Organ die Dc111111rte11-Ka11111101 1111. Der von der Ko11111111s10n vorgelegte Entwurf set) 1116110 Anderes, als 011“ Auödruck 01escr allgemeinen Intexeffcu 11110 eine Wiederholung desen, was 01c J1111-Revo1ution vollbracht habe. Der ersie_T1)e1'1 des Entwurfs 111) der gesesljche 2111001111111 der 011101) 010 J1111-Revol11t1011 ent- schiedenen Trennung Frankreichs von 01111 111tere11 Zweige der Bourbonen 11110 0er Napoleonischen Dynastie; der zweite Theil iiberlasse 111110 1110119e, was nicht die Yuösch1ieß1111g dieser „beiden Dynastiéen betreffe, dem gemeinen Rechte. Was 01311 alteren Zweig der Bourbonen betreffe, so habe Fra11kre1ch sick) ge- gen denselben 11111116 0015111901180; es habe an 0111 01111111: 1111 Llufsiänden 11110 Verschwörungen gegen Ludwig 2117111. 11110 Karl )(. nicht Theil ge110111111111, sondern so lange gewartet, bis es die Uebcrzkugung gehabt, 0111"; 001" ältere Zweig 0er Bour- 0011111 01e Chaxte, die, er 1111111 occroyirt, nécht 111111) 1116 Gesxs fiir 1111) 1111111111111: 01018 11002131111111119 habe Fcankreiäz 011111) 010 Inli-Berordmmgen 5311001111011 11110 sick) 11121an 0011 01111 111111111 Zweige der Bourbonen 1059-3sagt. Die Juli-Revolution Zeydre keiner der Parteien an, 011: seit funszcyn Jahren die Restan: ration “011111111011 hätten, sondern dem ganzen Lande. 'th 011: 111111102111 set) es daher, wem“. einzelne Personen diese Rcvo11111011 1116 ihr 21?er in ?lusprjtch 1100111111 wollten, und wenn noch 11811- 1101) 111 001 Ka111111er geäußert 10010111, 0111“; ein ehren: werthes MitZli-cd 0111110111 vier und zwanzig Stunden lang iiber die Krone 0011 Frankreich 311 verfügen gehabt habe. (531110 B11che 111111101011 11017 1111“ 0111111 Worten auf 0111 Platz des Generals Lafaystm.) Es 1111 eine “9111111111";u11g des einzelnen I» : 0101011u111s, wenn es 13111110e, so große Ereignisse geleitet zu 1111: ben; die „Vorsehung 10112 0116 Meiste dabei. Die Menschen leg: ten a11erdi11gs die Hand ans Werk, ihre Pläne, 11110 FULLT- essen und ihr Wille seven dabei wirksmn, aber kein E111ze111er leite em solches Ereigniß 00er könne es nach seiner W111111r vcr- ändern. „Mau behandelt uns,“ so schloß Herr Guizot se111111 Vortrag, „wie Kinder, wenn 1111111 uns glauben 1111110111 will, d1e Juli-Rcvolution 101101 keine Dauer und keine Zukunft haben; wenn eine Revolution 1111111 0011 Dauer ist, so war ße nicht rechtmäßig 11110 nicht 111111011111, 010 unsrige aver 1ft11ach 1111: serer Uebcrzcugung 0121010 und wird also auch von Demet seyn; wir können dcn Wahlspruch 0er erfienKirche11vätcr auf die christ- liche Kirche: ..„111'11, [)(Zl'lWUl-A", a11f01e Juli-Rerution 111110111- 0011. Das ?l111en01n1e11t 015 Herrn Berrycr erkennt das RLM in unserer Juli : Revolution 111cht 1111 und halt sich nur an das Fakn'sche; es 10111 also weder die eine “DM.:- stie, noch die andere ausschließen. Wir aber, die wir die moralische Ueberzeugung 0011 1111113111111 Rechte haben, wir 00- trachten die Sache anders. Aber eben 011111111 mtissen wir 111 dem vorliegenden Gesetz:Entwurfe selbst den Sche111von Proscriptfons- Maaßregrlu 011111110111; die KromPrätendenten, die Parteien und deren Lügen 1111111111 wir durch die Freiheit der Debatten, durch die Oeffentlécbkcjt und durch die Verbesserung unserer Gesche kc- k'éimpfen. Statt die Gesche zu schärfen, müssen wir sie viel- mehr 11111011 machen 11110 mit unseren Sitten 1'11 E111k1a11g selzen. 111111 wenigsten aber haben wir unsere Gegner “101,51 111 fiirchtcm, wo sich der allgemeine Zustand des Landes augenschejnljch ver: bxffert und der Wohlstand 1111) wieder a11fz111100me11 beginnt. Wem verdanken wir dieses Resulfaté Der Beharrlich- keit, mit 1001111121 die Regierung anf der Bahn sortgs: 1101111011 ist, welche sie sich seit der Jnli-Re00111110n Vorge- 311101101 hat, so wie der Beharrlichkeit, 11111 1vc111)er diese Ka111111er d1e 21111'111111111119111 der Regierung unterstützt hat.“ - « Nach0e111 HM“ (Jnézot seinen Vortrag beendigt hatte, wur0e 11011 01112 “21111111011110111 des Herrn Berrycr abgesttmmr 11110 das- se10e fast 0111110111111); vertv0rfc11; nur etwa 12 bis 1:3 Deputt71e erhoben sich zu (151111171211 desselben. 521111 folgenden Tage soUte 01e Berathung fortgesetzt 101101111.

Paris, 17.5.1100. DerKönig ertheil1e gestern 01111Kaise11.

Russischen Botschafter, Grafen Pozzo 01 Borgo, eine Privat- 911101enz; a11ch unterzeichneten Se. Maj. gestern den Ehe-Kontrokt des Herrn Pozzo 01“ Borgo, eines Neffen dieses Botschafters, mit der Tochter des Herzogs v. Crillon.

Der heutige Moniteur publixirt das Gesetz, wodurch 0'e111 Ministerium des Handels 11110 der öffentlichen Arbeiten für die Fortsetzung des Baues des neuen Sißungsstmles 0er Deputirten- Kamnxer ein Supple111entar:Kre01't von 500,000 Fr. eröff- net w rd.

Das Journal des Débats, welches bisher über die neueste Broschüre des Vicomte v. Chateaubriand gegen die Bric- quevillesche Proposition gänzlich geschwiegen hatte, sieht 1111) durch den (in der obigen Sißung 0er Deputirten-Kammer) von Herrn Viennet gegen Herrn von Chateaubriand gemachten Aquall zu folgenden Bemerkungen 0111111111111; „Ein Zwisckpexnxeigniß yon

der seltsamsten Art, das die gestrigen Debatten über den Buch„ '

villeschen Antrag unterbrach, hat einen höchst schmerzlichen Ein. druck auf uns gemacht. Ein Mann, dessen Genie den Ruhm unseres Jahrhunderts außmacht, ein Mann, dem Niemand eim" erhabenen Geist und einen edlen Charakter absprechen kann, Und deffxn großeDienste die Freiheit anerkennen muß, wenn sie sich man der schreiendften Undankbarkrit schuldig machen 1011], dieserMann jß in 0er Ka111mer heftig beschimpft 100101711; er war nicht zugegen, um sich vertheidigen 311 können. Herm Biennec ßeht eine Tribune in Gebote, Herr v. Chateaubriand hat keine Mehr. Wir sagen ., mit Schmerz: Herr Bicunet, der iibrigens ein rechtlicher Mam;- ein guter Büxger, ein 1111110001111: Depntirter ist, hat geftern 3“ gen a11e Gesetze der Schicklichkeit verßoßen: gegen die parlamen- tarische Schicklichkeit, 1110em er aus der Rednerbühne einen Kanwfplay fiir Persönlichkeit?", 11110 zwar gegen einen Abmesm,

0111, 111achte; gegen 011 Sch1ch11chkeic «111; Bürger, indem er ein [„

0230111111] 0011 1011er 001111110911[1110a11k0arkcit gab, iiber die ersj se10st 111111110111111 beklagt hat; gegen die S0111ck11ch1011 als Gelehr- ter, 11101111 11 vcrgeffcn 11111, 0111“; es „eine Ehre f1ir ihn ist, «'n, Ehre, auf die 111101; 111111 sollte, neben Chateaubriand in der Französischen Akademie zu 1111111. Wenn man die Ansichten cines Mannes, wie Chateaubria110, nicht theilt, Wenn man glaubt, 011ß er irre, so 1111111 man entweder schweigen oder ihn 11111 der Achtung 111111111pr11, 011: 1111111 dkm Genie und dem be- r110111tes1sn Schriftsteller 0111 Jahrhunderts schuldig ifi. Am w,; 111911111 1111er 0111f man einen lewesenden beschimpfen, der nichts 2111111101111 1111111; man darf nicht unsterbliche, dem Lande und der Freiheit geleistete, Dienste vergessen und eben so wenig, weil man einige 111111111190 klassische Verse geschrieben hat, überm, ro111a11t1s che Prosa des Hrn. von Chateaubriand mit Gering: schäsung sprechen; dies ist ungerecht und lächerlich zugleich.“ Der HandelS:Minister und eines Gesängnißhauses 11121111 genehmigt; diese Bauten sind auf 380,000 Fr. veranschlagt. Lord Durhmn, Schwiegersohn dcs Lord Grey und Mitglied" des Englischen Ministeriums, ist von Brüssel hier angekommen, Nachrichten aus Ax vom 10ten d. M. zufolge, sinddi: Spanischen Flüchtlinge, die sich am 4ten d. M. ohne Wissen der Franzöfischen Behörden nach der Gränze begeben hatten, in da Nach: vom “,'ten auf den 81e110. 111Livia, eine kleine, 1 Stunde von Puycerda geleZene, Ortschaft in Spanien, eingedrungen, hm beu das dortige Zoll-Bureau erbrochen und die Kasse mit 811) Fr. mit fortgenommen; mit Tageéanbrucs) kehrten sie in die Berg: schlachten der Pyrenäen zurück, und man weiß nicht, welche 1111 tere Richtu11 sic genommen. Die ZaFl 0er Departemental-Blätter hat sich seit der Juli- Revolution um das Doppelte vermehrt und beläuft fich jeyt auf nahe an .500.

Großbritanien und Irland.

“30110011, 111". Nov. Unter den Vorschlägen, welche dem Parlmneute 111 der 111111111111 Session vorgele 1 werden sollen, 111- 1111011 011), 0er Hof:Zcit1111g zufolge, an der Antrag, Eisen: 011011111 von 110110011 111111) Greenwich, nach Birmingham und nack) S0111110m1101011 311 1111101111.

Ein hiesiqes Blatt 11111011, daß das Gerücht von einer *))1111isieria1-Verän0erung, 0010110116 111081 City, immer mehr Grund gewinne. In 0101111 „1111118 11110 „Wetten eingegangen, daß 0111 Berä110011211g 001: ATeiyxxackUen siatlsmden Werde.

Dcr S11 11 smbt 11110 0011 2150111111111 111 Brisiol zu beweisen, daß sch 0116 Amt eines Richtrrs nicht gut mit 01111 eines Gesep 910110 Ve-reir1ig011 lasse, 011 0er Erstere jeder politischen Partciuns 1101110 seyn 11111111, was 1111111 0011 einem Parlmnents-Mitgliede nicht f11g11ch erwarten k01111e.

Sir 1111111105 Wethercll soll 111 einem Danksagungs-Schrei- ben, welckycs er 1111 einen Freund in Bristol gerichtet hat, geäw ßert haben, daß er nie wieder nach Bristol kommen würde,

Ein Schreiben aus Durham sagt, 0111"; man vor wenigen Tagen, nahe 011 W111111)«110:Hc*11se, 100 0er Marqnis 0011 Lon: 001101111) 1111't 11111er F11111i11e sich gegenwärtig aufhält, cine Per: son versteckt 111111110011 hat, die 11111 zwei"“geladenen Pistolen 11 1011111111 10111. Da 011“ 0511111191111? sich weigerte, irgend 11112511111- 1111111 110er sick) oder sein V0101105n zu geben, so ist er zu 11111 gem Gewahrsmn gebracht worden.

N1edcrla110e.

Aus dem Haag, 19. Nov. Zur Feier des Geburtstages Ihrer Majoßéét 011 Konigjn fa110 gestern auch eine große Pas rade sän1111111cher hier b1*fi1101110e11 Truppen, bestehend aus Schu!- tcrej zu Fuß 11110 zu Pferde, Jägrr 11110 Nrtélleric, statt. Bei Königs T).)kajeftät, begleitet von Höchstihren Söhnen 11110 Enkeln, so 1010 von Sr. „Königl. Hoheit dem PrinzenWbrecht von Pretz- ßen 11110 einem sehr ansehnlichen Generalßabe, geruhten, die Truppen in Augensckpein zu nehmen.

Der Feldmarschall Prinz von Oranien hat unterm 141en1. einen Tagesbefci)1 «111 das Heer erlassen, in welchem er 1111de 111e1111 bet ihm eingegangenen Gesuche um „Verleihungen von Orden auf die Statuten des 1nilitairischen Wilhelms:Ordknk aufmerksam macht 11110 011 Offiziere und Soldaten, welche AUF spriiche zu haben glauben, auffordert, diese Statuten zu dehekdß gen 11110 sich nach dem Kriegö=ReZ11n1ent zu richten,

Brüssel, 18. Nov. 3" der gestrigen Sitzung der Re“ präsentanten:Ka111111er trug Herr DeStouvelles darauf an, daß man sich munictelbar nach Er1edigung des jetzt an der Tagesordnung beft11011che11 Gegenstandes mit einem Botschta beschäftigen möge, den er zu ma11ze11 gedenke, und der zum Zu", habe, die Einziehung der Beiträge zur gezwungenen Anleihe 111 den Provinzen Limburg 11110 Luxcmvurg zu susvendiren. Levan bemerkte, 0111? es dazu gar keines besonderen Geseyes „bk- Oiirfe. Dic 1111511011100 Gewalk würde, wenn sie die Drmgllib- keit einer solchen anßrcgcl einsähe, dieselbe aus eigenem W" triebe ins Werk 1115111. Hr. DeStouvelles erwiederte darauf, daß er vor der Sitzung den Herrn ananz-Minister um Aufklä- r1111g Über diesen Gegenstand ersucht und dieser 111111 geantworttt babe, daß 0erLlrt. 112 der Constitution der Regierung nicht erla1tbe,de Erhebung irgend einc-rAbgabe zusuöpendiren. Die Kammer beschloß- 0as1 sie sich nach- dem an der Tagesordnung befindlichen Gegen“ stande mit dem Vorschlage des Herrn Deatouvelles beschäftigt" werde. -- Hierauf begann die Berathtmg über das Budget d" Mi11ifter111111s des Innern. Die Anträge des Ministers lauxeten dahin, daß er ermächtigt wiirde, iiber die aus früher bewillksten Krediten verbleibenden Ueberschéiffe verfügen zu können; daß, außerdem für das 411 Trimester 2,090,218 F1. 31 C. bewilhs,| und daß ihm erlaubt wiirde, die auf dem Bud et des Finanz-MM" fters befindliche Summe von 483,206 Fl. für Steuer-Ausfälledu demselben Zweck auf sein Budget übertragen zu dürfen, Hr. Mary bemerkte, daß die Summe von 18,000 Fl., welche für Nkisk- und Aufenthalts-K'often ffir die Mitglieder der Provinzial-Staaten ans,“ st,!zt worden set), gestrichen werden müsse, da die Staaten sicb 111 011sen1 Jahre 9111 nicht versammeln würden.

die Kosten füx

hat den Bau eines Justiz-Palasm “

die Meinung der Kommission, daß das Observatorium 111 Brüffel nicht ferner vom Staate unterstützt werden soUe, und acht? den Nutzen eines sylchen Instituts anschaulich zu machen. Eben so wollte er, 1111 W10erspruch mit 0erKomméss1o11, daß das Theater aucb fernerhm emen Zuschuß vom Staate erha1te. Es „ut jedxch der Theater-Btrwaltung die Bedingung gestellt wer- den, fur a11sgezc1chnete Künstler zu sorgen. Fiir die den Uni- versitäten, dem „Sch111:Unte111cht und anderen Zweigen zu bewil- ugeaden Untersiztvungen behtelt sich der Redner sein Bomm bis nach s„schlosseyer Dtskussion vox. Herr H. von Brouckizre erklärte, daß er 01e Ansicht des voygen N1011ers, in Bezug auf die wis: smschaftllchen 11n0 Bergnngungs:Anftaxtcn, n1cht theile. Der ußand dex F111anzen mache es zur Pfiicht, sich auf die mmm- gänglich 1101019101 Ausgaben zu beschränken 11110 011 11011gen an bessere „, Zfe1te11 zu verschieben. Man fcrOere 10,000 „ zur Moblnung der Hotels der Minister; cin soi: W 511111ng 111) 1111111“, 0111 ja'Hige-n 111111161110111 ganz 1111011- ,jylich. 4)le (Hende01e11 bcklagte sich 1111 ?1Ugc1111111e11 Über die Haß, 11111 der 1111111 kei U11ters11ch1mg 0er Budgets zu Werke ehe imd name11111ch 111,51, 0011e alle vorhergegangene 111111": Uebung, Aenderungen vornehmen wolle, die offenbar 111111111111)- heil des“Ga11ze11 gusfallen müßten, Man 01adsicht1ge, 01e Over- aussjcht uber den offe11t11che11 Unterricht eincm Burrau-Chef 1111- uvertrauxn; ayf einem solchen Wege würde Belgien, in Bezug .us den offent11chen Unterricht, noch weiter 0111111 den anderen katjoxen zurückbleiben, als dies jetzt schon 01: Fall set). Eben „musse er sich dagegen aussprechen, daß 1111111 den 9101111111- ator und den Jnsyektor 0er Gefängnisse abschaffe 11110 010 111.1- 11ttelbare Aufsicht 111111“ dieselben 0en Bureaus anvextraue. Da; egen glaube er, daß man ohne Nachtheil vier 91010111111155111 'm Departement des Innern aufheben könne, 0a 01'e Beamten jchtw11ßten, wie sie ihre Zeit tödten sollten; auch die Bureau: „1111 und die ?lusIaben fiir Heisung und Beleuchtung schienen zdeutenden Einsckyra'nkungen unterworfen werden zu können. 11er Redner sprach sich am Schlusse ebenfalls gegcn die gefor- „erte Summe zur Möblirung der Hotels aus. Herr von 11eu1enaere fand sich dadurch zu der Bemerkung vera111aßt, 111 das Hotel des Ministers des Innern bisher zu einem Hospi- al gedient und daß es natürlic!) Kosten vermsacbt habe, 0116: elbe zu seiner urspriinglichen Bestimmung wieder einzuriäétcn. 1achdem sich noch mehrere Redner hatten vernehmen 11111111, *urde die Diskussion auf morgen vertagt.

Der Belge sagt: „ Wir hatten aus der E111a11cipation 1111: 111191, daß, nach Eingang neuer Depeschen von London, wclche en Frieden als gewiß schilderten, die Armee kine rückgängige .ewegung machen wiirde. Diese Nachricht jfi nicht ganz rich- ig. Wir wissen aus guter QueUe, daß der General Deöprez em „Könige diese riickgangige Bewegung vorgeschlagen 11111, we11 -a_69111schaffe11 der Lebensmittel wegen der sch1cchtc11 che fast nmöglich wurde. Der Vorschlag hat aber bis jest 11och nicht te Königl. Genehmigung erhalten.“

Die Emancipation bemerkt ihrerseits, das: die 11011 ihr esebene Nachricht über die rückgängige BLFVLJMUZ 02? Armee 110 Über die Veranlassung dazu vo1lk0111111e11 11011111; set). “Sie abe sich nur darin geirrt, doß sie Lier als 0111 Ort angegeben abe,“ wohin sich die eine Division zurückziehen wiirde; es sev 115 Löwen. Es hieße, den General DeSprez 0e1e1'01'ge11, wenn an annähme, daß er den Wiederbeginn 0er "Feindseligkeiten 1111 "111111; halte und dock) darauf „1111111131, daß ein T1)?“ der Nr: ee nach Mons oder Charleroi verlegt wtirde.

-- Brüssel, 18. Nov. *Die gestkr11111itgctheiltc Nack)- “cht von einem Traktate, den Hr. van de Weyer 11111 0811 Be: "machtigteu 0er f1111sH010 abgeschlossen haben s011, 10111111 freu- 1gerE11111ock 0010erwirklichen11111crzeich111111g01eses 01011111111111111111 _ktcnstückes hierher gemeldet worden, doch scheint ße s1ch 0011: *mmen zu bestätigen, wiewohl unsere heutigen Zeitungen 11och ichts dariiver 0111001111. Belgiens 1,111110011113191811 wiirde adurch von den fiinf M11cht-*;1, als ErwieOernng der 1111111111113 folgten Annahme 011 24 91111101, anerkannt 111111, 00111 K0111'ge er Niedexlande erwartet es 0111111111011 die Anerkennung seiner elbstßandigkeit, 010, so unabhängig 1011, der That 1111111, uch seyn mögen, erst dann eintreten kann, wenn der 111111: Staat . seinen definitiven Gränzen konstituirc ist 11110 scinc Schwingen, oeWerbfleiß, Landbau 11110 Handel, 1111gc131110e71 wieder regen 1111111. ameine111gestrjge11 Schreiben 191101 111) 0a1z11101111 vers11cht, daß die on Holland bisher 11001) nicht 1111111110111111111111 24 Artikel ent: eder von den Stipulatiowcn 0er fxiiyer 0011 5501111110 ge11ehn111te11 rotokolle vom 20. 11110 27. Jan. gar 1111111 abweichen, 11101111 exum Theil nur den allgemeinen Bestinnnungen der lesteren re besondere Anwendung Vorzeiäyncn, oder, wo sie abwei- M, der Art verändert sind, daß Holland keinen (5111110 z11 wirk- cherUnzufr1e0mhejthaben kann. Wenn 0111111111!) 0111 1'11 Brüs- 1be11auvtet wird, 0111; 5501111111113 NichtYlnnahme der 224 Artikel 11111 in deren leweichuug von 0111 ProtokoUcn Nr. 11 11110 12 km eigen111chen Grund hat, so ist man ge111jgt, 011111 Behaup- 118 Glauben beizumessen. 5501111110, so 10110 01er hinzugefibzxr, 1110: auch die Protokolle Nr. 11 11110 1.2 111". ta11get10111111e11 11110111, 11111 seiner Annahme nicht der entskhiekmc Protest 0115 Belgische11 1111ona1-K011greffes gegen dasProtokoU v. 20.211111. vorangegangen ,äre, und wenn nicht die Bollziehnng dieser 313101010110, 111111111: “Mich wegen der u11g1eichen Sch1110111:The111111g, 1110 111111113 137111111 nwgyrscheinliches fich 011130111111 hätte. Dée Vlunahme 0111-31: 11 ift daher auch eben so wenig, als Hol1a110s Feldzug 1111 52111: std. I., eine Handlung, 01:rch die es aus seiner ruhig zu: auenden, Alles von der Zeit selbst erwartenden, Po1itik 11er: -strat. Mit einer noch zu keine: früheren Zeit erlebten Sch11e1= keit hatte im vorigen Jahre der Lauf der Ereigniffe einen 0111: enden Staat aufgelöß; die beiden, freilich 11011 jcQ-er sick) 110170- Udtn Hä1ften des Königreichs der Niederlande 101110111 011111) UL„Jvenn auch nicht ganz unvorbereitcte, 0011) exst 011111) eine

sch11tterung von außen zum Ausbruch gebrachte Revolution "tg von einander getrennt. Die Trennung selbst fand 111 Bei- M so vielen BcifaU, daß man sich fiir die Revolution begri- kkkk, durch die se herbeigeführt worden war; man vergaß, “ÜN; Scheidung auch auf ges11511chem Wege hätte gcsche= " konnen, und ließ sich von Préestern 11n0 Demagogen, U Helden des Tages, 111 0111101101 Enthusiasmus leiten. vlland erkannte bald, daß hier die Sprache der „Vernunft tau- nOhken predige und die Gewalt nur von neuem einen Wider- "d reizen würde, den allein zu beßegen es sich damals noch kW sckWach bielt. Es nahm daher den von der Konferenz k119s1l11agenen Waffenstillstand an und betrieb, während es den Uigniffen und dem vorher barechneten allmäligen Berrauchen ls Enthusiaömus in Belgien zusah, seine eigenen Rüstungen. ekgebens erließ die Konferenz _ein Protokoll 111111) dem anderen; kNational-Kongreß lehnte jede Vermittelung ab, durch die er e eben errungene Unabhängigkeit verletzt zu sehen glaubte. Das kotokoll vom 20. Jan., 0118 'am 29. Jan. in Brösel emtraf,

Dagegen bestritt “ mit allen darm: slch knüpfendeu Bedingungen bereits «1111

1727

1. Febr. 11111 Ungeßüm und unter heftigem Protest zmückgewie- sey; 'das vom 27.Z§a11. 111111 0111111111? uoch garn1chccingetkoffe11 und 1111t0111 103011111101 15 1111 seme V10rcffe gelangte, den Absendern remit- 1111, 3301111110,110111eugt11011 der Unauéfährbarkeit der in Rede stehen- 0111Pro1oko1le, s111111e die ganze Konsermz an seine Politik zu binden

11101111 es 11111 18. Febr. 0111 Protokollen Nr. 11 11110 12 beitrar: Pw Belßxcr'savrn sick) 00011111) 11111111 0211 fiinf Mächten gegen- ttdxrgestclltzM T*.oxz erhielt, wie 11021 große Zweck", der 1111t 0e11 klemsten M1111111 erreicht werden 1011, 0111 Anschein des Lächerli-

chen 11110, 1012 die 01110 hxrvortretenkxn, 1111111 waerbfleiß des Lan:

0es 1a111111110e11, Rcs111rate der 171000111110" 01e Hineingezogkmn 1010010811019 1111111)te11, fo entzog 1111 011Lächerlichkx1h der sic sich bloßgcxtellt “fahrn, 1111111 e1'11111 T1)111 ihrer beqeistcrtsten Leiter. Dex E1111111fiaö11111s 111111, 0111110 1111111111111, 0.7.6 011 Wa1)1 015 3131013111 LS0po10 01111 S111111111:K11011111 311111 Kdnize der Belgier exxothe, 11110011 H0111110, 111110111153 011111021, dasz 0er 0011 111111 11111 r1ch11g 110101110th.“ T101z 011 éZZelx-éer 0011) die 1817110111101“ Folge_ 9011002, 11111011 3111111115131" 711113119 eröffnete, 1011111: es 111113111115 s1111es 1511011516 „11010111 scyn, wie es (11101: 1111011s 07.111) 1111-01 11.1111: 111111421, daß es (111 0er Wie-Okr: (!1001'1'11119 011 (1092111111110 Provinzen 0011 F1a11krcich 11110 0e111: 11111011 111111) 11011 0111111113311 .15.111:1'11:.11z, 1511, 11111111 sic 11110115 01111: 01110, 1hre (0010 11110 11111 :W1'11'0e 0111th 11111111, ge111'110e11 10110111 11111108. Seinen eige11111ch111 Zweck 1118112111 1100ch 1501111110: es erlck0hts 11111 eigemks 1110011111000 I1111“:1)e=1 111 Europa u110 :1!0.chfé 0111 Troy seiner G1g11er 11001) 1111001111011, Es hatte fcr11er 0a- 0111ch gezcizzt, 0111“; 1111111 01011 0011 0111 Re001111101111a11'e11 einc Stö: rung des C11ropäische11 7511101111; 901111111101 wcrden 011111, sondern 011.1“; 1111111, 11111 11111 crha11c11 zu sch111, auch den Freunden der Ordnung ge1111gt111111 11111111. In sxime (1511111zen zu111chgckehrt, 11101111: 111 01-111 ferneren Gauge 011 Ereégmffe wieder 111 fr1'111e: rc: Wetsx ruhig zuscbcn 11110 «101111111, 00 sich daraus nicht 0011 s11111 1111 g(inüigereö Resultat gestalte, als 10111 von de: 1301100111»): 5111111170115 gewährt wcr0e11 kann. Nicht also 11110 es, wird hier behauptet, die “.'-1. Artikel, die Ho11an0 zuriick- wsist, 1011011111 die 9101011101019 1101111111101, die förmliche Anerken- 1111_11g 111 18, 01“? es nicht 11e101'1115e11 mag. Es will, wird hinzu- 51111191, seine za01101c0e11 Freunde 111 Belgien 011111) keine defini- 1101 Erle0111111g 011“ Strejtfraße gan; e111sch11ch1e111. In der That w11rde 1111111 01e_O1.1111111'11scke Partei den Beitritt Hollands zu 0111 Londoner Beschlüssen 1111c 11111 Schrecken erfahren. 21091 kann sie, wird sie etwas 101111, 1110011111) für Hannd ein ganz anderes 016111111111, als das der Kot1fere111:Pxoto1-011e, herbeigeführt wird? Das 111 eine andere Frage. Nicht verkennen käßt fich, daß s1ch 1111 Lande 00,6 Bedauern 015 0011 der Revolution ver- 01111191111 9111111111101] Zustandes 111111101111Tage mehr ausspricbt; ich 111100 bereits 111 11110111111111111111311 erwe11111gefi1cht, 0aßei111ch1010ß eine Partei, 10110111101e 1110111 Maffe- 1111, 0111111“ dieAnfiifter der Revo- 11111011 1111101011 (111-115 Imrreffe 011101111 hat, oder sie 100111 gar ihren 2151011100110 1111011001111 211111fi110c1111'1ßt. W:? groß aber a11ch die “9111311111 010101 :)1000111110110-B2111101er stvn mag, 1111: Wi- 0111111'110 111110 11111 0011) 1111111 111101 016311111231911111111 einer Contre- R100111t1'011 séefgcrm. „Die 9111111, 011 Friede find 1011e111'n1 Laufe Der vor:, 11110 0110111011111" 1111153111111 zu 1110 gewor0e11, als daß 111 0111110111 0:1110 111-110 E11'011111111'111113111, wie sie in jenem FaUe 11110911110101111) 121111 1111110111, 1011001 uns das Spiel seyen Touren. De11W1111sch, denF11e0111 111111111111 311 schen, der aileinimStande 111, die W11110e11 eines Landes 311 111-11c11, wahrhafte Reformen in 011“ GLskY-1051111Z 0110011111'1101071 11:10 11e0211 0er Pfleße 0111111, 101111 0111 *.*-310111111111 «10111, des Sinnes fm: Kunst 11110 Wisst!)- schaft, 011: L10111610111081: Yand-bau, (111109100111? 11110 Ha110e1, zu 0110101111, theilt 11111 00111 110119211 Encopa auch das Bclgiscku Volk; 1111.13: also 0011 0111er ei1110111e11 931110111, s01100111 0011 1111111 Curopäische11 97.31110111111 «1111111111111, 1012 sjc 3111 Erhalnmg 008 F51edcns s1ck1 vereinigt 11110111, erwartet Belgien die Bestimnmng 11001 seéne Zukunft.

Polen.

“2011111111111,“„10. 9100. :Die 111111111 Allgemeine Zeitung 111110et; „One ans 0011 angrsehcnßcn723111131111 der Stadt Warschau 111112111110: D101211111011 tvacte 90711111 3113118101) mit 01111 Smdt- Präsi0e111111 010 61111, S1. K=11sérlichk11 53011111 01111 Grcßfiirßen 51311010111 0011311111111 311 10110111 11110 01111se1ve11 01111 11111 111111re1che11 11111111'1111111111 “011 0111111111 25111111“ 0111111111e 9101-1110 111 11011111- 10311, 111 1011ch11 111111110011 fiir 0111 Schuß 11110 die 2800210111111, 011111 1111) W1111ch1111 112111111111 0011 S1". Kaiser11chen Hoheit 01111 Gßroßfiirstrn zn erfrenm 9101101, 01'e 11110eg11111ztes1e Dankbarkeit 0115911010111111 11110 11111e1 2513111511111; dcr 111111111 Huldigung 11110 E0rer01ec1111g 010 111110110110191'11' Bitte angebracht wur0e, daß Se. Kaiserl. Hoheit, 0a Sie die Früchte 016 1111111191111 9111fcuh1s, so wie 0011 Sch111erz 11110 die schwer zu heilenden Wunden des 35111015 in der Nähe gesehen, sich bei dem mäckotigsten und groß- 1111110131'1111 Monarchen 1111: 011: 11111 Gnade Flehenden verwenden möge. Se. Kaisexl. Hoheit gerudten mit der Ihnen eigenen Gate, dicse Dcpntation 11110 die Ihnen überreichte Adresse aufs 1111100010113 111151111111111111.“

5311111, 11111 Nmncnéfcste S1. Kaiserl. Hoheit des Großfür- sten 1111110001 Pawwwjtstv, 0111111“; H0chs10erse10e am f11'11)e11 Morgen 01e 111111111 Residenz, 11111 sich nach Kauen zu begeben.

Unterm Men 0. M, hat die 111ovisorische Regierung folgende B11111111111111c111111g 1111111211: „Im 2110111111 S1“. Maj. Nakolaus l., „11111111; „11151 R111ß111, 510111111"; 0011 5001111 :c. 21. 11. setzt die 0100110111571 9112111111111; 010310111711111116 Polen auf 0211 0011 08111 5:03111111100 001 ch1e11111g 11110 Dirigirenden der 9101011111115 fiir die 3111111 0011111011111 “2111111111 011111111 fest: Art. 1. Die 911111: fertigung 011 1111111112110 011 Re00111110n a0gcfaßten 111k11110e11 11110 ck1assene11 Dckrew, 011 11111 ciner ExxcutionS-Klauscl versehen, aber nicht 1111 2110111111 0115 Monarchen geg-sben worden sind, haben kcéne exckmive 0511111113. 33111. 2. 571311 (5511111116: ftk'kkl'bkk, Lülwscvafts:KanzMi-Regxnten 11110 Notarien 11110 11-

mächtigt, 0011 Partcéen, 1001110 fie 16 01111111gc11, 111111 “151111111111: , , - ' „__ " 110110 D1e1111111st1111g des Decretairs anginge, der seine Scene 111:

911119111 11001) 011-001 011 0110011111011 0111001110111 F01111 111e1; 10111111, 11110 11111 auf 0111 (55111110 10101101 Ylusfcrtjgungcn 101111011 Dkkrete 11110 Urkt1110111 11011 0.011 Excc11110116-Mn111r110011101e11 111110211. Diese 111111111'111sfe1119111111111 111110111, (mkv: 01111 k1'111'111- 11111c11 Datum der 111110110111 11110 Dekrete, 111111) 0.16 Dc1111111 11): M' qegennU'Ütigsn 521116171111111g 8111111111111. Dcr Rrgéer11115*s:K0111- 111=ss1011 0er Jnstix 111110 11ier1111't aubefohlcn, diese Verordnung zu 001111111111 11110 111 das (Hescsbuéq cinzuriicken.“ „ Die provjsorische Regierung hat den Staatskatl) Mgtthaus Lubowidzki zum Genera1:Direktor 016 Devartements fur Zn- 0111'1r1'e und Kunst 111 dem 5)')11111'11e11'11n1 des Innern und der'Po- lizei, den Prokurator Glaß 311111 stellvertretende" Appellattons- Richter 11110 0011 ?lsscffor Roman Ostromencki zum stellvertretenden Schreiber beim Apptllations-Gericht ernannt. _ . , Da die O0er:D111ct1'011 dcs landschaftltchen Kr_ed1t-.Vere111s in Erfahrung gebracht 11111, daß die Pfaydbriefe und C0110011S, auf denen die Worte Duplikat 00er Triplxkat stehen, „Schwymg- keiten 1'111 Cours unterworfen 0110, so bringt sie zur offentl1chen Kenntniß. das:, dem 12311m 521111111 des Reichstags-Geseses 111:

fokgeß 0ie Duplikate 11110 Triplikate von Pfandbriefkn außatt der bes10a01gten oder aus 11110110 einem Grunde 311111 Ausmusch kin- ge111chten 11110 von der Oder-Dircction schon amornsirten Pfand- br1cfe, so wie auch, 111 Fczlg: des 53111. 124, anstatt der vernich- neten oder geftoh1encn anndbréese, 0101111111111) deren, 11ngeac0tet d", desfaljsigen Bekanntmachmrgen, sick) Niemand bei der Ober- D1rext1o11 cmeldet, ausgegeben Werden. Jedes Duplikat 00er T11pltkat 1 daher eben so 9111119, 1116 0er urspriingliche Pfa110: br1ef, 11111 dieselbe hypothekarische Sicherheit, trägt die ge1'1151i: chen Zmsen und kann, sobald es Weißer 11110 1111111 ge1bec Farbe 111, zuZBerlosung eingereicht wcrden. “

D1e Russischen GeneralM'kajore Sch1sch*rbakoff, Gerbe! 11110 Wevmzr s111'0 von hier 1105111117, 0er Er:“tere nach St. Peters: burg 11110 01e 0e10e11 Letzteren 111111) Kauen. Unter 0111 111 1111 11111111 Tagen hier a11321a11Ztcn 30011011111 0111110111 M) 011 23111111"; sch111 Generale Grukiu, aus Piozk, 11110 D111111360a111111, 11115 Breslau, dex Graf Jobann Iezicxéké, aus Dresden, 011 G“: 1111101111 des 1011111111910 F111a11z-“1Ü111111111s, Fürstin 111101111, 11110 010 (5301101111111 Blumer, 0er Füxst „Karl 111111111, 111113 „2271113011, 0er Gras Joseph Ledocbowski, «1116 S1101c1, 0111301111 "3111111111, (1115 F111311c111, 11110 011 Obsrst (Hostkowskx, a1xs 1511111111.

Nach 01:111Ze11g111'ß dcr hirsigcn 9111310 ist 111 0111 10151111 zwei Tagen 0111“ 2711111111110 0011 der 011011111 01f11111'11 w:.«rden.

Dm Ho11a1101schc11 Tnkaten 10110611 1181 011111111 11) F1. “20 Gr. *L0_F1„ 011 R11ssisch111 ?lsfignatjonen 11111 78 FL„ Tic Po1111schen Psamdbrjefe 11111 88-450 F1. 11110 “012 51)111*11a1:O011: gatwnen m1t 3130 F1. bezahlt.

Aufxden lesten Warschauer Märktm .=.a171te 1111111 1111 01-11 Korzez Roggen („'/«27 Fl., Wkizen 321-436 Fl., Fcrße “22-45 Fl.,„Hafer 13-16 F.; für die Klafter Holz 2:2«24 Ft., f1'1': ein Stück Rindviel) 6-«1/1 Dukaten. '

-- - -- Warschau, 21. Nov. WIr diirfen noch heute der Beka11ntmachung des Kaiserl. Amnefiie-Dekrets 1111- 51301111 31:1- geZemehen. Daffelbe wird tvesem11ch zur Beruhig1111g 01: Ge: mnther b„e1tragen. ,- Se. Kaiserl. Hoheit 0er Großfürst 11110 gestern fruh vou 01er nach Riga, 01111 quptquartier 021“ 05.110111, angeganZen. - Der Geistliche Szyn01arsk1, 811111 01113111111- tbe11neh111er (111 den 111 der Nacht 0113152111511]? hier 003a1'1gcne11 Verbrechen, 111 111 der Provjnz ve7haftet worden.

Deutschland.

7- - Karlöruhe, 9. Nov. Ueber die Berathung 0er zwe1ten „Kammer, welche vor ewigen Tagen 111 B111'1'ff der Sponheimer Sache zu einer geheimen Sißumg zusannncnn-at, laßtUsicl) erft später ein beflimmtes Resultat vermelden. Dem Gernchte zufolge, will die Kammer weder zu 1111er Gebiets-Yb- tretung, noch zu einem ?luötausche 11111 Baiern 1111eS11111n1e ab- geben, und es steht bei dermali er Lage der Dinge 111111 311 er- warten, wiefern Baiern diesen (Zegenstand wird 10011111 0111113111 [offen. - In der 13011111 0ffe11111ch111 Sißung der zweiren K.;:m- 11121" bestieg, nach der Ueberreéchung mehrerer Psntjonxn 11110 Adreffen, der Abgeordnete Aschbach 01e Rcdnerdiiww, 11111 Orr Tageéordnung gemäß seinen Antrag 111 Bezug auf 0115 Emfiih- rung des Vetsaff1mgs:Eides zu begründen. Nack) 011111111111 1011 von a11e11 Staatsbürgern, 1111111111 auch vom M1111a1'r 11110 1111111"

01112111 mindestens 00111 Offnicr: Corps, neben 00111 „1511101110196- ! E10e auch der E10 (1111 d'xe Verfaffung 11110 die E10a111111g *0e1s11- ben gelc1ftet werdeu. Einftin'im-g wurde der Druck 01: Motéon besch10sse11; von allen Seitm erscholl e1'11 Beifallsmf, als Herr Aschbach 0111 Redxxerftuhl verließ. » Dcr Hr. Präsident Föhrcn- 01101) bxrief so0a1111 0:11 9109101011etcn Buhl zu? C1stattt1nq dcs Ko1111111ssio11s:Bcrickts 1113er 0112 Bittsckyiften mehrerer Vllt-Badi: sch111 Ortschaften (Opfingen, Mergen 11. a.), 001011 (5111111) 01e „2311111111111; 0011 0111 aus dem vorigen Jahrhundert he1111011110111 eregs-Co11tr1butio11sgeldern 11110 01e'E11tschä01g11ng fiir die 11111 l)„“ gezahlte Steuer bxtraf. Hr. Müiler suchte in einer Weit- 1a11ßg1nAUEeinandexseHuug 0111111101111, daß diese bloß lokale Con- trtbutwn nicht allein 1111011111], 101101111 sogar Verfaffunzswidrig 111), und Herr Marget behauptete, sein Wahlbezirk habe 111111111 mehr 1116 30,000 F1. auf diese Weise zu viel 913111110 Nac!) 01111 Bc: r1chte 0er Konnnission, der man 1111Llllgcmeinenbeipflichtete, daß der, „Betrag der Steucm 00111 1. Jxmj 1850 zurückzuzahlen sev, 0111ese sich diese Sunnne auf 153,000 F1. E11011ci) 101110 das Gutachten 0es Abgeordneten von Rotteck, die ganze Sache der 1111011 bestehen0e11 Landschaf16sch1110e11:K0111111iss1011 zur B1r1ichs1ch= tigung zu überweisen, allgemein ange110111111en. Sodann eköffxlkte der Präsident die FonseHung der Diskusfion Über den 0011 01111 Nbgeordneten v. Jssicin erstatteten K01111111fs1011s:Be11cht 111 Bc- treff des Auögaben:Budgcts. Die verlangten 1900 Fl., welche auf Rettungö-Anstalten dei Feuerögefadr verwch110et werden so11; ten, wur0e11 von der Kammer bewilligt. Während der Verhand- lung über dm Artikel, der die Verpf1041111g unehelicher Kin0er betraf, bei welcher 0117 Abgeordnete Magg Gelegenheit 11110111, Über das steigende Sittenverderbniß und die 1111he11s11sten0e Er: z1eh1111g 0er vaterlosen Geschöpfe seine klagende Stimme 111 crye- ben, entfernten sich einige Personen plötzlich von der Gallerje; vielleicht schlug ihnen bei diesem 111131111160111111 1111 1101111118111 das Herz zu laut! Uebrigms beschränkte die Kammer die Forderung des Budgets 0011 29,000 Fl„ nach 01111 antrage 0er Konnnis- sion auf 26,000 F1. In Betreff der Lan0eö- Kulturkosten bc: s111rä11k1e 01“: Kommésßon 0111 B110a11-71nsaß von 12,000 F1. a11f 7000 F1. für 1831 und auf 5000 F1. 1111“ 1832. Dieser Antrag 111111 11011 vielen Seiten lebhaften W10er1'pr1101). Besonders sprach Herr v. Rotteck 11111 101111111111 Eifer gegen eine 110e1 angewandte Sparsamkett, die die?, 1100 es 1110 11111 die Verbeffcruug der 111110- 1oirtl)schaf1lichc11 Prodnkte handele, gegen |ck selbst gekehrt, 0111 1111111111 ökonomischen Voxtbeil zerstören würde, Der R1011cr be- antragte sogar M 00111 Bud ct geforderte Summe 0011 12,000 F1. 011111 0115 051111111 011; irektors vom 1a110wirtdschaf111chc11 Vereine, 0116 fich auf 2400 F1. beläuft; und was die unentgelt-

111111116 1111“ 0111 Ehrenamt betrachten 111111110, so w11r0e der Be: Jrjff e1111-1; E01e-101e11s1es 011111) eine zeitliche Honorirung 1111116- 101116 0111111000111. In gleicher Weése erklärte fiel) der Sinats: 111111 Winter 13111111 01e Sch11111111u1xg dcr besagtcn Sum: 1111; es sev. 1011111111115 3101110101111, 0er Rezicr1111g bei ei: 11e111 Berwalt1111gsz10ejge 01e Hände zu 01110111, 0er ebm das Beste des La110111a1111cs 11110 01115 Gedcéhen seiner Wicksmn: keit beträfe. Die Lieferung roher Natur=EkzeUgmffe genüge durchaus nicht mehr, »“ äußerte ebenfalls 0e1pf11chtc110 der 9111: geordnete Rutschn1an11, 0er scét dec Abweskilbkkk des Land- wirthschafts-Dircktms 01e Geschäfte dxffelbcn verwaltet, -- es handele sich um „Veredlung der Produkte zu Gegenständen des Handels, 11110 weil es bei der steigemdcn Uebervölkerun 0er acker- bantreidenden Klaffe wesentlich 0ar-111f ankäme, 0er tndußriöscn Thätigkeit durch Eröffnung neuer Wege und neuer Ziele in die Hände zu arbeiten, so hieße es 111 der That, durch Erzielung des kleinen Vortheils ßch den größeren, die Zukunft umfassenden,

versehenen, wenn mom die auf die Landedkultur-Koßen zu ver-

“ck ;Y1ck.„*.„71.W-LJ „**-„1.7. .

' .ZWWRFS'IYÉÉÜ “ “