1937 / 123 p. 7 (Deutscher Reichsanzeiger, Wed, 02 Jun 1937 18:00:01 GMT) scan diff

Zweite Beilage zum NEWS- und Staatsanzeiger Nr. 123 vom 2. Juni 1937. S. 2 ZW!“ Beilage _zum Reichs- und StaaiSauzeiger Nr. 123 vom 2, Juni 1937. S. 3

[14759] _Kreuzzeitung [15088] Puddingfabriken 144.25 ' ? " " ' - ' - ' Grundstücks. Aktiengesellschast. System .A. J. Polak Akiien- ' T'reuhgndXYFZTZZTseusthast_ Y0ZU4Z=AU1M-Gesellfchaft Berlin. xammlung dort zu belassen oder die Deutsche Jlehzünder-Aknengesellsckmfi, Fellbach.

Hierd11rch laden wir die Herren Aktio- ' e ell t, ' * - -- . i ' * . .-.- „. . näre Zu .?“ ___n 24 _J'xmi __1937_ Di? 'Ak't'TLre RTT, ZXZ_ch_____ MY?" 2_l_1;t_1_§1_;1_1_1_re_uu2s_enree__r __YserZA: __ _ tr GTR;- hiermit die Aktionäre M.."?Z'M. 5?me TTMÜMI 44]. thauz Zum 30. September 1936. Aufwand. RM ___ _ Produkte, Berlin U 65. 14 U k- m 111119791! Gc1chaftsraumem Werden rhi-evdurch zu der am Donnerö- abend, deri 19. Juni 1937; '1'9'Z'xrum'e9'ch1'1' 'rz'i'mde'ÉZ'j'ész'iIx'x legung einzureichem _ . "' Stand am ZU- Ab- Ahschxej- 1. Löhne und Gehälter . . . . . 179 420.13 Emladung zu der am Sonnabend,

Gewum- und Verla e nun r 31. 19 6. [15109] _ "' "' " *" MMW“ 3 Aktiengesellskhast für medizinische

Berlin 8117 11, Dessauer Str. 6, 1.St9ck- * . . . '- 2_ ' » . ; den 26. Juni 1937, 12 U r, in tag, den 24- Juni 1937, nachm. 12-Ubr 30,1n der Kan [er des Rechts: der Ullstein Aktiengesellschat zu Berlin _ Berlin, YrL'Ä-TYÉXF' 1.10.1935 gang gang bung 3_ FYLLIYil-KTJFLYU'A1116ge'n' : ZF ZLF? den Geschä'ftsräumen der G2s83sch0fß ' _ _ 9657143 Berlin 11 65, Tegeler Str. 14, statt-

6530.48 findenden ordentlichen Generalver-

-* sammlung. ZF YZJZ? Tagesordnung.

werk, stattfindenden Generalversannm 9% Uhr *im 'Verw lt" - -- . . . . lung _____ .. _ _ _, _ a ungsgeba-ude der an-wgltes und Notars ns W1nd1sch, 897 68, Kochstr, 22-26, tattindend 4. ' Tagesordnung: 68:96“ 6.838.5"3933 “:: 83:5“*:“...3“:::::::.::“.::::11-'““'“-“000000000006 .. f “" ...... 00000. . .. 0 ... .. .. .. 00 3213.19; : : : : : . . . 1- V97[99'1F"1g* des GL]chaft§3?ber_1chtes Generalversammlung eingeladen. versammlung eingeladen. ' 118 Tage6ordn.ung: . . Die Aktionäre_ unserer GesoU'„An'ageveZY1ogT'1;1ie- ' ' Sonstwe SWW" und Abgabe" - . " 'T'K"d"ld"t' 81111113 11€bst GLWlUZ1-__1_Md Tagesordnung: . * _ Tagesordnung: _ -_-_ Vxxterthung d§s Abschlysses m_nes jvexden zu der am*2-8, Xunj „'" 10 "TL? Amßesen. 17200 __ 4739! 12 700__ Sonsttge A11f1oe11dungenaußer Rol)-,H1lfs-u11d Vetnebsstoffcn _ . _ 21111rech11u11g fur das Geqchasts- 17Ber1chterstattung des Vorstandes 1_ Umkvandl-ung d'er Gése'lvx'chaft durch ;gesellsé'héxefst ;F'tVeTkinuu'Wm Akile9-_ vormiitags 12 Uhr, in den GEschä'j 'Jßsaschinen _ _ _ 21600 _ “5647 28 800- Ge1vmn 1936 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54795 1. Vorlage des GLschanerlchtv, der

Uhr 193611111) Beschlußfassun über- "' . -- . .räume * .“ * ** _ ___-.- Bilanz, der Gewinn- und V21'111st- . , 9 11119 des Aurstchtsvats. Uebertmgnng des Vermogens aux 2..-Vorlage des Geschäftsberichtes und Be______n __?es9 NZYFMYQSFUUZYÜ"? Werkzeuge und 9000 608 761'90 vechnung für das Geschäftsjahr 1936 , . , a ___-___-

die Genehmxgung derselben, 2 Bech111ß7 .. . . . . .. _ - Béschlußsässunq über die'Ertejlung ' .' . sassyng UHF d1e Genekßnn- d'? MUMÜW oder .de" Haupk'912lx- . de'k Bilanz nebst der GeWinn- und indende ' * Utenjilien ' ' ' 5000 . .2618 _ Ertrag. sopie Beschlußfa sung ÜbLk die G?- . .::.“.“e . :::-:::- “.:.: 0.00 .. ...... :...-...:... ““ck ““*““00- .,0 - “::: - :::: 1:38:31 “.““..000 1 10 000- ! “““-*“ UWYH"? dLIrlth'Éftlx'chT'f" flyssene Jä'hr 1936 sowie 11“er Ge- 31“ MUZ 1937- ' ' ' 3 UHF“??? slk "b " ' ' ' ' ' ' *Tagesordnuug: '?Z'thr'Tte uné) Ge- (ZFnstigoe eErtéäx'x' ' ' ' ' ' ' . ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' 596179161 2 Yers'Z'lkl'sYJ'ssun über die Entlastun : Wahl ZLF BUN'YWKZ'LÖZ XQYRZY'YZ V sta ds 11 cd dc“ U_J_MF_TL_Uede§A"bZh_mÉ1_1 l_m'ter ]: 5'77 guna-des?ZaZIes'zb?ble'seesGenehm'-* *1-_1V__i_)_k__kkx_z_21_1_lgBed_eZ_ dGe'Yäf-ÉW'M 'hxauchsmuster ' 27000 1400 25600 Außerordentliche Er'tréÄge' : : : . . . . . ';;17013 ' dss Vorsxands ?md des Aufsichtsrats? * MschlllßsüssUna 'Ü'b-er die'AU-flösunq ' AU"'sjcht§ 'ts "' " * " I ' Anyan ung er _e-e_ 7 „“t unter 4.2Veséhlu fassung 11681: 'die E'njlastun ' ' r1 YZ ' "')-'chtsko' - KonstruktionS- ' . . """"-"_."- 8. Wahl eines AbschlußpriiferZ. ' * - ' : . . .' _ „_ . , g UUd der Btlan Mit Gew . ' d 608 70190 . . ,

der GL1LU1ch11ft. Nach §. 19 der _ ,.7 . W .. . _ _ UZWYUZ d-er quUldÜtwn- „MÜ _des VoAfandes und Au 1 t6*ats ** 1 * l""“U zctchnungen UU _ * _ _ . 4._Ver1ch1ed_e_ncs.

SUMMER kann Übék die Auf'lösuü-g " [LZYK'YJÜYMUUFLYF YFÜFZYZ; YFYFJWZV ___ÜEHZfétun-g ___e1_ner 5“; Beschluß affUÜ über die" Éuféösmß . FFFYZZLYFÉ'JÉLMHW ' Modelle ' " '. ' 29000 1 716 3216 27 500 __Nack) dem abschl1eßenden Ergebnis meinex O_slichtgemH-yn _“91111'11n9 auf Grund Die Aktionare_, Welche 1111 der (559110161- M LMU _Generalversammlung “Be: dit11kesellschaft„ das ILsÜmfegL'Zer'mö . auf ? che _.der_ (HexenschaY u1_1d_ die Axt .dex. _ .Vorlag2n. Zum] 016 125100... 28 256 23841 126000 de__r Bucher und Sck)r1f_ten der Gesellschaft [01916 0er 91,111 7351570171- .okkkiltkn Auf- VNZWMMWUJ tezlnehmeN WUUM- Ums?" sch111ß_ gesaßt_ Werden, in der mwhr .5_ Sg'zxstjgcz__ , -* seU-schaft nach den FIAF???“ Fes? Durchfü rung der Liquidation.“ - _ Beschluß 'ii'b'er'É11flastixe __ _ _ __ 180000;- __500- 20000 161 500 klarun__gen u1_1d Nach1ve1se _entsprechen 012 Buchfuhrugg, 1,87, ""'-""'“.UÜÉN'H und der T_paxeftezts dre1 “Werk__t_c1ge_porher d1e Y_s &? __H1_1_111_-e des_ GrundkapiZle Vehnfs Ausübung des Stimmrechts ' Umwch111dlungsgeseßes vgn? 5211_-____e__ .? KEY YefksétquidaFLn, . . "WWW und Aufsiclxrsratéqs LS "' Botk'l'Yx'gen" ' ' ZTYYJ'IY'LZZ[?eeisxe'zr'YFxVTe'Zx'lTrl'wn' m" der "'"""'"""'""' ""' ""'" "'Mnd- iZÉZT71sZ'as?enBÉ"rÜYaJ"6"«':""Z1'qu'1§x

T L*? 1_ )_111t 921) 15-0th ist. ur ntj'xsscm die Aktienspätestens “bis um 9 ' ' 1 U13 6 1111 11 die Gene mä- .- a 1- '“ “"K"“ “" ' Um 611 __ ermogen:_ _. _ . _ . , _ _ . ,- , ». Y_Y_suklg d1e1es Y_eickzxusses ist_ eine 20_. _Jnni_ _1937 bei,. der GYM: _ ZFchf'l-F'TYWY" UZZZUSFÖYLZYY . FW:; der LJquidationseröffjjUZJZ- * _ BMFSFJ "ABT'r'lchÉéchx'idation60-50 ]_ Vorrate: Ro_1)b-, __Ht_l_fs_- 1_1nd BStrtebsstoffe _ . Y YZF . Hamburg, den 5.April 1937_ T_MKTUYBYZZÜZZ. emem Notar oder ___FYMÉWU __d_191_B1ch-el 9191121“- p_kbafisknsse 992691: Ol/denbuxgischen _ terungsverordnnnge übergehen 8 Nilanz, _ nuygsb-ilanz per 5_ 4_ ]937_ ' " §Y11'"“a'6§1§t. ' ' ' * ' ' ' ' 124 724,75 183426 _ F. Schmidxunz, Wirtschaftsp-cl179,r. S Vleichröder Berlin A' 8, Beh-

6 B __ __11 r1_111_11prt11[s 217610611111). xandesba1tk_(Qpar= und Le1h1bank) soll. _ __ .___euwt1hl zum _Aufstchxsrat, __ _ . Bejchluß über Genehmigxmg dj,. _ k 97 . ' * * - " ' _“ ' _ _' _“__-_____1__„ _ Der Aufsichtßrat Wurde Medergewählt. 1701111110312 63 _

. _ _e_dc_11n„q emes oder mehrerer L1- “)!-G., Zwmgftelle Weener. oder Bei . Genehmigung der, Umjvandlungs- 9" Y_estsxlzung OU“ Bexguxung fx"? dt? - Bilanz und Beibehaltung des 11 * Darlehenswrdekung an de.“ Vorstand ' '. ' * * 1008Y Brauerei Deetjen& Schröder Aktiengesellsehaft. gemäß §21 der'Éxaßung hinterlcgen.

BY: _:_ _:_1 OFFER M1; _____7 _:_:1Fn1sbdxntsthxn Notgr 9911211 Emp- _ 111111118011: den 31. Mai 1937," __YÉXÖYWWU s01v1e fux den Aus- héxigen _ Gesch_äftsjahrcs für d “Forderung?" “Us WÜWUÜMZLZJM UW LNstUWM, 133846 _ _ _ Müller. ' Der'éBorstand.

Ter VoésißcnÖe'deé'i'Än'f'siÜtst-ates: TFM;eée'i'T'k't'j'ZngdéYj'Z'e1r'eYka'il'21'ZZZ7" ' ZZZ'YÉUYÖF Vorstandes unddes A_________r_ae„ die an der 'Gen'erakvér Heé'qY'L'É'h't'ynsbil'lsz- 'FTYYTUYZZYUZFYLMJS'e szasten ' ' ' ' ' 4136 _, _ - ,., x ., _ . . . _ _ _ _ * *, , ; - _ .. _ O - . ' . . - - o .

H. Freckxcrr von WangcnhUm. ! Der Vorstan*d.- W. Popkes. Jn1'FallLÜdee1r'kAöleh11una der Um- [FMMYZZ' tei__ln_e_hn;_e'n Wollen, haben Berlin? "bst aFHTmY'et'nTÄÜZ'ZL'ZYTU'W „Kassenbesan und PFstscheckg11thaben . . . . LY [14396].

Wandlung: . . tre ten pate ens am dritten efchieden. Herr Dr Pam (H W111 . „Posten der e nungsa grenzung . . . . . - __ _

union abrik emi er ro .Aenderung des S 2 des Ge-ell- TW? vor der GMeralbersa-mmlung *erlin,1vurde in de11 Au “1 'n: "W lust? Verlustvortrag aus 1934/35 - - - .- - ,- . .* PreUßische Berglverks- und Hütten-Aktiengesellschaft, Berlin.

F ck fck P ducte' Stettin“ * ' bet der Gesellschaft Berlin 507 68, “Wählt. " ck ratg Verlust vom ]“ 10“ 1935 W 30“ 9“ ,1936. ' 191030 Bilanz vom 31. Dezember 1936 (zusammengezogeux.

[14204- Bilan ' , ' “ChastsNrtr-a es, betr. de - _ . _ _ _______ „.] , _z per "0 Septewher1036, 1'tand des Ungternebmens (HWYJF'Z: Enckestr, 2)“ her der ““ck?" Bank BUÜU- dM 1. JUNi 1937. * » * ' * ' * ' 934 420

* . Aktiva. ' _ _ , . . . Gesellschaft: Die N11 1111 und V r- ""." ,Disconw " Gesellschaft Ver- Roth ic er & D'e" ' * . """"" . 19 ; Anlachrmöch - _ _ RM Ö): RM & _ 1961111119 0011 Grun-dxtück'x'x'n). e [in *s“, MaULkstr. 26/27, oder 'bei den Aküengesell'ZrbcT'st Vuckjdlku'l'FYI-ki un - Passtva. 600000 Akttva. Ye'1'2n'19'3n5 HWT" LKZ." x---,-.Ü-.-3"Y'1'§a"' Grundstücke. _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ _ _ 500000_ -Jn's*l'k=9e des “Beschlusses Unter 5: Efkatet_t_g1robaz_1ken de11_rtscher Wert: .Verlagsanftalt j_ L. , G__r_11ndkap1_ta1 . . . . _. . . . . . _, .. .. .. .. ..- 2830 . . . . _ ., Gebäude:: _ Aenderung des § 1 des Gesell- xkplekborseupxatze zu h-mterlegen und Die Liquidatoren: * 9116161111110... .' '. " ' * ' “* " “' " ' * ' A l ö _ RM 4% RM ., ;_;", -. .,.-, - 51111: 'I)» 00) WUWIWÜUÖE - . - - - 60000,“ ' ' sthastZWW'eZ) (Firmenänderunq :s zur BUMM“ "“ Generalver- Dr- MÜUste'r. ' Schmidt ' "'YYFe'ZYT'sWZden ' * ' * ' ' 104 829 1' "É'r'Fr'x'JtZ'ckegen' 6373 227 46 206 982 12 ";;-“L.;. “171 ***-“1142 6459084 78 [bschreibung - - . . 6000,-- 54000,._ * Ut: „aMMers e GrundstückÖ-Veé- [14 _ , _ __ ' _ _ , v o . .- . o o _o _o _o _o _. e „o e a o __ . . . . _ ..- , / ,o . 1 . . „. . .. * „.___... . , . * - 205]. „An a lun en von Kunden . . . . ,. _. _. ,. . . _- „. . 13 739 Gebaude: | 10) Fabrtkgcbaude . . . . . 835 000,- 7 w““"“'-“ MUSU'MÜWWW Vebe'ndlichJkeiten aus Warenlieferungen und Leistungen 24 307 .) Wohnhäuser . 8033 395 65 35822432 83789: 1439965 89 6 943 275,14

Abschreibung, _ 79 000____ 756000,- - AMÖU'UU'A *des § 123 Anzahl UUÖ SUperphosphatfabrik Nordenham Akt."Ges., Nordenham Sonstige Verbindlichkeiten . . _. . _. . . . . . 2316] b) Vetrieb . . . 8353 08294 239110886 476 80 1295 820 201 9447 894 72

BLfU-Inlsse des A-ufsichtsrates. * 123697 . ..) VerWaltung , 826 520 32 752165 10- 12925393 804 77804

.

...

M cl“ » ' ' . , _ _ ' . as MM und E1nr1cht11110111 ..... 490000,- 8, Stre1chung .d-ss L-Ab1-a9es 111 § 18 leanz per 30. Juni 1936. . Vankschulden . . . . . . . . . _ 35 691 Schachtanlagen 5262 365 ___ L_ 077 69 __ __ _ _2____________ 4_____ 504 34

Zugang . . .. . . . . . 46123908 *“ - „Ake tckulden . . . . . . . . : . . , ___-__- MWL NÖBUMUÜLS Wer 7- , Aktiva. RM 0 RM . “161th pdxr)Rechnungsabgrenzung _. * ». 6162 Sonstige Betriebsanlagen 2233 51360 3033 435,12 “29:63 201748805 ZZWJZZ “4 ' 934 420 Neuanlagen im Bau . . 10:28 288 01 1 164 416 39 169 39924 274 473 15 1 148 83201

951239 08 9. Aufsichtsrat.:wahle-n A -- Ab re'l . . . . . * ' “* ' " nlagever1110gen:

sck) mung . . 221239,08 Dresden. den 28. M01 1937, Grundstucke _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 175000 Maschinen und Apparate . 9687 71311 5016 299 52 496890 321921352 11479 83021 ' Werkzeuge und Utensilien 2 942 901 42 87960 - - 5 85575 39 966 75

___ _Y_0_tgr_i_ebs- und Geschäftsinventar _ 2040 001 Der Vorstand. Hammer." Zugang . . . . . . . . . . . . 4224 33 179 224 * Gewinn: und Ver'luftrechnung “zum 30. September 1936. c ' ngen ' ' ' " ' ' “* Kurzlebige Wirtschafthüter: ' 9.) Werkzeuge, Vetriebs- und Geschäfts- ,

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _!!!“ . __ Ü Umlaufsvermögen: - - - 861162 [14245]. Ttllmanns-Gayer Absck1re1b11ngen- - - - . . . . - . '- - . - _ 29 224' AufWand. RM 9, * ' ' *Ertkag. RM L:

Warenbeständ“ ' ' ' ' 'E'senhande's'AktiemGestnWM GEMÜ)“ " rlUstvortra 61934 65 364 0 *B übe - - * * 239 434 95 . - . = . .- : 169198553

. , * -- , gau /35 4 rukto rfchu - . - . , .... . . . . 1249 09964 108 506 16 1865 977 77 9) Roh-_, Htlfs- und Vctrwlvsstosfe 1121357,44 Bil Frank““ am Main* “) Geschasts“und WohngebäUde ' * 107 000" hne und Gehälter . . 138 345 02 VerlUsk: ' ' ' ' 5)9'1'1'T.es'c'1,'jcx'«'en und Apparate . . . . 234432634 8368Y41 147496143 1461991'21 YT)? Fertng Erzeugnisse _ _ . _ _ . . 561955,'17 ] 683 312 * anz per 310 Dezentber 1936. Zugang . - . . o o o o . - - 62 929,48 ziale (Abgaben _ _ _ _ „1045477 . Verlustxzortrag 1Z1Zs36-4 40 Inventar . . . ' . . . . . . 1.26 950 47 __ 126 68912 29135 __ ___-_. ertpapiere . . . . . ' * ** . , 169 92948 ' * ' 611110161111 enaqunlagen “23 841 35 * *1934 5 . _ . _ _ _ _ _ _ 7_ . [_ [_- 5:- 388478 Anlagevermoxxen. RM 3; Abschretbungen . . . . . . . . 19 929;48 150000 dere Abs'Zhreibungen 2122104 *..Berlust- ' * YZFYYZ Wagen , , , , 536 25 1 524 50 2506175

Hypothéken . . . . . . “750 Grundst"ck „___-' ' Anzahlungen ............. ' - G ..U ''''''' 16000“ 10) Fabrikgebäude. . . . . . . . . 000 n'e'n nach Ab'u .der Er- _ * “1935/36 . 25 665 70 191030 _ 9 7830746 100 . . . . 217 095 . ebaude . . 40 480," 284 ' ' ' " g . "11 63] 16 ' ' ' ' ' ' IGÉTYZZZU'ZYZ "'I-aénée- . . . 799 616 74 259 81019 ' 182 L59Z4] 877 16452

Forderungen auf Grund von Warenlie 671111 611 und ' ' ' ZUJMI * - - - - . - - . . . 5850 85 * tragszinsen. - - * - : . . " _g ' Ab'ck're'bUM 38 720 ' ' ' ' ' “298140 ' Sandtransportbahn Hindenburg 2299 62444 88189975 318 573/01 2862 951518

. . . . " . . . ' ' . . . . . . . . . . . . . . . . . ' " . . . . . . . . . . e . . . . . . ' ' o . t . o o o .

Leistunqen . . . . . » - _ 258066 .. 289 1111118112711 . . . . . . _ _ _ _ . ' o e ' o . - 850 85 '.. . ' » _ .:, YxchfsZstZ-YsckDlarYÜSY. _ . 1060561 GÉWYTZW . 2_ Abschretbungen . . . . . . . . . 31 850585 10 UbrtgenAufrvendlm'xxkt ___ÉMY _ _ _ _ _ Straßen ynd _Weg? _. . . . 01? 4354915 81 FLY 335 ((;-“ZF? 1045? YYY Kafsénbcstand'e'insJl' 'G'11t'll'1TK'e'b"9?'t 'b' 1 ' * ' 312 77] „Zugang. . . 2787'73 Maschinxn Un?) maschinelle Anlagen . . . . . . . . ' ' : , 4.39 4.6F105. . Z ; . . . . . . . 430 465 05 BergwerksgeHZchjsame ' ' U 1 1 21__ __ *'_ __ Z- 21- * Postscheck U11) [,' ) e_n "' o €" an en und 2 789 73 Kurzlebxg? Wtrtschaftsgüter . . . . . . . . . . * Nack) demabschließenden_Exgebnis„u11serex Pfljchtgemäßen Prüfung auf Grund .Verpqchtete erke ' ' ' ' 3348 «__ __ __ 186 000':__ 3162 0001___ g 11 en . . . . . . , , , , _ 23556 _ , Abschretbun en . . d B t d t'lt A f- Sonft1ge RechXe . . . . . . __ _ _ Andere Bankguthaben _ _ _ _ _ _ 1644985 Abschrmbung 2587,73 202 g . . . . . . . . . ._ . . . . . . 1 rVucher und Schrtsten der Gesellschaft. sow1__e er vom orsan er e1 en 11 _ __ __ “68 65"1" 86424 Posten, die der Réchnungsabgrenzriné- 550191 '. '. " 95 911 5685 ' UmlaufvermöP ' ' Werkzeuge- Bstriébskundeeschäftsinventar . . . . * rungen und Nachweise MUMM?" d:? Buchsuhrung“ der Jahresabschluß undder ' ' 62 998 298110 17 4'9 029106 711 240124 'ZJYZYFN 24298 932 62 «»: _ _ . . .. _ __ __489_ _Warenvorräte.'*.. _ _ 120354? ' .. „x . _ _ , _ _ * * , * schäftsberichZ.-_denH99ießlichZeOM.V.2ij!1xt_f._t_Y_t_.. -. _. 11.*Beteiligungen und Anlagewertpapiere _27 530109 42 322142969 2929 05662 5- - _ _ . , . . 8586 652 Forderun en au G ' d ' “' " "BSteiÜJUUgen . . . ." . . . . . . . . . . .. " ' " ' * " * Stuttgart,; 611.15. ezemex . _. .. . 111. Umlaufsvermögen: . ' . Passiva. von MargenliefeTuÉY; 208 064 UMlansvermögem ' ' . Di? Wirts“)Lftsprüfungsgese'lséast * * Roh- und Betriebsmalerial . 4312 257-ZZ * * * - * * * * 0000000 :““00“ ----- 0000 “:.:. .. - .. 6355999679911““9:39:" :::...... 00900909 - - - - - - - ::::13. [WU ...s-o ... . ' - o- 1“ ' „," ' „'„' . " “."! ' e o-oooo ' z 9 11 1011 150000 6150000 ÜL? 91610256"? U_P0st ' “" etrtebsstoffe 1“) 827,24 Dre Baanz nebst Gewmn- und Verlustrechnung smd m der Hauptversammlung YTYZJFÜK. _. _ _ _. _ _ _ _ __ ZZZ LFZ?

7 .) ) 0 [) ' *

Gcscßlicher Re erVe onds * * " b) Fertige Erzeugnisse . . . . . . . . 86 5050 ' - . Dclkredexcfondx ' ' 615000 2528 5" 257 332 m 12. Mat 193,7 genehnngt Warden. . Wertpapiere . . . . . .

' ' Andere Bankguthaben . 296 “Steuergutscheine . “. - . ' ' ' ' Bcamten- und Arbeile u t “1," 6. ' ' 375000 ' 'An allun , , ' ' ' ' ' ' ' ' ' ** ' ' 1450 Fellbach, den 12" Ma11937. - . Hypothekenschuldner * ' * Rückstellungen .'- ."é"."""'."'s"é""s' : : 100000 387115 ' ' gen ' ' ' ' 56 384 ' * ' - ,Der Vorstand“. Lück“ Anzahlungen an Lieferanten

. . 200000 ' Forderungen auf Géund von Warer111'6f0r11'110211' und 507 98656 WertbékkckÜ'JUWsPVstM“ -“ .- - - 75000 Aktienkapital . . ' ' Warenschuldner ' ' ' '

13 569 226;98

. . . . . . . . . . . . . . . . ' . . . . . . . . . . . . . . ' k . | . . . . . " . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . * . . . . s ' . . . ' . . ' . . . . . . . . . ' ' . . . .

rn11n ernehm

„::-0.1.0.-

ck

ne

. LListungen " o o . . . 36 714 ' ' " _ . _ - o v -

Verbi11dliclk»'t : - - . . . . * . ' W _ , _ ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' * . ' ' ..“ ' darin ent alten: RM 7918171,05 Forderungen an K TLilsck)1ZlZ:.)eL;'schrcibungen . . ' - Geseß_lrche_Rcserve. ' ' KaLsYJestand einsc'hli'eß'li'ck') Gu'tk'b' 'b" 92' ' ' ' * 69 85] kauerel Deetlen&Sch'rode-r Arnengesenscha't' Hamburg' Forderungen 211 Konzernuntexnehmungen

Vcrbindlichkeiten auf Grund' 9011 2811re1tli'ef1'xr'11n091'1 465 ' ' ZZYJZYYÉJW und Postscheckguthaben . . )a en " otenbanken MN“ ' ' Bilanz. per 31' Dezember “1936* Forderun“ en an geseyliche Vertreter von abhängigen Unternehmungen

_ und Leist1111gen .. . . .. . .. 189324 Verb'dl' k' . ' AUÖLWBangUthaben... ... " ' ' * "'b *, Stand Sonstige ußenstände ......„........ - .....

K?Abourskrcdtte- . . _a_ . . _- o . o o o o . ' * 207 752' HyFotlzcehk _eléej'l: . , . . Sonstige Forderungen . o o o o c o . s ! . . 97216327 Aktiva. 1.S]_éa1n9d36 Zugang Abgang Abxlckslrget 31.12.1936 YZchcsksl. . ' o o o o . k . . . . . | ! . o .

SSWsthng'Yröveix'ÖriY'kYZ'e'kx'""""e ' ' ' ' ' ' 9? ZZ.? * ' VÉ'Ö'ÜFKM'ZZM “"' Ver'ust' VLÖ'HstpOÜT'ZZza/ZJ 1934/35 ' ' ' ' ' ' ' __ ' * ' ' ' * ' ' ' Kasseenbe'sta'nd', 'P0sts'ck)0ck:11nk'1 91e1chsbankguthaben

. . . . o o - - rUn don arenliefe- e'vtnn ' . . o e o o o o . 68872193 RM " L_ RVK 0 RM L_ L_ RM Andere Bankguthaben . . . . . , _ ' . . . .

:

...so-o::o-vooot- 'oooyon-coe-oec acocoos-oojooooo

. . vaao-oo . . . ' ' '

_Postc11, die d_cr Rechnnngsäbgrenzung dienen 218 392 714 873 rungen . . . . . . 123387 _ __.- 1. Anlagevermögen: R“"gcwm": VMM aus 1934/35. . . . . . . . "_30919“ Eigene Akzepte . . . . 20948 _ 1599 04020 1. Grundstück - - - 250000 ' ' “"- '-_ "- Gejvmn 1935/36. . . .- . . . . . . 325 860 * 356 779 29 Vankschulden _. . . 27198 G . _ _Passiva. '" * L*Gebäkds ' ' ' 3610007". 7". "" ' 8586 652F St'mst'ge Ve'b'ndbchkei“ ' GYZYYZZMs.SF'ZWZ-L'W" ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' 1350000" Z'I'w'ccklxyßknl und 67505 2671 -_' en ......... ___reon ........,.„, __ ma1,naen.“ * "- Gew“"“- und Verlustrechnung per 30. September 936, Posten der Rechnungsab- 309" VFWZHUZFZZLY: _ 150000 4-Elektr-Anla'x'12n - 11700 ' ""“ "" "" 10500 M k 1 - 80000000- renun....„„, ermx eien an Grund von'Wa ' 5.Gärbottie und --- * _ tienapita - ' _ *.._ Löhne Und Ge___tteAufWenvungen. RM RM GegwinJ: g , 6412 MW Lejstungen . . . . . . . . . _re_n [l_efér1_1n0e1_1 52 419 03 Tanks „ck? . . . 63000 110 59 800 Reserven: Geseylicher Reservefonds LZ'L'Y'IY'W Soziale Abgabe'n _ r_ . . . . . . 896 672192 Vortrag aus RLMÜOUrÖkredtk . . . . . . . . . „_ , _ _ 36 305117 6. Transportgebinde 1246 196 . ?? “ZZZ Rückstellyngxn . . . . . . . . . . 222 868 59 Abschreibungen auf 211111' ' _“ - 0 4927127 1935 . . . 331,37 ' - Posten,dte der Rechnungsabgrenzung d1enen . . . . 10 3163_ 99 040 20 7. Fuhrpaxk. . . . 1550- _ Werthenchbgzmgsposten . . . . . Wohn (Z'bäude (gen. Getvmn 1936 13 062,83 13 394 20 * _ - 8. KontormvenFar . 50 Verbtnd11chket_ten: _ __ 11 8 Fabrikézebäudé'* . . . 6000 387 1152 Gewinn und B [ str ck __ 30 [ 1599 040 20 9,Wirtsck)astsem- 675 85 1 a.) Kaltanlethe (hypotYaFsch ge11chert 1034 000,.--) T 657 401. , . . . . . -* _. . - * 79000 _ _ _ . k . eru e nung er .Xuni 1936. richtun '. . . =.- ' _ _ '_ _ * b) Anzahlungen-von- _11 en . . . . ...... _. . . . . . . , . . . . . . . . . A __Maschnen 111113 Cmrtchtungen . 221239 306 239-08 GeWmn- und Verlustre nung. _ * 10.Picheregi _“ _“ _“ „* ' * ' ' ] o) Lieferantenschulden emschl. RM 40488,34 Verpfl1chtungen an Konzernunternehmungen BLU??? Ubschre1b1mgen . . . . . 131 73250 per 31.Dezember 19 6- Löhne und Gehält ' ] cl) Schulden an Konzernunternehmungen . . . . . . . . - . . . . . . euern . . .. . . ' er . . """-“"*"“ 5 - . * __ _ . . „. - o . . , ' o ' c o . 199 790,3 795 204- _ 6_482 57 774 524 S) Bankschlckden ..... . o o . . . c a . ' Alle11br1gen Anfrvend1mgen .. . 350 345 74 AUfWendungen, RM Soz1ale_Abgaben - - - - . . . . . *. . ! . . . f Sonti e kerbindli keiten . . . . . . . . . . Reingewinn: Vortrag 01161934/“35. 19159718 Löhne und Gehälter. . 86 676'5'3'; Abschrechkagen aannlagen: 820 3“ “* UmlUUTsvek'T'öge": * * * * ' ' ' * ' ' 13 695 , ZZ 917110151810. Löhnech. . . . . . . . . . . . . Gewinn 1935/36.'.“ 35677929 Soziale_Abgaben . . . 9781 GrundstÜZke . . . . . . . . 29 224133, ]. ROZ HzlfS- UndBetrwbsÜofo. .. .. . _ . 57 252 171, Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen . . . _ ' 2282 _ AbLslchketbungen auf.: . YÜWZJSLZJUF . . . . . .. . 19 929.748 . 2“ YYFJLKYY -- .* ..,.- .. .. .. .. . .. . .. . . . 1918 Bürgschaften und Sicherheiten: RM 19 756 606,71 6398 nagen...... 4347 9?a11?----... 31850185 . " ' 659 1711.Reingewinn.......................... * * -* Außenstände . . . . 10 700 Kurzlebtge Wtrtschafts9üter - ' C'“ 9"? MUM (Nennwert-RM“2400-") 78102 BkUUVÜbUWUß - . Zinsen und Diskont . . 5151 Besißsteuem . . . . . . . . . ' . ** *" ** “' “', “' *" " “' " ' ' .' ' Z'nsßn __ _ _ _ 210? '1'8'1'41'13 YesigsteYem _ _ _ _ _ _ 12 529 Alle übrigen Aufmendungen _ _ ZZ _ _ LFrYFkrsungen a11fGrund vou Ltefeuunézen 1_1n.d 8e11_'tu_nge1 «ZZ? Gewiuu- nud Verlusirelhuuug vom 31.Dezember 1986. ______ _ GIÉZYKTM'FFUFI'ZZYF . . . . . . 31 714 40 G'elfvin1g.AufWendungen _. 44573 Verlustvortrag aus 1934/35 . . 13 Kas)se11bes'ta1'1d'u'nb' Po'kts'c'l)c"ck_g'ut'1)ak)e11 _ _ _ _ _ _ 583 _ . . . . - . 4 . . RM ___ 96:91 _ * * * * * * - - - . '. ___30 919X _ Vortrag aus , F . Bankguthaben ----- *- *. ------ ' 5052 Löhne und Gehälter. . . . . . . 4176340699 Vortrag 111151935 . . . „. . . . - -_; - - M40“ **“ . * ' ** * , 2282 637 98 1935 - * - 331,37 Erträge." * _ 10“ DSWDLUÜM Werk?')"s'KWd't-Bm'k"'-G' ' ' ' 1276 Soziale Abgaben . . . . . . . . 589172699 Ertrag nach Abzug der “211100513313!th M __Nach dem abschlteßenden Ergeknns meiner pflichtgemäßen Prüf 01 Gewinn aus Ertrag aus Warenliefe 11 Ab ' 11' DepotDeutsche Kked1t- und HandengesellschaftW-G. Ab "6 A l en . . . 13990217 68 Rol)“, ÖMZ“ uud WMWMM ' ' ' ' ' der Buche 11 S ck . , _ ung auf rund ru gen nach zug der Aufwen- 111 R b t 926 schr11 ungen auf 11 ng _ _ _ _ _ _. . und N r 1111 ""'?" de? Untonf_otv1e der vom Vorstand ertctlten Aufklärungen 1936 - - - 13 062,83 13 394 _dungen - - - . - . . . . . . . . . . . . .“ . . 07 ' 3 0ck)11u11gSa 0re11z11ngspos_en ' " “' *' ' *' ** “' *' " " ' Andere Abschreibungen . . . . . 3804 61140 Erträge a11=*_TK911119U_"82n. . . . . . . . . bckickx"ÖYYVJKLIWK?YLsYTifo'xch'Uhrung“ der Jahresabschluß und de'r Geschäfts- 187 155 Zinsen, soWeit_ sie dj_e AufWandzinsen übersteigen, und Bürgschaft RM 35 MT". Zinsen, sotveit sie die ErtragSzinsen [) : ei 303 568 79 Außerordcnwcbc Ertrage . . . . . . . . . _.Yxtkin, den 5. April 1937“, Erträge, "_ ALZZ'r'Z'rgFeZW'ea'ÉZYZT ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' 1233??? ' ' ' . k , . - o o . , . . . . . _ _ _ 1p on1k611fmq1.n B. Fr. Fernbach-Fahrensback), Wtrtscbaftsprüfer, Getvmnvortrag aus 1935 . 331 Verlust; Verlustvortrag aus 1934/35 . . . . 110 1541_3_ 1. Akti'e11kapital . . . . - ' . . 20

250000 Posten, die der Rechnungsgbgrenzung dienen . . . . . 354000 Bürgschaften und Sicherhetten RM 19 756 606,71

63 000 ' , * SUMME der 35 Passiva “1511551911

g

. . . . . . . . . " . .

13 430 056.78 501 954 81

3 885 871183 3266 530 02 9 750 000 _ 4 545 684 18 569 6.7 66 16-3 133 57

35 Aufwendungen. RM 8; RM „9, 11. Laboratorium. . _ 178 - _ 4 l_6__ * ' . 491

oecvsoo' '*'-...'

Z “396 546 58 142? 913 607 41

33 436_5_]_ 17 W1xted611eheu .. .-

131437 5-49 50 1212 16590. 1915 537 1.19 1 190 635 42 "357104141

*jootorotdooo ...e-ados...

L

-o .-

' ' 994750' ' 't ......... . 211366605 Sonstichapitalcrträgc„...... * * 'PUssibü.“ * ' * ' ' YQFYZ'É'ZYU . . . . . . . . . . . 1814 73041 Außerordentliche anendnngen ....... - 200000 Pensionen und sonstige Versorgungsbezüge 319 115 Zd 1295 * unterstüyungen. . . . . . . . . . 122 24164

In den Aufsichtsrat Wurde an St ll ' . Warenb tt w' ' ' KWUJÜZJMZ H_c_rr WFM? TFN?- Den Haag? Fe_?_?_si__d_)_erstorbencn Herrn Paul Tottc', Abs. 1r'1'1'1'gZ.-G'22'3§)2,61,0 181 26823 GeWmn 1935/36 . . . . . . _ 41 281_ 68 872 93 _Z. YÄFYFTYJTJÉ - - 56 268 Beteiligunqen-erluste ] 178 59745 19 a;:tng es Ür as Geschäftsjahr 1935/36 auf Mieteinnath . . . . . 1 590 20 ' 555 713 05 ' . " . ' 10500* «» * ?“ , . 8 n 14 828 121 72 5_ v. H. f1'_'1r d_ie Stammaktixn, _ Außerordentliche Erträge , 3 965 49 __ __Nach dem abschxießenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund [Z. YYYTWWZSFM'M _ __ . [ 9121750123030" 911111111310 3 396 546 ___-___ () v. H' fUr die Vorzugsaknen " er Bucher und Schr1ften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten" Auf- ' 1. auf Grund0011_Ware11kief.efu11ge11und Leistungen 65 1721.59 89 586 557 08

fkstgkséßten Gewinnantyils or 1 ' . .- 187 155 29 klärun en und N ' ' ** . . , in Stettin:- bci* der_Ge_LVUYZTZWÉUÖULserung des COUPMs Nr. 21 Nach dem abschließenden Ergebnis G€schägftsbericht d21c1h'He'Zs'e'ZliFe'TtpYYé'HrYFeré"'.h'uhrung, der Jahresabschluß und der . aus A__kzepten . . . . . . . . . . . . . . ZZZ ZLIY Preußisihe Bergwerk» uud Hümx,gktjexgestu_s_«ft.

he? der Deutschen Bank und Disconw-Gesellschast F" Sicilia FFM"? dpflichtgemaßen Prüfxmg auf Nordenham, den 12. April1937. ' ' gegenuber Y_anken ' ' ' ' ' ' ' " 155 175 25 Der Vorstand. Wissclmann. Alswvcn. chcrcr. _ __ _ _ _

601 .d“ Dreßdner Bank, Filiale Stettin, ' ' ' *Gxx'e'TlschaxtrsY'chF unh Schr'ste" d,“ _ H- Abel, öffentlich bestellter Wirts astsprüfer. ' _]estunLeteM te__r__st_::x;er ' ' ' ' ' ' ' ' 29 1361-25 Nach dem nbsch11cßcnden ngebnis unsorer pstiabtgcmäsxn Prüfung 6111 18:11:15 0.71 “5116067 MF QN'Ü", *ka FWI“

be]. 7)?! Pommorsihen Bank A.-G., " "' er mer vom Vorstand In den Aufsichtsrat WWS" gewä lt: “an “119 des verstorbenen Herrn 6' JT'Z'eY'üchr s§1r1st1ge11É1911011119591ä0bige'm 77 000“- sclmst sowie der vom Vorstand erteilten Aufktäxungcn und 911111111817.“ OUÜPKÖCU dn“ 2411110371811: déi“ »DWWWÜUW M* ck“":

' . . . 1252409 Gesazästsycriaxt dcn geschlichen Vorschriften-

oe-aooocooooo

caso .d-oo coco doo- .... ooo- .o-odxo

' . o o o . . o 0 . . ] . .

W 586 557 08

" , .

o o o o o . s . o o o o o . . o o . . o . . . . . . j

' . - . erteilte A k ' ' * . 111 Berlin. bet der Berliner HandesSgesellLZast, _ , entsprc'c'hen k'z'i'e'YZZ'Zeii'Z/MY? deZ'JYFreeY PaulTotte, Kreuzhngen, Herr Werner Totte, en Haag ; an Stelle des ausIZeschiedenen “7, sonstige Verpflichtungen . . .. __ 146 22 _ M _ ___37 . ' 547 95 Be1“lin, dcn ' "'DE'UÖ. ihc Revisions- uud Treuhauv-Aktieugtsensdasi.

bei de D , _ _ _ __ _ _ _ _ _ r eutschen Bank m_td _Diöcomo esellschaft. . _ abschluß und der Geschäftshericht_ den YFMYY'V' Dr. Pflüger, Berlngahlem. Herr., DirektoxEma Maaßen, 71.Re(hnungsabgrcnznngsposten- _ _ _ ' ' Tr.“ _oß, Wirtiämftxipxüfcr. Tcnckcrt, WittiMidöptüscr.

Stettin d 2 51 ' ' L" 7“ "'m 1937' 711. Gewinn 1936 . . .* . . . . . _ 994 WMF . . “Heri Mi111fteri11ldircktor Dr. WolfgangWohl in Mrli11-valc11do11“ 111 in den AÜsiQténu 961105821.

. . ' . . . . .

. . . . . . . . . __! o o o o o . . o , . ' ' . . . . .

..11n1on“-Fabr1!' chemischer “Pkodncje- 99791416)?“ .Vsr'Mikten- . - . , Nordéuhm," 5.627. Mai 1937 * . E- - ' ' Frarzxfxm/ ..“-'i" .de". 15.271111 1937; . Sn ' .- - * 1811101301 RM 35000,» ...... * _. “.::..0“..1000 » » -

* - . . ' k . ,.i ..--.., 11. “Z' jd. __ _ _ ___ __, __ ___ _ _ „_ _ .. . . . 1" **; 'FZZJi __ _x_,___,_-,_". s. _