";.-“1“..- -.-. . R.“). -«-»-..-.,
* * .Fi'AM-MWMFMWWM
BilÜnz-ooccs'
Erste Beilage zum Reichd-[unb- smtdauzeiger Nr. 128.851- 1. Juni 1937. S. 2.
[14935] Berichtigung."
Bei der im Reichs-Anz. Nr, 118, 4. Beil., untcr Tagcb.-Nr. 12653 vcr* öffentl. Bilanz der Gustav Tietze A.:G. Leipzi 0 5, befindet sich ein Druckkebler. Tiki Besitz unter „kurz- !rbigc Gegenstände“ muß die Summe in der Spalte Umbuchung 11. Ab- schreibung nicht RM 10.841,97, Zon- dcrn richtig: RLM 10 941,97 hei en.
114783, Ein 0011115 an die Aktionäre 'der Kur: siirftenstra c 89 GrundstücksMktien- gesellschaft zur ordentlichen Gene: ralversam-mlung am Freitag, den 25. Juni 1937, nachmittags 3,15 Uhr, in 0611 Gcschäfxsräumen 'der Pru- dcntia Gesellschaft fiir Vermögens- aniagc m. b. H., Berlin, Tauenßiemtrx3. Tagesordnung: 1.V0rl111_1c dcs Geschäftsberichts und der 2811011] für das Jahr 1936 s0wie Genelxmignng Derselben. . Enxlostnna des Vorstandes und "des A1tssichtsrats„ . Ncnwahl dcs Anfsicbtsrats. . Wahl des Bilanzpriifcrs für 1937. . Verschiedenes. Berlin, den 31. Mai 1937, Der Vorstand.
[14717] China Export: Import: und Vank=Co. Aktiengesellskh-aft zu Shanghai.
Die Herren Aktionäre Werden hier- durch nach Maßgabe der Statuten zu der am Dienstag, den 29, Juni 1937, vormittags 11,30 Uhr, statt- fmdenden 11. ordentlichen General: vxrsammlung nach den Geschä'tÖ- 1011111611 der Gesellschaft, SchangHai, 5110111116 Road 138, ergebenst eingeladen.
Tagesordnung:
1. V11_rl6g_111xg des Berichts für das G81chastsxahr 1936, der Bilanz und Der chvinnberechnung auf den 31. Dezember 1936 sowie Erteilung der Tcckxarge an “den Vorstand und den_ ?luYichtsrat.
?. B61ch1u fassung über die Ver- teilung des sich auf den 31. De- zem_(xer 1936 ergebenden Gewinns.
Betresss Teilnahme an der General- ver1animlung wird auf § 13 der Satzung verwiesen.
Schanghai, den 27. Mai 1937,
“Der Aufsichtsrat.
[14776]
Jtierkraftiverk:Aki-iengesellsckaft,
_ Mosbach (Baden).
Dre Axtwnäre unserer Gesellschaft Werden htermit zu der am MittWokh, den 30. Juni 1937, nachmittags 12,15.Ubr, im_ Notariat in Wertheim a. Mam stattfindenden ordentlichen Generalversammlung eingeladen.
Tagesordnung :
]. Vprlage des Geschäftsberichts, der Btlanz sowie der Gewinn: und Ver- lustrechnnna fiir das GeschäftSjahr ]. April 1936/37.
. Beschlußfassung über die Genehmi- gqng der Jahresbilanz .und der Ge- jvtnn- und Verlustrechnung,
„Beschlußfassung über die Gewinn- verteilung.
. Mschlußfassung über die Entlastung des Vorstandes und Aufsichtsrates-
. Wahl von Aufsichtsratsmitgliedern.
. ??)ng des Bilanzprüfers für 1937/
*),.
Zur Teilnahme an der Generalver- sammlung sind diejenigen Aktionäre be- rechtigt, welche ihre Aktien spätestens am JWeitejt Werktage vor der Gene- ralversammlnng bei der Kasse des Kreises MoSbarh in Mosbach hinter- Xegt haben.
Mosbach, den 29. Mai 1937. Jtterkrastwerk=Aktiengesellschaft. Der Aufsichtsrat.
S ck 11 s 1" l e r. Der Vorstand. Dr.Maisack. Veith. _
[10977]. Bilanz 1936.
5
Grundstück . . . . . Kasse . . Debitoren . . . . . . . Gewinn u. Verlust einschl.
Vortrag 1935
RLM
. 48 500 -'- . 9,48 2 20
l 135 976,87-
.___-.___-
184 48855
150 000]-
31 590,89
2 897566
184 488755 Gewinn und Verlust.
“***“ "***-_ ***RM [9] Verlustvortrag . . . 130 839 59 Unk., Zinsen, Steuern 7 760 21
. 138 599 80"
Pachtzins . . . . . . 2622F
135 976 87 138 599 80
Aktienkapital . . Kreditoren . . . Offene Steuern.
. ' . . ] . ' . . . . .
Leipzig, im April 1937. Styloßkellerbau-Akiiengesellschaft. Otto Lippold.
Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Ge- 1elljchaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachmeise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und 13T“ f(éeschäfLSbericht den gesetzlichen Vor-
r1 cn.
[14765] Tagesordnung: Schiffs- und Maschinenbau: Aktiengesellsrhaft, Mannheim.
ralvrrsam-mlung am Freitag,
25. Juni 1937, vormittags 11%
Uhr, in den Geschäftsräumen unserer
GEsellschaft, Wcrfkstraße 6-24,
1. Vorlage der Berichte des Vor- stan-des _und des Aufsichtsrates. Beschlußfassung über die Bilanz n__ebst GeWmn- und Verlustrechnung 1936-das abgelaufene Geschäftsjahr
2. Bcsch1ußfassung über die Gewinn-
vert-exlung. „
3. Entxastung des Vorstandes und des
Auffichtsrates.
4. Wahl des Vilanzprüfers.
Dxe Herren Aktionäre, Welche an der Generalvexsammlung teilnehmen Wollen, Yverden erjucht, nach „€ 18 der Statuten rhxe Aktien spätestens mit Ablauf des vierten Geschäftstages vor dem Versam-mlungstag bei der Gesell: schaft zu hinterlegen bzw, die Urkunde über die Hinterlegung bei einem Notar spätestens mit Ablauf des dritten Gesckjäftstages vor dem Versamm-
den .'
versammlung in
Einladun-g zur ordentlichen Gene: _ Der Vorstand.
geben und dagegen, die Legitimxtionse karte zur Tetlnahme an der General- Empfanq zu nehmen. (Unterschrift.)
Wir
ordentlichen
ein. 1. Vorl und
lungsmg der Gesellsehaft zu ü'ber-
[14199].
[14730]
gung der
berichtes mit Aujsichtsrates. . Be1chlußfassurrg über die Genehmi- Bilanz und der Gewinn- uwd Verlustrechnung sowie über die Ver-Wendung des GxWinnes. . Entlastung des Vorstandes und des Aufsichtsrates. . thlen zum Aufsickztsrat Vetrat. . Wahl des Vi-[anzprüfers. .Usbxrtrag-ung von Aktien. . Verjchiedenes. Ruhrgas Aktiengesellschast. Der Vorstand.
Ruhrgas Aktiengesellschaft, Essen. _ laden hiermit umerer Gesellschaft zu der am 17.Juni 1937, vormittags 11,30 Uhr, im Hotel Kaiserhof, Essen, stattfindenden Generalversammlung
Tagesordnung: Ye der Bilanz nebst Gewinn-
erlustrechnung für das Ge- schäftsjahr 1936 sowie des Geschäfts- Bemerkungen des
Aktionäre
*
und
[auf Grund der bekannten Bedingungen
[14977] - _ Rudolph Karstadt Akiiengesellsrhast.
e"22121: Zipssckxein Nr. 3 unserer Reichsmark]chuldverschreibungen wird
mix RM 96,60 ab 1. Juni 1937 ge- mäß den mit der Teutjchen Goldd1s- kontbank, Berlin, getroffenen Verein- barungen bei der Commerz: und Privat=Bank A.:G., Berlin 77 8, eingelöst. Berlin, den 31. Mai 1937,
Rudolph Karstadt Aktiengesellschast.
[14725] Franz Hensmann Aktiengesellschast in Köln.
Einladung zur ordentlichen Gene- ralversammlung am Donnerstag, den 24. Juni 1937, nachmittags 4% Uhr, im Sißun-gs-sawbe der Herren Rechtsanwälte Dr. Bodenheim und Dr. Haubrich zu Köln, Hansaring 32.
Tagesordnung:
1. Vorlage der Bilanz nebst Gewinn- un6_ Verlustrechnung für das Ge- schastsjahr 1936 mit den Berichten d-ezts sVor1tan-des und des Aufsichts- ra e .
2. Beschlußfassung über Genehmigung
3 .
der
Bilanz nebst
Verlustrechnung.
. BeschlUßfassung n des _Vorstandes und ?lu"j.. , FesY'e ung Anm Mai.
der Vergütung ..
Gewin
über
,.
. VSscblUJfassuna über die „
dung des unter Einbe GeWmnVortrages aus
jahre
schcxftsxvertrags erhält Abmß fol Stimmrecht
, noch verbleibenden qumnes; , Saßungsanderung: €
[
der
zieh]: den]
3 des
als -
genden Zusx ; Aktie11ß ,
ive_nn au] die Aktien die «* Mmdestxmlage geleistet [s]",- 7. 280121 eines Wirtschaftsprjjf 8. Ver1chiedenes. Zur Teilnahme an der (112 ,
haben. Köln, den 28.
Fammlung sind diejenigen Aktion“ rechtigt, die ihre Aktien spätes] zWeiten Werktage vor der
versammlung bei der Gesells kaffe oder einem Notar []
Mai 1937. Der Vorstand.
T eo Hensmann.
Franz
ilhelm Hensm:
"Deutscher Bauerndienst, Allgemeine Bersicherungs-AktienYLellsckzast, Berlin.
Gewinn- Lud Verlustrechnunx dergeinzelnen Zweige per 31. Dezember
Feuer
Einbruch- Diebstahl
Valoren
Haftpflicht
Ws- und Wasser
Unfall Rückvers.
Unfall
Kraftfahrzeug
Haftpflicht
Kasko
_R
Ju; ».
Einnahmen. RM 1. Ueberträge aus dem Vor- jahre: ]. Prämienüberträge . . 2. Schadenreserven 11. Prämieneinnahmen ab- züglich der Rückbuchungen 111. Nebenleistungen der Ver- sicherungsnehmer . . . 117. Erträge aus Beteiligungen 17. Kapitalerträge: .1.Zinsen. . . . . . . 2. MietSerträge . . . . 71. fT'x'exrgkaungen d. Rückvers. ur: 1. eingetretene Versiche- rungsfälle . . . . . 2. sonstige Leistungen . 3. Prämienreserveergän- zung gemäß § 67 . KursJewinn aus verkauft. Wertpapieren . . . . Prämienreservcn: 1. Deckungskapital für laufende Renten. . . 2._nicht erhobene Renten . Verlust ..... . . .
319 687 58 24 845
2 322 960
36 594 6 118
331
38 946, 5 5 806
RM
448
4 255
389
966 15
125 763
2 748 958
Außgaben. Zahlungen für Versiche- rungsfälle d. Vorjahre ab- zügl. des Anteils der Rück- vers. einschl. Schadener- mittlungskosten:
1. geleistet .
2. zurückgestellt
3. abgehobene Renten
. Zahlungen für Versiche- rungsfälle des Geschäfts- jahres abzügl. des Anteils der Rückversicherer einschl.
Sck)adenermittlungskosten:
1. geleistet . . . . . .
2. zurückgestellt
3. abgehobene Renten
Rückversicherungsprämien
. VerWaltungskosten abzügl. des Anteils 06r Rückver- ficherer:
1. Provisionen u. sonstige Vergütungen der Ge- schäftsstellen .....
2. sonstige Vertvaltungs- kosten
3. Steuern und öffentliche Abgaben ......
Leistungen für das Feuer-
löschwesenx
1. gesetzliche. . . .
2. freiwillige . . .
Prämienüberträge .
PrämienreserVLn
(Deckungskapital für lau-
fende Renten):
1. Aus den Vorjahren .
2. aus dem Geschäftsjahre
3. nicht erhobene Renten
7111. 6501011111
laufend6
laufe11d6
306 557 57 824
1 132 232
179 162 525 115 63 60 976 34 807
7 563 403 019
16 712 5 630
174 770
13 567
867
8 020
40 956
67
,L; 06 23
60
RM
176 682 - 272 702
1 279 005
24 448 100
32 880 4 903
267 547 132 785
28 446
168 261, 5 092
RM, 8]
RM RMZ, RMZ]
58 603 93 41 273 _ 594 336 25
3 813 75 30 70!
10 052 -92 1 499 48
195 707142[ 141 719 19
1 133 283 82
* '. ,[49936
RM.“);
174 114 66 156 129 67
7 034 04 87 63
28 771 71 4 290 501
203 009 125 276
913
28 789 43
RM 35 912 20 573
261 322
1 231 13
4 386 654
81 488 53 072
RM
8401 529
2 392 855
[1047064
221 1911681
10 208
100 610 114 643
286 926
55 833 238 715 15 742
107 669
16 71465
321 589 991 90 62748 ]
4 497031
287 434 272 431
8 648 274 156
237 051,
126 068 15 51 892 72 1 398,- 35 43410“
286 96 21 656 93
186 02733 362 340 2 1 177
253 184
115 772 457 240 45 057"-
230 217
37 095 91 5 171 22 201192
100 653 84 42 005,
k
126 755153
24 856 82 107 398765 6 869 81
19 001 M' 2 748 958 999
406 963175
53 980
1 047 034,75
: . 2 392 855.83! 1 401 16 231 310,22
"Zusantmenstellung_ der Ergebnisse des Geschäftßjahres 1036.
, Einnahmen. ]. Gewtnnvortrag aus dem Vorjahre . .
FeueWersicherung Einbruchdicbstahlversicherung . Valorenvsrsicherung Unfallvcrsicherun . . . . . . Haftpflichtversicherung
! | o | '
Kraftfahrzeugunfallversicherung .Mitversicherungsverband Kassel Vorjahr) . Kursgewinne
. Sondereinnahmen .........
. Entnahme: a) aus Allgemeine SicherheitSrücklage
(Rückstellung
. Einnahmen aus früheren Abschreibungen
-----
2. Gewinne aus nachstehenden Versicheru11gsz1veigen:'
Wasserleitungssck)äden- und Glasrückversicheru g
o . . r .
2] 656
RM
19 001 40 956 10 208 16 714 35 434
286
12 522 299 12 226
125 000
51
144 259
RM “
“1 41 973 55 ]. Verluste aus nachstehenden VersicherungszWeigen: KraftfahrzeugYaftpflichtversicherung . . . . . .
30600
25 048
Außgaben.
Kraftfahrzeug aSkoVersicherung . .
2, Zahlungewan Mitversicherungsverband Kassel (AbZ
wicklung) a) geleistet. .
b) zurückgestellt
. Abschreibungen (vergl. Seite 7 des Berichts) . .
,Kursverlust . . . . . . . Gewinn:
6.) Vortrag aus dem Ueberjchuß des Vor
b) Gewinn aus dem Geschäftsjahr . . .
1 911 681 61
jahres .
23 982 77
32000
482 637 1]
RM] «91 49 936 10
42 975 22
Vermögensaufstellung für den Schluß e-"k-“TI'
].
11. 111. 11'.
1". „
„EigeneAktten .............. . Beteiligungen:
' '. Rückstände bei Versicherunanehmérn . . . . Kassenbestand einschließlich
Elke Beilage zum Relthz- und Staatsanzeiger Nr. 122 vom 1. Juni 1937. S. 3
44- ermögen.
Forderungen 011 die,?lktionäre für noch nicht ein- gezahltes Akttenkapjtal Grundbesiy . . . . Hypothekkn Schuldscheinf schaften- eec-oo-qaoa Wertpapiere . . . . .
0 0 ' 1 1 1 o c . !
orderungen än'öffe6tl1ck16 'K-“er'er;
]. an anxexen VersichexungZunternehmungcn. 2. an ]onsNgen Unternehmungen . . . . . .
, Guthaben bei Banken . .. ........ . . ]. Forderungen an abhängrge Gesellschaften und
Konzerngesellschaftvn: a) für zurückbehaltene Reserven u. Prämien- überträge aus dem laufenden Versiche- rungsverkehr “v) sonstige Forderungen .
, Forderungen an andere Verficherung-Zunter- nehmungen:
8) für zurückbehalten? Reserven u. Prämien- überträge aus dem laufenden Rückversiche- rungsverkebr:
Unfallversicherung . . . . . Haftpflichtversicherung *. . . sonstige Versicherungen . . . 13) sonstige Forderungen . . . . Kassel . 6
01-10--
0) Mitversicherungsverband'
. Forderungen an Mitglieder des Vorstande oder
an die ihnen nach § 2618 Ab].1111710 .J.-GW. gleichgestellten Personen
. [ . . o
. Im Jahre 1937 fällige Zinson, someit 116010611113]
auf das Berichfsjahr entfallen
. Außenstände bei LandesverWaltungs- und Ge-
schäftsstellen: ]. aus dem Geschäftsjahre . . . . . . . . . 2. aus früheren Jahren ..... . .
n.
. Jnvsntar .
. Sonstige Forderungen. . .
Gesamtbetrag
„13. Verpflichtungen.
. Aktienkapital:
]. Stammaktien (180000 Stimme-n) 2. Vorzugßaktien (20000 Stimmen, in 3 sonderon Fällen 200000 Stimmen)
be-
. Nescrvefonds:
. Rückstellungen:
]. Geseylicher Reservefonds § 262 H.-G.-B.,
§ 37 V.-A.-G,:_ &) Bestand am Schluß des Vor]. 800 000,- b) Zxxoeisung aus Reingewinn 19 5 ...........
. Allgemeine Sicherheitsrücklage: 8) Bestand am Schluß des Vori. 200 000,- b) Zuweisung aus “935 * _. 50000,- 250000,-
.o) Abgang i111 B'éréchßjähé .. 125 000,-
des Geschä
9 580
25 000,-
' RM 8,
507 107
t
1. Abwicüung Mitversicherungsverband Kassel 2. 'Pensionsrücklage: 3) Bestand am Schluß des Vorj. 100 000,- b) Zumeisung aus Reingewinn 1935 ........... 50000,- 0) Zugang im Verichtsjahr . . 12 000,-
_1_62 000" "",- 4 000,-
11) Zahlungen im Berichtsjahr .
. GrundstücksentWertungsrücklage:
n] Zuweisung aus Reingewinn 1935 ........... 25000,-
13) Abgang für Gebäudeabschcei- bungen ..... , . . . . 10663,22 Wcrtberichtigungspoftcn ..........
. Vrämienüberträge für:
. Feuervchichcrung Einbrucbdiebstalxlvcrsickxrung maschinenversichérung . . .
. Valorenvcrsichcrung
. Unfallversicherung . . .
. Hafwfiichtvcrsicherung '. '. '. “. . . . . ". WasserleitungSschädcnvcrficherung und Glas- versichc'rung ......... ' .....
. a) Krastfahrzeugxmfnllversicherung 21711,96 b) Kraftfahrzcughnftpfiichtvev-
sicherung ......... 230 217,21
und
0) Kraftfahrzeugkaskoversichcrung 49044,51 * . Vrämicnrcscrdcn: Deckungskapital für laufende
Renten: ]. UnfallVerfichcrung _",- 2. Haftpflichtvcrsichermtg . . . 177 960,87 3. Kraftfahrzcugl)aftpflicl1tvcrsicl]e- tung 4. nicbt 611111110116 Haftpflichtrentcn: a) Hairy[lichtvcrsiäwruug b) Kraftfahrzeughaftpflicytvcrsichc-
4.2 267,13 1 398,-
rung ...........
. Sck111dmrcscrvcn- für: *
Fcucrvcrsicbcrung Einbruchdicbstablvcrsichcrung und Büro- ma[cl)incnvcrjicbcrung .......... Valorcnvcrsicswrung . Unfallvc'rsicbcrnng Haftpflici1tvcrsicl1crung Wasscr!citun[[ssa1ädvrworsick11'rung und 09.19- vcrsicbcrung .............. a) Kmftfabrzeugunfallvcrsichcrung 7155,- b) Ktnftfahrzcugbastpflichtversicbo-
rung 314 207,12
.“ 951S5“ „U!“
0) Kmftfabrzcugkaskoversicbcruua 22075,»
Nicht abgehoben? Dividenden 1. Vcrbindlichkcitcn gcgcuiibcr 1111001111111?" 016- scllsch0stcn und 53011167110616111111011611: a) für einbehaltene Reserven and" 0011! lau- fenden Vorsichorunnsvorkvlyr . . . . . b) sonstige Verbindliäüoitcu ....... . Vorbindlichkcitcn gegenüber anderen Versiche- rungsunt67116111111111111'11 : a) für einbehaltene Resorlwn aus dem lau- cudon Riickvcrichvrungsverkchr . . . .
1») konstigo Bcrbin lichkeiten . . . . . . . !
14 3367_8_
300 97352
201192 340992
34349713
239 353LJ
403 01903
79 75203 2 958 04 107 66960" 237 051 37 296 201
1
i
1
l
] ]
220 228 --
1 1
88 599 83
]
5 675 -* 500»
6] 7118 93 299 28311
87 93
]
11 35997 ] 941;-
"" 2 224 890
NSiabres 1936.
RM
2 625 000 678 528 48 899
160 000' 1 146 7431
__-
16 500,
516 68759
60 206;93 57 075z72 89 74308
207 043111
7940 MF
1131719
11 35997 ]
240 294116
. Sonstige Verbindlichkeiten:
. Hypotheken,
_zygenen Wechseln odcr e1g6ner Wechsel
)(1.
verträgen )(11. Gewinn:
Berlin, den 11. März 1937. Der Vorstand.
Berlin, den 11. März 1937.
Berlin, den 11.März 1937. Der Treuhänder.
Berlin, den 20. April 1937.
Dr. v. Jena.
der
4. Vcrbindlichkcitcn gegenüber Banken . 5. Guthaben anderer Kreditoren . Verbixdlickse'ßten aus Bürgschaften, Weck1sel- und «Öcckburgschaften sowie aus Garantie-
]. Nock) abzuführende Steuern und öffentliche Abgaben ..... ' ........... Grundschulden und Renten- schuldxn auf dem eigenen Grundbesiß . Verbmdlichkeiten aus der Annahme von ge- Ausstellung
1. Vortxag aus dem Ueberschuß des Vorjahres 2. 6561011111 im Geschäftsjahre
Gesamtbetrag
RM 73 200]
186 350 259 551;
41 97355 104 783,98
146 757 53 7 940 09392
Deutscher Bauernvienst Allgemeine Versitherungs-Aktiengesellsthaft. Dr. Cnefelius. Daß die auSgewiesenen Prämienreserven 0011 RM 220 228,- gemäß § 65 Absatz 1 des Gesetzes über die Beaufsichtigung der privaten Versicherungsunterneh- mungen und Bausparkasft'n vom 6. Juni 1931 berechnet sind, wird hierdurch bescheinigt.
Arndt. Hasse.
_ Dr. Wolf Cheftnathemattker der Deutscher Bauerndienst,Lebensversicherungsgeséllschaft a. G. Gemäß 25 73 des Gesetzes über die Beaufsichtigung der privaten Versicherungs- unterpehmungen und Bausparkassen Vom 6. Juni 1931 wird hierdurch bescheinigt, daß die emgestellten Deckungörücklagcn vorschriftsmäßig angelegt und aufbemahrt sind.
Paul Zobel, Rechtsanjvalt und Notar.
Vorstel16nhe Bilanz nebst Gewinn- und Verlustrechnung haben wir geprüft. Nach dem abszylwßenden Ergebnis der Prüfung entsprechen der RechnungSabschluß der_Vers1ck)ernngMnternehmung, die zugrundcliegende Buchführung und der Jahres- bemcht des Vorstandes den gesetzlichen Vorschriften.
Revtsions- nnd Treuhandgesellsckxaft des Reichsverband; der deutschen landwirtschaftiichen Genossenschaften _ Raiffeisen - m. b. H., Berlin. Dr. Hildebxand, Wirtschaftsprüfer.
_ Der Yussickjtörqt setzt sich wie folgt zusammen: Präsident A. W. Trumpf- Berlxn, Au][tck)tsratsvorstt_zender; Verbandspräsident Met), Königaerg/Pr., stellvertr. Porstycnder; Landesbaucrnfiibrer Bloedorn, M.d. R., Stettin; Alt-Landesbauern- fu'hrcr Bredow, M.d.R.,J]éansc11now; Verbandsleiter Eichinger, München; Verbands- letter Göckcnxan, M. d,R., Münster; Direktor Greiner, Stuttgart; Vixepräsident
[Pa. Frindt. '
Günther, Berlin; Verbandsleitcr Herbst, Hannover; Albert Hoffmann, xxechingen: Vkrbandsletter Staatsrat Junghanns, Erfurt; Verbandsleiter Petermann, Dresden;
Berlin, den 25. Mai 1937.
[12656].
_Der Vorstanv. _
Verbandsdirektor Reinhardt, Koblenz; stellvertr. Verbandsleiter Dr. Reuter, Halle; Verbandsleitcr Schokncckx, Rostock ; VerbandHleiter Seeliger, Breslau; Landesbauern- führer Seidler, M. 5. R., Kassel; Alt-Krei-Zbauernfiihrer Freiherr von Stralenheim, meshausen; Verbandsdirektor Thoma, Köln; Verbandsleiter Weyrauch, Frankfurt/M.
Saarbrücker eDrahtwarenfabrik A.-G., Saarbrücken.
_ „»;anz für den 31. Dezember 1936.
Anlagevermöge Grundstücke Gebäude:
8) Wth- «' wgebäude 1 .
tjo-
Ab 'vo-
b) Fabrikgl - ' [ Zux . . .
Absc", „;;-ung . . . Maschinen . . . . . . .
Zugang . . .
' .
Abschreibung
lbschreibung . . . Umlau fsvermögcn : Roly, Hilfs- und Betriebsstoffe
Fertige Erzeugnissc . . .
Sonstige Forderungen
Bürgschaften RM 600,-
Aktienkapital. . . Geseyliche Reserven Rückstellungen
Verbindlichkcitcu 1101101111061“ “311111611 Sonstige Vcrbindliäümtcu . . . .
Vürgsckmston RM 600,“- Gewinn . .
Soll.
Löhne und Gebältcr . . Soziale Abgaben . . . . Abschreibungen . . . . . Zinsen Vcsißsteuern ......... Unkosten (Bctriclvs- . chmlt.) Gewinn . . . .
,--ee!t'*
05011116 Saarbrücken
Konto kuerebige-r Wirtschaftsgüter k
Aktiven,
!
6 520,- 6 8
13 337",-
212,70
""'-"71 1_'20,"-"
3 113,51
7" 4 23"'3,5"1 1 732,71 72 500,80
30 101,- 12 487,25 ' ' 42 588",25 . 14 805,- „""'"T. (M05 4 158,05
c'orderun en an Konzern9616111010]th chselbe?tand ................. Kassenbestand einschließlick] 6111111011611 bci 399177165117?" und Postscheckgutlmvcn . . .
Posten, die der R00)"nngsabgrcnznng dienen .
Passiven.
Posten, die' der 916111111111[16.111.111'11511119 01611611 .
91111 19, 120 187,58
20 908]46 694 36
6 652 18 46 495 03 15 152 52
219 896.59
13 126,90
Halbfertige Erzeugnisse . . . . . . . . . .
Forderungen auf Grund von Ware1111'cscr1mgcn
.
Bruttoertrag . . . 0406146 Außerordentliche Erträge . . . .
o o o .............. v o ' .
Verbindlickscitcn auf (31111110 11011 Wan"1_1111'_1':*1*1111[1611 Verbindlichkeiton [109611111167 8011367119."1611101011611 .
Gewinn- und Verlustreamung 1111“ den
RM 24 170,-
85 627,10
27 783,25
1 936,- 139 516 . 34 746,76 . 1 992,09 . 24 605,66 . 63 790,15
.) - . - * o e 1
130 394
269 910!
150000 „ 15000 . 5000 .? 1111161 27 652 „ st 3, 8170, . . . 31828“ . . 12 005 . . 5102
15 152 .
269 910 1936.
RM - 219 161
235
31. Dezember
Haben.
219 396 59
Saarbrücker Drahnvarenfabrik Aktiengesellschast.
Wehrenberg.
N “» 111 ab 61116 16110011 Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung quf Grund
der 1111111191“) 1910 4779111111911 dchcsellschaft sowikx der vom Vorstand ertejlten Auf-
110711111611 nnd 1110111106111" 0111101611511 dlz! Buchfuhrung, der Jahresabschluß und der 119116111111 dcn [1001111111011 Vorschrtften.
, den 24. März 1937. -
Dr. He 111 s n, Wirtschaftsprüfer.
[12382].
C. C. örster Textil-A.G., Neu alza-Spremberg. Bilanz zum 30. Mai 1936 gemäß § 2612 H.-G.:B.
Aktiva. Anlagevermögen: Grundstücke . . Wohngebäude 65 405,- Abschreibung ] 308,- Fabrikgebäude 208 564,- Abschreibung 4 171,- Maschinen und maschinelle Anlagen . . 116 873,- Abschreibung 11 687,- * Bstricbs- und Geschäfts- inventar . . 1419,- Abschreibung 142,-- * Kurzlebige Wirtschaftsgüter
RM i9, 42 305-
64097-
204 393 105 186 1 277 ___-_ 732,60
732,60
Abschreibung 732,60 .- :_ 417 258
Zugang . .
Umlaufvermögen: Rokk, Hilfs- und Betriebs- kosten . . . 379 576,36 Halbfertige Er- zeugnisse . . Fertige Erzeug- nisse . . . 274 735,58 Wertpapiere . 5000,- Forderungen auf Grund von Warenliefe- rungen und Leistungen . 270 065,19 Fordernngen an abhängige und Konzerngcscll- schaften Sonstige Forde- rungen . . 431,45 Wechsel u. Schecks 1 090,20 Kassenbestand und Postscheck- guthabcn . 3705,35 Bankguthaben M Recknun Hab ren un 8- p9sténg. „g. .J. €.; . . 149105 VerlustVortrag 31. 5. 1935 . 22 066,65 Verlust 1935/36 24 692,82 46 759147
Avale RM 210 000,- Gironnsprücbe RM 42 766,39
80 043,15
43 477,69
1 067 448 38
1 532 956ZF Passiva.
Grundkapital: Stamm- aktienkapital . . . . . Reservefonds: Geseßlicher ReserVefonds . . . . . Rückstellungen . . Wcrtberichti§ungsposten . Vcrbin lichkeiten: Hypotheken . 250 000,-
Verbindlichkeiten
auf Grund von
Warenliefe-
rungen und
Leistungen . 188 662,06 Verbindlichkeiten gegenüber ab- hängigen und Konzerngesell- schaften . . 207 077,66 Verbindlichkeiten aus der Aus- stellung eigener Wechse'l . . 88 565,51 Verbindlichkeiten- gegenüber Banken . . 291861,92 Sonstige Verbind- lichkeiten. . 75000,- Passive Rechnungsabgren- zungspostcn . . . . . Avale RM 210 000,- Giroverbindlichkeiten RM 42 766,39
300000*-- 5000-
84 800 - 18 579 29
1 101 167
23 410
1 532 956
Gewinn- und Verlustrechnung zum 30. Mai 1936 gemäß § 2611: H.-G.-B.
RM 623 608 46 754 18 040 18 579 43 660 49 172 246 600 22 066
1 068 482
AufWendungen.
Löhne und Gehälter . . . Soziale Abgaben . Abschreibungen 0. Anlagen Andere Abschreibungen . Zinsen Besißsteuern ...... Alle übrigen Aufwendungen Verlustvortrag 0. 1934/35
Erträge. Ertrag gemäß § 2610 Abs. 1, ].l „[ H,*(H.-Bo o . . . Ertrag aus Vermietung und Verpachtung ..... Außerordentliche Erträge . Verlnst: Verlustvortrag
aus 1934/35 22 066,65 Verlnst . . . 24 692,82
1 009151
1 039 11 531
46 759 47
1 068 482 50
C. C. Förster Textil-Akt.-Ges. Ejvald.
Nack) dem abschließenden Ergebnis mei- ner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- klärungen und NachwGH-z entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den geseßlichcn Vor- schriften.
10 663 135 663
377 544
b) aus GxundstückSentWertungsrücklage . . Dresven, den 18. Mai 1937.
Leipzig, am 28. April 1967. D 011" W'rtschastsp "[ r. 1er, 1 ru cr.
Ri chard Kiepsck), Wirtschaftöprüfet.